Timor Putra Nasional - Timor Putra Nasional

Ushbu maqola Indoneziyaning ishlab chiqarilmaydigan avtomobilsozlik ishlab chiqaruvchisi haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Timor (ajralish).
PT Timor Putra Nasional
SanoatAvtomobil
Tashkil etilgan19 fevral 1996 yil; 24 yil oldin (1996-02-19)
Ta'sischiTommi Suxarto
Bosh ofisJakarta, Indoneziya
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Indoneziya
Asosiy odamlar
Tommi Suxarto (asoschi va rais)
Soeparto Soejatmo (muhandis direktor)
MahsulotlarAvtomobillar
BrendlarTimor

PT Timor Putra Nasional (TPN), odatda sifatida tanilgan Timor edi Indoneziyalik avtomobil ishlab chiqaruvchisi 1996 yildan 2000 yilgacha faoliyat yuritib, dastlab tadbirkor tomonidan tuzilgan Tommi Suxarto. Kompaniya a ga javob sifatida yaratilgan prezidentning ko'rsatmasi (Inpres, Instruksi Prezident) milliy avtosanoatni rivojlantirish bilan bog'liq. Keyinchalik Indoneziya hukumati TPNni yagona "milliy avtomobil kashshofi" etib tayinladi.

O'zining butun faoliyati davomida TPN tomonidan ishlab chiqarilgan avtomobillar import qilingan Kia Motors Janubiy Koreyadan, ikkalasi orqali o'rnatilgan import va qulab tushadigan to'plam import yo'nalishi. TPN keyin o'z faoliyatini tugatishi kerak edi Jahon Savdo Tashkiloti (JST) milliy avtomobil dasturi JST qoidalariga mos kelmasligini hukm qildi.[1]

'Timor' - bu heceli qisqartma ning Tenaga / Texnologi Industri Mobil Rakyat ('Xalq avtomobil sanoat quvvati / texnologiyasi'), garchi bir nechta manbalarda Timor nomi ham hurmat sifatida tanlangan bo'lsa-da Timor oroli sifatida to'liq Indoneziya tomonidan nazorat qilingan Sharqiy Timor ishg'oli "Putra Nasional" "milliy o'g'il" yoki "millat o'g'li" degan ma'noni anglatadi.

Tarix

1996 Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi Timorga berilgan soliq imtiyozlari to'g'risidagi hisobot.

Kompaniya prezidentning ko'rsatmasiga javoban yaratilgan (Inpres) 1996 yil 28-fevraldagi 2-sonli milliy avtomobilsozlik sanoatining rivojlanishi to'g'risida ko'rsatma bergan Sanoat va savdo vaziri, Moliya vaziri va milliy avtomobil sanoatini darhol amalga oshirish uchun investitsiya fondlarini safarbar qilish bo'yicha davlat vaziri. Prezident farmonida kompaniyalarga "milliy avtoulov kashshofi" maqomi berilishi, agar ularning mahsuloti o'zlarining Indoneziyaga tegishli bo'lgan markasi ostida bo'lsa, ta'kidlangan marque, mamlakat ichida ishlab chiqarilgan va mahalliy ishlab chiqarilgan komponentlardan foydalanilgan. Xususan, ular birinchi, ikkinchi va uchinchi ish yilining oxiriga qadar mahalliy tarkibning kamida 20%, 40% va 60% miqdorida erishishlari kerak edi. Ushbu avtomobillarni ishlab chiqarish uchun foydalaniladigan ishlab chiqarish ob'ektlari to'liq Indoneziya manfaatlariga tegishli bo'lishi kerak edi va chet el avtomobil ishlab chiqaruvchilari bilan yakuniy hamkorlik shartnomalari eksport qilish imkoniyatini cheklaydigan majburiyatlarni o'z ichiga olmaydi. "Pioneer" kompaniyalari import qilinadigan butlovchi qismlar bojlaridan ozod qilindi (65%) va ularning mahsulotlari ozod qilindi hashamatli soliq (Sedan transport vositalari uchun 35%) to'rt yil muddatga.[2] Keyinchalik, Indoneziya hukumati TPN-ning Indoneziyada avtomobil ishlab chiqarishni 1996 yil fevral oyida e'lon qilinishidan uch oy oldin ma'qullaganligi ma'lum bo'ldi.[3]

Keyinchalik "Pioneer" maqomi TPNga berildi, chunki kompaniya 99 foizga egalik qilgan va Tommi Suxarto tomonidan boshqarilgan,[4] o'sha paytdagi prezidentning kenja o'g'li Suxarto. Agar kompaniya Iqtisodiyot vaziri tomonidan 1996 yil sentyabrgacha 15000 ta avtomobil ishlab chiqarishni talab qilgan bo'lsa, TPNga "kashshof" maqomi beriladi va hukumat tomonidan moliyaviy ko'mak beriladi. Keyin Tommi tezkorlik bilan variantlarni o'rganib chiqdi. Qo'shma korxona xorijiy ishlab chiqaruvchilar bilan. Lada va Eron Xodro ko'rib chiqilayotgan edi, ammo oxir-oqibat Tommi Kia Motors-ni TPN-ning sherigi sifatida tanladi.[5]

1996 yil 8-iyulda TPN Timor S515 ni birinchi mahsuloti sifatida taqdim etdi. Avtomobil - a nishon muhandisi Kia Sephia va dastlab import qilingan Janubiy Koreya chunki mahalliy ishlab chiqarish zavodi hali qurilmagan. Import rejasini yumshatish uchun Suxarto Prezidentning 1996 yildagi 42-sonli farmoniga binoan PT TPN-ga milliy avtomashinalarni import bojlari olinmasdan olib kirishga ruxsat berdi.[6] Jamiyat bu amaliyotni shubha ostiga qo'yganida, Tommi mashinani Janubiy Koreyada indoneziyalik mehnat muhojirlari tomonidan yig'ilgan deb da'vo qildi. 1996 yil iyun va 1997 yil iyul oylari orasida TPN tomonidan Kia Motors kompaniyasidan jami 39715 ta avtomobil olib kelingan.[7] Keyinchalik avtomobillar PT Timor Distribyutor Nasional orqali milliy ravishda tarqatildi.

Shu bilan birga, TPN Mandala Putra sanoat zonasida ishlab chiqarish korxonasini qurishni rejalashtirgan, Cikampek, G'arbiy Yava. AQSh milliard dollarlik zavodni qurish va boshqarish PT Kia Timor Motors qo'shma korxonasi tomonidan amalga oshirildi, bu TPNning 70 foiziga va 30 foiziga Kia Motors kompaniyasiga tegishli bo'lib, yiliga 50 ming avtomobil ishlab chiqarish quvvatiga ega bo'lar edi.[8]

TPN yiliga 45 ming avtomobil import qilishni rejalashtirgan,[9] lekin bilan Osiyo moliyaviy inqirozi 1997 yilda Kia Motors qulab tushdi. 1998 yil boshiga kelib, import qilingan qariyb 40 ming avtomobilning 15 mingtasi hali ham Jakartada sotilmay o'tirgan edi[10]- 1998 yilda faqat 2493 dona sotilgan, bu o'tgan yilgi 19 471 donaga nisbatan. Savdolarning pasayishi mamlakatda sotilgan avtomobillarning umumiy savdosiga to'g'ri keldi, 1997 yildagi qariyb 400 mingdan 1998 yilda taxminan 53 mingga tushdi. 1998 yil may oyida Yava shahrida yuz bergan tartibsizliklar paytida Timor egalari «T» logotiplarini olib tashlashadi degan umidda bilan bog'lanmaslik uchun namoyishchilar tomonidan nishonga olinmaydi Suxarto.[11] Inqirozdan keyin hali ham minglab Timor avtoulovlari sotilmagan dilerlar rebrending qilishlari kerak edi, shu jumladan Timor nomini Suxarto va Cendana oilasidan uzoqlashishga urinish sifatida belgi rangini o'zgartirish.[12]

Yaponiya, Qo'shma Shtatlar, va Evropa jamoalari milliy avtomobil dasturi va Timor avtomobillarining imtiyozlariga norozilik bildirdi. Shundan so'ng Jahon Savdo Tashkilotiga (JST) sud ishi olib borildi. Dastur 1998 yilda JSTning nizolarni hal qilish bo'yicha idorasi tomonidan JST qoidalariga mos emas deb topilgan edi. "Milliy avtomobil dasturi" Jahon savdo tashkilotining Subsidiyalar va kompensatsiya bojlari to'g'risidagi shartnomasini buzganligi isbotlandi, chunki soliqlardan ozod qilish foydalanish sharti bo'lgan subsidiya hisoblanadi. mahalliy tovarlarning.[13] Natijada kompaniya prezident farmoniga binoan o'z faoliyatini to'xtatishi kerak edi (Keppres) 1998 yil 21-yanvarda chiqarilgan 20-sonli 1998 yil. Shuningdek, TPN-ga to'lanmaganlarni to'lashga buyruq berildi hashamatli mollarga soliqlar orqaga 1,3 milliard dollar evaziga avtoulovlarni soliqsiz olib kirganlarida.[4] Faol bo'lmaganiga qaramay, kompaniya tugatilmagan yoki bankrot bo'lgan, chunki u bugungi kungacha mavjud bo'lib, ko'plab Indoneziya hukumati bilan sud jarayonlariga duch keldi.[14][15][16]

2000 yilda Kia Timor Putra Nasionalni qayta qurish orqali Timorni qayta tiklash haqida o'yladi.[17] Kia Janubiy Koreyaning savdo ishlari vazirining sharti bilan TPN-ga sarmoya kiritishni va Cikampek zavodini qurishni rejalashtirgan edi. Xan Duck-su TPN Tommi Suxartoning har qanday ta'siridan aniq bo'lishi kerak.[4] Sarmoyalar Kia ishlatganidek amalga oshirilmadi Indomobil Milliy Assembler zavodi to'plamlardan avtoulovlarni yig'ish o'rniga mahalliy.

Avtomobil sanoatiga ta'siri

Timorning chakana narxi raqobatchilarini sezilarli darajada pasaytirgani sababli, u tezda bozor ulushiga ega bo'ldi va shu bilan birga raqobatchilarning sotuvi va bozor ulushiga zarar etkazdi. Timor 35 million Rp atrofida baholandi, xuddi shu segmentdagi raqobatchilarining narxining yarmi. Taqqoslash uchun xuddi shunday o'lchamdagi Toyota Corolla 70 million Rp atrofida baholandi. 1997 yil birinchi semestrining oxiriga kelib Timor avtoulovlari avtoulovlar bozoridagi ulushining 26 foizini egallashdi. Ford Motor Company va Chrysler o'z mahsulotlarini hukumat tomonidan ajratiladigan Timor bilan raqobatlashmasligini da'vo qilib, o'zlarining sarmoyalarini Indoneziyadan tortib olishlari kerak edi.[3][18] O'sha paytda Ford mahalliy avtomobillarni yig'ishni rejalashtirgan edi Ford eskorti[ajratish kerak ], Chrysler ishlab chiqarishni rejalashtirayotgan paytda Chrysler Neon to'plamlardan. Ayni paytda, General Motors mamlakatda allaqachon ishlab chiqarish zavodi faoliyat yuritgan 1996 yil iyun oyida kelajakdagi investitsiya rejalarini to'xtatib qo'yishini e'lon qildi.[19]

Timorning tashkil etilishi boshqa mahalliy ishlab chiqaruvchilar uchun ham o'limni anglatardi. Bu hukumatning o'zining milliy avtomobil loyihasini bekor qilishga olib keldi Zagato - M3 Maleo (Mobil Murah Masyarakat Maleo) ishlab chiqilgan. Bu o'rtasida qo'shma korxona loyihasi edi Konsorsium Mobil Indoneziya (Indoneziya avtomobil konsortsiumi) ga tegishli B. J. Habibie, Millard Design and Orbital Engineering (Avstraliya).[20] Bundan tashqari, bu Tommi va uning ukasi Bambang Trihatmodjo o'rtasida mojaroni keltirib chiqardi, chunki Bambang allaqachon Bimantara Motor nomli shunga o'xshash loyihani boshlagan va u bilan hamkorlik qilgan Hyundai Motor yilda ishlab chiqarish korxonasini qurish Bekasi, ammo ishlab chiqarish zavodi bo'lmagan TPN o'rniga hukumat tomonidan "milliy avtomobil kashshofi" etib tayinlandi.[12][21]

Mahsulotlar

Ishlab chiqarish vositalari

Timor S5 seriyasi (S515 / S515i / S516i)

Asosiy maqola: Kia Sephia
Timor S515 Timor nishoni bilan Kia-ga almashtirildi

Timor S5 seriyali TPN tomonidan chiqarilgan birinchi mahsulot qatoridir. Bu Kia Sephia-ning qayta tiklangan versiyasidir. 'S' sedan degan ma'noni anglatadi, '5' esa uni kelajakda bekor qilingan mahsulot Timor S2 seriyasidan farqlash uchun identifikator. Assortiment S515 (SOHC) dan iborat edi karbüratörlü ), S515i (DOHC, AOK qilingan yoqilg'i ) va S516i LE (litsenziyalangan sportga yo'naltirilgan cheklangan nashr) Prodrive ).

Kia Sephia bilan taqqoslaganda, Timor S5 seriyali narxlarni pasaytirish uchun kamroq funktsiyalar bilan jihozlangan. Bu bilan kelmadi avtomatik uzatish variant, xavfsizlik yostiqchalari yoki ABS Sephia-ning global versiyasidan farqli o'laroq. Bundan tashqari, u o'ng qo'mondon tartibiga aylantirildi.

Timor SW516i

Ba'zi bir "SW516i" stantsiya vagonlari Markaziy Java, Magelang shahrida joylashgan mahalliy avtomobil korpusi ishlab chiqaruvchisi New Armada tomonidan ishlab chiqarilgan. U S516i-ga asoslangan. Ushbu buyum hozirda nodir deb hisoblanadi va avtomobil ixlosmandlari tomonidan yuqori narxga ega, ammo o'sha paytda u rasmiy ravishda Timor dilerlarida sotilgan. TPN 50 ta SW516i qurilishni rejalashtirgan, ammo atigi 30 tasi qurilgan.[22]

Prototip va kontseptsiya vositalari

Timor SL516i

Timor SL516i - bu a limuzin S516i asosida sedan prototipi. Unda oltita eshik bor edi va faqat bitta nusxasi qurildi.

Timor J5 (J520i)

Timor ham birinchi avlodni qayta tiklashni rejalashtirgan edi Kia Sportage sifatida Timor J520iAmmo JSTning yaqinlashib kelayotgan sud jarayoni bilan Kia va Suxarto rejimining qulashi o'rtasida bu hech qachon amalga oshmadi.[23] Avtomobil SUV (Indoneziyada "Jip / Jeep" deb nomlanadi), shuning uchun "J" harfi. Nomidan ko'rinib turibdiki, mashina Sportage kabi 2.0 L dvigatel bilan ishlaydi.

Timor S2 (S213i)

Timor S2 seriyasi, xususan S213i - bu a xetchbek prototip TPN tomonidan uyda ishlab chiqilgan. Ishlab chiqishni TPN muhandislik bo'yicha direktori Soeparto Soejatmo ishlab chiqdi va nazorat qildi.[24] Tashqi dizayni tomonidan amalga oshirildi Zagato,[25] va mashina 1,3 L 16V DOHC bilan ishlaydi yonilg'i quyish quvvati 82 ot kuchiga teng dvigatel, 5 bosqichli mexanik uzatmalar qutisi bilan birlashtirilgan Orqa ishlab chiqarish an mustaqil to'xtatib turish bitta bilan barg bulog'i.[26][27] Prototip 2000 yilda tugatilgan.

Timor Borneo

Taxminlarga ko'ra Timor Borneo bekor qilingan versiyaning qayta tiklangan versiyasi bo'lishi kerak edi Lamborghini LM003 SUV. Tommy ham o'z ulushiga ega bo'lganligi sababli nishon muhandisligi ishiga erishish mumkin edi Lamborghini orqali Megatech.[28] Borneo, mahalliy sifatida tanilgan Borneo oroliga havola edi Kalimantan.

Savdo ko'rsatkichlari

YilSotish
19966,042[29]
199719,471[30]
19982,493[31]
19993,087[31]
20008,530[32]
20012,045[32]
2002395[33]
2003306[33]
2004265[34]
2005239[34]
2006150[35]
2007242[36]
20084[37]
Jami43,269

Adabiyotlar

  1. ^ "Ketika Presiden Soeharto Mengakhiri Nyawa Mobil Nasional Timor" [Prezident Soeharto Timor milliy mashinasini o'ldirganda]. Tribunnews.com (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  2. ^ Xeyl, Kristofer D. (2001). "Indoneziyaning milliy avtomobil loyihasi qayta ko'rib chiqildi". Osiyo tadqiqotlari. 41 (4): 629–645. doi:10.1525 / as.2001.41.4.629. ISSN  0004-4687. JSTOR  10.1525 / as.2001.41.4.629.
  3. ^ a b Jahon savdo tashkiloti (2001-01-25). Nizolarni hal qilish to'g'risidagi hisobotlar 1998 yil: 6-jild, 2199-2752-betlar. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-80502-5.
  4. ^ a b v TEMPO, Pusat Data dan Analisa (2019-01-07). Mimpi Mobil Nasional: Timor [Milliy avtomobil orzusi: Timor] (indonez tilida). Tempo Publishing. ISBN  978-623-207-451-4.
  5. ^ Rayanti, Dina. "Melirik Kiprah Mobil Merek Nasional Timor yang Sempat Laris di RI" [Indoneziyada mashhur bo'lib kelayotgan Timor milliy avtoulov brendini esga olish]. detikoto (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  6. ^ "Mengulang Sejarah Mobil Murah" [Arzon narxlardagi avtomobillar tarixini takrorlash]. Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indoneziya. Olingan 2020-03-31.
  7. ^ Abbott, Jeyson P. (2003-08-29). Janubi-Sharqiy Osiyodagi taraqqiyot va qaramlik: Avtomobilsozlik masalasi. Yo'nalish. ISBN  978-1-134-52098-5.
  8. ^ Xeyl, Kristofer D. (2001). "Indoneziyaning milliy avtomobil loyihasi qayta ko'rib chiqildi". Osiyo tadqiqotlari. 41 (4): 629–645. doi:10.1525 / as.2001.41.4.629. ISSN  0004-4687. JSTOR  10.1525 / as.2001.41.4.629.
  9. ^ Nunn, Piter (1996), Norris, Yan (tahr.), "Yaponiya sanoati: orqaga qaytmoqdamisiz?", Avtomobil yili, Lozanna, Shveytsariya: JR nashrlari, J.-R. Piccard, 44 (1996–97): 99, ISBN  978-2-88324-043-8
  10. ^ Xeyl, p. 635
  11. ^ Xeyl, 636-637 betlar
  12. ^ a b "Hanya Dapat Warisan Dosa, Perusahaan Mobil Ini Menyesal Sudah Mendompleng Kekuasaan Dua Pangeran Cendana, Simak Pengakuannya". [Ushbu avtomobil ishlab chiqaruvchilar ikkita Kendananing "shahzodalari" ning kuchiga ega ekanliklaridan afsuslanishdi, ularning e'tiroflarini ko'ring]. Intisari (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  13. ^ "Asia Beckons America: Avtomobil sanoati ishi". citeseerx.ist.psu.edu. Olingan 2020-03-31.
  14. ^ Liputan6.com (2001-07-06). "Aset PT Timor Putra Nasional Mulai Dieksekusi" [PT Timor Putra Nasional aktivlari ijro etildi]. liputan6.com (indonez tilida). Olingan 2020-05-24.
  15. ^ "Kejagung Selidiki Kasus Timor Putra Nasional" [Bosh prokuratura Timor Putra Nasional ishini tekshirmoqda]. detiknews (indonez tilida). Olingan 2020-05-24.
  16. ^ "Shri Mulyani Kalaxkan Tommi Soeharto, Rampas Rp 1,2 Triliun dari PT Timor Putra Nasional" [Shri Mulyani Tommi Soehartoni mag'lub etib, 1,2 trillion PT Timor Putra Nasionalni olib qo'ydi]. Tribun Medan (indonez tilida). Olingan 2020-05-24.
  17. ^ "Kia Timor avtomobil loyihasini davom ettirishni rejalashtirmoqda: Kalla". Jakarta Post. 16 Fevral 2000. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 19 yanvarda.
  18. ^ Pratama, Franki (2019-10-27). "Review Timor S515 1996: Sejarah Mobil Nasional Terbaik di Eranya". Cintamobil (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  19. ^ Xeyl, Kristofer D. (2001). "Indoneziyaning milliy avtomobil loyihasi qayta ko'rib chiqildi". Osiyo tadqiqotlari. 41 (4): 629–645. doi:10.1525 / as.2001.41.4.629. ISSN  0004-4687. JSTOR  10.1525 / as.2001.41.4.629.
  20. ^ Indoneziya Milliy avtomobil Maleo Orbital Engine-dan foydalanish uchun Arxivlandi 2009 yil 15 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi
  21. ^ Suhendra. "Mobnas Rasa Korea dan Persaingan Tommy Versus Bambang Tri" [Koreyscha ta'mga ega milliy avtomobillar va Tommi vs Bambang Tri o'rtasidagi raqobat]. tirto.id (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  22. ^ "Kini Limited Edition, Mobil Langka Ini Hanya Dijual Rp 45 Juta" [Hozir cheklangan, bu nodir avtomobil atigi 45 million Rp.] Tribun Temur (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  23. ^ Indoneziya - avtomobilsozlik sohasiga ta'sir ko'rsatadigan aniq choralar (panel hisoboti) (PDF), Jahon savdo tashkiloti, 1998 yil 2-iyul, p. 155, WT / DS54 / R, WT / DS55 / R, WT / DS59 / R, WT / DS64 / R
  24. ^ Kompasiana.com. "Mengenang Timor, Mobil Nasional yang Mati sebelum Berkembang". KOMPASIANA (indonez tilida). Olingan 2020-03-31.
  25. ^ "Timor S2 by Zagato". ACI. Olingan 2020-03-31.
  26. ^ Alfan, Charis. "Konsep Mobil Hatchback Indoneziya, Timor S213i" [Indoneziya xetchbekli avtomobil kontseptsiyasi, Timor S213i]. Mobil Motor Lama. Olingan 2020-03-31.
  27. ^ Mobilmotor jurnali (2002 yil 27 may). Ini Baru Mobil Indoneziya [Indoneziya mashinasi nima]. 14-16 betlar.
  28. ^ Alfan, Charis. "Timor Borneo LM003, Timor Rasa Lambo" [Timor Borneo LM003, Lambo ta'mli Timor]. Mobil Motor Lama. Olingan 2020-03-31.
  29. ^ Gasnier, Mett (1998-01-19). "Indoneziya 1996-1997 yillar: Toyota Kijang va Isuzu Panther tepada, Timor brendi ishlab chiqarilmoqda". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  30. ^ Gasnier, Mett (1999-01-19). "Indoneziya 1998 yil: Timor S515 yo'q qilingan bozorda # 4 gacha (-84,1%)". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  31. ^ a b Gasnier, Mett (2000-01-19). "Indoneziya 1999: Kuda tufayli bozor 59%, Mitsubishi esa 2-darajaga ko'tarildi". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  32. ^ a b Gasnier, Mett (2003-01-20). "Indoneziya 2000-2002: inqirozgacha bo'lgan bozorga qaytish, Suzuki kuchli". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  33. ^ a b Gasnier, Mett (2003-01-20). "Indoneziya 2000-2002: inqirozgacha bo'lgan bozorga qaytish, Suzuki kuchli". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  34. ^ a b Gasnier, Met (2006-01-09). "Indoneziya 2005 yil: Toyota Kijang Innova kuchli etakchi". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  35. ^ Gasnier, Mett (2007-01-04). "Indoneziya 2006: Toyota Avanza Toyota Kijang / Innova ning 28 yillik hukmronligini yakunladi". Eng ko'p sotiladigan avtomobillar blogi. Olingan 2020-10-03.
  36. ^ "Masuk» Indoneziya avtosanoati ma'lumotlari ". files.gaikindo.or.id. Olingan 2020-10-03.
  37. ^ "Masuk» Indoneziya avtosanoati ma'lumotlari ". files.gaikindo.or.id. Olingan 2020-10-18.