Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi - Abraham Lincoln Presidential Library and Museum - Wikipedia

Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi
Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi wordmark.jpg
Linkoln muzeyi .jpg
Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi Illinoys shtatida joylashgan
Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi
Umumiy ma'lumot
ManzilSprinfild, Illinoys, Qo'shma Shtatlar
Koordinatalar39 ° 48′12 ″ N. 89 ° 38′50 ″ Vt / 39.8032 ° N 89.6473 ° Vt / 39.8032; -89.6473Koordinatalar: 39 ° 48′12 ″ N. 89 ° 38′50 ″ Vt / 39.8032 ° N 89.6473 ° Vt / 39.8032; -89.6473
NomlanganAvraam Linkoln
Tantanali ochilish marosimi2005 yil aprel oyida bag'ishlangan
MenejmentAvraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi fondi
Loyihalash va qurish
Me'morHOK
Illinoys tarixiy saqlash agentligi
Doktor Tomas X. Shvarts
BRC tasavvur san'ati, ko'rgazma dizayneri
Veb-sayt
Avraam Linkoln nomidagi Prezident muzeyi

The Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi 16-ning hayotini hujjatlashtiradi AQSh prezidenti, Avraam Linkoln, va borishi Amerika fuqarolar urushi. An'anaviy stipendiyalarni 21-asr namoyishi texnikasi bilan birlashtirgan muzey eng ko'p tashrif buyurganlardan biri hisoblanadi prezident kutubxonalari.[1] Uning kutubxonasi, Linkolndagi keng kollektsiyadan tashqari, kollektsiyani ham saqlaydi Illinoys shtati tarixiy kutubxonasi, 1889 yilda davlat tomonidan tashkil etilgan. Kutubxona va muzey shtat poytaxtida joylashgan Sprinfild, Illinoys, va davlat hukumati agentligi sifatida nazorat qilinadi. U AQSh Milliy arxivi va uning kutubxonalar tizimiga aloqador emas.

To'plam

Muzey eksponatlari

Muzeyga kirish Plazmasidagi Linkoln oilasi. Jon Uilks But ularni kuzatayotganini ko'rish mumkin.
Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi Sprinfild, Illinoys

Muzeyda Linkolnning yoshlik uyining hayotiy o'lchamdagi dioramalari,[2] maydonlari oq uy, prezident qutisi Ford teatri va Linkoln hayotidagi muhim voqealar, shuningdek rasmlar, asarlar va boshqa esdaliklar sozlamalari.[3] Asl eksponatlar vaqti-vaqti bilan o'zgartirilib turiladi, ammo kollektsiyaga odatda asl qo'lyozma kabi narsalar kiradi Gettysburg manzili, imzolangan Emansipatsiya to'g'risidagi e'lon, uning ko'zoynagi va soqol oynasi, Meri Todd Linkoln musiqa qutisi, undan olingan narsalar Oq uy chinni, uning to'y libosi va boshqalar.[4] Doimiy eksponatlar prezident hayotining ikki xil bosqichiga bo'lingan bo'lib, ular "Sayohat biri: Prezidentgacha bo'lgan yillar" va "Ikkinchi sayohat: Prezidentlik yillari", uchinchisi "Xazinalar galereyasi" deb nomlangan.[5] Vaqtinchalik eksponatlar vaqti-vaqti bilan aylanib turadi. O'tgan eksponatlar fuqarolar urushi va Stiven A. Duglas.[6][7] 2014 yil fevral oyidan boshlab, to'plam Enni Leybovits fotosuratlari, shu jumladan Linkoln buyumlari fotosuratlari namoyish etilmoqda.[8][9]

Muzeyning doimiy eksponatlaridan biri, 1860 yilgi kampaniya, kampaniyaning oxiridanoq zamonaviy televizion yangilanishlarni o'z ichiga oladi Matbuot bilan tanishing langar Tim Rassert.[10] Doimiy eksponatlardan yana biri "Fuqarolar urushi to'rt daqiqada"[11][12] to'rt daqiqada o'zgarib borayotgan Fuqarolar urushi jang satrlarini aks ettiruvchi katta animatsion xaritani namoyish etadi. Eksponatlaridan tashqari, Linkoln muzeyi ikkita maxsus effektli teatr tomoshalarini namoyish etadi, Linkolnning ko'zlari[13][14] va Kutubxona arvohlari.[15]

"Uning shlyapasi ostida: Linkolnning hikoyasini birlamchi manbalardan kashf etish" - bu Linkoln kollektsiyasini raqamlashtirish loyihasining uyi, uning shlyapasini 360 daraja onlayn ko'rinishini aks ettiruvchi tematik onlayn-manba (haqiqiy shlyapa 2013 yil may oyidan boshlab), shuningdek, muzeyda namoyish etiladi).[16]

Burbank, Kaliforniya asoslangan BRC tasavvur san'ati, boshchiligida Bob Rojers,[17] doimiy eksponatlar va taqdimotlar, musiqa, teatrlar, hayotiy shaxslar va to'liq immersion tarixiy muhit uchun mas'ul edi.[18]

Kutubxona to'plami

Linkoln prezident kutubxonasi - bu Linkoln hayoti va Amerika fuqarolar urushi bilan bog'liq kitoblar, qog'ozlar va asarlar saqlanadigan tadqiqot kutubxonasi. Linkoln va uning davri bilan bog'liq asarlar bilan bir qatorda kutubxonada kollektsiya saqlanadi Illinoys shtati tarixiy kutubxonasi (davlat tomonidan 1889 yilda tashkil etilgan) va Illinoys shtati tarixiga oid tarixiy qiziqishdagi kitoblar, risolalar, qo'lyozmalar va boshqa materiallarning asosiy ombori bo'lib xizmat qiladi. Kutubxona omma uchun ochiq bo'lsa-da, uning kamdan-kam to'plamlari nashr etilmaydi. Deb nomlangan o'quv zali Stiv Nil o'qish zali Illinoys tarixiy jurnalisti sharafiga Stiv Nil, jamoatchilik uchun ochiq.[19]

Ma'muriyat

Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi Illinoys tarixiy saqlash agentligi, 2017 yilda mustaqil davlat agentligiga aylanmaguncha.[20] Tarixchi va bir nechta prezident kutubxonalarining sobiq direktori, Richard Norton Smit, muzey va kutubxonaning ta'sischi ijrochi direktori sifatida ishlagan.[21]

2010 yilda, Aileen R. Mackevich, MBE, Illinoys gubernatori tomonidan direktor etib tayinlangan Pat Kvinn.[22] Mackevich ilgari milliy kompaniyaning Ijrochi direktori bo'lib ishlagan Avraam Linkolnning ikki yuz yillik komissiyasi. U Chikago jamoat radiosida efirga uzatiladigan jurnalist va tok-shou boshlovchisi sifatida ham faol bo'lgan va telekanalning hammuassisi bo'lgan Chikago gumanitar festivali. Mackevichning maqsadi pul yig'ish va ko'proq xalqaro qiziqishni jalb qilish edi. U 2015 yilgacha xizmat qilgan.[23]

2016 yilda gubernator Bryus Rauner muzey va kutubxona direktori sifatida Alan Louni tayinladi. U direktor sifatida ishlagan Jorj V.Bush prezidentlik markazi ALPLM-dagi lavozimini qabul qilishdan oldin Texasning Dallas shahrida.[24]

Illinoysning birinchi xonimi sifatida, Lura Linn Rayan katta mablag 'yig'uvchi va Kutubxonaning birinchi raisi bo'ldi. U 250 ming dollar yig'ish orqali kutubxona uchun mablag 'yig'ishni boshladi. Rayan, shuningdek, dasturni tashkil qildi, unda Illinoys shtati o'quvchilari prezident kutubxonasi qurilishi uchun tiyin yig'ib, 47 ming dollar yig'ishdi. Rayan 2009 yilda AQShning sobiq prezidenti Avraam Linkolnning 200 yilligini nishonlash uchun Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar Palatasi Spikeri tomonidan 14 kishilik Abraham Linkoln ikki yuz yillik komissiyasiga tayinlangan. U 2001 yildan 2010 yilgacha komissiyada ishlagan.[25]

Arxitektura

Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi, Illinoys shtatining Sprinfild shahrida, Linkolnning boshqa ko'plab madaniy joylari yaqinidagi shaharning tarixiy qismida joylashgan. Prezident kutubxonasi 2004 yil 14 oktyabrda ochilgan va muzey 2005 yil 19 aprelda ochilgan. 1970 yilgacha Vashingtondagi Fordning teatri "Linkoln muzeyi" deb nomlangan.

Hozirda Ibrohim Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi joylashgan binolar uchta alohida binoda joylashgan. Har bir qurilish bitta shahar blokini qamrab oladi.

Ikki bino, muzey va kutubxona, ko'cha bilan ajratilgan va ko'cha sathidan yopiq yo'lak bilan bog'langan. Har bir binoning kirish qismida a rotunda, aks ettiruvchi gumbaz ustida Old State Capitol State tarixiy sayti Linkoln to'rt yil xizmat qilgan Sprinfildda qonun chiqaruvchi. Ikkala inshoot ham me'moriy firma tomonidan loyihalashtirilgan HOK.

Uchinchi bino, avvalgisi Springfild Union Stantsiyasi, dastlab muzeyning tashrif buyuradigan markazi sifatida ishlashga moslashtirilgan edi. Biroq, 2014 yil boshidan beri stantsiyada, aksincha, "Linkoln: Tarix Gollivud" deb nomlangan ko'rgazma joylashgan bo'lib, unda 2012 yil filmidan ikkita to'plam, shuningdek, bir nechta rekvizit va kostyumlar namoyish etilgan "Linkoln ", rejissyor Stiven Spilberg. To'plamlar, rekvizitlar va kostyumlar to'g'ridan-to'g'ri Spilbergning o'zi tomonidan muzeyga ijaraga berilgan va 2019 yil dekabrgacha namoyish etiladi (kiyimlar aylanayotgan va chiqarilgan holda).

Ko'rgazma dizayni va tarixni o'rganish bo'yicha munozaralar

Muzey muzey dizayni sohasida va tarixchilar o'rtasida Linkoln voqeasini aytib berish uchun teatr va noto'g'ri reproduktsiyalardan foydalanganligi uchun munozaralarga sabab bo'ldi. Jamoatchilikning fikri ijobiy bo'lib, kutilgan miqdordan kattaroq tashrif buyurdi, g'ayratli mehmonlar va mintaqa iqtisodiyotini rivojlantirish, shu jumladan atrofdagi tarixiy diqqatga sazovor joylarga tashrif buyuruvchilar sonining ko'payishi.[26]

Biroq, muzey an'anachilari haqiqiy eksponatlarni namoyish qilish va talqin qilishdan chetga chiqishlarini rad etdilar.[27] Janubiy Illinoys universiteti Karbondeyl tarixchi Jon Y. Simon Ko'rgazmalardan taqdimot texnologiyalarini jalb qiladigan muzeyning yondashuvi mavzuni ahamiyatsiz qiladi.[27] Muzeydan ko'ra ko'proq tematik parkga o'xshashligini taklif qilgan Simon Avraam Linkoln nomidagi Prezident muzeyini "Linkoln ustidagi oltita bayroq" va me'morchilik tanqidchisi deb atadi. Bler Kamin uni "Linkoln Land" deb atagan.[27][28]

Boshqa akademiklar Linkoln muzeyining yondashuvini olqishlaydilar. John R. Decker yozgan Amerika tarixi jurnali:

Boshqa har qanday zamonaviy kollektsiya singari (Linkoln prezident muzeyi) ham mutaxassislar va akademiklardan tashqarida bo'lgan tomoshabinlar bazasiga ega. ALPLM shunchaki jamoatchilikka pand berish yoki tarixni buzish o'rniga, davlat pedagogik muassasasi sifatida o'z vazifasini bajarish uchun vizual madaniyatdan aqlli va majburiy ravishda foydalanadi. Muzey murakkab tarixiy materiallarga murojaat qiladi va tarixiy nutqni odatdagi usullar bilan imkon qadar kengroq auditoriyaga ochib beradi.[29]

Avraam Linkoln nomidagi Prezident muzeyi uchun mo'ljallangan tarkib va ​​dizayn asosida berilgan stipendiya xalqaro ko'rgazma dizaynerlari, BRC Imagination Arts, Illinoys tarixiy saqlash agentligi (IHPA) va shtat tarixchisi doktor Tomas X. Shvarts tomonidan yig'ilgan tarkib guruhi. Ushbu tarkib guruhiga dunyoning etakchi Linkoln olimlari, Pulitser mukofoti g'olib tarixchilar va to'rtinchi, ettinchi va o'n birinchi sinflar vakili Illinoys maktab o'qituvchilari. Ushbu jamoaning asosiy maqsadi eksponatlar Avraam Linkolnga bo'lgan shaxsiy qiziqishni yanada oshirishga yordam berishidir.[30] Muzeyning sovg'alar do'konida tarixiy kitoblarning rekord savdosi kuzatildi.[iqtibos kerak ] Sovg'alar do'konidagi umumiy savdolar muzey ochilganidan keyin uch oy ichida aholiga 1 million dollarni tashkil etdi.[31]

Davomatni qayd etish

Avraam Linkoln nomidagi prezidentlik muzeyi 2005 yil aprel oyida ochilganidan beri Amerikada eng ko'p tashrif buyuriladigan davlat nazorati ostidagi prezident muzeyi hisoblanadi. Taxminan olti oy ichida muzey taxminan 1 million dollar ishlab topdi. Yigirma bir oydan kam vaqt ichida muzey millioninchi odamni qabul qildi.[32] 2012 yil avgust oyida muzey o'zining doimiy tashrifi davom etadigan uch millioninchi mehmonni qabul qildi.[33] Muzey mutasaddilari buni hisobga olishdi Stiven Spilberg kino Linkoln muzeyda filmdan eksponatlar namoyish qilinganligi sababli, 2013 yilda tashrif buyuruvchilar sonining ko'payishi uchun.[34]

Mukofotlar

Avraam Linkoln nomidagi Prezident muzeyi ikki mukofot bilan taqdirlandi: a Ajoyib yutuq uchun Thea mukofoti dan Tematik ko'ngilochar uyushmasi,[35] Nyu-Yorkdagi Linkoln guruhining mukofotiga sazovor bo'lib, u har yili "Avraam Linkolnni o'rganish va qadrlashni rag'batlantirish uchun eng ko'p ish qilgan shaxs yoki tashkilotni" taqdirlaydi.[36]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Illinoys tarixiy saqlash agentligining 2012 yilgi hisoboti" (PDF). Illinoys shtati. 2013 yil 21 fevral. P. 6. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014-02-25. Olingan 2 mart, 2013.
  2. ^ "Birinchi sayohat: Prezidentlik yillari". Arxivlandi asl nusxasi 2013-12-25 kunlari. Olingan 2014-03-08.
  3. ^ "Ikkinchi sayohat: Oq uy yillari". Arxivlandi asl nusxasi 2013-12-25 kunlari. Olingan 2014-03-08.
  4. ^ "Xazinalar galereyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2014-03-09. Olingan 2014-03-08.
  5. ^ "Tadbir o'tkazing: Sayohatlar va xazinalar galereyasi". Illinois.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2014-03-01 da. Olingan 2014-07-15.
  6. ^ "Tashrif: o'ldirish va davolash uchun". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 26-iyun kuni. Olingan 29 may, 2013.
  7. ^ "Linkoln muzeyi Stiven A. Duglas ko'rgazmasini ochdi - Yangiliklar - Journal Star - Peoria, IL". Pjstar.com. 2013-06-04. Olingan 2014-07-15.
  8. ^ "ALPLM: tadbirlar taqvimi". Illinois.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2014-10-21 kunlari. Olingan 2014-07-15.
  9. ^ McAndrew, Tara McClellan (2014-02-05). "Linkoln muzeyida Enni Leybovits fotosuratlari ko'rgazmasi ochildi". Davlat jurnal-registri. Olingan 2014-03-08.
  10. ^ "2011 yil Linkoln rahbariyati mukofotini oluvchi: Tim Rassert". Olingan 2014-03-08.
  11. ^ "Fuqarolar urushi to'rt daqiqada".
  12. ^ "Fuqarolar urushi to'rt daqiqada" (PDF). BRC tasavvur san'ati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-02-22.
  13. ^ "Linkolnning ko'zlari".
  14. ^ "Linkolnning ko'zlari" (PDF). BRC tasavvur san'ati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-02-22.
  15. ^ "Kutubxona arvohlari" (PDF). BRC tasavvur san'ati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-02-22.
  16. ^ "Linkolnning hikoyasini birlamchi manbalardan topish". Uning shlyapasi ostida. Olingan 2014-07-15.
  17. ^ "Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi" (PDF). BRC tasavvur san'ati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-12-19.
  18. ^ "Gistrionika va tarix: Linkoln kutubxonasining yuqori texnologiyali ko'rgazmalarida olimlar tomonlarni tanlaydilar". washingtonpost.com. 2005 yil 15 fevral.
  19. ^ "Stiv Nilning o'qish zali". Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2012-09-25. Olingan 2012-08-25.
  20. ^ "Illinoys shtatidagi Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi alohida agentlik qildi". www.peoriapublicradio.org. Olingan 2019-01-11.
  21. ^ "Richard Norton Smit". WHHA. Olingan 2019-01-13.
  22. ^ Meyson, Endryu (2010 yil 6-dekabr). "Gubernator Kvinn Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyining yangi ijrochi direktorini tayinladi". Daryo shaharlari o'quvchisi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 17 mart 2015.
  23. ^ "Springfilddagi Avraam Linkoln muzeyi direktori iste'foga chiqdi - FOX2now.com". FOX2now.com.
  24. ^ "Rauner Linkoln kutubxonasiga rahbarlik qilish uchun prezident muzeylari faxriysiga murojaat qildi".
  25. ^ "Komissiya to'g'risida: Lura Linn Rayan". Avraam Linkolnning ikki yuz yillik komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-14. Olingan 2011-07-15.
  26. ^ Vetterich, Kris (2005 yil 25-avgust). "Tarixiy joylarga tashrif buyurish 19% ga sakrab chiqadi.", State Journal Registr (Illinoys shtati).
  27. ^ a b v "Linkoln Land". Chicago Tribune. 2005-04-10. Olingan 2014-03-08.
  28. ^ "Kutubxona munozaralarni keltirib chiqardi". Davlat jurnal-registri. Olingan 2014-03-08.
  29. ^ Decker, Jon D. (2005 yil dekabr). "Sharhlar: Avraam Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. ", Amerika tarixi jurnali.
  30. ^ Fergyuson, Endryu (2007-07-04). "Linkoln muzeyini qanday loyihalashtirish kerak". Slate. Olingan 2014-03-08.
  31. ^ Landis, Tim, Morris, Natali (2005 yil 21-iyul). "Turizm jadal rivojlanmoqda: Muzey barcha diqqatga sazovor joylarni ko'paytirayotganga o'xshaydi.", State Journal Ro'yxatdan o'tish (Illinoys).
  32. ^ Press-reliz (2007 yil 6-yanvar). "Gubernator Blagojevich Avraam Linkolnning Prezident muzeyi o'zining 1 millioninchi mehmonini kutib olganligini e'lon qiladi: 1 millioninchi mehmon ochilgandan beri ikki yildan kamroq vaqt ichida, har qanday Prezident belgilagan tezlikda", - Abraham Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi.
  33. ^ http://www.sj-r.com/top-stories/x1782331712/Abraham-Lincoln-Presidential-Museum-hits-3-million-visitors%7Cdate=Sentember 2012
  34. ^ Dettro, Kris (2014-01-02). "Linkoln filmi Prezident muzeyiga tashrif buyuruvchilarni ko'payishiga xizmat qildi ". Davlat jurnal-registri. Olingan 2014-03-09.
  35. ^ Press-reliz (2006 yil 19 mart). "Avraam Linkoln nomidagi Prezident muzeyi nufuzli Thea mukofotiga sazovor bo'ldi: mukofot jozibali joylar va tajribalarni yaratishda ulkan yutuqlarni tan oladi.", Abraham Linkoln nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi.
  36. ^ "Linkoln guruhi Nyu-York mukofoti". Arxivlandi asl nusxasi 2013-09-27. Olingan 2014-03-08.

Qo'shimcha o'qish

  • Antonacci, Sara (2005 yil 17 aprel). "Birinchi taassurotlar: muzeyga tashrif buyuruvchilar deyarli bir ovozdan: bu xit.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Beyker, Piter (2019-06-19). "Manteldan Prezident kutubxonasigacha bo'lgan yangi Linkoln Injili". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2019-06-21.
  • Klark, Jeyn (2005 yil 15 aprel). Linkolnning ruhi yangi muzeyda yashaydi: AQSh tarixi bilan yuqori texnologiyali mingllar. ", USA Today.
  • Engel, Janne (2006 yil 10 mart). "Tarix maxsus effektlar bilan: bu muzeymi yoki perili uymi?", Los Anjeles Tayms.
  • Ewers, Justine / LaGesse, Devid. (2005 yil 21 fevral). "Haqiqiy Linkoln - Maxsus reportaj.", AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti.
  • Endryu Fergyuson. (2007 yil 4-iyul). "Linkoln muzeyini qanday loyihalashtirish kerak ", Slate.com
  • Hold, Duglas (1999 yil 1-noyabr). "Linkoln to'plamlarini ochish uchun kutubxona.", Chicago Tribune.
  • Landis, Tim (2005 yil 15 oktyabr). "Halol, Abe: Muzey sovg'alari do'konining savdosi 2 million dollardan oshdi.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Manvayler, Devid (2005 yil 3 aprel). "Linkoln dunyosida yashash: Muzeyning yuqori texnologik ko'rgazmalari tashrif buyuruvchilarga 16-Prezident hayotini boshdan kechirishga imkon beradi.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Morris, Natali. (2005 yil 15-iyun). "Muzey turizm uchun marvariddir.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Reardon, Patrik T. (2005 yil 12 aprel). "Linkolnning hikoyasiga yangi e'tibor.", Chicago Tribune.
  • Reavy, Amanda (2005 yil 17-noyabr). "AQSh, Prezident muzeyi uchun jahon mukofotlari: ilmiy, ko'ngilochar guruhlar tan olishadi.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Reynolds, Jon (2005 yil 16-noyabr). "Muzey bir kunlik rekordni o'rnatdi: saytga juma kuni 3,825 kishi tashrif buyurgan.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Rottshteyn, Edvard (2005 yil 19 aprel). "Muzeylarni ko'rib chiqish: Xotiraning mistik akkordlarini chalg'itish.", Nyu-York Tayms.
  • Sherman, Pit (2005 yil 24 oktyabr). "Muzeyning kutganidan yuqori muvaffaqiyati, deydi Smit.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Sherman, Pit (2005 yil 20-aprel). "Vizyon amalga oshirildi: bag'ishlanish kuniga minglab odamlarni eslab qoladi.", Davlat jurnalining reestri (Illinoys).
  • Tompson, Bob (2005 yil 15 fevral). "Gistronika va tarix.", Vashington Post.
  • Tornburg, Natan (2006 yil 18 sentyabr). "Tarix Gollivudga boradi.", Time jurnali.
  • Uillis, Kristofer (2005 yil 17 aprel). "Tutun va zambaraklar bilan muzey Linkolnni hayotga olib keladi.", Boston Globe.
  • Zoroya, Gregg (2001 yil 1-fevral). "Springfild nihoyat Linkoln kutubxonasi / muzeyi.", USA Today.

Tashqi havolalar