Burkini - Burkini

Mankenga namoyish etilgan burkini

A burkini (yoki burqini; portmanteau ning burqa va bikini, garchi bu kiyimlarning ikkalasiga ham mos kelmasa) bu kamtarlikning bir turi mayo ayollar uchun. Suzish uchun etarlicha yengil, kostyum yuz, qo'l va oyoqlardan boshqa butun tanani qoplaydi. Yopilgan terining miqdori a kiygan odam bilan bir xil suv kiyimi va a suzish kepkasi.[1]

Dizayn islomiy kamtarona an'analarga hurmat ko'rsatishga qaratilgan. Bundan tashqari, u quyoshdan himoya qilish uchun kiyiladi.

Burkini dastlab ishlab chiqarilgan Avstraliya tomonidan Aheda Zanetti.[2] Zanetti kompaniyasining Ahiida egalik qiladi savdo belgilari so'zlarga burkini va burqini, lekin ba'zida ular suzish kiyimlarining o'xshash shakllari uchun umumiy atamalar sifatida ishlatiladi.

2016 yilda Frantsiyaning bir qator munitsipalitetlari burkinilarni kiyishni taqiqlashdi, bu esa xalqaro qarama-qarshiliklar va ayblovlarni keltirib chiqardi. Islomofobiya. Natijada paydo bo'lgan reklama, savdo-sotiq hajmining sezilarli darajada oshishiga olib keldi, ayniqsa musulmon bo'lmaganlarga va tirik qolganlarga sotish teri saratoni. Ungacha Zanetti kompaniyasi dunyo bo'ylab 700 mingga yaqin burkinini sotgan edi.[2]

Burkinini yaratish

Burkini an'anaviy kiyim emas. Dastlab uni avstraliyalik musulmon Aheda Zanetti yaratgan. Zanetti burkinini yaratishda bir nechta tajribalar ta'sir qilganligini ta'kidladi. Ulardan biri jiyanining an'anaviy musulmon kiyimlari, hijobda, netbol o'ynashini tomosha qilayotgan edi. Zanetti musulmon qizlari va ayollari uchun ham kamtarinlik, ham jismoniy faollik ehtiyojlariga javob beradigan sport kiyimlari etishmasligini tan oldi, shuning uchun u madaniy jihatdan mos faol kiyim kiyim-kechak. O'zlari munosib deb hisoblagan kiyimsiz, musulmonlar jamoatidagi ayollar jamoat hovuzlariga va plyajlariga borishga noqulaylik tug'dirishdi.[3] Jismoniy faollikdagi madaniy cheklovlar musulmon ayollarning sog'lig'iga jiddiy ta'sir ko'rsatishi isbotlangan.[4][5][6] Zanetti musulmonlarga mos sport kiyimlarini qanday ishlab chiqarish haqida o'ylashni boshladi.[3]

Burkinining yaratilishi ham javob edi 2005 yil Kronulla tartibsizliklari yilda Sidney, Avstraliya. 2005 yil 4 dekabrda oz sonli ko'ngillilar bemaqsad qilishdi qutqaruvchilar kelib chiqishi O'rta Sharqdan bo'lgan ba'zi yigitlar bilan janjallashishgan. Og'zaki almashinuv avjiga chiqdi, natijada kuchli bahs kurashga aylandi. Qutqaruvchilardan biri yiqilib boshiga zarba bergandan keyin qattiq jarohat olgan.[7] Keyingi dam olish kunlari minglab oq tanli avstraliyaliklardan iborat irqiy qo'zg'atilgan olomon to'planib, isyon ko'tarishdi Shimoliy Kronulla plyaji. To'polonlardan so'ng, Avstraliyada Surf Life Saving musulmon qutqaruvchilarni jalb qilish orqali Sidney plyajlarida xilma-xillikni va qabul qilishni targ'ib qilish tashabbusini boshladi.[8][9] Musulmon ayollar mavjud bo'lgan suzish kiyimlari bilan bezovtalanishdi. 2007 yilga kelib, Zanetti ayol musulmon qutqaruvchilar kiyadigan forma ishlab chiqardi: bosh va tanani yopib turadigan maxsus sariq va qizil ikki qismli mayo.[10][11][3][9][2][12]

Tavsif

Qo'shimcha ma'lumotlar: Hijob

Zanetti-ning Sidneyda joylashgan Ahiida kompaniyasi so'zlar bilan savdo belgilariga egalik qiladi burqini va burkini, ammo bu so'zlar oddiy suzish kiyimlarining o'xshash shakllari uchun umumiy atama bo'lib qoldi. Ushbu turdagi kostyum yuzni, qo'llarni va oyoqlarni hisobga olmaganda butun tanani qoplaydi, suzishga imkon beradigan darajada engil.[13]

Umuman olganda, suzuvchi suvga tushganda tunika suzib yurmasligi uchun tekis oyoqli shim va uzun yengli tunikani bir-biriga bog'lab qo'ying. Kaput yoki ba'zi hollarda kapot va suzish uchun kepka egasining sochlariga mos keladi va bo'ynini yopadi, yuzga mahkam o'rnashadi.[11] Kaput tunikaga biriktirilgan yoki bo'lmasligi mumkin.[14] Kostyum to'liq uzunlikka o'xshaydi suv kiyimi o'rnatilgan bilan qalpoqcha, lekin biroz yumshoqroq.[15] Kostyumlar SPF50 + matodan tikilgan bo'lib, odatda ingichka trikotajdan foydalaniladi polyester og'irroq emas, balki mayo mato neopren suv kostyumlari uchun ishlatiladi.[11]

Ishlab chiqaruvchisi va modeliga qarab kostyum ikki-to'rt donadan iborat bo'lishi mumkin. Aheda Zanettining asl burkini ikki qismdan iborat edi: shim va biriktirilgan kapotli tunika. U 100 foizli poliesterdan tayyorlangan.[14] Ahiida hozirda uch xil burkinini (kamtarona, ingichka va faol formada) turli xil ranglarda sotmoqda. Faol uyg'unlik uslubi boshqalarga qaraganda ancha qulay va suvga chidamliligini kamaytirish uchun teflon bilan qoplangan polyester-spandeks aralash matoidan foydalaniladi.[11]

"Islomiy" suzish kiyimlarining boshqa uslublariga brendlar kiradi Veilkini va MyCozzie.[16]Dubayda joylashgan, ammo avstraliyalik Jenni Nikolson tomonidan ishlab chiqarilgan MyCozzie brendi faqat Islom ayollari uchun ishlab chiqilmagan. Asosiy kostyum ikki qismdan iborat bo'lib, ixtiyoriy kapotga ega. Materialda ikkalasi ham mavjud likra va polyester.[14][17] 2009 yilda Zanetti MyCozzie kostyumini tanqid qilib, lykradan foydalanish uni og'irlashtirishi va ixtiyoriy qalpoq xavfli bo'lishi mumkin, deb da'vo qildi, Nikolson bu da'volarni ilgari surdi.[14] Veilkini brendi a dan tikilgan etakli, bir nechta uslubdagi ikkita kostyumni taklif etadi spandeks va polyester aralashmasi.[18]

Yopiq kostyumlar ishlab chiqaradigan boshqa kompaniyalar qatoriga Splashgear (Kaliforniya), Acquagym (Braziliya), Haşema (Turkiya), Nike va Speedo. Nike "Swift Suit" kabi kostyumlar kamtarlik masalalarini emas, balki aerodinamikani maksimal darajaga ko'tarish uchun ishlab chiqilgan tanani qamrab olishi mumkin.[11]

To'liq tanadagi suzish kiyimlari kamtarlikdan tashqari, quyoshdan himoya qiladi va ba'zi holatlarda sport samaradorligini oshiradi. Ular musulmon va musulmon bo'lmagan ayollarni o'z ichiga olgan aholi uchun haqiqiy ehtiyojlarni qondirishadi.[11]:26

Oddiy kiyim

Qo'shimcha ma'lumotlar: Hijobning turlari

Burkini dizayni islomiy kamtarona an'analarga mos ravishda ishlab chiqilgan (hijob ).[11] Biroq, ayollar uchun to'g'ri kiyinish nimani anglatishi islomiy an'analarda munozarali masaladir va mamlakat va jamiyat tomonidan farq qiladi. Ba'zi mo''tadil musulmonlar burqini odatdagi me'yorga javob beradi, deb qabul qilishadi, bu ayol ayolning tanasi va yuzidan tashqari barcha joylarini (shu jumladan, sochlarini yopib qo'yishni) talab qiladi.[11]:28

Boshqalar cho'ziluvchan yoki yopishgan mato tananing tashqi ko'rinishini ochib berishidan xavotirda.[19] Ko'proq cheklovli musulmonlar, shuningdek, boshning ko'ksini qoplashi uchun etarlicha uzun bo'lishini yoki etakning kestirib yopilishini tavsiya qilishi mumkin. Shunga o'xshash sabablarga ko'ra, ba'zan shimlar haddan tashqari ochiq deb hisoblanadi. Kabi hanafiy ulamolari Al-Azhar universiteti Misrning Qohira shahrida to'liq tanadagi mayolarni aralash shirkatda ruxsat etilgan kiyim sifatida rad eting.[11]:29–30

Hatto qat'iy standart ko'zni hisobga olmaganda, yuzni yopishni talab qiladi (niqob ).[11]:30 Kiyimning eng cheklangan standarti butun tanani a bilan qoplashni o'z ichiga oladi burqa yoki yuz va ko'zlar ustidagi ekranni o'z ichiga olgan chadaree.[11]:30 Mayo bo'lmagan burqa burkiniga qaraganda ancha ko'p qopqoqni ta'minlaydi, garchi ikkalasi ba'zan nomlari o'xshashligi sababli musulmon bo'lmaganlar tomonidan aralashtiriladi. Ayollar kiyimi masalasi, asosan, jinsga qarash masalasidir. Erkaklarga ruxsat berilmagan bitta jinsli basseynlarda ayollarning qoplanish darajasi muammo deb hisoblanmaydi.[11]:30

"Musulmon ayollar suzish (va boshqa) liboslarini tanlashda iltimos, ba'zi kengliklarni istaydigan yagona ayollar (yoki erkaklar) emas. Hamma odamlar ham tanasining shakli yoki ko'rinishini boshqalar bilan, ayniqsa, begonalar bilan bo'lishishni yoqtirmaydi. "[11]:28

"Men bugun yangi burqini oldim ... Ba'zilarga bu mayda narsa bo'lib tuyulishi mumkin, lekin bugun buni sinab ko'rganimda ko'z yoshlarim bilan kurashishim kerak edi ... nihoyat, men musulmon bo'lishim mumkin va hammasini qilayapman Men yaxshi ko'raman, bemalol. " [11]:25

Liboslarni o'rganish va moda dizayni professori Xezer Mari Aku ta'kidlaganidek, burkini (va boshqa boshqa turdagi ayollar liboslari) haqidagi bahslar nafaqat kiyim haqida, balki ramziy ma'noda, taxminlar va uning siyosiy taxminlari haqida ham.[11]:26 Munozaralari feminizm, immigratsiya va dunyoviylik burqini va boshqa oddiy suzish kiyimlariga nisbatan turlicha qarashlarni keltirib chiqaradi. Burqini shaxsiy kiyim tanlovi, ayollarni bo'ysundirish ko'rsatkichi, ayollarning jismoniy erkinligini oshirishi yoki dunyoviy davlatga qarshi kurashuvchi va jangari va fundamentalistik diniy ramz sifatida qaralishi mumkin.[11]:31–34

Foydalanuvchilar

Kamtarlik uchun

2016 yilda Zanetti uning xaridorlar bazasining 40 foizini musulmon bo'lmaganlar deb hisoblagan. U shunday dedi: "Biz yahudiylarga, hindularga, nasroniylarga, mormonlarga, turli xil tanadagi muammolarga duch kelgan ayollarga sotdik. Bizda ham erkaklar ularni so'ragan."[9]

Musulmon bo'lmagan taniqli kiyim-kechaklar kiritilgan Nigella Louson, 2011 yilda Avstraliyada burkini kiygan, diniy marosimlarga emas, balki terisini himoya qilish uchun.[20] Qachon kiritilgan Markalar va Spenser 2016 yil mart oyida Britaniyadagi do'konlar, burkinis sotildi.[21]

Burkini ham mashhurlikni topdi Isroil, ikkalasi ham Pravoslav yahudiylar va orasida Musulmonlar, va ikkalasi ham chaqiriladi burkini yoki oddiygina "oddiy suzish kiyimi".[22]

Quyosh nurlaridan saqlanish uchun

Burkini tomonidan ham qabul qilingan saraton kasalligidan omon qolganlar va yuqori xavf ostida bo'lgan boshqalar teri saratoni.[23][1] Boshqa turlari singari quyoshdan saqlovchi kiyim, burkinis kiyadigan odamlar teri saratoni xavfini kamaytirishi mumkin.[24]

Osiyoda, qaerda ochiq rangli yuzlar moda, burkini tashqarida bo'lishni xohlaydigan ayollar tomonidan ishlatiladi sarg'ish.[25] Ular uni a bilan bog'lashlari mumkin facekini qorong'i teriga ega yuzga ega bo'lmaslik uchun. Shuningdek, taniqli shaxslar quyosh yonishi yoki ultrabinafsha nurlari ta'sirida terining shikastlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun kiyib yurishgan, bu esa muddatidan oldin paydo bo'lishiga olib keladi. terining qarishi.[25]

Mamlakatlar bo'yicha

Frantsiya

2009 yil avgust oyida bir ayol Frantsiya o'rtasida burkini kiyib jamoat hovuzida suzishining oldi olindi davom etayotgan nizolar islomiy kiyinish haqida. Ushbu harakat ko'cha kiyimida suzishni taqiqlovchi qonunga asoslanib oqlandi.[26] Frantsiyadagi burkini bilan bog'liq tortishuvlar frantsuzlarning keng jamoatchilik oldida diniy ifoda etishga bo'lgan munosabatini aks ettirishi mumkin. Frantsuz qonunchiligi "diniy jihatdan neytral maydon" ni yaratishda muhimligini ta'kidlaydi, unda odamlar o'xshash ko'rinishi kutilmoqda, shuningdek ularga teng munosabatda bo'lish. Bunda Frantsiya din erkinligi va uni ifoda etish erkinligini tan oladigan AQSh kabi davlatlardan sezilarli darajada farq qiladi.[11]:33

2016 yil avgust oyida shahar hokimi Kann islomiy ekstremizmga aloqadorligini aytib, suzish kiyimlarini taqiqladi.[27] Frantsuzning kamida 20 ta shahri, shu jumladan Yaxshi, keyinchalik taqiqqa qo'shildi.[28][29] Buning ortidan o'nlab ayollarga jarima solindi, ba'zi bir chiptalarda "yaxshi axloq va dunyoviylikni hurmat qiladigan kiyim" kiyilmaganligi sababli; Bundan tashqari, ba'zi ayollar politsiya bilan to'qnashganda atrofdagilar tomonidan og'zaki hujumga uchragan.[29][30][31][32] Taqiqlovning ijrosi plyajda sayr qiluvchilarga burkini bilan bir qatorda kamtarona liboslarda ham ta'sir ko'rsatdi.[29][32] Ommaviy axborot vositalarining xabar berishicha, bitta holatda qurollangan politsiya ayolni Nitssadagi plyajda kiyimida kiyib olgan burkinini echib olishga majbur qilgan.[30][31][32] Nitssa shahri meri uni bunga majbur qilganligini rad etdi va shahar hokimi ushbu voqeadan keyin bunday kiyim kiyishni "qabul qilinmaydigan provokatsiya" deb atadi. Yaxshi terroristik hujum.[29][32] 2016 yil avgust holatiga ko'ra, kommuna tomonidan qabul qilingan taqiq Villeneuve-Lubet tomonidan to'xtatib qo'yilgan Frantsiyaning eng yuqori ma'muriy sudi, keyingi huquqiy muammolar uchun potentsial namuna o'rnatish.[33]

Reaksiyalar

Taqiqni bir qator frantsuz siyosatchilari, jumladan sotsialistik bosh vazir qo'llab-quvvatladi Manuel Vals, kim aytdi: "Burkini bu yangi suzish kiyimlari, moda emas. Bu siyosiy loyiha, aksincha, ayollarning qulligiga asoslangan aksil jamiyatning ifodasidir."[34] Frantsiyadagi ba'zi sharhlovchilar taqiqlarni tanqid qildilar va musulmon ayollarning plyajlarda ro'mol va uzun ko'ylak kiyganliklari uchun politsiya tomonidan to'xtatib qo'yilganligi haqidagi xabarlar Frantsiya Sotsialistik partiyasi va huquqlarini himoya qilish guruhlari a'zolarining noroziligiga sabab bo'ldi.[32] So'rovnoma shuni ko'rsatdiki, Frantsiya jamoatchiligining 64% taqiqlarni qo'llab-quvvatlagan, yana 30% esa befarq.[35]

Taqiqlar va ularning bajarilishi chet ellarda, xususan ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda tanqid va masxara qilishga sabab bo'ldi.[29][36][37] A The New York Times tahririyati frantsuz siyosatchilarining "respublikaning musulmon ayollarini qullikdan qutqarish vazifasi to'g'risida otalarcha bayonotlarini" mutaassiblik va ikkiyuzlamachilik deb atadi.[38] Liberal Britaniya musulmon faoli Maajid Navoz suzish kostyumini ham, uning taqiqlanishini ham tanqid qildi: "Burkini - bu bugungi kunda islomning gender masalalarida orqaga qarab yurishining achinarli ramzi. Uni taqiqlash bugungi kunda javoban orqaga qarab ketayotgan liberalizmning ayanchli belgisidir".[39] Boshqa musulmon sharhlovchilar, xususan, musulmon ayollar, burkini diniy va boshqa sabablarga ko'ra tanasini ochishni istamagan ayollarga plyajdan bahramand bo'lish erkinligini beradi, deb ta'kidladilar.[36][40][41][42]

Human Rights Watch tashkiloti shuningdek, taqiqni tanqid qilib, "aslida ayollarning yozda, tanalarini jamoat joylarida yopishni istashgani uchun, plyajga chiqishni taqiqlash bilan barobardir. Bu deyarli musulmon ayollarning xatti-harakatlari uchun jamoaviy jazo shaklidir. boshqalar ".[43]

Ba'zilar burkini taqiqlash bilan katolik frantsuzlarning taqiqlari o'rtasida o'xshashliklarni keltirib chiqardilar janubiy dan 111 yil oldin 1905 yil Cherkovlar va davlatni ajratish to'g'risidagi frantsuz qonuni.[44]

Germaniya

2018 yil dekabr oyida Koblenz gigiena masalalariga asoslanib, 2018 yilda jamoat suzish havzalarida burkinini taqiqlashga ovoz berdi, CDU, AfD va Freie Wähler maslahatchilari qaror uchun ko'pchilikni tashkil qilishdi.[45]

Qariyb 70 kishini to'plagan qarorga qarshi norozilik namoyishlari bo'lib o'tdi Germaniyadagi musulmonlar markaziy kengashi, Germaniya sotsial-demokratik partiyasi va Ittifoq 90 / Yashillar.[46] 2019 yil iyun oyida Germaniya sudlari Germaniya konstitutsiyasining tenglikka bo'lgan da'vosini buzganligi sababli taqiqni bekor qildi va bekor qildi.[47]

2018 yil iyun oyida Germaniyaning g'arbiy qismidagi maktab suzish mashg'ulotlariga qatnashishdan bosh tortgan o'quvchilarga burkinilar tarqatayotgani aniqlangandan so'ng qarama-qarshiliklarni keltirib chiqardi.[48] Ba'zilar maktab misoginistik xabar yuborayotganini ta'kidladilar, jumladan, Angela Merkelning Xristian-demokratik partiyasi a'zosi Yuliya Klakner, maktab "bolalar va o'spirinlar buning aksini o'rganishi kerak bo'lgan joyda misogynistik tushuncha" yaratishini aytdi.[49] Boshqalar, shu jumladan Germaniyaning oilaviy ishlar vaziri Franziska Giffey, maktab qarorini "eng muhimi bolalarning farovonligi va bu hamma suzishni o'rganishni anglatadi" degan so'zlarni qo'llab-quvvatlaydi.[50] Maktab burkinilarning shaxsiy xayriya mablag'lari bilan to'langanligini aytdi. [51]

Marokash

2014 yilda ba'zi xususiy hovuzlar Marokash "Gigiena sabablari" ga asoslanib, sayyohlarning qaynoq nuqtalari burkinilarni taqishni taqiqlab qo'ydi, bu ham siyosiy tortishuvlarga sabab bo'ldi.[52]

Shveytsariya

2017 yil dekabr oyida Shveytsariyaning Jeneva suzuvchilarga suzuvchilarning tizzasidan pastga tushmaydigan va suzuvchining qo'llarini yalang'och holda kiyishlari kerakligi to'g'risida qonun qabul qildi.[53] Shahar gigiena masalalari bo'yicha qonunni suzish kiyimlarining ta'rifini qayta aniqlashga qarshi 41 dan 30 gacha ovoz bilan qabul qildi.[54] Ushbu ta'rif ba'zilar orasida, shu jumladan shaharning sotsialistik ma'muriy maslahatchisi Sami Kanaan o'rtasida nizolarni keltirib chiqardi, u bu qoidani "ochiq, ko'p madaniyatli va liberal Jenevani rad etish" deb atadi.[55] Qoidaga ko'ra, sentyabr oyida suzuvchilarga "suzish uchun maxsus ishlatiladigan har qanday kiyimni" kiyish huquqi berilgan.[56] Sentyabr oyidagi qaror yoshlarning jamoat hovuzlarida "ko'cha kiyimida" suzib, gigiena bilan bog'liq savollarni tug'dirishi natijasida paydo bo'ldi.[57]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Burkini ixtirochisi uning mijozlarining deyarli yarmi musulmon emasligini aytmoqda". Mikrofon. Olingan 25 avgust 2019.
  2. ^ a b v "Burkinining Avstraliyadan kelib chiqishi haqidagi ajablanarli hikoyasi", Sidney Morning Herald, 2016 yil 19-avgust. Qabul qilingan 2016 yil 21-avgust.
  3. ^ a b v Zanetti, Aheda (2016 yil 24-avgust). "Men burkini ayollarni olib ketish uchun emas, ularga erkinlik berish uchun yaratdim". The Guardian. Olingan 27 fevral 2017.
  4. ^ Kaaki, Liza (2010 yil 17-iyun). "Yasmin Altvayjri: onasi, rafiqasi va olimi". Arab yangiliklari. Olingan 15 dekabr 2016.
  5. ^ "Loyiha printsiplari bo'yicha tergovchilar". Saudiya milliy sog'liqni saqlash va stressni o'rganish. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10-yanvarda. Olingan 15 dekabr 2016.
  6. ^ Zafar, Rahilla (2014 yil 24-dekabr). "Yasmin Altvayjri: Saudiyalik olim ruhiy salomatlik va semirish bilan kurashadi". Huffington Post. Olingan 15 dekabr 2016.
  7. ^ http://www.abc.net.au/mediawatch/transcripts/ep38cronulla2.pdf
  8. ^ Farrell, Pol (2015 yil 8-dekabr). "Kronullaning qaynoq tanglik yozi qanday qilib irqiy tartibsizliklarga aylandi". The Guardian. Olingan 27 fevral 2017.
  9. ^ a b v Adam Teylor (2016 yil 24-avgust). "Frantsiyadagi burkini bahsiga oid 7 ta noqulay fakt". Vashington Post.
  10. ^ "Fotosuratlarda hafta: Jakartadagi toshqinlar Burqini, Skeletonni quchoqlash, ko'proq ". National Geographic News. 2007 yil 4-fevral. Olingan 27 fevral 2017.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Akou, Xezer Mari (2013 yil 18-noyabr). "Burqinining qisqacha tarixi". Kiyinish. 39 (1): 25–35. doi:10.1179 / 0361211213Z.0000000009.
  12. ^ "Nega ba'zi odamlar burkinini haqoratli deb bilishadi?", BBC, 20-avgust 2016-yil. 21-avgustda qabul qilingan.
  13. ^ Teylor, Adam (2006 yil 17-avgust). "Burkini haqidagi ajablanarli avstraliyalik hikoya'". Vashington Post.
  14. ^ a b v d Chandab, Tagred (2009 yil 30-avgust). "Itsy bitsy teeny weeny burqini design battle". Sidney Morning Herald. Olingan 4 sentyabr 2009.
  15. ^ Teylor, Rob (2007 yil 17-yanvar). "Teenie burqini plyaj smenasini keltirmaydi". Reuters. Olingan 2 mart 2011.
  16. ^ Ali Xon, Ujala (2014 yil 2-iyun). "Desi qiz: Aksariyat desilar suzmaydilar, lekin ular dengiz bo'yida bo'lishni yaxshi ko'rishadi". Milliy. Olingan 27 fevral 2017.
  17. ^ Belleza, Irish Eden (2009 yil 31-avgust). "Oddiy suzish kiyimidagi bo'sh joy". Gulf News General.
  18. ^ "Veilkini". Veilkini.com. Olingan 27 fevral 2017.
  19. ^ Fitspatrik, Laura (2007 yil 19-iyul). "Yangi suzish kiyimi". Splashgear. Olingan 29 noyabr 2019.
  20. ^ Jons, Lyusi (2011 yil 19 aprel). "Nigella Lousonning burkini: uni ayblay olasizmi? Lyus Jons tomonidan telegraf.co.uk/ saytida". Blogs.telegraph.co.uk. Olingan 14 mart 2013.
  21. ^ Rodionova, Zlata (2016 yil 23-avgust). "Marks & Spencer burkini to'plami sotilmoqda". Mustaqil. Olingan 28 fevral 2017.
  22. ^ "Yahudiy tilida (yahudiy tilida)". Haaretz. 2012 yil 11-avgust.
  23. ^ "Frantsiyadagi Burkini taqiqlangan olovni qaytarishni taqiqlaydi: musulmon bo'lmagan ayollar mos keladi". Hollywood Reporter. Olingan 25 avgust 2019.
  24. ^ "'Burkini 'terini saraton kasalligidan himoya qilish orqali hayotni saqlab qolishi mumkin - China.org.cn ". www.china.org.cn. Olingan 25 avgust 2019.
  25. ^ a b Xon, Aina (2019 yil 1-iyul). "Oddiy suzish kiyimi muxlisi? Bular siz bilishingiz kerak bo'lgan brendlar". Vogue Arabia. Olingan 25 avgust 2019.
  26. ^ "Frantsiya hovuzida" burkini "suzishni taqiqlash". 2009 yil 12-avgust. Olingan 5 oktyabr 2015.
  27. ^ "Kann burkinilarni radikal islomizmga aloqadorlikda gumon qilgani uchun taqiqladi". BBC yangiliklari. 2016 yil 12-avgust. Olingan 12 avgust 2016.
  28. ^ "Nitstsa Frantsiyadagi burqinini taqiqlovchi shaharlarning ko'payib borayotgan ro'yxatiga qo'shildi". Local.fr. 2016 yil 19-avgust. Olingan 22 avgust 2016.
  29. ^ a b v d e ALISSA J. RUBIN (2016 yil 24-avgust). "Frantsiyaning" Burkini "taqiqlari qurolli politsiya plyajga chiquvchilarga qarshi turganda, javob reaktsiyasini keltirib chiqarmoqda". The New York Times.
  30. ^ a b Garri Kokbern (2016 yil 24-avgust). "Burkinini taqiqlash: qurolli politsiya ayolni Nitstsa plyajida kiyimlarini echib olishga majbur qildi". Mustaqil.
  31. ^ a b Ben Kvinn (2016 yil 23-avgust). "Frantsiya politsiyasi burkini taqiqlanganidan keyin Nitstsa plyajidagi ayolni kiyimlarini echib olishga majbur qildi". The Guardian.
  32. ^ a b v d e Anjelik Krisafis (2016 yil 24-avgust). "Nitstsa plyajidagi kiyim-kechak bilan bog'liq voqeadan keyin frantsuz burkini-ni taqiqlash masalasi keskinlashdi". The Guardian.
  33. ^ "France burkini: Oliy sud taqiqni to'xtatdi". BBC. 2016 yil 26-avgust.
  34. ^ Kroet, Sintiya (2016 yil 17-avgust). "Manuel Valls: Burkini" frantsuz qadriyatlariga mos kelmaydi ". Politico Europe.
  35. ^ "Frantsiyadagi" burkini taqiq ": sud plyajdagi jarimalar to'g'risida qaror chiqardi". BBC. 2016 yil 25-avgust.
  36. ^ a b "Tanqidchilarning aytishicha, Frantsiyaning plyajdagi burkinilarga taqiq qo'yishi bema'nilik, mantiqsiz, frantsuzcha integratsiya usuli haqida savol tug'dirmoqda". AFP / Straights Times. 2016 yil 20-avgust.
  37. ^ "Burkini taqiqlari Frantsiyada to'lqinlarni keltirib chiqaradi, chet elda hayratda qoldiradi". AFP / Bangkok Post. 2016 yil 18-avgust.
  38. ^ Tahririyat kengashi (2016 yil 18-avgust). "Frantsiyaning Burkini mutaassibligi". The New York Times.
  39. ^ "Twitterdagi maajid navoz".
  40. ^ "'Bu erkinlik haqida ': Ban burkini savdosini 200% ga oshiradi'". BBC. 2016 yil 24-avgust.
  41. ^ Ritu Upadhyay (2016 yil 24-avgust). "Frantsiyadagi burkini taqiqlangan jumboqlar, musulmon moda dizaynerlarini bezovta qilmoqda". Los Anjeles Tayms.
  42. ^ "Kann" burkini "taqiq: Musulmon ayollar nima deb o'ylashadi?". BBC. 2016 yil 13-avgust.
  43. ^ Jeannerod, Bénédicte (2016 yil 25-avgust). "Frantsiyadagi uyatli va bema'ni Burkini taqiqlari". Human Rights Watch tashkiloti.
  44. ^ "Frantsiya: Islom va dunyoviy davlat". Financial Times. Olingan 3 fevral 2017.
  45. ^ "Burkini-Verbot in Koblenzer Bädern: Beschluss stößt auf Kritik". www.rhein-zeitung.de (nemis tilida). Olingan 26 dekabr 2018.
  46. ^ Aktuell, S. V. R.; Aktuell, S. W. R. "Gegen Burkini-Verbot namoyishi". onlayn (nemis tilida). Olingan 26 dekabr 2018.
  47. ^ "Germaniya sudi burkini mayolariga taqiqni bekor qildi". Nyu-York Post. 14 iyun 2019.
  48. ^ "Germaniya burkinis: Vazir maktablarda kiyimlarga ruxsat berilishi kerak". BBC yangiliklari. 25 iyun 2018 yil.
  49. ^ "Nemis siyosatchilari burkinidan maktabda suzish darslarida foydalanishda janjal chiqdilar". Telegraf. 25 iyun 2018 yil.
  50. ^ "Germaniya burkinis: vazirning ta'kidlashicha, maktablarda kiyimlarga ruxsat berilishi kerak". BBC yangiliklari. 25 iyun 2018 yil.
  51. ^ "Nemis siyosatchilari burkinidan maktabda suzish darslarida foydalanishda janjal chiqdilar". Telegraf. 25 iyun 2018 yil.
  52. ^ "Burkinis yo'q! Marokashdagi mehmonxonalar" halol "kostyumni taqiqlashdi". Al Arabiya yangiliklari. 2014 yil 26-avgust.
  53. ^ "Jenevada shaharning suzish havzalarida Burkini va tepasiz cho'milish taqiqlandi". Mahalliy. 2017 yil 7-dekabr.
  54. ^ "Jenevada shaharning suzish havzalarida Burkini va tepasiz cho'milish taqiqlandi". Mahalliy. 2017 yil 7-dekabr.
  55. ^ "Burkinini taqiqlash: Jeneva ayollarning qo'llari va oyoqlari yalang'och bo'lishi kerakligini aytmoqda". Mustaqil. 2017 yil 11-dekabr.
  56. ^ "Burkinini taqiqlash: Jeneva ayollarning qo'llari va oyoqlari yalang'och bo'lishi kerakligini aytmoqda". MSN News. 2017 yil 11-dekabr.
  57. ^ "Jenevada shaharning suzish havzalarida Burkini va tepasiz cho'milish taqiqlandi". Mahalliy. 2017 yil 7-dekabr.

Tashqi havolalar

Hijob va niqob
Qismi bir qator kuni
Islomiy ayol kiyinish
Turlari
Amaliyot va qonun mamlakatlar bo'yicha
Tushunchalar
Boshqalar