Rahmat kuni (Amerika Qo'shma Shtatlari) - Thanksgiving (United States)

Minnatdorchilik kuni
Rahmat kuni-Brownscombe.jpg
Plimutda birinchi minnatdorchilik kuni, tuvaldagi yog ', tomonidan Jenni Augusta Brownscombe, 1914
Tomonidan kuzatilganQo'shma Shtatlar
TuriMilliy
BayramlarRahmat, ibodat, ziyofat, oilangiz bilan vaqt o'tkazish, futbol o'yinlar, paradlar
SanaNoyabr oyida to'rtinchi payshanba
2019 yil28-noyabr  (2019-11-28)
2020 yil26-noyabr  (2020-11-26)
2021 yil25-noyabr  (2021-11-25)
2022 yil24-noyabr  (2022-11-24)
ChastotaniYillik
Bog'liq bo'lganKanadada minnatdorchilik kuni
Norfolk orolida minnatdorchilik kuni
Liberiyada minnatdorchilik kuni
Leyden, Gollandiyada minnatdorchilik kuni
Saint Lucia-da minnatdorchilik kuni
Plimutda minnatdorchilik kuni, Jennie Augusta Brownscombe tomonidan tuvaldagi moy, 1925, San'atdagi ayollar milliy muzeyi

Minnatdorchilik kuni a Qo'shma Shtatlarda federal bayram, noyabr oyining to'rtinchi payshanbasida nishonlandi.[1] Ba'zan deyiladi Amerika minnatdorchilik kuni (Qo'shma Shtatlar tashqarisida) uni ajratish uchun xuddi shu nomdagi Kanadadagi bayram. U a sifatida paydo bo'lgan hosil bayrami va minnatdorchilik kunini nishonlashning markaziy qismi bo'lib qolmoqda Minnatdorchilik kuni uchun kechki ovqat. Kechki ovqat an'anaviy ravishda mahalliy ovqatlar va idishlardan iborat Amerika qit'asi, ya'ni kurka, kartoshka (odatda ezilgan ), tiqma, qovoq, makkajo'xori (makkajo'xori), yashil loviya, kızılcık (odatda ichida sous shakli ) va oshqovoq pirogi. Amerika madaniyatida minnatdorchilik kuni kuz-qishning boshi sifatida qabul qilinadi dam olish mavsumi o'z ichiga oladi Rojdestvo va Yangi yil.

Amerikaliklar odatda "Birinchi minnatdorchilik kuni" deb ataydigan tadbirni Ziyoratchilar ularning birinchi hosilidan keyin Yangi dunyo 1621 yil oktyabrda.[2] Ushbu ziyofat uch kun davom etdi va ishtirokchilar aytganidek Edvard Uinslov[3] 90 ishtirok etdi Vampanoag va 53 ziyoratchilar.[4] The Yangi Angliya mustamlakachilar muntazam ravishda "minnatdorchilik" ni nishonlashga odatlangan edilar. ibodat kunlari harbiy g'alaba yoki qurg'oqchilikning tugashi kabi ne'matlar uchun Xudoga minnatdorchilik bildirish.[5]

Shukrona kuni 1789 yildan buyon mamlakat bo'ylab nishonlanib kelinmoqda va Prezident tomonidan e'lon qilindi Jorj Vashington Kongressning talabidan keyin.[6] Prezident Tomas Jefferson bayramni nishonlamaslikni tanladi va uni nishonlash Prezidentgacha vaqti-vaqti bilan bo'lib turardi Avraam Linkoln, 1863 yilda "Bizning xayrixohimizga minnatdorchilik va maqtovlar" milliy kuni deb e'lon qildi Ota Osmonda yashaydiganlar "deb nomlangan ushbu bayram noyabr oyining so'nggi payshanbasida nishonlanadi.[7][8] 1870 yil 28 iyunda Prezident Uliss S. Grant qonun bilan imzolangan Dam olish to'g'risidagi qonun bu shukrona kunini har yili belgilangan federal ta'tilga aylantirdi Vashington[9][10][11] 1885 yil 6-yanvarda Kongress tomonidan "Shukrona kuni" va boshqa federal ta'til kunlari Qo'shma Shtatlar bo'ylab barcha federal ishchilar uchun pullik ta'tilga aylandi.[12] Prezident davrida Franklin D. Ruzvelt, sana ko'chirildi oldin bir hafta oldin, 1939 va 1941 o'rtasida sezilarli tortishuvlar o'rtasida kuzatilgan. 1942 yildan boshlab, minnatdorchilik kuni Kongress, FDR tomonidan imzolangan, doimiy kuzatuv sanasini oldi, noyabr oyining to'rtinchi payshanbasi, endi Prezidentning qaroriga binoan.[13][14]

Tarix

Erta minnatdorchilik marosimlari

1619 yilda Virjiniya shtatining Charlz-Siti okrugidagi Berkli yuzida AQShning birinchi minnatdorchilik kuni ibodatxonasi

Birovning marhamati uchun minnatdorchilik bildirishga vaqt ajratish, hosilni nishonlash uchun ziyofatlar uyushtirish - bu ikkalasi ham Shimoliy Amerikaning Evropada istiqomat qilishidan ancha oldin bo'lgan. Hozirda Qo'shma Shtatlarga tegishli bo'lgan hududda birinchi hujjatlashtirilgan minnatdorchilik xizmatlari ispanlar tomonidan o'tkazildi[15][16] va XVI asrda frantsuzlar.[17]

Minnatdorchilik kuni xizmatlari odatdagidek bo'lib o'tdi Virjiniya Hamdo'stligi 1607 yilda,[18] ning birinchi doimiy joylashuvi bilan Jeymstaun (Virjiniya) 1610 yilda minnatdorchilik kunini o'tkazish.[15] 1619 yilda 38 ingliz ko'chmanchisi kelgan Berkli yuz Virjiniya shtatidagi Charlz-Siti okrugida. Guruh London kompaniyasi nizomda maxsus ravishda "kemalarimiz belgilangan kunga etib borishi kerak ... Virjiniya yerida har yili va abadiy minnatdorchilik kuni sifatida muqaddas tutiladi Qodir Xudo."[19][20] Uch yildan keyin 1622 yildagi hind qirg'ini, Berkli 100 va boshqa chekka joylar tark etildi va mustamlakachilar o'zlarining bayramlarini Jeymstaun va boshqa xavfsiz joylarga ko'chirishdi.[iqtibos kerak ]

Tashqi video
Wampanoag2.jpg
video belgisi Birinchi minnatdorchilikning haqiqiy hikoyasi, Amerika tajribasi, PBS, 2015 yil 24-noyabr[21]

Plimutda ziyoratchilar tomonidan kuzatilgan hosil bayrami

Amerika ommaviy madaniyatidagi eng ko'zga ko'ringan tarixiy minnatdorchilik tadbirlari 1621 yilgi bayramdir Plimut plantatsiyasi Bu erda ko'chmanchilar muvaffaqiyatli vegetatsiya davridan keyin hosil ziyofatini o'tkazdilar. Kuz yoki erta qishki ziyofatlar keyingi yillarda vaqti-vaqti bilan davom etdi, avval diniy marosim bo'lib o'tdi va keyinchalik fuqarolik urf-odati sifatida.[iqtibos kerak ]

Sifatida tanilgan Plimut ko'chmanchilari Ziyoratchilar, faqat bittasidan tashqari hamma tashlandiq erga joylashdi Patuxet hindulari kasallik tarqalishida vafot etdi. Qattiq qishda Plimut ko'chmanchilarining yarmi o'ldirilganidan so'ng, omon qolgan oxirgi Patuxet, Tisquantum, ko'pincha Squanto (ingliz tilini o'rgangan va Evropada qul sifatida vabodan qochgan) qisqartiruvchi varianti bilan tanilgan. Samoset, ziyoratchilarga duch kelgan birinchi mahalliy amerikalik. Squanto ziyoratchilarga ilonni qanday tutish va makkajo'xori etishtirishni o'rgatdi va bir yil o'tib u ham kasallikka duchor bo'lguncha ular uchun tarjimon bo'lib xizmat qildi. The Vampanoag rahbar Massasoit shuningdek, Angliyadan olib kelingan materiallar yetishmayotgan birinchi qish paytida mustamlakachilarga oziq-ovqat berdi.[iqtibos kerak ]

Ziyoratchilar 1621 yilda birinchi hosilni yig'ib olgandan keyin uch kun Plimutda nishonladilar. To'liq vaqti noma'lum, ammo Jeyms Beyker, Plimot plantatsiyasi Tadqiqot bo'yicha vitse-prezident, 1996 yilda aytgan edi: "Ushbu hodisa 1621 yil 21 sentyabr va 11 noyabr kunlari sodir bo'lgan. Mayklmas (29 sentyabr), an'anaviy vaqt. "[22] XVII asrdagi voqealar buni shukrona kuni sifatida nishonlamaydi, aksincha bu hosilni yig'ib olish paytida kuzatilgan. Mayflowerda bo'lgan 50 kishi (erga tushgan 100 kishidan qolganlarning barchasi) va 90 tub amerikaliklar.[22] Bayramni Yangi Dunyodagi birinchi qishidan omon qolgan to'rtta kattalar ziyoratchilari (Eleanor Billington, Elizabeth Hopkins,) tayyorladilar. Meri Brewster va Susanna White ), yosh qizlari va erkak va ayol xizmatkorlari bilan birga.[22][23]

Ziyoratchi tomonidan Augustus Sankt Gaudens, 1904. Hozirda pop madaniyatida ziyoratchilar bilan bog'liq bo'lgan haykalning boshidagi "tokka shapka" xayoliy edi; Hojilar hech qachon bunday buyum kiymaganlar va bunday shlyapa jiddiy kiyim sifatida bo'lmagan.

Ikki kolonist 1621 yilgi Plimutda bo'lib o'tgan bayram haqida shaxsiy hisobotlarni berishdi. Ularning ko'plari ayirmachilar bo'lgan ziyoratchilar (Ingliz dissidentlari ) bilan aralashmaslik kerak Puritanlar o'zlarini tashkil qilganlar Massachusets ko'rfazidagi koloniya ustida Shomut yarim oroli (joriy kun Boston ) 1630 yilda.[24][25] Ikkala guruh ham qat'iy edi Kalvinistlar, ammo ularning nuqtai nazari bilan farq qilgan Angliya cherkovi. Puritanslar qolishni xohladilar Anglikan cherkovi va uni isloh qiling, ziyoratchilar cherkovdan butunlay ajralishni xohladilar.[26]

Uilyam Bredford, yilda Plimut plantatsiyasining yozgan:

Ular endi ozgina hosilni yig'ib olishni boshladilar, uylari va turar joylarini qishga qarshi yig'ishtirdilar, ularning sog'lig'i va kuchlari yaxshi bo'lib, hamma narsaga mo'l-ko'l bo'lishdi. Ba'zilar shu tariqa chet el ishlarida ishlaganlaridek, boshqalari baliq ovida, baliq va baliq va boshqa baliqlar bilan shug'ullanar edilar, ulardan yaxshi do'kon oldilar, ulardan har bir oilaning ulushi bor edi. Yoz davomida hech qanday ehtiyoj yo'q edi; Endi qushlar yaqinida qushlar do'koniga kela boshladi, ulardan foydalanish mumkin bo'lganda bu joy juda ko'p edi (lekin keyinchalik darajalar pasayib ketdi). Suv qushlaridan tashqari, yovvoyi kurkalarning katta do'koni ham bor edi, ulardan ko'pchilikni, shuningdek, kiyik go'shtini va boshqalarni olib ketishgan. Bundan tashqari, ular odamga haftasiga pek ovqat eyishgan, yoki hozir yig'im-terimdan boshlab, hind makkajo'xori bu nisbatda. Keyinchalik ko'pchilik bu erda o'zlarining mo'l-ko'lligi haqida Angliyadagi do'stlariga yozishdi, bu esa o'zlarini emas, balki haqiqiy hisobotlar edi.[27]

Birinchi minnatdorchilik kuni 1621, tuvalga moy Jan Leon Gerome Ferris (1899). Rasmda hozirgi kungacha saqlanib kelayotgan hodisa haqidagi keng tarqalgan noto'g'ri tushunchalar aks ettirilgan: ziyoratchilar bunday kiyimlarni kiyishmagan, ovqat dasturxonida ovqatlanmaganlar, Vampanoag esa uslubida kiyingan. Buyuk tekisliklardan mahalliy amerikaliklar.[28]

Edvard Uinslov, yilda Mourt munosabati yozgan:

O'rim-yig'imimiz boshlandi, hokimimiz to'rt kishini parrandachilikka jo'natdi, shunda biz o'z mehnatlarimiz mevalarini yig'ib olgandan keyin o'zgacha tarzda quvonamiz. Ular bir kunda to'rtta parrandani o'ldirishdi, shunda ozgina yordam bilan ular kompaniyaga deyarli bir hafta xizmat qilishdi. O'sha paytda, biz boshqa o'yin-kulgilar qatorida qo'llarimizni mashq qildik, oramizga kelgan hindlarning ko'plari, qolganlari orasida eng buyuk shohi Massasoit, to'qson odam bilan birga, biz uch kun davomida mehmon qildik va ziyofat qildik, ular tashqariga chiqib o'ldirishdi. plantatsiyaga olib kelib, gubernatorimizga va kapitanga va boshqalarga sovg'a qilgan beshta kiyik. Va bu biz bilan bo'lgan davrda bo'lgani kabi har doim ham mo'l-ko'l bo'lmasada, Xudoning marhamati ila biz juda kerakli narsalardan xoli bo'lamiz, biz tez-tez ko'pchiligimizga sherik bo'lishni istaymiz.[29]

Ziyoratchilar 1623 yilda haqiqiy minnatdorchilik bayramini o'tkazdilar[30][31] ro'za tutish[32] va tetiklantiruvchi 14 kunlik yomg'ir,[33] bu katta hosilni olib keldi. Uilyam DeLoss Love, ushbu minnatdorchilik 1623 yil 30-iyul, chorshanba kuni, ko'proq kolonistlar bilan ta'minot kemasi kelishidan bir kun oldin qilinganligini hisoblaydi.[32] ammo kuzgi o'rim-yig'im oldidan. Sevgi fikriga ko'ra, ushbu 1623 yilgi minnatdorchilik juda muhim edi, chunki tadbirni tan olish uchun fuqarolik hokimiyati tomonidan buyruq berilgan[34] (Gubernator Bredford), balki cherkovdan emas, balki minnatdorchilik kunining birinchi fuqarolik e'tirofiga aylandi Yangi Angliya.[32]

Taxminan halokatli qurg'oqchilikdan keyin 1623 yilgi hosil haqida gapirib, Bredford shunday yozgan:

Va keyin Rabbimiz ularga shunday marhamatli yog'inlarni yubordi, iltifotli iliq ob-havo almashinuvi bilan, Uning marhamati bilan, mo'l-ko'l va mo'l-ko'l hosilni olib keldi, ular ozgina tasalli va xursand bo'lishdi. Qaysi rahm-shafqat uchun, qulay vaqtda, ular ham minnatdorchilik kunini ajratdilar ... Bu vaqtga kelib o'rim-yig'im keldi va ochlik o'rniga endi Xudo ularga mo'l-ko'l berdi ... buning uchun ular Xudoni marhamatladilar. Va ularning alohida ekish samarasi hamma uchun yaxshi ko'rinib turardi ... juda yaxshi ... shu kungacha ularning orasida hech qanday umumiy qashshoqlik yoki ochlik bo'lmagan.[35]

Ushbu shaxsiy hisoblar bayramning erta rivojlanishiga hissa qo'shmagan ko'rinadi. Bredfordning "Plimut plantatsiyalari" asari 1850-yillarning 50-yillariga qadar nashr etilmagan. "Mourtning munosabati" risolasi boshqa taniqli minnatdorchilik hikoyasisiz boshqa nashrlar tomonidan umumlashtirildi. XVIII asrga kelib asl risola yo'qolgan yoki unutilgan bo'lib ko'rindi; bir nusxasi 1820 yilda Filadelfiyada qayta kashf etilgan, 1841 yilda birinchi to'liq qayta nashr etilgan. Izohda muharrir Aleksandr Yang 1621 yilgi bayramni birinchi minnatdorchilik kuni deb aniqlagan birinchi shaxs edi.[36]

Tarixchi Jyeyms Beykerning so'zlariga ko'ra, zamonaviy Amerika hududida har qanday "birinchi minnatdorchilik kuni" qaerda bo'lib o'tganligi haqidagi munozaralar "loviya ichida bo'ron".[36] Jeremy Bangning ta'kidlashicha, "Mahalliy kuchaytiruvchilar Virjiniya, Florida va Texas o'zlarining mustamlakachilarini targ'ib qilinglar, ular (qayiqdan tushayotgan ko'plab odamlar singari) yana quruqlikka oyoq qo'ygani uchun minnatdorchilik bildirdilar. "[37] Beyker «Amerika bayramining asl kelib chiqishi Yangi Angliya edi Kalvinist Minnatdorchilik kuni. Hech qachon Shanba yig'ilishi bilan birlashtirilmagan Puritanlarning marosimlari hafta davomida Xudoning irodasiga javoban minnatdorchilik va maqtov uchun ajratilgan maxsus kunlar edi. "[36]

Prezident Jon F. Kennedi 1963 yil 5-noyabrda 3560-sonli e'lonni e'lon qildi: "Uch asrdan ko'proq vaqt oldin Virjiniya va Massachusets shtatidagi ota-bobolarimiz yolg'iz cho'lda uydan minnatdorchilik vaqtini ajratishdi. Belgilangan kunda ular ularning xavfsizligi, bolalarining sog'lig'i, dalalarining hosildorligi, ularni bog'lab turgan muhabbat va ularni Xudosi bilan birlashtirgan imon uchun hurmat bilan minnatdormiz. "[38]

Inqilobiy urush

Birinchi minnatdorchilik kuni e'lon qilindi Kontinental Kongress 1777 yilda vaqtincha joylashgan joyidan York, Pensilvaniya, inglizlar Filadelfiyadagi milliy poytaxtni egallab olishgan. Delegat Samuel Adams birinchi qoralamani yaratdi. Keyin Kongress yakuniy versiyasini qabul qildi:

Qudratli Xudoning ilohiy ko'rsatmalariga sajda qilish hamma insonlarning ajralmas burchidir. qabul qilingan imtiyozlar uchun Unga bo'lgan majburiyatlarini minnatdorchilik bilan e'tirof etish va ular muhtojlikda turganidek uzoqroq ne'matlarni so'rash: Va bu uning ulkan rahm-shafqatida bizni xursand qildi, nafaqat bizning umumiy Providence-ning behisob ne'matlarini davom ettirish; shuningdek, bizning ajralmas huquq va erkinliklarimizni himoya qilish va o'rnatish uchun adolatli va zarur urushni ta'qib qilishda bizni tabassum qilish; xususan, u juda katta o'lchov bilan, bizning qo'shinlarimizni qo'llab-quvvatlash uchun ishlatiladigan vositalarni rivojlantirish va qurollarimizni eng yaxshi muvaffaqiyat bilan toj qilishdan mamnun edi:

Shuning uchun ushbu Amerika Qo'shma Shtatlarining qonun chiqaruvchi yoki ijro etuvchi kuchlariga keyingi dekabrning o'n sakkizinchi kuni payshanbani Tantanali minnatdorchilik va hamdu sanalar uchun ajratish tavsiya etiladi: Yaxshi odamlar bir vaqtning o'zida va bitta ovoz bilan minnatdor his-tuyg'ularni bildirishlari mumkin. ularning qalblari va o'zlarini ilohiy xayrixoh xizmatiga bag'ishlaydilar; va o'zlarining samimiy minnatdorchiliklari va takliflari bilan birga, ular har qanday ne'matdan mahrum bo'lgan gunohlarining tavba qilgan iqrorlariga qo'shilishlari mumkin; Iso Masihning fazilatlari orqali Xudoga ma'qul kelishi uchun ularni kamtarlik va samimiy duo qilish, rahm-shafqat bilan ularni eslash va o'chirish; Ushbu davlatlarning hukumatlariga o'z marhamatiga sazovor bo'lishini va butun jamoat kengashini gullab-yashnashi unga marhamat bilan ma'qul kelishi uchun: Qo'mondonlarimizni quruqlik va dengiz orqali va ularning ostidagi barcha odamlarni ushbu donolik va matonat ilhomlantirish uchun Qudratli Xudoning amri bilan ularni ushbu insoniyat uchun eng buyuk ne'mat, mustaqillik va tinchlikni ta'minlaydigan Qo'shma Shtatlar uchun ta'minlashga yaroqli vositalarni yarating: bu unga ma'qullashi, odamlar savdosi va ishlab chiqarishlari va mehnatini rivojlantirish erimiz ko'payishini ta'minlashi uchun er: uning homiysi qo'li ostida haqiqiy Ozodlik, fazilat va taqvodorlik tamoyillarini rivojlantirish uchun zarur bo'lgan maktablar va ta'lim seminariyalarini olish; "Muqaddas Ruhdagi adolat, tinchlik va quvonchdan iborat" bu Shohlikni targ'ib qilish va kengaytirish uchun Din vositalarini rivojlantirish.

Va yana tavsiya etiladi: mehnatga yaroqli mehnat va bunday dam olish, garchi boshqa paytlarda aybsiz bo'lsa ham, ushbu tayinlash maqsadiga mos kelmasligi mumkin, tantanali bir vaziyatda chiqarib tashlansin.

Jorj Vashington, Amerika inqilobiy urushidagi inqilobiy kuchlarning etakchisi, 1777 yil dekabrda Buyuk Britaniyaning mag'lubiyatini sharaflagan g'alaba bayrami sifatida minnatdorchilik kunini e'lon qildi. Saratoga.[39]

Dastlabki respublikada minnatdorchilik kuni e'lonlari

Jorj Vashingtonning 1789 yil 3-oktabrdagi
Jorj Vashingtonning 1795 yil minnatdorchilik kuni e'lon qilinishi
Jorj Vashingtonning minnatdorchilik kuni e'lon qilinishi, 1789 yil (tepada) va 1795 yil

The Kontinental Kongress, 1774 yildan 1789 yilgacha Qo'shma Shtatlarni boshqargan qonun chiqaruvchi organ, bir necha "milliy ibodat, xorlik va minnatdorchilik kunlari" ni e'lon qildi,[40] bu amaliyot Vashington va Adams prezidentlari tomonidan Konstitutsiyaga binoan davom ettirilib, Amerikada Shukrona kuni va Milliy namoz kuni Bugun.[41] Ushbu e'lon nashr etilgan Mustaqil gazeta yoki Ozodlik xronikasi, 1782 yil 5-noyabrda, birinchi bo'lib 1782 yil 28-noyabrda kuzatilgan:

Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan Kongressda yig'ilgan, PROCLAMATION.

Hamma xalqlarning ajralmas burchidir, faqat ezgulik beruvchi Qudratli Xudoga og'ir kunlarda Uning yordami uchun ibodat qilish emas, balki tantanali va jamoat shaklida Unga hamdu sano aytishdir. Umuman olganda Uning fazilati, va ayniqsa, ular uchun Uning dalillarining ajoyib va ​​signalli aralashuvlari uchun; shuning uchun Qo'shma Shtatlar Kongressda, shu davlatlar bilan uzoq vaqtdan beri davom etib kelayotgan muhim to'qnashuv paytida Ilohiy yaxshilik ko'rsatgan ko'plab holatlarni hisobga olgan holda yig'ildi; jamoat ishlarining hozirgi baxtli va istiqbolli holati va yil davomida urush voqealari endi yakuniga yetmoqda; ayniqsa jamoat ishlarining muvaffaqiyati uchun zarur bo'lgan jamoat kengashlarining uyg'unligi; umumiy dushmanning ularni ajratish uchun badiiy va charchamagan harakatlariga qaramay, ular va ularning ittifoqchilari o'rtasida shu paytgacha mavjud bo'lgan mukammal birlashma va yaxshi tushuncha; Qo'shma Shtatlar va ularning ittifoqchilari qurollarining muvaffaqiyati; do'stlik va tijorat ushbu davlatlar uchun katta va doimiy afzalliklarga ega bo'lishi kerak bo'lgan boshqa Evropa kuchlari tomonidan o'zlarining Mustaqilligini tan olishlari; Umuman ushbu shtatlarning aholisiga bir nechta davlatlardan o'zlarining vakolatlarini aralashishini talab qilishlarini, keyingi Noyabrning yigirma sakkizinchi kunining PAYSHANBASI kuni yakshanba kuni Xudoga shukronalik kuni sifatida tayinlash va buyruq berishni talab qilishlarini tavsiya eting. Uning barcha rahm-shafqatlari; Shuningdek, ular Xudoning O'zining qonunlariga xursandchilik bilan itoat qilishlari va ularning har birini o'z o'rnida targ'ib qilishlari va uning ta'siri bilan haqiqiy va iflos bo'lmagan dinni tatbiq etishlari bilan Xudoga bo'lgan minnatdorchiligini tasdiqlash uchun barcha darajalarga tavsiya qiladilar. xalq farovonligi va milliy baxtning poydevori.

Rabbimiz yilida bir ming etti yuz sakson ikki, va ettinchi yil bizning suverenitetimiz va mustaqilligimiz yilida Filadelfiyadagi Kongressda, ya'ni oktyabrning o'n birinchi kuni.

JON XANSON, Prezident.CHARLES TOMSON, kotib.[40]

1789 yil 24-sentabr, payshanba kuni birinchi Vakillar Palatasi yangi ishlab chiqilgan Konstitutsiyaning Birinchi tuzatilishini shtatlarga ratifikatsiya qilish uchun tavsiya qilish uchun ovoz berdi. Ertasi kuni Nyu-Jersi shtatidan kongressmen Elias Boudinot Vashington va Senat birgalikda Prezident Vashingtondan "Qudratli Xudoning ko'plab signallari" uchun minnatdorchilik kunini e'lon qilishni iltimos qilishni taklif qildi. Boudinot "Qudratli Xudoga ularga qo'shgan ko'plab ne'matlari uchun samimiy minnatdorchiligini qaytarib berishga qo'shilish uchun Qo'shma Shtatlarning barcha fuqarolariga bir ovozdan ishtirok etish imkoniyatini bermasdan sessiyani o'tkazib yuborishni o'ylab bo'lmaydi" dedi. . "[42]

Prezident sifatida 1789 yil 3 oktyabrda Jorj Vashington quyidagi e'lonni qildi va Amerika Qo'shma Shtatlari milliy hukumati tomonidan belgilangan birinchi minnatdorchilik kunini yaratdi:

Holbuki, barcha millatlarning qudratli Xudoning amrini tan olish, Uning irodasiga bo'ysunish, uning foydalari uchun minnatdor bo'lish va kamtarlik bilan uning himoyasi va foydasiga iltijo qilish, va ikkala Kongress palatasi ularning qo'shma qo'mitasi tomonidan mendan iltimos qilishdi. "Qo'shma Shtatlar aholisiga Qudratli Xudoning ko'plab signallarini minnatdorchilik ila minnatdorchilik ila minnatdorchilik ila aytib, ularni minnatdorchilik va ibodat kunini tavsiya etish, ayniqsa, ularning xavfsizligi va baxt-saodati uchun hukumat shaklini barpo etish imkoniyatini berish. . "

Endi shuning uchun men 26-noyabr, payshanba kuni ushbu davlatlar aholisi tomonidan ushbu buyuk va ulug'vor Zot xizmatiga bag'ishlanishini tavsiya qilaman. bo'ladi. Shunday qilib, barchamiz unga samimiy va kamtarona minnatdorchiligimizni bildirishimiz uchun, ushbu mamlakat xalqining millat bo'lishidan oldin ko'rsatgan mehribonligi va himoyasi uchun, signal va ko'p qirrali rahm-shafqat va uning ko'rsatgan qulay interpozitsiyalari uchun, biz kechki urush paytida va yakunida, bundan buyon biz bahramand bo'lgan juda katta tinchlik, birlashma va mo'l-ko'llik uchun, tinchlik va oqilona tartibda, biz uchun hukumat konstitutsiyalarini o'rnatishga imkon berdik. bizning xavfsizligimiz va baxtimiz, va ayniqsa, so'nggi paytlarda biz baraka topayotgan fuqarolik va diniy erkinlik uchun yaratilgan milliy; va foydali bilimlarni olish va tarqatish vositalarimiz; va umuman olganda u bizga ma'qul bo'lgan barcha ulkan va turli xil ne'matlar uchun.

Shuningdek, biz buyuk Xudovandga va Millatlarning Hukmdoriga ibodat va ibodatlarimizni eng kamtarinlik bilan taklif qilishda birlashishimiz va undan milliy va boshqa qonunbuzarliklarimizni kechirishini, jamoat yoki xususiy stantsiyalarda bo'lishimizga imkon berish uchun iltimos qilishimiz kerak. nisbiy vazifalarni to'g'ri va aniq bajarib, milliy hukumatimizni doimo oqilona, ​​adolatli va konstitutsiyaviy qonunlar hukumati bo'lib, ehtiyotkorlik bilan va sodiqlik bilan bajarilgan va ularga bo'ysungan holda, barcha suverenlar va xalqlarni himoya qilish va ularga rahbarlik qilish orqali barcha xalqqa baraka berish. va ularga yaxshi hukumat, tinchlik va hamjihatlik bilan baraka berish. Haqiqiy din va fazilat haqidagi bilim va amaliyotni targ'ib qilish va ular orasida ilm-fanni ko'paytirish, umuman butun insoniyatga vaqtinchalik farovonlik darajasini o'zi o'zi yaxshi biladigan darajada berish.

Rabbimiz 1789 yil oktyabr oyining uchinchi kuni Nyu-York shahrida mening qo'lim ostida berilgan.[43]

1795 yil 1-yanvarda Vashington 19-fevral, payshanba kuni nishonlanadigan minnatdorchilik kunini e'lon qildi.

Prezident Jon Adams 1798 va 1799 yillarda minnatdorchilik e'lon qildi Tomas Jefferson edi a deist va a ilohiy aralashuv g'oyasiga shubha bilan qaraydi, u prezidentligi davrida biron bir minnatdorchilik kuni e'lon qilmadi. Jeyms Medison Kongress qarorlariga javoban, 1812 yilgi urush tugagandan so'ng, 1814 yilda ushbu an'anani yangiladi. Xolib Strong, Hamdo'stlik gubernatori. Massachusets shtati, 1813 yilda ta'tilni o'sha yilning 25 noyabr payshanba kuni uchun "jamoat minnatdorchiligi va ibodat kuni uchun" e'lon qildi.[44]

Medison, shuningdek, 1815 yilda ikki marta ta'tilni e'lon qildi; ammo, ularning ikkalasi ham kuzda nishonlanmagan. 1816 yilda Nyu-Xempshir gubernatori Plyumer 14 noyabr payshanba kunini ommaviy minnatdorchilik kuni sifatida, Massachusets shtati gubernatori Bruks esa 28 noyabr payshanba kunini "ushbu shtat bo'ylab minnatdorchilik kuni sifatida nishonlanishi" uchun tayinladi.[45]

Nyu-York gubernatori tomonidan har yili minnatdorchilik kuni tayinlandi, De Vitt Klinton, 1817 yilda. 1830 yilda, Nyu-York shtati qonunchilik palatasi shukur qilish kuni rasmiy ravishda ta'til sifatida sanktsiyalangan va Nyu-York Nyu-Angliyadan tashqaridagi birinchi shtatga aylangan.[46] 1858 yilga kelib, minnatdorchilik kunini tayinlaydigan 25 ta shtat va ikkita hudud gubernatorlari tomonidan e'lon qilingan.[iqtibos kerak ]

Linkoln va fuqarolar urushi

Winslow Gomerdan keyin, Lagerda minnatdorchilik kuni, 1862 yilda nashr etilgan, Milliy san'at galereyasi
Eskiz Alfred Vod Lagerdagi minnatdorchilik kuni (umumiy) Lui Blenker ) 1861 yilda AQShda fuqarolar urushi paytida
Shukur kuni uchun uy, litografi Currier va Ives (1867)

O'rtasida Amerika fuqarolar urushi, Prezident Avraam Linkoln tomonidan yozilgan bir qator tahririyatlar tomonidan so'ralgan Sara Xosefa Xeyl,[7] 26 iyun kuni nishonlanadigan milliy minnatdorchilik kuni deb e'lon qilindi, 1863 yil noyabr oyining so'nggi payshanbasida. Davlat kotibi tomonidan yozilgan hujjat Uilyam X.Syuard, quyidagicha o'qiydi:

Yaqinlashayotgan yil serhosil dalalar va sog'lom osmon barakalariga to'ldi. Doimiy ravishda bahramand bo'ladigan, ular kelib chiqadigan manbani unutishga moyil bo'lgan bu ne'matlarga, shunchaki g'ayriodatiy tabiatga ega bo'lgan boshqalar qo'shildi, ular odatiy ravishda sezilmaydigan qalbga ham kirib, yumshata olmaydi. Qudratli Xudoning doimo hushyorligi. Ba'zan xorijiy davlatlarga o'zlarining tajovuzkorlarini chaqirgandek va ularni qo'zg'atganday tuyulgan tengsiz kattalikdagi va zo'ravonlikdagi fuqarolar urushi paytida barcha xalqlar bilan tinchlik saqlanib qoldi, tartib saqlanib qoldi, qonunlar hurmat qilindi va ularga rioya qilindi, va harbiy to'qnashuvlar teatridan tashqari hamma joyda hamjihatlik hukm surgan; bu teatr bilan Ittifoqning rivojlanib borayotgan qo'shinlari va dengiz kuchlari tomonidan katta shartnoma tuzilgan bo'lsa-da. Tinchlik sanoatidan tortib to milliy mudofaaga qadar bo'lgan boylik va kuchning zarur yo'nalishi shudgor, shatl yoki kemani hibsga olmagan; bolta bizning aholi punktlarimiz chegaralarini kengaytirdi va konlar, shuningdek, temir va ko'mir kabi qimmatbaho metallardan avvalgidan ham ko'proq hosil berildi. Lagerda, qamalda va jang maydonida chiqindilarga qaramasdan, aholi doimiy ravishda ko'payib bordi; va kuchaygan kuch va g'ayrat ongidan xursand bo'lgan mamlakatga erkinlikning katta o'sishi bilan yillar davom etishini kutishga ruxsat beriladi.

Bu buyuk narsalarni odamlarning hech qanday maslahati o'ylab topmagan va hech qanday o'lim qo'li ishlab chiqmagan. Ular bizning gunohlarimiz uchun g'azablanib biz bilan muomala qilar ekan, baribir rahm-shafqatni yodda tutgan eng oliy Xudoning inoyatidir.

Menga ularni butun Amerika xalqi bir ovozdan va yagona ovoz bilan tantanali, ehtiromli va minnatdorlik bilan e'tirof etishlari kerak deb o'ylardim. Shuning uchun men Qo'shma Shtatlarning har bir burchagida yashovchi vatandoshlarimni, shuningdek dengizda va chet elda istiqomat qilayotganlarni, minnatdorchilik kuni sifatida kelasi yilning noyabr oyining so'nggi payshanbasini ajratib turishga taklif qilaman. Osmonlarda yashaydigan marhamatli Otamizga hamdu sanolar bo'lsin. Va ularga shuni maslahat beramanki, bunday yagona qutqaruvlar va marhamatlar uchun Unga tegishli bo'lgan yozuvlarni taqdim etish bilan birga, ular bizning milliy buzg'unchiligimiz va itoatsizligimiz uchun kamtar tavba bilan, beva, etim bo'lib qolganlarning barchasini uning mehribon g'amxo'rligi bilan maqtashlari kerak. biz muqarrar ravishda ishtirok etayotgan afsuski fuqarolik mojarolarida motam tutganlar yoki azob chekayotganlar va xalqning yaralarini davolash va iloji boricha tezroq tiklash uchun Qudratli qo'lning aralashuvidan iltijo qilishadi. tinchlik, totuvlik, osoyishtalik va ittifoq.

Buning guvohligida men qo'limni qo'ydim va Amerika Qo'shma Shtatlarining muhrini bosishga majbur qildim.

Vashington shahrida, oktyabr oyining uchinchi kunida Rabbimizning yili bir ming sakkiz yuz oltmish uch va Qo'shma Shtatlar mustaqilligining sakson sakkizinchi qismi.

Prezident Avraam Linkolnning e'lon qilinishi, 3 oktyabr 1863 yil.[7]

1863 yildan beri minnatdorchilik kuni AQShda har yili nishonlanadi. Bayram bekor qilindi Evakuatsiya kuni, a amalda Fuqarolar urushidan oldin har yili 25 noyabrda bo'lib o'tgan va Amerika inqilobidan keyin Buyuk Britaniyaning Qo'shma Shtatlardan chiqib ketganligini yodga olgan milliy bayram.[47]

Fuqarolar urushidan keyingi davr

Xizmatchilar tugaganidan keyin minnatdorchilik kuni bilan kechki ovqatni iste'mol qilmoqdalar Jahon urushi Men (1918)

1870 yil 28 iyunda Prezident Uliss S. Grant qonun bilan imzolangan Dam olish to'g'risidagi qonun shukrona kunini Vashingtonda yillik "tayinlangan yoki eslab qoladigan" federal bayramga aylantirdi. Qonunga kiritilgan yana uchta ta'til Yangi yil, Rojdestvo, va 4 iyul. Qonun Vashington shahridan tashqarida tarqalmagan, shukrona kuni uchun tayinlangan sana esa Prezident ixtiyoriga berilgan.[9][10][11] 1879 yil yanvarda, Jorj Vashington Tug'ilgan kuni, 22 fevral kuni Kongress federal bayramlar ro'yxatiga qo'shdi.[12] 1885 yil 6-yanvarda Kongress akti kengaytirildi Dam olish to'g'risidagi qonun butun mamlakat bo'ylab barcha federal idoralar va xodimlarga murojaat qilish. Federal ishchilar barcha bayramlar, shu jumladan, minnatdorchilik kuni uchun ish haqi oldilar.[12]

19-asrning ikkinchi yarmida Amerikada minnatdorchilik kunlari har mintaqada turlicha bo'lgan. Masalan, an'anaviy Angliya minnatdorchilik kuni shukrona kuni arafasida bo'lib o'tgan lotereya o'yinlarida (sovrinlar asosan g'oz yoki kurka bo'lgan), minnatdorchilik kuni ertalab o'q otish musobaqasida (kurdiya va tovuq nishon sifatida ishlatilgan), cherkov xizmatlaridan iborat edi. keyin an'anaviy ziyofat, hind kurka va oshqovoq pirogi kabi ba'zi bir minnatdorchilik kunlari uchun qadoqlangan mahsulotlardan va ba'zi tanish bo'lmagan taomlardan tashkil topgan. kaptar pirogi. Eng qadimgi o'rta maktab futboli 19-asr oxirida Massachusets shtatida minnatdorchilik kuni o'ynagan o'yinlardan kelib chiqqan holda raqobat ildiz otdi; 1890-yillarda sportning kelib chiqishi davrida professional futbol minnatdorchilik kunining asosiy vositasi sifatida ildiz otdi va shukrona futbolining o'rta maktabda ham, professional darajada ham an'analari hozirgi kungacha davom etmoqda. The Amerika Qo'shma Shtatlari bayramni qabul qilishda anchadan buyon qarshilik ko'rsatib kelmoqda, aksariyat kunlarda futbolning kuchaygan ta'siri bilan uni qabul qilishdan oldin.[48]

Nyu-Yorkda odamlar hayoliy maskalar va kostyumlar kiyib, ko'cha-ko'yda quvnoq olomonda yurishardi. 20-asrning boshlarida bu to'da morphed edi[iqtibos kerak ] ichiga Ragamuffin paradlari asosan "ragamuffin" kiygan eski va mos kelmaydigan kattalar kiyimlarida va ataylab iflos yuzlarda kiyingan bolalardan iborat edi, ammo 1950 yillarning oxirlariga kelib bu an'ana Nyu-York atrofidagi bir nechta jamoalarda faqat asl shaklida mavjud bo'ladigan darajada pasayib ketdi, ko'pchilik bilan uning an'analarini o'z ichiga olgan Halloween odat hiyla-nayrang.[49]

1939 yildan 1941 yilgacha

Avraam Linkolnning vorislari prezident sifatida har yili noyabr oyining so'nggi payshanbasini minnatdorchilik kuni deb e'lon qilishidan o'rnak olishdi. Ammo 1939 yilda Prezident Franklin D. Ruzvelt ushbu an'anani buzdi.[13] O'sha yili noyabrda beshta payshanba bor edi (odatdagidek to'rtta o'rniga), Ruzvelt to'rtinchi payshanbani beshinchi emas, balki minnatdorchilik kuni deb e'lon qildi. Garchi ko'pgina mashhur tarixlarda boshqacha aytilgan bo'lsa-da, u o'zining rejasi bo'yicha bayramni oxirgi kunning o'rniga keyingi oyning oxirgi payshanbasida o'rnatishni rejalashtirgan. Mamlakat hali ham o'rtada Buyuk depressiya, Ruzvelt avvalgi minnatdorchilik kuni savdogarlarga Rojdestvo oldidan tovarlarni sotish uchun ko'proq vaqt beradi deb o'ylagan. Ruzvelt ushbu davrda foyda va xarajatlarni ko'paytirish mamlakatni depressiyadan chiqarishga yordam beradi deb umid qildi. O'sha paytda, minnatdorchilik kunidan oldin Rojdestvo uchun mollarni reklama qilish ko'rib chiqildi noo'rin. Fred Lazarus, kichik, asoschisi Federatsiyalangan do'konlar (keyinroq Macy's ), Ruzveltga minnatdorchilik kunini bir hafta oldin xarid qilish mavsumini kengaytirishga undashiga ishonganligi sababli, ikki yil ichida Kongress orqali o'zgarish qonunga aylandi.[50][51]

Respublikachilar bu o'zgarishni rad etib, buni Linkoln xotirasiga tahqirlanish deb atashdi. Odamlar 30 noyabrni "Respublika minnatdorchilik kuni" deb, 23 noyabrni esa "Demokratik minnatdorchilik kuni" yoki "Franksgiving ".[52]Siyosatidan qat'i nazar, ko'plab mahalliy aholi so'nggi payshanba kuni nishonlashni va ko'plab futbol jamoalari ushbu mavsumning so'nggi o'yinlarini minnatdorchilik kuni bilan o'ynashni odat qilishgan; ularning jadvallari oldindan belgilab qo'yilganligi sababli, ular o'zgarmadi. Prezidentning minnatdorchilik kuni deklaratsiyasi qonuniy kuchga ega bo'lmaganligi sababli, Ruzveltning o'zgarishiga umuman e'tibor berilmadi. Yigirma uchta shtat Ruzveltning tavsiyasi bilan yurishdi, 22 tasi bunday qilmadi, ba'zilari esa shunga o'xshash Texas, qaror qila olmadi va ikkala kunni ham hukumat ta'tili sifatida oldi.[iqtibos kerak ]

Noyabr oyida to'rt payshanba bo'lgan 1940 va 1941 yillarda Ruzvelt uchinchisini minnatdorchilik kuni deb e'lon qildi. 1939 yildagi kabi, ba'zi bir shtatlar o'zgarish bilan birga borishdi, boshqalari esa an'anaviy payshanba kunini saqlab qolishdi.[iqtibos kerak ]

1942 yilgacha

Doktor Mordaxay Jonson, Xovard universiteti prezidenti, 1942 yilda o'z oilasi a'zolariga minnatdorchilik kuklasi uchun xizmat qilgan
Oilaviy so'zlar inoyat minnatdorchilik kuni kechki ovqatidan oldin Neffsvill, Pensilvaniya, 1942

1941 yil 6 oktyabrda ikkala uy AQSh Kongressi 1942 yilda boshlanadigan an'anaviy payshanba kunini belgilaydigan qo'shma qaror qabul qildi. Ammo, o'sha yilning dekabrida Senat Qarorga shukrona kunini har yili noyabrning to'rtinchi payshanbasida o'tkazilishini talab qiladigan farqni ajratuvchi tuzatish kiritdi, bu odatda oxirgi payshanba, ba'zan esa (o'rtacha etti yoshdan ikki yil) oldinroq edi.[53][10] O'zgartirish shuningdek, palatadan o'tib ketdi va 1941 yil 26 dekabrda Prezident Ruzvelt ushbu qonun loyihasini imzoladi, birinchi marta minnatdorchilik kunini federal qonun bilan belgilab qo'ydi va kunni noyabrning to'rtinchi payshanbasi sifatida belgilab qo'ydi.[54]

Bir necha yil davomida ba'zi shtatlar so'nggi payshanba kunini besh noyabr payshanba kunlari bilan kuzatishni davom ettirdilar (keyingi yil 1944 yil) Texas buni 1956 yildayoq amalga oshirmoqda.[iqtibos kerak ]

An'anaviy bayramlar

Xayriya

Qorni och bo'lganlar, minnatdorchilik kuni uchun bepul ovqat uchun sahna san'ati markazining oldida navbatda turishadi Evgeniya, Oregon, 2013 yilda

Qashshoqlar ko'pincha minnatdorchilik kuni bilan oziq-ovqat bilan ta'minlanadi. Ko'pgina jamoalarda yillik mavjud oziq-ovqat haydovchilari tez buzilmaydigan qadoqlangan va konservalangan oziq-ovqat mahsulotlarini yig'adigan va korporatsiyalar asosiy oziq-ovqat mahsulotlarining xayriya tarqatilishi va minnatdorchilik kuni kechki ovqatlariga homiylik qiladi.[55] The Najot armiyasi ko'ngillilarni turli joylardagi yuzlab odamlarga minnatdorchilik kuni bilan kechki ovqatlarni taqdim etish uchun jalb qiladi.[56][57] Bundan tashqari, minnatdorchilik kunidan besh kun o'tgandan keyin bog'langan Seshanba kuni berish, xayriya qilish bayrami.[iqtibos kerak ]

Mavsum taomlari

AQSh urf-odatlari bayramni 1621 yilda o'tkazilgan ovqat bilan taqqoslaydi Vampanoag va Ziyoratchilar kim joylashdi Plimut plantatsiyasi.[iqtibos kerak ] Bu zamonaviy davrda Minnatdorchilik kuni uchun kechki ovqat, an'anaviy ravishda hindistonning ishtiroki, minnatdorchilik kunini nishonlashda asosiy rol o'ynaydi.[iqtibos kerak ]

Qo'shma Shtatlarda an'anaviy ravishda minnatdorchilik kuni taomlarida ma'lum turdagi taomlar beriladi.[iqtibos kerak ] kurka, odatda qovurilgan va to'ldirilgan (lekin ba'zan qovurilgan Buning o'rniga), odatda ko'pchilik Shukur kuni bayrami dasturxonidagi eng mashhur narsadir, shuning uchun ham minnatdorchilik kuni og'zaki ravishda "Turkiya kuni" deb nomlanadi.[iqtibos kerak ] Darhaqiqat, 2015 yilda faqatgina Shukur kuni kuni 45 million kurka iste'mol qilingan.[iqtibos kerak ] Amerikaliklarning 85 foizi ovqatlanayotganda, taxminan 276 million amerikaliklar bayram parrandalarida ovqatlanishadi va 2016 yilda minnatdorchilik kuni uchun kurka uchun 1,05 milliard dollar sarflashdi.[58][59]

Kartoshka pyuresi bilan sos, tiqma, Shirin kartoshkalar, kızılcık sosu, Shirin jo'xori, turli xil kuzgi sabzavotlar, qovoq, Bryussel gullari va oshqovoq pirogi odatda minnatdorchilik kuni bilan kechki ovqat bilan bog'liq bo'lgan yonma-ovqatlar orasida.[iqtibos kerak ] Yashil dukkakli kostryulkalar 1955 yilda taqdim etilgan va sevimli bo'lib qolmoqda.[iqtibos kerak ] Bularning barchasi aslida Amerika qit'asida yoki ular evropaliklarga yangi oziq-ovqat manbai sifatida kiritilgan. Turkiya istisno bo'lishi mumkin.[iqtibos kerak ] Uning kitobida Mayflower, Nataniel Filbrik Hojilar Angliyada kurka bilan allaqachon tanish bo'lishgan deb taxmin qilishadi, garchi bu qush Amerikada tug'ilgan bo'lsa ham.[iqtibos kerak ] Ispanlar XVII asrning boshlarida Markaziy Amerikadan uy qurgan kurka go'shtlarini qaytarib olib kelishgan va tez orada qushlar butun Evropada, shu jumladan Angliyada mashhur tarifga aylangan, bu erda kurka (an'anaviy g'ozga alternativa sifatida) "ingliz Rojdestvo bayramida armatura" ga aylangan.[60] Ziyoratchilar Rojdestvoni nishonlamadilar,[61] chunki ular bunday bayramni qachon nishonlash kerakligi to'g'risida Muqaddas Bitiklarda hech qanday dalil topa olmadilar va uni dekabr oyining rejalashtirilishi soxta deb hisobladilar. Rim katolik kashfiyot.[48]

Minnatdorchilik kuni kechki ovqatining miqdori natijasida amerikaliklar minnatdorchilik kunida yilning boshqa kunlariga qaraganda ko'proq ovqat eyishadi.[62]

Rahmat

A'zolari uchun minnatdorchilik kuni xizmati Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo korpusi, cherkovda o'tkazilgan Krenli, Northemptonshir, Angliya, 1944 yil 23-noyabr

Shukrona kuni jamoatning barcha a'zolari Xudoga umumiy maqsad uchun minnatdorchilik bildirishlari uchun diniy marosim sifatida tashkil etilgan. Ispaniyalik kashfiyotchi tomonidan 1541 yil minnatdorchilik kuni o'tkazildi Frantsisko Vaskes de Koronado va uning 1500 kishilik ekspeditsiyasi Palo Duro darasi bugungi kunda Texas Panhandl.[15][16] 1777 yildagi g'alabadan keyin minnatdorchilik kuni bo'lib o'tdi Saratoga jangi davomida Inqilobiy urush.[15] Uning 1789 yilda Milliy minnatdorchilik kuni e'lon qilish, Prezident Vashington milliy minnatdorchilik kuni uchun "fuqarolik va diniy erkinlik uchun", "foydali bilim" uchun va Xudoning "mehribon g'amxo'rligi" va "Uning dalili" uchun juda yaxshi sabablarni keltirdi.[63] Prezident Vashington ushbu xabarni berganidan so'ng, "Yepiskop cherkovi Prezident Vashington a'zosi bo'lgan, noyabr oyining birinchi payshanbasi minnatdorchilik bildiradigan odatiy kun bo'lishini e'lon qildi ".[iqtibos kerak ]

Xudoga shukur qilish an'anasi bugungi kunda turli xil shakllarda davom etmoqda, xususan diniy marosimlarda qatnashish, shuningdek, ovqat paytida ibodat minnatdorchilik kuni kechki ovqatidan oldin. Ko'pchilik ibodat uylari taklif ibodat xizmatlari va minnatdorchilik kuni mavzusidagi tadbirlar, shukur qilish kunidan oldin, keyin yoki hafta oxiri.[64] Uyda, ko'p oilalarda Shukrona kuni bilan kechki ovqatni so'z bilan boshlash odat tusiga kiradi inoyat (ovqatdan oldin yoki keyin namoz).[65] Ushbu odat "Oila qo'llarini ushlab, minnatdorchilik kuni oldida ibodat qilish" fotosuratida tasvirlangan. Ibodat qilishdan oldin, "har bir kishi o'sha yili Xudoga minnatdor bo'lishining aniq sababini aytib berishi" uchun ovqatlanish stolida odatiy holdir.[66] Inoyat aytilgan bo'lsa-da, ba'zi oilalar namoz tugaguniga qadar qo'llarini ushlaydilar, ko'pincha "Omin ".[67][68]

Joy Fisher, a Baptist yozuvchi, "bu bayram ma'naviy ahamiyat kasb etadi va ular yil davomida bahramand bo'ladigan barakalar manbai - mehribon Xudoni tan olishni o'z ichiga oladi" deb ta'kidlaydi.[69] Xuddi shu nuqtai nazardan, Hesham A. Hassaballa, an Amerikalik musulmon olim va shifokor, shukur qilish kuni "Islom tamoyillariga to'liq mos keladi" va "ozgina narsalar Allohga ne'matlari uchun minnatdorchilik bildirishdan ko'ra ko'proq islomiydir" deb yozgan.[70] Xuddi shunday ko'p Sikh Amerikaliklar ham bayramni "Qodirga minnatdorchilik bildirish" bilan nishonlaydilar.[71]

Paradlar

Macy's Thanksgiving Day Parade, 1979 yil

1924 yildan beri Nyu-York shahrida Macy-ning minnatdorchilik kuni parad har yili Minnatdorchilik kuni Yuqori G'arbiy tomondan o'tkaziladi Manxetten ga Macy's flagmani do'koni Herald maydoni, va milliy tomonidan televidenie orqali namoyish etildi NBC. Parad xususiyatlari parad suzadi ma'lum mavzular, Broadway musiqiy asarlari namoyishlari, multfilm qahramonlarining katta sharlari, televidenie personajlari va o'rta maktab yurishlari. Macy's Parade-ni an'anaviy ravishda tugatadigan suzuvchi bu qor bobo, Santa Klaus float, ularning kelishi Rojdestvo mavsumi boshlanishining norasmiy belgisidir. Bu dunyodagi eng katta parad sifatida taqdim etiladi.[72]

Shukur kuni kuni eng qadimiy parad bu Filadelfiyadagi minnatdorchilik kuni parad 1920 yilda ishga tushirilgan va bo'lib o'tgan Filadelfiya, Pensilvaniya. Filadelfiyaning paradi uzoq vaqtdan beri bog'liq edi Gimbels, taniqli Macy raqibi, bu do'kon 1986 yilda yopilgunga qadar.[73] Uning hozirgi homiylari WPVI-TV, kanal Filadelfiyadagi 6 ABC filiali; va Dunkin 'Donuts donut zanjiri.

1924 yilda tashkil etilgan, Macy paradi bilan bir xil yil, Amerikaning minnatdorchilik paradlari Detroytda mamlakatdagi eng katta paradlardan biri.[74] Parad yuguradi Midtown ga Detroyt markazi va yillikdan oldin Detroyt sherlari Shukur kuni futbol o'yini.[75] Parad katta sharlar, marsh bantlari va shunga o'xshash turli xil taniqli mehmonlarni o'z ichiga oladi Macy's parad va turli xil sho''ba stantsiyalarda milliy televidenie orqali namoyish etiladi.[76] Detroyt meri paradni berib yopadi qor bobo, Santa Klaus a shahar kaliti.[76]

Boshqa ko'plab shaharlarda Shukrona kuni paradlari mavjud, jumladan:

Ushbu paradlarning aksariyati mahalliy stantsiyada televidenie orqali namoyish etiladi, ba'zilari esa kichik, odatda mintaqaviy, sindikatlash tarmoqlariga ega; aksariyati, shuningdek, paradlarni olib yurishadi Internet televizion telekanallarning veb-saytlarida.

Bir necha boshqa paradlar minnatdorchilik tufayli, minnatdorchilik kuni bilan erkin aloqada CBS endi to'xtatildi Butun Amerika uchun minnatdorchilik kuni parad qamrov. Ushbu davrda o'tkazilgan paradlar Aloha gullar paradi ichida o'tkazilgan Honolulu, Gavayi har sentyabr,[83] The Toronto Santa-Klaus paradi Toronto, Ontario, Kanada,[84] va Opryland Aqua Parade (1996 yildan 2001 yilgacha. tomonidan o'tkazilgan Gaylord Opryland Resort & Convention Center Nashvillda);[85] Opriland paradi to'xtatildi va uning o'rniga lenta qilingan parad bilan almashtirildi Mayami-Bich, Florida 2002 yilda.

Ko'p yillar davomida Santa Claus Lane Parade (hozir Gollivudning Rojdestvo paradi ) Los-Anjelesda chorshanba kuni kechqurun Shukrona kuni bo'lib o'tdi. 1978 yilda bu bayramdan keyingi yakshanba kuniga o'tkazildi.[86]

Sport

Amerika futboli

Yozilgan xat
Ekanligini ko'rsatuvchi 1891 yilgi xat Purdue Boilermakers futboli jamoasi o'yin o'ynash niyatida Indianapolis keyingi yil

Amerika futboli bu Qo'shma Shtatlarda ko'plab Shukur kuni bayramining muhim qismidir, bu an'ana 19-asrning oxirlarida sportning eng qadimgi davriga to'g'ri keladi.[87] Professional futbol o'yinlari ko'pincha minnatdorchilik kunida o'tkaziladi; yaqin vaqtgacha bu yakshanba yoki dushanba kechasi tashqari hafta davomida o'tkazilgan yagona o'yinlar edi. The Milliy futbol ligasi o'ynadi minnatdorchilik kuni o'yinlari Yaratilganidan beri har yili, bundan tashqari Ikkinchi jahon urushi. The Detroyt sherlari 1934 yildan 1938 yilgacha va 1945 yildan beri har yili yana bir marta minnatdorchilik kuni o'yinini o'tkazdi.[88] 1966 yilda Dallas kovboylari, olti yil oldin tashkil etilgan, minnatdorchilik o'yinlarini o'tkazish amaliyotini o'zlashtirdi.[89] Liga 2006 yilda asosiy vaqtda uchinchi o'yinni qo'shdi,[90] efirga uzatilgan NFL tarmog'i, keyin ko'chib o'tdi NBC 2012 yilda.[iqtibos kerak ] Uchinchi o'yinda belgilangan sayt yoki jamoa yo'q, bu kelajakda ligadagi barcha jamoalarga Shukur kuni o'yinini o'tkazish imkoniyatini beradi.[iqtibos kerak ]

Uchun kollej futboli eng yuqori darajada qatnashadigan jamoalar (. tarkibidagi barcha jamoalar Futbol kubogi bo'limi, shuningdek tarixiy jihatdan qora tanli uchta jamoa Janubi-g'arbiy atletik konferentsiyasi ning Chempionat bo'limi ), odatdagi mavsum Shukrona kunida dam olish kunlari tugaydi va jamoaning so'nggi o'yini ko'pincha mintaqaviy yoki tarixiy raqibga qarshi, masalan Temir kosa o'rtasida Alabama va Auburn, Fuqarolar urushi o'rtasida Oregon va Oregon shtati, Olma kubogi o'rtasida Vashington va Vashington shtati va Michigan va Ogayo shtati o'ynash ularning raqobat o'yini.[91] Ushbu kollej o'yinlarining aksariyati shukur qilish kunidan keyin juma yoki shanba kunlari o'tkaziladi, lekin odatda bitta yoki ikkita kollej o'yinlari minnatdorchilik kunining o'zida o'tkaziladi. O'yinning quyi bo'limlari, shu jumladan barcha II va III divizionlar, NAIA, klub futboli va chempionatning qolgan bo'linmasi (bundan mustasno Ivy League, uning mavsumi minnatdorchilik kunidan oldin tugaydi,[iqtibos kerak ]) minnatdorchilik kuni dam olish kunlari pley-off turnirlari o'rtasida.[iqtibos kerak ]

Biroz o'rta maktab futboli o'yinlar (ba'zi davlat chempionatlari o'yinlarini o'z ichiga oladi) va havaskor jamoalar va tashkilotlar tomonidan o'tkaziladigan norasmiy "Turkiya kubogi" musobaqalari tez-tez minnatdorchilik kuni hafta oxiri o'tkaziladi.[92] Hovlida yoki yaqin atrofda ovqatdan oldin yoki undan keyin futbol o'yinlari ko'plab oilaviy yig'ilishlarda tez-tez bo'lib turadi. Havaskor o'yinlar odatda kamroq tashkil etilgan hovli qoidalari, ikki qo'l bilan teginish yoki bayroq futboli uslublar.[93]

Boshqa sport turlari

Kollej basketboli konferentsiya mavsumi oldidan minnatdorchilik kuni dam olish kunlari bir nechta musobaqalarni o'tkazadi. Bularga Anaxaymda joylashganlar kiradi Yog'ochdan qolgan meros,[94] Orlandoda joylashgan AdvoCare Invitational,[95] va Bagama orollari asoslangan Battle 4 Atlantis,[96] bularning barchasi televidenie orqali namoyish etiladi ESPN2 va ESPNU yilda marafon format. NCAA egalik qilgan va boshqargan NIT mavsumi uchun maslahat bundan keyin ham minnatdorchilik haftaligiga ko'chib o'tdi.[97] Bu nisbatan yangi hodisa, faqat 2006 yilga to'g'ri keladi Milliy basketbol assotsiatsiyasi kechqurun bo'lsa ham qisqa vaqt ichida minnatdorchilik kuni bilan o'ynadi ikki boshli minnatdorchilik kuni kechasi efirga uzatiladi TNT, 2009 yildan 2011 yilgacha davom etgan amaliyot; The Atlanta Hawks har yili dastlabki o'yinlarga mezbonlik qilar edi Los-Anjeles Klippers 2010 va 2011 yillarda kech o'yin o'tkazilgan (2011 yilgi NBA-ning minnatdorchilik o'yinlari ham bekor qilingan mehnat nizosi ). O'shandan beri NBA bironta minnatdorchilik o'yinlarini rejalashtirmadi, asosan NFL-ning birinchi minnatdorchilik o'yinlari NBC-ga ko'chib o'tdi.[iqtibos kerak ]

Hindiston kostyumidagi AQSh armiyasi xizmatchisi etakchilik qilmoqda Kobul Sun'iy yo'ldosh Turkiya Chase 10K yugurishi, 2011 yil minnatdorchilik kuni

Garchi golf va avtopoygalar shukur kuni o'zlarining mavsumdan tashqari kunlarida, shukrona kunlari hafta oxiri bo'lib o'tadigan sport turlari bo'yicha tadbirlar mavjud. The Turkiya tungi Gran-prisi - shukrona kuni tunda Kaliforniyaning janubidagi turli joylarda bo'lib o'tadigan har yili o'tkaziladigan avtomobil poygasi;[98] qisman bu keyin bo'lganligi sababli Monster Energy NASCAR kubogi seriyasi va IndyCar seriyali o'z mavsumlarini yakunladilar, bu Qo'shma Shtatlarning eng yaxshi poygachilariga qatnashishga imkon beradi. Golfda, minnatdorchilik kuni hafta oxiri an'anaviy vaqt edi Terilar o'yini 1983 yildan 2008 yilgacha; tadbir homiylik etishmasligi va yulduz iste'dodini jalb qilishda qiyinchilik tufayli 2009 yilda bekor qilingan.[99] 2018 yilda golf shukur kuni bilan hafta oxiri qaytib keldi Uchrashuv, bir raund o'yin o'ynash o'rtasidagi tanlov Tiger Vuds va Fil Mikelson o'ynagan ko'rish uchun to'lov.[100]

Jahon chempionati oshqovoq parchalanmoqda tanlov noyabr oyining boshida bo'lib o'tdi Delaver va har bir minnatdorchilik kunini televizorda namoyish etdi Ilmiy kanal, ammo 2016 yilgi tadbirda ishlab chiqaruvchilardan biri olgan jarohati tufayli kelib chiqqan sud jarayoni 2017 yilgi bekor qilinishiga sabab bo'ldi.[101]

Yilda muzli xokkey, Milliy xokkey ligasi bilan o'n yillik uzaytirilishining bir qismi sifatida e'lon qildi NBC, ular shukrona kunidan boshlab juma kuni tushdan keyin o'yinni efirga uzatishni boshlashadi 2011–12 NHL mavsumi; o'sha vaqtdan beri o'yin "minnatdorchilik namoyishi" deb nomlandi. (The Boston Bruins ertalab ertalab o'ynagan Qora juma kamida 1990 yildan beri, lekin 2011 yil birinchi marta o'yin milliy televidenie orqali namoyish etildi.)[102] NHL shukrona kuni o'yinlarini o'tkazgan, odatda Kanada jamoalari ishtirokidagi o'yinlarni rejalashtirgan (lekin har doim ham emas, xuddi shunday 2016 yilda bo'lgani kabi, liga G'arbiy sohilda joylashgan ikkita Amerika jamoalari o'rtasida milliy televidenie orqali minnatdorchilik kechasi o'tkazilishini rejalashtirgan).[iqtibos kerak ] Kanadada, Rahmat kuni oktyabr oyida, garchi 2011 yilda hech qanday o'yin rejalashtirilmagan bo'lsa va 2012 yilda faqat bitta o'yin rejalashtirilgan bo'lsa ham (ikkala minnatdorchilik namoyishi va AQSh shukrona kunidagi Kanadadagi yakka o'yin bekor qilinganligi sababli mehnat nizosi 2012 yilda); samarali dam olish kuni natijasida deyarli barcha liga jamoalari minnatdorchilik kunidan keyingi kun o'ynashadi.[iqtibos kerak ]

Professional kurash aktsiyalar odatda birinchi bo'lib o'tkazildi ko'rish uchun to'lov minnatdorchilik kuni yoki atrofida sodir bo'lgan voqealar. Ushbu tendentsiya 1983 yilda boshlangan Jim Crockett aktsiyalari, eng katta promouter Milliy kurash alyansi, tanishtirdi Starrkad. Keyinchalik Starrcade tarkibiga kiritilgan Kurash bo'yicha jahon chempionati, 1988 yilda minnatdorchilik kunidan ko'chib ketgan;[103] bir yil oldin, raqib Jahon kurash federatsiyasi tanishtirgan edi Survivor seriyasi, bugungi kungacha noyabr oyida bo'lib o'tadigan tadbir.[104]

Amerikaning ko'plab shaharlarida mavjud yo'l yugurish "deb nomlanuvchi tadbirlarkurka trotti ", minnatdorchilik kuni ertalab, shunchalik ko'pki, 2018 yilgacha, Minnatdorchilik kuni AQShdagi eng mashhur poyga kuni[105] Ishtirok etgan tashkilotlarga qarab, ular bir mildan (1,6 km) uzoqlashishi mumkin. qiziqarli yugurishlar to'liqgacha marafonlar (garchi hozirda biron bir musobaqada ikkinchisini ishlatmasa ham; the Atlanta marafoni 2010 yilda minnatdorchilik kuni bilan ishlashni to'xtatdi).[106] Ko'pincha kurka trotlari orasidan farq qiladi uchta va o'n mil (5-16 km).[iqtibos kerak ]

Televizor

Garchi unchalik samarali bo'lmasa-da Rojdestvo uchun maxsus taomlar, odatda, shukur qilish kunidan keyin boshlanadi, shukur kuni yoki uning atrofida uzatiladigan ko'plab maxsus televizion dasturlar mavjud Charli Braun uchun minnatdorchilik kuni, yuqorida aytib o'tilgan jonli paradlar va futbol o'yinlaridan tashqari. Ba'zi hollarda, televizion telekanallar Rojdestvo kuni boshlanishi uchun Rojdestvo filmlari va maxsus dasturlarini dasturlashni boshlashadi, bu kunni Rojdestvo mavsumi boshlanishi uchun signal sifatida qabul qilishadi.[iqtibos kerak ]

Radio

"Elis restorani "tomonidan 18 daqiqalik monolog Arlo Gutri qisman 1965 yilda minnatdorchilik kuni sodir bo'lgan voqeaga asoslangan bo'lib, birinchi bo'lib 1967 yilda chiqarilgan edi. O'shandan beri ko'pchilik bu an'anaga aylandi. klassik tosh va klassik xitlar har bir minnatdorchilik kunida juda ko'p muxlislik qilish uchun to'liq va uzluksiz yozuvlarni ijro etadigan radiostansiyalar, bu an'ana madaniyatga qarshi radioeshittirishdan kelib chiqqan ko'rinadi. Bob Fass, qo'shiqni radioeshittirishda ommaga tanishtirgan.[107] An'anaviy ravishda ko'plab radiokanallarda (turli formatdagi) yangraydigan yana bir qo'shiq "Minnatdorchilik qo'shig'i ", 1992 yil qo'shiq Adam Sandler.[108]

Taniqli radio boshlovchisi Rush Limbaugh deb nomlanuvchi yillik an’anaga ega Minnatdorchilikning haqiqiy hikoyasi, unda u minnatdorchilik hikoyasini sharhlaydi uning dasturi minnatdorchilik kunidan bir kun oldin.[109] Jamoat radiosi Ilmiy juma ning yoritilishini efirga uzatadi Ig Nobel mukofoti minnatdorchilik kunidan keyingi kuni marosimlar.[110]

Futbol o'ynamoqda va kamida bitta ish, paradni qamrab olish, shuningdek radioda mavjud.[iqtibos kerak ]

Turkiya afv qilmoqda

Jon F. Kennedi kurdiyani zaxira qiladi. Kurdlarni afv etish amaliyoti 1989 yilda doimiy an'anaga aylangan.

1947 yildan beri Milliy Turkiya Federatsiyasi sifatida tanilgan marosimda AQSh Prezidentiga bitta tirik kurka va ikkita kiyingan kurka sovg'a qildi Milliy minnatdorchilik kuni Turkiya taqdimoti. Jon F. Kennedi birinchi prezident unga berilgan kurkani zaxira qilgani (u qushni yeyishni rejalashtirmaganligini aytgan) va Ronald Reygan birinchi bo'lib kurka prezidentlik huquqini bergan afv etish, u 1987 yilgi kurkaga hazil bilan sovg'a qilgan. So‘ng kurka go‘sht hayvonot bog‘iga yuborildi.[iqtibos kerak ]

Ba'zi afsonalar kurka afv etilishining kelib chiqishi bilan bog'liq Garri Truman ma'muriyat yoki hatto Avraam Linkoln o'g'lining Rojdestvo kurkasini afv etish;[111] har ikkala voqea ham prezidentning so'nggi nutqlarida keltirilgan, ammo Prezident bayonnomasida hech qanday dalil yo'q.[112]So'nggi yillarda asl kurka prezident tomonidan kechirilishi mumkin bo'lmay qolsa, ikkita kurka afv etildi.[113][114]

Jorj H. V. Bush Reygan davrida vitse-prezident bo'lib ishlagan, 1989 yilda prezidentlikka kirishgandan so'ng kurka kechirilishini doimiy yillik an'anaga aylantirdi, bu an'anani har yildan beri har bir prezident davom ettirmoqda.[115] Kechirilgan kurka odatda tugadi Shimoliy Virjiniya Vashington shahar atrofi[116] 1989 yildan 2004 yilgacha ular bolalar fermasiga yuborilgan Qovurilgan pan fermasi parki yilda Xerndon, Virjiniya.[117] 2009 yildan 2013 yilgacha ular yuborilgan Jorj Vashington "s Vernon tog'i yaqin ko'chmas mulk Iskandariya, Virjiniya va 2014 yilda ular ko'chmas mulkka jo'natildi Leesburg, Virjiniya bir vaqtlar sobiq shtat gubernatori va kurka dehqonlariga tegishli edi Westmoreland Devis.[116] Biroq, 2005 yildan 2009 yilgacha ular ikkalasiga ham yuborilgan Uolt Disney dunyosi yoki Disneylend.[116] Hindistonlar kamdan-kam hollarda keyingi shukrona kunini ko'rish uchun yashaydilar, chunki katta hajmga etishtirilgan.[111]

Dam olish va sayohat

AQSh prezidenti Jorj V.Bush 2003 yilda askarlar bilan minnatdorchilik kuni uchun kechki ovqat uchun Iroqqa tashrif buyuradi

Shukur kuni, oilalar va do'stlar odatda katta ovqat yoki kechki ovqatga yig'ilishadi.[118] Binobarin, Shukur kuni bayrami dam olish kunlari yilning eng qizg'in sayohat davrlaridan biri hisoblanadi.[119] Shukur kuni - maktablar va kollejlar uchun to'rt kunlik yoki besh kunlik dam olish kunlari. Aksariyat biznes va davlat ishchilariga (2007 yildagi 78%) minnatdorchilik kuni va keyingi kun pullik ta'til sifatida beriladi.[120] Shukrona kuni arafasida, shukur qilish kunidan bir kun oldin, bar va klublar uchun eng qizg'in kechalardan biri hisoblanadi, chunki ko'plab kollej o'quvchilari va boshqalar o'z shaharlariga qaytib, do'stlari va oilalari bilan uchrashishdi.[121]

Tanqid va tortishuvlar

Juda o'xshash Kolumb kuni, Shukrona kuni ba'zi odamlar tomonidan "motam kuni" deb hisoblanadi genotsid va tub amerikaliklarni zabt etish mustamlakachilar tomonidan.[122] Minnatdorchilik kuni tub vaqt amerikaliklar uchun alohida rezonans uyg'otdi, ular bu bayramni "ziyoratchilar va mahalliy aholi o'zaro kelishmovchiliklarga qarab" hikoyasi sifatida ko'rmoqdalar.[123] Professor Dan Bruk Berkli Kaliforniya universiteti minnatdorchilik kunini nishonlayotgan amerikaliklarning "madaniy va siyosiy amneziyasini" qoralaydi: "Biz o'zimizni aybdor his qilishimiz shart emas, lekin biz nimanidir his qilishimiz kerak".[124] Professor Robert Jensen ning Ostindagi Texas universiteti birmuncha qattiqroq: "Qo'shma Shtatlarda axloqiy taraqqiyotning ko'rsatkichlaridan biri shukrona kuni va uning o'zini o'zi qoniqtiradigan oilaviy ziyofatni o'zini o'zi aks ettiruvchi jamoat ro'za bilan birga Milliy poklanish kuni bilan almashtirish bo'lishi mumkin".[125][126] Shukur kuni bilan bog'liq ba'zi tortishuvlar buni oqlash uchun ishlatilgan Rojdestvo o'rmalab (minnatdorchilik kunidan oldin Rojdestvo bezaklarini qo'yish harakati). Ushbu qarashga hamdard bo'lganlar buni ozchilikning qarashlari sifatida tan olishadi; muallif va insonparvar Jon G. Rodvan, minnatdorchilik kunini nishonlamaydi, "Agar siz Amerika Qo'shma Shtatlariga aylangan joyda yashovchi mahalliy aholiga nisbatan vijdonsiz munosabatda bo'lishga oid talqinni (...) keltirsangiz, ehtimol siz qandaydir tirsak (-) deb rad etilsin. "[47]

1970 yildan beri Yangi Angliyaning birlashgan amerikalik hindulari, Frank "Vamsutta" Jeyms boshchiligidagi norozilik guruhi Qo'shma Shtatlar va evropalik ko'chmanchilarni minnatdorchilik kuni haqidagi hikoyani to'qib chiqarishda va tub amerikaliklarga qarshi genotsid va adolatsizlikni oqlashda aybladi va bu Milliy motam kuni minnatdorchilik kuniga norozilik Plimut Rok yilda Plimut, Massachusets ijtimoiy tenglik uchun va sharafiga siyosiy mahbuslar.[127]

1969 yil 27 noyabrda, minnatdorchilik kuniga qarshi kayfiyatning yana bir yorqin namunasi sifatida, yuzlab tarafdorlar sayohat qilishdi Alkatraz shukur kuni kuni nishonlash uchun Alkatrazning ishg'oli (bu bir hafta oldin boshlangan va 1971 yilgacha davom etgan) tomonidan Barcha qabilalarning tub amerikaliklari. The Amerika hindular harakati va Mahalliy Amerika cherkovi (peyote din) ikkalasi ham minnatdorchilik kuniga salbiy munosabatda bo'lishadi; AIM uni norozilik maydonchasi sifatida ishlatgan, xususan, ular a Mayflower minnatdorchilik kuni paradida suzib yurish.[128] Ba'zi tub amerikaliklar "Rahmat qilmaslik kuni "ular ota-bobolari vafot etgani uchun motam tutadigan, ro'za tutadigan, raqsga tushadigan va ibodat qiladigan bayramlar.[129] Ushbu an'ana 1975 yildan beri amalga oshirilmoqda.[130]

Seminollar 1950-yillarning o'rtalarida minnatdorchilik ovqatiga ega bo'lish

Mahalliy amerikaliklar orasida minnatdorchilik kuni munosabati umuman salbiy emas. Tim Giago, mahalliy Amerika jurnalistlari tashkilotining asoschisi, minnatdorchilik kunini tub amerikaliklarning an'analari bilan uyg'unlashtirishga intiladi. U minnatdorchilik kunini "wopila" bilan taqqoslaydi Buyuk tekislikning tub amerikaliklari. U yozgan Huffington Post: "Minnatdorchilik kunini o'tkazish g'oyasi asrlar davomida tub amerikaliklarning landshaftining bir qismi bo'lib kelgan. Shuningdek, bu barcha amerikaliklar uchun milliy bayram ekanligi tub amerikaliklarning an'analariga to'liq mos keladi." Shuningdek, u amerikalik oilalarning minnatdorchilik kunini nishonlash uchun birlashayotgani haqidagi shaxsiy latifalarini aytib beradi.[131]A'zolari Oneida Indian Nation 2010 yilda yurishgan Macy-ning minnatdorchilik kuni parad "Minnatdorchilikning haqiqiy ruhi" deb nomlangan suzuvchi bilan va shu vaqtdan beri har yili buni amalga oshirmoqda.[132]

Yigirmanchi asrning boshlarida Ateizmni rivojlantirish bo'yicha Amerika assotsiatsiyasi (4A) minnatdorchilik kunini nishonlashga qarshi bo'lib, ular ayblov kuni deb nomlangan muqobil nishonlashni taklif qildilar, bu ularning nazarida "ilohiy beparvolikka qarshi norozilik, har yili minnatdorchilik kunida, faqat shu kuni uchun o'tkazilishi kerak edi. Xudo bor ".[133] Ularning qarashlariga iqtibos keltirgan holda cherkov va davlatning ajralishi, biroz ateistlar so'nggi paytlarda, ayniqsa, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti tomonidan har yili o'tkaziladigan minnatdorchilik e'lonlari o'qilishini tanqid qilishdi, chunki bu e'lonlar ko'pincha Xudoga shukur qilish mavzusi atrofida aylanadi.[134]

Chakana savdogarlarning minnatdorchilik kuni (keyingi kundan keyingi an'anaviy kunga qaraganda) bayrami savdosini boshlashga qaratilgan harakati, mamlakat ishchi kuchining tobora ko'payib borayotgan ulushini tashkil etadigan past darajadagi chakana ishchilarni (ishdan bo'shatish tahdidi ostida) majburlash sifatida tanqid qilindi. g'alati soatlar va dam olish uchun ajratilgan kunda odatiy bo'lmagan tartibsiz olomonni boshqarish.[135] Ushbu tortishuvga javoban, Macy's va Eng yaxshi xarid (ikkalasi ham Shukrona kuni ochishni rejalashtirgan edi, hatto avvalgi yilga nisbatan ham) 2014 yilda ularning minnatdorchilik kunlari navbatchiliklari shukronalik kunining o'zi o'rniga, shukrona kunidan keyin dam olishni afzal ko'rgan xodimlar tomonidan ixtiyoriy ravishda to'ldirilganligini ta'kidladilar.[136][137] Moviy qonunlar bir nechta shimoli-sharqiy shtatlarda ushbu shtatlarning chakana savdogarlarining minnatdorchilik kuni ochilishiga yo'l qo'ymaydi. Bunday chakana savdo do'konlari odatda minnatdorchilik kunidan keyingi kun yarim tunda ochiladi.[137]

Jurnalist Edvard R. Murrow va prodyuser Devid Lou Murrowning so'nggi hikoyasini chiqarish uchun 1960 yilgi shukur kunini ataylab tanladi CBS News. Nomlangan Sharmandali hosil, bir soat davom etgan hujjatli film mamlakatdagi qashshoq mehnat muhojirlariga nisbatan munosabatda bo'lish uchun "amerikaliklarni hayratga solish uchun" ishlab chiqilgan bo'lib, minnatdorchilik kuni bilan kechki ovqatni va uning ortiqcha miqdorini sabzavot yig'uvchilarning qashshoqligidan farq qiladi.[138] Murrow hujjatli film AQShni dushmanlik nuqtai nazaridan tasvirlaganini va CBS-dan chiqib, Amerika Qo'shma Shtatlari Axborot agentligi 1961 yilda, Buyuk Britaniyada efirga uzatilishini to'xtatishga urinish muvaffaqiyatsiz tugadi.[139][140]

Sana

1941 yilgi qonun bilan noyabr oyining to'rtinchi payshanbasida belgilanganidan beri,[54] Qo'shma Shtatlarda ta'til har qanday sanada 22 dan 28 noyabrgacha bo'lishi mumkin. 22 yoki 23 noyabrga to'g'ri kelganda, bu oxirgi payshanba emas, balki noyabr oyining so'nggi payshanbasi. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, bu noyabr oyining oxirgi shanbasidan oldingi payshanba.

Chunki minnatdorchilik kuni bu federal bayram, Qo'shma Shtatlarning barcha idoralari yopiq va barcha ishchilarga o'sha kun uchun maosh to'lanadi. Shuningdek, bu bayram uchun Nyu-York fond birjasi va aksariyat boshqa moliyaviy bozorlar va moliyaviy xizmat ko'rsatuvchi kompaniyalar.[141]

Sana jadvali (1985-2029)

Minnatdorchilik kuni sana 28 yillik tsikldan so'ng, faqat asrlar davomida buzilgan, bu 400 dan ko'p bo'lmagan (2100, 2200, 2300, 2500). ...). Tsikl tanaffusi - ning ta'siri sakrash yili algoritmi, bu shunday yillar ekanligini ta'kidlaydi umumiy yillar kabisa yillarini ta'minlaydigan taqvim-mavsumi muvofiqlashuvi uchun tuzatish sifatida. Bayramning o'tmishi va kelgusi sanalariga quyidagilar kiradi:[142]

22-noyabr23-noyabr24-noyabr25-noyabr26-noyabr27-noyabr28-noyabr
199019891988198719861985
19951994199319921991
200120001999199819971996
200720062005200420032002
20122011201020092008
201820172016201520142013
20232022202120202019
202920282027202620252024

Minnatdorchilik kunidan bir necha kun o'tgach

Shukur qilish kunidan keyingi kun ba'zi kompaniyalar va aksariyat maktablar uchun bayramdir. 20-asrning so'nggi ikki o'n yilligida u shunday nomlandi Qora juma, Rojdestvo xaridlari mavsumi boshlanishi va minnatdorchilik kuni yopilgan yirik chakana savdo do'konlarida xaotik, erta tongda savdo qilish uchun kun.[143] Sifatida tanilgan qarama-qarshi harakat Hech narsa sotib olmang 1992 yilda Kanadada paydo bo'lgan.[144] Rahmat kunidan keyingi kun ham Mahalliy Amerika merosi kuni, mahalliy amerikaliklarning Qo'shma Shtatlarga qo'shgan ko'plab hissalari uchun hurmat ko'rsatish uchun kun.[145]

Kichik biznes shanba, kichikroq mahalliy korxonalarda xaridlarni targ'ib qiluvchi harakat, minnatdorchilik kunidan ikki kun o'tib, noyabr oyining so'nggi shanba kuni bo'lib o'tadi.[146] Kiber Dushanba shukrona kunidan keyingi dushanba kuni berilgan taxallus; kun Internetning dastlabki kunlarida rivojlanib, ishga qaytayotgan iste'molchilar o'z ish beruvchilarining keng polosali Internet ulanishlaridan foydalanib onlayn xarid qilish va chakana sotuvchilar talabni qondirish uchun sotishni taklif qila boshladilar.[147] Seshanba kuni berish minnatdorchilik kunidan keyin seshanba kuni bo'lib o'tadi.[148]

Adabiyot

"Rahmatlik kuni madhiyasi" nota musiqasi muqovasi - 1899 yil 26-noyabr

She'riyat

Musiqa

Adabiyotlar

  1. ^ "Shukrona kuni to'rtinchi payshanba kuni qanday yakunlandi?". NPR.org.
  2. ^ Bredford 1952 yil, 85-92 betlar.
  3. ^ Uinslov, Edvard (1622), Mourt munosabati (PDF), p. 133, olingan 20-noyabr, 2013, oramizga kelgan hindlarning ko'plari, qolganlari orasida eng buyuk shohi Massasoyt, to'qson odam bilan uch kun davomida biz mehmon qildik va ziyofat qildik.
  4. ^ "Plimutda" Birinchi minnatdorchilik kuni "ning asosiy manbalari" (PDF). Ziyoratchilar zali muzeyi. Olingan 26-noyabr, 2009. Birinchi minnatdorchilik kunidagi 53 ziyoratchi
  5. ^ "Rahmat kuni". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 21 yanvar, 2016.
  6. ^ Frank, Priskilla (2013 yil 28-noyabr). "Christie's Jorj Vashington tomonidan imzolangan minnatdorchilik kuni e'lon qilingan e'lonni sotmoqda". HuffPost. Olingan 6 dekabr, 2013.
  7. ^ a b v "Rahmat kuni e'lon qilinishi (1863 yil 3-oktabr)". Avraam Linkoln Onlayn. Olingan 24-noyabr, 2010.
  8. ^ Prezident Avraam Linkolnning 1863 yil 3-oktabrda minnatdorchilik kuni e'lon qilinishi (Prezident bayonoti 106). Seriya: Prezident e'lonlari, 1778–2006. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi (AQSh). Olingan 10 yanvar, 2017.
  9. ^ a b Katta qoidalar 1871 yil.
  10. ^ a b v Stetis 1999 yil, 6-7 betlar.
  11. ^ a b Belz 2017 yil.
  12. ^ a b v Straus 2014 yil, 1-2 bet.
  13. ^ a b "Ikki minnatdorchilik bildirgan yil". Franklin D. Ruzvelt nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. Marist kolleji. Olingan 26-noyabr, 2010.
  14. ^ Straus 2014 yil, 4-5 bet.
  15. ^ a b v d "O'qituvchilar uchun qo'llanma: asosiy manbalar to'plami: minnatdorchilik kuni" (PDF). Kongress kutubxonasi. Olingan 26-noyabr, 2010.
  16. ^ a b "Shukrona kunlari yilnomasi, 1541–2001". Kongress kutubxonasi.
  17. ^ Devis, Kennet C. (2008 yil 25-noyabr). "Frantsuz aloqasi". The New York Times. Olingan 5 sentyabr, 2011.
  18. ^ Morill, Ann "Minnatdorchilik kuni va boshqa hosil bayramlari" Infobase nashriyoti, ISBN  1-60413-096-2 33-bet
  19. ^ "Birinchi minnatdorchilik kuni". Virjiniya tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 6-avgustda. Olingan 29-noyabr, 2016.
  20. ^ Dovdi, Klifford (1957). Buyuk plantatsiya. Rinehart va Co. 29-37 betlar.
  21. ^ "Birinchi minnatdorchilikning haqiqiy hikoyasi". Amerika tajribasi da PBS. Olingan 25-noyabr, 2015.
  22. ^ a b v Globe, Sheril Julian, Boston. "TARIXGA XIZMAT QILINADI". chicagotribune.com.
  23. ^ Jonson, Xolib. "Erta Plimut ayollari". MayflowerHistory.com. Olingan 27-noyabr, 2014.
  24. ^ Banner, Devid. "Boston tarixi - Massachusets shtatining Boston tarixi". SearchBoston. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 martda. Olingan 20 aprel, 2009.
  25. ^ Kennedi, Lourens V. (1994). Shaharni tepalikda rejalashtirish: 1630 yildan beri Boston. Massachusets universiteti matbuoti. 11-12 betlar. ISBN  978-0-87023-923-6.
  26. ^ "Ziyoratchilarni puritanlardan ajratish (1999 yilda nashr etilgan)". The New York Times. 1999 yil 24 oktyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 26-noyabr, 2020.
  27. ^ Bredford 1952 yil, p. 90.
  28. ^ "Kelinglar, Turkiyani gaplashamiz: minnatdorchilik kuni haqida 5 ta afsona". Vatanparvarlik kitobi. 2009 yil 26-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14-noyabrda. Olingan 22-noyabr, 2014.
  29. ^ Dekster, Genri Martin (1865). Mourtning munosabati yoki Plymutdagi plantatsiya jurnali. J. K. Viggin. Olingan 7-noyabr, 2014.
  30. ^ Bredford 1952 yil, 120-121 betlar.
  31. ^ Bredford 1856, 135-136-betlar.
  32. ^ a b v Sevgi, Uilyam DeLoss (1895). Yangi Angliyaning tezkor va minnatdorchilik kunlari. Xyuton, Mifflin. p.84.
  33. ^ Bredford 1856, p. 142.
  34. ^ Uinslov, Edvard (1624). "New-England'dan Good Newes: yoki, New-England-da Plimoth plantatsiyasida juda ajoyib narsalarning haqiqiy munosabati - hindular orasida amalda bo'lgani kabi diniy va fuqarolik qonunlari va mijozlarining munosabatlari bilan birga" (PDF). MayflowerHistory.com. Olingan 28-noyabr, 2013., asl at [1]
  35. ^ Bredford 1952 yil, p. 132.
  36. ^ a b v Beyker, Jeyms V. (2009). Shukur kuni: Amerika ta'tilining tarjimai holi. UPNE. p. 273. ISBN  9781584658016.
  37. ^ Portlash, Jeremi (2005 yil sentyabr). "Rahmatlik kuni haqiqati, qarzdorlar noto'g'ri". Tarix yangiliklari tarmog'i. Olingan 1 dekabr, 2014.
  38. ^ "Jon F. Kennedi XXXV prezidenti, minnatdorchilik kuni e'lon, 1963 yil 5-noyabr".. Amerika prezidentligi loyihasi. Olingan 24-noyabr, 2016.
  39. ^ "Minnatdorchilik kuni". Jorj Vashingtonning Vernon tog'i. Olingan 13-noyabr, 2017.
  40. ^ a b Kongress kutubxonasi (1998 yil 4-iyun). "Din va Konfederatsiya Kongressi, 1774–89".
  41. ^ Ellis Sandoz. Respublikachilik, din va Amerika ruhi. Missuri universiteti matbuoti. 2013. p40
  42. ^ Jozef Gales, katta (1834) tomonidan haqiqiy materiallardan tuzilgan, Kongress yilnomalari, AQSh Kongressidagi munozaralar va ishlar, 1, Vashington, Kollej va Geyts, 949–950-betlar
  43. ^ "Shukur kuni e'lon qilish, 1789 yil 3-oktabr".. Jorj Vashington hujjatlari. Kongress kutubxonasi. Olingan 26 yanvar, 2008.
  44. ^ Kuchli, Xolib (1813 yil 15-oktabr). "Haftalik xabarchilar gazetasi - 1813 yil 15-oktabr".. 1812 yil tarixi. Olingan 6 oktyabr, 2017.
  45. ^ [Zanesville Express, 1816 yil 31 oktyabr.]
  46. ^ Smit, Endryu F. "N.Y.ning minnatdorchilik kunidagi o'rni: Gotham bizning zamonaviy bayram tushunchamizda Yangi Angliya singari qanchalik muhim". nydailynews.com. Olingan 26-noyabr, 2020.
  47. ^ a b Rodvan, kichik, Jon G. (2010 yil 20-noyabr). "Yo'q, rahmat". Humanist Network News. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 avgustda. Olingan 11 sentyabr, 2011.
  48. ^ a b Katrina Trinko; Daniel Devis (22.11.2018). "Birinchi minnatdorchilik kunining ajablantiradigan hikoyasi". Daily Signal. Heritage Foundation. Olingan 3 dekabr, 2018.
  49. ^ Nigro, Karmen. "Rahmatli Ragamuffin Parad". Olingan 25 oktyabr, 2011.
  50. ^ "Kichik Fred Lazarusning bizga Macy va Bloomingdale kabi do'konlarni berishdagi roli". ATouchofBusiness.com. Olingan 26-noyabr, 2010.
  51. ^ "Macy's, Inc. tarixi - Macy's, Inc". Macysinc.com. Olingan 13 fevral, 2014.
  52. ^ Kirkpatrik, Melani (2009 yil 24-noyabr). "Franksgiving muborak". The Wall Street Journal. Olingan 26-noyabr, 2010.
  53. ^ "Kongress minnatdorchilik kunini belgilaydi". Milliy arxiv. AQSh Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Olingan 25-noyabr, 2010.
  54. ^ a b "5 USC 87b. 1941 yil 26-dekabr, 631-qism, 55-modda 862".. Huquqiy axborot instituti. Olingan 25-noyabr, 2010.
  55. ^ "Minnatdorchilik kuni mulohaza yuritish, minnatdorchilik va fikr almashish uchun vaqt". Xalqaro axborot dasturlari byurosi. AQSh Davlat departamenti. 2009 yil 23-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 25 noyabrda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  56. ^ Easton, Kimberley (2014 yil 27-noyabr). "Har yili qutqarish armiyasining minnatdorchilik kuni uchun kechki ovqat muhtojlarga xizmat qiladi". WLKY. Olingan 27-noyabr, 2014.
  57. ^ Jeykobson, Syuzan (2014 yil 27-noyabr). "Orlando Magic, Najot armiyasi minglab minnatdorchilik kuni bilan oziqlanmoqda". Orlando Sentinel. Olingan 27-noyabr, 2014.
  58. ^ "Bugungi Turkiya minnatdorchilik kuni bilan suhbatlashmoqda". Milliy Turkiya Federatsiyasi.
  59. ^ "Amerikaliklar bu yil Shukrona kuni uchun kurka uchun 1,05 milliard dollardan ko'proq mablag 'sarflashadi". finder.com.
  60. ^ Filbrik, Nataniel (2006). Mayflower: Jasorat, jamoat va urush haqida hikoya. Nyu-York: Penguen kitoblari. p.118. ISBN  978-0-14-311197-9.
  61. ^ "Amerikaliklar Rojdestvoni taqiqlaganda". theweek.com.
  62. ^ Korvin, Tom (2011 yil 5-fevral). "Super Bowl partiyasi ovqatlari parhez tushishiga sabab bo'lmasligi kerak". Augusta yilnomasi. Augusta, Gruziya. Olingan 6 fevral, 2011.
  63. ^ "Prezidentning minnatdorchilik kuni e'lonlari". Ziyoratchilar zali muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20 iyunda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  64. ^ Bannerlarni baland ko'taring!: Jarayonli bannerlar tayyorlash va ulardan foydalanish. Liturgiya bo'yicha nashrlar. 2002. p. 38. ISBN  1568543689.
  65. ^ Uart, Gari (2007 yil 15-noyabr). "Ko'plab ne'matlar: Tarix davomida biz turli yo'llar bilan minnatdorchilik bildirganmiz". North County Times. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 aprelda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  66. ^ "Rahmat" kuniga "rahmat" qo'ying. Kuryer. Olingan 27-noyabr, 2014.
  67. ^ Linton haftalari. "Bir kishi uchun stol, iltimos. Yakkaxon minnatdorchilik kuni". wgbhnews.org.
  68. ^ Shukur qilish an'analari: baraka aralashmasi. "Charleston gazetasi". 2013 yil 25-noyabrda olingan. Arxivlandi 2010 yil 2-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  69. ^ "Oilangiz bilan minnatdorchilik kunini nishonlash". Baptist Press. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-dekabrda.
  70. ^ Xassaballa, Xesham. "Musulmon kishi minnatdorchilik bildiradi: Xudoga marhamati uchun shukur qilishdan ko'ra ko'proq narsa Islomga to'g'ri keladi". E'tiqod. Olingan 17 avgust, 2012.
  71. ^ "Sihlar Shukur qilish kunining dinlararo bayramida qatnashmoqda" (PDF). Janubiy Osiyo insayderi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 3 martda. Olingan 17 avgust, 2012.
  72. ^ "Macy-ning minnatdorchilik kuni paradidan millionlab Revelers hayratda". CBS Broadcasting Inc. 2016 yil 24-noyabr. Olingan 30 mart, 2017.
  73. ^ "Ziyoratchilar va paradlar: minnatdorchilik kunining qisqacha tarixi". Newsworks.org (NEGA). 2011 yil 24-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 16 mayda. Olingan 25-noyabr, 2011.
  74. ^ Yoqdi, Zora. "Amerikaning eng yaxshi minnatdorchilik kuni paradlari". Yolg'iz sayyora. Olingan 21-noyabr, 2020.
  75. ^ "Shukrona kuni hafta oxiri bilishi kerak: parad, xaridlar, futbol va boshqalar". Krenning Detroytdagi biznesi. 2019 yil 25-noyabr. Olingan 21-noyabr, 2020.
  76. ^ a b "Amerikaning minnatdorchilik kuni paradi | Detroyt tarixiy jamiyati". detroithistorical.org. Olingan 21-noyabr, 2020.
  77. ^ "Parad to'g'risida". Sent-Luis fondida Rojdestvo. 2010 yil. Olingan 26-noyabr, 2010.
  78. ^ "FirstLight Federal Kredit Ittifoqi Sun Bowl Parad". Sun Bowl assotsiatsiyasi. 2010 yil. Olingan 26-noyabr, 2010.
  79. ^ "H-E-B bayrami paradi". Xyuston festivali fondi. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 12 oktyabrda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  80. ^ "Santa Claus Parade juma kuni Peoriyada Rojdestvo mavsumini boshlaydi". Peoria Journal Star. 2015 yil 25-noyabr. Olingan 14-noyabr, 2017.
  81. ^ "Yillik tadbirlar". Fountain Hills savdo palatasi. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 29 sentyabrda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  82. ^ "Tadbirlar taqvimi". Stamford shahar markazidagi maxsus xizmatlar tumani. 2010 yil. Olingan 26-noyabr, 2010.
  83. ^ "Aloha fest". Honolulu Star-byulleteni. 1999 yil 9 sentyabr. Olingan 23-noyabr, 2020.
  84. ^ Butler, Kevin (1989 yil noyabr). "CBS All-American Thanksgiving Day Parade Yubileylari". TVparty.com. Olingan 20 iyun, 2011.
  85. ^ Adkinson, Tom (2000 yil 21-noyabr). "Superstars porlaydi, CBS Gaylord Entertainment-ning Grand Ole Opry-ning 75 yilligini nishonlamoqda; minnatdorchilik paradida Opryland mehmonxonasini namoyish qilish | Ryman Hospitality Properties Inc". Ryman mehmondo'stligi xususiyatlari (Matbuot xabari). Olingan 24-noyabr, 2020.
  86. ^ Harrison, Skott (2018 yil 23-noyabr). "Arxivdan: Oldingi Gollivudning Rojdestvo paradlari". Xartford Courant. Olingan 24-noyabr, 2020.
  87. ^ "Oyoq to'pi". Kechki telegraf (Beshinchi nashr). Filadelfiya. 1869 yil 17-noyabr. Olingan 23-noyabr, 2012.
  88. ^ "Minnatdorchilik kuni an'anasining kelib chiqishi". Detroyt sherlari. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 11 aprelda. Olingan 4 oktyabr, 2007.
  89. ^ Tarozilar, Kristi (2014 yil 26-noyabr). "Nega kovboylar minnatdorchilik kunida o'ynashadi?". 5 ochko ko'k (Dallas kovboylari). Olingan 4 iyun, 2015.
  90. ^ Makdonald, Jerri (2016 yil 6-dekabr). "NFLning payshanba oqshomidagi futbol: bu erda qolish kerak bo'lgan yomon fikr". Merkuriy yangiliklari. Olingan 22-noyabr, 2018.
  91. ^ Jonson, Richard (2018 yil 18-noyabr). "Qaysi Power 5 konferentsiyasi odatda eng yaxshi raqobat haftasiga ega?". SB Nation. Olingan 22-noyabr, 2018.
  92. ^ Askeland, Kevin (2009 yil 24-noyabr). "O'rta maktab futboli minnatdorchilik kuni". MaxPreps. CBS Sport. Olingan 22-noyabr, 2018.
  93. ^ Mandell, Nina (2015 yil 25-noyabr). "NFL qabul qiluvchisiga ko'ra minnatdorchilik kuni bayrog'i futbolining yozilmagan qoidalari". USA Today. Olingan 22-noyabr, 2018.
  94. ^ "TSS". Yog'ochdan qolgan meros. ESPN tadbirlari. Olingan 22-noyabr, 2018.
  95. ^ "AdvoCare Invitational". Uolt Disney dunyosi. Olingan 22-noyabr, 2018.
  96. ^ "BATTLE 4 ATLANTIS". Atlantis Paradise Island. Olingan 22-noyabr, 2018.
  97. ^ /humans.txt. "Haqida - NIT-ga imtiyoz berish". NIT-off. ESPN tadbirlari. Olingan 22-noyabr, 2018.
  98. ^ Brewster, Lui (2016 yil 17-noyabr). "Turkiya tungi Gran-prisi an'anasi Ventura Raceway-ga qaytadi". Los Anjeles Daily News. Olingan 22-noyabr, 2018.
  99. ^ "Birinchi marta minnatdorchilik kuni minus Skins Game". PGA-tur. 2009 yil 24-noyabr. Olingan 5 mart, 2013.
  100. ^ "Yo'lbars va Filga qarshi: Uchrashuvni kim yutdi?". Golf. 2018 yil 23-noyabr.
  101. ^ "Punkinning" Chunkin "ning bekor qilinishiga mahalliy munosabat". WMDT. 2017 yil 5-noyabr. Olingan 22-noyabr, 2018.
  102. ^ Durling, Rayan (2011 yil 25-noyabr). "Bruins va Red Wings: NHL-ning yangi minnatdorchilik namoyishi haqida qisqacha ma'lumot". Bostinno. American City Business jurnallari. Olingan 22-noyabr, 2018.
  103. ^ Molinaro, Jon (1999 yil 17-dekabr). "Starrcade, original" super karta"". SLAM! Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 iyulda. Olingan 26-noyabr, 2017.
  104. ^ Bixenspan, Devid (2013 yil 27-noyabr). "Starrcade va Survivor seriyasi: Kurashni o'zgartirgan minnatdorchilik uchun kurash". Bleacher Report. Olingan 22-noyabr, 2018.
  105. ^ Wischhover, Cheryl (2018 yil 20-noyabr). "Amerikaning eng mashhur irqlari bo'lgan Turkiya trotlari tushuntirildi". Vox. Olingan 22-noyabr, 2018.
  106. ^ "Turkiya Tidbits: Amerikadagi eng mashhur ta'til haqida". ActionHub. 2013 yil 22-noyabr. Olingan 22-noyabr, 2018.
  107. ^ "Bayramning asosiy vositasi sifatida" Elis "bu erda doimo yashaydi - Boston Globe". Boston.com. 2006 yil 23-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2015.(obuna kerak)
  108. ^ Epshteyn, Dan (2014 yil 24-noyabr). "Nima uchun Adam Sandlerning" Minnatdorchilik qo'shig'i "- bu bayramning klassikasi". Rolling Stone.
  109. ^ Lord, Jeffri (2013 yil 26-noyabr). "Rush Limbaugh ziyoratchilarni qutqaradi". Amerikalik tomoshabin. Olingan 22-noyabr, 2018.
  110. ^ "Ig® Nobel mukofotlari arxivi". Mumkin bo'lmagan tadqiqotlar. Olingan 22-noyabr, 2018.
  111. ^ a b Stori, Villi. "Prezidentning Turkiya afv etish tarixi". The New York Times.
  112. ^ Edvards, Sintiya (2003 yil 5-dekabr). "Truman bir Turkiyani kechirdi?". Truman Trivia. Garri S. Truman nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. Olingan 20 sentyabr, 2006.
  113. ^ "Prezident Bush Kechirim" Milliy minnatdorchilik kuni Turkiya marosimida "Flyer va Fryer" ". Matbuot kotibining devoni. Oq uyning arxivi. 2006 yil 22-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2010.
  114. ^ Dizikes, Sintiya (2008 yil 27-noyabr). "Qovoq va pechene minnatdorchilik kuni menyusida emas". Los Anjeles Tayms. Olingan 26-noyabr, 2010.
  115. ^ "Prezidentlik uchun Turkiyani kechirish". snopes.com. 2010 yil 23-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2010.
  116. ^ a b v Montanaro, Domeniko. "Prezidentlar kurkalarni nega avf etishadi - bu tarix". PBS.
  117. ^ "Turkiyani afv etish to'g'risida beshta narsani biling". Washington Post.
  118. ^ Tahrirlovchilar, Tarix com. "Rahmat kuni-2020". TARIX. Olingan 23-noyabr, 2020.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  119. ^ "Shukrona kuni bayrami davomida 24 million uchishi kutilmoqda". eTurboNews. 2010 yil 1-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 20 sentyabrda. Olingan 1-noyabr, 2010.
  120. ^ Kodi, Karen Jeyms (2007 yil 13-noyabr). "Shukrona kuni ta'tillari yuqori darajaga ko'tarildi; Turkiya ish beruvchilarga bayram sovg'asi sifatida qaytishni boshladi". Milliy ishlar byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22-noyabrda. Olingan 26-noyabr, 2010.
  121. ^ Ronan, Gayle B. (2005 yil 23-noyabr). "Barlar, restoranlar minnatdorchilik kuni oldidan minnatdor". NBC News. Olingan 26-noyabr, 2010.
  122. ^ Makkrey, Eshli Nikol; Ware, Lawrence (2015 yil 26-noyabr). Rahmat kuni tarixini mustamlakadan chiqarish. CounterPunch. 2015 yil 28-noyabrda olingan.
  123. ^ Sara Parvinining "Aralash tuyg'ular bilan minnatdorchilik bildirish". Los Anjeles Tayms. 26-noyabr, 2015-yil, payshanba :: latimes.com/California
  124. ^ Bruk, Dan (26 noyabr 2002 yil). "Genotsidni nishonlaymiz!". CounterPunch. Olingan 28-noyabr, 2015.
  125. ^ "Shuning uchun ko'plab amerikaliklar minnatdorchilik kunini nishonlamaydilar". Mustaqil. 2019 yil 27-noyabr. Olingan 13 yanvar, 2020.
  126. ^ Robert Jensen (2005 yil 23-noyabr). "Minnatdorchilik kuniga rahmat". Alternet.org. Olingan 18-noyabr, 2011.
  127. ^ Karter, Mett (2013 yil 28-noyabr). "Shukrona kuni - bu Angliyaning tarixiy shahridagi odamlar uchun Milliy motam kuni". egallaydi.com. Olingan 13 fevral, 2014.
  128. ^ DeShonda (1973 yil 9-may). "Amerikalik hindular harakati (AIM) - Maqsadni kengaytirgan maqsad, dastlabki maqsadlar, faollik, maqsad va atletika mascotlari". Encyclopedia.jrank.org. Olingan 18-noyabr, 2011.
  129. ^ "Rahmat, yoki yo'q minnatdorchilik kuni". Amerika daryosi oqimi. 2009 yil 25-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7-iyulda. Olingan 14-noyabr, 2017.
  130. ^ "Alkatraz orol emas". PBS.org. Olingan 27-noyabr, 2014.
  131. ^ Giago, Tim (2011 yil 17-noyabr). "Rahmat qilish kuni - bu mahalliy Amerika an'analarining bir qismidir". HuffPost. Olingan 18-noyabr, 2011.
  132. ^ Virjiniya (2010 yil 25-noyabr). "Oneida Indian Nation Macy-ning minnatdorchilik kuni paradida suzmoqda". Oneidadispatch.com. Olingan 18-noyabr, 2011.
  133. ^ Cheadle, Garri (2013 yil 25-noyabr). "Barcha kunlarning eng achchiq va xudosiz bayrami - ayblovni ayblash kunining nafratli tarixi". Vitse-muovin. Olingan 22-noyabr, 2016.
  134. ^ "Minnatdorchilik kuni: cherkov va davlatning ajralishini buzishmi?". Washington Post. Olingan 17 avgust, 2012.
  135. ^ Sreenivasan, Xari (2012 yil 22-noyabr). "Qora juma" qanday qilib kulrang payshanbaga aylandi'". PBS. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2012.
  136. ^ Gustafson, Krystina (2014 yil 14 oktyabr). Macy soat 6:00 da ochiladi soat minnatdorchilik kuni. CNBC. 2014 yil 15 oktyabrda olingan.
  137. ^ a b [o'lik havola ]Doorbuster-ning eng yaxshi xaridlari soat 5:00 da boshlanadi soat minnatdorchilik kuni va soat 8:00 da Qora juma kuni ertalab. Matbuot xabari. 2014 yil 11-noyabrda olingan.
  138. ^ Bler, Yelizaveta (2014 yil 31-may). "Qashshoqlikka qarshi kurashda" Sharmandali hosil "maqtov va tanqidni kuchaytirdi". Dam olish kunlari nashri Shanba. Milliy radio. Olingan 26 iyul, 2015.
  139. ^ "Edvard R. Murrow, Teleradiokompaniya va AQShning sobiq rahbari, vafot etdi". The New York Times. Shu kuni (ustun). 1965 yil 28 aprel. Olingan 31 may, 2014.
  140. ^ Balough, Brian. "Sharmandali hosil, o'z vaqtida ko'rib chiqilgan, 1961 yil 31 mart". HIUS 316: 1945 yildan to hozirgi kungacha Amerika, Qo'shma Shtatlarni ko'rish. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 31 may, 2014.
  141. ^ "Bayramlar jadvali - Bayramlar jadvali - SIFMA". www.sifma.org. Olingan 22-noyabr, 2020.
  142. ^ qarang masalan. "TimeandDate.com". va "CalendarHome.com "2014 yil 1-dekabrda olingan
  143. ^ Lin, Jennifer (1985 yil 30-noyabr). "Nima uchun Qora Juma nomi? Uh ... Xo'sh ..." Filadelfiya tergovchisi.
  144. ^ Krok, Barbara. "Yiliga bir kun sotib olish bilan xayrlasha olasizmi?" Vankuver Quyoshi. 1991 yil 25 sentyabr
  145. ^ "Qora juma kuni tushgan amerikaliklarning merosi kuni" yomon ta'mdir ", deydi faol". Olingan 24-noyabr, 2017.
  146. ^ Mastrull, Dayan (2010 yil 21-noyabr). "Bayramli xaridlarda, kichik biznes shanba - bu kichik biznesning qora jumaga raddisi".
  147. ^ "'Kiber dushanba "tezkorlik bilan yilning eng katta onlayn xarid kunlaridan biriga aylanmoqda". Shop.org.
  148. ^ "Haqida". Seshanba kuni berish. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 25 fevralda. Olingan 15 fevral, 2014.
  149. ^ "Shirley Ceaser sizning #unameitchallenge-dan tverkingni tashlashingizni so'raydi". NBC News.

Bibliografiya

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar