AQShning yigirma dollarlik kupyurasi - United States twenty-dollar bill

Yigirma dollar
(Qo'shma Shtatlar)
Qiymat$20
Kengligi156 mm
Balandligi66,3 mm
Og'irligiv. 1.0[1] g
Xavfsizlik xususiyatlariXavfsizlik tolalari, suv belgisi, xavfsizlik ipi, rang o'zgaruvchan siyoh, mikro bosib chiqarish, ko'tarilgan bosib chiqarish, EURion yulduz turkumi
Amaldagi material75% paxta
25% zig'ir
Bosib chiqarish yillari1861 - hozirgi kunga qadar
Old tomon
20 AQSh dollari 2006 yildagi Obverse.jpg
DizaynEndryu Jekson
Loyihalash sanasi2003
Teskari
20 AQSh dollari 2006 yildagi Reverse.jpg
Dizaynoq uy
Loyihalash sanasi2003

The AQShning yigirma dollarlik kupyurasi ($ 20) - bu nominal ning AQSh valyutasi. Ning portreti Endryu Jekson, ettinchi AQSh prezidenti (1829–1837), 1928 yildan beri qonun loyihasining old tomonida ko'rsatilgan; The oq uy orqa tomonida ko'rsatilgan.

2013 yil dekabr holatiga ko'ra, 20 dollarlik kupyuraning o'rtacha tiraj muddati eskirganligi sababli almashtirilishidan 7,9 yil oldin.[2] 2009 yilda chop etilgan barcha yozuvlarning taxminan 11% 20 dollarlik veksellardan iborat edi.[3] Yigirma dollarlik kupyuralar etkazib beriladi Federal zaxira banklari binafsha belbog'larda.

Tarix

Katta o'lchamdagi yozuvlar

1863 $ 20 Tender bo'yicha qonuniy eslatma
1880 $20 Qonuniy tanlov tasvirlash Aleksandr Xemilton
1905-seriya 20 dollarlik oltin sertifikat
1914 $ 20 Federal zaxira eslatmasi
  • 1861 yil: A talab yozuvi bilan Ozodlik ma'budasi old tomonida qilich va qalqon, orqasida esa mavhum dizayni ushlab turish. Orqa tomon yashil rangda bosilgan.
  • 1862 yil: juda o'xshash eslatma, birinchi 20 dollar Amerika Qo'shma Shtatlari eslatmasi. Orqa tomon bir-biridan farq qiladi, bir nechta kichik farqlar mavjud.
  • 1863 yil: yuzida burgut vinyetasi bo'lgan 20 dollarlik oltin sertifikat. Orqasida 20 dollarlik oltin tanga va turli mavhum elementlar bor. Orqa to'q sariq rangga ega.
  • 1865 yil: "Leksington jangi" va Pokahontas bilan nikoh Jon Rolf qora rangda va yashil chegara.
  • 1869 yil: yangi Amerika Qo'shma Shtatlari eslatmasi dizayni, bilan Aleksandr Xemilton old tomonning chap tomonida va G'alaba ushlab turish qalqon va qilich. Orqa dizayni yashil rangda.
  • 1875 yil: Yuqoridagi kabi, faqat boshqa teskari tomon bundan mustasno.
  • 1878 yil: A kumush sertifikat Portretli 20 dollarlik eslatma Stiven Dekatur yuzning o'ng tomonida. Orqa dizayni qora.
  • 1882 yil: portret bilan yangi oltin sertifikat Jeyms Garfild yuzning o'ng tomonida. Orqa qismida to'q sariq va burgut tasvirlangan.
  • 1882 yil: yangi milliy banknota. Old qismi o'xshash, ammo orqa qismi boshqacha va jigarrang rangda bosilgan.
  • 1886: Yangi kumush sertifikat, 20 dollarlik kupyura, bilan Daniel Manning yuzning markazida.
  • 1890 yil: bilan xazina (tanga) eslatma Jon Marshall yuzning chap tomonida. Ikkala orqa tomon ham mavhum dizaynlarda mavjud.
  • 1902 yil: yangi milliy banknota. Old xususiyatlari Xyu Makkulx, va orqa qismida allegorik Amerikaning vinyetasi bor.
  • 1905 yil: yangi oltin sertifikat 20 dollarlik eslatma, bilan Jorj Vashington yuzning markazida. Orqa dizayni to'q sariq rangga ega.
  • 1914 yil: A Federal zaxira to'g'risidagi eslatma

Kichik o'lchamdagi yozuvlar

1928 seriyasi $20 kichik o'lchamli Federal zaxira to'g'risidagi eslatma.
1929-seriya Klivlend Federal zaxira banki tomonidan chiqarilgan 20 dollarlik milliy valyuta kupyurasi.
1995 yil seriyasi $ 20 Federal rezerv eslatmasi; buyon asosan o'zgarmagan 1950 yil
Seriya 1996 yil 20 dollarlik Federal zaxira eslatmasi.
Yigirma dollarlik qog'ozdagi xavfsizlik chizig'i a ostida yashil rangda yonadi qora yorug'lik.

Endryu Jekson birinchi marta 1928 yilda 20 dollarlik kupyurada paydo bo'lgan. 1928 yil Jeksonning prezident etib saylanganining 100 yilligiga to'g'ri kelsa-da, nega bu banknotadagi portretdan o'zgartirilganligi noma'lum. Grover Klivlend Jeksonga. (Klivlendning portreti o'sha yili yangi 1000 dollarlik banknotaga ko'chirilgan). AQSh G'aznachiligiga ko'ra, "G'aznachilik vazirligi yozuvlarida ushbu alohida davlat arboblarining portretlari boshqa bir xil ahamiyatga ega va obro'li kishilarga nisbatan tanlanganligi sabablari aniqlanmagan".[4]

Jeksonni 20 dollarlik kupyuraga joylashtirish tarixiy kinoya bo'lishi mumkin; prezident sifatida u ikkalasiga ham qattiq qarshilik ko'rsatdi Milliy bank va qog'oz pullar va uning ma'muriyatining maqsadini Milliy bankni yo'q qilishga aylantirdi.[5][6] U xalq bilan vidolashish marosimida u jamoatchilikni qog'oz pullar to'g'risida ogohlantirdi.[7]

  • 1914 yil: a katta o'lchamdagi yozuv, ning portreti Grover Klivlend yuzida, va orqasida, bug ' lokomotiv va chapdan yaqinlashayotgan avtomobil va a paroxod o'ng tomondan yaqinlashmoqda.
  • 1918 yil: A federal zaxira bilan banknot Grover Klivlend old tomonida va 1914 yilgi Federal zaxira eslatmasiga o'xshash orqa dizayni.
  • 1928: A ga almashtirildi kichik o'lchamdagi yozuv ning portreti bilan Endryu Jekson ning yuzi va janubiy ko'rinishi oq uy teskari tomonda. Banknot har qanday holatda oltin yoki kumush bilan qaytarib olinadi (tashuvchining xohishiga ko'ra) Federal zaxira banki.
  • 1933: AQSh tark etganligi bilan oltin standart, qonun loyihasi endi oltindan emas, aksincha "qonuniy pul" da, ya'ni ma'noga ega kumush.
  • 1942: Maxsus favqulodda seriya, old tomonida ham, orqa qismida ham ortiqcha bosilgan jigarrang seriya raqamlari va "HAWAII" chiqarilgan. Ushbu eslatmalar orollarda aylanish uchun mo'ljallangan va Yaponiya bosqini paytida yaroqsiz deb hisoblanadi.
  • 1948: The oq uy rasm binoning o'zida ta'mirlarni, shu jumladan Truman balkonini qo'shishni va vaqt o'tishini aks ettirish uchun yangilandi. Eng muhimi, daraxtlar kattaroqdir. O'zgarish 1934C seriyasini ishlab chiqarish paytida yuz berdi.
  • 1950 yil: seriyali raqamlar kabi dizayn elementlari kichraytirilgan va estetik sabablarga ko'ra nozik tarzda ko'chirilgan.
  • 1963 yil: "Talab beruvchiga pul to'laydi" portret ostidagi vekselning old qismidan olib tashlandi va qonuniy to'lov vositasining belgisi "Ushbu yozuv barcha davlat va xususiy qarzlar uchun qonuniy to'lov vositasi" deb qisqartirildi (yo'q qilinadi) va Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachiligida yoki Federal Rezerv Bankida qonuniy pul bilan sotib olinadi. ") Shuningdek, teskari tomonda Oq uyning ustiga" Biz Xudoga ishonamiz "qo'shilgan. Ushbu ikkita xatti-harakatlar (biri AQSh valyutasini kumush pog'onadan chiqarib tashlashi, ikkinchisi esa milliy shiorni tasdiqlashi) tasodifiydir, hatto ularning umumiy natijasi bitta qayta ishlashda amalga oshirilsa ham. Bundan tashqari, bir nechta dizayn elementlari qayta tuzilgan bo'lib, ular 1950 yildagi o'zgarishlarga qaraganda kamroq seziladi, asosan biroz o'zgartirilgan majburiyatlarga joy ajratish uchun.
  • 1969 yil: yangi xazina muhri barcha nominallarda, shu jumladan, 20 AQSh dollarida paydo bo'ldi.
  • 1977 yil: seriyali raqamni bosishning yangi turi shriftni biroz boshqacha shaklga keltirdi. Eski presslar asta-sekin iste'foga chiqmoqda va eski uslubdagi seriya raqamlari 1981 yilga kelib ushbu nominalda paydo bo'ldi.
  • 1992 yil: qalbakilashtirishga qarshi xususiyatlar qo'shildi: mikroprinting portret atrofida va qog'ozga o'rnatilgan plastik chiziq. Hujjatlar 1990 seriyasida o'qilgan bo'lsa ham, birinchi qonun loyihalari 1992 yil aprel oyida nashr etilgan.[8]
  • 1994 yil: G'arbiy valyuta fondidagi birinchi kupyuralar yanvar oyida 1990 seriyasini ishlab chiqarish paytida chop etildi.
  • 1998 yil 24 sentyabr: 1996 yildagi 20 dollarlik kupyura 1929 yildan beri birinchi marta qalbakilashtirishni oldini olish uchun butunlay qayta ishlandi; Oq uyning surati janubiy tomondan shimol tomonga qarab o'zgartirildi. Old tomonda Jeksonning markazdan kattaroq portreti ishlatilgan va qalbakilashtirishga qarshi bir nechta xususiyatlar, shu jumladan rang o'zgaruvchan siyoh, mikroprinting va moybo'yoqli belgi qo'shilgan. Endi plastik chiziqda "USA 20" yozuvi yozilgan va a ostida yashil rang yonib turadi qora chiroq.[9] Veksellar birinchi marta 1998 yil iyun oyida nashr etilgan.[10]
  • 2003 yil 9 oktyabr:[11] Hozirgi 20 dollarlik kupyuralar yashil va sariq ranglarda ochiq-oydin soyalar bilan chiqarilgan va yo'q tuxumsimon atrofida Endryu Jekson portreti (burgutlarning fon rasmlari va boshqalar ham old tomonga qo'shilgan); orqa tomoni xuddi shu ko'rinishga ega oq uy, lekin uning atrofidagi ovalsiz. To'qson zaif "20" lar orqa tomonda "EURion yulduz turkumi " oldini olish uchun nusxa ko'chirish. Birinchi nashrning seriyasi 2004 yil Marin -Qor imzolar. Kupyuralar birinchi marta 2003 yil aprel oyida chop etilgan.[12]

Seriyalar sanalari

Kichik o'lcham

TuriSeriyaRo'yxatdan o'tishXazinachiMuhr
Milliy bank eslatmasi 1 va 2 turlari1929Jonso'rmonlarjigarrang
Federal zaxira banki eslatmasi1928AJonso'rmonlarjigarrang
TuriSeriyaXazinachiKotibMuhr
Oltin sertifikat1928o'rmonlarMellonOltin
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1928TeytMellonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1928Ao'rmonlarMellonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1928Bo'rmonlarMellonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1928Co'rmonlarTegirmonlarYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934JulianMorgentauYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934 yil GavayiJulianMorgentaujigarrang
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934AJulianMorgentauYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934A GavayiJulianMorgentaujigarrang
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934BJulianVinsonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934CJulianSnayderYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1934 yilKlarkSnayderYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950KlarkSnayderYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950ARuhoniyXemfriYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950BRuhoniyAndersonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950CSmitDillonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950 yilGranaxonDillonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1950 yilGranaxonFowlerYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1963GranaxonDillonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1963AGranaxonFowlerYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1969ElstonKennediYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1969AKabisBirgalikdaYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1969BBañuelosBirgalikdaYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1969CBañuelosShultzYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1974NeffSimonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1977MortonBlumentalYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1981ByukenenReganYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1981AOrtegaReganYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1985OrtegaNovvoyYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1988AVillalpandoBradyYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1990VillalpandoBradyYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1993QaytishBentsenYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1995QaytishRubinYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1996QaytishRubinYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma1999QaytishYozYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2001MarinO'NilYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2004MarinQorYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2004AKabralQorYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2006KabralPolsonYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2009RiosGeytnerYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2013RiosLyovYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2017KarranzaMnuchinYashil
Federal zaxira to'g'risidagi eslatma2017AKarranzaMnuchinYashil

Ayol portreti uchun taklif

"20 yoshdagi ayollar" deb nomlangan kampaniyada tanlangan saylovchilardan 20 dollarlik banknotada portret bo'lishi uchun 15 nafar ayol nomzoddan uchtasini tanlash talab qilindi. Maqsad, 2020 yilga kelib, yuz yilligi hisobiga, 20 dollarlik schyotda ayol bo'lishi kerak edi 19-o'zgartirish bu ayollarga ovoz berish huquqini berdi.[13] Murojaatnomadagi nomzodlar orasida Harriet Tubman, Eleanor Ruzvelt, Rosa bog'lari va Wilma Mankiller, birinchi ayol boshlig'i Cherokee Nation.[14]

2015 yil 12 mayda Tubman so'rovda qatnashgan 600 mingdan ortiq odam va 118 mingdan ortiq Tubmanni tanlagan, so'ngra Ruzvelt, Parks va Mankiller ishtirok etgan ushbu "asosiy" so'rovnomada g'olib nomzod deb e'lon qilindi.[15]

Tubman yuzi bilan 20 dollarlik kupyuraning surati
2016 yilda Zarbxona va matbaa byurosi tomonidan tayyorlangan 20 dollarlik rasmiy prototip[16]

2015 yil 17 iyunda, o'sha paytdagi G'aznachilik kotibi Jek Lyov a-da ayolning portreti namoyish etilishini e'lon qildi 10 dollarlik banknotani qayta ishlab chiqdi 2020 yilga kelib, o'rnini bosadi Aleksandr Xemilton.[17] Biroq, bu qaror, hech bo'lmaganda qisman Xamiltonning mashhur Broadway musiqiy asaridan keyin mashhurligi tufayli bekor qilindi Xemilton.[18]

2016 yil 20 aprelda Lyov Aleksandr Xemilton 10 dollarlik pulda qolishini rasman e'lon qildi Endryu Jekson uning o'rniga Tubman, 20 dollarlik banknotning old tomonida, ortida Jekson paydo bo'lgan.[19][20] Lyov bir vaqtning o'zida besh va o'n dollarlik kupyuralar kelgusi yillarda ham qayta ishlanib, keyingi o'n yil ichida ishlab chiqarishga topshirilishini e'lon qildi.[19][20]

Tramp ma'muriyati

Prezidentlikka saylovoldi tashviqoti paytida Donald Tramp yigirma dollarlik banknotda Tubman Jeksonning o'rnini egallashi haqidagi e'longa munosabat bildirdi. E'lonning ertasi kuni Trump Tubmanni "hayoliy" deb atadi, ammo u Jeksonni Tubmanga almashtirishga qarshi chiqishini bildirdi va uning o'rnini "toza" deb atadi siyosiy to'g'ri ", va uning o'rniga Tubmanni boshqa nominalga qo'yish mumkin deb taxmin qildi.[21]

2017 yil 31 avgustda G'aznachilik kotibi Stiven Mnuchin "Tubmanni yigirma dollarlik banknotga qo'yishni o'z zimmasiga olmasligini aytdi va" Odamlar uzoq vaqtdan beri hisob-kitobda bo'lib kelgan. Bu biz ko'rib chiqadigan narsa; hozirda biz diqqat qilishimiz kerak bo'lgan juda muhim masalalar bor " yoqilgan. "[22] A Zarbxona va matbaa byurosi vakili, keyingi qayta ishlab chiqilgan veksel kamida 2026 yilgacha muomalaga chiqarilishi belgilanmagan o'n dollarlik veksel bo'ladi. Shu sababli, Tubman ishtirokidagi qayta ishlangan yigirma dollarlik veksel asl nusxadan bir necha yil o'tgach chiqarilmasligi mumkin. 2020 yil, agar umuman bo'lmasa.[23][24]

2019 yil may oyida Mnuchin 2026 yilgacha hech qanday yangi tasvirlar namoyish etilmasligini va yangi qonun loyihasi 2028 yilgacha muomalaga chiqmasligini ta'kidladi.[25] Mnuchin e'lonni e'lon qilishda kechikishni texnik sabablar bilan izohladi. Biroq, ichida bo'lgan xodim Zarbxona va matbaa byurosi aytdi Nyu-York Tayms e'lon paytida "dizayn bu jarayonda juda uzoqqa cho'zilgan edi". Vakillar palatasining demokrat a'zolari Mnuchindan kechikish uchun aniqroq sabablarni aytib berishni so'rashdi.[26]

2019 yil iyun oyida G'aznachilik departamentining bosh inspektori vazifasini bajaruvchi Rich Delmar o'zining idorasida Tubman ishtirokidagi yangi qonun loyihasi ishlab chiqarilishining kechikishiga nima sabab bo'lganligi to'g'risida tergov o'tkazishini e'lon qildi.[27]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Valyuta faktlari". uscurrency.gov. AQSh valyutasini o'qitish dasturi. Olingan 15 iyul, 2020.
  2. ^ "AQSh qog'oz pullarining umri qancha davom etadi?". Federal zaxira. Olingan 16 aprel, 2015.
  3. ^ "Pul faktlari". Zarbxona va matbaa byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 6-dekabrda.
  4. ^ "AQSh valyutasi bo'yicha savollar". AQSh Zarbxona va matbaa byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5-may kuni. Olingan 13 may, 2015.
  5. ^ "Jekson prezident sifatida". CliffsNotes. Olingan 20-noyabr, 2007.
  6. ^ "Jekson Vetoes banki Bill - 1832 yil 10-iyul". Millerning Xalq bilan aloqalar markazi, Virjiniya universiteti. Olingan 20-noyabr, 2007.
  7. ^ s: Endryu Jeksonning xayrlashish manzili
  8. ^ "USPaperMoney.Info: Seriya 1990 $ 20".
  9. ^ "Yangi 20 dollarlik Billning debyuti 24-sentabr - 21/98".
  10. ^ "USPaperMoney.Info: Series 1996 $ 20".
  11. ^ "Qalbaki qalbakilashtirish". Zarbxona va matbaa byurosi. Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachiligi. 2007 yil. Olingan 13 may, 2015.
  12. ^ "USPaperMoney.Info: Series 2004 $ 20".
  13. ^ "Nega 20 dollar?". 20 yoshdagi ayollar. Olingan 13 may, 2015.
  14. ^ Tan, Avianne (2015 yil 8-aprel). "'20 yoshdagi ayollar Prezident Obamadan ushbu 4 ayoldan birini 20 dollarlik pulga qo'yishlarini so'rashadi ". ABC News. Olingan 9 aprel, 2015.
    Qaysi mamlakatda eng kam seksist banknotalar mavjud? BBC. 2015 yil 13 aprel. 2015 yil 14 aprelda olingan.
    "Yakuniy bosqich nomzodlari". 20 yoshdagi ayollar. Olingan 13 may, 2015.
  15. ^ "Harriet Tubman Endryu Jeksonning o'rnini egallash bo'yicha so'rovnomada 20 dollarlik g'olib bo'ldi". Nyu-York Post. Reuters. 2015 yil 13-may. Olingan 27 iyul, 2015.
  16. ^ Rappeport, Alan (2019 yil 24-iyun). "G'aznachilikning bosh inspektori Xarriet Tubmanning 20 dollarlik kechikishini ko'rib chiqadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 20 avgust, 2019.
  17. ^ "Endryu Jeksonni 20 dollarlik pul yechib olinadi". Huffington Post. 2016 yil 17 aprel. Olingan 19 aprel, 2016.
  18. ^ Nguyen, Tina. ""Xemilton "Muxlislar, xursand bo'ling: asos solgan ota 10 dollarlik pulda qoladi". Vanity Fair.
  19. ^ a b "G'aznachilik kotibi Lyu Xarriet Tubmanni namoyish etish uchun yangi 20 dollarlik frontni e'lon qildi, yangi 20, 10 va 5 dollarlik rejalarini tuzdi" (Matbuot xabari). Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachilik vazirligi. 2016 yil 20-aprel. Olingan 27 aprel, 2016.
    Oq, Ben; Makkaskill, Nolan D. "G'aznachilik Lyusi Xemiltonni 10 dollarlik pulda qolishini e'lon qiladi". Politico. Olingan 20 aprel, 2016.
  20. ^ a b Korte, Gregori (2016 yil 21 aprel). "Qullikka qarshi kurashuvchi Harriet Tubman Jeksonni 20 dollarlik banknotning oldiga qo'yadi". USA Today. Olingan 28 avgust, 2017.
  21. ^ Rayt, Devid (2016 yil 21 aprel). "Tramp: Tubman 20 dollarlik banknotada" sof siyosiy to'g'rilik'". CNN.
  22. ^ Temple-West, Patrik (2017 yil 31-avgust). "Mnuchin Xarriet Tubmanni 20 dollarlik banknotga qo'yish haqidagi savolni rad etdi". Politico. Olingan 6 sentyabr, 2017.
  23. ^ Xarriet Tubmanni 20 dollarlik pul ustiga qo'yish rejasida nima yuz berdi?
  24. ^ Harriet Tubmanning 20 dollarlik hisob-kitob rejasi orqadagi bruska ustiga qo'yilgan
  25. ^ Rappeport, Alan (22 may, 2019). "Harriet Tubman, Tramp o'z lavozimidan ketguniga qadar 20 dollarlik Bill kechiktiriladi, deydi Mnuchin". Nyu-York Tayms. Olingan 14 iyun, 2019.
  26. ^ Rappeport, Alan (2019 yil 14-iyun). "Harriet Tubmanning Mnuchin kechiktirgan 20 dollarlik loyihasini ko'ring". Nyu-York Tayms.
  27. ^ "G'aznachilik departamenti Harriet Tubmanning 20 dollarlik Bill ortidagi kechikish bo'yicha tergovni boshladi". NPR.org. Olingan 28 yanvar, 2020.

Tashqi havolalar