Bahosi Ishonch va qullik - Baháʼí Faith and slavery

Qismi bir qator kuni
Qullik
IJzeren voetring uchun gevangenen transparent background.png

Baxosulah rasmiy ravishda Baxaylar o'rtasida qul savdosi amaliyotini bekor qildi Kitob-i-Aqdas (taxminan 1873). Tegishli bo'limning ingliz tilidagi tarjimasi quyidagicha:

Erkaklar yoki ayollar bo'lsin, qullar bilan savdo qilish taqiqlanadi. O'ziga xizmatkor bo'lgan kishi uchun Xudoning boshqa bir bandasini sotib olish yaramaydi va bu uning muqaddas lavhasida taqiqlangan. Shunday qilib, Uning rahm-shafqatiga binoan, amr adolat qalamiga yozildi. Hech kim o'zini boshqasidan ustun qilmasin; barchasi Rabbimiz oldida qullardir, va barchasi Undan o'zga Xudo yo'qligiga haqiqatni misol qilib keltiradilar. Albatta, U o'ta hikmatli zotdir. Uning hikmati hamma narsani qamrab olgandir.
Baxosulloh, Kitob-i Aqdas, p. 45)[1]

1868-1872 yillarda Qirolicha Viktoriyaga yozgan maktubida Baxaxulloh Britaniya hukumatining quldorlar dunyosidagi savdosini alohida maqtash uchun to'xtatish uchun o'z kuchidan foydalanganligini alohida ta'kidlagan edi.

Erkaklar ham, ayollar ham qullar bilan savdo qilishni taqiqlaganingiz haqida bizga xabar berildi. Bu, albatta, Xudo ushbu ajoyib Vahiyda buyurgan. Xudo, albatta, buning uchun senga ajr tayinladi.
(Baxosulloh, Bahahullohning e'lon qilinishi, 30-bet)[2]

1844 yilda, Bob o'z missiyasini e'lon qilganda, qullik hali ham mavjud edi juda keng tarqalgan. Báb davom etganida Haj 1844 yilda haj, u bilan birga edi Quddus va habashistonlik qul.[3] Bob oilasi bir nechta qullarda tug'ilgan: biri uning birinchi o'qituvchisi va keyingi yillarda yosh shogirdi / ustasi tomonidan yozilgan maqtov mavzusi, uni uni tarbiyalagan deb maqtab, uni maqtagan.[4] Bob 1850 yilda shahid bo'ldi, o'sha paytda u bu amaliyotga ruxsat bergan va tartibga solgan Islom qonunlarini bekor qilmagan yoki o'zgartirmagan. 1929 yilgacha Eronda qullik nihoyat bekor qilinmadi.[eslatma 1][5] Taqqoslash uchun, 1833 yillarning oxirlarida Britaniya imperiyasida qullik bekor qilingan bo'lsa ham,[2-eslatma] u 1863 yilgacha Qo'shma Shtatlarda qonuniy bo'lib qoldi.[3-eslatma]

Bob va Baxosulloh izdoshlari orasida qullik ham darhol bekor qilinmadi.

Bahobulloh tarbiyalagan xonadonda bir qator qullar ham bo'lgan. U otasining o'limida bularning egasi bo'ldi va shu sababli ularning har biriga bepul xizmatkor sifatida xizmatida qolish yoki ketish huquqini berdi.[6] "Qanday qilib bu shov-shuv boshqa odamga egalik qilishni talab qilishi mumkin? Yo'q,…"[7]

Ularning barchasi o'zlarining erkinliklaridan to'liq foydalanishni va uydagilarni tark etishni tanladilar, faqat Isfandiyar degan sadoqatli xizmatkor bo'lib qoldi va keyinchalik taniqli izdoshi Baxaxulloh.[8]

Qullarning qisman ro'yxati

  • Haji Mubarak - Shoji Effendining bobosi va Bobning qayinasi Haji Mirza Abul-Kasim tomonidan 5 yoshida sotib olingan Haji Mubarak 1842 yilda Bobga sotilgan. 19 o'n to'rtga tomanlar.[9] Nabil-i A'zam bilan bog'liq Tong otuvchilar bu Mulla Husayn, birinchi Tiriklarning maktubi, Bobning qasrida Haji Mubarak tomonidan kutib olindi.[10] Haji Mubarak taxminan 40 yoshida vafot etgan va dafn etilgan Imom Husayn ziyoratgohi Iroqning Karbala shahrida.[11]
  • Fiddih - Bob 7 yoshdan katta bo'lmaganida sotib olgan, Fiddih Bobning xotiniga xizmat qilgan. Xadijih-Bagum.[12][13] Fiddih xo'jayini bilan bir kechada vafot etadi.[14]
  • Isfandiyar - otasi vafot etganidan keyin Baxaxulloh meros qilib olgan, Mirza Buzurg, Isfandiyarga qo'mondonlik berildi, ammo u Tehronda Baxaxullohning uyida xizmatkor bo'lib qoldi,[15][16] Isfandiyar Mazandaranda vafot etdi [17][18]
  • Masud - dastlab Bobning amakisi Xol-i Akbar tomonidan yoshligida sotib olingan, Masud Bahahulohda xizmat qiladi. Akr.[19]

Izohlar va iqtiboslar

Izohlar
  1. ^ 1929 yil 7 fevralda Eron milliy parlamenti qul savdosi yoki odamlarga egalik huquqi to'g'risidagi boshqa da'volarni taqiqlovchi qullikka qarshi qonun loyihasini tasdiqladi. Qonun loyihasi, shuningdek, hukumatga barcha qullarni ozod qilish bo'yicha tezkor choralar ko'rishga vakolat berdi.
  2. ^ The Qullikni bekor qilish to'g'risidagi qonun 1833 yilda Britaniya imperiyasida 1834 yil 1 avgustda qullik bekor qilindi (bundan mustasno Muqaddas Yelena, Tseylon va Ost-Hind kompaniyasi boshqaradigan hududlar, ammo keyinchalik ushbu istisnolar bekor qilingan). Qonunga binoan, qullar to'liq berilardi ozodlik 4 yildan 6 yilgacha bo'lgan davrda "shogirdlik".
  3. ^ 1862 yil 22 sentyabrda Linkoln Ittifoqqa qarshi isyon ko'targan har qanday shtatdagi barcha qullarni ozod qilishni buyurishini oldindan ogohlantirdi va bu 1863 yil 1 yanvardan kuchga kirdi.
Iqtiboslar
  1. ^ Baxosulloh (1873). Kitob-i-aqdas: eng muqaddas kitob. Uilmetta, Illinoys, AQSh: Bahashi Publishing Trust. p. 45. ISBN  0-85398-999-0.
  2. ^ ""Baxaxullohning Hukmdorlarga lavhalari "Xuan R.I. Koul, Michigan universiteti tarix fakulteti". Olingan 23 oktyabr 2014.
  3. ^ Umumjahon adliya uyi (1976 yil 26 sentyabr). "Xalqaro o'qituvchilar konferentsiyasiga xabar, Keniya, Nayrobi" (PDF). Umumjahon Adliya Uyining tanlangan xabarlari. Olingan 23 fevral, 2017.
  4. ^ Nader Sayedi; Tarjima qilgan Omid G'emmaghami (2011). "Efiopiya qiroli". Bahasi tadqiqotlari sharhi. 17: 181–186. doi:10.1386 / bsr.17.181_7. Olingan 7-sentabr, 2016.
  5. ^ Qul savdosini taqiqlash va kirish paytida qullarni ozod qilish to'g'risidagi qonun, 1 Eron milliy parlamenti 7, 156-bet (1929).
  6. ^ Buck, Kristofer (2014 yil 13-yanvar). "Baxaxuloh qullarni ozod qiladi". Bahaiteachings.org. Olingan 7-sentabr, 2016.
  7. ^ Buck, Kristofer (2014 yil 24-sentyabr). "Har bir qulni ozod qilish". Bahaiteachings.org. Olingan 7-sentabr, 2016.
  8. ^ Umumjahon Adliya Uyi (2000 yil 2-fevral). "Bahoulloh va Babning uyidagi xizmatkorlar". Bahai-Library.com. Bahasi Jahon Markazining tadqiqot bo'limi. Olingan 21-sentabr, 2016.
  9. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 5, ISBN  1-890688-03-7
  10. ^ Nabil-i A'zam (1932), Tong otganlar: Nabilning Bahoiy vahiysining dastlabki kunlari haqida hikoyasi (1997 tahr.), Bahashi Publishing Trust, p. 53, ISBN  978-0877430100
  11. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 18, ISBN  1-890688-03-7
  12. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 21, ISBN  1-890688-03-7
  13. ^ Munirih Xanum (1987). Munirih Xanum: Xotira va xatlar. Kalimat Press. 26-37 betlar. ISBN  978-0933770515.
  14. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 26, ISBN  1-890688-03-7
  15. ^ Blomfild, Sara Louisa Rayan (2007). Tanlangan magistral. Jorj Ronald nashriyoti. p. 40. ISBN  978-0853985099.
  16. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 27, ISBN  1-890688-03-7
  17. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 30, ISBN  1-890688-03-7
  18. ^ "Abdul-Baha" (1982). Umumjahon tinchlikning e'lon qilinishi: 1912 yilda AQSh va Kanadaga tashrifi chog'ida Abdul Baha tomonidan olib borilgan muzokaralar.. Bahai Publishing Trust, 2-nashr. p. 426. ISBN  978-0877431725.
  19. ^ Afnan, Abul-Qosim (1999), Qora marvaridlar: Baba va Baxoullohning uyidagi xizmatkorlar, Kalimat Press, p. 35, ISBN  1-890688-03-7