Tiana Aleksandra - Tiana Alexandra

Tiana Aleksandra-Sillifant
Tiana Alexandra.jpg
Tug'ilgan
Du Thi Thanh Nga

(1956-08-11) 1956 yil 11-avgust (64 yosh)
MillatiAmerika
KasbAktrisa, kinorejissyor, qo'shiqchi, faol
Faol yillar1975 yil - hozirgi kunga qadar
SarlavhaDirektor
Turmush o'rtoqlar
(m. 1974 yil; 1996 yilda vafot etgan)
Bolalar2
Veb-saytwww.tianaworld.com

Tiana Aleksandra-Sillifant (Thi Thanh Nga; 1956 yil 11 avgust) - Vetnamlik amerikalik aktrisa va kinorejissyor. Uning indi filmi Gollivuddan Xanoygacha[1] Vetnamlik amerikalik tomonidan Vetnamda suratga olingan birinchi Amerika hujjatli badiiy filmi edi. Tiananing hayotiy faoliyati, Nima uchun Vetnam? uning urush farzandi va tinchlikning bevasi bo'lgan shaxsiy hikoyasi haqida.

Aleksandra o'zining badiiy filmida debyut qildi Sem Pekkinpa "s Qotil elita, eri tomonidan birgalikda yozilgan Stirling Silliphant. Hozirda Aleksandra bilan Hampton-Silliphant Productions direktori Ser Kristofer Xempton.

Hayotning boshlang'ich davri

Aleksandra tug'ilgan Saygon, Vetnam 1956 yilda. Uning otasi Dy Phướk Long, Janubiy Vetnam siyosatchisi, Saygondagi Matbuot direktori bo'lib ishlagan va Madaniyat attaşesi AQShning ittifoqdosh ma'muriyati uchun Vashingtonda Prezident Ngô Dính Diệm.[2][3][4]

Aleksandraning otasi oilani ko'chib ketgan Fairfax, Virjiniya, 1966 yilda Prezident Diem o'ldirilgandan keyin. U Vashingtondagi Janubiy Vetnam elchixonasida ishlagan va o'qishni davom ettirgan Jorjtaun universiteti Diplomatik maktab va Jons Xopkins universiteti Xalqaro tadqiqotlar ilg'or maktabi. U Patrik Du Longga aylandi va filmning ssenariy muallifi va xabar tarqatuvchisi bo'ldi Amerika Ovozi. U kitob muallifi, Orzu buzildi: Amerikadagi Vetnam to'dalari.[5] 1998 yilda u nomzod edi Kaliforniya shtati assambleyasi.[2][6]

Urush qochqinlari bolaligida o'spirin oldin [[Tomas Jeferson kichik Arlington Virjiniya o'rta maktabida] delegregatsiyaning eng yomon yillarida qatnashgan. Vetnam ekanligi uchun qizning xonasida kaltaklanganidan so'ng, Tiana qidirib topdi Bryus Li uning Jeet Kune Do Self Defence ustasi sifatida. Hali ham xalqaro kino yulduzi bo'lmagan Bryus o'zining sahna san'ati va jang san'atlariga qiziqishini kuchaytirdi. GrandMaster Jhon Ri unga TianaKaratePrincess tojini kiyib, eng yaxshi do'sti bilan tanishtirdi Bryus Li, Vashingtonda, uning Milliy turnirida. Bryus Li Aleksandrani eng yaxshi do'sti bilan tanishtirdi Stirling Silliphant "Gollivudning eng ko'p maosh oladigan ssenariy muallifi" bo'lgan.[7] Silliphant Li-ni ko'plab teleko'rsatuvlarda, shu jumladan yozgan edi Longstreet, original ikki soatlik televizor uchuvchisi chaqirdi Interfaol mushtning yo'li. U Bryusga shunchalik ishonganki, u yosh Bryusni o'z skriptiga yozgan Raymond Chandler "s Marlowe.[8] Silliphant shuningdek, taniqli teleseriallarning ko'p qismlarini yozgan edi Marshrut 66,[9][10] va "Eng yaxshi ssenariy" uchun "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi[11] badiiy filmda Tunning issiqligida.[12]

Aleksandra va Stirling Silliphant 1974 yil 4-iyulda G'arbiy Gollivuddagi Chasen restoranida bo'lib o'tgan marosimda turmushga chiqdilar. CBS News xabariga ko'ra, taniqli tadbirga Robert Vagner, Natali Vud, Uilyam Xolden va Genri Manchini.[13]

Karyera

Gollivud karerasi

Silliphant-ning blokbaster filmlari Poseidon sarguzashtlari va Towering Inferno, Aleksandra bilan yangi turmush qurgan maqomi bilan birgalikda televizion suhbatlar va o'yin shoularidagi qo'shma chiqishlariga olib keldi Mayk Duglas shousi,[14] Reed Ferrell shousi[7] va Tattletales[15][16] 70-yillarning o'rtalarida.

Aleksandra filmda debyut qildi Sem Pekkinpa jang san'atlari triller Qotil elita bilan Robert Duvall va Jeyms Kan.[17] U amerikaliklar orasida birinchi bo'lib qatnashgan edi Ekran aktyorlari gildiyasi.

1978 yilda Aleksandra rol o'ynadi Enji Dikenson, Robert Vagner va Dennis Weaver Xolli Nagata kabi ABC mini seriyali dur,[18] atrofidagi voqealarni sahnalashtirgan Yaponlarning Perl-Harborga hujumi.

1981 yilda Aleksandra rol o'ynagan Bryus Boksleyner va Brayan Dennehy May kabi, Vetnam tibbiyoti Warner Bros. televizor uchun yaratilgan badiiy film Uyga uchib ketish.[19][20] Film davomida siyosat va odamlarning azob chekayotgani tanqidiy tarzda ko'rib chiqildi Vetnam urushi.

Irqiy stereotiplarni buzgan osiyolik aktrisa sifatida Aleksandra Gollivud tipografiyalari haqiqatlari to'g'risida Filippin kinofestivali singari filmlarda ishtirok etishga taklif qilindi, u erda Robert Duvall bilan film aktyorligi bo'yicha simpoziumda qatnashdi.[21]

Aleksandra muxbir Yan Du Long rolida rol o'ynagan Aaron imlosi televizor uchun yaratilgan film Uch shoh (1987).[22][23] O'sha yili u aksincha rol o'ynagan Rod Shtayger Kung Fu-dagi shashka Goldberg sifatida, Issiqlikni ushlang.[24][25]

1986 yilda o'zining jang san'atlari nafisligi bilan Aleksandra raqs, jang san'ati va o'ziga xos pop musiqasi elementlarini birlashtirgan "Karatecize" deb nomlangan fitness dasturini ishlab chiqardi.[26] Jang san'ati chempioni Erik Li shou o'zini himoya qilish segmentlarida Aleksandra bilan hamkorlik qildi.

Musiqiy martaba

1983 yildan 1985 yilgacha Aleksandra tomonidan boshqarilgan Bill Vayman ning Rolling Stones va radio uchun ko'plab estrada qo'shiqlari va musiqiy videofilmlarini yaratdi MTV. Uning "tashlangan",[27] "O'rmonda shahvat",[28] va "Men xohlaganim kabi bepul"[29] musiqiy videolar Yangi Zelandiya, Gonkong, Yugoslaviya va Los-Anjelesda joylashgan joyda suratga olingan.[iqtibos kerak ]

Aleksandraning Bryus Lining "Feel The Heat" klipi Kinematografiya San'atlari va Fanlar Akademiyasining Bryus Lining ajralib chiqqan filmining 40 yilligini nishonlash bilan mos ravishda yangilandi, Ajdahoga kiring.[30]

Gollivuddan Xanoygacha

1988 yilda Aleksandra o'zining birinchi filmida oldindan ishlab chiqarishni boshladi, Gollivuddan Xanoygacha.[31] O'sha yili Vetnam faxriylari va kinoijodkorlari delegatsiyasi bilan olib borilgan sayohatdan kelib chiqqan holda (qisman Aleksandraning aktyor o'qituvchisi maslahati bilan) Sandra Seacat, Aleksandrning ildizlariga qaytish juda katta kuchga ega bo'lishini taxmin qilgan), metrajli hujjatli film ssenariy muallifi, prodyuseri va rejissyori Aleksandra va ijrochi tomonidan ishlab chiqarilgan Oliver Stoun - Aleksandraning Xanoydagi delegatsiyasida kim ishtirok etgan va uni tajribasini filmga yozib olishga undaydi.[32] Gollivuddan Xanoygacha Vetnamda joylashgan joyda suratga olingan birinchi Amerika filmi edi.

U eng yaxshi film festivallarida namoyish etildi[33] va AQSh bo'ylab kinoteatrlar va og'ir ahvolni ta'kidladilar Amerikaliklar, shuningdek, ning halokatli ta'siri Agent to'q sariq.[34] Bu Nyu-York Tayms va LA Times, Wall Street Journal, Variety, Hollywood Report, Boston Globe, Playboy, Washington Post va Time Magazine tomonidan tan olingan.[35] Taniqli shaxslar, shu jumladan Allen Ginsberg, Oliver Stoun, Maykl Mur va Turkel studlari Aleksandraning muxlislariga aylandi. Ammo mukofotga sazovor bo'lgan hujjatli filmlar uchun tarqatish o'sha paytda mavjud emas edi, shuning uchun shoir Stiven Kauffman boshchiligidagi filmning ko'ngillilar guruhi filmni kinoteatrlarda tarqatdi va Aleksandra Amerikaning kollej shaharchalarida gastrol safarlarida qatnashdi.

Aleksandra eri Stirling uni Vetnamdagi ildizlariga qaytish va davolanish va yarashish uchun filmlar yaratish uchun uni umr bo'yi topshiriq bilan boshlaganidan keyin Vetnam trilogiyasiga e'tibor qaratmoqda. Ular Oliver Stoun bilan birgalikda IndoChina Film Arts Foundation nomli notijorat tashkiloti, shuningdek, Film Arts Foundation International deb nomlanadi. Vetnamda 30 yildan ortiq suratga olish ishlari olib borilganidan so'ng, Aleksandra so'nggi 30 yil ichida urushdan keyingi Vetnamda suratga olingan dunyodagi eng keng kutubxonaga egalik qiladi.[iqtibos kerak ] Evropada va Vetnamda Sayg'on qulashi / Vetnamning ozod qilinishining 50 yilligi munosabati bilan 30 aprel 2025 yil premyerasi uchun post ishlab chiqarish davom ettiriladi. Aleksandra taniqli yozuvchilar va dramaturglar bilan hamkorlik qiladi, shu jumladan Oskar mukofoti sovrindori Kristofer Xempton va afsonaviy bastakor Filipp Glas.

Gollivuddan Xanoygacha 1995 yilda teatrga chiqdi va HBO Cinemax tarkibida namoyish etildi Vanguard kinoteatri seriyali.[31] Tanqidchilar uni yaxshi kutib olishdi: LA Times gazetasidan Kevin Tomas buni "harakatlanuvchi va jozibali" deb maqtagan,[36] va Nyu-York Tayms gazetasi vakili Vinsent Kanbi buni "kuchli, shaxsiy, o'ziga juda ishongan xususiyat" deb baholadi.[37]

Film "Festivalning eng yaxshisi" deb topildi Tellurid kinofestivali,[38] va Sundance xalqaro festivalida "Eng yaxshi badiiy bo'lmagan film" nominatsiyasida,[39] qaerda taqdim etilgan Maykl Mur. Film, shu paytgacha savdo embargosini olib tashlashga yordam berish uchun Kapitoliy tepaligida ham namoyish etildi Senator Jon Kerri.[40]

Aleksandra Xalqaro xotin-qizlar kunida Betti Fridan, Stivi Uonder va Barbara Trent bilan ishtirok etishga taklif qilindi.[41] Tiana o'zining filmi haqida suhbatlashish uchun mehmonlarga tashrif buyurdi Bugungi shou bilan Bryant Gumbel,[42] Charlayne Hunter Gault bilan PBS News Hour,[43] va KTLA ertalabki yangiliklari Regis Filbin.

Vetnam rahbarlarini suratga olish

Vetnamdagi uch yillik film davomida,[qachon? ] Aleksandra hokimiyatning yuqori o'rinlarini egallagan AQShning bir necha sobiq dushmanlari bilan suhbatlashdi. Ular kiritilgan Phạm Văn Đồng va Lê Đức Thọ, Qo'shma Shtatlar Davlat kotibi bilan birga Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan siyosatchi va diplomat Genri Kissincer 1973 yilda. Lê Dak Thọ mukofotni rad etdi.[44]

Aleksandra shuningdek General bilan intervyular o'tkazdi Võ Nguyên Giap, Xo Chi Min Hindiston va Vetnam urushlarida frantsuzlar va amerikaliklar ustidan g'alaba qozongan Shimoliy Vetnam armiyasini boshqarishga tayinlangan.[45] U Vetnam urushidan so'ng Giap bilan intervyu bergan birinchi G'arblik bo'lib, keyingi 25 yil ichida uning rafiqasi Ko Xa va ularning farzandlari bilan bir necha bor suhbatlashish uchun qaytib keldi.

Hindiston xitoy san'ati fondi

Urush va savdo embargolari natijasida Vetnam dunyodagi eng qashshoq beshinchi davlat bo'lib qoldi.[46] Sayohatlarga cheklovlar qo'yilganiga va otasining bormaslik haqidagi nasihatlariga qaramay, Aleksandra film guruhlari bilan Vetnamga Gollivuddan Xanoyga va keyingi filmlarni suratga olish uchun qaytib keldi.

Aleksandra asos solgan Hindiston xitoy san'ati fondi bilan Oliver Stoun 1993 yilda tasviriy san'at, teatr, kino, o'quv ustaxonalari, ma'ruzalar va radioeshittirish bo'yicha kooperatsion loyihalarni tashkil etish. Loyihalar Xanoydagi Viet Nam Cinema Dept. & Filmmakers Assotsiatsiyasida, Nyu-York va Los-Anjelesdagi Osiyo Amerika Film Festivallarida, Parijdagi Pompidu markazidagi Cinéma Festival du Réel, Gollivuddagi Amerika Direktorlar Gildiyasida va Vashington shahridagi Vashington san'at loyihasi. Aleksandra Terri Gross bilan NPRning "Toza havo" dasturida taniqli radio mehmoni bo'lgan,[3] Nyu-Yorkdagi Pacifica Network stantsiyalari WBAI FM, Minneapolisdagi KFAI FM va Los-Anjelesdagi KPFK FM.[47]

Aleksandra Bennington kolleji, Bryn Mavr kolleji, Garvard universiteti, Kolumbiya universiteti, Notre Dame universiteti, Janubiy Kaliforniya universiteti, Berkli, Kaliforniya universiteti, Santa Barbara va Stenford universitetlarida ma'ruzalar qildi.[iqtibos kerak ] U "Mening Lay 25 yildan keyin" konferentsiyasida ishtirok etgan Tulane universiteti. Aleksandra 1993 yilda Dartmut kollejining kinoshunoslik bo'limiga tashrif buyuradigan assistent-professor etib tayinlangan.[iqtibos kerak ]

1998 yildan boshlab, Indochina Film Art Arts fondi Vetnamga intiluvchan kinoijodkorlarning mahoratini oshirish uchun doimiy ravishda ishlab chiqarish ustaxonalarini o'tkazdi. Amaliyotlar Riva studiyasida joylashgan Xoshimin shahri va Xanoy kinematikasi.

2013 yilda Hindiston kino san'at fondi o'z biznesini boshladi Kino san'ati fondi.

Davom etayotgan hujjatli, ta'lim va badiiy filmlar

2000 yilda Aleksandra gilam bombardimon qilinishi va portlatilmagan o'q-dorilarning mahalliy aholiga ta'sirini hujjatlashtirish uchun Laosning Jars tekisligini o'rganib chiqdi. Uning Bomb Art Art loyihasi haykaltaroshlik qilish uchun rassomlar uchun qurol-yaroqlarni yig'di. Bomba san'ati loyihasi va Bomba yo'q Los-Anjelesdagi Bergamot Station Art Center-da mini hujjatli film ommaviy ravishda namoyish etildi.[48]

Aleksandra 2005 yilda Xoshimin shahrida Associated Press urushi fotosuratchilarining 30 yillik yubiley uchrashuvini hujjatlashtirgan. Uning "Rekviyem" hujjatli filmida Pulitser mukofotiga sazovor bo'lgan jurnalistlar va fotomuxbirlar qatnashgan. Piter Arnett va Nik Ut, shuningdek, urushdan ko'chib o'tgan mahalliy Vetnam yoshlari madaniyati.

2007 yilda Aleksandra Oskar va Toni g'olibi bo'lgan muallif bilan dunyo bo'ylab gastrol safariga chiqdi Kristofer Xempton uning badiiy filmdagi ishlarini boshqarish va targ'ib qilishga yordam berish Kafforat. Keyinchalik Xempton filmning eng yaxshi yozilganligi (moslashtirilgan ssenariy) uchun Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi.[49]

A Toni mukofoti Bayramni Aleksandra tomonidan 2009 yilda muvaffaqiyatli yugurish bilan birgalikda tashkil qilingan Yazmina Rizo Broadway o'yinlari Qirg'in xudosi. Tadbirda asarda Toni nominatsiyasida ettita nominatsiya va uchta g'oliblik nishonlandi va faxriy muallif Kristofer Xempton 50 ta pyesa va ssenariylar.[50] Jeyms Gandolfini, Marcia Gay Harden, Filipp Shisha va Fillip Noys tadbirda Aleksandra tomonidan yaratilgan qisqa hujjatli filmda ishtirok etdi.[51]

2009 yilda Aleksandra ruhini topish uchun odisseyani suratga oldi Maykl Jekson Beverli-Xillz va Vetnamda, bilan Le Ly Hayslip - Oliver Stounning badiiy filmi muallifi va mavzusi Osmon va Yer. Le Ly va Tiana Jekson vafot etgan joyga tashrif buyurishdi va AQShda ham, Vetnamda ham uning merosini davom ettirayotgan ko'plab taqlidchilarni hujjatlashtirdilar.[52]

Kristofer Xemptonning sahna asarining hammuallifi sifatida Talking Cure, Aleksandra loyihani rejissyorlik qilgan badiiy filmga aylanishida muhim rol o'ynadi Devid Kronenberg. Qayta nomlangan film Xavfli usul,[53] yulduzli Maykl Fassbender shveytsariyalik psixoterapevt sifatida Karl Jung va Keira Naytli uning kasal va ma'shuqasi sifatida. Aleksandra 2011 yilda chiqarilgan Assotsiatsiya prodyuseri sifatida tan olingan.[54]

2012 yilda Aleksandra va Kristofer Xempton o'yinni taqdim etgan Hampton Silliphant Management & Productions ni tashkil etishdi Appomattoks da Gutri teatri Minneapolisda, Minnesota.[55] Asar o'z-o'zidan 100 yil bir-biridan farqli o'laroq Amerikadagi tarixiy voqealar bilan bog'liq: 1865 yilda generallar Uliss S. Grant va Robert E. Li o'rtasidagi tarixiy uchrashuv va 1965 yilda Alabamada tinch fuqarolik huquqlari namoyishi paytida baptistlar cherkovi dikonining otib tashlanishi. .

Aleksandra filmi The General & Me[45] bilan 25 yillik munosabatlariga e'tibor qaratadi General Võ Nguyen Giap, Xoshimin Hindiston va Vetnam urushi paytida ishonchli harbiy strateg.

Filmografiya

Aktrisa sifatida
  • 1975: Qotil elita (muqobil sarlavha: Elita agentlari) - Tommi
  • 1978: dur (muqobil sarlavha: Pearl Harbor) (Mini-serial) - Xolli Nagata
  • 1981: Uyga uchib ketish (Televizion film) - May
  • 1987: Issiqlikni ushlang (Germaniya Federativ Respublikasidagi videoning nomi: Yong'in o'yini) - shashka Goldberg
  • 1987: Uch shoh (Televizion film) - Jan DuLong (so'nggi film roli)
Direktor sifatida
  • 1992: Gollivuddan Xanoygacha
  • 2017: General va men
Ishlab chiqaruvchi sifatida
Boshqa chiqishlar (masalan, o'zi)
  • 1986: Karatiks
  • 1992: Gollivuddan Xanoygacha

Nominatsiyalar

Adabiyotlar

  1. ^ "Gollivuddan Xanoygacha (1992)". The New York Times. Olingan 2 may, 2015.
  2. ^ a b Kensi, Vinsent (1993 yil 21-iyul). "Gollivuddan Xanoygacha" sharhi'". The New York Times.
  3. ^ a b Gross, Terri (1993 yil 22-iyul). "Tiana Aleksandra". Toza havo. NPR - YouTube orqali.
  4. ^ "Patrik Du Long CNN-da McNamaraning" Retrospect "filmini rad etdi". CNN - YouTube orqali.
  5. ^ Du Phuoc Long, Patrik (1997). Orzu buzildi: Amerikadagi Vetnam to'dalari. UPNE.
  6. ^ Du Long, Patrik. "Davlat Assambleyasi a'zosi". Aqlli saylovchi.
  7. ^ a b "Tiana Aleksandra va Stirling Silphant Reed Ferrell shousida" - YouTube orqali.
  8. ^ "" BILISHNI YETIB QOLMAYDI "SAVVORI Ushbu son: Stirling Silliphant". Bryus Li jamg'armasi.
  9. ^ "66-marshrut". IMDb.com. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  10. ^ "Stirling Silliphant - 1960 yilgi televideniening shoiri laureati".
  11. ^ "40-chi Oskar mukofotlari (1968) Nomzodlar va g'oliblar". Kino san'ati va fanlari akademiyasi.
  12. ^ "Tunning issiqligida". IMDb.com. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  13. ^ "Chiana restoranida Tiana va Stirling Silliph uylandi". YouTube.
  14. ^ "Mayk Duglas shousidagi Stirling Silliphant" - YouTube orqali.
  15. ^ "Tattle ertaklari - Tiana va Stirling Silliphant mashhur g'iybatchilar o'yinida g'olib bo'lishdi" - YouTube orqali.
  16. ^ "Tattletales 3-fasl: 7-qism". TV.com.
  17. ^ Qotil elita da Amerika kino instituti katalogi
  18. ^ "Marvarid (1978)". IMDb.com. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  19. ^ "Tiana Alexandra va Kieu Chinh-dan uyga uchib ketish". YouTube.
  20. ^ "IMDb uyga uchib ketadi (1981)". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  21. ^ "Robert Duvall va Tiana Aleksandra Silliphant Filippin filmlar simpoziumida" - YouTube orqali.
  22. ^ "Uch qirol, 1987 yil Tiana Aleksandra bilan" - YouTube orqali.
  23. ^ "Uch shoh". IMDb.com. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  24. ^ "Tarvuz urug'lari (Tiana karate malikasi)". YouTube.
  25. ^ "Issiqlikni ushla (1987)". IMDb.com. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  26. ^ "Tiana bilan karatecize 3-qism - Erik Li o'zini himoya qilish uchun kirish" - YouTube orqali.
  27. ^ "Tiana Aleksandra tomonidan tashlab yuborilgan" - YouTube orqali.
  28. ^ "Tiana Aleksandra tomonidan o'rmonda shahvat" - YouTube orqali.
  29. ^ "Tiana Alexandra tomonidan men xohlaganim kabi bepul" - YouTube orqali.
  30. ^ "Bryus Li va Men: Karate Beverli-Xillzda" - YouTube orqali.
  31. ^ a b "Gollivuddan Xanoy HBO promolariga". YouTube.
  32. ^ Sulaymon, Linda Ilen (1993 yil 8-iyun). "Vetnam filmi boshqa ob'ektiv orqali". International Herald Tribune. 1993 yil 8 iyun. P. 8.
  33. ^ "Gollivuddan Xanoygacha (Arxivlar / 1993 Sundance Film Festivali)". Sundance instituti. Olingan 2 may, 2015.
  34. ^ Kensi, Vinsent (1993 yil 21-iyul). "Gollivuddan Xanoygacha (1992) sharh / film". The New York Times. Olingan 2 may, 2015.
  35. ^ "KINO SHARHI:" Gollivuddan Xanoygacha ": yarashuv sayohati". Los Anjeles Tayms. 1995-04-28. Olingan 2020-01-25.
  36. ^ Tomas, Kevin (1995 yil 28-may). "'Gollivuddan Xanoygacha'". Los Anjeles Tayms.
  37. ^ Kensi, Vinsent (1993 yil 21-iyul). "Gollivuddan Xanoygacha (1992) sharh / Film; Uyga qaytish, yana va yana Vetnamni topish va o'zini topish". The New York Times.
  38. ^ Tomas, Kevin (1995 yil 23 aprel). "Xanoy" dan "Yurak og'rig'iga": Vetnamda tug'ilgan hujjatli muallif hujjatli filmni tomoshabinlarga etkazishdan norozi bo'lib, sohaning tug'ilgan joyiga bo'lgan munosabatini ayblaydi ".
  39. ^ "Gollivuddan Xanoygacha". Sundance instituti.
  40. ^ "Jon Kerri Tiana Aleksandrani Kapitoliy tepaligida o'tkazmoqda". YouTube.
  41. ^ "AQSh ayollar kuni".
  42. ^ "Bugun Tiana Aleksandra va Bitchy Katie Couric bilan shou". YouTube.
  43. ^ "Tiana Aleksandra PBS-da huquq va xatolar to'g'risida, Charlayne Hunter-Gault bilan" - YouTube orqali.
  44. ^ "Le Duc Tho va Pham Van Dong intervyu berishdi, Tiana Aleksandra Silliphant tomonidan video havola". YouTube.
  45. ^ a b "General Giap & Me-dan parcha - Dien Bien Phu - Mustaqillik yo'li". Vimeo.
  46. ^ Le Skayfe, Jeyn (2011 yil 28 mart). "Vetnam, endi rivojlanmagan mamlakat". newgeography.com. Olingan 7 may, 2019.
  47. ^ "Tiana Aleksandra Silliphant KPFK-FM-da intervyu oldi" - YouTube orqali.
  48. ^ "Bomba yo'q". YouTube.
  49. ^ "80-chi Oskar mukofotlari (2008 yil) Nomzodlar va g'oliblar". Harakat san'ati va fanlari akademiyasi.
  50. ^ "2009 yilgi Toni mukofoti g'oliblari". The New York Times. 2009 yil 4-may.
  51. ^ "Philip Glass, Kristofer Xempton va Jeyms Gandolfini Nyu-Yorkda nishonlamoqda" - YouTube orqali.
  52. ^ "Tiana, Le Ly va Maykl Jekson Yer yuzida 1-qism". - YouTube orqali.
  53. ^ "XAVFLI USUL - Rasmiy treyler [HD] So'zsiz hikoya". YouTube.
  54. ^ "Xavfli usul (2011 yil) to'liq tarkib va ​​ekipaj". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  55. ^ "Appomattox 2012 yil 29 sentyabr - 11 noyabr kuni McGuire Proscenium sahnasida". Gutri teatri.
  56. ^ "IMDB Awards - Sundance Film Festival 1993". IMDb. Olingan 2 may, 2015.

Tashqi havolalar