Besh shifokor - The Five Doctors

129[1] – Besh shifokor
Doktor kim televizion maxsus
Cast
Boshqalar
Ishlab chiqarish
RejissorPiter Moffatt
Tomonidan yozilganTerrance Dicks
Skript muharririErik Savard
Tomonidan ishlab chiqarilganJon Natan-Tyorner
Tasodifiy musiqa bastakoriPiter Xauell
Ishlab chiqarish kodi6K
SeriyaMaxsus (1983)
Ish vaqti90 daqiqa
Birinchi translyatsiya1983 yil 23-noyabr (1983-11-23) (birinchi global)
1983 yil 25-noyabr (birinchi Buyuk Britaniya)
Xronologiya
← Oldingi
Qirolning jinlari		Dan so'ng →
Chuqurlikdagi jangchilar
Ro'yxati Doktor kim epizodlar (1963–1989)

Besh shifokor inglizlarning maxsus metrajli epizodi ilmiy-fantastik televidenie seriyali Doktor kim, dasturning 20 yilligini nishonlashda ishlab chiqarilgan. Jahon premerasi Qo'shma Shtatlarda bo'lib o'tdi Chikago PBS stantsiya WTTW va 1983 yil 23-noyabrda boshqa PBS a'zo stantsiyalari,[2] yubiley sanasi. Ikki kundan keyin Buyuk Britaniyada yuqtirildi.

Besh shifokor tomonidan yozilgan Terrance Dicks, kim to'liq skript muharriri bo'lgan Uchinchi doktor ning davri va 1960 yildan beri serial uchun yozgan. Ushbu bo'lim yakunlanganidan keyin efirga uzatildi 20-mavsum 20 yilligini nishonlash uchun. Patrik Trouton va Jon Pertvi rollarini takrorlangan Ikkinchi va Uchinchidan Shifokorlar navbati bilan. Richard Xurndall tasvirlangan Birinchi shifokor, xarakterning asl aktyori sifatida, Uilyam Xartnell, o'n yil oldin namoyishda so'nggi chiqishidan beri vafot etdi. Beri Tom Beyker tugallanmagan serialdan olingan ushbu maxsus, kadrlarda ko'rinmaslikka qaror qildi Shada tasvirlash uchun ishlatilgan To'rtinchi doktor.

Uchastka

Noma'lum shaxs Time Scoop-dan bir nechtasini olib kelish uchun foydalanadi Doktorning avvalgi mujassamlanishi; uning oldingi sheriklar Syuzan ustasi, Sara Jeyn Smit va Brigadir Letbridj-Styuart; va uning dushmanlari Daleks, Kibermenlar, a Raston Warrior roboti va a Yeti, ularning vaqtidan boshlab o'lim zonasiga Gallifrey. Korxonaning tortib olishga urinishi To'rtinchi doktor va Romana vaqt girdobida ikkalasini tuzoqqa tushiradi. The Beshinchi doktor o'z vaqt jadvalining buzilishini sezadi va bilan Tegan va Turlough, Gallifreyga u orqali sayohat qiladi TARDIS, shuningdek, o'lim zonasida tugaydi va TARDIS bilan uzoqroq yurishga qodir emas, chunki qabr tomonidan rejalashtirilgan kuch maydoni Rassilon, O'lim zonasi markazidagi minora. Turli xil shifokorlar dushmanlik kuchlaridan qochib, sheriklarini Minora tomon olib boradilar.

Gallifreydagi qal'ada, Oliy Kengash Vaqt lordlari Shuningdek, shifokorlar xronologiyasida Time Scoop va Lord President-dan elektr energiyasini chiqarib tashlash buzilganligini aniqladilar Borusa bor usta, Doktorni qutqarish uchun yordam berish uchun chaqirilgan Doktorga yangi tiklanishlar to'plami va agar u muvaffaqiyatga erishsa, uning qilmishlarini kechirishni taklif qildi. Magistr qabul qiladi va unga chaqirish moslamasi beriladi Kastellan va undan oldin Oliy Kengash muhrining nusxasi transmatted zonaga. Magistr Uchinchi Doktorga duch keladi, u uni ishdan bo'shatadi va uni muhrni o'zi yasaganlikda ayblaydi, Beshinchisini topishdan oldin, xuddi ular kibermenlar bilan o'ralganidek. Magistr Cyberman tomonidan o'qqa tutilganida nokautga uchraydi va Doktor qo'rg'onga qaytish uchun chaqiruv moslamasini topadi. Usta uyg'onganida, u kibermenlar bilan ahd tuzib, agar ular unga jon berishsa, lekin ularni o'lim zonasi tuzog'iga tushib qolish uchun aldashsa, ularni minoraga olib borishi kerak. Kibermenlar ham g'ayritabiiy maqsadga ega bo'lib, ustozni foydaliligidan keyin uni o'ldirishni rejalashtirmoqdalar.

Boshqa Shifokorlar va uning hamrohlari minorada birlashganda, Beshinchi Doktor kengash bilan ish olib boradi, ustaga berilgan chaqirib olish qurilmasi kibermenlarni unga olib borish uchun kuzatuv signalini o'z ichiga olganligini va kashfiyotlardan shubhalanmoqda. Kastellan Rassilonning taqiqlangan qora varaqalariga ega ekanligi aniqlandi va u tajovuzkor aql zondidan qochib qutulmoqchi bo'lganida vafot etdi. Doktor hisobot berish uchun Oliy Kengashga qaytib kelganida, Borusa yo'qolgan deb topadi va tez orada Time Scoop boshqaruvida Borusa bilan yashirin xonani topadi. Borusa, Gallifreyning abadiy prezidenti bo'lishga intilayotganini va Rassilonning halqasidan o'lmaslikka erishish va abadiy hukmronlik qilish uchun shifokorlar qabr ustidagi kuch maydonini o'chirib qo'yishi kerakligini aytdi. Borusa doktorni taklifiga binoan majburlash uchun bosh kiyimidan - Rassilon koronetidan foydalanadi. Shu bilan birga, usta Birinchi Doktor va Tegan bilan uchrashib, kibermenlarni o'zlarining bo'ysunuvchilarining qurollaridan biri bilan o'ldirishdan oldin lazer tuzog'i bilan ulangan ulkan shaxmat taxtasi qurboniga aylanishiga yo'l qo'yib, ulardan qutuladi.

Borusa kutganidek, qolgan uchta shifokor va ularning hamrohi Yeti va Raston Warrior Robotlari hamda Doktorning sobiq hamrohlari xayollarini chetlab o'tib, qabrlar xonasiga etib kelishdi. Jeymi Makkrimmon, Zoe Heriot, Liz Shou va Mayk Yeyts. Ular qabrda yozishning ma'nosi haqida o'ylashadi: "yutqazish - yutish, yutgan yutqazadi". Xo'jayin qabrga etib keladi, lekin shifokorlar sheriklari uni yaxshi chora ko'rish uchun brigadir uni nokaut qilgan holda bog'lashadi. Shifokorlar TARDISni chaqirish uchun kuch maydonini o'chirib qo'yishadi, Uchinchi Doktor o'zining "Men neytron oqimining qutblanishini o'zgartirdim" degan iborasidan foydalangan holda, ammo bu harakat Borusa va Beshinchi Doktorga transmat orqali kelishlariga imkon beradi. Borusa Rassilon bilan gaplashayotganda shifokorlarning sheriklari aralashishiga yo'l qo'ymaslik uchun Koronetdan foydalanadi. Rassilonning tasviri qabr ustida paydo bo'lib, Borusaga uzukni o'lmaslik uchun kalit sifatida taklif qiladi. Boshqa shifokorlar Borusani to'xtatishga harakat qilmoqdalar, ammo Birinchi shifokor ularni ushlab turishni aytadi. Borusa uzukni ko'mib tashlaydi, ammo keyin biroz o'tib yo'qoladi va Rassilon qabrining bir qismi bo'lgan jonli toshga aylanadi. Birinchi tabib qabr yozuvi qanday taqdirni bashorat qilganini angladi: o'lmaslik, lekin buning evaziga.

Yordam evaziga Rassilon To'rtinchi Doktor va Romanani vaqt girdobidan ozod qiladi va Magistrni o'z vaqtiga qaytaradi; shifokorlar uning o'lmaslik haqidagi taklifini darhol rad etishadi. Birinchi, ikkinchi va uchinchi shifokorlar o'zlarining sheriklarini yig'ib, o'zlarining oqim oqimlariga qaytadilar va Beshinchi Doktorni Tegan va Turlough bilan birga qoldiradilar. Kantsler Flaviya transmat orqali kantsler gvardiyasi bilan birga keladi va Borusaning taqdiridan xabar topgach, doktor endi lord-prezident bo'lib, u rad qila olmaydi. Doktor Flaviyani qo'rg'onga qaytishini aytadi, chunki u qisqa vaqt ichida kuzatib boradi, keyin tezda sheriklari bilan jo'nab ketadi, chunki yaqin orada Gallifreyga qaytish niyati yo'q. Tegan Galaktikadan o'z xalqidan yugurib kelayotgan eski kosmik kemada uchib ketishni rejalashtiryaptimi, deb so'raydi. U tabassum bilan, albatta, u shunday deb javob beradi, chunki birinchi navbatda uning sarguzashtlari shu tarzda boshlangan.

Ishlab chiqarish

Ushbu hikoyaning ishchi nomi edi Olti shifokor.[3] Avvalgi tomonidan yozilgan bo'lar edi skript muharriri Robert Xolms va xususiyatli bo'lar edi Kibermenlar va ularning o'g'irlash Doktorning beshta mujassamlanishidan; qazib olishga urinishlarida Vaqt lord O'zlarini "kiberlordlar" ga aylantirish uchun DNK, bu birinchi Doktor va Syuzan haqiqatan ham shunday bo'lar edi android yolg'onchilar[3] (birinchisi, unvonning "oltinchi shifokori") va ikkinchi shifokor kunni saqlab qolishgan bo'lar edi. Biroq, Xolms dastlabki bosqichda o'qishni tashlagan va uning o'rniga yana bir sobiq ssenariy muharriri Terrance Dicks olib kelingan. Ushbu syujetning ba'zi elementlari Xolmsning o'zida qayta ishlatilishi mumkin Ikki shifokor (1985).

Dastur rasmiy ravishda birgalikda ishlab chiqarilgan Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi, garchi ishlab chiqarish jamoasi buni ishlab chiqarish vaqtida bilmagan bo'lsa-da va amaldagi kelishuv ishlab chiqarishgacha sotib olish to'g'risidagi bitimdan ko'proq narsani tashkil etdi. Natan-Tyornerning hikoya uchun birinchi rejissyor tanlovi edi Waris Hussein, kim birinchi rejissyor bo'lgan Doktor kim ketma-ket, Erga tegmagan bola, 1963 yilda. Ammo, Xusseyn o'sha paytda Amerikada bo'lgan va taklifni qabul qila olmagan.[4] Natan-Tyorner boshqa faxriy direktordan so'radi, Duglas Kempfild, yo'naltirish uchun, lekin u ham rad etdi.[5] Kembild ham juda kasal edi yurak kasalligi va bu uning ishlab chiqarishni yo'naltirmaslik to'g'risidagi qaroriga ta'sir qilishi mumkin. U 1984 yil boshida yurak xurujidan vafot etdi.[6]

Asl skriptda Avtomatlar, oxirgi marta ko'rilgan Avtonomlarning dahshati (1971). O'lim zonasiga tashlanganidan so'ng, Sara uchinchi guruh tomonidan qutqarilishidan oldin ularning bir guruhi tomonidan hujumga uchragan bo'lar edi. Biroq, byudjet cheklovlari tufayli sahna tashlandi[7] va tugallangan versiyada almashtirildi. Uchinchi doktor bilan uchrashishdan oldin, Sara muxlislar umuman ishonib bo'lmaydigan qiyalik deb hisoblagan narsadan bir necha metr pastga yiqilib tushdi. Romanda Sara aslida jarlikdan qadam tashlaydi. Dastlab bu stsenariyda ko'zda tutilgan edi, ammo byudjet sabablari bilan ketma-ketlik o'zgartirildi.

Joyni suratga olish Cwm Bychan-da bo'lib o'tdi, Llanbedr.[8] Seriyada ishlatilgan Yeti kostyumi oxirgi marta ishlatilgan Qo'rquv Internet 1968 yilda. U 15 yillik saqlash jarayonida yomon parchalanib ketdi, chunki suratga olish paytida xira yorug'lik va kameraning tanlangan burchaklari kerak edi.[9]

Hikoya ikki formatda tayyorlangan: to'qson daqiqali versiyasi va to'rt qismli versiyasi, ikkinchisi oddiy tarqatishda xalqaro tarqatish yoki takroriy eshittirish uchun mo'ljallangan. Epizod tanaffuslari, o'z navbatida, Sara nishabga qulab tushgan, kibermenlar bomba TARDIS tashqarisiga qo'ygan, Susan va Turlough tomosha qilayotganlarida va usta paydo bo'lgan. Birinchi shifokor Qorong'u minorada bo'lganida va Tegan. Bu klassik seriyadagi yagona dastur Doktor kim buning uchun barcha yozib olingan va suratga olingan materiallar, shu jumladan muqobil va foydalanilmagan suratlar, plyonkali sahnalar va h.k., efirga uzatish formatida mavjud. Bu hikoyaning 1995 yilgi versiyasini yaratishga imkon berdi. Besh shifokor to'rt kanalli stereoda yozilgan, ammo mono rejimida efirga uzatilgan. Keyinchalik DVD-larda a Dolby Digital 5.1 soundtrack.

Ushbu hikoyadan beshta Shifokorning turli xil reklama fotosuratlarida, mum ishi modeli Tom Beyker 1980 yilda doktor kim ko'rgazmasidan Madam Tusso ishlatilgan. Prodyuser Jon Natan-Tyornerning so'zlariga ko'ra, Beyker 20-yilligi uchun fotokallni amalga oshirishga rozi bo'lgan, ammo u kelmasligidan shubha qilib, Natan-Tyorner mumni ish joyida bo'lishini tashkil qilgan.[10]

Yakuniy kreditlar bilan boshlangan mavzuli musiqaning maxsus aralashtirilgan versiyasini taqdim etdi Delia Derbyshire 1960-yillarning asl tuzilishi va keyin ajratilgan Piter Xauell o'sha paytda serial tomonidan ishlatilgan tartib (birinchisi mos kelish uchun biroz yuqori tezlikda o'ynagan) temp va ikkinchisining balandligi). Ushbu kelishuv faqat bitta vaziyatda ishlatilgan[11] va Derbyshire versiyasi shouning asl namoyishi paytida so'nggi marta eshitilgan edi. Musiqaning ochilish krediti musiqasining o'ziga xos tartibga solinishi ham ishlatilgan bo'lib, u qisqa koda iborasi bilan tugagan va boshqa seriallarda ishlatilmagan.

Cast yozuvlari

The Birinchi shifokor tomonidan o'ynagan Richard Xurndall, almashtirish Uilyam Xartnell, 1975 yilda vafot etgan. Xartnell, oxir-oqibat olingan pre-unvon klipida, albatta, paydo bo'ldi. Dalekning Yerga hujumi (1964).[11] Dastlab ishtirok etishga rozilik berganidan so'ng, Tom Beyker bundan ikki yil oldin serialdan ketganidan keyin qaytishdan bosh tortdi va 2014 yilda "Men ushbu qismning 20 foizini o'ynashni xohlamadim. Men boshqa shifokorlar uchun ozuqa bo'lishni xayol ham qilmadim - aslida bu meni dahshatga to'ldirdi. "[12] Uning tashqi ko'rinishi parchalanmagan serialdan olingan kadrlar bilan birga parchalangan edi Shada.[13]

Ssenariyning dastlabki loyihalarida, ba'zilari doktor va hamrohi kombinatsiyalar boshqacha edi. Dastlab, To'rtinchi doktor bilan bog'langan bo'lar edi Sara Jeyn Smit, Uchinchi doktor bilan Brigadir Letbridj-Styuart va Ikkinchi doktor bilan Jeymi Makkrimmon.[14] Qachon Frazer Xayns, Jeymi aktyori, Ikkinchi Doktor bilan juftlashgan holda, ssenariyni o'zgartirish zarur bo'lgan kamo ko'rinishidan ko'proq vaqt davomida mavjud emasligini isbotladi. Viktoriya suv maydoni. Bu qachon qayta ko'rib chiqilgan Debora Uotling, Viktoriya aktrisasi, ishlamay qoldi va Beyker ko'rinmaslikka qaror qildi, natijada ular ekranlashtirilgandan so'ng juftliklar paydo bo'ldi. Jeymi va hayoliylari bilan uchrashish o'rniga Zoe (Vendi Padberi ), Ikkinchi Doktor va Brigada dastlab Zoe va Viktoriya bilan uchrashish uchun yozilgan. Doktor ular haqida haqiqatni Viktoriya Letsbrid-Styuartni "Brigadir" deb ataganida, uni faqat polkovnik sifatida bilganida tushungan bo'lar edi (yilda Qo'rquv Internet ). Debora Uotling yozuvlar sanasini tuza olmadi, ammo Frazer Xines bir kunlik otish uchun o'zini bo'shata oldi, shuning uchun uning o'rniga Jeymi yozildi.

Jon Levene deb yana taklif qilindi Serjant Benton ammo Bentonning Ikkinchi Doktorni tan olmasligini talab qiladigan ssenariyga qarshi chiqdi. Levene buni Ikkinchi Doktorni unutmasligini his qilgan xarakteriga xiyonat qildi va u ishtirok etishdan bosh tortdi. Voqea joyida polkovnik Crichton deb tanishtirilgan personaj bilan suratga olingan.[15]

2013 yil aprel oyida, Kerol Enn Ford Dastlab prodyuser Syuzanni doktorni bobosi deb atamasligini talab qilgan: "Siz nima uchun ishonmaysiz. Ular:" Biz odamlar uni birov bilan jinsiy aloqada bo'lgan, bola tug'dirgan deb qabul qilishlarini istamaymiz. ' Men shunchaki histerik qahqaha bilan qichqirdim va: "U holda men buni qilmayapman", dedim. "Ssenariyda personajlarning munosabatlari haqida so'zlar bor edi.[16]

Eshittirish va qabul qilish

QismSarlavhaIsh vaqtiAsl efir sanasiBuyuk Britaniyaning tomoshabinlari
(million)[17]
1"Besh shifokor"90:231983 yil 25-noyabr (1983-11-25)7.7

Besh shifokor Dastur Amerika Qo'shma Shtatlarida dasturning 20 yillik yubileyining haqiqiy sanasida namoyish etildi. Birlashgan Qirollikda translyatsiya BBCga to'g'ri kelishi uchun ikki kunga kechiktirildi Muhtoj bolalar xayriya kechasi, bilan outro Piter Devisonning xarakterida. BBC efirida AQSh efirida ko'rsatilmagan bir nechta segmentlar bo'lgan.[tushuntirish kerak ]

Hikoyaning to'rt qismli seriyali versiyasi BBC One-da 1984 yil 14 avgust va 17 avgust kunlari kechqurun soat 18: 15da namoyish etildi va mos ravishda 4,7, 4,5, 3,7 va 4,8 millionni tomosha qildi.[18]

Pol Kornell, Martin Day va Kit Topping maxsus haqida yozgan To'xtatish bo'yicha qo'llanma (1995), "Yubileyga bag'ishlangan ertak, garchi syujetni yaqindan tahlil qilmang, chunki u asosan katta miqdordagi tarkibga ega bo'lmagan to'plamlar to'plamidir. Bu Terrance Dicksning u qolipga solishda yordam bergan seriyalarga bo'lgan mehr-muhabbati. Shunday qilib, kerak bo'lgan hamma narsani o'z ichiga oladi. "[19] Yilda Televizion hamrohi (1998), Devid J. Xou va Stiven Jeyms Uolker buni ta'kidladi Besh shifokor "bo'lishi mumkin bo'lgan darajada yomon emas ... [lekin] voqea juda ko'p" eski favoritlar "qo'shilgan holda tikuv joylarida nola qiladi." Shunga qaramay, ular bu bir martalik qiziqarli bayram sifatida ishlaganini his qilishdi.[20]

2012 yilda Patrik Mulkern tomonidan Radio Times Serialni quvnoq va juda ko'p muhabbat bilan yaratgan, ammo u Uchinchi Doktor va Sara Jeynning ba'zilariga qaraganda ancha past bo'lganligini ta'kidlagan. Shuningdek, u buni "Entoni Eynlining eng samarali sayohati" deb atadi va Moffattning "tinchlantirish" yo'nalishidan tashqari samarali ssenariy va boshqa ishlab chiqarish jihatlarini yuqori baholadi.[21] DVD munozarasi Styuart Galbrayt hikoyani beshta yulduzdan to'rttasini berdi, Xurndalning ishlashini "birinchi doktor" deb topdi, "shouning eng katta, eng yoqimli syurprizi".[22] Yozish io9, Alasdair Wilkins maxsus "mukammallikdan yiroq" va "katta, bema'ni sarguzasht" ekanligini aytdi, ammo "miyangizni tanlab o'chirib qo'ysangiz juda yaxshi ishladi".[23] Raqamli josus Morgan Jefferi voqeani "yulduzlarning eng yaxshi soati emas" deb yozib, besh yulduzdan uchtasini berdi, ammo "agar u aql-idrok bilan zavqlansa, kulgili" deb qo'shib qo'ydi.[24]

Tijorat nashrlari

Bosma shaklda

Besh shifokor
MuallifTerrance Dicks
Muqova rassomiEndryu Skilleter
SeriyaDoktor kim kitob:
Maqsadli nashrlar
Chiqarilgan raqam
81
NashriyotchiMaqsadli kitoblar
Nashr qilingan sana
1983 yil 24-noyabr
ISBN0-426-19510-8

Muallif tomonidan yozilgan ushbu serialning romani Terrance Dicks, tomonidan nashr etilgan Maqsadli kitoblar 1983 yil noyabrda; bu hikoya efirga chiqmasdan oldin nashr etilgan yagona Maqsadli roman edi. Ushbu nashrda keyinchalik maxsus nashrda paydo bo'lgan ko'plab o'chirilgan sahnalar mavjud DVD ushbu hikoyaning chiqarilishi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Besh shifokor birinchi bo'lib chiqarildi VHS va Betamaks 1985 yil sentyabr oyida tasodifan AQShga sotilgan biroz qisqaroq versiyadan foydalangan holda.[iqtibos kerak ] 1990 yilda ushbu hikoya faqat VHS-da, Buyuk Britaniyada efirga uzatilgan asl tahrir yordamida qayta nashr etildi. Ushbu versiya AQShda ham chiqarilgan LaserDisc 1994 yilda.

A Maxsus nashr epizodning (dastlab Collector's Edition), yangilangan maxsus effektlar, atrof-muhitga mosligi va xomashyoning muqobil tahriri bilan 1995 yilda VHS-da videofilm o'rnatilgan qutiga chiqarildi. Qirolning jinlari va cheklangan sonli postkarta albomi. Ushbu versiyada BBC-ning maxsus video identifikatori mavjud bo'lib, unda Time Scoop tomonidan identifikatorni olib tashlanganligi ko'rsatilgan. The Maxsus nashr birinchi bo'ldi Doktor kim hikoya 1999 yil 1 noyabrda DVD-da chiqarilishi kerak. Region 1 versiyasida Piter Devison va yozuvchi tomonidan izohlangan trek mavjud Terrance Dicks. Keyinchalik bu 2008 yil 2-mintaqada qayta chiqarilgunga qadar amalga oshiriladi.

2005 yil 22 avgustda bu haqda e'lon qilindi Besh shifokor birinchi bo'lar edi Doktor kim voqeani mobil telefonlarga yuklab olish uchun taqdim etilishi kerak bo'lgan kelishuv BBC dunyo bo'ylab va Rok Player texnologik firmasi. Hikoya a sifatida qayta chiqarildi 25-yilligi nashri DVD 2008 yil 3 martda. Ushbu nashrda asl translyatsiya versiyasi va maxsus nashri mavjud. Maxsus 4-sonli bepul sovg'a bo'ldi Doctor Who DVD fayllari.

2015 yil 28 avgustda, Besh shifokor Germaniyada - nemis unvoni bilan chiqarilgan Die Fünf Doktoren.[25]

Special Edition farqlari

Epizodning asl nusxasi bilan maxsus nashr versiyasi o'rtasida juda ko'p farqlar mavjud. Ular:[26]

  • Oldin foydalanilmagan kadrlar bilan bir nechta sahnalar kengaytirildi. Ba'zi sahnalarda yangi musiqiy signallar ham mavjud.
  • Ba'zi sahnalar asl ssenariyga mos kelishi uchun qayta buyurtma qilinadi.
  • Boshida Dark minoraning tashqi va ichki ko'rinishlari qo'shilgan.
  • Time Scoops-ning qora uchburchagi yangi effekt bilan almashtirildi, u aylanayotgan bo'ronga o'xshaydi.
  • To'rtinchi doktorni qo'lga olish uchun yuborilgan Time Scoop uni qo'lga olishdan oldin qora rangga aylanadi va bu nosozlikni ko'rsatmoqda.
  • Oyna labirintida qolib ketgan Birinchi Doktorning sahnalariga va uning old darvoza tashqarisidagi sahnasiga momaqaldiroq ovoz effektlari qo'shildi.
  • Oyna labirintida Dalekka o'z qurolini urib yuborganidan so'ng, uning portlashidan oldin issiqlikni kuchaytirishni taklif qiladigan vizual effekt qo'shilgan.
  • Dark minorasi Dalek portlashidan keyin vayron qilingan devor paneli orqali asta-sekin ko'rinib turadi.
  • Barcha nur effektlari, shu jumladan boobytrapped shaxmat taxtasi qayta tiklandi.
  • Beshinchi doktorning ta'siri va yo'qolib borayotgan xayolparastlar o'xshash ko'rinishga ega bo'lib o'zgartirildi.
  • Vaqt girdobida qolib ketgan To'rtinchi Doktorning tasviri va vizual effekti o'zgartirildi: u endi Romanani o'z ichiga olmaydi.
  • Rassilonning ovozi dramatikroq bo'lishi uchun o'zgartirildi.
  • To'rtinchi tabibning makon va vaqtdagi o'z joyiga qaytgan so'nggi sahnasi boshqa klipga almashtirildi Shada.
  • Har xil shifokorlarning TARDIS-larda jo'nab ketishi sahnasi o'rniga "Time Scoops" bilan almashtirildi.
  • Beshinchi doktor va usta suhbatlashayotganda (hozirgina uchrashgan), ularni ko'rib turgan Kiberman endi "Ah!" Demaydi. o'ziga.
  • Musiqa, dialog va ovoz effektlari qayta aralashtiriladi stereo, ikkita istisno bilan: Uilyam Xartnellning oldindan kredit klipi va kreditlarning birinchi yarmida Delia Derbyshire mavzusidagi ohang. Ular ichkarida qoldi mono uslubiy sabablarga ko'ra.[iqtibos kerak ]

Soundtrack

Doktor kim: beshta shifokor
Soundtrack albomi tomonidan
Piter Xauell va BBC radiofonik ustaxonasi
Chiqarildi14 sentyabr 2018 yil[27]
Yozib olingan1983, 1995
JanrSoundtrack
Uzunlik1:17:54
YorliqSilva ekrani
Ishlab chiqaruvchiMark Ayres
Doktor kim soundtrack xronologiya
Doktor kim: bosqin
(2018)		''Doktor: beshta shifokor "
(2018)		Doktor kim: 11-seriya
(2019)
BBC radiofonik ustaxonasi xronologiya
O'zgarishlar
(2018)		Doktor kim: beshta shifokor
(2018)		Possum
(2018)

To'liq original va maxsus nashr ballari, shuningdek effektlar tanlovi Dik Mills 2018 yil 14 sentyabrda chiqarilgan.[28][27] Shuningdek, u 2-LP-da 28-sentyabrda 2018-da, effektlarni qoldirib chiqarildi.[29][30]

Trek ro'yxati

Barcha treklar yozilgan Piter Xauell, qayd etilgan joylardan tashqari[27].

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Doktor Kim - Ochilish mavzusi (Besh shifokor)" (Ron Grainer arr. Piter Xauell)00:36
2."Yangi konsol"00:24
3."Orionning ko'zi"00:57
4."Kosmik Angst"01:18
5."Muzli aysberglar eriydi"00:40
6."Katta olov to'plari"01:02
7."Mening boshqa narsalarim"00:38
8."Koordinatalar yo'q"00:26
9."Avtobus bekati"00:23
10."Hech qaerda, vaqt yo'q"00:31
11."Dalek xiyoboni va o'lim zonasi"03:00
12."Devorga qo'l"00:21
13."Siz kimsiz?"01:04
14."Qorong'u minora / Mening eng yaxshi dushmanim"01:24
15."Rassilon o'yini"00:18
16."Kibermenlar I"00:22
17."Quyida"00:29
18."Cybermen II"00:58
19."Kastellan ayblanmoqda / Cybermen III"00:34
20."Raston roboti"00:24
21."Aqlni tekshiruvchi emas"00:10
22."Shamol bo'lgan joyda yo'l bor"00:43
23."Cybermen vs Raston Robot"02:02
24."Yuqorida va o'rtasida"01:41
25."Piy kabi oson"00:23
26."Xayolparastlar"01:41
27."Rassilon maqbarasi"00:24
28."Seni bir marta o'ldirish hech qachon etarli bo'lmagan"00:39
29."Oh, Borusa"01:21
30."Mindlock"01:12
31."O'lmaslik"01:18
32."Mavzuni yopadigan doktor - beshta shifokor tahrir qiladi" (Ron Grainer arr. Delia Derbyshire va Piter Xauell)01:19
33."O'lim zonasi atmosferasi"03:51
34."1-qism oxiri (Sara Fols)"00:11
35."2-qism oxiri (Cybermen III o'zgarishi)"00:13
36."3-qismning oxiri (qo'rqmaslik kerak)"00:09
37."The Five Doctor Special Edition: Prologue (Premix)"01:22
38."Doktor Kim - Ochilish mavzusi (Besh shifokorning maxsus nashri)" (Ron Grainer arr. Piter Xauell)00:35
39."Besh shifokorning maxsus nashri: so'z boshi"01:17
40."Orionning ko'zi / kosmik angst (maxsus nashr)"02:22
41."Aysberglar eriydi (maxsus nashr)"00:56
42."Ajoyib olov to'plari (maxsus nashr)"00:56
43."Mening boshqa nafslarim (maxsus nashr)"00:35
44."Hech narsa noto'g'ri ketishi mumkin emas (maxsus nashr)"00:35
45."Avtobus bekati (maxsus nashr)"00:22
46."Hech qaerda, vaqt yo'q (maxsus nashr)"00:36
47."Borusa-ga kiring (maxsus nashr)"00:28
48."Magistrga kiring (maxsus nashr)"00:14
49."Dalek xiyoboni va o'lim zonasi (maxsus nashr)"03:06
50."Devorga qo'l (maxsus nashr)"00:20
51."Signalni chaqirib oling (maxsus nashr)"00:34
52."Siz kimsiz? / Bu haqda menga hammasini aytib bering (Maxsus nashr)"00:49
53."Momaqaldiroq (maxsus nashr)"00:33
54."Qorong'u minora (maxsus nashr)"00:25
55."Mening eng yaxshi dushmanim (maxsus nashr)"01:11
56."Rassilon o'yini (maxsus nashr)"00:17
57."Cybermen I (Special Edition)"00:22
58."Quyida (maxsus nashr)"00:43
59."Cybermen II (Special Edition)"01:12
60."Castellan ayblanmoqda / Cybermen III (Maxsus nashr)"00:35
61."Raston roboti (maxsus nashr)"00:24
62."Mind Probe emas (maxsus nashr)"00:32
63."Shamol bo'lgan joyda yo'l bor (Maxsus nashr)"00:31
64."Cybermen vs Raston Robot (Special Edition)"02:04
65."Yuqorida va o'rtasida (maxsus nashr)"01:41
66."Vaqt qal'asi lordlari (maxsus nashr)"01:04
67."Pi kabi oson (Maxsus nashr)"00:22
68."Umid qilamanki, siz o'z summangizni to'g'ri topdingiz / xayolparastlar (maxsus nashr)"02:29
69."Rassilon maqbarasi (maxsus nashr)"00:29
70."Seni bir marta o'ldirish hech qachon etarli bo'lmagan (maxsus nashr)"01:26
71."Oh, Borusa (Maxsus nashr)"01:21
72."Mindlock (maxsus nashr)"01:11
73."Boqiylik (maxsus nashr)"01:17
74."Mavzuni yopadigan doktor - Besh shifokor tahrir qiladi (Maxsus nashr)" (Ron Grainer arr. Delia Derbyshire va Piter Xauell)01:16
75."Orion atmosferasining ko'zi" (Dik Mills da BBC radiofonik ustaxonasi )03:07
76."Time Scoop" (Dik Mills BBC radiofonik seminarida)00:24
77."Transmat ishlaydi" (Dik Mills BBC radiofonik seminarida)00:09
78."Rassilon" (Dik Mills BBC radiofonik seminarida)03:49
79."Borusa uzuklari ketma-ketligi" (Dik Mills BBC radiofonik seminarida)00:37
80."Zap nomli beshta shifokor"00:10
Umumiy uzunligi:01:17:54

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Dan Doctor Who jurnali seriyalarga umumiy nuqtai, 407-sonda (26-29-betlar). To'xtatish bo'yicha qo'llanma, translatsiya qilinmagan seriyani hisoblaydi Shada, buni 130-sonli hikoya sifatida sanab o'tadi. 1-mintaqa DVD relizlar amal qiling To'xtatish bo'yicha qo'llanma raqamlash tizimi.
  2. ^ "11-kanaldagi doktor". Chikago epguides. Olingan 23 dekabr 2009.
  3. ^ a b Jeyms T. (19 iyun 2011). "Doctor Who epizodlari va hech qachon bo'lmagan spin-offlar". Geek Den. Olingan 5 may 2017.
  4. ^ Uoker, Stiven Jeyms; Devid J. Xou (2006). Talkback: intervyu bergan norasmiy va ruxsatsiz shifokor: birinchi jild: oltmishinchi yillar. Angliya: Telos Publishing Ltd. p. 30. ISBN  1-84583-006-7.
  5. ^ Mulkern, Patrik (2012 yil 22-fevral). "Besh shifokor". Radio Times Doctor Who hikoyalari uchun qo'llanma. Olingan 5 may 2017.
  6. ^ "Duglas Kembild - Arxivni kesgan shifokor". Olingan 10 sentyabr 2019.
  7. ^ https://www.radiotimes.com/news/2012-02-21/the-five-doctors/
  8. ^ "Walesarts, Byam By Cwm, Llanbedr". BBC. Olingan 30 may 2010.
  9. ^ "Besh shifokor" direktorining sharhi, 1995 yil
  10. ^ Rouson-Jones, Ben (2007 yil 18-noyabr). "Kult ayg'oqchisi:" Kimga muhtoj "shifokor?". Raqamli josus. Olingan 18 noyabr 2007.
  11. ^ a b "Doctor Who Classic Episode Guide - Besh Shifokor - Tafsilotlar". BBC. 1983 yil 25-noyabr. Olingan 10 sentyabr 2019.
  12. ^ Jons, Pol (2014 yil 14-aprel). "Doktor Kim Tom Beyker: Men yana shouda qatnashar edim". Olingan 25 yanvar 2016.
  13. ^ Mulkern, Patrik. "Besh shifokor ★★★★". Radio Times. Olingan 10 sentyabr 2019.
  14. ^ Briggs, Nik, "Oxirgi buyurtmalar", Doctor Who jurnali, № 229, 1995 yil 30-avgust, Marvel Comics UK Ltd., p.36, Nikolas Kortnining so'zlari (u Troughton uchun sherigini ko'rsatmagan).
  15. ^ Lionlar, Stiv va Kris Xovartlar, "Yaxshi askar" Doctor Who jurnali, № 230, 27 sentyabr 1995 yil, Marvel Comics UK Ltd., s.44 (Jon Levene bilan suhbat).
  16. ^ Moreton, Koul (2013 yil 7 aprel). "Doktor Kim? Bu mening aktyorlik kareramni yo'q qildi". Daily Telegraph. Olingan 7 aprel 2013.
  17. ^ "Reytinglar bo'yicha qo'llanma". Doctor Who yangiliklari. Olingan 28 may 2017.
  18. ^ "Besh shifokor uchun translyatsiya". Doktor kim. Olingan 5 may 2017.
  19. ^ Kornell, Pol; Kun, Martin; Tepalik, Keyt (1995). "Besh shifokor". To'xtatish bo'yicha qo'llanma. London: Bokira kitoblari. ISBN  0-426-20442-5.
  20. ^ Xau, Devid J.; Uoker, Stiven Jeyms (1998). Doktor kim: Televizion hamrohi (1-nashr). London: BBC Kitoblari. ISBN  978-0-563-40588-7.
  21. ^ Mulkern, Patrik (2012 yil 22-fevral). "Doktor kim: beshta shifokor". Radio Times. Olingan 11 noyabr 2013.
  22. ^ Galbraith, Stuart (2008 yil 31-avgust). "Doktor Kim - Besh shifokor: 25 yilligi nashr". DVD munozarasi. Olingan 11 noyabr 2013.
  23. ^ Wilkins, Alasdiar (2013 yil 23-noyabr). "Yubileyni maxsus nishonlagan har bir shifokor uchun to'liq qo'llanma". io9. Olingan 11 noyabr 2013.
  24. ^ Jefferi, Morgan (2012 yil 23-noyabr). "'Kimning eng yaxshi va eng yomon hikoyasi bo'lgan doktorlar: Juma beshinchi ". Raqamli josus. Olingan 11 noyabr 2013.
  25. ^ "Doctor Who - vafot Fünf Doktoren [3 DVD]". Amazon.de.
  26. ^ Ouen, Deyv, "Yaroqlilik muddati" Doctor Who jurnali, № 232, 1995 yil 22-noyabr, Marvel Comics UK, Ltd., p. 36.
  27. ^ a b v "DOKTOR KIM - Besh beshta shifokor - o'yin-kulgini ekranlar arxivi". www.screenarchives.com. Olingan 3 avgust 2018.
  28. ^ "Doktor Kim - Besh Shifokor - Original TV Soundtrack". 14 sentyabr 2018 yil. Olingan 7 avgust 2018 - Amazon orqali.
  29. ^ Ayres, Mark (2018 yil 22-fevral). "Re: Silva ekran nashrlari [Ikkinchi qism]". Doktor forumi. Olingan 22 fevral 2018.
  30. ^ "Piter Xauell va BBC radiofonik seminari - Doktor Kim - Besh shifokor (Original Televizion Soundtrack)". Silva ekran musiqasi. Olingan 24 avgust 2018.

Tashqi havolalar

Maqsadli nashr