Kibermenlarning hujumi - Attack of the Cybermen
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2013 yil may) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| 137[1] – Kibermenlarning hujumi | |||
|---|---|---|---|
| Doktor kim ketma-ket | |||
| Cast | |||
Boshqalar
| |||
| Ishlab chiqarish | |||
| Rejissor | Metyu Robinson | ||
| Tomonidan yozilgan | Pola Mur | ||
| Skript muharriri | Erik Savard | ||
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Jon Natan-Tyorner | ||
| Tasodifiy musiqa bastakori | Malkolm Klark | ||
| Ishlab chiqarish kodi | 6T | ||
| Seriya | 22-fasl | ||
| Ish vaqti | Har biri 45 daqiqadan iborat 2 qism | ||
| Birinchi translyatsiya | 1985 yil 5-yanvar | ||
| So'nggi eshittirish | 1985 yil 12-yanvar | ||
| Xronologiya | |||
| |||
Kibermenlarning hujumi ning birinchi seriyasidir 22-mavsum inglizlarning ilmiy-fantastik televidenie seriyali Doktor kim 1985 yil 5 va 12 yanvar kunlari birinchi bo'lib haftalik ikki qismga bo'lingan holda efirga uzatilgan. "Paula Mur" taxallusli muallifga berilgan; qarama-qarshi hisoblar mavjud ushbu kredit kimga tegishli ekanligi to'g'risida. Ushbu serialdan boshlab va 22-mavsumning qolgan qismida davom etgan epizodlarning uzunligi 45 daqiqani tashkil etdi (25 daqiqalik oldingi qismlardan farqli o'laroq); ba'zi bozorlarda sindikatlash uchun ushbu serial 25 daqiqali to'rtta segmentga qayta tahrir qilingan.
Kibermenlarning hujumi dan rivoyatlarni takrorlaydigan murakkab syujetga ega O'ninchi sayyora (1966) va Kibermenlar maqbarasi (1967).[2] 1985 yilda Londonda va sayyorada joylashgan Telos kelajakda, serialda Kibermenlar bilan Yerni yo'q qilish orqali tarixiy yo'nalishni o'zgartirish niyatidamiz Halley kometasi 1985 yilda kibermenlarning asl uy sayyorasini yo'q qilinishini oldini oladi Mondas. Zamonaviy London muhitidan tashqari, unda avvalgi mavsumga oid yana bir nechta havolalar mavjud Daleklarning tirilishi, xususan, Lyttonning qaytishi (o'ynagan Moris Kolburn ) va uning yordamchilari (ular yana politsiyachi sifatida maskarad qilishadi) va ular tomonidan boshqariladi Metyu Robinson uning seriyadagi ikkinchi va so'nggi hissasida.
Uchastka
 | Ushbu qism syujetining qisqacha mazmuni balki juda uzun yoki haddan tashqari batafsil. (2017 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Birinchi qism
Londonning kanalizatsiya kanallarida ikki ishchiga ko'rinmas kuch hujum qilmoqda. The Oltinchi doktor ta'mirlashga urinishlar TARDIS tizimlari, xususan, xameleyon sxemasi, bu kemaning tashqi ko'rinishini mos keladigan narsaga o'zgartirish imkonini beradi. politsiya qutisi, kemaning parvoz paytida tartibsiz harakat qilishiga sabab bo'ling. Oxir-oqibat doktor 1985 yilda TARDISni Yerga uchirishga muvaffaq bo'ladi Peri Halley kometasi, garchi u unga qulab tushish ehtimoli haqida ko'proq tashvishlansa.
Yerda, avvalgisi Dalek yollanma Lytton (dan.) Daleklarning tirilishi ) aftidan London sifatida yangi hayotni boshlagan gangster va o'zining hamkasblari Griffits, Peyn va Rassel bilan 10 million funt sterlingga teng olmos reydini rejalashtirmoqda. Ular bankka ishchilar pistirmada bo'lgan o'sha kanalizatsiya orqali kirish niyatidalar, ammo Lytton ular kirmasdan oldin g'alati transmitterni faollashtiradi. Bu Doktor ko'targan tashvish signalini chiqaradi va u TARDISni Totter-Leyndagi skrapardga tushirib, tergov o'tkazadi. TARDIS shakli o'zgarib turadi, shunchaki ko'zga ko'ringan dekorativ shkafga aylanadi. Hududni qidirib topgach, u transmitterning qo'g'irchoq ekanligini aniqlaydi va haqiqiy manbasini topish uchun TARDISga qaytadi. Ular kanalizatsiya kirish qismiga etib kelishadi (bu erda TARDIS o'zining shaklini o'zgartiradi organ ) va transmitterni toping, lekin ularni Lytton nazorati ostida bo'lgan ikki politsiyachi ushlab turadi.
Kanalizatsiya tizimida Peyn qolgan uchtasining orqasida yiqilib, ishchilarga hujum qilgan kuch tomonidan o'ldirilgan. Lytton va boshqalar boshi berk ko'chaga kirib, a ni topadilar Kiberman ularga yaqinlashmoqda. Griffits uni o'qqa tutadi, lekin Lytton uni qurolsizlantiradi va kanalizatsiya bazasi bo'lgan Kibermenlarga taslim bo'ladi. Rassel qochib ketadi, Doktor va Periga duch keladi va o'zini Lyttonni tergov qilayotgan yashirin politsiya xodimi ekanligini ko'rsatadi.
Kibermenlar tomonidan qabul qilingan uy dunyosi to'g'risida Telos, ikkita qul, Bates va Stratton, o'zlarining ish partiyalaridan qochib, Kibermanning boshini kesib tashladilar. Ular Strattonni kiberman deb yashirish va Cyber Control-ga kirish uchun uning dubulg'asidan foydalanadilar. Kibermenlar Bates va Strattondan vaqtni bosib o'tadigan kemani qo'lga olishdi, ular uni qaytarib olish va Telosdan qochish niyatida.
Doktor, Peri va Rassel TARDISga qaytishadi, u erda ular Lytton va Griffitsni olib kelgan kibermenlar tomonidan pistirmada. Rassel ulardan ikkitasini o'ldirishga muvaffaq bo'ldi, ammo keyin o'zini o'ldirdi va Kiber Lider boshqa kibermenlarga Perini o'ldirishni buyurdi.
Ikkinchi qism
Doktor tahdid qilmoqda o'z-o'zini yo'q qilish agar Kibermenlar Perini ozod qilmasa TARDIS. Rahbar unga yordam berishga rozi bo'ladi va kiberkontroller (Doktor ilgari serial voqealarida yo'q qilingan deb o'ylagan) Kibermenlar maqbarasi ) Telosda hali ham tirik. Doktor Telos uchun yo'l ochishga majbur bo'ladi va Peri, Lytton va Griffits bilan birga TARDIS xonalaridan birida qamoqda. Safar davomida u Peri va Griffitsga Telos va uning sobiq aholisi - kiberonlar o'zlarining muzlatilgan shaharlaridan foydalanish uchun ularni yo'q qilib yuborgan krionlar haqida hikoya qiladi. kriyogen staz. Doktorning ta'kidlashicha, Lytton Kibermenlar, Teloslar va Kriyonlar tarixi bilan g'alati tanish ko'rinadi.
Telosda qish uyqusida bo'lgan kibermenlarning aksariyati zarar ko'rdi va tirilgandan keyin o'z yo'llarida har qanday narsani yo'q qilish uchun g'azablanmoqda. TARDIS keladi, ammo Kiber nazorati ostida emas, balki Kibermenlarning kriogen qabrlari tubida. Kibermenlar to'rt kishini u erga olib borishga tayyorlanayotgani singari, zarar ko'rgan Kiberman qabridan chiqib, boshqa kibermenni yo'q qilmasdan oldin, etakchi uni yo'q qilmaydi. Lytton, Griffits va Peri chalkashliklardan qochib qutulishadi, ammo Doktor yo'q. Peri, ikkita Kryondan oldin yana bir g'azablangan Cyberman tomonidan o'ldirilishi mumkin - bu aniq bo'lib, ular yo'q bo'lib ketmagan va qabrlarni buzib tashlagan, natijada buzilgan kibermenlar - bu bilan muomala qiling va Perini xavfsiz joyga olib boring. Lytton va Griffitslar yana bir Kryon bilan uchrashishadi va Lytton ular uchun doimo ishlab kelgan. Griffitsga, agar u Lyttonga vaqt idishini olishga yordam bersa, unga (Telosda juda ko'p uchraydigan) 2 million funt sterling taklif qilinadi. Ikkalasi Bates va Strattonni ta'qib qilmoqda, ular qo'llari va oyoqlari mexanik ekvivalentlar bilan almashtirilgan kiber konversiyaning muvaffaqiyatsiz urinishlari. To'rtlik Telosdan qochish uchun birgalikda ishlashga rozi.
Doktor Kriyonlarning sobiq rahbari Flast bilan birga sovuqxonada saqlanadi. U kibermenlarning asl uy dunyosini oldini olish niyatida ekanliklarini ma'lum qildi Mondas Halleyning kometasini Yerga burish uchun vaqtini tejash orqali ularni yo'q qilishdan foydalanib, 1986 yilda Mondas hujumidan o'zini himoya qilishga qodir bo'lmaydi. Doktor uni vaqt lordlari tomonidan yuborilganligini anglab, hayratda qoldi. vaziyat. Sovuq omborxonada juda katta miqdordagi mineral mavjud bo'lib, u muzlash darajasidan ancha yuqori ko'tarilganda kuchli portlovchi moddaga aylanadi. Doktor qo'riqchi Cybermanni yo'q qilish uchun bir oz ishlatadi, so'ngra Flastga qochishdan oldin ulkan joyni portlash darajasiga qadar qizdirish uchun sonik nayzasini beradi. Flast sonik nayzani o'zi yashirgan keng doiradagi qutiga soladi; ko'p o'tmay kibermenlar kelib, uning doktorga qochishiga yordam berganlikda gumon qilib, uni ancha iliq yo'lakka tashladilar, u erda qon tezda qaynab, o'ladi.
Lytton, Griffiths, Bates va Stratton Cyber Control orqali o'tadi, ammo Lytton qo'lga olinadi. Cyber Controller Lyttondan o'z rejalarini aytib berishni talab qiladi va agar u buni rad qilsa, yana ikkita kibermen uni qo'llarini ezib qiynoqqa soladi. Lytton hali ham gaplashishdan bosh tortmoqda va Controller uni kibermanga aylantirishni buyuradi. Qolgan uchtasi qo'nish maydonchasiga etib bordi, ammo kiberman vaqt kemasidan chiqib, ularni o'ldirdi. Doktor TARDISni qaytarib oladi va kriyonlar Perini unga qaytaradilar. Biroq, ular doktorning taxminiga ko'ra, kibermenlarga emas, balki Lytton ular uchun hamma vaqt ishlaganligini aniqladilar va u uni qutqarishga urinib ko'rdi.
TARDIS Cyber Control-ga etib keladi, u erda doktor qisman konvert qilingan Lyttonni topib, uni o'ldirishni so'raydi. Doktor uni ozod qilishga urinadi, ammo qo'mondon qurol olib keladi. Lytton Lyttonni o'ldiradigan Controller-ga hujum qiladi. Kiber Lider va uning leytenanti etib kelishadi, ammo otishmada bir-birlarini o'ldirishadi. Doktor miltiqni ushlab, Nazoratchini o'qqa tutadi va nihoyat uni yo'q qiladi. Peri Doktorni Lyttonni qutqarish uchun hech narsa qila olmasligiga ishontirgandan so'ng, ikkalasi TARDISda qochib ketishdi. Bir necha soniyadan so'ng, katta miqdordagi portlovchi quti kiber nazorati va qabrlarni yo'q qiladigan portlashlarning zanjirli reaktsiyasini o'rnatdi. Doktor, Lyttonga juda yomon baho berganini aytadi.
Ishlab chiqarish
Chameleon Circuit-ni ta'mirlash qisman Jon Natan-Tyorner tomonidan ushbu serialga ko'proq qiziqish uyg'otish uchun qilingan reklama harakati edi. U bu doimiy rivojlanish bo'lishi mumkin deb jamoatchilikka ishora qildi, ammo hech qachon bu hikoyadan tashqari g'oyani ta'qib qilmadi. Patrik Mulkernning so'zlariga ko'ra Radio Times, rejissyor Metyu Robinson, "kanalizatsiya sahnalarini qorong'i va samarali ravishda sudralib turishi uchun yoritish guruhiga qarshi kurash olib bordi" va Cryonlarni erkakdan ayolga o'zgartirish g'oyasiga ega edi. Malkolm Klarkning musiqiy signallari Tuproq zarbasi kibermenlarning mavjudligini aniqlash uchun qayta ishlatilgan.[3]
Mualliflik
Seriya Paula Vulsining taxallusi bo'lgan Paula Murga yozilgan. Bir nechta alohida akkauntlar ushbu hikoyani muallifi bo'lganlarning turli xil versiyalarini taqdim etadi. Aksariyat akkauntlar ketma-ket muxlislar va doimiylik bo'yicha maslahatchiga rozi Yan Levin bir qator syujet elementlarini taklif qildi.[4] Haddan tashqari darajada, hikoya mualliflar tomonidan ketma-ket yozilgan deb taxmin qilinadi skript muharriri Erik Savard, Levinning muhim ishtiroki bilan yoki u holda, Vulsi faqat hikoyaning muallifi vazifasini bajaradi, chunki Buyuk Britaniya Yozuvchilar uyushmasi, skript muharrirlarining o'z skriptlarini tahrir qilishlariga qarshi bo'lganlar. Shu bilan bir qatorda, Vulsi ushbu voqeani yaratgan, ammo Savard uni ssenariy muharriri sifatida qattiq qayta yozgan deb taxmin qilinadi. Levinning ta'kidlashicha, Savard dialogni Levinning hikoyasi va syujetiga yozgan va Vulsi "bu ssenariyning bitta so'zini yozmagan".[iqtibos kerak ] 2004 yilgi intervyusida Doctor Who jurnali, Saward, Volsining "ozgina hissasi" bilan Levinning hikoyasini o'z ichiga olgan ssenariyni o'zi "samarali" yozganiga javob berdi.[5]
Eshittirish va qabul qilish
| Qism | Sarlavha | Ish vaqti | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million)[6] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Birinchi qism" | 44:17 | 1985 yil 5-yanvar | 8.9 |
| 2 | "Ikkinchi qism" | 44:29 | 1985 yil 12-yanvar | 7.2 |
Kibermenlarning hujumi ushbu mavsumdagi bir nechta hikoyalardan birinchisi, uning zo'ravonlik tasviri bo'yicha tortishuvlarga sabab bo'ldi. 1985 yilda, Australasian Doctor Who fan klubi prezident Toni Xou, Lyttonning qo'llari qonni to'kib yuborguncha ezilishini "kasal, shok kabi zo'ravonlikning misoli" deb ta'kidladi. Endi Uorxol "faqat arzon zarba qiymati" uchun mavjud bo'lgan.[7] Doktor: Televizion hamrohi 'voqeani o'zi ko'rib chiqishi, voqeani xuddi shunday tanqid ostiga oladi va uni "keraksiz noxush voqea" deb ta'riflaydi. U ba'zi "qutqaruvchi inoyatlarni", shu jumladan Metyu Robinzonning "sayqallangan yo'nalishini" va Moris Kolburnning qaytishini tan oladi, u "u paydo bo'lgan har bir sahnaga turtki berishga muvaffaq bo'lgan", ammo bu voqea "yuzaki hayajonli, ammo u o'rnidan turmaydi" deb ta'kidlaydi. tekshirish yoki takroriy ko'rishni ko'rib chiqish ", deb ta'riflab," bu eng ko'p hosil bo'lgan voqealardan biri Doktor kim har doim chiqdi ".[8]
Uchun Geek Den 2010 yilda Rob Xill o'rin oldi Kibermenlarning hujumi oltinchi o'rinda "Kibermenlarning eng yaxshi 10 ta hikoyasi" da, uni "xuddi shunga o'xshash aybdor zavq" deb ta'riflagan Xollyoaks, Qo'shnilar, yoki hatto qo'shnilaringizga josuslik qilish. Va kim uni sevolmadi? Bu shunchaki kitsch! "U yana qo'shib qo'ydi:" Agar ushbu voqea, agar siz o'tgan yigirma ikki yillik ma'lumotlarga ega bo'lmasangiz Doktor kim davomiylik, hech qanday ma'noga ega emas ", deyarli" tomoshabinga hech qanday tarixiy voqea berish uchun hech qanday kuch sarflanmagan. "Shuningdek, u syujetni" deyarli qayta tiklanish "deb ta'rifladi Kibermenlar maqbarasi va Lyttonning "motivlari" ni "oxirigacha butunlay tushunarsiz va tushunarsiz" deb o'ylardi.[9] Patrik Mulkern tomonidan Radio Times hikoyani 2012 yilda ko'rib chiqdi, uni beshdan ikki yulduz bilan taqdirladi va "Kibermenlarning hujumi Men eslaganimdek baxtsiz joyga yaqin emas. Birinchi qism ikkinchi qismga qaraganda ancha qiziqroq va jozibali, ammo juda kulgili chiziqlar va yaxshi suratga olingan harakatlar mavjud. "Mulkern Perining xarakteri va Nikola Brayantning aktrisa sifatida tajribasizligi jihatlariga tanqidiy munosabatda bo'lgan, ammo" hech qachon ko'ngil ochishdan kam bo'lmagan " va ko'pincha juda kulgili "Kolin Beykerning ijrosi. Balansda" so'zlari bilan yakunlangan sharh Kibermenlarning hujumi 22-mavsum uchun juda jozibali boshlanish, bu boshqa jilo uchun foyda keltiradi. "[3]
Kitobda Doktor kim: Qismlarga ko'rsatma, Mark Kempbell uni o'ndan uchtasini mukofotlab, "yomon yozilgan va doimiylik bilan shug'ullanadigan, keraksiz zo'ravonlikka moyil" deb ta'rifladi.[10]
Tijorat nashrlari
Bosma shaklda
 | |
| Muallif | Erik Savard |
|---|---|
| Muqova rassomi | Kolin Xovard |
| Seriya | Doktor kim kitob: Maqsadli nashrlar |
Chiqarilgan raqam | 138 |
| Nashriyotchi | Maqsadli kitoblar |
Nashr qilingan sana | 1989 yil 20 aprel |
| ISBN | 0-426-20290-2 |
Muallif tomonidan yozilgan ushbu serialning romani Erik Savard, tomonidan nashr etilgan Maqsadli kitoblar 1989 yil aprelda.
Shuningdek, roman 1995 yilda BBC Audio tomonidan qisqartirilgan holda nashr etilgan audio kitob, Kolin Beyker tomonidan o'qilgan.
Uy ommaviy axborot vositalari
Kibermenlarning hujumi kuni ozod qilindi VHS 2000 yil noyabr oyida BBC videosidan "Doktor Kim: Cybermen Box to'plami: O'ninchi sayyora va Kibermenlarning hujumi"Birlashgan Qirollikning chiqishi uchun ikkita lenta to'plami (ikkala hikoya 2001 yilda AQSh, Avstraliya va Kanadada alohida chiqarilgan)." Kibermenlar hujumi "ning DVD versiyasi 2009 yil 16 mart dushanba kuni chiqdi. Maxsus xususiyatlar diskda sharh mavjud Kolin Beyker, Nikola Brayant, Terri Molloy va Sara Berger 2007 yil 26 iyunda yozilgan, aktyorlar tarkibi va ekipaj bilan suhbatlar, shu jumladan hujjatli film Erik Savard, Metyu Robinson va film operatori Godfri Jonson hamda haqiqiy Kiberman ishtirokidagi intervyu Kevin Uorvik. Ushbu seriya, shuningdek, ning bir qismi sifatida chiqarildi Doctor Who DVD fayllari 2012 yil 22 fevraldagi 82-sonda.
Adabiyotlar
- ^ Dan Doctor Who jurnali seriyalarga umumiy nuqtai, 407-sonda (26-29 betlar). To'xtatish bo'yicha qo'llanma, translatsiya qilinmagan seriyani hisoblaydi Shada, buni 138-hikoya sifatida ro'yxatlaydi. 1-mintaqa DVD relizlar amal qiling To'xtatish bo'yicha qo'llanma raqamlash tizimi.
- ^ Harmes, Markus K. (2014). Doktor kim va moslashish san'ati: ellik yillik hikoyalar. Rowman va Littlefield. ISBN 978-1442232846. Olingan 25 may 2020.
- ^ a b Mulkern, Patrik. "Kibermenlarning hujumi ★★". Radio Times. Olingan 11 sentyabr 2019.
- ^ "BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - Kibermenlarning hujumi - Tafsilotlar". www.bbc.co.uk.
- ^ Kuk, Rassel (2004 yil 13 oktyabr). "Bo'ronli suvlar". Doctor Who jurnali. № 348. Panini komikslari.
- ^ "Reytinglar bo'yicha qo'llanma". Doctor Who yangiliklari. Olingan 28 may 2017.
- ^ Tulloch, Jon; Jenkins, Genri (1995). Ilmiy fantastika tomoshabinlari: Doctor Who va Star Trek-ni tomosha qilish. London: Yo'nalish. p. 160. ISBN 0415061407.
- ^ Xau, Devid J.; Uoker, Stiven Jeyms (1998). "Kibermenlarning hujumi: tahlil". Doktor kim: Televizion hamrohi. London: BBC dunyo bo'ylab. 470-1 betlar. ISBN 0-563-40588-0. Olingan 8 dekabr 2014.
- ^ Hill, Rob (22 iyun 2010). "Doktor Kim: Kibermenlarning eng yaxshi 10 ta hikoyasi". Geek Den. Olingan 24 may 2020.
- ^ Kempbell, Mark (2010). Doktor kim: Qismlarga ko'rsatma (4-nashr). Pocket Essentials. ISBN 978-1842433485. Olingan 24 may 2020.
Qo'shimcha o'qish
- Xau, D, Stammers M, Uoker, S Qo'llanma: Oltinchi doktor (1993) Kitoblarni yozadigan doktor (Virgin Publishing) ISBN 0-426-20400-X
Tashqi havolalar
- Kibermenlarning hujumi da BBC Online
- Kibermenlarning hujumi kuni Tardis Data Core, tashqi viki
- Kibermenlarning hujumi - ko'rinmaydigan versiya yilda Vaqt makonini ingl
Sharhlar
- "Whoniverse-ning sharhi Kibermenlarning hujumi". Asl nusxasidan arxivlangan 2010 yil 25-noyabr. Olingan 25 iyun 2006.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)