Frantsiya inqilobidagi ayollar - Women in the French Revolution - Wikipedia

Yilda Ozodlik xalqqa etakchilik qilmoqda tomonidan Eugène Delacroix, Ozodlik xonimi 1830 yildagi Frantsiya inqilobi xalqiga rahbarlik qiladi

20-asrning oxiridan boshlab tarixchilar munozarada ayollarning bu narsalarga qo'shilmasliklari haqida bahslashmoqdalar Frantsiya inqilobi va bu qanday qisqa muddatli ta'sir ko'rsatdi Frantsuz ayollari. Inqilobgacha bo'lgan Frantsiyada ayollar siyosiy huquqlarga ega emas edilar; ular "passiv" fuqarolar deb hisoblanib, erkaklar uchun eng yaxshisini aniqlashda ishonishga majbur bo'lishdi. Bu nazariy jihatdan keskin o'zgardi, chunki feminizmda katta yutuqlarga erishildi. Feminizm Parijda ijtimoiy va siyosiy islohotlarga bo'lgan keng talabning bir qismi sifatida paydo bo'ldi. Ayollar erkaklar uchun tenglikni talab qildilar va keyin erkaklar hukmronligini tugatish talabiga o'tdilar. Ularning ajitatsiya uchun asosiy vositasi risolalar va ayollar klublari, ayniqsa Inqilobiy respublikachi ayollar jamiyati edi. Biroq, Yakobin hokimiyatdagi element 1793 yil oktyabrda barcha ayollar klublarini bekor qildi va ularning rahbarlarini hibsga oldi. Harakat ezildi. Devance bu qarorni urush davridagi erkaklikka urg'u berish bilan izohlaydi, Mari Antuanetta ayollarning davlat ishlariga aralashishi va erkaklarning an'anaviy ustunligi uchun yomon obro'.[1] O'n yildan keyin Napoleon kodeksi ayollarning ikkinchi darajali maqomini tasdiqladi va davom ettirdi.[2]

Cherkovdagi vatanparvar ayollar klubi

An'anaviy rollar

Inqilobgacha bo'lgan Frantsiyada ayollar siyosiy huquqlarga ega emas edilar; ular ovoz berolmadi yoki biron bir siyosiy lavozimni egallay olmadi. Ular "passiv" fuqarolar deb hisoblangan; hukumatda ular uchun eng yaxshisini aniqlash uchun erkaklarga ishonishga majbur. Ushbu toifalarni erkaklar aniqladilar va ayollar siyosiy sohada erkaklar hukmronligini qabul qilishga majbur bo'ldilar.[3]

Ayollar erlariga sodiq bo'lishga va "uning barcha manfaatlariga ... e'tibor va g'amxo'rlik ko'rsatishga ... [va] uning najoti uchun samimiy va aqlli g'ayratga" o'rgatdilar. Ayolning ma'lumoti ko'pincha yaxshi xotin va ona bo'lishni o'rganishdan iborat edi; Natijada ayollar siyosiy sohaga jalb qilinmasligi kerak edi, chunki ularning ta'sir doirasi kelajakdagi fuqarolarni tarbiyalash edi.[4] Inqilobgacha bo'lgan ayollarning bo'ysunuvchi roli, ehtimol 1761 yilda nashr etilgan va ma'rifatparvar faylasuflari va nashrlari tomonidan hujumga uchragan Frederik kodeksida eng yaxshi namunadir.[5]

Juda ta'sirchan Entsiklopediya 1750 yillarda ma'rifatparvarlarning ohangini o'rnatdi va uning g'oyalari Frantsiyadagi keyingi inqilobga ta'sir ko'rsatdi. Jamiyatdagi ayollar to'g'risida bir qator maqolalar yozish, Louis de Jaucourt ayollar uchun an'anaviy rollarni tanqid qilib, "erning boshqaruvi tabiatdan kelib chiqishini isbotlash qiyin bo'lar edi, chunki bu tamoyil insonning tabiiy tengligiga zid bo'lsa ham ... erkak har doim tanasining kuchiga ega emas, ayoldan ko'ra donolik, aql yoki xulq-atvor ... Angliya va Rossiya misolida shuni aniq ko'rsatib turibdiki, ayollar ham mo''tadil, ham despotik boshqaruvda teng ravishda muvaffaqiyat qozonishlari mumkin ... "[5] Ayollar rollaridagi inqilobiy va respublika o'zgarishlarini oldindan aytib beradigan eng katta ta'sirlardan biri bu Jan-Jak Russoning ta'lim risolasi edi Emil (1762).[6]Ba'zi liberal erkaklar, shu jumladan ayollar uchun teng huquqli bo'lish tarafdori ayollarning saylov huquqi. Nikolas de Kondorset da nashr etilgan maqolalarida, ayniqsa, o'zining targ'ibot faoliyati bilan ajralib turardi Journal of la Société de 1789 yilva nashr etish orqali De l'admission des femmes au droit de cité ("Ayollar uchun fuqarolik huquqlariga kirish uchun") 1790 yilda.[7][8]

Inqilobiy harakat

Inqilob boshlanganda, ba'zi ayollar o'zlarining faol xususiyatlarini tasdiqlash uchun o'zgaruvchan siyosiy muhitdan foydalanib, kuchli zarba berishdi. Inqilob davrida ayollarni siyosiy sohadan chetlab bo'lmaydi. Ular sodiqlik qasamyodlari, "vatanparvarlik sadoqatini tantanali ravishda e'lon qilish va fuqarolik siyosiy majburiyatlarini tasdiqlash". De Corday d'Armont bunday ayolning yorqin namunasidir: inqilobiy siyosiy fraktsiyasiga hamdard Jirondistlar, u Jacobin rahbarini o'ldirdi, Jan-Pol Marat. Inqilob davomida, kabi boshqa ayollar Pauline Lion va unga Inqilobiy respublikachi ayollar jamiyati radikal yakobinchilarni qo'llab-quvvatladi, Milliy Assambleyada namoyishlar uyushtirdi va g'alayonlarda qatnashdi, ko'pincha qurolli kuch ishlatgan.[9]

Feminist ajitatsiya

The Versaldagi ayollar yurishi Frantsuz inqilobi davrida feminist jangarilar faolligining yagona namunasidir. Fuqarolarning huquqlarini oshirish g'oyasi asosan chetda qolgan bo'lsa-da, savol 1789 yilda noaniq qoldirilgan Inson va fuqaro huquqlarining deklaratsiyasi,[10] kabi faollar Pauline Lion va Terio de Merikur ayollar uchun to'la fuqarolik uchun tashviqot.[11] Shunga qaramay, ayollar "faol fuqarolik" (1791) va demokratik fuqarolik (1793) siyosiy huquqlaridan mahrum bo'lishdi.[10]

Pauline Lion, 1792 yil 6 martda, 319 ayol tomonidan imzolangan arizani Milliy Assambleyaga harbiy bosqinda Parijni himoya qilish uchun garde milliy tashkil etishga ruxsat so'rab murojaat qildi.[11] Lion ayollarga pichoq, to'pponcha, shamshir va miltiq bilan qurollanishiga ruxsat berilishini, shuningdek, frantsuz gvardiyasi ostida burg'ulash imtiyozini berishni so'radi. Uning iltimosi rad etildi.[12] Keyinchalik 1792 yilda Terino de Merikur inqilobni himoya qilish maqsadida "amazonkalarning legionlari" ni yaratishga chaqirdi. Uning chaqirig'i doirasida u qo'l ko'tarish huquqi ayollarni fuqarolikka aylantiradi, deb da'vo qildi.[13]

Maratning o'ldirilishi

1792 yil 20-iyunda bir qator qurollangan ayollar "Qonunchilik Assambleyasi zallaridan, Tileriler bog'lariga, so'ngra qirol qarorgohidan o'tib ketishdi" yurishida qatnashdilar.[14] Dafn marosimida jangari ayollar ham alohida rol o'ynagan Marat, uning o'ldirilishidan keyin 1793 yil 13-iyulda. Dafn marosimida ular Marat o'ldirilgan vannani va Maratning qoniga bo'yalgan ko'ylakni olib borishdi.[15]

Eng radikal jangari feministik faollik Inqilobiy respublikachi ayollar jamiyati Lion va uning hamkasbi tomonidan tashkil etilgan, Kler Lakombe 1793 yil 10-mayda.[16] Klubning maqsadi "respublika dushmanlarining loyihalarini puchga chiqarish vositalarini o'ylab ko'rish" edi. Jamiyat yig'ilishlarida 180 nafargacha ayollar qatnashdi.[17] Jamiyat uchun alohida qiziqish "xazina [don va boshqa asosiy mahsulotlar] va inflyatsiyaga qarshi kurashish" edi.[18] 1793 yil 20-mayda ayollar "non va 1793 yilgi Konstitutsiya" ni talab qiladigan olomonning boshida edilar. Ularning qichqirig'i beparvo bo'lgach, ayollar g'azablanib, "do'konlarni ishdan bo'shatdilar, donni tortib oldilar va amaldorlarni o'g'irladilar".[19]

Jamiyat 1793 yilda barcha ayollarni kiyinishga majbur qiladigan qonunni talab qildi uch rangli kokad Respublikaga sodiqligini namoyish etish uchun belgi. Shuningdek, ular kambag'al odamlarning asosiy oziq-ovqati bo'lgan nonni juda qimmatga tushmasligi uchun narxlarni qattiq nazorat qilish to'g'risidagi talablarini takrorladilar. Konventsiya 1793 yil sentyabrda kokadalar to'g'risidagi qonunni qabul qilgandan so'ng, inqilobiy respublikachi ayollar qat'iy ijro etilishini talab qildilar, ammo bozor ayollari, sobiq xizmatchilar va dindor ayollar ularga qarshi turdilar (narxlarni nazorat qilishga qat'iyan qarshilik ko'rsatdilar) va ularga qarshi hujumlardan norozi bo'lishdi. zodagonlar va din bo'yicha. Ular "Faqat fohishalar va ayol yakobinlar kokadni kiyadilar", deyishdi.[20] Ikki fraksiya ayollari o'rtasida ko'chalarda mushtlashuvlar boshlandi.[21]

Ayni paytda yakobinlarni boshqargan erkaklar inqilobiy respublikachi ayollarni xavfli rabbol-rousers sifatida rad etishdi. Bu vaqtda yakobinlar hukumatni nazorat qildilar; ular Respublika Inqilobiy Ayollar Jamiyatini tarqatib yubordilar va barcha ayollar klublari va uyushmalarini noqonuniy deb topdilar. Ular ayollarni uyda ishlashni va jamoat ishlarini erkaklar zimmasiga yuklash orqali o'z oilalariga moyil bo'lishni qat'iy eslatdilar. Uyushgan ayollar 1793 yil 30-oktabrdan keyin Frantsiya inqilobidan butunlay chetlashtirildi.[22] Ayollarning ko'kragi ayollarga fuqarolik va siyosiy hokimiyatdan foydalanish huquqidan mahrum bo'lishining tabiiy belgisi sifatida qaraldi; ayollar ichki sohaga va onalikka tushirilishi kerak edi.[23]

Ushbu tashqi faol ayollarning aksariyati jangariligi uchun jazolangan. Inqilob paytida olingan jazo turiga ommaviy qoralash, hibsga olish, qatl etish yoki surgun qilish kiradi. Terigne de Mericourt hibsga olingan, jamoatchilikka qamchiq qilingan va keyin butun umrini jinnixonaga mahkum etgan. Polin Lion va Kler Lakombe hibsga olingan, keyinchalik ozod qilingan va faolligi uchun masxara va suiiste'mol qilishni davom ettirgan. Inqilob ayollarining aksariyati hatto "respublikaning birligi va bo'linmasligiga qarshi fitna uyushtirgani" uchun ommaviy ravishda qatl etildi.[24]

Ayol yozuvchilar

Madam de Stayl, Inqilobning eng zamonaviy faollaridan va sharhlovchilaridan biri[25]

Ba'zi ayollar jangari va ko'pincha zo'ravonlik yo'lini tanlagan bo'lsa, boshqalari yozish, nashr etish va uchrashuvlar orqali voqealarga ta'sir qilishni tanladilar. Olimp de Guges bir qator pyesalar, qissa va romanlarni yozgan. Uning nashrlarida ayollar va erkaklar turlicha ekanligi ta'kidlangan, ammo bu ularni qonun bo'yicha tenglikka to'sqinlik qilmasligi kerak. Uning 1791 yilda Ayol va ayol fuqaroning huquqlari to'g'risidagi deklaratsiya u ayollarning, ayniqsa, ularga tegishli bo'lgan, masalan, ajralish va noqonuniy bolalarni tan olish kabi sohalarda haqli ekanliklarini ta'kidladi.[26]

De Guges shuningdek, jinsga oid bo'lmagan siyosiy qarashlarni ifoda etdi; terror boshlanishidan oldin ham Olimp de Guges Robespierga "Polim" taxallusi bilan murojaat qilib, uni inqilobning "sharmandalik va uyat" deb atagan. U inqilobni qurish ekstremizmidan ogohlantirib, "agar [frantsuz xalqining erkinligi o'zgarishi kerak bo'lsa] rahbarlar yangi kishanlar tayyorlamoqdalar" deb aytdi. Agar Robespeer unga qo'shilsa, Senga sakrab o'zini qurbon qilishga tayyorligini aytgan de Guges, frantsuz fuqarolari e'tiborini jalb qilishga va ularni Robespier o'z ichiga olgan xavf-xatarlardan ogoh qilishga urinib ko'rdi.[26] Ushbu jasur yozuvlardan tashqari, uning qirolni himoya qilishi uning qatl etilishiga sabab bo'lgan omillardan biri edi. Nufuzli shaxs, uning inqilob boshlanishidan oldin, ixtiyoriy, vatanparvarlik soliqlariga ega bo'lish to'g'risidagi takliflaridan biri 1789 yilda Milliy konventsiya tomonidan qabul qilingan.[27]

Madam Roland (aka Manon yoki Mari Roland) yana bir muhim ayol faol edi. Uning siyosiy yo'nalishi ayollarga yoki ularni ozod qilishga qaratilgan emas. U hukumatning boshqa jihatlariga e'tibor qaratdi, lekin u dunyoga ta'sir o'tkazish uchun ishlaydigan ayol ekanligi sababli feminist edi. Uning inqilob rahbarlariga yozgan shaxsiy xatlari siyosatga ta'sir ko'rsatdi; Bundan tashqari, u tez-tez Brissotinlar siyosiy yig'ilishlariga mezbonlik qilgan, bu ayollarga qo'shilishga imkon beruvchi siyosiy guruh.[28]

Madam Roland o'zining jinsi bilan cheklangan bo'lsa-da, inqilobiy mafkurani tarqatish va voqealarni tarqatish, shuningdek siyosiy ittifoqchilarining siyosatini shakllantirishda yordam berishni o'z zimmasiga oldi. To'g'ridan-to'g'ri siyosat yoza olmadi yoki hukumatga etkaza olmadi, Roland uning siyosiy ittifoqchilariga ta'sir qildi va shu bilan uning siyosiy kun tartibini ilgari surdi. Roland ayollarning ma'lumotsizligini jamoat ayollarning siyosatning jiddiy biznesiga aralashish uchun juda zaif yoki behuda ekanliklari haqidagi fikri bilan izohladi. U aynan shu past darajadagi ma'lumot ularni ahmoq odamlarga aylantirdi, deb ishongan, ammo agar imkoniyat bo'lsa, ayollar "bemalol katta ahamiyatga ega bo'lgan narsalarga to'planib, qotib qolishdi".[28]

Uni iskala tomon olib borishda Madam Roland "Ey ozodlik! Sening nomingga qanday jinoyatlar qilinmoqda!" Uning hayoti va o'limi guvohlari, muharrirlari va o'quvchilari uning yozuvlarini tugatishga yordam berishdi va bir nechta nashrlari vafotidan keyin nashr etildi. U o'z asarlarida gender siyosatiga e'tibor bermagan bo'lsa-da, inqilobning notinch davrida faol rol o'ynab, Roland o'sha davr ayollari uchun pozitsiyani egallab oldi va ular siyosatda aqlli faol rol o'ynashi mumkinligini isbotladi.[29]

Inqilob natijasida ayollar ovoz berish huquqini qo'lga kiritmagan bo'lsalar-da, ular siyosiy ishtiroklarini va hukumatdagi ishtirokini ancha kengaytirdilar. Ular kelgusi feministik avlodlar uchun o'rnak yaratdilar. O'sha paytdan beri doimiy ayol ta'sirining etakchi namunasi bo'ldi Madam de Stayl Ikkala shov-shuvli voqealarga guvoh bo'lgan, ishtirok etgan va ularga sharh bergan (1766-1817).[30]

Aksilinqilobiy ayollar

Frantsiya inqilobining asosiy jihati bu edi dekristianizatsiya harakat, ko'plab oddiy odamlar rozi bo'lmagan harakat. Ayniqsa, Frantsiyaning qishloq joylarida yashovchi ayollar uchun Katolik cherkovi normal holatni yo'qotish degani. Masalan, shahar bo'ylab jarangdor cherkov qo'ng'iroqlarining chalishi odamlarni tan olishga chaqirdi va bu jamiyat uchun birdamlikning ramzi edi.[31] Ning boshlanishi bilan dekristianizatsiya kampaniya respublika bu qo'ng'iroqlarni jim qildi va bir vaqtning o'zida ko'pchilikning diniy ishtiyoqini o'chirishga intildi Katolik aholi.[31]

Cherkovdagi ushbu inqilobiy o'zgarishlar amalga oshirilganda, u a aksilinqilobiy harakat, ayniqsa ayollar orasida. Garchi bu ayollarning ba'zilari inqilobning siyosiy va ijtimoiy tuzatishlarini qabul qilgan bo'lsalar-da, ular katolik cherkovining tarqatib yuborilishiga va inqilobiy kultlarning shakllanishiga qarshi chiqdilar. Oliy mavjudot kulti tomonidan himoya qilingan Robespyer.[32] Olven Xufton ta'kidlaganidek, bu ayollar o'zlarini "imon himoyachilari" sifatida ko'rishni boshladilar.[33] Ular cherkovni inqilobchilar tomonidan tatbiq etilgan o'zlarining e'tiqodlariga bid'at o'zgarishi sifatida qarashlaridan himoya qilishni o'z zimmalariga oldilar.

Aksilinqilobchi ayollar o'zlarining hayotiga davlatning kirib kelishi deb qaragan narsalarga qarshi turdilar.[34] Iqtisodiy jihatdan ko'plab dehqon ayollar o'z mollarini sotishdan bosh tortdilar tayinlovchilar chunki bu valyuta shakli beqaror edi va musodara qilingan cherkov mulklarini sotish bilan ta'minlandi.[35] Hozirgacha aksilinqilobiy ayollar uchun eng muhim masala bu qarorni qabul qilish va ijro etish edi Ruhoniylarning fuqarolik konstitutsiyasi 1790 yilda. Ushbu tadbirga javoban ko'plab hududlarda ayollar qasamyodga qarshi risolalarni tarqatishni boshladilar va Respublikaga sodiqlik qasamyodini bergan ruhoniylar tomonidan o'tkazilgan ommaviy tadbirlarda qatnashishdan bosh tortdilar. Bu sudlanuvchi ruhoniylarning ijtimoiy va siyosiy ta'sirini pasaytirdi, chunki ular kichikroq jamoatlarga rahbarlik qildilar va aksilinqilobiy ayollar ularni suvga cho'mish, nikoh yoki tan olish uchun izlamadilar. Buning o'rniga ular yashirincha yashirinishdi jarohat olmaslik ruhoniylar va yashirin an'anaviy omma qatnashgan.[36] Aksincha, inqilobiy qarorlarga qaramay, bu ayollar nasroniylarni dafn qilish va o'z farzandlariga avliyolarning nomini berish kabi an'anaviy odatlarga rioya qilishda davom etishdi.[37]

Bu aniq qarshilik Ruhoniylarning fuqarolik konstitutsiyasi va dekristianizatsiya katolik cherkovining taniqli ijtimoiy institut sifatida qayta paydo bo'lishida katta rol o'ynagan kampaniyalar. Olven Xfton aksilinqilobchi ayollar haqida quyidagilarni ta'kidlaydi: "chunki uning diniga bo'lgan sadoqati, Termizordan keyingi davrda katolik cherkovining qayta paydo bo'lishini belgilaydi ...".[38] Ular kurashgan bo'lsalar-da, oxir-oqibat bu ayollar cherkovni tiklash va shu bilan an'anaviy oilaviy hayotni va ijtimoiy barqarorlikni tiklash uchun o'zlarining da'volarida oqlanishdi. Bu ko'rilgan 1801 yilgi konkordat Frantsiyadagi katolik cherkovini rasmiy ravishda tiklagan.[39] Ushbu harakat ko'p yillik urinishlar natijasida sodir bo'ldi dekristianizatsiya yoki qisman diniy taqvodor aksilinqilobiy ayollarning qarshiligi tufayli to'xtatilgan davlat tomonidan boshqariladigan din.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Louis Devance, "Le Féminisme pendant la Revolution Française", Annales Historiques de la Revolution Française (1977) 49 №3 341-376 betlar
  2. ^ Jeyn Abray, "Frantsiya inqilobidagi feminizm" Amerika tarixiy sharhi (1975) 80 # 1 bet 43-62 JSTOR-da
  3. ^ Skott "Faqat taklif qilish uchun paradokslar" 34-35
  4. ^ Markiz de Maintenon, "Yozuvlar" 321
  5. ^ a b Susan G. Bell va Karen M. Offen, nashr. (1983). Ayollar, oila va erkinlik. 1. 1750 - 1880 yillar. Stenford U.P. pp.29 –37. ISBN  9780804711715.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ Joan Landes, Frantsiya inqilobi davrida ayollar va jamoat sohasi (1988)
  7. ^ Devid Uilyams, "Kondorset, Feminizm va Egalitariya printsipi". XVIII asr madaniyatidagi tadqiqotlar 5 (1976): 151+.
  8. ^ Barbara Bruks, "Kondorset va Sofi de Grouchining feminizmi". Volter va XVIII asrga oid tadqiqotlar 189 (1980): 314+
  9. ^ Dalton "Madam Roland" 262
  10. ^ a b Isyonkor qizlari: Ayollar va frantsuz inqilobi Sara E Melzer va Lesli V. Rabin tomonidan tahrirlangan pg. 79
  11. ^ a b Frantsiya inqilobida ayollar va fuqarolik chegaralari Olven V. Xufton tomonidan nashr etilgan. 23-24
  12. ^ Sara E Melzer va Lesli V. Rabine tomonidan isyonchi qizlari. 89
  13. ^ Olwen W. Hufton tomonidan ayollar va fuqarolik chegaralari. 23-24
  14. ^ Sara E Melzer va Lesli V. Rabine tomonidan isyonchi qizlari. 91
  15. ^ Olwen W. Hufton tomonidan ayollar va fuqarolik chegaralari. 31
  16. ^ Sara E Melzer va Lesli V. Rabine tomonidan isyonchi qizlari. 92
  17. ^ Frantsiya inqilobining deviant ayollari va feminizmning ko'tarilishi Liza Bekstrand pg. 17
  18. ^ Olwen W. Hufton tomonidan ayollar va fuqarolik chegaralari. 25
  19. ^ Jins, jamiyat va siyosat: Frantsiya va ayollar 1789–1914 yillarda Jeyms H. MakMillan tomonidan nashr etilgan. 24
  20. ^ Dominik Godineau (1998). Parij ayollari va ularning frantsuz inqilobi. Kaliforniya universiteti matbuoti. 160-61 betlar. ISBN  9780520067196.
  21. ^ Darline Gey Levi, Harriet Branson Applewhite va Meri Durham Jonson, nashr. Inqilobiy Parijdagi ayollar, 1789-1795 (1981) 143-49 betlar
  22. ^ Levi va boshq. Inqilobiy Parijdagi ayollar, 1789-1795 (1981) 143-49 betlar
  23. ^ Porter, Roy va Mikulas Teyx, nashr etilgan. Jinsiy bilim, jinsiy fan. CUP Arxivi, 1994, s.202
  24. ^ Deviant ayollar by Bekstrand pg. 20
  25. ^ Mur, L. (2007) Ozodlik. Inqilobiy Frantsiyadagi olti ayolning hayoti va davri, p. 15
  26. ^ a b De Guges "Yozuvlar" 564–568
  27. ^ Musset "Ayollar huquqlari" 49
  28. ^ a b Dalton "Madam Roland" 262–267
  29. ^ Walker "Fazilat" 413-416
  30. ^ Marso, Lori J. (2002). "Qirolichani himoya qilish: Wollstonecraft va Stael sezgirlik va ayollarga xos siyosat to'g'risida". O'n sakkizinchi asr. Pensilvaniya universiteti matbuoti. 43 (1): 43–60. JSTOR  41468201.
  31. ^ a b Xufton, Olven. Ayollar va fuqarolik chegaralari 1992 bet. 106-107
  32. ^ Desan pg. 452
  33. ^ Xufton, Olven. "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." 1998 bet. 303
  34. ^ Xufton, Ayollar va fuqarolik chegaralari 1992 bet. 104
  35. ^ Xufton, "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." pg. 303 "
  36. ^ Xufton, Olven. Ayollar va fuqarolik chegaralari 1992 bet. 104-5
  37. ^ Xufton, "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." 1998 bet. 304, 311
  38. ^ Xufton, "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." 1998 bet. 305
  39. ^ Xufton, "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." 1998 yil 130, 326-betlar

Qo'shimcha o'qish

  • Dalton, Syuzan. "Gender va inqilobiy siyosatning o'zgaruvchan zamini: Madam Rolandning ishi" Kanada tarixi jurnali (2001) 36#2 onlayn
  • Desan Suzanna, "Frantsiya inqilobi davrida diniy tartibsizliklarda ayollarning o'rni". XVIII asr tadqiqotlari 22 (Bahor, 1989), 451-68. JSTOR-da
  • Desan, Suzanna. "Konstitutsiyaviy Amazonlar: Frantsuz inqilobidagi Jacobin ayollar klublari" Inqilobiy Frantsiyada hokimiyatni qayta tiklash, tahrir. Kichik B. T. Ragan va E. A. Uilyams. (Rutgers universiteti matbuoti, 1992)
  • Desan, Suzanna. "Birodarlar va opa-singillar o'rtasidagi urush: inqilobiy Frantsiyada meros huquqi va gender siyosati". Frantsuz tarixiy tadqiqotlari (1997) 20 №4 pp: 597-634. JSTOR-da
  • Desan, Suzanna. Inqilobiy Frantsiyadagi sud jarayonida oila (2004)
  • Elson-Ressler, Shirli. Soyadan: Frantsiya inqilobidagi ayollar va siyosat, 1789-95 (Lang, 1996)
  • Garriox, Devid. "Parij ayollarining kundalik hayoti va 1789 yil oktyabr kunlari?." Ijtimoiy tarix (1999) 24 # 3 bet: 231-249. onlayn
  • Godineau, Dominik. Parij ayollari va ularning frantsuz inqilobi (1998) 440pp 1998
  • Gutvirt, Madelin. Ma'budalarning alacakaranlığı: ayollar va frantsuz inqilobiy davridagi vakillik (1992)
  • Heuer, Jennifer Ngaire. Oila va millat: Inqilobiy Frantsiyada gender va fuqarolik, 1789-1830 (2005) parcha va matn qidirish
  • Xufton Olven, Ayollar va Frantsiya inqilobidagi fuqarolik chegaralari (1999 yil 2-nashr) 236 pp.
  • Xufton Hufton, Olven (1992). Frantsiya inqilobida ayollar va fuqarolik chegaralari. Toronto, Kanada: Toronto universiteti matbuoti.
  • Xufton, Olven. "Ayollar inqilobda 1789-1796" O'tmish va hozirgi (1971) 53-bet 90-108-betlar JSTOR-da
  • Xufton, Olven. "Aksilinqilobchi ayollarni qidirishda." Frantsuz inqilobi: so'nggi bahslar va yangi tortishuvlar. Ed. Gari Kates. (1998) 302-36 betlar
  • Ov, Lin. Frantsiya inqilobining oilaviy romantikasi. (1992)
  • Kelli, Linda. Frantsiya inqilobi ayollari (1987) 192 betlik biografik portretlar yoki taniqli yozuvchilar va faollar
  • Kindleberger, Elizabeth R. "Sharlotta Kordey matn va rasmda: Frantsiya inqilobi va ayollar tarixidagi amaliy tadqiqotlar." Frantsuz tarixiy tadqiqotlari (1994) 18 №4 pp: 969-999 JSTOR-da
  • Landes, Joan B. Frantsiya inqilobi davrida ayollar va jamoat sohasi (Cornell University Press, 1988) parcha va matn qidirish
  • Levy, Darline Gay va Harriet B. Applewhite. "Inqilobiy Parijdagi ayollar va jangari fuqaroligi", isyonkor qizlari, nashr. Sara e. Melzer va Lesli V.Rabine (Nyu-York: Oxford University Press 1992).
  • May Gita. Madam Roland va inqilob davri(Columbia UP, 1970)
  • McMillan, Jeyms F. Frantsiya va ayollar, 1789-1914: jins, jamiyat va siyosat (Routledge, 2002)
  • Melzer, Sara E. va Lesli V. Rabine, nashrlar. Isyonkor qizlari: Ayollar va Frantsiya inqilobi (Oksford universiteti matbuoti, 1992) onlayn
  • Outram Dorinda, Tana va frantsuz inqilobi: jins, sinf va siyosiy madaniyat (Yel UP, 1989)
  • Proktor, Kandis E. Ayollar, tenglik va frantsuz inqilobi (Greenwood Press, 1990) onlayn
  • Ressler, Shirli Elson. Soyadan: Frantsiya inqilobidagi ayollar va siyosat, 1789-95 (Piter Lang, 1998) onlayn
  • Skott, Joan Uolach. Faqatgina paradokslar taklif etiladi: frantsuz feministlari va inson huquqlari (2009)
  • Smit, Ellis Loreyn. "Inqilobiy nikoh: Antsien rejimidan Napoleon davrigacha bo'lgan oila, davlat va natalizm." (MA tezisi; Florida shtati U. 2013). onlayn
  • Satter, Karissa. Inqilobiy regress: Parijdagi ayollarning siyosiy o'zini o'zi mag'lubiyati, 1789-1793 Doktor diss. Kolorado universiteti, 2012. [onlayn]
  • Winegarten, Renee. La'natlangan siyosat: Ba'zi frantsuz ayol yozuvchilari va siyosiy hayot, 1715-1850 (2003) https://www.amazon.com/Accursed-Politics-Writers-Political-1715-1850/dp/1566634997/ parcha va matn qidirish
  • Yalom, Merilin. Qon singillari: Ayollar xotirasidagi frantsuz inqilobi (Asosiy kitoblar, 1993)

Birlamchi manbalar

  • Levi, Darlin Gey, tahrir. Inqilobiy Parijdagi ayollar, 1789-1795 (1981) 244 pp parcha va matn qidirish
  • Marquise de Maintenon "Sent-Luisning rohibalariga ko'rsatma", inqilobgacha bo'lgan frantsuz ayollari tomonidan yozilgan. tahrir. Anne R. Larsen va Colette H Winn. (Nyu-York: Garland Publishing Inc., 2000), 321.
  • Musset, Sofi (2007). Ayollar huquqlari va Frantsiya inqilobi. Joy Poirel. Tranzaksiya noshirlari. ISBN  978-0-7658-0345-0.
  • Uoker, Lesli X. "Shirin va tasalli beruvchi fazilat: Madam Rolandning xotiralari "XVIII asr tadqiqotlari, Frantsiya inqilobiy madaniyati (2001): 403-419.
  • "Ayollar". Didro va d'Alembert entsiklopediyasi. Michigan universiteti kutubxonasi, nd. Internet. 2009 yil 29 oktyabr. < http://quod.lib.umich.edu/d/did/ > .