Worcestershire polki - Worcestershire Regiment

Worcestershire polki
Worcestershire Regiment Cap Badge.jpg
Worstesthire polk belgisi
Faol1881–1970
Mamlakat Birlashgan Qirollik
FilialBritish Army.svg bayrog'i Britaniya armiyasi
TuriPiyoda askarlari
RolSafar piyoda askarlar
Hajmi1–4 muntazam batalyonlar

2 Militsiya va Maxsus qo'riqxona Batalyonlar
1–4 Hududiy va Ko'ngilli Batalyonlar

Faqat 14 ta dushmanlik taburlari
Garrison / shtabNorton kazarmasi, Vorsestershire
Shior (lar)Firma
MartTez: Qirollik Vindzor, Brakoner
Sekin: Kent gersoginyasi
YubileylarShonli Birinchi iyun, 1 iyun
Geluvelt jangi, 31 oktyabr

The Worcestershire polki edi a chiziq piyoda askarlar polk ichida Britaniya armiyasi, ostida 1881 yilda tashkil topgan Childers islohotlari ning birlashishi bilan 29-chi (Worstestershire) Oyoq polki va 36-chi (Herefordshire) polk. Polk ko'plab to'qnashuvlarda, shu jumladan ikkalasida ham kurashgan Birinchidan va Ikkinchi jahon urushlari bilan 1970 yilga qadar, u bilan birlashtirildi Sherwood Foresters (Nottingemshir va Derbishir polki) shakllantirish Worcestershire va Sherwood Foresters polk (29/44-oyoq). 2007 yil sentyabr oyida polk. Bilan birlashdi Cheshir polki va Staffordshire polki (Uels shahzodasi) shakllantirish Mercian polki.

Tarix

Dastlabki yillar

Polk 1881 yilda Childers islohotlari ning birlashishi bilan 29-chi (Worstestershire) Oyoq polki va 36-chi (Herefordshire) polk.[1] Dastlab 1-batalyon joylashtirilgan Hindiston, dastlab 2-batalyon joylashtirilgan edi Irlandiya, Kanal orollari, Maltada, Bermuda undan keyin Kanada.[2]

1-batalyon Ladybrend davomida Ikkinchi Boer urushi, 2-batalyon yaqinida og'ir janglarni ko'rdi Modder daryosi.[3] Urush davom etar ekan, aholining yirik markazlarini o'z ichiga olgan bir qator polklar qo'shimcha doimiy batalyonlarni tuzdilar. Vorestershir polki 1900 yil fevralda 3-chi va 4-chi oddiy batalyonlarni tuzdi,[4] mavjud militsiya batalonlari 5 va 6-batalonlar deb qayta nomlanganida.[5]

3 va 4 (Militsiya ) 1900 yildan 5-chi va 6-chi batalyonlar deb o'zgartirilgan batalyonlar 1881 yilda Worcester Militia-dan tuzilgan zaxira batalonlar edi. 6-batalyon 1900 yil may oyida gavdalanib, o'sha yilning oktabrida tanaga aylantirildi va keyinchalik Janubiy Afrikada xizmat qilish uchun qayta tarkib topdi. Ikkinchi Boer urushi.[6] 615 ga yaqin ofitserlar va askarlar SSda Sautgemptonga qaytib kelishdi Yunoncha 1902 yil oktyabr oyining boshlarida, urush tugaganidan so'ng, batalon Vorestrda tanadan ajratilganida.[7]

1908 yilda ko'ngillilar va militsiya milliy ravishda qayta tashkil qilindi, birinchisi esa Hududiy kuch ikkinchisi esa Maxsus qo'riqxona;[8] endi polkda ikkita zaxira va ikkita hududiy batalyon bor edi.[9][5] Polk qo'shinlari paytida ikki kishini otib o'ldirdi Llanelli temir yo'l ish tashlashi 1911 yil avgustda.[10]

Birinchi jahon urushi

1916 yil davomida Frantsiyada lavozimni egallab turgan Vorestershir polkidan qo'riqchi

Davomida Birinchi jahon urushi, polk a'zolari to'qqiztasi bilan taqdirlandilar Viktoriya xoch, 70 Hurmatli xizmat buyurtmalari (va 12 bar), 288 Harbiy xochlar (va 36 bar), 227 Hurmatli xulq-atvor medali (va 8 bar).[11]

Muntazam armiya

1-batalyon qo'ndi Le Havr qismi sifatida 24-brigada ichida 8-divizion 1914 yil noyabrda xizmat uchun G'arbiy front.[12] 1-batalyon muhim rol o'ynadi Noyve Shapelle jangi 1915 yil mart oyida, ammo ularning qo'mondoni, polkovnik-leytenant E. C. F. Vodxausni yo'qotib qo'ydi.[13]

2-batalyon qo'ndi Bulon-sur-Mer qismi sifatida 5-brigada ichida 2-divizion 1914 yil avgust, shuningdek G'arbiy frontda xizmat qilish uchun.[12] 2-batalyon Chateau-ni qo'lga kiritdi Geluvelt va 1914 yil oktyabr oyida katta ehtimollarga qarshi kurash olib bordi Ipres jangi[14] va keyin ittifoqdoshlarning g'alabasida qatnashdi Sent-Kventin kanalidagi jang 1918 yil sentyabrda.[15]

3-batalyon qo'ndi Ruan qismi sifatida 7-brigada ichida 3-divizion 1914 yil avgustda G'arbiy frontda xizmat qilish uchun.[12] 3-batalyon harakatni ko'rdi Messines jangi 1917 yil iyun oyida.[16]

Vorkestershire polkining 4-batalyonidagi erkaklar xandaklar tomon yurishmoqda; Acheux-en-Aminois, Frantsiya, 1916 yil 27-iyun.

4-batalyon tushdi Gallipoli qismi sifatida 88-brigada ichida 29-divizion 1915 yil mart oyida; batalyon 1916 yil yanvar oyida Gallipolidan Misrga evakuatsiya qilingan va keyin qo'ngan Marsel 1916 yil mart oyida G'arbiy frontda xizmat qilish uchun.[12] Keyin 4-batalyon qatnashdi Le Transloy jangi 1916 yil oktyabrda.[17]

Hududiy kuch

1/7 va 1/8 batalyonlar Bulon-sur-Merga qo'nishdi Gloucester va Worcester brigadasi ichida South Midland Division 1915 yil mart oyida G'arbiy frontda xizmat qilish uchun va keyin 1917 yil noyabrda Italiyaga ko'chib o'tdi.[12] 2/7 va 2/8-chi batalyonlar Frantsiya tarkibiga tushdilar 2-Gloucester va Worcester brigadasi ichida Ikkinchi Janubiy Midland diviziyasi 1916 yil may oyida G'arbiy frontda xizmat qilish uchun.[12]

Yangi qo'shinlar

Worcestershire polkining 10-xizmat batalonining eskorti (1916 yil 3-iyul, Frantsiya, La Boisselle) ga hujum paytida asirga olingan nemis mahbuslarini olib keladi.

9-qism (xizmat) batalyoni Gallipoliga tushdi 39-brigada ichida 13-g'arbiy bo'lim 1915 yil iyulda; batalyon Gallipolidan evakuatsiya qilingan va 1916 yil yanvarda Misrga ko'chib o'tgan va ko'chib o'tgan Shimoliy Fors kuchlari 1918 yil iyulda.[12] 10-qism (xizmat) batalyoni Frantsiya tarkibiga tushdi 57-brigada ichida 19 (g'arbiy) divizion 1915 yil iyulda G'arbiy frontda xizmat qilish uchun.[12] 11-qism (xizmat) bataloni Frantsiya tarkibiga tushdi 78-brigada ichida 26-divizion 1915 yil sentyabrda G'arbiy frontda xizmat qilish uchun va keyin ko'chib o'tdi Salonika 1915 yil noyabrda.[12]

1918 yil dekabrda polk bostirish uchun ishlatilgan Taranto qo'zg'oloni, isyonchilardan birini otib o'ldirish.[18]

2-batalyon 1-Reyn brigadasi tarkibiga kirgan Britaniyaning Reyn armiyasi 1926 yildan 1928 yilgacha.[19]

Ikkinchi jahon urushi

Davomida Ikkinchi jahon urushi, 994 zobitlar va boshqa darajalar Worcestershire polkining jangda halok bo'lganligi yoki olingan jarohatlardan vafot etgani, o'rtacha yoshi 26 edi.[20] Biroq, polk 36 bilan taqdirlandi jang sharaflari.[5]

Muntazam armiya

1-batalyon, Worcestershire polki a Muntazam armiya ichida joylashgan batalyon Yaqin Sharq ning tarqalishi to'g'risida Ikkinchi jahon urushi tufayli 1938 yildan beri u erda joylashgan 1936–39 yillarda Falastinda arablar qo'zg'oloni.[21] 1939 yil 7-sentyabrda, urush boshlanganidan atigi to'rt kun o'tgach, 1-batalyonning oddiy darbisi vafot etdi. Quddus u yil boshida olgan jarohatlari, urushda o'lgan birinchi ingliz askari.[22] Batalyon xizmatni ko'rishga mo'ljallangan edi G'arbiy cho'l. 1940 yil iyulda batalyon 21-piyoda brigadasi, 2-batalyon bilan birga xizmat qilish, G'arbiy Yorkshir polki va birinchi batalyon, Esseks polki. Ammo 1940 yil 11 oktyabrda brigada qayta tuzildi 29-hind piyoda brigadasi, va brigadaning boshqa ikkita bataloni o'rniga ikkita batalon bilan almashtirildi Hindiston armiyasi, 3-batalyon, 2-Panjob polki va 6-batalyon, 13-chegara kuchlari miltiqlari.[23] Brigada tayinlangan 5-hind piyoda diviziyasi va xizmatni ko'rdim Sharqiy Afrika kampaniyasi.[24] 1942 yil 22-iyunda batalon hali ham jang qilmoqda Shimoliy Afrika, 30000 kishi bilan birga taslim bo'ldi Britaniya Hamdo'stligi qo'shinlar, at Tobruk halokatli paytida G'azala jangi. Dastlabki batalon odamlaridan atigi 68 nafar ofitser va yigit qoldi.[25] 1940 yilda ko'tarilgan harbiy xizmat bataloni - 11-batalyonni qayta tuzish bilan batalon Angliyada isloh qilindi.[21]

2-batalyon ham muntazam armiya bo'limi edi. 1939 yilda Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda u joylashgan edi Britaniya Hindistoni, bu erda 1936 yil dekabrdan beri bo'lgan.[26] Biroq, urushning dastlabki yillarida batalyon u erda ichki xavfsizlik vazifalarini bajargan[27] 1942 yil avgustgacha, undan bir necha oy o'tgach Yaponiya imperiyasi urushga kirgan va u erda batalyon tarkibiga kirgan 64-hind piyoda brigadasi, 5-batalyon bilan birga xizmat qilish, 10-Baluch polki va birinchi batalyon, 6-qirolicha Yelizaveta o'zining Gurxa miltiqlari, ikkala batalyon Britaniya hind armiyasi. Brigada tarkibiga kirgan 19-hind piyoda diviziyasi, "Xanjar bo'limi". Batalyon Birma kampaniyasi 1944 yildan 1945 yilgacha, mutaassiblarga qarshi kurashgan Yapon imperatori armiyasi va ular ishtirok etgan Mandalayni qaytarib olish.[28]

Hududiy armiya

7-batalyon, Worcestershire polki 1-qator edi Hududiy armiya 8-chi qirg'inchilar va 5-batalyon bilan birga xizmat qiladigan qism, Gloucestershire polki qismi sifatida 144-piyoda brigadasi, ga biriktirilgan 48-chi (Janubiy Midlend) piyoda diviziyasi. Bo'linish bilan, batalon 1940 yil boshida chet elga qo'shilishga yuborildi Britaniya ekspeditsiya kuchlari Fransiyada. Deyarli ular kelishi bilanoq, 7-batalyonni 2-batalyonga almashtirishdi, Qirollik Uorvikshir polki va qismiga aylandi 5-piyoda brigadasi, 2-piyoda diviziyasi.[29] Batalyon janglarida qatnashgan Belgiya va Frantsiya va majbur bo'ldilar Angliyaga evakuatsiya qilingan keyin Germaniya armiyasi BEFni o'rab olishga va uni kesib olishga harakat qildi Frantsiya qo'shinlari. Ga tayyorgarlik ko'rgandan so'ng Germaniyaning Angliyaga bosqini hech qachon kelmagan, 2-divizionga yuborilgan Britaniya Hindistoni 1942 yil aprelda, iyun oyida kelgan. 7-batalyon Birma kampaniyasi va ishtirok etdi Kohima jangi va Imphal jangi.[30]

8-batalyon urushning katta qismi uchun 144-piyoda brigadasining tarkibiga kirgan. Batalyon 1940 yil boshlarida Frantsiyaga etib keldi va Belgiya va Frantsiyadagi janglarda qatnashdi.[31] Dunkerkka chekinish paytida batalonning bir nechta odamlari ajralib chiqib, vaqtincha qo'shilishdi 138-piyoda brigadasi (ning 46-divizion ) Frantsiyadagi so'nggi jang paytida.[32] "D" kompaniyasidan kamida 6 kishi o'ldirilgan Wormhoudt qatliomi,[33] 2-dan boshqa erkaklar bilan birga Qirollik Uorvikshir polki va 4-chi Cheshir polki va erkaklar Qirollik artilleriyasi.[34] Batalyon 144-brigada tarkibiga o'tguncha qoldi 211-piyoda brigadasi 1944 yil iyulda. Ushbu brigada tarkibida batalon 80-piyoda (zaxira) diviziyasi va keyinroq 38-piyoda (zaxira) diviziyasi.[35]

Ikkala 9-chi va 10-chi batalyonlar 1939 yil avgust oyi oxirida, 9-chi 7-batalyonning 2-qator dublikati va 10-chi 8-dublikat sifatida tashkil etilgan. 7-batalyonning ko'plab sobiq a'zolaridan tuzilgan 9-batalyon tayinlangan 182-piyoda brigadasi, ning 2/7 va 9-batalyonlari bilan bir qatorda Qirollik Uorvikshir polki, qismi 61-piyoda diviziyasi va butun urush davomida Birlashgan Qirollikda qoldi, chet elda boshqa polklar batalonlari o'rnini bosuvchi loyihalarni etkazib berishni o'rgatish batalonlari sifatida.[36][37]

10-batalyon, xuddi 9-singari, 8-batalyonning sobiq a'zolaridan iborat edi va 183-piyoda brigadasi, 7-batalyon bilan birga, Gloucestershire polki va 4-batalyon, Northemptonshir polki, shuningdek, 61-piyoda diviziyasining. 10-ning xizmat tarixi 9-chi bilan bir xil edi, ikkalasi ham urush davomida Buyuk Britaniyada qoldi. Biroq, 1944 yil yanvar oyida Ittifoqchilar butun Angliya bo'ylab mashg'ulot olib borishdi va tayyorgarlik ko'rishdi Normandiyani bosib olish, 10-chi Worcesters va 4th Northants ikkalasi ham aldash rejasida muhim rol o'ynadi Germaniya armiyasi.[37]

Faqat jangovar harakatlar

11-batalyon, Worcestershire polki 1940 yil iyulda ko'tarilgan Norton kazarmasi kichikdan kadrlar 150 dan zobitlar va boshqa darajalar, ularning aksariyati urushgacha bo'lgan Muntazam armiya.[38] Batalyon asosan erkaklardan iborat edi muddatli harbiy xizmatga chaqirilgan (yoki chaqirilgan) to'g'ridan-to'g'ri fuqarolikdan harbiy xizmatga, ularning aksariyati kelgan Midlands. Oktyabr oyida batalyon qo'shildi 213-chi mustaqil piyoda brigadasi (Uy), 13-chi bilan birga Qirollik Uorvikshir polki, 14-chi Janubiy Staffordshir polki va 9-chi Qirollik Berkshir polki. Dekabr oyida batalyon brigadani tark etdi va unga aylandi motorli piyoda askarlar elementi 9-quvvatlash guruhi, yangi yaratilgan qism 9-zirhli diviziya. 1942 yil iyun oyida Yordam guruhi tarqatib yuborildi va batalyonga o'tkazildi 24-mustaqil gvardiya brigadasi guruhi va keyinroq 33-mustaqil gvardiya brigadasi guruhi, bu erda standart oyoq matkapi juda baland edi.[38] The Qo'mondonlik xodimi Batalyon (CO), Podpolkovnik Uilyam Reyginald Koks ning Qirolning Shropshir yengil piyoda askarlari ga taklif qildi Urush idorasi da vayron qilingan eski 1-batalyon uchun Tobruk davomida G'azala jangi 1942 yil iyun oyida, 11-batalyon atrofida islohot o'tkaziladi. Taklif qabul qilindi va shu tariqa 1942 yil 31 dekabrda 11-batalyon tarqatib yuborildi. 1943 yil 1-yanvarda parad paytida 1-batalyon nomini o'zgartirdi Polk polkovnigi Jorj Grogan VC va Feldmarshal Klod Yoqub.[39] Islohot qilingan 1-batalyon 1943 yil sentyabrda 214-piyoda brigadasi, 43-chi (Wessex) piyoda diviziyasi, 5-batalyon bilan birga, Kornuol gersogi engil piyoda askarlari va 7-batalyon, Somerset yengil piyoda askarlari. Batalyon Shimoliy-G'arbiy Evropadagi operatsiyalarga tayyorgarlik ko'rish uchun mashg'ulotlarni davom ettirdi. 214-brigadaning qolgan qismi bilan birga, batalyon Normandiyaga tushdi, qismi sifatida Overlord operatsiyasi, 1944 yil 24-iyunda va tez orada jang qildi Epsom operatsiyasi. 1944 yil 18-noyabrda Operator Clipper, 1-batalyon, Worcestershire polki, Gollandiya-Germaniya chegarasi bo'ylab harakatlanib, Tripsrat qishlog'ini olish uchun nemis tuprog'iga hujum boshladi. 214-piyoda brigadasi ota-onalari bilan birgalikda ular nemislar zaminida jang qilgan birinchi ingliz qo'shinlari edi. Ularning vazifasi shimoliy-g'arbiy tomonni egallash edi Gelzenkirxen chap qanotni qoplash va Amerika kuchlarini qo'llab-quvvatlash.[40]

50-batalyon ko'tarilgan Berton-Trent 1940 yil 1-iyunda va xuddi 11-batalyon singari dastlab uch kishidan iborat edi miltiq kompaniyalari fuqarolarning muddatli harbiy xizmatga chaqirilgan harbiy xizmat uchun va to'rtinchisi qaytib kelgan erkaklardan tuzilgan Dunkirkni evakuatsiya qilish.[41] Oktyabr oyida u 12-batalyon sifatida qayta ishlab, standart piyoda batalyoniga aylandi. Uning mavjudligining katta qismi qo'riqlashga sarflangan RAF aerodromlar va uy mudofaasi vazifalari bilan almashtirish va mashg'ulotlarni qaytarish Germaniya bosqini. 1941 yil iyun oyida batalon yuborildi Islandiya, bilan birga xizmat qilish Hududiy 49-chi (G'arbiy Riding) piyoda diviziyasi. Sentabr oyida batalon Buyuk Britaniyaga qaytib, yo'l oldi Milton barakasi, Gravesend, Kent. Barak 1920-yillarda eski 3-batalyon tarqatib yuborilgan joy edi. Yetib kelganidan ko'p o'tmay batalon xabar oldi Umumiy Janob Bernard Paget, Bosh kuchlar qo'mondoni ularga qurolli qurollarga aylantirilishini aytishdi Qirollik artilleriyasi. 1942 yil 28 fevralda batalon Qirollik artilleriyasi va ga aylantirildi 179-dala polki, qirol artilleriyasi va 43-chi (Vesseks) bo'linmasida ilgari 11-batalyon bo'lgan isloh qilingan 1-batalyon bilan birga xizmat qildi.[41]

Urushdan keyin

Polk bilan birlashtirildi Sherwood Foresters shakllantirmoq Vorestester va Shervud o'rmonchilar polki (29/45-oyoq) 1970 yilda.[42]

Muzeylar va yodgorliklar

Gheluvelt bog'i

Gheluvelt bog'i yilda Vester 1922 yil 17-iyunda Vorsestershire polkining 2-batalyonini nishonlash uchun ochilgan Geluvelt jangi, Birinchi Jahon urushi 1914 yil 31 oktyabrda Geleveltda (yaqin atrofda) bo'lib o'tdi Ypres ), Belgiya. Park tomonidan ochildi Feldmarshal Jon Frantsiya, Iprning birinchi grafligi, "o'sha kuni 2-chi qirg'inchilar Britaniya imperiyasini saqlab qolishdi". Park ichidagi lavhada kapitan Jerald Ernest Lea xotirasiga bag'ishlangan, u 1914 yil 15 sentyabrda 2-batalyonning D. kompaniyasiga qo'mondonlik qilganida vafot etgan.[43]

Polk muzeyi

Worcester Soldier galereyalari (Worstesthire polki va uchun Qirolichaning o'zining Worcestershire gussarlari ) qismi Worcester City Art Gallery va Museum[44]

Jang sharaflari

Pte qabri. Worestesthire polkidagi E Kyte, Sankt-Pyotr cherkovida, Kichkina Aston, Staffordshire, Angliya; polk nishonini ko'rsatish.

Polkning jangovor sharaflari quyidagicha edi:[5]

  • 29-oyoq polkidan: Rolica, Vimiera, Talavera, Albuhera, yarim orol, Ferozeshah, Sobraon, Chillianwallah, Goojerat, Punjaub
  • Oyoqning 36-polkidan: Hindustan, Rolika, Vimiera, Korunna, Salamanka, Pireney, Nivel, Nive, Orthes, Tuluza, Yarim orol
  • Ramillies, Bellisl, Ushant, Mysore, Janubiy Afrika 1900–02
  • Buyuk urush (22 batalon): Mons, Le Cateau, Monsdan chekinish, Marne 1914, Aisne 1914 '18, La Bassée 1914, Armentières 1914, Ypres 1914 '15 '17 '18, Langemark 1914 '17, Ghevelvelt, Nonne Bosschen, Nuve Chapelle, Bubers, Festubert 1915, Loos, Somme 1916 '18, Albert 1916, Bazentin, Delvil Vud, Pozier, Le Transloy, Ancre Heights, Ancre 1916, Arras 1917, Scarpe 1917, Arleux, Messines 1917 '18, Pilckem, Menin Road, Poligon Wood, Broodseinde , Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, Sent-Kventin, Bapaume 1918, Roziyres, Villers Bretonneux, Lys, Estaires, Hazebrouck, Bailleul, Kemmel, Sherpenberg, Hindenburg Line, Canal du Nord, Sent-Kventin kanali, Beaurevira, Court Selle, Valensiennes, Sambre, Frantsiya va Flandriya 1914-18, Piave, Vittorio Veneto, Italiya 1917-18, Doiran 1917 '18, Makedoniya 1915-18, Helles, Hellesga tushish, Krithia, Suvla, Sari Bair, Suvlanga tushish, Scimitar Hill, Gelibolu 1915–16, Misr 1916, Dajla 1916, Kut al Amara 1917, Bag'dod, Mesopotamiya 1916–18, Boku, Fors 1918
  • Ikkinchi jahon urushi: Eskautni himoya qilish, Sankt-Omer-La-Bassi, Vormud, Odon, Burgeus tizmasi, Maltot, Mont-Pincon, Jurques, La Variniere, Noireau Crossing, Sine 1944, Nederrijn, Geilenkirchen, Reynland, Goch, Reyn, Shimoliy-G'arbiy Evropa '44 –45, Gogni, Barentu, Keren, Amba Alagi, Habashiston 1940–41, Gazala, Balbiyadagi Via, Shimoliy Afrika 1941–42, Kohima, Kohima relyefi, Naga qishlog'i, Mao Songsang, Shvebo, Mandalay, Irravaddi, tog '. Popa, Birma 1944–45
  • 7-batalyon: Janubiy Afrika 1900–01

Izohlar

  1. ^ "No 24992". London gazetasi. 1 iyul 1881. 3300–3301 betlar.
  2. ^ "Worstestershire polki". Milliy armiya muzeyi. Olingan 8 mart 2016.
  3. ^ "Worstestershire polki". Angliya Boer urushi. Olingan 8 mart 2016.
  4. ^ "Urush - piyoda va militsiya batalyonlari". The Times (36069). London. 1900 yil 19-fevral. 12.
  5. ^ a b v d "Vorestershir polki [Buyuk Britaniya]". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 3-yanvarda. Olingan 6 mart 2016.
  6. ^ Xart armiyasining ro'yxati, 1903 yil
  7. ^ "Janubiy Afrikadagi armiya - uyga qaytadigan qo'shinlar". The Times (36881). London. 24 sentyabr 1902. p. 7.
  8. ^ "Hududiy va zaxira kuchlari to'g'risidagi qonun 1907".. Xansard. 31 mart 1908 yil. Olingan 20 iyun 2017.
  9. ^ Bular 5-batalyon (Maxsus rezerv) va 6-batalyon (Maxsus rezerv), 7-batalyon esa Buta daraxtlari yilda Kidderminster va Silver Streetdagi 8-batalyon Vester (buzib tashlanganidan beri) (ikkalasi ham Hududiy kuch).
  10. ^ Oldin, Nil (2011 yil 16-avgust). "Llanellining" unutilgan "g'alayoni - 100 yil oldin". BBC News Uels. Olingan 16 avgust 2011.
  11. ^ Stacke, Capt H FitzM (1927) Buyuk urushdagi Vorestershir polki Kidderminster: G T Cheshire & Sons
  12. ^ a b v d e f g h men "Worstestershire polki". Uzoq va uzoq yo'l. Olingan 8 mart 2016.
  13. ^ "Nuval Shapelle jangi (1915 yil mart)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  14. ^ "Geluvelt (1914 yil 31-oktyabr)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  15. ^ "Sent-Kventin kanalidagi jang (1918 yil 29-sentyabr)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  16. ^ "Messines jangi (1917 yil iyun)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  17. ^ "Transloy Ridges (oktyabr 1916)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  18. ^ Efiopiya bayrog'ini ushlab turish: Amerikaning XX asr boshlarida Karib dengizi radikalizmi. Uinston Jeyms tomonidan, Verso, 1998 y
  19. ^ Rinaldi, Richard (2006). "Reynning asl ingliz armiyasi" (PDF). Olingan 1 noyabr 2015.
  20. ^ "Faxriy rulo - Ikkinchi Jahon urushi 1939-1947". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  21. ^ a b "1st Bn, Worestesthire polki: tarqatish". Regiments.org. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 7 yanvarda. Olingan 6 mart 2016.
  22. ^ "1-batalyon Worestestir polki - Falastin (1938-1939)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  23. ^ "5-chi hind piyoda diviziyasi" (PDF). Britaniya harbiy tarixi. Olingan 8 mart 2016.
  24. ^ "Worstesthire polkining birinchi bataloni - Sudan va Eritreya (1939 - 1941)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  25. ^ "1941 yil - 1942 yil 1-tabur" Vestestershir polki: Tobruk ". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  26. ^ "2nd Bn, Worestesthire polki: tarqatish". Regiments.org. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 17-yanvarda. Olingan 6 mart 2016.
  27. ^ "Vaziriston (1940) - Shimoliy-G'arbiy chegara". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  28. ^ "19-chi Hind piyoda diviziyasi". Birma yulduzlari assotsiatsiyasi. Olingan 8 mart 2016.
  29. ^ "Dunkirk - Vorestershir polkining 7-bataloni (1939-40)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  30. ^ "Birma 1944 - 1945". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  31. ^ "Dunkirk - Vorestershir polkining 8-batalyoni (1939-40)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  32. ^ "138-brigadaga biriktirilgan 8-batalyon odamlari (1940 yil may)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  33. ^ "Dunkirk (1940)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  34. ^ "Vormudt qirg'ini (1940 yil 28-may)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  35. ^ Joslen, p. 374
  36. ^ "9-batalyon vorestershir polki - 1939 yildan 1945 yilgacha". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  37. ^ a b "Vestestershire polkining 10-batalyoni - 1939-1945". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  38. ^ a b "Worstesthire polkining 11-batalyoni - 1940-1942". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  39. ^ "1-batalyon vorestershir polki - 1943: birinchi batalyon qayta tug'ildi". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  40. ^ "Worstesthire polki birinchi batalyoni - 1944-45 yillardagi Tripsrat uchun jang". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  41. ^ a b "Vestestershir polkining 12-batalyoni (1940-1942)". Worcestershire polki (29/36-oyoq). Olingan 6 mart 2016.
  42. ^ "Worstestershire and Sherwood Foresters Polk". Britaniya armiyasining birliklari 1945 y. Olingan 24 may 2014.
  43. ^ "Gelevelt bog'i, Vestester". Faxriy yorliq. Olingan 8 mart 2016.
  44. ^ "Worcester Soldier galereyalari". Worcestershire-ga tashrif buyuring. Olingan 10 iyun 2018.

Tashqi havolalar