Daleklarning vahiysi - Revelation of the Daleks

142[1] – Daleklarning vahiysi
Doktor kim ketma-ket
Cast
Boshqalar
Ishlab chiqarish
RejissorGrem Harper
Tomonidan yozilganErik Savard
Skript muharririErik Savard
Tomonidan ishlab chiqarilganJon Natan-Tyorner
Tasodifiy musiqa bastakoriRojer Limb
Ishlab chiqarish kodi6Z
Seriya22-fasl
Ish vaqtiHar biri 45 daqiqadan iborat 2 qism
Birinchi translyatsiya23 mart 1985 yil (1985-03-23)
So'nggi eshittirish1985 yil 30 mart (1985-03-30)
Xronologiya
← Oldingi
Timelash		Dan so'ng →
Vaqt lordining sinovi: Sirli sayyora
Ro'yxati Doktor kim epizodlar (1963–1989)

Daleklarning vahiysi ning oltinchi va so'nggi seriyasidir 22-mavsum inglizlarda ilmiy-fantastik televidenie seriyali Doktor kim 1985 yil 23 va 30 mart kunlari birinchi bo'lib haftalik ikki qismda namoyish etildi. Bu 45 daqiqali qismlarda namoyish etiladigan so'nggi serial edi; ushbu format 20 yildan so'ng 2005 yilda seriya tiklangandan keyin qaytadi.

Seriya Necros sayyorasida joylashgan. Galaktika ochlikdan aziyat chekmoqda, ammo Davros (Terri Molloy ) buyuk davolovchi sifatida maskarad bo'lib, odamlarni ochlik uchun oziq-ovqatga yoki yangi maxfiy armiyasi uchun Daleksga aylantira oladigan baza sifatida Tranquil Repose yuqori texnologiyali dafn marosimini boshqargan. Biroq, uning ishlab chiqaruvchisi Kara (Eleanor Bron ) o'z biznesini istaydi va qotillarni yollagan Orcini (Uilyam Gaunt ) va Bostok (Jon Ogven ) uni o'ldirish. Bu yagona vaqt bo'ladi Oltinchi doktor televizion hikoyada Daleklarga duch keldi.

Uchastka

The TARDIS dafn marosimi uyi Tranquil Repose joylashgan Nekrosga tushadi. The Oltinchi doktor mutant tomonidan hujumga uchraydi Peri o'ldiradi. O'limidan oldin mutant Doktorga Buyuk Shifokor uni genetik eksperiment sifatida ishlatganligini va uning tashqi qiyofasi va dushmanligi tajribalarning natijasi bo'lganligini aytadi.

Tranquil Repose-da disk-jokey to'xtatib qo'yilgan animatsiyada bo'lganlarni xushnud etish uchun qo'shiqlar va chatlarni ijro etadi. Natasha va Grigoriy ismli er-xotin Tranquil Repose-ga noqonuniy ravishda kirib, shifokor izlayotgan odamni - Natashaning otasi Artur Stengosni qidirmoqdalar. Uning tayinlangan to'xtatilgan animatsion kapsulasini topgach, ular bo'sh ekanligini bilib olishdi. Shokka tushib, ular pulsatsiyalanuvchi miyalar va boshqa tajribalar bilan to'ldirilgan qorong'i xonani topadilar. Grigoriy a Shisha Dalek uning ichida mutatsiyaga uchragan qizil jonzot bilan korpus. Natasha buni otasining boshi ekanligini tushunadi va u metamorfozaga uchraydi Dalek.

Oziq-ovqat mahsulotlarini tarqatadigan kompaniyaga ega bo'lgan Kara haqiqatan ham Buyuk Tabibning garovidir Davros. Ushbu kelishuvni bekor qilish uchun u yollanma Orcini va uning svitasi Bostokni yolladi. Orcini Davrosni o'ldirish sharafiga shartnomani qabul qiladi.

Artur Stengos, endi uning ustida qizil go'sht o'sayotgan bosh bo'lib, Natasha va Grigoriyga Tranquil Repose-dagi hamma miyasi yangi Dalek mutantlariga aylanish uchun ishlatilayotganligini tushuntiradi. U to'liq mutatsiyadan oldin qiziga uni o'ldirishni buyuradi. Natasha shunday qiladi, keyin u va Grigoriyni asirga olishadi va xavfsizlik uchun mas'ul bo'lgan Takis va Lilt so'roq qilishadi.

Doktor va Perini janob Jobel va uning yordamchisi Tasambeker kutib olishadi. Doktor Peri bilan Djeyjelni kutib olish uchun Jobel bilan birga vaziyatni o'rganayotganda yuboradi. Orcini Dalekni yo'q qiladi, bu haqda Davrosga xabar beriladi. U Qora qotillarni yuborganiga ishonchi komil, shuning uchun uni o'ziga jalb qilish uchun Daleksni jalb qiladi. Davros tomonidan Jobelni josuslik qilishga majburlagan Tasambeker, Bosh Embalmerni unga bo'lgan muhabbatidan ogohlantirmoqchi. Jobel uning taklifini rad etganida, Tasambeker uni shprits bilan o'ldirdi. Keyin u Daleks tomonidan yo'q qilinadi.

Daleklar Doktorni ushlab Natasha va Grigoriy bilan birga kameraga tashlaydilar. Keyin ularni Orcini qutqaradi.

Orcini va Bostok Davros laboratoriyasiga etib kelishadi. Ular Davrosni o'ldirmoqchi bo'ldilar, ammo muvaffaqiyatsizlikka uchraydilar va Bostok Dalek tomonidan o'ldirildi. Keyin Kara olib kelinadi, Orcini uning sabablarini Davrosga xiyonat qiladi. Orcini Karaga yolg'on gapirgani uchun pichoq bilan urib o'ldiradi, agar u o'zining maqsadlariga nisbatan insofsiz bo'lsa, avvalgi tahdidni yaxshilaydi.

Natasha va Grigoriy metamorfoz uchun rejalashtirilgan miyani yo'q qila olmaydilar va Dalek tomonidan o'ldiriladi. Doktor Periga Prezidentning kemasini salomlashishini aytadi. Uzatishni eshitib, Davros Perining qo'lga olinishini buyuradi. Doktor uni qutqarishga shoshiladi, lekin u ham ushlanadi. Ikkalasi ham Davrosning laboratoriyasiga olib boriladi, u erda u Dalekning yangi armiyasini yaratganligini ochib beradi.

Dalek Oliyga sodiq Daleks keladi Skaro, Takis tomonidan chaqirilgan bo'lib, u nima bo'lganini endi tushunib yetdi. Takis kulrang Skaro Daleksni Davros laboratoriyasiga olib boradi, u erda ularni qaymoq va oltin kutib oladi Necros Daleks faqat Davrosga sodiq bo'lganlar. Jang boshlanib, Davrosning yagona qo'lini Orcini urib yuboradi. Keyin kulrang Daleklar Davrosni sudga berish uchun Skaroga olib borishadi.

Yarador Orcini o'z bombasini Davros kemasi jo'nab ketguncha portlatmoqchi va taymerni ishlatishdan bosh tortmoqda. Dalek kemasi portlashdan oldin havoga ko'tarilgan, ammo Doktorning ta'kidlashicha, Orcini sharafli narsa uchun vafot etgan: Davrosning yangi Daleklarini yo'q qilish.

Takis Doktorga ularning hammasi ishdan ketganidan shikoyat qiladi. Doktor unga sayyorada o'sadigan gullarni yig'ib, ularni yangi oziq-ovqat manbai sifatida ishlatishlari mumkinligini aytadi.

Ishlab chiqarish

Erik Savard Bi-bi-sining ssenariy muharrirlariga o'z ssenariysini yozish orqali o'zlarining hikoyalarini buyurtma qilishiga qarshi ssenariylar tahrirlovchilariga qarshi siyosati bilan shug'ullangan. Savar ta'tilda edi Rodos o'sha paytda va ko'plab ismlar (masalan, Lilt va Orcini) u erda duch kelgan joylardan, mahsulotlardan va odamlardan kelib chiqqan. Hikoya erkin tarzda kitobga asoslangan Sevgan kishi.[2]

DVD bayonotidagi matnga qaramay Soylent Yashil ta'sir ko'rsatdi Daleklarning vahiysi, Erik Savard DVD izohida ko'rmaganligini aytdi Soylent Yashil u yozganida.

Erik Savard Kolin Beykerning drama seriyasiga yaroqsiz deb topgan kostyumini yashirish uchun Nekros uchun ko'k rangdagi "motam" kostyumlarini o'ylab topdi. U final edi Doktor kim tashqi seriyalar uchun film va ichki sahnalar uchun videodan foydalangan holda ishlab chiqariladigan serial. Boshlash Vaqt lordining sinovi, ishlab chiqarish videotasvirga o'tkazildi. Kolin Beyker va Nikola Brayant to'liq "Birinchi qism" filmida suratga tushishadi va video segmentlarda aktyorlar bilan o'zaro aloqaga ega emaslar.

Cast yozuvlari

Eleanor Bron oldingi seriyadagi qisqa sahnada paydo bo'ldi O'lim shahri (1979) bilan birga Jon Klis san'atshunoslar sifatida Denis Rene Parijdagi badiiy galereya.[3] U shuningdek a Doktor kim radio drama, Loups-Garoux (2001), unda u boy merosxo'r Ileana de Santosni o'ynagan.[4]

Kolin Spaull keyinchalik paydo bo'lgan O'ninchi doktor hikoya "Kibermenlarning ko'tarilishi "/"Chelik asri " (2006). Kliv Svift keyinchalik o'ninchi doktor epizodida paydo bo'ldi "La'natlanganlarning sayohati "(2007) janob Mis sifatida.[5]

Eshittirish va qabul qilish

QismSarlavhaIsh vaqtiAsl efir sanasiBuyuk Britaniyaning tomoshabinlari
(million)[6]
1"Birinchi qism"44:3123 mart 1985 yil (1985-03-23)7.4
2"Ikkinchi qism"45:271985 yil 30 mart (1985-03-30)7.7

Ushbu voqea BBC 2-da 1993 yil mart / aprel oylarida ketma-ket juma kunlari (1993 yil 19 martdan 9 aprelgacha) o'zining 4 qismli versiyasida (chet el translyatsiyalari uchun sotilgan) takrorlangan. Kolin Beyker dastlabki etti shifokor ishtirokidagi takroriy ketma-ketlikda yillar. Epizodlar mos ravishda 1,71, 1,8, 1,65 va 1,2 millionni ko'rish ko'rsatkichlariga erishdi.[7] Jobelni a bilan pichoqlab o'ldiradigan sahna hipodermik igna bu davrda tortishuvlarga sabab bo'lgan bir nechta zo'ravonlik sahnalaridan biri edi Doktor kim.[8] Avstraliyalik Doktor kim Fan-klub prezidenti Toni Xou Jobelning o'limini "kasal, shok kabi zo'ravonlik holatlaridan biri" deb sanab o'tdi Endi Uorxol "faqat arzon zarba qiymati" uchun mavjud bo'lgan.[9]

Pol Kornell, Martin Day va Kit Topping serialga ijobiy baho berdi To'xtatish bo'yicha qo'llanma (1995), "ajoyib ko'rinadi va syujet shunchaki izchil va sodda" deb aytgan. Ular mehmon yulduzlar Uilyam Gaunt va Aleksey Seylni maqtashdi, shuningdek, qanday qilib Oltinchi doktor "nihoyat, kerakli darajada rahm-shafqat ko'rsatib, Doktorga aylanadi."[10] Yilda Televizion hamrohi (1998), Devid J. Xou va Stiven Jeyms Uolker ham ijobiy munosabatda bo'lishdi, mehmon yulduzlarini maqtashdi va o'sha paytdagi muxlislarning ijobiy sharhlarini qayta nashr etishdi. Ularning ta'kidlashicha, ba'zi tomoshabinlar Doktor va Perini chetga surib qo'yishni yoqtirmagan bo'lishi mumkin, bu esa tezligi sust bo'lib tuyulishi mumkin edi.[11] 2012 yilda Patrik Mulkern tomonidan Radio Times ketma-ket beshdan to'rtta yulduzni taqdirladi. U Grem Harperning ko'rsatmalarini yuqori baholadi va uni "Savardning eng muvaffaqiyatli ssenariysi" deb atadi, garchi u bir nechta tuzilish muammolariga duch kelgan bo'lsa ham. U, shuningdek, mavjud dahshat miqdorini ta'kidlab, uni "dahshatli hayajonli yurish" deb atadi.[12] Yilda Doktor kim: to'liq qo'llanma, Mark Kempbell uni o'ndan sakkiztasini mukofotladi va "nihoyatda zo'ravonlik" deb ta'rifladi qora komediya ". U qo'shib qo'ydi:" Xarperning rejissyenti visseral, aktyorlar bir vaqtlar kitni boshdan kechirmoqdalar va bularning hammasi Rojer Limbning umurtqa pog'onasidagi musiqasi ostida to'plangan. Yo'qolgan narsa - bu fitna. "[13]

Kristofer Bahn serialni ko'rib chiqmoqda A.V. Klub, uni "achinarli, tushkun ruhdagi tushkunlik" deb ta'riflab, "Saward buni tortib olish uchun shunchaki kuchli yozuvchi emas, chunki u aqlli dialogni, puxta o'ylangan asosli tushunchalarni yoki asosiy syujet mexanikasini ta'minlay olmaydi. bu ish, shuningdek, kimdir bor degan tushunchaga faol ravishda dushman Doktor kim"yoki u tomosha qilganda, har qanday o'yin-kulgida bo'lishi kerak edi." U pastki qismlarning ishi yaxshi emasligini va ko'plab g'oyalar atrofga tashlanganini, ammo o'rganilmaganligini his qildi. Shunga qaramay, u Terri Molloyning faoliyatini Davros sifatida maqtadi "Maykl Uisher paydo bo'lganidan beri eng yaxshi versiya. rol ", Saylning ba'zilari va Artur Stengos Dalekka aylanganini anglash.[14] DVD munozarasi Styuart Galbrayt hikoyani besh yulduzdan ikki yarimini berdi. U qora hazilni noto'g'ri va kulgili emas deb topdi va Davros va Doktordan foydalanishni tanqid qildi.[15] Uchun Geek Den 2016 yilda Mark Xarrison ham ijobiy bo'lmagan: "Bondning eng yomon filmlari uslubida Doktor faqat Davros va Daleklar bilan yuzma-yuz keladi, chunki hamma narsa zarba berishidan oldin Bu hech kimning eng yaxshi soati emas. Bir zumda ko'zga tashlanadigan shisha modelini taqdim etishdan tashqari, bu Dalekni ham, Doktorni ham bezab turadigan hech narsa qilmaydigan hiyla-nayrang va uydirma ishdir. "[16]

Yilda Televizorda doktorning tanqidiy tarixi, Jon Kennet Muir ko'rib chiqildi Daleklarning vahiysi "yana biri Doktor kim "hikoyaning o'zida yangi yoki hayajonli narsa yo'qligi bilan" unchalik katta bo'lmagan farqli sarguzasht. U Davrosni "charchatadigan" va "hozirgacha Dalek hikoyalari nihoyatda o'zgaruvchan bo'lib qoldi" deb o'ylagan. Daleklarning tirilishi, ammo bu juda yuqori maqtov. "[17]

Tijorat nashrlari

Bosma shaklda

Doktor Kim - Daleklarning vahiysi
2019 yilgi rasmiy nashrning muqovasi
MuallifErik Savard
SeriyaDoktor kim romanlar
NashriyotchiBBC Kitoblari
Nashr qilingan sana
14 Noyabr 2019
Sahifalar192
ISBN978-1-785-94435-2

Bokira kitoblari (Maqsadning vorisi) 1990-yillarning boshlarida Savardning romanini nashr etish rejalarini e'lon qildi, ammo bu oxir-oqibat amalga oshmadi. Yangi Zelandiyadagi muxlislar guruhi 1992 yilda ushbu hikoyaning norasmiy romanini nashr etdi va keyinchalik uni Internetda qayta nashr etdi elektron kitob sarlavhali Doktor kim: Daleklarning vahiysi. Erik Savardning rasmiy romani BBC Books tomonidan 14-noyabr, 2019-yilda nashr etilgan.[18] A Maqsadli kitoblar nashr 2021 yil 11 martda qog'ozli qog'ozda chop etiladi.[19][20]

Uy ommaviy axborot vositalari

Daleklarning vahiysi 1999 yilda chiqarilgan VHS bilan birga Dalek sayyorasi maxsus Dalek qalay to'plamida va yana 2001 yilda yana bir quti to'plami, WHSmith eksklyuziv, Davros Box Set. Hikoyalar Shimoliy Amerikada VHS-da alohida-alohida chiqarildi va keyinchalik chiqarildi 2-mintaqa DVD 2005 yil 11-iyulda.

O'chirish uchun barcha uy nashrlari raqamli tahrir qilindi Jimi Xendrix tajribasi trek Yong'in original televizion uzatmalarida buzilmagan, lekin mualliflik huquqi muammolari tufayli VHS va DVD versiyalaridan kesilgan DJ tomonidan ijro etilgan. VHS nashri uchun soundtrack Hendrix materialini olib tashlash uchun tahrir qilindi, faqat dialogda kutubxona gitara musiqasining bir qismi baland ovozda aralashtirildi; DVD nashri uchun original soundtrack remiks qilingan bo'lib, translyatsiya qilingan versiyada unga nisbatan ko'proq xushmuomalalik bilan boshqa kutubxona musiqasini qo'shgan.[21]

Mintaqaviy 2 nusxadagi mualliflik xatosi DVD pleyerning ba'zi qismlarini 8-daqiqada 32 soniyada muzlatib qo'yishiga olib keladi, agar ba'zi choralar ko'rilmasa.[21]

Tashqi havolalar

Sharhlar

Muxlislar uchun nashr

Adabiyotlar

  1. ^ Dan Doctor Who jurnali seriyalarga umumiy nuqtai, 407-sonda (26-29-betlar). To'xtatish bo'yicha qo'llanma, translatsiya qilinmagan seriyani hisoblaydi Shada, buni 143-hikoya sifatida ro'yxatlaydi. 1-mintaqa DVD relizlar amal qiling To'xtatish bo'yicha qo'llanma raqamlash tizimi.
  2. ^ "Tarkib: Daleks va Poputchiklar". Evelyn Waugh Jamiyati. 22 yanvar 2019 yil. Olingan 18 iyul 2019.
  3. ^ "Doktor Kim: O'lim shahri". BBC.co.uk. Olingan 28 iyun 2011.
  4. ^ "Loups-Garoux". DoctorWhoReviews.co.uk. Olingan 30 iyun 2011.
  5. ^ "BBC One - Doktor kim, la'natlanganlarning sayohati". BBC. Olingan 18 iyul 2019.
  6. ^ "Reytinglar bo'yicha qo'llanma". Doctor Who yangiliklari. Olingan 28 may 2017.
  7. ^ doctorwhonews.net. "Doktor kim ko'rsatma: Daleklarning vahiysi uchun translyatsiya".
  8. ^ "BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - 22-fasl".
  9. ^ Tulloch, Jon; Jenkins, Genri (1995). Ilmiy fantastika tomoshabinlari: Doctor Who va Star Trek-ni tomosha qilish. London: Routledge. p. 160. ISBN  0415061407.
  10. ^ Kornell, Pol; Kun, Martin; Tepalik, Keyt (1995). "Daleklarning vahiysi". To'xtatish bo'yicha qo'llanma. London: Bokira kitoblari. ISBN  0-426-20442-5.
  11. ^ Xau, Devid J & Uoker, Stiven Jeyms (1998). Doktor kim: Televizion hamrohi (1-nashr). London: BBC Kitoblari. ISBN  978-0-563-40588-7.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  12. ^ Mulkern, Patrik (2012 yil 16-iyun). "Doktor Kim: Daleklarning vahiysi". Radio Times. Olingan 20 oktyabr 2013.
  13. ^ Kempbell, Mark (2011). Doktor kim: to'liq qo'llanma. Robinson nashriyoti. ISBN  978-1849015875. Olingan 24 may 2020.
  14. ^ Bahn, Kristofer (2012 yil 8-iyul). "Daleklarning vahiysi". A.V. Klub. Olingan 20 oktyabr 2013.
  15. ^ Galbraith, Stuart (2006 yil 16-iyul). "Doktor Kim - Daleklarning vahiysi". DVD munozarasi. Olingan 20 oktyabr 2013.
  16. ^ Harrison, Mark (2016 yil 2-dekabr). "Doktor Kim: har bir shifokorning Daleklar bilan birinchi uchrashuvini qayta ko'rib chiqish". Geek Den. Olingan 4 iyun 2020.
  17. ^ Muir, Jon Kennet (2008). Televizorda doktorning tanqidiy tarixi. McFarland & Co. ISBN  978-0786437160. Olingan 14 iyun 2020.
  18. ^ Doktor kim: Daleklarning vahiysi. ASIN  1785944355.
  19. ^ "2020 yil iyul oyida yangi maqsadli roman to'plami". Doctor Who.tv.
  20. ^ Doktor: Daleklarning vahiysi (Maqsadli to'plam): Amazon.co.uk: Erik Savard: 9781785944369: Kitoblar. ASIN  1785944363.
  21. ^ a b Roberts, Stiv; Ayres, Mark; Yog'och, Jonatan; Kelli, Jon (2005 yil 11-iyun). "Daleklarning vahiysi". Qayta tiklaydigan shifokor jamoasi. oxirgi xat. Olingan 31 iyul 2011.