Rosa bog'lari - Rosa Parks

Rosa bog'lari
Rosaparks.jpg
Rosa bog'lari 1955 yilda, bilan Martin Lyuter King kichik fonda
Tug'ilgan
Roza Louise McCauley

(1913-02-04)1913 yil 4-fevral
O'ldi2005 yil 24 oktyabr(2005-10-24) (92 yosh)
Dam olish joyiWoodlawn qabristoni, Detroyt, Michigan, AQSh
KasbFuqarolik huquqlari faoli
Ma'lumMontgomeri avtobusini boykot qilish
HarakatFuqarolik huquqlari harakati
Turmush o'rtoqlar
Raymond bog'lari
(m. 1932; vafot etdi1977)
Imzo
Rosa Parks Signature.svg

Roza Louise McCauley bog'lari (1913 yil 4 fevral - 2005 yil 24 oktyabr) amerikalik edi faol ichida fuqarolik huquqlari harakati rolida eng yaxshi tanilgan Montgomeri avtobusini boykot qilish. The Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi uni "fuqarolik huquqlarining birinchi xonimi" va "ozodlik harakatining onasi" deb atagan.[1]

1955 yil 1-dekabrda, yilda Montgomeri, Alabama, Parklar avtobus haydovchisini rad etdi Jeyms F. Bleyk "to'rtta o'rindiq qatorini bo'shatish to'g'risida buyruqrangli "bo'lim oq tanli yo'lovchining foydasiga, bir marta" oq "bo'lim to'ldirilgan.[2] Parklar avtobuslarning ajratilishiga qarshilik ko'rsatgan birinchi odam emas edi, ammo Rangli odamlarni rivojlantirish bo'yicha milliy assotsiatsiya (NAACP) u hibsga olingandan keyin sudning da'vosini ko'rib chiqish uchun eng yaxshi nomzod deb o'ylardi fuqarolik itoatsizligi Alabama shtatidan ajratish to'g'risidagi qonunlarni buzgan va u qora tanli jamoatchilikni Montgomeri avtobuslarini bir yildan ko'proq boykot qilishga ilhomlantirgan. Ish shtat sudlarida chalkashib ketdi, ammo federal Montgomery avtobusiga qarshi da'vo Brauzer va Geyl 1956 yil noyabr oyida AQSh konstitutsiyasiga kiritilgan 14-tuzatishning teng himoya qilish bandiga binoan avtobuslarni ajratish konstitutsiyaga zid degan qarorga keldi.[3][4]

Parklarning bo'ysunmaslik harakati va Montgomery avtobusini boykot qilish harakatning muhim belgilariga aylandi. U xalqaro qarshilik belgisiga aylandi irqiy ajratish va fuqarolik huquqlari rahbarlari bilan, shu jumladan tashkil etilgan va hamkorlik qilgan Edgar Nikson va Martin Lyuter King kichik. O'sha paytda Parks mahalliy do'konda tikuvchi bo'lib ishlagan va NAACP ning Montgomeri bo'limining kotibi bo'lgan. U yaqinda ushbu tadbirda qatnashgan edi Highlander folklor maktabi, a Tennessi ishchilar huquqlari va irqiy tenglik uchun faollarni tayyorlash markazi. Keyingi yillarda keng obro'-e'tiborga ega bo'lsa-da, u ham qilmishi uchun azob chekdi; u ishdan bo'shatilgan va ko'p yillar davomida o'lim bilan tahdid qilingan.[5] Boykotdan ko'p o'tmay, u ko'chib o'tdi Detroyt, u erda u xuddi shunday ishni qisqacha topdi. 1965 yildan 1988 yilgacha u kotib va ​​qabulxonada ishlagan John Conyers, afroamerikalik AQSh vakili. U ham faol edi Qora kuch harakati va qo'llab-quvvatlashi siyosiy mahbuslar AQShda.

Nafaqaga chiqqanidan so'ng, Parks o'zining tarjimai holini yozdi va adolat uchun kurash tugamaganligini va ko'proq ish qilish kerakligini ta'kidladi.[6] Parklar milliy e'tirofga sazovor bo'ldi, shu jumladan NAACP ning 1979 y Spingarn medali, Prezidentning Ozodlik medali, Kongressning oltin medali va AQShda Kapitoliyning o'limidan keyin haykali Milliy haykallar zali. 2005 yilda vafotidan keyin u birinchi ayol edi sharafga yolg'on gapirish ichida Kapitoliy Rotunda, ushbu sharafga sazovor bo'lgan o'ttiz birinchi odamga aylandi. Kaliforniya va Missuri eslamoq Rosa bog'lari kuni 4 fevral kuni tug'ilgan kunida Ogayo shtati va Oregon 1 dekabrda hibsga olingan kunning yubileyida ushbu voqeani eslang.

Hayotning boshlang'ich davri

Rosa Parks tug'ilgan Roza Louise McCauley yilda Tuskee, Alabama, 1913 yil 4 fevralda o'qituvchi Leona (ism-sharifi Edvards) va Jeyms Makkuleyga duradgor. Afrikalik ajdodlardan tashqari, Parkning bobolaridan biri ham bo'lgan Shotland-irland va uning buyuk buvilaridan biri -Tug'ma amerikalik qul.[7][8][9][10] U bolaligida kichkina edi va sog'lig'i surunkali kasalligi bilan og'rigan tonzillit. Ota-onasi ajralib ketganida, u onasi bilan birga ko'chib ketgan Qarag'ay darajasi, shtat poytaxtidan tashqarida, Montgomeri. U fermada onasining bobosi, onasi va ukasi Silvestr bilan birga o'sgan. Ularning barchasi a'zolar edi Afrika metodistlari episkopal cherkovi (AME), bir asrlik mustaqil qora nominal bepul qora tanlilar tomonidan tashkil etilgan Filadelfiya, Pensilvaniya, o'n to'qqizinchi asrning boshlarida.

Makkali qishloq maktablarida o'qigan[11] o'n bir yoshga qadar. Bungacha onasi unga "tikuvchilik borasida yaxshi shartnoma" ni o'rgatgan. U olti yoshidan boshlab ko'rpachalarni onalik va buvisi ko'rpa yasash bilan shug'ullana boshladi, chunki u o'zining birinchi ko'rpasini o'n yosh atrofida o'zi bilan birlashtirdi, bu g'ayrioddiy edi, chunki kviling asosan oilaviy mashg'ulotlar bo'lmagan dala ishlari yoki qilinadigan ishlar. U o'n bir yoshidan boshlab maktabda ko'proq tikuvchilikni o'rgangan; u o'zining "kiyishi mumkin bo'lgan birinchi libosni" tikdi.[12] Talaba sifatida Qizlar uchun sanoat maktabi Montgomerida u akademik va kasb-hunar kurslarida qatnashdi. Bog'lar tomonidan tashkil etilgan laboratoriya maktabiga bordi Alabama shtatining negrlar uchun o'qituvchilar kolleji o'rta ta'lim uchun, lekin buvisi va keyinchalik onasi kasal bo'lib qolganidan keyin ularni parvarish qilish uchun o'qishni tashlab ketishdi.[13]

20-asrning boshlarida, sobiq Konfederatsiya davlatlari yangi konstitutsiyalar va saylov qonunlarini samarali qabul qildilar huquqsiz qora tanli saylovchilar va Alabamada kambag'al oq tanli saylovchilar ham. Oq tanlilar ostida Jim Crow qonunlari Demokratlar janubiy qonun chiqaruvchi organlar ustidan nazoratni qayta qo'lga kiritgandan keyin o'tgan, davlat muassasalarida va chakana savdo do'konlarida irqiy segregatsiya joriy qilingan. Janubiy shu jumladan jamoat transporti. Avtobus va poezd kompaniyalari qora tanlilar va oq tanlilar uchun alohida bo'limlar bilan o'tirish qoidalarini joriy qildi. Maktab avtobuslari transporti Janubdagi qora tanli maktab o'quvchilari uchun har qanday shaklda mavjud emas edi va qora tanli ta'lim har doim ham mablag 'bilan ta'minlanmagan.

Parklar qarag'ay sathidagi boshlang'ich maktabga borganlarini esladilar, u erda maktab avtobuslari oq tanli o'quvchilarni yangi maktabga olib borgan va qora tanli o'quvchilar o'z maktabiga piyoda borishlari kerak edi:

Men avtobusning o'tishini har kuni ko'rardim ... Ammo men uchun bu hayot tarzi edi; bizda odat bo'lgan narsani qabul qilishdan boshqa ilojimiz yo'q edi. Avtobus qora va oq dunyo borligini anglagan birinchi usullardan biri edi.[14]

Garchi Parksning avtobiografiyasida oq taniqli musofirlarning mehr-oqibatlari haqidagi dastlabki xotiralar esga olingan bo'lsa ham, u buni e'tiborsiz qoldirolmadi irqchilik uning jamiyatining. Qachon Ku-kluks-klan ko'chalari bo'ylab uylari oldida yurib ketishdi, Parklar bobosini miltiq bilan old eshikni qo'riqlayotganini eslaydi.[15] Montgomery sanoat maktabi, qora tanli bolalar uchun oq shimolliklar tomonidan tashkil etilgan va ular bilan ta'minlangan, o't o'chiruvchilar tomonidan ikki marta yoqib yuborilgan. Uning fakulteti oq tanlilar jamoasidan chetlashtirildi.

O'z mahallasidagi oq tanli bolalar tomonidan bir necha marotaba zo'ravonlik bilan bog'lar tez-tez jismonan kurashgan. Keyinchalik u shunday dedi: "Esimda, men hech qachon jismoniy zo'ravonlikni iloji bo'lsa, qasos olmasdan qabul qilish haqida o'ylay olmadim."[16]:208

Dastlabki faollik

1932 yilda Roza Montgomeridan kelgan sartarosh Raymond Parksga uylandi.[16]:13, 15[17] U a'zosi edi NAACP,[17] o'sha paytda mudofaani qo'llab-quvvatlash uchun pul yig'gan Scottsboro Boys, qora tanli erkaklar guruhi, ikkita oq tanli ayolni zo'rlashda yolg'on ayblanmoqda.[18]:690 Roza uy ishchisidan kasalxonaning yordamchisigacha bo'lgan ko'plab ishlarni olib bordi. Erining talabiga binoan, u 1933 yilda afroamerikaliklarning 7 foizidan kamrog'ida o'rta maktab diplomiga ega bo'lgan paytda o'rta maktabni o'qishni tugatdi.

1943 yil dekabrda, bog'lar fuqarolik huquqlari harakati, NAACP ning Montgomeri bo'limiga qo'shildi va bu ayolning ishi deb hisoblangan paytda kotib etib saylandi. Keyinchalik u: "Men u erda yagona ayol edim, ularga kotib kerak edi va men yo'q deb aytishga jur'at etdim" dedi.[19] U 1957 yilgacha kotib bo'lib ishlagan. U mahalliy NAACP rahbarida ishlagan Edgar Nikson, garchi u "Ayollarga oshxonadan boshqa joyda bo'lish shart emas" deb ta'kidlagan bo'lsa ham.[20] Parks: "Xo'sh, men haqimda nima?", Deb so'raganida, u javob berdi: "Menga kotib kerak, siz esa yaxshi odamsiz".[20]

1944 yilda u kotib sifatida o'z zo'rlashini tergov qildi Reki Teylor, qora tanli ayol Abbevil, Alabama. Parklar va boshqa fuqarolik huquqlari faollari uyushtirildi "Teng adolat qo'mitasi Recy Taylor xonim uchun "deb nomlangan Chikago himoyachisi "teng huquqli adolat uchun so'nggi o'n yil ichida amalga oshiriladigan eng kuchli kampaniya" deb nomlandi.[21]

Garchi hech qachon Kommunistik partiya, u eri bilan uchrashuvlarda qatnashgan. Mashhur Scottsboro ishi Kommunistik partiya tomonidan taniqli bo'lgan.[22]

1940-yillarda Parks va uning eri a'zolar edi Ayol saylovchilar ligasi. 1944 yildan bir oz o'tib, u qisqa ish bilan shug'ullandi Maksvell havo kuchlari bazasi, joylashganligiga qaramay Montgomeri, Alabama, irqiy segregatsiyaga ruxsat bermadi, chunki bu edi federal mulk. U o'rnatilgan aravachada yurdi. Uning biografi bilan gaplashar ekan, Parks shunday dedi: "Siz shunchaki Maksvell mening ko'zlarimni ochdi deb aytishingiz mumkin". Parklar uy bekasi va tikuvchi bo'lib ishlagan Klifford va Virjiniya Durr, oq juftlik. Siyosiy jihatdan liberal, Durrlar uning do'stlariga aylanishdi. Ular 1955 yil yozida bog'larga tashrif buyurishga ko'maklashishdi Highlander folklor maktabi, ishchilar huquqlari faolligi va irqiy tenglik uchun ta'lim markazi Monteagl, Tennesi. U erda parklarga faxriy tashkilotchi tomonidan ustozlik qilingan Septima Klark.[16] 1945 yilda Jim Crow qonunlari va ro'yxatga olish idoralari tomonidan kamsitilishiga qaramay, u uchinchi urinishda ovoz berishda ro'yxatdan o'tishga muvaffaq bo'ldi.[18]:690

1955 yil avgustda qora tanli o'spirin Emmett qarindoshlariga tashrif buyurayotganda yosh oq tanli ayol bilan noz-karashma qilganidan keyin shafqatsizlarcha o'ldirilgan Missisipi.[23] 1955 yil 27-noyabrda, avtobusda turishdan to'rt kun oldin, Roza Parks Montgomeridagi Dexter avenyu baptistlar cherkovida bo'lib o'tgan ommaviy yig'ilishda qatnashdi va bu voqeani muhokama qildi, shuningdek, so'nggi paytlarda faollarning qotilliklari Jorj V. Li va Lamar Smit. Taniqli ma'ruzachi edi T. R. M. Xovard, Missisipidan qora tanli fuqarolik huquqlari rahbari Negrlar etakchiligining mintaqaviy kengashi.[24] Xovard Tillni o'ldirgan ikki kishining yaqinda oqlanganligi haqidagi xabarni keltirdi. Parks ushbu yangilikdan qattiq xafa bo'ldi va g'azablandi, ayniqsa Tillning ishi u va Montgomeri NAACP ishlagan barcha ishlarga qaraganda ko'proq e'tiborni tortgan edi - va shunga qaramay, ikkala odam hamon erkin yurishdi.[25]

Parklarni hibsga olish va avtobuslarni boykot qilish

Parklar o'tirgan avtobusda joy tartibi, 1955 yil 1-dekabr

Montgomery avtobuslari: qonun va amaldagi urf-odatlar

1900 yilda Montgomeri avtobus yo'lovchilarini poyga bo'yicha ajratish to'g'risida shahar qarorini qabul qildi. Ushbu maqsadga erishish uchun konduktorlarga joy ajratish huquqi berildi. Qonunga ko'ra, avtobus gavjum bo'lsa va boshqa o'rindiqlar bo'lmasa, biron bir yo'lovchining harakatlanishi yoki joyidan voz kechishi va turishi talab qilinmaydi. Vaqt o'tishi bilan va odat bo'yicha Montgomery avtobus haydovchilari faqat oq tanli o'rindiq qolmaganida qora tanli chavandozlardan harakatlanishni talab qilish odatini qo'lladilar.[26]

Har bir Montgomeri avtobusidagi dastlabki to'rt qator o'rindiqlar oq tanlilar uchun ajratilgan edi. Avtobuslarda qora tanli odamlar uchun "rangli" bo'limlar, odatda avtobusning orqa qismida joylashgan, ammo qora tanlilar yo'lovchilarning 75% dan ortig'ini tashkil qilgan. Bo'limlar aniqlanmagan, ammo harakatlanuvchi belgini qo'yish orqali aniqlangan. Oq qism to'ldirilguncha qora tanli odamlar o'rta qatorlarda o'tirishi mumkin edi; agar ko'proq oq tanli o'rindiqlar kerak bo'lsa, qora tanlilar orqa tarafdagi o'rindiqlarga o'tishlari, turishlari yoki joy bo'lmasa, avtobusdan chiqib ketishlari kerak edi. Qora tanlilar oq tanlilar bilan bir qatorda yo'lak bo'ylab o'tira olmadilar. Haydovchi "rangli" bo'lim belgisini siljitishi yoki umuman olib tashlashi mumkin. Agar oq tanlilar oldinda o'tirgan bo'lsa, qora tanlilar yo'l haqini to'lash uchun old tomonga chiqishlari kerak edi, keyin tushish va orqa eshikdan kirish.[27]

Bir necha yillar davomida qora tanli jamoat vaziyat adolatsiz ekanligidan shikoyat qilib kelgan. Parklar: "Mening avtobusda menga nisbatan qo'pol muomalada bo'lishimga qarshi turishim hibsga olish bilan boshlangani yo'q. Men Montgomerida juda ko'p yurdim".[11]

1943 yil bir kuni Parks avtobusga o'tirdi va yo'l haqini to'ladi. Keyin u o'rindiqqa o'tdi, lekin haydovchi Jeyms F. Bleyk unga shahar qoidalariga rioya qilishini va orqa eshikdan yana avtobusga kirishini aytdi. Parks transport vositasidan chiqqanda, Bleyk u holda haydab ketdi.[28] Parklar keyingi avtobusni kutib turdilar, endi Bleyk bilan boshqa sayohat qilmaslikka ahd qildilar.[29]

Ko'chib o'tishni rad etish

Roza Parksning hibsga olinishi
1956 yil fevral oyida hibsga olinganidan so'ng Parklarning fotosuratlarini bron qilish Montgomeri avtobusini boykot qilish
Politsiya Parklar, 1955 yil 1-dekabr, 1-bet haqida xabar beradi
Politsiya Parklar, 1955 yil 1-dekabr, 2-bet haqida xabar beradi
Barmoq izi 1955 yil 1-dekabrda hibsga olingan Parkning kartasi
Leytenant D.H.Lacki tomonidan 1956 yil 22 fevralda parklar, u yana 73 kishi bilan birga hibsga olinganida, katta hay'at 113 afroamerikalikni Montgomery avtobusiga boykot uyushtirishda ayblaganidan keyin[30][31]

Kun bo'yi ishlagandan so'ng, Parklar Klivlend avenyu avtobusiga, a General Motors Old Look avtobusi ga tegishli Montgomeri shahri chiziqlari,[32] 1955 yil 1-dekabr, payshanba kuni soat 18.00 atrofida Montgomeri markazida. U yo'l haqini to'lab, "rangli" bo'limda qora tanlilar uchun ajratilgan orqa o'rindiqlarning birinchi qatoridagi bo'sh o'rindiqqa o'tirdi. Avtobus o'rtasiga yaqin uning safi oq tanli yo'lovchilar uchun ajratilgan o'nta o'rindiqning orqasida edi. Dastlab, u avtobus haydovchisi xuddi shu odam, 1943 yilda uni yomg'irda qoldirgan Jeyms F. Bleyk ekanligini payqamadi. Avtobus odatiy marshrut bo'ylab harakatlanayotganda avtobusning faqat oq tanli o'rindiqlari to'ldirildi yuqoriga. Avtobus Empire teatri oldidagi uchinchi bekatga yetib bordi va bir nechta oq tanli yo'lovchilar bortga tushishdi. Bleykning ta'kidlashicha, oq tanli ikki yoki uch yo'lovchi turgan, chunki avtobusning old qismi o'z joyiga to'lgan. U "rangli" bo'lim belgisini Parklar orqasiga o'tkazdi va to'rtta qora tanli odamdan o'rta qismida oq tanli yo'lovchilar o'tirishi uchun joylaridan voz kechishini talab qildi. Yillar o'tib, kun voqealarini eslar ekan, Parks shunday dedi: "O'sha oq tanli haydovchi biz tomon orqaga qadam qo'yganda, u qo'lini silkitib, bizni o'rindiqlarimizdan yuqoriga va tashqariga chiqarishni buyurganida, men o'zimni tanamni ko'rpa singari yopib qo'yganimni his qildim. qish kechasi. "[33]

Parksning fikriga ko'ra, Bleyk shunday dedi: "Yaxshisi buni o'zingizning ustingizga yoritib bering va menga shu o'rindiqlar berilsin".[34] Ulardan uchtasi bu talabni bajargan. Parklar: "Haydovchi, biz to'rt kishi turishimizni xohladi. Biz boshida qimirlamadik, lekin u:" Bu o'rindiqlar menga berilsin ", dedi. Qolgan uch kishi esa ko'chib ketishdi, lekin men ko'chmadim. "[35] Uning yonida o'tirgan qora tanli kishi joyidan voz kechdi.[36]

Parklar harakatga keltirildi, lekin deraza o'rindig'i tomon; u qayta tiklangan rangli bo'limga o'tish uchun o'rnidan turmadi.[36] Keyinchalik Parklar avtobusning orqa tomoniga o'tishni iltimos qilish haqida aytdi ", deb o'yladim Emmett - 1955 yilda Missisipi shtatida linchillangan 14 yoshli afroamerikalik, oilasining oziq-ovqat do'konidagi oq tanli ayolni xafa qilganlikda ayblanib, qotillari sud qilingan va oqlangan - va men orqaga qaytolmadim.[37] Bleyk: "Nega o'rnidan turmaysiz?" Parklar "Men turishim kerak emas deb o'ylayman" deb javob berishdi. Bleyk politsiyani Parklarni hibsga olishga chaqirdi. Voqeani eslaganingizda Mukofotga ko'zlar, 1987 yilda Fuqarolik Huquqlari Harakatiga bag'ishlangan jamoat teleserialida Parks shunday dedi: "U mening o'tirganimni ko'rgach, men o'rnidan turishni so'radi va men" Yo'q, men emasman "dedim. Va u: "Agar siz turmasangiz, men politsiyani chaqirib, sizni hibsga olishim kerak", dedi. Men: "Siz buni qilishingiz mumkin", dedim ".[38]

1956 yilda radio bilan suhbat davomida Sidney Rojers yilda G'arbiy Oklend hibsga olinganidan bir necha oy o'tgach, Parks "men inson va fuqaro sifatida qanday huquqlarga ega ekanligimni bir marta bilishim kerak edi" degan qarorga kelganini aytdi.[39]

Uning tarjimai holida, Mening hikoyam, dedi u:

Odamlar har doim charchaganim uchun joyimdan voz kechmadim, deyishadi, ammo bu to'g'ri emas. Men jismonan charchamadim yoki odatdagidek ish kunining oxiriga qadar charchamadim. Men keksa emas edim, garchi ba'zi odamlar meni o'sha paytdagi qari kabi tasavvur qilishadi. Men qirq ikki yoshda edim. Yo'q, men charchagan yagona narsa, taslim bo'lishdan charchagan.[40]

Parks o'z joyidan voz kechishni rad etganida, politsiya xodimi uni hibsga oldi. Zobit uni olib ketayotganda, u: "Nega bizni aylanib yuribsan?" - deb so'raganini esladi. U "Men bilmayman, lekin qonun qonundir, va siz hibsga olingansiz" deganini esladi.[41] Keyinchalik u shunday dedi: "Men hibsga olinganimda, men bu turdagi xo'rlik bilan oxirgi marta o'tirganimni bilganman ..."[35]

Parklar Montgomeri Siti kodeksining 6-bobi, 11-bo'limini ajratish to'g'risidagi qonunni buzganlikda ayblanmoqda,[42] texnik jihatdan u faqat oq tanli o'rindiqqa o'tirmagan bo'lsa ham; u rangli bo'limda edi.[43] Edgar Nikson, NAACP ning Montgomeri bo'limining prezidenti va Pullman Porters uyushmasi va uning do'sti Klifford Durr o'sha kuni kechqurun Parklarni qamoqdan ozod qildi.[44][45]

Parklar avtobus bilan ajratishga norozilik g'oyasini ilgari surmagan o'tirish. Undan oldingi odamlar ham bor edi Bayard Rustin 1942 yilda,[46] Irene Morgan 1946 yilda, Lilli Mey Bredford 1951 yilda,[47] Sara Luiza Keys 1952 yilda va a'zolari oxir-oqibat muvaffaqiyatli Brauzer va Geyl 1956 yil sud jarayoni (Klodet Kolvin, Aurelia Browder, Syuzi Makdonald va Meri Luiz Smit ) Parklardan bir necha oy oldin avtobus joylaridan voz kechmagani uchun Montgomerida hibsga olingan.

Montgomeri avtobusini boykot qilish

Nikson bilan taqdirlandi Jo Ann Robinson, an Alabama shtat kolleji professor va a'zosi Ayollar siyosiy kengashi (WPC), Parklar ishi haqida. Robinson fursatdan foydalanish muhim deb hisoblar va tun bo'yi uxlamagan mimeografiya avtobuslarga boykot e'lon qilgan 35000 dan ortiq risolalar. Xotin-qizlar siyosiy kengashi boykotni rasman tasdiqlagan birinchi guruh edi.

1955 yil 4-dekabr, yakshanba kuni ushbu hududdagi qora cherkovlarda Montgomeri avtobusini boykot qilish rejalari e'lon qilindi va birinchi sahifadagi maqola Montgomery Advertiser so'zni tarqatishda yordam berdi. O'sha oqshom cherkov mitingida qatnashuvchilar bir ovozdan boykotni kutilgan iltifot ila muomala qilinmaguncha, qora tanli haydovchilar yollanmaguncha va avtobus o'rtasida o'tiradigan joylar birinchi navbatda ko'rib chiqilgunga qadar davom ettirishga kelishib oldilar. .

Ertasi kuni Parklar ayblovlar bilan sud qilindi tartibsizlik va mahalliy farmonni buzish. Sud jarayoni 30 daqiqa davom etdi. Aybdor deb topilib, 10 dollar va sud xarajatlari bo'yicha 4 dollar miqdorida jarimaga tortilgandan so'ng (2019 yilda jami 134 dollarga teng),[35] Parklar uning sudlanganligidan shikoyat qildi va rasman irqiy segregatsiya qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi. Bilan 1992 yilda bo'lib o'tgan intervyusida Milliy jamoat radiosi Parklar shunday deb esladilar: Lynn Neary,

Menga yomon munosabatda bo'lishni xohlamadim, pul to'lagan joyimdan mahrum bo'lishni xohlamadim. Bu vaqt edi ... menga shunday munosabatda bo'lishga bo'lgan munosabatni ifoda etish uchun pozitsiya olish uchun imkoniyat bor edi.[48] Men hibsga olishni rejalashtirmagan edim. Men qamoqqa tashlanmasdan ko'p ishlarim bor edi. Ammo bu qarorga duch kelishimga to'g'ri kelganida, men bunga ikkilanmadim, chunki biz bunga juda uzoq chidaganimizni his qildim. Qanchalik toqat qilsak, bunday muomalaga qanchalik ko'p rioya qilsak, shuncha zulmga aylanib ketaveradi.[49]

Parks sudi kuni - 1955 yil 5-dekabr - WPC 35000 varaqani tarqatdi. Qo'l qog'ozi o'qidi,

Biz ... hibsga olish va sudga qarshi chiqish uchun har bir negrdan dushanba kuni avtobuslardan chetda qolishini so'raymiz ... Siz bir kun maktabda qolishingizga imkoningiz bor. Agar siz ishlasangiz, taksida boring yoki piyoda yuring. Ammo iltimos, bolalar va kattalar, dushanba kuni avtobusga umuman bormang. Iltimos, dushanba kuni avtobuslardan tashqarida turing.[50]

O'sha kuni yomg'ir yog'di, ammo qora tanli jamoat boykot qilishda qat'iy turdi. Ba'zilar avtoulovlarda yurishdi, boshqalari avtobus bilan bir xil narxda 10 sent (2019 yilda $ 0.95 ga teng) bo'lgan qora ishlaydigan kabinalarda sayohat qildilar. Qora yo'ldan yurgan 40 ming yo'lovchining aksariyati piyoda yurib, ba'zilari 30 kilometrgacha yurishgan.

O'sha kuni kechqurun bir kunlik boykot muvaffaqiyatli bo'lganidan so'ng, 16 dan 18 kishigacha bo'lgan guruh Mt. Sion AME Sion Boykot strategiyasini muhokama qilish uchun cherkov. O'sha paytda, Parklar tanishtirildi, ammo qarsak chalib turganiga qaramay, olomon uni gapirishga chaqirganiga qaramay, gaplashish so'ralmadi; u biron bir narsani aytishi kerakmi deb so'raganida, javob: "Nima uchun siz etarlicha aytdingiz".[51]

Guruh boykot harakatlarini davom ettirishga rahbarlik qilish uchun yangi tashkilot zarurligiga rozi bo'ldi. Rev. Ralf Abernathy nomini taklif qildi "Montgomerini takomillashtirish assotsiatsiyasi "(IIV).[52]:432 Ism qabul qilindi va IIV tashkil etildi. Uning a'zolari ularning prezidenti etib saylandi Martin Lyuter King kichik, Montgomeriga nisbatan yangi kelgan, u yosh va asosan noma'lum vazir bo'lgan Dexter Avenue Baptistlar cherkovi.[53]

O'sha dushanba kuni kechqurun afro-amerikaliklar hamjamiyatining 50 rahbari to'planib, Parkning hibsga olinishiga javob berish bo'yicha harakatlarni muhokama qildilar. Edgar Nikson, NAACP prezidenti, "Ey Xudoyim, qarang, qanday segregatsiya mening qo'llarimga topshirdi!"[54] Parklar shahar va shtatlarning ajratilishi to'g'risidagi qonunlarga qarshi sinov ishi uchun ideal da'vogar hisoblangan, chunki u yaxshi obro'ga ega bo'lgan mas'uliyatli, etuk ayol sifatida ko'rilgan. U ishonchli turmush qurgan va ish bilan ta'minlangan, o'zini tinch va obro'li xulq-atvorga ega deb bilgan va siyosiy jihatdan aqlli bo'lgan. Kingning so'zlariga ko'ra, Parklar "Montgomerining eng yaxshi fuqarolaridan biri - eng zo'r negr fuqarolaridan biri emas, balki Montgomeryaning eng yaxshi fuqarolaridan biri".[11]

Parksning sud ishi Federal shikoyatga borishda Alabama sudlari orqali apellyatsiya shikoyatlarida sekinlashdi va bu jarayon bir necha yil davom etishi mumkin edi.[55] Boykotni shu vaqtgacha ushlab turish juda qiyin bo'lar edi. Oxir oqibat, Montgomerining qora tanli aholisi 381 kun davomida boykotni davom ettirdilar. AQSh Oliy sudining qaroridan keyin shahar jamoat avtobuslarida ajratishni talab qiladigan qonunini bekor qilmaguncha, o'nlab jamoat avtobuslari bir necha oy davomida ishlamay turdi va avtobus tranzit kompaniyasining mablag'lariga jiddiy zarar etkazdi. Brauzer va Geyl bu konstitutsiyaga zid edi. Parklar advokat bo'lgani uchun Brauzer qaroriga da'vogar sifatida kiritilmagan Fred Grey sudlar Alabama shtati sud tizimidan o'tib ketayotgan ayblovlar bo'yicha uni ta'qib qilishni chetlab o'tishga urinayotganliklarini angladilar.[56]

Parklar afroamerikaliklarning ahvoli va fuqarolik huquqlari uchun kurash haqida xalqaro xabardorlikni oshirishda muhim rol o'ynadi. King 1958 yilgi kitobida yozgan Ozodlik sari qadam Parksning hibsga olinishi norozilik sababi emas, balki katalizator bo'lganligi: "Sabab shu kabi adolatsizliklar yozuvlarida chuqur yotgan".[52]:437 U shunday deb yozgan edi: "Aslida, hech kim Parks xonimning harakatini oxirigacha chidamlilik kosasi tugashini anglamaguncha va insonning shaxsiyati:" Men bundan buyon uni olib ketolmayman ", deb qichqirmasligini tushunmaydi".[52]:424

Detroyt yillari

1960-yillar

1956 yil 21 dekabrda Montgomery jamoat transporti tizimi qonuniy ravishda birlashtirilgan kun Montgomery avtobusidagi parklar. Bog'larning orqasida Nikolas C. Kriss, a UPI tadbirni yoritayotgan muxbir.

Hibsga olingandan so'ng, Parks Fuqarolik huquqlari harakatining belgisiga aylandi, ammo buning natijasida qiyinchiliklarga duch keldi. Faollarga qarshi qo'llanilgan iqtisodiy sanktsiyalar tufayli u uni do'konda ishsiz qoldi. Xo'jayini uning xotini yoki sud ishi to'g'risida gaplashishni taqiqlagandan so'ng, eri ishini tark etdi. Parklar sayohat qildilar va muammolar haqida keng gaplashdilar.

1957 yilda Raymond va Roza Parks Montgomerini tark etishdi Xempton, Virjiniya; asosan u ish topolmagani uchun. Shuningdek, u King va Montgomerining kurash olib borayotgan fuqarolik huquqlari harakatining boshqa rahbarlari bilan qanday harakat qilish to'g'risida kelishmovchiliklarga duch keldi va doimo o'lim bilan tahdid qilar edi.[16] Xemptonda u mehmonxonada styuardessa sifatida ish topdi Xempton instituti, a tarixan qora kollej.

O'sha yili, uning ukasi va kelinining taklifi bilan Detroyt, Silvestr va Daisy McCauley, Rosa va Raymond Parks va uning onasi ularga qo'shilish uchun shimolga ko'chib ketishdi. Detroyt shahri ilg'or obro'-e'tiborni oshirishga urindi, ammo Parklar afro-amerikaliklarga nisbatan kamsitishning ko'plab belgilariga duch keldi. Maktablar samarali ravishda ajratilgan va qora tanli mahallalarda xizmatlar sifatsiz. 1964 yilda Parks suhbatdoshiga: "Men bu erda katta farqni sezmayapman ... Uy-joylarni ajratish Bu shunchaki yomon va bu katta shaharlarda ko'proq sezilib turganday tuyuladi. "U muntazam ravishda ochiq va adolatli uy-joy.[57]

Parklar tomonidan Kongress uchun birinchi kampaniyada hal qiluvchi yordam ko'rsatildi John Conyers. U Martin Lyuter Kingni (odatda mahalliy nomzodlarni qo'llab-quvvatlashni istamagan) Konyerlar bilan uchrashishga ishontirdi va shu bilan yangi boshlagan nomzodning profilini oshirdi.[57] Konyerlar saylanganda, uni Detroytdagi kongress ofisiga kotib va ​​qabul qiluvchi sifatida ishga yollagan. U 1988 yilda nafaqaga chiqqunga qadar ushbu lavozimda ishlagan.[11] Bilan telefon orqali suhbatda CNN 2005 yil 24-oktabrda Konyers shunday esladi: "Siz unga nisbatan muloyimlik bilan munosabatda bo'ldingiz, chunki u juda sokin, osoyishta edi - shunchaki juda o'ziga xos odam edi ... U erda faqat bitta Rosa Park bor edi".[58] Konyerlar uchun kundalik tashkiliy ishlarning ko'p qismini bajaradigan Parks ko'pincha ijtimoiy-iqtisodiy masalalarga, shu jumladan farovonlik, ta'lim, ish joyidagi kamsitishlar va arzon uy-joylarga e'tibor qaratdi. U maktablar, shifoxonalar, keksa fuqarolar muassasalari va boshqa jamoat uchrashuvlariga tashrif buyurdi va Konyerlarni jamoatchilik tashvishlari va faolligi asosida ushlab turdi.[57]

Parklar 1960-yillarning o'rtalarida milliy faollikda qatnashib, qo'llab-quvvatlash uchun sayohat qildilar Selma-Montgomeri yurishlari, Ozodlik partiyasi,[16] va Lowndes County ozodlik tashkiloti. U ham do'stlashdi Malkolm X, uni shaxsiy qahramon deb bilgan.[59]

Ko'pgina Detroyt qora tanlilar singari, Parklar ham uy-joy masalasida ayniqsa tashvishlanib qolishdi. Uning o'zi Virjiniya bog'ida, magistral yo'l qurilishi natijasida buzilgan mahallada yashagan shahar yangilanishi. 1962 yilga kelib, ushbu siyosat Detroytdagi 10 000 inshootni vayron qilib, 43,096 kishini ko'chirgan, ularning 70 foizi afroamerikaliklardir. Bog'lar markazidan atigi bir chaqirim uzoqlikda yashagan g'alayon 1967 yilda Detroytda bo'lib o'tgan va u uy-joy kamsitilishini tartibsizlikni keltirib chiqaradigan asosiy omil deb bilgan.[57]

Keyinchalik bog'lar a'zolari bilan hamkorlik qildilar Inqilobiy qora ishchilar ligasi va Yangi Afrika Respublikasi mojaro paytida politsiyaning suiiste'mol qilinishi to'g'risida xabardorlikni oshirishda. U 1967 yil 30 avgustda Detroyt qo'zg'oloni paytida politsiya tomonidan uch yosh yigitning o'ldirilishini tergov qilib, "xalq tribunalida" ishlagan. Algiers Moteldagi voqea.[60] Shuningdek, u hududni tiklashda yordam berish uchun Virjiniya Park tuman kengashini tuzishda yordam berdi. Kengash mamlakatdagi qora tanli yagona savdo markazining qurilishiga ko'maklashdi.[57] Bog'lar qora kuch harakati, Filadelfiya Qora kuchlari konferentsiyasida va Indiana shtatining Gari shahrida bo'lib o'tgan Qora siyosiy anjumanda qatnashish. U shuningdek qo'llab-quvvatladi va tashrif buyurdi Qora Pantera Oklenddagi maktab.[61][62][63]

1970-yillar

Rosa Parks v. 1978 yil

1970-yillarda Parklar erkinligi uchun tashkil etilgan siyosiy mahbuslar Qo'shma Shtatlarda, ayniqsa o'zini himoya qilish bilan bog'liq ishlar. U Detroyt bobini topishda yordam berdi Joann Little Mudofaa qo'mitasi, shuningdek uni qo'llab-quvvatlashda ishlagan Vilmington 10, RNK 11 va Gari Tayler.[64] Uning ishi atrofidagi milliy noroziliklardan so'ng, Little o'zini himoya qilishga muvaffaq bo'ldi, chunki u jinsiy tajovuzga qarshi turish uchun o'ldiruvchi kuch ishlatdi va oqlandi.[65] Gari Tayler nihoyat 2016 yil aprel oyida 41 yillik qamoqdan keyin ozod qilindi.[66]

1970-yillar Parks uchun shaxsiy hayotida o'n yillik yo'qotish bo'ldi. Uning oilasi kasallikka chalingan edi; u va eri ko'p yillar davomida oshqozon yarasi bilan og'rigan va ikkalasi ham kasalxonaga yotqizishni talab qilgan. Uning shuhrati va doimiy nutq so'zlashuvlariga qaramay, Parks boy ayol emas edi. U so'zlashdan tushgan pulning katta qismini fuqarolarning huquqlarini himoya qilish maqsadida o'tkazdi va xodimlarning maoshi va erining nafaqasi evaziga yashadi. Tibbiy to'lovlar va ishdan bo'shatilgan vaqt moliyaviy qiyinchiliklarni keltirib chiqardi, bu esa cherkov guruhlari va muxlislaridan yordam olishni talab qildi.

Uning eri 1977 yil 19 avgustda tomoq saratonidan vafot etgan va uning yagona ukasi bo'lgan akasi o'sha noyabr oyida saraton kasalligidan vafot etgan. Uning shaxsiy sinovlari uni fuqarolik huquqlari harakatidan chetlashtirishga olib keldi. U vafot etganini gazetadan bilib oldi Fanni Lou Xamer, bir vaqtlar yaqin do'stim. Parklar muzli piyodalar yo'lakchasiga qulab tushishi natijasida ikkita suyak singan bo'lib, jarohati katta va takroriy og'riqlarga sabab bo'ldi. U onasi bilan keksalar uchun kvartiraga ko'chib o'tishga qaror qildi. U erda u onasi Leonani 1979 yilda 92 yoshida vafot etguniga qadar saraton va keksa yoshdagi demansning so'nggi bosqichlarida emizdi.

1980-yillar

1980 yilda beva qolgan va yaqin oilasi bo'lmagan Parks o'zini fuqarolik huquqlari va ta'lim tashkilotlariga topshirdi. U asos solgan Rosa L. Parks stipendiya fondi kollejga qarashli o'rta maktab o'quvchilari uchun,[67][68] u unga ma'ruzachining to'lovlarining katta qismini xayr-ehson qildi. 1987 yil fevral oyida u Eleyn Eason Stil bilan birgalikda asos solgan Roza va Raymond Parks O'zini Rivojlantirish Instituti, "Ozodlik yo'li" avtobus turlarini olib boradigan institut, bu yoshlarni muhim fuqarolik huquqlari va Yer osti temir yo'li butun mamlakat bo'ylab saytlar. Bog'lar Advokatlar Kengashida ham xizmat qildi Rejalashtirilgan ota-ona.[69][70][71] U yetmish yoshga kirganida sog'lig'i yomonlashgan bo'lsa-da, Parks ko'plab chiqishlarni davom ettirdi va shu sabablarga katta kuch bag'ishladi. Uning faolligi bilan bog'liq bo'lmagan Parks Michigan shtatidagi Michigan shtatining afroamerikalik aholisi tomonidan ko'rpalar ko'rgazmasiga o'zining tikkan ko'rpalarini qarzga berdi.[12]

1990-yillar

1993 yilda parklar

1992 yilda Parklar nashr etildi Rosa Parks: Mening hikoyam, avtobiografiya, yosh o'quvchilarga qaratilgan bo'lib, u o'z hayotini avtobusda saqlashga qaror qilgan hayotini hikoya qiladi. Bir necha yil o'tgach, u nashr etdi Jim kuch (1995), uning e'tiqodiga bag'ishlangan xotirasi.

81 yoshida Parks 1994 yil 30 avgustda Detroyt markazidagi uyida o'g'irlangan va unga hujum qilingan. Hujumchi Jozef Skipper eshikni buzib kirgan, ammo u tajovuzkorni quvib chiqarganini aytgan. U mukofot so'radi va Parks unga pul to'laganda, u ko'proq narsani talab qildi. Parklar rad etdi va u unga hujum qildi. Xafagarchilik va qattiq silkitilgan Parks do'stiga qo'ng'iroq qildi, u politsiyani chaqirdi. Mahalladan qidirish Skipperni qo'lga olishga olib keldi va kaltaklangani haqida xabar berdi. Bog'larda davolanish ishlari olib borildi Detroytni qabul qilish kasalxonasi yuzidagi jarohatlar va yuzining o'ng tomonida shishish uchun. Parks afroamerikalik erkakning unga hujumi to'g'risida: "Ko'plab yutuqlar qo'lga kiritildi ... Ammo siz ko'rib turganingizdek, bu vaqtda biz hali uzoq yo'l tutamiz" dedi. Skipper 8 yildan 15 yilgacha ozodlikdan mahrum qilingan va o'z xavfsizligi uchun boshqa shtatdagi qamoqxonaga ko'chirilgan.[72][73][74][75]

Qiyin mashg'ulotlardan so'ng Detroytdagi kichik markaziy uyiga qaytgach, tashvishga tushib, Parklar ko'chib o'tdi Daryo bo'yidagi minoralar, xavfsiz ko'p qavatli uy. Bog'larning harakatlanishini o'rganish, Kichik Qaysarlar egasi Mayk Ilitch uy-joy xarajatlari uchun kerak bo'lganda to'lashni taklif qildi.[76]

1994 yilda Ku-kluks-klan Qo'shma Shtatlarning bir qismini homiylik qilish uchun murojaat qildi Davlatlararo 55 yilda Sent-Luis okrugi va Jefferson okrugi, Missuri, yaqin Sent-Luis, tozalash uchun (bu avtomagistralning ushbu qismi tashkilot tomonidan saqlanib qolganligini ko'rsatuvchi belgilarga ega bo'lishiga imkon berdi). Shtat KKK homiyligidan voz kecha olmaganligi sababli, Missuri qonunchilik organi avtomobil yo'lining uchastkasini "Rosa Parklar magistrali" deb nomlashga ovoz berdi. Uning ushbu sharafga qanday munosabatda bo'lganligini so'rashganda, u "har doim o'ylash yoqimli" degan fikrni bildirgan.[77][78]

1999 yilda Parks teleserial uchun kameo ko'rinishini suratga oldi Bir farishta tomonidan tegdi.[79] Bu uning filmdagi so'nggi ko'rinishi edi; Bog'lar qarilik sababli sog'liq muammolaridan azob chekishni boshladilar.

2000-yillar

2002 yilda Parks ijara haqini to'lamaganligi uchun oyiga 1800 dollar (2019 yilda 2600 dollarga teng) kvartirasidan ko'chirish to'g'risida xabar oldi. Bu vaqtga kelib, parklar yoshi bilan bog'liq jismoniy va ruhiy pasayish tufayli o'z moliyaviy ishlarini boshqarishga qodir emas edi. Uning ijarasi Detroytdagi Xartford yodgorlik baptist cherkovi tomonidan olingan to'plamdan to'langan. 2004 yilda uning ijarasi buzilganligi sababli va uning yaqinda ko'chirilishi haqida ko'pchilikka ma'lum bo'lganida, mulk egasi bo'lgan kompaniyaning rahbarlari orqa ijarani kechirganliklarini va o'sha paytgacha 91 yoshgacha bo'lgan va sog'lig'i juda yomon bo'lgan Parklarga binoda ijarasiz yashashga ruxsat berishlarini e'lon qilishdi. uning hayotining qolgan qismi.[80] Notijorat Rosa va Raymond Parks Instituti menejeri Eleyn Stil gazetaga Parklar tegishli darajada g'amxo'rlik ko'rsatganini va 2002 yilda uydan ko'chirish to'g'risidagi bildirishnoma xatolik bilan yuborilganligini aytdi. Uning merosxo'rlari va turli manfaatdor tashkilotlar o'sha paytda uning moliyaviy ishlari noto'g'ri boshqarilgan deb da'vo qilishdi. .

2016 yilda Parksning Detroytdagi sobiq qarorgohi buzilishi bilan tahdid qilingan edi. Berlinlik amerikalik rassom, Rayan Mendoza, uyni qismlarga ajratib, Germaniyadagi bog'iga ko'chib o'tdi va qisman tiklandi. Bu Rosa Parkni sharaflaydigan muzey bo'lib xizmat qilgan.[81] 2018 yilda uy yana AQShga ko'chirildi. Braun universiteti uyni namoyish qilishni rejalashtirgan edi, ammo displey bekor qilindi.[82] Uy 2018 yil davomida Providensdagi (Rod-Aylend) san'at markazida namoyish etildi.[83]

O'lim va dafn marosimi

Parklar vafot etdi tabiiy sabablar 2005 yil 24 oktyabrda, 92 yoshida, o'zining sharq tomonidagi kvartirasida Detroyt. U va uning eri hech qachon farzand ko'rmagan va u yagona birodaridan uzoqroq yashagan. Undan qaynonasi (Raymondning singlisi), 13 ta jiyan va ularning oilalari va bir nechta amakivachchalari qoldi, ularning aksariyati aholisi edi. Michigan yoki Alabama.

Montgomeri va Detroyt shahar ma'murlari 2005 yil 27 oktyabrda o'zlarining shahar avtobuslarining old o'rindiqlari uning dafn marosimigacha Parklar sharafiga qora lentalar bilan saqlanishini e'lon qilishdi. Parklarning tobuti Montgomeriga uchirilgan va otlar eshitish vositasida Sankt-Polga olib borilgan Afrikalik metodist episkop (AME) cherkov, u qaerda joyida yotish 2005 yil 29-oktabrda qurbongohda cherkov dekoni singari kiyimda. Ertasi kuni ertalab u erda xotira marosimi bo'lib o'tdi. Spikerlardan biri, Amerika Qo'shma Shtatlari davlat kotibi Kondoliza Rays, agar Parklar bo'lmaganida, ehtimol u hech qachon davlat kotibi bo'lmas edi. Kechqurun kassani olib ketishdi Vashington, Kolumbiya va AQSh kapitoliyining rotunda sharafiga yolg'on gapirish uchun u o'z noroziligini bildirgan avtobusga o'xshash transport bilan olib ketilgan.

Rosa Parks kassasi AQSh kapitoliy rotundasida

1852 yilda ushbu amaliyotga asos solinganidan beri, Parklar 31-chi kishi, AQSh hukumati rasmiysi bo'lmagan birinchi amerikalik va ikkinchi xususiy shaxs (frantsuz rejalashtiruvchisidan keyin) Per L'Enfant ) shu tarzda hurmatga sazovor bo'lish. U Kapitoliyda sharafiga yolg'on gapirgan birinchi ayol va ikkinchi qora tanli odam edi.[84][85] Taxminan 50 ming kishi u erda kassani tomosha qildi va tadbir televizor orqali 2005 yil 31 oktyabrda namoyish etildi. Xotira marosimi o'sha kuni tushdan keyin bo'lib o'tdi Metropolitan AME cherkovi Vashingtonda[86]

Uning jasadi va tobuti bilan Detroytga qaytib kelishdi, ikki kun davomida Parklar qarorgohda yotishdi Charlz H. Raytning afroamerikaliklar tarixi muzeyi. Uning dafn marosimi etti soat davom etdi va 2005 yil 2-noyabrda Detroytdagi Buyuk Greys ibodatxonasi cherkovida bo'lib o'tdi. Xizmatdan so'ng faxriy qorovul Michigan milliy gvardiyasi AQSh bayrog'ini tobut ustiga qo'ydi va uni kunduzi qabristonga olib borish uchun mo'ljallangan otlar eshitish vositasiga olib bordi. As the hearse passed the thousands of people who were viewing the procession, many clapped, cheered loudly and released white balloons. Parks was interred between her husband and mother at Detroit's Woodlawn qabristoni in the chapel's mausoleum. The chapel was renamed the Rosa L. Parks Freedom Chapel in her honor.[87] Parks had previously prepared and placed a headstone on the selected location with the inscription "Rosa L. Parks, wife, 1913–".[iqtibos kerak ]

Meros va sharaflar

Rosa bog'lari tomonidan haykal Evgeniy Daub (2013), yilda Milliy haykallar zali, United States Capitol

By placing her statue in the heart of the nation's Capitol, we commemorate her work for a more perfect union, and we commit ourselves to continue to struggle for justice for every American.[119]

Tashqi video
video belgisi Rosa Parks 100th Birthday Commemoration at The Henry Ford, Dearborn, MI, February 4, 2013, C-SPAN
  • 2013:
    • On February 1, President Barak Obama proclaimed February 4, 2013, as the "100th Anniversary of the Birth of Rosa Parks". He called "upon all Americans to observe this day with appropriate service, community, and education programs to honor Rosa Parks's enduring legacy."[128]
    • On February 4, to celebrate Rosa Parks' 100th birthday, the Genri Ford muzeyi declared the day a "National Day of Courage" with 12 hours of virtual and on-site activities featuring nationally recognized speakers, musical and dramatic interpretative performances, a panel presentation of "Rosa's Story" and a reading of the tale "Quiet Strength". The actual bus on which Rosa Parks sat was made available for the public to board and sit in the seat that Rosa Parks refused to give up.[129]
    • On February 4, 2,000 birthday wishes gathered from people throughout the United States were transformed into 200 graphics messages at a celebration held on her 100th Birthday at the Davis Theater for the Performing Arts in Montgomery, Alabama. This was the 100th Birthday Wishes Project managed by the Rosa bog'lari muzeyi da Troy universiteti va Mobil studiya and was also a declared event by the Senate.[129]
    • During both events the USPS unveiled a postage stamp in her honor.[130]
    • On February 27, Parks became the first African-American woman to have her likeness depicted in Milliy haykallar zali. The monument, created by sculptor Evgeniy Daub, is a part of the Capitol Art Collection among nine other females featured in the Milliy haykallar zali to'plami.[131]
  • 2014: The asteroid 284996 Rosaparks, discovered in 2010 by the Keng infraqizil tadqiqotchi, uning xotirasida shunday nomlangan.[132] Rasmiy nomlash tomonidan nashr etilgan Kichik sayyoralar markazi on September 9, 2014 (M.P.C. 89835).[132][133]
  • 2015:
  • 2016:
    • The house lived in by Rosa Parks's brother, Sylvester McCauley, his wife Daisy, and their 13 children, and where Rosa Parks often visited and stayed after leaving Montgomery, was bought by her niece Rhea McCauley for $500 and donated to the artist Ryan Mendoza. It was subsequently dismantled and shipped to Berlin where it was re-erected in Mendoza's garden.[135] In 2018 it was returned to the United States and rebuilt at the Suv olovi Arts Center, Providence, Rhode Island, where it was put on public display, accompanied by a range of interpretive materials and public and scholarly events.[136]
    • The Afro-amerikaliklar tarixi va madaniyati milliy muzeyi ochildi; it contains among other things the dress which Rosa Parks was sewing the day she refused to give up her seat to a white man.[137][138][139][a]
  • 2019:
    • A statue of Rosa Parks was unveiled in Montgomery, Alabama.[142]

Ommaviy madaniyatda

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Ruth Bonner was the daughter of Elijah B. Odom of Mississippi, an escaped slave who lived through the years of Reconstruction and segregation.[140]

Adabiyotlar

  1. ^ Pub.L.  106–26 (text) (pdf). Retrieved November 13, 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.
  2. ^ "An Act of Courage, The Arrest Records of Rosa Parks". Milliy arxivlar. 2015 yil 15-avgust. Olingan 1 dekabr, 2020.
  3. ^ Gonsales, Xuan; Goodman, Amy (March 29, 2013). "The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus". Endi demokratiya!. Pacifica radiosi. 25 minutes in. Olingan 18 aprel, 2013.
  4. ^ Filial, Teylor (1988). "Parting the Waters: America in the King Years". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 mayda. Olingan 5 fevral, 2013.
  5. ^ "Commentary: Rosa Parks' Role In The Civil Rights Movement". Dam olish kunlari nashri yakshanba. MILLIY RADIO. 1999 yil 13 iyun. ProQuest  190159646.
  6. ^ Theoharis, Jeanne (December 1, 2015). "How History Got Rosa Parks Wrong". Washington Post.
  7. ^ Gilmore, Kim. "Remembering Rosa Parks on Her 100th Birthday". Biografiya.com. A&E Television Networks, MChJ. Olingan 11 dekabr, 2019.
  8. ^ Duglas Brinkli, Rosa bog'lari, Chapter 1, excerpted from the book published by Lipper/Viking (2000), ISBN  0-670-89160-6. Chapter excerpted Arxivlandi 2017 yil 19 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi saytida Nyu-York Tayms. Retrieved July 1, 2008
  9. ^ Brinkley, Douglas (2000). "Chapter 1 (excerpt): 'Up From Pine Level'". Rosa bog'lari. Lipper/Viking; excerpt published in The New York Times. ISBN  0-670-89160-6. Olingan 1 iyul, 2008.
  10. ^ Webb, James (October 3, 2004). "Why You Need to Know the Scots-Irish". Parad. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4-iyulda. Olingan 2 sentyabr, 2006.
  11. ^ a b v d Shipp, E. R. (2005 yil 25 oktyabr). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". The New York Times. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 1 yanvar, 2010.
  12. ^ a b Barney, Deborah Smith (1997). "An Interview with Rosa Parks, The Quilter". In MacDowell, Marsha L. (ed.). African American Quiltmaking in Michigan. East Lansing, MI: Michigan shtati universiteti matbuoti. pp. x, 133–138. ISBN  0870134108. OCLC  36900789. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  13. ^ Shraff, Anne (2005). Rosa Parks: Tired of Giving In. Enslow. 23-27 betlar. ISBN  978-0-7660-2463-2.
  14. ^ "The Story Behind the Bus". Rosa Parks Bus. Genri Ford. Olingan 1 iyul, 2008.
  15. ^ Harrington, Walt (October 8, 1995). "A Person Who Wanted To Be Free". Washington Post jurnali. republished in Congressional Record Volume 141, Number 176; November 8, 1995. Archived from asl nusxasi 2017 yil 5-avgustda. Olingan 19 iyul, 2016.
  16. ^ a b v d e Theoharis, Jeanne (2013). Roza xonimning isyonkor hayoti. Beacon Press. ISBN  9780807076927. Olingan 19 iyul, 2016.
  17. ^ a b Crewe, Sabrina; Walsh, Frank (2002). "Chapter 3: The Boycott". The Montgomery Bus Boycott. Garet Stivens. p. 15. ISBN  9780836833942. Olingan 19 iyul, 2016.
  18. ^ a b Whitaker, Matthew (March 9, 2011). Qora Amerikaning ikonkalari: to'siqlarni buzish va chegaralarni kesib o'tish. ABC-CLIO. ISBN  9780313376436.
  19. ^ Feeney, Mark (October 25, 2005). "Rosa Parks, civil rights icon, dead at 92". Boston Globe. Olingan 31 iyul, 2009.
  20. ^ a b Olson, L. (2001). Ozodlikning qizlari: 1830 yildan 1970 yilgacha fuqarolik huquqlari harakatining aytilmagan qahramonlari. Skribner. p. 97. ISBN  9780684850122. Olingan 1 avgust, 2015.
  21. ^ McGuire, Danielle (December 1, 2012). "Opinion: It's time to free Rosa Parks from the bus". CNN. Olingan 22 dekabr, 2012.
  22. ^ "How 'Communism' Brought Racial Equality To The South". Menga ko'proq aytib ber. Milliy jamoat radiosi. 2010 yil 16 fevral. Olingan 19 iyul, 2016.
  23. ^ "Justice Department to Investigate 1955 Emmett Till Murder". Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi. 2004 yil 10-may. Olingan 27 may, 2007. R. Alexander Acosta, Assistant Attorney General for the Civil Rights Division, states, "This brutal murder and grotesque miscarriage of justice outraged a nation and helped galvanize support for the modern American civil rights movement."
  24. ^ Beyto, Devid T.; Royster Beito, Linda (2009). Black Maverick: T. R. M. Howard's Fight for Civil Rights and Economic Power. Urbana: Illinoys universiteti matbuoti. 138-39 betlar.
  25. ^ "Emmett Till | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. 2016 yil 16-may. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  26. ^ Brauzer va Geyl, 142 F. Supp. 707 (1956)
  27. ^ Garrou, Devid J. Bearing the Cross: Martin Luther King Jr. and the Southern Christian Leadership Conference. (1986) ISBN  0-394-75623-1, p. 13.
  28. ^ "James F. Blake". Guardian. 2002 yil 26 mart. Olingan 27 dekabr, 2016.
  29. ^ Woo, Elaine (October 25, 2005). "She Set Wheels of Justice in Motion". Los Anjeles Tayms. Olingan 22 iyul, 2011.
  30. ^ "Call Pilgrimage in Ala. Boycott". Nyu-York Daily News. 37 (208). Associated Press. 1956 yil 23 fevral. P. 3 - Newspapers.com sayti orqali.
  31. ^ Yawn, Andrew J. (December 5, 2018). "Alabama officer recalls 1955 arrest of Rosa Parks". Herald-ni bosing. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 dekabrda. Olingan 16 sentyabr, 2019.
  32. ^ Larry Plachno (September 2002). "The Rosa Parks Bus" (PDF). National Bus Trader. 26-29 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 14 mart, 2016.
  33. ^ Uilyams, Donni; Greenhaw, Wayne (2005). The Thunder of Angels: The Montgomery Bus Boycott and the People who Broke the Back of Jim Crow. Chicago Review Press. p.48. ISBN  1-55652-590-7.
  34. ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (radio intervyu). Interviewed by Lynn Neary. Milliy jamoat radiosi. Arxivlandi asl nusxasi (adobe flash) 2014 yil 1-dekabrda. Olingan 1 dekabr, 2014. linked at "Fuqarolik huquqlari belgisi bo'lgan Rosa bog'lari vafot etdi". MILLIY RADIO. 2005 yil 25 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 2-noyabrda. Olingan 4-iyul, 2008.
  35. ^ a b v "Civil rights icon Rosa Parks dies at 92", CNN, October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
  36. ^ a b Audio interview of Parks linked from "Fuqarolik huquqlari belgisi bo'lgan Rosa bog'lari vafot etdi", Milliy jamoat radiosi, October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
  37. ^ Xuk, Devis; Grindi, Metyu (2008). Emmett Till va Missisipi Press. Jekson, Miss.: Missisipi universiteti matbuoti. p. x. ISBN  9781604733044.
  38. ^ Uilyams, Xuan (2002). Mukofotga ko'zlar: Amerikaning fuqarolik huquqlari yillari, 1954-1965. Pingvin kitoblari. p.66. ISBN  0-14-009653-1.
  39. ^ Marsh, Charles (2006). The Beloved Community: How Faith Shapes Social Justice from the Civil Rights to Today. Asosiy kitoblar. p. 21. ISBN  0-465-04416-6.
  40. ^ Parks, Rosa; James Haskins (1992). Rosa Parks: My Story. Kitoblarni tering. p.116. ISBN  0-8037-0673-1.
  41. ^ "Rosa Parks: Pioneer of Civil Rights". Muvaffaqiyat akademiyasi. June 2, 1995. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9 martda. Olingan 17 aprel, 2020.
  42. ^ Wright, Roberta Hughes (1991). The Birth of the Montgomery Bus Boycott. Charro Press. p.27. ISBN  0-9629468-0-X.
  43. ^ Hawken, Paul (2007). Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came Into Being, and Why No One Saw it Coming. Viking. p.79. ISBN  978-0-670-03852-7.
  44. ^ Phibbs, Cheryl (2009). The Montgomery Bus Boycott: A History and Reference Guide. Yashil daraxt. p. 15. ISBN  978-0313358876.
  45. ^ Burns, Stewart (1997). Erkinlikning tongi: Montgomeri avtobusini boykot qilish. UNC Press. p.9. ISBN  0-8078-4661-9.
  46. ^ Rustin, Bayard (July 1942). "Non-Violence vs. Jim Crow". Hamjamiyat. qayta bosilgan Karson, Kleyborne; Garrou, Devid J.; Kovach, Bill (2003). Fuqarolik huquqlari to'g'risida xabar berish: Amerika jurnalistikasi, 1941–1963. Amerika kutubxonasi. 15-18 betlar. ISBN  9781931082280. Olingan 13 sentyabr, 2011.
  47. ^ Borger, Julian (April 3, 2006). "Civil rights heroes may get pardons". Guardian. Olingan 23 mart, 2017.
  48. ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (radio intervyu). Interviewed by Lynn Neary. Milliy radio. Arxivlandi asl nusxasi (adobe flash) 2014 yil 1-dekabrda. Olingan 1 dekabr, 2014. linked at "Fuqarolik huquqlari belgisi bo'lgan Rosa bog'lari vafot etdi". MILLIY RADIO. 2005 yil 25 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 2-noyabrda. Olingan 1 dekabr, 2014.
  49. ^ Parks, Rosa (1992). "On the possibility of Arrest". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (radio intervyu). Interviewed by Lynn Neary. Milliy radio. Arxivlandi asl nusxasi (Adobe Flash) 2014 yil 1-dekabrda. Olingan 1 dekabr, 2014. linked at "Fuqarolik huquqlari belgisi bo'lgan Rosa bog'lari vafot etdi". MILLIY RADIO. 2005 yil 25 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 2-noyabrda. Olingan 1 dekabr, 2014.
  50. ^ a b Kabutar, Rita (1999 yil 14-iyun). "Heroes and Icons: Rosa Parks: Her simple act of protest galvanized America's civil rights revolution". Vaqt. Olingan 4-iyul, 2008.
  51. ^ Crosby, Emilye (2011). Civil Rights History from the Ground Up. ISBN  9780820338651.
  52. ^ a b v Washington, James M. (1991). A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr. HarperCollins. ISBN  0-06-064691-8.
  53. ^ Shipp, E. R. (2005 yil 25 oktyabr). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". The New York Times. p. 1. Olingan 4-iyul, 2008.
  54. ^ Parks, Rosa; Haskins, James (1992). Rosa Parks: My Story. Kitoblarni tering. p.125. ISBN  0-8037-0673-1.
  55. ^ "The Freedom Rides of 1961" (PDF). NC Civic Education Consortium. Shimoliy Karolina universiteti. Olingan 5 fevral, 2013.
  56. ^ "Brauzer va Geyl, 352 US 903 (1956)". King Institute Encyclopedia. Stenford universiteti. 2017 yil 24-aprel. Olingan 4 dekabr, 2019.
  57. ^ a b v d e Theoharis, Jeanne (2012). "'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit" (PDF). OAH tarixi jurnali. 26 (1): 23–27. doi:10.1093/oahmag/oar054. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 7-dekabrda.
  58. ^ "Parks remembered for her courage, humility". CNN. 2005 yil 30 oktyabr. Olingan 1 iyul, 2008.
  59. ^ Theoharis, Jeanne (March 2, 2013). "10 Things You Didn't Know About Rosa Parks". Huffington Post. Olingan 1 avgust, 2015.
  60. ^ "The People's Tribunal on the Algiers Motel Killings | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. 2016 yil 18-may. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  61. ^ "From Alabama to Detroit: Rosa Parks' Rebellious Life". psc-cuny.org. 2013 yil 13 mart.
  62. ^ "'I Don't Believe in Gradualism': Rosa Parks and the Black Power Movement in Detroit". allacademic.com.
  63. ^ "Stamp ceremony kicks off day in Parks' honor". USA Today. 2013 yil 3-fevral.
  64. ^ "Roza xonimning isyonkor hayoti Parks". Rosa Parks' Biography. 2016 yil 18-may. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  65. ^ Teoharis, Janna; Woodard, Komozi (2009). "A Life History of Being Rebellious: The Radicalism of Rosa Parks". In Gore, Dayo F. (ed.). Want to Start a Revolution? Radical Women in the Black Freedom Struggle. Nyu-York universiteti matbuoti. 131-132-betlar. ISBN  9780814732304.
  66. ^ "Gary Tyler a free man after more than 4 decades in Angola". The Times-Picayune. Yangi Orlean. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 mayda. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  67. ^ "Editorial: Rosa Parks' legacy: non-violent power" Arxivlandi 2009 yil 15-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Medison kundalik rahbari, October 31, 2005. Retrieved November 13, 2011.
  68. ^ The Rosa L. Parks Scholarship Foundation, asosiy sahifa. Retrieved November 13, 2011. (Not a citation for Parks's role as a founder, just for the foundation itself.)[to'liq iqtibos kerak ]
  69. ^ "Roza bog'lari". Biografiya.com.[to'liq iqtibos kerak ]
  70. ^ O'Reilly, Andrea (2010). "Parks, Rosa". Encyclopedia of Motherhood, Volume 1. SAGE nashriyoti. p. 969. ISBN  9781412968461.
  71. ^ Levintova, Hannah (September 17, 2015). "Republicans Hate Planned Parenthood But Want to Put One of Its Backers on the $10 Bill". Ona Jons.
  72. ^ "Rosa Parks Robbed and Beaten" Nyu-York Tayms, August 31, 1994. Retrieved January 13, 2017.
  73. ^ "1994 Mugging Reveals Rosa Park’s True Character" Ayollar eNews, February 2, 2013. Retrieved January 13, 2017.
  74. ^ "Man Gets Prison Term For Attack on Rosa Parks", San-Fransisko xronikasi, 1995 yil 8-avgust.
  75. ^ "Assailant Recognized Rosa Parks". Eagle o'qish. Associated Press. 1994 yil 2 sentyabr. Olingan 13-noyabr, 2011 - Google yangiliklari orqali.
  76. ^ Botta, Christopher (February 24, 2014). "Ilitch aids civil rights pioneer Rosa Parks, others". Sport biznesi har kuni. Olingan 16 fevral, 2017.
  77. ^ Rosenthal, Ilena (February 4, 2003). "Happy Birthday, Rosa Parks!". WomenseNews.org. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 17 avgustda. Olingan 2 fevral, 2009.
  78. ^ "Ism o'yini". Snopes.com. 2007 yil 3-dekabr. Olingan 13-noyabr, 2001.
  79. ^ Masius, John (May 2, 1999). "Black Like Monica". Anxelga tegdi. Season 5. Episode 23. CBS. CBS.
  80. ^ "Landlord won't ask Rosa Parks to pay rent". NBC News. Associated Press. 2004 yil 6-dekabr. Olingan 28 may, 2010.
  81. ^ McGrane, Sally (May 2, 2017). "Saved From Demolition, Rosa Parks's House Gets a Second Life". The New York Times.
  82. ^ Michelle R. Smith (March 9, 2018). "Brown University cancels Rosa Parks house display in dispute". Associated Press.
  83. ^ "House Where Rosa Parks Sought Refuge Will Be Displayed". Amerika Ovozi yangiliklari. 2018 yil 19-aprel.
  84. ^ "Those Who Have Lain in State". Kapitoliy me'mori. 2009 yil 1-dekabr. Olingan 1 dekabr, 2009.
  85. ^ Memorial or Funeral Services in the Capitol Rotunda, senate.gov (United States Senate); content cited to Architect of the Capitol. 2011 yil 23-noyabrda olingan.
  86. ^ Wilgoren, Debbi; Labbe, Theola S. (November 1, 2005). "An Overflowing Tribute to an Icon". Washington Post. Olingan 10 dekabr, 2012.
  87. ^ Santiago Esparza (November 3, 2005). "Parks to remain private in death". Indianapolis yulduzi. Detroyt yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 14 iyunda. Olingan 12 may, 2017.
  88. ^ Madge Dresser, Black and White on the Buses, Bristol: Bristol Broadsides, 1986. ISBN  0-906944-30-9., pp. 16–17.
  89. ^ Jon Kelly (August 27, 2013). "What was behind the Bristol bus boycott?". BBC News jurnali.
  90. ^ "Rosa L. Parks Collection. Papers, 1955–1976" (PDF). Uolter P. Reuter kutubxonasi. p. 1. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2012 yil 21 yanvarda. Olingan 22-noyabr, 2011.
  91. ^ Spingarn Medal Winners: 1915 to Today Arxivlandi 2010 yil 7-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, NAACP, no date but list goes through 2010. Retrieved November 13, 2011.
  92. ^ NAACP Honors Congressman Conyers With 92nd Spingarn Medal Arxivlandi June 27, 2009, at the Portuguese Web Archive, NAACP press release, April 3, 2007. Retrieved July 9, 2008.
  93. ^ "Qora tarix oyligi". gale.cengage.com. Olingan 5 fevral, 2013.
  94. ^ "Parks to be honored tonight". Daily Collegian. Associated Students of California State University, Fresno. 1982 yil 1 aprel. Olingan 4-fevral, 2020.
  95. ^ Uribes, Tom (March 23, 2015). "Rosa Parks Awards recognize community engagement". Fresno shtati yangiliklari. Olingan 4-fevral, 2020.
  96. ^ "Michigan Women's Hall of Fame". Hall.michiganwomen.org. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10 oktyabrda. Olingan 13 avgust, 2012.
  97. ^ "Candace Award Recipients 1982–1990, Page 3". National Coalition of 100 Black Women. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 14 martda.
  98. ^ Ashby, Ruth. Rosa Parks: Freedom Rider, Sterling Publishing ISBN  978-1-4027-4865-3
  99. ^ "Part of I-475 named for Parks". Tuscaloosa yangiliklari. 1990 yil 5 sentyabr. Olingan 20 iyun, 2012.
  100. ^ "Mukofot oluvchilar ro'yxati". The Peace Abbey Foundation. Olingan 4-may, 2020.
  101. ^ National Women's Hall of Fame, Rosa Parks.
  102. ^ "Florida Flambeau". 1994 yil 22-noyabr. Olingan 22 fevral, 2019.
  103. ^ "Rosa Parks Biografiyasi". Rosa Parks Foundation. 2005 yil 22-yanvar. Olingan 23 oktyabr, 2015.
  104. ^ "Rosa Parks Soka Universitetida nutq so'zladi". Amerika Qo'shma Shtatlari Kongress kutubxonasi. 2000 yil 16 mart. Olingan 23 oktyabr, 2015.
  105. ^ "Golden Plate Awardees". Muvaffaqiyat akademiyasi. Olingan 17 aprel, 2020.
  106. ^ "1999 State of the Union Address". Washington Post. 2000 yil 28-yanvar. Olingan 5 fevral, 2013.
  107. ^ "Alabama Puts Rosa Parks In Its Academy Of Honor". Chicago Tribune. Olingan 17 dekabr, 2011.
  108. ^ Company, Johnson Publishing (December 18, 2000). "Rosa Parks Museum Dedicated During Civil Rights Movement Anniversary Gala in Montgomery". Jet: 8. Olingan 17 dekabr, 2011.
  109. ^ "Parks, Rosa". Springer Malumot. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011 yil. doi:10.1007/springerreference_44415.
  110. ^ Asante, Molefi Kete (2002). "Rosa Parks". 100 eng buyuk afro-amerikalik: biografik entsiklopediya. Amherst, Nyu-York: Prometey kitoblari. ISBN  1-57392-963-8.
  111. ^ "Civil rights pioneer Rosa Parks to receive Reuther Humanitarian Award from Wayne State University". Bugun @ Ueyn. Wayne State University Office of Communications. 2002 yil 2-avgust. Olingan 26 yanvar, 2020.
  112. ^ "Parks Bus Restored". Olingan 20 iyun, 2012.
  113. ^ "MAX stantsiyasining nomi Rosa Parks sharafiga o'zgartirildi". TriMet. 2009 yil 4 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 2 dekabrda. Olingan 27-noyabr, 2009.
  114. ^ "TriMet MAX stantsiyasining nomi Rosa Parkni sharaflaydi". Portlend tribunasi. 2009 yil 3 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 iyunda. Olingan 10 fevral, 2009.
  115. ^ "Those Who Have Lain in State or in Honor in the U.S. Capitol Rotunda". Kapitoliy me'mori. 2020 yil 24 sentyabr.
  116. ^ "Rosa Parks Honored on Metro Bus Fleet ", King County Metro Online. 2008 yil 5-iyulda olingan. Arxivlandi 2009 yil 14-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi
  117. ^ Local Digest item "Buses are memorial to Rosa Parks", Sietl Tayms, November 1, 2005. Retrieved November 13, 2011.
  118. ^ "National Transit Tribute to Rosa Parks Day". Amerika jamoat transporti assotsiatsiyasi. 2007 yil 27 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 13-noyabr, 2011.
  119. ^ "President Signs H.R. 4145 to Place Statue of Rosa Parks in U.S. Capitol". 2005 yil 1-dekabr. Olingan 4 dekabr, 2005.
  120. ^ "Michigan Memorial Highway Act (Excerpt) Act 142 of 2001, 250.1098 Rosa Parks Memorial Highway". Michigan qonunchilik palatasi. 2001. Olingan 18 avgust, 2006.
  121. ^ "Roza bog'lari". birdsofwinter.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7 aprelda. Olingan 5 fevral, 2013.
  122. ^ Act 127, Pensilvaniya Bosh assambleyasi, 2006, olingan 30 mart, 2018
  123. ^ "Tennessee Career Center at Metro Center". Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish bo'limi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 yanvarda. Olingan 17 dekabr, 2011.
  124. ^ Paula Kasprzyk (2008 yil 19 mart). "Davlat binosi Rosa bog'lari sharafiga o'zgartirildi". Highland Community News. Hayand, Kalif. Olingan 23 aprel, 2019.
  125. ^ Randol White (2019 yil 26 mart). "Yo'q, mart Fong Eu Kaliforniya shtati binosini uning nomiga qo'ygan birinchi ayol emas (lekin yaqin edi)". Kapital jamoat radiosi, Kaliforniya shtati universiteti, Sakramento. Olingan 3 aprel, 2019.
  126. ^ Shea, Bill (2009 yil 9-iyul). "Detroytning Rosa Parks tranzit markazi seshanba kuni ochiladi". Crain's Business Detroyt. Olingan 18 aprel, 2010.
  127. ^ Neugebauer, Cimaron (2012 yil 15-noyabr). "West Valley City ko'chaning nomini Rosa Park nomiga o'zgartirdi". Tuz ko'li tribunasi.
  128. ^ "Prezidentning e'lon qilinishi - Rosa parklarining tug'ilgan kunining 100 yilligi". Olingan 5 fevral, 2013.
  129. ^ a b "ROSA PARKLARINING 100 TUG'ILGAN KUNINI KO'RIB CHIQISH". Kongressning rekordlari 112-kongressi (2011–2012). Kongress kutubxonasi. 2012 yil 19-dekabr. Olingan 5 fevral, 2013.
  130. ^ "Fuqarolik huquqlari nishonining 100 yilligiga bag'ishlangan Rosa Parks markasi ochildi". CBS News. Olingan 5 fevral, 2013.
  131. ^ "Rosa Parks: Greys Kapitoliyga afroamerikalik ayolning birinchi haykali". ABC News. Olingan 27 fevral, 2013.
  132. ^ a b "MPC / MPO / MPS arxivi". Kichik sayyoralar markazi. Olingan 22 oktyabr, 2018.
  133. ^ "284996 Rosaparks (2010 LD58)". Kichik sayyoralar markazi. Olingan 22 oktyabr, 2018.
  134. ^ Cornish, Audie (2015 yil 7-fevral). "Ko'p yillar davomida Lokdavda bo'lganidan so'ng, Roza Parksning hujjatlari Kongress kutubxonasiga yo'l oldi". Milliy radio. Olingan 9-fevral, 2015.
  135. ^ "Nega endi Roza Parksning uyi Berlinda turadi". Deutsche Welle. Olingan 10 aprel, 2017.
  136. ^ "Rosa bog'lari uyi loyihasi". WaterFire san'at markazi. Olingan 21 oktyabr, 2018.
  137. ^ Givhan, Robin (2010 yil 23-may). "Qora moda muzeylari kollektsiyasi Smithsonian bilan yaxshi uy topdi". Washington Post. Olingan 30 yanvar, 2012.
  138. ^ Limbong, Endryu (2017 yil 31-avgust). "Rut Bonner, Smitson afroamerikalik muzeyini ochishda yordam bergan ayol vafot etdi". Milliy radio. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  139. ^ Kontrera, Jessica (2016 yil 25-sentyabr). "Quldan kelib chiqqan holda, bu oila Obama bilan Afrika Amerika muzeyini ochishda yordam berdi". Washington Post. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  140. ^ Kontrera, Jessica (2016 yil 25-sentyabr). "Quldan kelib chiqqan holda, bu oila Obama bilan Afrika Amerika muzeyini ochishda yordam berdi". Washington Post. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  141. ^ Ouellette, Polly (14.04.2018). "Rosa parklariga bag'ishlangan haykal ochildi". Texnik. Olingan 21 iyul, 2020.
  142. ^ "Alabama fuqarolik huquqlari belgisi bo'lgan Roza Parks haykalini ochdi". Richmond Free Press. 2019. Olingan 9 dekabr, 2019.
  143. ^ Vulf, Stiv (2015 yil 23 mart). "Supersisters: asl ro'yxat". ESPN.go.com. Olingan 4 iyun, 2015.
  144. ^ Wallinger, Xanna (2006). O'tishlar: irq, madaniyat va o'zgarish dinamikasi. LIT Verlag Berlin-Gamburg-Myunster. p. 126. ISBN  3-8258-9531-9.
  145. ^ Jet, Jild 107, № 18, 2005 yil 2-may
  146. ^ Rosa bog'lari haqida hikoya kuni IMDb
  147. ^ "'Sartaroshning aktyori "Image Awards" mukofotini qabul qiladi. Los Anjeles Tayms. Associated Press. 2003 yil 25-yanvar. Olingan 13-noyabr, 2011.
  148. ^ "Rosa Parks NAACP mukofotlash marosimini boykot qilmoqda". Recordnet.com. Associated Press. 2003 yil 9 mart. Olingan 22-noyabr, 2011.
  149. ^ "Llewella Gideon". Britaniya komediya qo'llanmasi. Olingan 27 avgust, 2019.
  150. ^ "Doktor Kim - 11-seriya - 3-qism Roza". Radio Times. Olingan 11 oktyabr, 2018.
  151. ^ "Rosa Parks: Men avtobusda o'tirdim" (audio dublyaj). Vimeo. Dahshatli tarixlar (Buyuk Britaniyada joylashgan dastur veb-saytidagi qismlar). Olingan 11 mart, 2019.
  152. ^ Caviness, Sara (2019 yil 27-avgust). "Barbie Rosa Parks, Sally Ride sharafiga yangi" Ilhom beruvchi ayollar "qo'g'irchoqlarini taqdim etdi". WJLA 24/7 yangiliklar. Olingan 27 avgust, 2019.
  153. ^ Maxt, Doniyor. "Barbi Rosa parklarini sharaflaydigan qo'g'irchoqlarni chiqardi, Sally Ride". NBC4 Vashington. Olingan 29 avgust, 2019.
  154. ^ Qo'shiq, Sandra. "Nikki Minaj Rosa Parksning lirikasi tanqidiga javob berdi". Qog'oz jurnali. Olingan 24 iyun, 2020.
  155. ^ Saponara, Maykl. "Nikki Minaj yangi qo'shiqning" Yikes "filmini oldindan ko'rib chiqishda Rosa Parkni havola qilgani uchun qattiq tanqid qildi'". Billboard. Olingan 24 iyun, 2020.

Qo'shimcha o'qish

  • Barns, Ketrin A. Jim Kroudan sayohat: Janubiy tranzitning degeneratsiyasi, Columbia University Press, 1983 yil.
  • Brinkli, Duglas. Rosa bog'lari: hayot, Penguen kitoblari, 2005 yil 25 oktyabr. ISBN  0-14-303600-9
  • Morris, Aldon (2012 yil yoz). "Rosa Parks, strategik faol (yon panel)". Kontekstlar. 11 (3): 25. doi:10.1177/1536504212456178.
  • Tahririyat (1974 yil 17-may). "Ikki o'n yil o'tgach" (obuna kerak). The New York Times. p. 38. ("Bir yil ichida jigarrang, Alabama shtatidagi Montgomeri shahrida charchagan tikuvchi Rosa Parks xuddi shunday edi Gomer Plessi oltmish yil oldin avtobusning orqa tomoniga o'tishni rad etganligi uchun hibsga olingan. ")
  • Bog'lar, Roza, bilan Jeyms Xaskins, Rosa Parks: Mening hikoyam. Nyu-York: Scholastic Inc., 1992 yil. ISBN  0-590-46538-4
  • Teoharis, Janna Roza xonimning isyonkor hayoti, Beacon Press, 2015 yil, ISBN  9780807076927

Tashqi havolalar

Multimedia va intervyular

Boshqalar