Andy Capp - Andy Capp

Ushbu maqola chiziq chiziq haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Andy Capp (ajralish).

Andy Capp
Andy Capp.jpeg
Endi va Flo
Muallif (lar)Reg Smit
Veb-sayt
Joriy holat / jadvalYugurish
Ishga tushirish sanasi1957 yil 5-avgust
Sindikat (lar)Publishers-Hall Syndicate[1] (1957–1975)
Dala gazetasi sindikati / News America Syndicate[2] (1975 - 1987 yillar)
Ijodkorlar sindikati (1987 yil - hozirgi kunga qadar)
Nashriyot (lar)Daily Mirror
Janr (lar)Humor Slapstick

Andy Capp bu karikaturachi tomonidan yaratilgan inglizcha chiziq roman Reg Smit ichida ko'rilgan Daily Mirror va Yakshanba oynasi 1957 yil 5 avgustdan beri gazetalar. Dastlab a bitta panelli multfilm, keyinchalik to'rt panelga kengaytirildi.[3]

Ip xalqaro miqyosda sindikatlangan Ijodkorlar sindikati. Bu belgi shuningdek litsenziyalangan maskot bir qator yengil ovqatlar uchun (Andy Cappning kartoshkalari ).

Belgilar va hikoya

  • Andy ("Endryu" qisqartmasi)[4] Kepka
  • Florri "Flo" kepkasi (nomi bilan atalgan) Florens Nightingale )[5]
  • Chalkie White
  • Ruby "Rub" Oq rang
  • Persi Ritson, ijara kollektori
  • Barki Jeki
  • Vikar
  • Flo ning onasi (hech qachon ko'rilmagan)
  • Kichik belgilar orasida turli xil konstables, barmenlar, barmenlar, hakamlar, futbolchilar, pabliklar, uyma-uy sotuvchilar va Gitara Bob bor.

Andy - hech qachon ishlamaydigan, yashaydigan ishchi sinfining arbobi Xartlepul, port shahri Durham okrugi, Angliyaning shimoli-sharqida. Ip sarlavhasi - "nogironlik" ning mahalliy talaffuzidagi so'z; va "Capp" familiyasi Andy-ning qalpoqchasi har doim uning ko'zlarini, metafora bilan, hayotdagi tasavvurlari bilan qanday qoplaganligini anglatadi.

Andy sevimli mashg'ulotlariga kiradi kaptar poygasi, dart, snooker (uning ismi "Delila")[6]) o'ynash futbol (bu har doim boshqa o'yinchilar bilan janjallarni o'z ichiga oladi va ko'pincha Andy bo'lish bilan tugaydi jo'natildi ), vaqti-vaqti bilan kriket va regbi, otlarga pul tikish, mahalliy pabda mast bo'lish (ko'pincha kanalga qulab tushadigan va konstable tomonidan ovlanadigan va har doim, haftasiga etti kecha, natijada uyga kechikib keladigan) qamoq,[7] baliq ovlash (va a dan kattaroq narsalarni ushlamaslik oltin baliq ), muvaffaqiyatsiz mooching pivodan har kimdan pul, muvaffaqiyatsiz barmaidlar bilan noz-karashma qilish (shuningdek, unga xizmat ko'rsatilmaganda ularga baqirish), boshqa bargli qizlarni yig'ish, divanda non va uzoq vaqt azob chekkan rafiqasi Florri bilan (shuningdek, "Flo" nomi bilan tanilgan) jang qilish.

Endining ramziy ravishda tasdiqlangan qalpoqchasi, hatto u uyqusirab yoki cho'milayotganda ham, uning ko'zlari ustiga tushiriladi. U tez-tez soqolsiz, tez-tez mast (taniqli qizil burun va jingalak kiyim bilan ko'rsatilgan), dangasa, erkin yuk ko'taruvchi, jangovar va qarama-qarshilikka ega, ammo shunchalik tez-tez yoqimtoy (u har doim Flo-ni "chorva" deb ataydi va bir zumda "bop" bo'ladi) unga qo'pol munosabatda bo'lishga jur'at etgan kishi). 1980-yillarga qadar uni labida osilib turgan sigareta bilan tez-tez ko'rishardi. 1983 yilda Andy chekishni tashlaganida, ba'zi o'quvchilar aybdor bo'lishdi siyosiy to'g'ri. Biroq, Fergus McKenna, Trinity Mirror-ning sindikat rahbari Daily Mirror, gazetaning Smitga bosim o'tkazib, Andy-ning odatlarini o'zgartirganini rad etdi va shunday dedi: "Haqiqat shundaki, Regning o'zi chekishni tashlagan va Regning imkoni bo'lmaganda, Andy sigaret chekishni davom ettirishning iloji yo'q".[8] Xuddi shunday, Endi endi xotinini kaltaklamaydi,[9] tasviriga oid xavotirlar tufayli oiladagi zo'ravonlik; o'rniga, Endi va Florri hozir qatnashadilar nikoh bo'yicha maslahat.

Endi va Florri har doim qashshoqlik yoqasida. Flo muntazam ravishda a ishlaydi charter ayol, Andy shunday ishsiz va motivatsiya yo'q. Terasli uyi va uning tarkibidagi ijara haqi doimo qarzdor bo'lib, ijara kollektori Persi Ritson hech qachon to'lashdan umidini uzmoqda. Ularning mebellari bir necha bor qaytarib olingan. Qanday bo'lmasin, ular doimo uni olishga muvaffaq bo'lishdi va Andy har doim pivo va qimor pullarini sotib olishga qodir, odatda Florridan qarz olish orqali. "Atirgul va toj" barmeni Jeki ham muntazam ravishda ko'rishadi. (Endi "Cho'chqa va hushtak" va "Jolly Riveters" da tez-tez uchraydi.) Deyarli barcha belgilar vaqti-vaqti bilan "to'rtinchi devorni sindirish "chet elga to'g'ridan-to'g'ri o'quvchiga etkazib berish orqali yoki hatto o'ta" fikr pufagi "sifatida, odatda, Andy ning past xarakteriga ishora qiladi. 1972 yil 24-oktyabr kuni Andy bir vaqtlar belgi rassomi, lekin ko'p yillar davomida ushbu savdoda (yoki boshqa) ishlamagan. Agar kimdir uni olishni taklif qilsa, uning javobi ko'pincha juda yumshoq va "Bu qadar kulgili bo'lmang!" U vaqti-vaqti bilan Ish markaziga tashrif buyuradi va ba'zida unga munosib ko'ringan ishni ololmasligini bahona topib ko'rsatiladi. Bir necha marta, Andy ning xizmat qilganligi eslatib o'tilgan Qirollik havo kuchlari. Ga binoan Don Markshteyn,

Erta, Andy Capp Strip Angliyaning boshqa hududlarida surunkali ravishda ishsiz sifatida ko'riladigan Britaniyalik shimolliklar haqidagi stereotiplarni davom ettirishda ayblanib, o'zlarining vaqtlarini yashash xonasi divan va mahalla pablari o'rtasida taqsimlagan, bir necha soat futbol o'yinlarida mushtlashish uchun vaqt ajratilgan. Smitning o'zi ham o'sha mintaqada tug'ilgan, o'z ishida ko'rsatgan "foydasiz" qahramoniga bo'lgan muhabbatdan boshqa narsa yo'q edi. Eng boshidanoq Andy go'yo shishlar bilan shug'ullanadigan odamlar orasida juda mashhur edi.[10]

Strip deyarli faqat uchta joydan birida: pub, ko'chada yoki Cappsning Durham ko'chasidagi 37-uy ichida joylashgan (odatda Andy divanda va Florri qo'shni xonadan baqirgan). Tez-tez tashrif buyuriladigan joylarga poyga trassasi kiradi (garchi Andy tez-tez garov tikib, radio tinglaydi, shu sababli unga sayohatni tejaydi), nikoh bo'yicha maslahatchi va futbol maydonchasi (bu erda Andy kurash olib boradi, janjallashadi, haydab yuboriladi yoki olib ketiladi). zambilda).

Andy va Flo-ning eng yaxshi do'stlari - ularning qo'shnilari Chalkie va Rube White. Chalki - Andy kabi ichkilikboz ishchilar sinfiga mansub, u ko'pincha u bilan burchak pabida u bilan pint berayotganini ko'rish mumkin, ammo Chalki Endi kabi yumshoqroq va xotiniga nisbatan bag'rikengroq ko'rinadi. Rube Flo-ning ishonchli odamidir va ikkalasi ko'pincha erlarining so'nggi qochishlari haqida kiyim-kechak ustidan g'iybat qilishadi. Mahalliy vikar ham tez-tez ko'rinib turadi. Endi sizdan ko'ra muqaddas munosabatidan umidini uzgan, chunki u Andyni doimo o'zining ko'plab yomon odatlari va o'zgacha turmush tarzi uchun tanqid qilmoqda. U tez-tez o'z fikri Floga ma'lum bo'lishiga imkon beradi, u Endi ning xarakteriga past baho berishiga qo'shiladi.

Ba'zida Flo Andy ni uzoq vaqt bo'lganligini his qilganida (hatto ba'zida choy ovqatini sog'inib qolganida ham) uni majburan qovoqxonadan olib tashlaydi. U uyga kelganda, ayniqsa oldingi chiziqlarda, Flo ko'pincha uning qilmishlari haqida unga duch kelar, ba'zan uni urib yuborar edi. Biroq, Flo o'zining illatlaridan xoli emas. U (Rube bilan birga) Bingoga tez-tez va Andy pabga borganidek tez-tez boradi. Bu har doim sodir bo'lganda (asosan avvalgi chiziqlarda ham) rollar almashtiriladi, Andy odatda Floga kechikkanligi uchun duch keladi va ba'zan uni urib yuboradi. Flo ham yaxshi oshpaz emas, qobiliyatini yo'qligi bilan ovqatni muntazam ravishda buzadi.

O'zining suhbati ramkadan tashqarida ko'rinadigan, ko'zga ko'rinmas personaj Flo ning onasi, ko'pincha suhbatdoshni, asosan kuyovini kinoyali tanqid bilan chalg'itadi. Endi Andy faqat "Missus" deb murojaat qiladigan Flo-ning "mamasi" ko'pincha uning vazni va quyoshdan kam bo'lmagan holati haqida Endi-ning uchli tikonlari mavzusiga aylanadi, ammo u qo'lidan kelganicha yaxshi berishlari ma'lum bo'lgan. Endining onasi ham xuddi shunday tilga olingan va sahnadan suhbatni olib borgan, ammo yillar o'tishi bilan uning "ko'rinishi" sezilarli darajada qisqartirilgan. Endining otasi ham tilga olingan. Floda Polli ismli opasi bor, u bir marta ko'rilgan va hech qachon ko'rilmagan akasi bor. Endi uy hayvonlari bor edi qamchi, Nensi va har doim kaptarlarni saqlagan.

Endining mast holatini kuzatadigan konstabllardan ikkitasi Alan va Trevor deb nomlangan.[11]

Davomi

Reg Smit 1998 yil 13-iyun kuni vafot etdi, ammo asl nusxasi davom etdi. Bir muncha vaqt davomida yozuvchi va rassom kreditlanmagan edi, ammo 2004 yil noyabr oyida bu chiziq Rojer Mahoney (rassom) va Rojer Ketl (yozuvchi) uchun kredit berishni boshladi. 2011 yilga kelib Ketl chiziqdagi ishini to'xtatdi va uning o'rnini Lourens Goldsmit va Shon Garnet egalladi, Maoni esa rasm chizishda davom etmoqda. Simitning o'limidan keyin personajlarning ko'rinishi sezgir darajada o'zgarmadi.

2012 yil may oyida Andy Capp (shuningdek Flo, Chalkie White, Vikar va Jackie Barmen) "Trinity Mirror" ga tegishli MirrorBingo.com veb-saytining reklama materialida birinchi marta animatsion serial sifatida paydo bo'ldi. Animatsiyani Tessidda tug'ilgan Kris Xannetsett yaratdi va u o'z fonidan Endi Kappni Midlsbroga joylashtirishga harakat qildi. Andy Capp avval animatsion shaklda televizion reklamalarda paydo bo'lgan edi Pochta (1986) va Kit Kat (1991).

Mukofotlar

Angliyaning Xartlepul shahridagi haykal

Smit, qabul qildi Milliy karikaturachilar jamiyati 1974 yilda Ip uchun komik chiziqlar uchun mukofot.[12]

Andy Capp haykali o'rnatildi Xartlepul 2007 yil 28 iyunda. U Jeyn Robbins tomonidan ishlangan.[13]

Kitoblar to'plamlari va qayta nashr etish

Birlashgan Qirollik

(Reg Smitning barcha sarlavhalari. Nashr qilgan Daily Mirror Kitoblar / Mirror Group nashriyotchilari, agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa[14])

  • Andy Capp kitobi (№ 1) (1958)
  • Andy Capp Spring Tonik (№ 2) (1959)
  • Andy Capp bilan hayot (№ 3) (1959)
  • Andy Cappning bahor to'plami (№ 4) (1960)
  • Andy Cappning eng yaxshisi (№ 5) (1960)
  • Endi Kapp bilan kulish (№ 6) (1961)
  • Andy Capp dunyosi (№ 7) (1961)
  • Yana Andy Capp (№ 8) (1962)
  • Andy Capp (№ 9)
  • Andy Capp sevimlilarini tanlaydi (№ 10) (1963)
  • Andy Capp bilan baxtli kunlar (№ 11) (1963)
  • Andy Capp bilan hayotga kuling (№ 12) (1964)
  • Endi Kapp va Florri (№ 13) (1964)
  • Andy Capp-dan eng yaxshi narsalar (№ 14) (1965)
  • Andy Capp (15-20-sonlar) (1965–1968)
  • Andy Cappning qaymog'i (1965) Birinchi qattiq qopqoqli to'plam
  • Andy Capp: Uning 21-kitobi (1968)
  • Andy Capp (22-46-son) (1969–1982)
  • Endi Andy Capp bilan yana kuling - 23 jild (1968–1980)
  • Andy Capp dunyosi - 16 jild (1981-1995)
  • Andy Capp dunyosi (1990) Titan
  • Andy Capp rangli: Bir necha kundan keyin (1992) Ravette
  • Endi Andy Capp rangda: Kutmang (1992) Ravette
  • Andy Capp: rang bo'yicha (1993) Ravette
  • Rangli Andy Capp: kulcha bochkasi (1993) Ravette
  • Andy Capp asrlar davomida: 1957–2000 (2000) Syndication International
  • Yangi Andy Capp to'plami 1-raqam (2004) Devid va Charlz kitoblari
  • Yangi Andy Capp to'plami 2-raqam (2005) Devid va Charlz kitoblari
  • Andy Capp 50 yoshda (2006) Devid va Charlz kitoblari
  • Andy Capp yillik 2011 (2010) Titan

Avstraliya

  • Andy Capp, lahzali odam! (1977) Mirror Kitoblar
  • Lyukdan pastga, Endi Capp! (1977) Mirror Kitoblar
  • Kim sotib olmoqda, Andy Capp? (1977) Mirror Kitoblar
  • Siz g'olibsiz, Andy Capp! (1977) Mirror Kitoblar
  • Ko'proq Andy Capp (1980) Qal'aning kitoblari
  • Ajoyib Andy Capp (1981) Qal'a
  • Everlovinning Andy Capp (1981) Qal'a
  • Bu sizning hayotingiz, Endi Capp! (1981) Qal'a
  • Kulgi bilan keting, Endi Capp (1982) qal'a
  • Flo & Andy yana bu erda (1982) qal'a
  • Siz kichkina go'zalsiz, Endi Capp (1982) qal'a
  • Ajoyib Andy Capp (1982) qal'a
  • Biz hanuzgacha sizni sevamiz, Endi Capp (1982) qal'a
  • Xovzat! Andy Capp (1983) qal'a
  • Andy Capp bilan hayotga kuling (1983) qal'a
  • Katta og'iz Andy Capp (1983) qal'a
  • Andy Capp bilan yozgi o'yin-kulgi (1983) qal'a
  • Sevimli Andy Capp (1983) qal'a
  • Yaxshi sport Andy Capp (1983) qal'a
  • G'azablangan Andy Capp (1984) qal'a
  • Men Andy Cappga dosh berolmayman! (1984) qal'a
  • Bu qiyin hayot, Endi Kapp (1984) qal'a
  • Romantik Andy Capp (1984) Horvits Grahame kitoblari
  • Yana urmang, Andy Capp! (1984) HGB
  • Yangi rasm Andy Capp (1984) HGB
  • Hech kim mukammal emas, Endi Capp (1985) HGB
  • Yana bir pastga, Endi Capp (1986) HGB
  • Orqaga qo'yilgan Andy Capp (1986) HGB
  • Andy va Flo shou (1987) HGB
  • Andy Capp-ga ta'lim berish (1987) HGB
  • Ozod qilingan Andy Capp (1985) HGB
  • Siz yaxshi nandandisiz, Andy Capp (1987) byudjet kitoblari
  • Andy Cappning sport hayoti (1987) byudjet kitoblari
  • Andy Capp bilan pabda ko'taring (1987) byudjet kitoblari
  • Andy Capp: Soatlardan keyin (1987) byudjet kitoblari
  • Andy Capp: Uy shirin uyi (1987) byudjet kitoblari
  • Andy Capp: Ichkariga qarash (1987) byudjet kitoblari
  • Dahshatli Andy Capp (1987) HGB
  • Andy Cappning qaytishi (1988) HGB
  • Andy Cappning ahamiyatsiz ta'qibi (1988) HGB
  • Xayrli tong, Endi Capp (1988) HGB
  • Andy Capp bilan jannatda muammo (1988) HGB
  • Andy Capp bilan yugurishda (1989) HGB
  • Endi Andy Capp bilan buni oson qilish (1989) HGB
  • Yana kechikdim, Endi Capp (1989) HGB
  • Endi Andy Capp bilan orqaga qaytish (1990) HGB
  • O'zingizga yordam bering, Andy Capp (1990) HGB

Moslashuvlar

Bosqich

1981 yilda ushbu lenta asosida sahnalashtirilgan musiqiy musiqa Londonning qisqa tomoshasida namoyish etildi Aldvich teatri, qo'shiqlari bilan Alan Prays va Trevor tovus, bosh rollarda Tom Kurtten Endi singari[8] va Val Maklen Florri singari. Sahna namoyishi, shuningdek, "West End" filmining asl yozuvini tayyorladi LP yozuvi Key Records tomonidan 1982 yilda. Musiqiy 2016 yilda qayta namoyish etilgan Finboro teatri Londonda, bilan Rojer Alboro Endi tasvirini.[15]

Televizor

Asosiy maqola: Andy Capp (teleserial)

1988 yilda Andy Cappni televizorga o'tkazishga urinish juda muvaffaqiyatli bo'lmagan. Taniqli britaniyalik aktyor Jeyms Bolam Endi o'ynadi ITV. The Temza televideniesi ketma-ket bir marta namoyish etilgan va hech qachon takrorlanmagan oltita qismdan iborat edi. Serial yomon qabul qilindi va Shimoliy ishchilar sinfining taxminiy stereotiplarini ijro etishi uchun tanqidlarga uchradi. 2012 yilda ushbu serial Buyuk Britaniyada DVD (2-mintaqa) da litsenziyalangan holda chiqarildi. Fremantle Media Ltd tarmoq yorlig'iga (VFD64669 / Network 7953656).

Kompyuter o'yini

Asosiy maqola: Andy Capp: O'yin

1987 yilda a kompyuter o'yini asoslangan Andy Capp, huquqiga ega Andy Capp: O'yin, uchun chiqarildi Commodore 64, ZX spektri va Amstrad CPC Evropa va Shimoliy Amerikada. Aktyorlar, rafiqasi Flo va politsiya bilan janjallardan qochib, Andy alkogolli ichimliklar zaxirasini to'ldirish uchun pul qarz olishlari kerak edi.

Dunyo bo'ylab

A Konkani sifatida tanilgan chiziq romanining tilga moslashishi Anton Chepekar (आंंतोन चेपेंकार) har kuni Konkani-da qatnashgan Sunaparant.

Bog'liq prikollar

Asosiy maqola: Buster Capp

Qachon bolalar komiksi Buster 1960 yilda boshlangan, uning masthead belgisi "Buster: Andy Cappning o'g'li" deb nomlangan. Buster 1992 yilgacha Andyga o'xshash mato qopqog'ini kiyib yurgan, ammo bu aloqa ota-onalarning tanasida tan olinmagan va bolalar komiksida rivojlanish cheklangan edi. Buster tez-tez otasiga murojaat qilar edi va Andy 1960 yil 18-iyundagi uchburchakda gaz qochqinni topishga urinib ko'rganida. U 1960 yil 2 iyuldagi sonida ikkita chizilgan fotosuratda namoyish etilgan, ulardan birinchisi Busterning onasi tomonidan "Bu Busterning Endi bilan tushgan fotosurati! Uning otasining to'g'ri burni borligini ko'rasiz" degan iborasi bilan namoyish etilgan. Busterning onasi tez-tez ismlari bilan atalgan va doimiy ravishda Endi rafiqasi Floga o'xshab ketardi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Maley, Don. "Boylikka olib boradigan super yo'llar komikslar bilan qoplangan" Muharriri va noshiri (1968 yil 30-noyabr). Arxivlangan: Stripper qo'llanmasi. Kirish 12 Noyabr 2018.
  2. ^ Storch, Charlz. "Xerst Merdok sindikatini sotib oladi" Chicago Tribune (1986 yil 25-dekabr).
  3. ^ Viktor E. Noyburg (1983). Ommabop adabiyotning ommabop matbuot hamrohi. Ommabop matbuot. pp.20 –21. ISBN  978-0-87972-233-3.
  4. ^ "Tanlang, Endryu - men yoki kaptarlarim!". The Britaniya multfilmlari arxivi - Kent universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16 aprelda. Olingan 15 aprel 2014.
  5. ^ "2014 yil 6-iyul". Olingan 6 iyul 2014.
  6. ^ Andy Capp gocomics.com saytidagi komikslar uchun bepul onlayn kutubxona, 2016 yil 23-iyunda olingan.
  7. ^ Uning afzal ko'rgan katakchasi - # 302! (Andy Capp 6 mart 1971 yil)
  8. ^ a b Leatherdale, Duncan (2016 yil 23 mart). "Endi Kappning zavqi va misoginiyasi". BBC Online. Olingan 23 mart 2016.
  9. ^ qarang: Andy Capp eshitilmoqda, Favett, 1966 yil, bu erda reklama e'lonining orqa qismida shunday deyilgan: "Sound Off! Xotiningni ur! Iching! Ammo avval kitobni sotib oling! "
  10. ^ Andy Capp da Don Markshteynning Toonopediyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 aprelda.
  11. ^ "2016 yil 7-sentabr". Olingan 7 sentyabr 2016.
  12. ^ Blystone, Richard (1977 yil 3 aprel). "Multfilm mashhur, ijodkor emas". Kechki yangiliklar. Nyuburg, Nyu-York. Associated Press. p. B1. Olingan 24 mart 2012.
  13. ^ "Home town Andy Capp haykaliga sazovor bo'ldi". BBC News - Buyuk Britaniya - Angliya - Tees. 2007 yil 28-iyun. Olingan 23 iyun 2016.
  14. ^ TonyStrading.co.uk saytidagi Andy Capp galereyasi
  15. ^ Shenton, Mark (2016 yil 9-fevral). "Andy Capp, Londonning Finborough teatridagi musiqiy sharh - juda jozibali"'". Sahna. London. Olingan 23 mart 2016.

Tashqi havolalar