Shri-Lanka konstitutsiyasiga yigirmanchi o'zgartirish - Twentieth Amendment to the Constitution of Sri Lanka

Shri-Lanka
Shri-Lankaning gerbi, sherni o'ng old oyog'ida qilichni ushlab turgani, ko'k lotus barglaridan yasalgan halqa bilan o'ralganligi, uni guldasta gulchambari ustiga o'ralgan guruch donalari unib chiqayotgan guldastaning ustiga qo'yilganligi. Dharmacakra tepada, vazoning har ikki tomonida quyosh va oy joylashgan.
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Shri-Lanka
Shri Lanka bayrog'i.svg Shri-Lanka portali

The Shri-Lanka Konstitutsiyasiga 20-tuzatish (20A) 225 a'zosi tomonidan qabul qilindi Shri-Lanka parlamenti 2020 yil 22 oktyabrda 156 ta ovoz berib, 65 ga qarshi va to'rt kishi betaraf qoldi.[1][2] Siyosiy faollar, fuqarolik jamiyatlari va xalqaro hamjamiyat uning tarafkashligidan xavotir bildirganligi sababli, 20-tuzatish siyosiy tortishuvlarga sabab bo'ldi. Rajapaksa oilasi. Tanqidchilar buni konstitutsiyaviy bomba deb atashdi, chunki bu Shri-Lanka Demokratik Sotsialistik Respublikasi Konstitutsiyasiga zid deb hisoblanadi.[3] Taklif qilinayotgan tuzatish, kiritilgan ko'plab islohotlar va tuzatishlarni bekor qiladi Shri-Lanka Konstitutsiyasiga o'n to'qqizinchi o'zgartirish 2015 yilda. 20-tuzatish 19-tuzatishda ilgari bekor qilingan Prezidentga berilgan konstitutsiyaviy vakolatlarning ko'pini kengaytiradi. 19-tuzatish Shri-Lankada birinchi instansiya bo'lib, unda ijro etuvchi hokimiyatni vazirlar mahkamasi bilan birgalikda Prezident teng ravishda taqsimlagan. 20-tuzatish ko'pincha hukmron partiyaning siyosiy maqsadi edi Shri-Lanka Podujana Peramuna va Gotabaya Rajapaksa ikkalasida ham g'alabalarni qayd etgan ma'muriyat 2019 yil Shri-Lankada prezidentlik saylovi shu qatorda; shu bilan birga 2020 yil Shri-Lankada parlament saylovlari. 2020 yil 22-oktabrda ushbu o'zgartirish parlamentda juda ko'pchilik ovoz bilan muvaffaqiyatli qabul qilindi.[2]

Loyihalash

Ushbu tuzatish Shri-Lanka konstitutsiyasiga 19-tuzatish o'rnini bosadi. Bundan tashqari, taklif qilinayotgan tuzatish 2010 yilda Shri-Lanka konstitutsiyasiga kiritilgan o'n sakkizinchi tuzatishda mavjud bo'lgan ba'zi qonunlarni qayta kiritadi. 20-tuzatish, aslida 1978 yilgi konstitutsiyadagi ba'zi islohotlarni qayta kiritadi. 20-sonli tahrirdagi qonun loyihasi referendumni talab qilmasligi va uning o'rniga parlamentdagi deputatlar orasida uchdan ikki qism ko'pchilik ovozi bilan qabul qilinishi mumkinligi ilgari ma'lum bo'lgan edi.[4]

20-tuzatish mamlakat Prezidentining ijro etuvchi vakolatlarini kengaytiradi. Bundan tashqari, prezident bir yildan so'ng parlamentni tarqatib yuborish vakolatiga ega. Taklif etilayotgan 20-tuzatish Bosh vazirning idorasi va kabinetining vakolatlarini zaiflashtiradi. Bundan tashqari, Prezident o'zining ijro etuvchi va konstitutsiyaviy vakolatlaridan foydalanib, har qanday odamni hukumat idoralariga o'z ixtiyori bilan parlament a'zolaridan rozilik olish zaruriyatisiz tayinlaydi.[4]

Agar tomonlar ushbu qonun loyihasi 2020 yil 22 sentyabrda parlamentda taqdim etilgandan so'ng apeks sudida ushbu tuzatishlarga qarshi chiqishmoqchi bo'lsalar, etti kunlik muddatga ruxsat berildi.[5]

Xronologiya

  • 6 avgust 2020 yil - Shri-Lanka Podujana Peramuna barqaror hukumatni shakllantirish uchun parlament saylovlarida g'olib chiqadi. Saylovdan ko'p o'tmay Prezident Gotabaya Rajapaksa 20-tuzatishni tayyorlash uchun vazirlar mahkamasini tasdiqladi.
  • 2 sentyabr 2020 yil - Taklif etilayotgan o'zgartirish dastlab hukumat gazetasida e'lon qilindi.
  • 3 sentyabr 2020 yil - Gazetadan keyingi kuni ommaviy ravishda e'lon qilindi.
  • 2020 yil 22 sentyabr - O'zgartirishlar loyihasi parlamentda birinchi o'qishda parlament a'zolari oldida taqdim etildi.
  • 22 sentyabr 2020 yil - Advokat Indika Gallaj Oliy sudga qonun loyihasini rad etib, iltimosnoma bilan murojaat qildi.[6][7]
  • 2020 yil 29 sentyabr - SC 20-chi tuzatishga qarshi arizalarni ko'rib chiqishni boshladi.[5]
  • 2 oktyabr 2020 yil - Bosh prokuror Dappula de Livera 20-sonli tahrirning taqdirini ommaviy Oliy Majlis yoki parlamentdagi ko'pchilik ovozi bilan qabul qilinishini faqat mamlakat Oliy sudi hal qilishi mumkinligini aniqladi.[8]
  • 2020 yil 5-oktabr - Oliy sud konstitutsiyaga 20-sonli o'zgartirish kiritilishiga qarshi shikoyatlarni ko'rib chiqish bo'yicha og'zaki murojaatlarni yakunladi.[9]
  • 20 oktyabr 2020 yil - Oliy sud ushbu o'zgartishdagi ayrim bandlarda parlament ko'pligi o'rniga ommaviy referendum o'tkazilishi kerakligi to'g'risida hukm chiqardi.[10][11]
  • 20 oktyabr 2020 yil - Oliy sud hukmiga oid qaror parlament spikeri tomonidan o'qildi Mahinda Yapa Abeywardena.[12]

Parlamentda konstitutsiyaga 20-o'zgartirish bo'yicha ikki kunlik munozarani 21 va 22 oktyabr kunlari Parlament biznesi qo'mitasida yig'ilish paytida o'tkazish to'g'risida qaror qabul qilindi.[13]

  • 21 oktyabr 2020 yil - Adliya vaziri Ali Sabri parlamentda ikkinchi o'qish uchun asl 20-tuzatishni taqdim etdi.[14] Konstitutsiya haqidagi munozaralar parlamentda ketma-ket ikkinchi kun boshlandi.[15]
  • 22 oktyabr 2020 yil - qonun loyihasi parlamentda ko'pchilik ovoz bilan qabul qilindi.[1][2]

20-tuzatish va Oliy sud

Tuzatish loyihasi Oliy sudda e'tirozga uchradi, chunki ularning ayrim shakllari konstitutsiyaning 3 va 4-moddalariga zid deb topildi.[16] Muxolifat partiyalari, jumladan Tamil milliy alyansi va Samagi Jana Balawegaya tomonidan fuqarolik jamiyatlari bilan birgalikda 39 ga yaqin arizalar Oliy sudda 20-tuzatishni tasdiqlanishiga qarshi berilgan.[17] 2020 yil 20 oktyabrda Oliy sud hukmron hukumatga to'sqinlik qilib, taklif qilingan qonun loyihasining ayrim qismlari referendumni talab qilishi kerakligini aniqladi.[10][11]

Reaksiyalar

Muxolifat partiyasi Samagi Jana Balawegaya tuzatishni tanqid qildi va hukumatni avtokratiya o'rniga diktaturaga yo'l ochuvchi deb atadi. Muxolifat partiyasi rahbari Sajith Premadasa qonun loyihasi hukumatga berilgan jamoat topshirig'iga mos kelmasligini da'vo qildi va bundan tashqari qonun loyihasining parlamentda qabul qilinishini qo'llab-quvvatlamasligini ta'kidladi. Shuningdek, u hukumatga yuqumli kasalliklarning ikkinchi to'lqinini engish uchun zamonaviy sog'liqni saqlash to'g'risidagi qonun loyihasini qabul qilishni taklif qildi Shri-Lankada COVID-19 pandemiyasi antidemokratik tuzatish qabul qilish o'rniga.[18]

Ittifoqchilari bo'lgan ba'zi buddist rohiblar Shri-Lanka ozodlik partiyasi Shri-Lanka demokratiyasiga o'limga olib keladigan zarba berishiga olib keladigan bitim bo'ladi degan tuzatishga qarshi qarshilik ko'rsatdi.[19] Katolik yepiskoplari ham taklif qilingan tuzatishga qarshi o'zlarining qarshiliklarini namoyish etdilar.[20]

Tamil ozchilik siyosiy partiyalari, shu jumladan Tamil milliy alyansi Shri-Lanka hukumatini 20-tuzatishni qabul qilish orqali diktaturani qo'lga kiritishda aybladi.[21] Katta siyosatshunos Jayadeva Uyangoda hukumatning 20-sonli qarorini konstitutsiyaviy bomba deb atab, qoraladi.[22]

Tarix

Qirolicha Yelizaveta II, Davlat rahbari ning Seylon

Ostida Sulberi Konstitutsiyasi 1947 yil Seylonning Mustaqillik to'g'risidagi qonuni va 1947 yil Kengashidagi Tseylon (Konstitutsiya va mustaqillik) buyruqlaridan iborat bo'lib, Shri-Lanka o'sha paytda tanilgan Seylon.[23] Sulberi Konstitutsiyasi Tseylon uchun hukumatning parlament shakli va Sud xizmati komissiyasi va davlat xizmati komissiyasini ta'minladi. Ozchilik huquqlari Konstitutsiyaning 29-moddasi 2-qismi bilan himoya qilingan. The General-gubernator (Vitseregal vakili Seylon malikasi, shuningdek, Buyuk Britaniya qirolichasi, shuningdek boshqa Hamdo'stlik Shohliklari va shuning uchun odatda Londonda istiqomat qiladilar), Senat va Vakillar Palatasi qonun chiqaruvchi hokimiyatni amalga oshirdilar. Vakillar palatasi 101 a'zodan iborat bo'lib, ulardan 95 tasi umumiy saylov huquqi bilan saylangan va 6 nafari general-gubernator tomonidan nomzod qilingan. 1959 yildagi delimitatsiya komissiyasi tomonidan ularning umumiy soni 151 taga ko'paytirildi va uyning muddati 5 yil edi[24] The S. W. R. D. Bandaranaike Hukumat Qo'shma tashkilot tuzdi Qo'mitani tanlang 1958 yil 10 yanvarda Konstitutsiyani qayta ko'rib chiqishni ko'rib chiqish uchun Senat va Vakillar Palatasining qaroriga binoan, ammo Qo'mita 1959 yil 23 mayda parlamentni targ'ib qilganligi sababli yakuniy xulosaga kela olmadi.[25] Dudli Senanayake hukumatining xuddi shunday urinishi 1968 yil 22 iyunda ham bunday targ'ibot tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi.[26]

Adabiyotlar

  1. ^ a b LBO (2020-10-22). "Shri-Lanka parlamenti Konstitutsiyaga 20-tuzatishni qabul qildi". Lanka Business Online. Olingan 2020-10-22.
  2. ^ a b v "Shri-Lanka: Shri-Lanka parlamenti Konstitutsiyaga 20-o'zgartirishning 2-o'qishini qabul qildi". www.colombopage.com. Olingan 2020-10-22.
  3. ^ "Shri-Lanka demokratiyasining oxiri: bunga qarshilik ko'rsatish kerak emasmi? | Daily FT". www.ft.lk. Olingan 2020-10-22.
  4. ^ a b "Konstitutsiyaga kiritilgan 20-o'zgartirish to'g'risida qisqacha savol va javoblar". Siyosat alternativalari markazi. 2020-09-17. Olingan 2020-10-22.
  5. ^ a b "Shri-Lanka: Oliy sud bugun 20-tuzatishga qarshi arizalarni ko'rib chiqishni boshlaydi". www.colombopage.com. Olingan 2020-10-22.
  6. ^ Sooriyagoda, Lakmal. "Advokat 20-sonli qonun loyihasiga qarshi arizalar". Daily News. Olingan 2020-10-22.
  7. ^ "20-tuzatishni rad etgan holda Oliy sudga ariza yuborildi". Shri-Lanka yangiliklari - Newsfirst. 2020-09-22. Olingan 2020-10-22.
  8. ^ "Shri-Lanka: 20-tuzatish 1978 yilgi Konstitutsiyani qayta tiklaydi - AG". www.colombopage.com. Olingan 2020-10-22.
  9. ^ "Shri-Lanka: Oliy sud 20-tuzatishga qarshi arizalarni ko'rib chiqishni yakunladi; Prezident va spikerga qaror". www.colombopage.com. Olingan 2020-10-22.
  10. ^ a b "Taklif etilayotgan 20-tuzatmaning ayrim bandlari ommaviy referendum o'tkazishni talab qiladi: Shri-Lanka Oliy sudi". WION. Olingan 2020-10-22.
  11. ^ a b Srinivasan, Meera (2020-10-20). "Konstitutsiyani o'zgartirish uchun referendum kerak: Shri-Lanka Oliy sudi". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 2020-10-22.
  12. ^ administrator (2020-10-10). "Spiker SC qarorini 20-oktabrda 20-o'zgartish bilan e'lon qiladi | Colombo Gazette". Olingan 2020-10-22.
  13. ^ "Konstitutsiyaga 20-tuzatish 21,22-oktabr kunlari ikki kunlik bahs". www.dailymirror.lk. Olingan 2020-10-22.
  14. ^ "Parlamentda Konstitutsiyaga 20-o'zgartish kiritilgan o'zgartirishlar taqdim etildi". Shri-Lanka yangiliklari - Newsfirst. 2020-10-21. Olingan 2020-10-22.
  15. ^ "20-tuzatish bo'yicha munozara boshlanadi". Daily News. Olingan 2020-10-22.
  16. ^ Vishnavy (2020-09-22). "20-chi tuzatish sudga shikoyat qilindi | Colombo Gazette". Olingan 2020-10-22.
  17. ^ Srinivasan, Meera (2020-09-23). "Shri-Lanka muxolifati SC-dagi yangi qonun loyihasini talab qilmoqda". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 2020-10-22.
  18. ^ "Shri-Lanka: oppozitsiya etakchisi 20-tuzatish o'rniga zamonaviy sog'liqni saqlash to'g'risidagi qonun loyihasini taklif qilmoqda". www.colombopage.com. Olingan 2020-10-22.
  19. ^ "Buddist rohiblar Shri-Lanka hukumati taklif qilgan 20A ga qarshi". New Indian Express. Olingan 2020-10-22.
  20. ^ "Yepiskoplar konferentsiyasi 20-tuzatish bo'yicha bayonot chiqardi | Daily FT". www.ft.lk. Olingan 2020-10-22.
  21. ^ "TNA keng milliy konsensusga ega bo'lmagan har qanday konstitutsiyani rad etadi: Sampantan". Iqtisodiyot Keyingi. 2020-10-21. Olingan 2020-10-22.
  22. ^ Srinivasan, Meera (2020-09-22). "Shri-Lanka hukumati jadvallari 20-sonli o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun loyihasi". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 2020-10-22.
  23. ^ "Soulberi komissiyasi".
  24. ^ "1.3 Shri-Lankada Britaniya hokimiyatining konsolidatsiyasi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-12-04.
  25. ^ "Insayderning istiqboli - Shri-Lanka Respublikasi 40 yoshda" (PDF).
  26. ^ "Asia Times: SRI LANKA: aytilmagan voqea".