Devid Irving - David Irving

Devid Irving
David Irving 1.jpg
2012 yilda Irving
Tug'ilgan
Devid Jon Kavdell Irving

(1938-03-24) 1938 yil 24-mart (82 yosh)
KasbYozuvchi
Ma'lumTarixiy revizionizm, Holokostni rad etish, yozish Natsistlar Germaniyasi va Ikkinchi jahon urushi
Turmush o'rtoqlar
Mariya del Pilar Stayk
(m. 1961; div 1981)
Hamkor (lar)Bente Xog (1992 yildan hozirgacha)
Bolalar5

Devid Jon Kavdell Irving (1938 yil 24 martda tug'ilgan) - ingliz muallifi va Holokostni rad qiluvchi[1] kimning harbiy va siyosiy tarixida yozgan Ikkinchi jahon urushi, diqqat bilan Natsistlar Germaniyasi. Uning asarlari orasida Drezdenning yo'q qilinishi (1963), Gitler urushi (1977), Cherchill urushi (1987) va Gebbels: Uchinchi reyxning ustasi (1996). O'zining asarlarida u buni ta'kidlagan Adolf Gitler haqida bilmaganman yahudiylarni yo'q qilish, yoki agar shunday bo'lsa, u bunga qarshi chiqdi.[2] Irvingnikiga qaramay negativist da'volari va qarashlari Ikkinchi jahon urushidagi Germaniya harbiy jinoyatlari (va ular uchun Gitlerning javobgarligi) hech qachon asosiy tarixchilar tomonidan jiddiy qabul qilinmagan, u bir vaqtlar fashistlar Germaniyasini bilishi va yangi tarixiy hujjatlarni ochish qobiliyati bilan tan olingan.[3]

Irving 70-yillarda Gitler na yahudiylarni yo'q qilishni buyurgan va na ma'lum bo'lgan, deb da'vo qila boshlaganida, o'zini tarixni o'rganish oqimidan chetlashtirdi. Holokost.[4] U 1988 yilda o'qiganiga asoslanib yanada oldinga bordi qalbaki ilmiy[Izoh 1] Leuchter hisoboti, u Holokostni rad etishni ochiqdan-ochiq qo'llab-quvvatlay boshladi, xususan yahudiylarning gaz bilan o'ldirilganini inkor etdi. Osvensim kontslageri.[5][6]

Irvingning obro'si a tarixchi obro'sizlantirildi[Izoh 2] 1996 yilda, qachonki muvaffaqiyatsiz tuhmat ishi u amerikalik tarixchiga qarshi ariza berdi Debora Lipstadt va Pingvin kitoblari, u Holokostni inkor qilishni targ'ib qilish va fashistlarni oqartirish uchun tarixiy dalillarni ataylab noto'g'ri ko'rsatgani isbotlangan.[3-eslatma] Angliya sudi Irvingning Holokostni faol inkor qilganini, antisemit va irqchi,[7] kim "o'zining mafkuraviy sabablari bilan doimiy va qasddan tarixiy dalillarni noto'g'ri talqin qilgan va manipulyatsiya qilgan".[7][8] Bundan tashqari, sud Irvingning kitoblari tarixni buzgan deb topdi Gitlerning roli yilda Holokost Gitlerni qulay ko'rinishda tasvirlash.

Hayotning boshlang'ich davri

Devid Irving va uning egizak akasi Nikolay[9] yilda tug'ilgan Xutton, yaqin Brentvud, Esseks, Angliya. Ularning akasi Jon,[10] va singlisi Jenifer.[11] Ularning otasi Jon Jeyms Kavdell Irving (1898-1967), harbiy dengiz zobiti va qo'mondon bo'lgan. Qirollik floti. Ularning onalari Beril Irving (nee Nyuington), rassom va bolalar kitoblarining yozuvchisi edi.[12][13]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Irvingning otasi yengil kreyserda ofitser bo'lgan HMS Edinburg. 1942 yil 30 aprelda eskort paytida Konvoy QP 11 ichida Barents dengizi, kema tomonidan katta zarar ko'rgan U-456 nemis suvosti kemasi. Ikki kundan so'ng, kema er usti kemasi tomonidan hujumga uchradi va endi tiklanishdan tashqarida bo'lgan torpedo tashlab yuborildi HMS Oldindan ko'rish. Irvingning otasi tirik qoldi, ammo voqeadan keyin rafiqasi va bolalari bilan barcha aloqalarini uzdi.[14]

Irving amerikalik yozuvchiga bergan intervyusida bolaligini tasvirlab berdi Ron Rozenbaum kabi: "Amerikaliklardan farqli o'laroq, biz inglizlar katta mahrumliklarni boshdan kechirdik ... biz bolaligimizni o'yinchoqsiz boshdan kechirdik. Bizning bolaligimiz umuman bo'lmagan. Biz boshqalarning armiyasi bilan gavjum bo'lgan orolda yashar edik".[15] Uning akasi Nikolayning so'zlariga ko'ra, Devid yoshligidan provokator va pankter bo'lgan. Nikolas Irvingning ta'kidlashicha, "Dovud" Heyl Gitler! "Deb baqirgan uylar tomon yugurar edi.'", Irving buni rad etadi.[12]

Irving Rozenbaumga o'ziniki deb aytishga davom etdi negativist Ikkinchi Jahon urushi haqidagi qarashlar uning bolaligidan, ayniqsa uning yo'lidagi e'tirozlari tufayli paydo bo'lgan Adolf Gitler urush paytida ingliz ommaviy axborot vositalarida tasvirlangan.[15] Irving Uchinchi reyx haqidagi shubhali qarashlari Gitler va boshqa natsistlar rahbarlarining karikatura chizishlariga qarshi Britaniyaning urush davri matbuotida chop etilgan karikaturalariga bo'lgan shubhalaridan kelib chiqqan deb ta'kidladi.[15]

Talaba yillari

1955 yilda Irving

Tugatgandan so'ng A darajalar da Brentvud maktabi, Irving fizikani qisqacha o'qidi London Imperial kolleji. U moliyaviy cheklovlar tufayli kursni tugatmadi.[9][16]

Keyinchalik Irving diplom olish uchun ikki yil o'qidi siyosiy iqtisod da London universiteti kolleji,[17] Biroq, u yana mablag 'etishmasligi sababli maktabni tark etishga majbur bo'ldi.[18][19] Ushbu davrda universitetda u munozarada qatnashdi Hamdo'stlik immigratsiya, vatandoshlik Britaniya fashistlar ittifoqi asoschisi Ser Osvald Mozli.[20]

Carnival Times tortishuv

Irving muharriri sifatida ishlagan vaqti Carnival Times, talaba latta mag ning London universiteti Karnaval qo'mitasi, 1959 yilda jurnalga "maxfiy qo'shimchani" qo'shganda munozarali bo'lib qoldi.[21][22] Ushbu qo'shimchada u Gitlerni "Evropaning buyon birlashtirgan eng buyuk kuchi" deb atagan maqoladan iborat edi Buyuk Britaniya "Garchi Irving tanqidni xarakterlab tanqidni rad etgan bo'lsa ham Carnival Times kabi "satirik ",[23] u shuningdek "Evropa Ittifoqining shakllanishi ustun xalqlar guruhini qurish sifatida talqin qilinadi va yahudiylar har doim ham har qanday "usta-irqning" paydo bo'lishiga shubha bilan qarashgan (albatta, o'zlaridan tashqari) ".[24] Shuningdek, muxoliflar qo'shimchaga kiritilgan multfilmni irqchi deb hisobladilar va Irving Britaniya matbuoti yahudiylarga tegishli deb yozgan yana bir maqolani tanqid qildilar.[25] Keyinchalik ko'ngillilar jurnal tarqatilguncha qo'shimchalarni olib tashlash va yo'q qilish uchun jalb qilingan.[24] Irving tanqidni "ehtimol haqli" deb aytdi va uning munozarali maxfiy sonini tayyorlashdagi motivatsiyasini tasvirlab berdi Carnival Times oldini olish uchun Karnaval u "buzg'unchi tashkilot" deb hisoblagan Janubiy Afrikalik guruhga o'tadigan foyda olishdan.[17][26]

Drezdenning yo'q qilinishi

Irving qo'shilishga harakat qildi Qirollik havo kuchlari, ammo tibbiy jihatdan yaroqsiz deb topilgan.[27]

1959 yilda London universiteti karnaval qo'mitasi jurnalining muharriri bo'lib ishlaganidan keyin milliy xizmat, Irving G'arbiy Germaniyaga jo'nab ketdi, u erda a Thyssen AG po'lat ishlab chiqaradi Rur maydoni va o'rgangan Nemis tili. Keyin u Ispaniyaga ko'chib o'tdi va u erda aviabazada xizmatchi bo'lib ishladi.[12]

1962 yilda u 37 ta qator maqolalarini yozdi Ittifoqdosh bombardimon kampaniyasi, Und Deutschlands Städte starben nicht ("Va Germaniyaning shaharlari o'lmadi"), nemis uchun bulvar jurnali Neue Illustrierte. Bu uning birinchi kitobi uchun asos bo'lgan, Drezdenning yo'q qilinishi (1963), unda u Ittifoqchilarni tekshirgan Drezdenni bombardimon qilish 1945 yil fevralda. 1960 yillarga kelib, axloq to'g'risidagi bahs gilamchani portlatish Germaniya shaharlari va tinch aholisi allaqachon boshlangan, ayniqsa Buyuk Britaniyada. Binobarin, Irvingning grafik rasmlar bilan bezatilgan kitobiga katta qiziqish paydo bo'ldi va u xalqaro bo'lib qoldi bestseller.

Birinchi nashrda Irvingning o'lim haqidagi taxminlari Drezden 100,000 dan 250,000 gacha bo'lgan - ilgari e'lon qilingan ko'rsatkichlardan ancha yuqori.[28] Ushbu ko'rsatkichlar ko'plab standart ma'lumotnomalarda keng qabul qilindi. Keyingi o'ttiz yil ichida kitobning keyingi nashrlarida u asta-sekin bu ko'rsatkichni 50,000-100,000 gacha o'zgartirdi.[29] Ga binoan Richard J. Evans 2000 yilda Irving olib kelgan tuhmat sudida Debora Lipstadt, Irving Drezdenning o'lganlari haqidagi taxminlarini tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etmagan, soxta hujjatlarni ishlatgan va bitta guvohni ta'riflagan bir kishining so'ziga asoslagan. urolog Drezdenning bosh tibbiyot muovini sifatida. Keyinchalik shifokor Irving tomonidan noto'g'ri aniqlanganligi haqida shikoyat qildi va bundan tashqari, u shifokor, faqat o'lim soni haqidagi mish-mishlarni takrorlamoqda.[30]

Bomba reydlarida o'lganlar soni hech qachon ma'lum bo'lmasligi mumkin. Shaharda Qizil Armiya hujumidan qochgan 100 mingdan ortiq qochoq borligi ularning aniq yozuvi yo'qligini anglatadi. 1978 yilda nashr etilgan Herbert Votte va Zigfrid Xoyer tomonidan yozilgan ikkita sayyohlik kitobi qurbonlarni 35000 kishini tashkil etadi; boshqasi Yurgen Rach va Ervin va Inge Xarsche (1977) tomonidan tuzilgan, bu raqam bilan rozi. The DDR rasmiy ravishda qabul qilingan raqam "kamida 35000 o'lgan" edi. Aleksandr Makki Germaniyaning boshqa shaharlari, xususan Gamburgdagi otashinlarni ko'rib chiqdi va "Sileziyadan qochqinlar chiqib ketgani sababli, birgina tungi qirg'in uchun 35000 raqamini mubolag'adan qo'rqmasdan osongina ikki baravar oshirib, 70000 ga etkazish mumkin" degan xulosaga keldi.[31] Biroq, Drezden shahar kengashi tomonidan 2008 yilda o'tkazilgan tergov natijalariga ko'ra Drezdendagi qurbonlar 22 700-25 000 kishining o'lganligi taxmin qilingan.[32]

Irving o'z raqamlarini taxmin qilingan narsaga asoslagan edi Tagesbefehl 47 ("Kundalik buyurtma 47", TB 47), natsistlar targ'ibot vaziri tomonidan e'lon qilingan hujjat Jozef Gebbels va Drezdenning sobiq natsist-xodimi Xans Voyttning urushdan keyin bergan da'volari bo'yicha ularni Drezdendagi rasmiy manbalarga qarshi tekshirmasdan. Dastlab Irvingning taxminlari va manbalari haqida bahslashdi Valter Vaydauer, Drezden meri 1946–1958, Drezdendagi portlash haqida o'z hisobotida. Keyinchalik ishlatilgan TB 47-ning qalbaki ekanligi tasdiqlangach, Irving muharrirga yuborgan xatini e'lon qildi The Times 1966 yil 7-iyulda "soxta afsonalarni targ'ib qilish yoki davom ettirishdan manfaatdor emasligini" yozib, taxminlarini bekor qildi. 1977 yilda TB 47-ning haqiqiy hujjati Gots Bergander tomonidan Drezden shahrida joylashgan edi.[33][34][35]

U ishlatgan "TB 47" nusxasi noto'g'ri ekanligini tan olganiga qaramay, Irving 1980 va 1990-yillarning oxirlarida Drezdendagi o'lim soni qabul qilingan taxminlardan ancha yuqori ekanligini ilgari surdi: bu davrda bir nechta nutqlarida u 100,000 yoki undan ko'proq odamlar Drezden bombardimonida halok bo'lgan. Ba'zi nutqlarda Irving reydni fashistlarning yahudiylarni o'ldirishi bilan taqqoslash mumkin degan fikrni ilgari surdi yoki shama qildi.[36]

1963 yil Irving kvartirasining o'g'irlanishi

1963 yil noyabr oyida Irving Metropolitan politsiyasi gumonlari bilan u Londonda Xornsi kvartirasiga kirish huquqini qo'lga kiritgan uch kishining o'g'irligi qurboniga aylangan. Bosh pochta aloqasi muhandislar. Anti-fashist faol Gerri Geybl 1964 yil yanvar oyida Menni Karpel bilan birga sudlangan. Ularning har biri 20 funtdan jarimaga tortildi.[37]

Keyingi ishlar

Drezden kitobi muvaffaqiyat qozonganidan so'ng, Irving yozishni davom ettirdi, shu jumladan ba'zi asarlari revizionistlar tarixi, garchi uning 1964 yilgi ishi Marening uyasi - nemis hisobi V-qurol dastur va unga qarshi Ittifoqdosh razvedkaning qarshi choralari - nashr etilganda keng maqtovga sazovor bo'ldi va yaxshi baholanib kelinmoqda. Maykl J. Noyfeld Smithsonianning Milliy havo va kosmik muzeyi tasvirlab berdi Marening uyasi "urushning so'nggi ikki yilidagi ittifoqdoshlar va Germaniya tomonidagi V qurolli qurollar kampaniyasining eng to'liq hisoboti" sifatida.[38]

Bir vaqtlar Irving obro'siga taalluqli "shilimshiqni" olib tashlash uchun ishlayotganini aytdi Adolf Gitler (rasmda).[39]

Irving tarjima qildi Xotiralar Feldmarshal Vilgelm Keytel 1965 yilda (Valter Görlitz tahriri ostida) va 1967 yilda nashr etilgan Baxtsiz hodisa: General Sikorskining o'limi. Ikkinchi kitobda Irving halok bo'lgan samolyot halokatini da'vo qildi Surgundagi Polsha hukumati rahbar general Wladyslaw Sikorski 1943 yilda haqiqatan ham buyurtma qilingan suiqasd bo'lgan Uinston Cherchill Cherchillga Polshani xiyonat qilishga imkon berish uchun Sovet Ittifoqi. Irvingning kitobi juda munozarali 1967 yilgi o'yinni ilhomlantirdi Askarlar uning do'sti, nemis dramaturgidan Rolf Xoxxut, bu erda Xoxxut Cherkill General Sikorskini o'ldirishga buyruq berganini tasvirlaydi.

Shuningdek, 1967 yilda Irving yana ikkita asarini nashr etdi: Viruslar uyi, ning hisobi Germaniyaning atom energiyasi loyihasi buning uchun Irving ko'plab intervyular o'tkazdi,[40] va PQ-17 konvoyini yo'q qilish, unda u Britaniyaning eskort guruhi qo'mondoni, qo'mondonni aybladi Jek Brom ning halokatli yo'qotishlari uchun Convoy PQ 17. Brum 1968 yil oktyabr oyida va 1970 yil fevral oyida London sudi oldida 17 kunlik sud jarayonidan so'ng Irvingni tuhmat uchun sudga berdi. Oliy sud, Brom g'alaba qozondi. Irving 40 ming funt sterling miqdorida tovon puli to'lashga majbur bo'ldi va kitob muomaladan chiqarildi.

Keyin PQ-17, Irving asosan tarjimai hol yozishga o'tdi. 1968 yilda u nashr etdi Xavfsizlikni buzish, 1939 yilgacha Britaniyaning Berlindagi elchixonasiga va undan kelgan xabarlarni nemis o'qiyotganlar haqidagi ma'lumot, ingliz tarixchisi tomonidan kirish bilan Donald Kemeron Vatt. Irvingning muvaffaqiyati natijasida Drezden, Germaniyaning o'ta o'ng qanoti a'zolari unga Gitlerning yaqin doiralarining omon qolgan a'zolari bilan aloqa qilishda yordam berishdi. Amerikalik jurnalist bilan suhbatda Ron Rozenbaum, Irving ularga nisbatan xushyoqishni rivojlantirganini ta'kidladi.[41] Ko'plab keksa yoshdagi o'rta va yuqori martabali natsistlar Irvingda potentsial do'stni ko'rishgan va kundaliklar va boshqa materiallarni berishgan. Irving Rozenbaumga yozgan o'zining tarixiy asarini Gitlerning "toshlarini tozalash" harakati deb ta'riflagan, u Gitlerning obro'siga nohaq qo'llanilgan deb o'ylagan "shilimshiq" ni tozalagan.[39]

1969 yilda Germaniyaga tashrifi davomida Irving uchrashdi Robert Kempner, da Amerika prokurorlaridan biri Nürnberg sudlari.[42] Irving Kempnerdan "Nürnberg sudi rasmiy yozuvlari soxtalashtirilganligini" so'radi va u Luftvaffe Field-Marshalning ovoz yozuvlarini taqqoslash uchun Vashingtonga borishni rejalashtirayotganini aytdi. Erxard Milch 1946 yil mart oyidagi dalillar, keyinchalik nashr etilgan matnlar bilan Nyurnbergda berilgan dalillarning "buzilganligi va manipulyatsiya qilinganligini" isbotlovchi hujjat.[43] Qo'shma Shtatlarga qaytib kelgandan so'ng, Kempner yozgan J. Edgar Guvver, direktori Federal qidiruv byurosi, bu Irving ko'plab "Amerika va yahudiylarga qarshi bayonotlar" ni ifoda etgan.[42]

1971 yilda Irving Generalning xotiralarini tarjima qildi Reynxard Gelen va 1973 yilda nashr etilgan Luftvafening ko'tarilishi va qulashi, Feldmarshal Milchning tarjimai holi. U 1970-yillarning qolgan qismini ishlashga sarfladi Gitler urushi va Urush yo'li, uning Adolf Gitlerning ikki qismli tarjimai holi; Tulkining izi, Feldmarshalning tarjimai holi Ervin Rommel; va qator Sunday Express tavsiflovchi Qirollik havo kuchlari mashhur Dam to'g'onlari reyd. 1975 yilda, uning kirish qismida Gitler und seine Feldherren, ning nemis nashri Gitler urushi, Irving hujum qildi Anne Frankning kundaligi Nyu-York sudining kundalik haqiqatan ham amerikalik ssenariy muallifi ekanligi to'g'risida qaror chiqarganligi to'g'risida yolg'on da'vo qilib, qalbakilashtirish sifatida Meyer Levin "qizning otasi bilan hamkorlikda".[44]

Revizionizm

Gitler urushi

Yilda Gitler urushi, Irving tomonidan 1942 yilgi memorandum ishlatilgan Xans Lammers Reyx kantsleri idorasi rahbari Adliya vaziriga "Fyurer yahudiylar savolining echimi urush tugaguniga qadar qoldirilishini istayotganini bir necha bor aytganini menga ma'lum qildi" deb aytdi.

1977 yilda Irving nashr etildi Gitler urushi, uning ikki qismli biografiyasining birinchisi Adolf Gitler. Irvingning maqsadi Gitler urushi Irvingning obro'si tarixchilar tomonidan tuhmat qilingan haqiqiy Gitlerni ochib berish uchun "jim va taqiqlangan yodgorlik jabhasidagi kir va rang o'zgarishi yillarini" tozalash edi.[45] Yilda Gitler urushi, Irving "vaziyatni iloji boricha Gitlerning ko'zlari bilan, ish stoli ortidan ko'rib chiqishga" harakat qildi.[45] U Gitlerni yagona maqsadi Germaniyaning farovonligini va qit'adagi ta'sirini oshirishdan iborat bo'lgan va qobiliyatsiz yoki xiyonatkor bo'ysunuvchilar tomonidan doimo tushkunlikka tushgan aqlli, aqlli siyosatchi sifatida ko'rsatdi.[45] Irvingning kitobida ittifoqchilar rahbarlari aybdor bo'lishdi, ayniqsa Uinston Cherchill, urushning oxir-oqibat avj olishi uchun va bu Germaniyaning Sovet Ittifoqiga bosqini 1941 yilda "profilaktik urush "Gitlerga yaqinlashib kelayotgan Sovet hujumini oldini olishga majbur qildi.[46] Irving Gitler haqida hech qanday ma'lumotga ega emasligini ta'kidladi Holokost: uning paydo bo'lishini inkor qilmasdan, u buni ta'kidladi Geynrix Ximmler va uning o'rinbosari Reynxard Xaydrix uning asoschilari va me'morlari bo'lgan. Irving Holokostni buyurgan Gitler tomonidan yozma buyruqning etishmasligidan juda ko'p narsani qildi; u bunday buyurtmani topa olgan kishiga 1000 funt to'lashni taklif qildi.[47] Bugungi kunga qadar u hali ham taklif bilan chiqadi.[48]

Yilda Gitler urushi, Irving 1942 yilgi memorandumdan iqtibos keltirdi Xans Lammers Reyx Kantsler idorasining boshlig'i Reyx Adliya vaziriga Frants Shlegelberger buni aytib, "menga fyurer bir necha bor aytganini aytdi Yahudiylarning savoli Gitler yahudiylarni yo'q qilishga qarshi buyruq berganligining isboti sifatida urush tugagunga qadar qoldiring.[49] U Gitlerning yahudiylarni ommaviy qirg'in qilish uchun javobgarligi to'g'risida "boshqa biron bir tarixchi ushbu hujjatni keltirmagan, ehtimol uning mazmunini ularning obsesif qarashlari bilan birlashtirish qiyin" deb da'vo qilmoqda.[50] Biroq, hujjatning talqini Irving o'z kitobida aytilganidek oddiy emas.[51] Memorandumning sanasi va imzosi yo'q, ammo tarixchilar uning 1941-1942 yillar orasida biron bir vaqtda ushbu memorandum joylashgan boshqa hujjatlarni ko'rib chiqish orqali chiqarilganligini taxmin qilishgan va ular ushbu memorandum 1941 yil oxiridan ko'proq ehtimol bilan tuzilgan degan xulosaga kelishgan. Gitler hali yahudiylarni yo'q qilishni qo'llab-quvvatlaganida, yahudiylarni haydab chiqarishni davom ettirganda.[51]

Ga tanqidiy munosabat Gitler urushi umuman salbiy edi. Taqrizchilar Irvingning faktik da'volari va uning xulosalari bilan shug'ullanishdi. Masalan, amerikalik tarixchi Charlz Sidnor ko'plab xatolarni qayd etdi Gitler urushi, masalan, Irvingning jang qilgan yahudiylar haqidagi ko'rsatilmagan bayonoti Varshava getto qo'zg'oloni 1943 yil Germaniya ittifoqchilarining qurollari bilan yaxshi ta'minlangan.[52] Sidnorning ta'kidlashicha, Gitler 1942 yil noyabrida SS hisobotini olgan, unda 363,211 rus yahudiylari tomonidan qatl etilgan. Einsatzgruppen 1942 yil avgust va noyabr oylari orasida.[53] Sidnor, Irvingning ta'kidlashicha, Einsatzgruppen da mas'ul bo'lganlar o'lim lagerlari kabi Holokost tarixi bilan tanish bo'lmaganligini ko'rsatmoqda Einsatzgruppen aslida o'lim lagerlariga aloqasi bo'lmagan ko'chma o'lim otryadlari edi.[54]

Irvingning 70-yillar oxiri va 80-yillarning boshlaridagi ijodi

Dastlabki chiqarilishidan bir necha oy o'tgach Gitler urushi, Irving nashr etilgan Tulkining izi, biografiyasi Feldmarshal Ervin Rommel. Unda Irving a'zolariga hujum qildi 20 iyul uchastkasi Gitlerni o'ldirish, ularni "xoinlar", "qo'rqoqlar" va "manipulyatorlar" deb tamg'alash va Gitler va uning hukumatining fitnachilarga qarshi keyingi qasosini, Rommel ham qurbon bo'lgan. Xususan, Irving Rommelning do'sti va shtab boshlig'i generalni aybladi Xans Speydel to'ntarishga urinishda Rommelni ramkalash. Britaniyalik tarixchi Devid Pris-Jons ning kitob sharhida Tulkining izi 1977 yil 12-noyabrdagi nashrida The New York Times Book Review Irvingni Gitler aytishi mumkin bo'lgan hamma narsani noma'lum qiymatda olganlikda aybladi.[55][19]

1978 yilda Irving chiqdi Urush yo'li, sherigining hajmi Gitler urushi bu urushga qadar bo'lgan voqealarni qamrab olgan va shunga o'xshash nuqtai nazardan yozilgan. Shunga qaramay, Donald Kameron Vatt singari professional tarixchilar ko'plab noaniqliklar va noto'g'ri xabarlarni ta'kidladilar. Tanqidlarga qaramay, kitob Irvingning shu kungacha bo'lgan barcha kitoblari singari yaxshi sotildi. Kitoblarining moliyaviy muvaffaqiyati Irvingga obro'li xonadondan uy sotib olishga imkon berdi Mayfair London tumani, o'z a Rolls-Roys mashina va juda boy turmush tarzidan bahramand bo'lish.[56] Bundan tashqari, Irving, turmush qurganiga qaramay, boshqa ayollar bilan bo'lgan ishlarini tobora ochib bera boshladi, bularning barchasi o'z-o'zidan nashr etilgan kundaligida batafsil bayon etilgan.[57] Irvingning ishlari uning birinchi nikohi 1981 yilda ajralish bilan tugashiga sabab bo'lishi kerak edi.

1980-yillarda Irving fashistlar Germaniyasidan tashqari boshqa mavzularda izlanishlar va yozishni boshladi, ammo kam muvaffaqiyatga erishdi. U o'zining uch qismli tarjimai holi bo'yicha tadqiqotlarini boshladi Uinston Cherchill. Irvingning Cherchillga bag'ishlangan asari nashr etilgandan so'ng, professordan kamida bitta yomon baho oldi Devid Kannadin (keyin London universiteti ):

Bu tarixchilar yoki sharhlovchilar tomonidan deyarli e'tiborga olinmagan ... Nega ... haddan tashqari ko'plik, nomuvofiqlik va kamchiliklarga to'la ... bu borada yaqinda amalga oshirilgan ishlar haqida umuman bexabar bo'lib tuyuladi ... Bu shunchaki emas ushbu kitobdagi dalillar shunchalik buzuq moyil va mas'uliyatsiz sensatsionist. Shuningdek, u eng yaxshi tasodifiy jurnalistik va eng yomoni juda haqoratli ohangda yozilgan. Matn boshidan oxirigacha xatolar bilan to'lib toshgan.[58]

1981 yilda u ikkita kitobini nashr etdi. Birinchisi Generallar o'rtasidagi urush, unda Irving 1944–45 yillarda G'arbiy frontda ittifoqchilar oliy qo'mondonligi haqida hisobot berib, qizg'in to'qnashuvlarni batafsil bayon qilib, Irving turli mamlakatlarning turli xil generallari o'rtasida sodir bo'lgan va ularning shaxsiy hayoti haqidagi mish-mishlarni taqdim etgan. Ikkinchi kitob edi Qo'zg'olon!, haqida Vengriyadagi 1956 yilgi qo'zg'olon Bu Irvingni "avval yahudiylarga qarshi qo'zg'olon" deb ta'riflagan, go'yo Kommunistik rejim o'zi yahudiylar tomonidan nazorat qilingan. Irvingning Vengriya kommunistik rejimini zulm qilayotgan yahudiy diktaturasi sifatida tasvirlashi G'ayriyahudiylar ayblovlarini keltirib chiqardi antisemitizm.[59] Bundan tashqari, Irving kommunistik rejimda kelib chiqishi yahudiy bo'lgan odamlarning sonini haddan tashqari oshirib yuborganligi va haqiqatni e'tiborsiz qoldirgani haqida shikoyatlar mavjud edi. Venger Yahudiy kelib chiqishi bo'lgan kommunistlar Metyas Rakosi va Ernu Geru yahudiylikni butunlay rad etgan va ba'zida antisemitik munosabatlarni bildirgan.[60] Kabi tanqidchilar Nil Ascherson va Kai qushi Irvingning ba'zi antisemitik tasavvurlarni uyg'otadigan tili, masalan, Rakosining "taktikaga ega" degan so'zlari bilan bog'liq masalani hal qildi. kosher qassob".[59]

1982 yilda Irving o'zini "o'qimagan tarixchi" deb atadi va uning akademik malakasi yo'qligi uni tarixchi deb hisoblash mumkin emas degani emasligini ta'kidladi. U sanab o'tdi Katta Pliniy va Tatsitus universitet ta'limisiz tarixchilarning namunalari sifatida.[61]

Gitler kundaliklari

1983 yilda, Stern, haftalik nemis yangiliklar jurnali, 61 jildni sotib oldi Gitlerning taxmin qilingan kundaliklari uchun DM 9 million va ulardan parchalar nashr etilgan. Gitler kundaliklarini yolg'on sifatida fosh etishda Irving asosiy rol o'ynadi. 1982 yil oktyabr oyida Irving xuddi shu manbadan sotib olgan Stern 's 1983 yil sotib olingan, Gitler bilan bog'liq 800 sahifa hujjatlar, faqat ko'plab hujjatlar qalbaki bo'lgan degan xulosaga kelishgan.[62] Irving birinchilardan bo'lib kundaliklarni soxta mahsulot deb topdi va ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi. U tomonidan o'tkazilgan matbuot anjumanini buzishgacha bordi Xyu Trevor-Roper da Gamburg ofisi Stern 1983 yil 25 aprelda jurnal kundaliklarni soxta deb tan olish uchun va Trevor-Roper uchun kundaliklarni haqiqiy deb tasdiqlash uchun.[63] Irvingning o'yinlari Stern press-konferentsiya, u Trevor-Roperni xavfsizlik tomonidan chiqarib yuborilguncha zo'ravonlik bilan ta'qib qilgan, uni yangiliklarda taniqli bo'lishiga olib keldi: ertasi kuni Irving maydonda paydo bo'ldi Bugun taniqli mehmon sifatida televizion shou.[64] Irving Gitlerning taxmin qilingan kundaliklari soxta, degan xulosaga keldi, chunki ular 1982 yilda Irving o'z kollektsiyasini sotib olgan natsistlar yodgorliklarida sotuvchidan kelgan.[62] Gamburgda bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Irving "Men ushbu kundaliklar qaysi kollektsiyadan kelganini bilaman. Bu eski qalbakilashtirishlar bilan to'ldirilgan to'plam. Bu erda menda bor" dedi.[62] Irving Gamburgdagi matbuot anjumanida yaratgan soxta materiallar va "betartiblik izi" ni aniqlaganidan va qoralaganidan g'ururlanib, unga olib kelgan ommaviy reklama va Irving kuchli Trevor-Roperni xo'rlaganidan faxrlandi. hiyla-nayrangni aniqlamaslikdagi sustkashlik ishi va Irvingning uslublari va xulosalarini ilgari tanqid qilgani uchun yoqmadi.[65] Irving Gitlerning taxmin qilingan kundaliklaridagi ichki nomuvofiqliklarni ham, masalan, kundalik yozuvini qayd etdi 1944 yil 20-iyul Polkovnik tomonidan uning shtab-kvartirasiga joylashtirilgan bomba Gitlerning o'ng qo'li qattiq kuyib ketganligi ehtimoldan yiroq emas edi. Klaus fon Stauffenberg o'sha kunning boshida.[66]

Bir hafta o'tgach, 2-may kuni Irving kundalik hujjatlarining aksariyati asl ekanligiga ishontirdi: xuddi shu matbuot anjumanida Irving Gitler shifokori doktorning xotiralari tarjimasini targ'ib qilish imkoniyatidan foydalandi. Teodor Morell.[65] Robert Xarris, uning kitobida Gitlerni sotish, Gitlerning da'vo qilingan kundaliklarining haqiqiyligi to'g'risida Irvingning fikrini o'zgartirishining qo'shimcha sababi, soxta kundaliklarda Holokost haqida hech qanday ma'lumot yo'qligi va shu bilan Irvingning da'vosini bostirish edi. Gitler urushi Gitler bu haqda hech qanday ma'lumotga ega emas edi.[67] Keyinchalik, Irving kundaliklar konsensus bilan soxta deb e'lon qilinganida mos keldi. Kundaliklarni tasdiqlaganini qaytarib olish uchun o'tkazilgan matbuot anjumanida Irving mag'rurlik bilan ularni birinchi bo'lib soxtalashtirish deb ataganini aytdi, muxbir esa ularni oxirgi marta haqiqiy deb atagan deb javob berdi.[65]

Boshqa kitoblar

1980-yillarning o'rtalariga kelib, Irving bir necha yil davomida muvaffaqiyatli kitobga ega bo'lmagan va o'zining Cherchill seriyasining birinchi jildini yozishda vaqtidan orqada qolib ketgan, bu tadqiqotlar uning moliyaviy ahvolini qiyinlashtirgan.[68] U qo'lyozmani 1985 yilda tugatgan, ammo kitob 1987 yilgacha nashr etilgandan so'ng nashr etilgan Cherchillning urushi, hokimiyat uchun kurash.

1989 yilda Irving o'zining biografiyasini nashr etdi Hermann Göring.[69]

2020 yilda Irving Heinrich Himmler biografiyasining birinchi jildini nashr etdi.[70]

Holokostni rad etish

Holokostni rad etish tomon harakat

Eslatma Reyxsfyurer-SS Geynrix Ximmler 1941 yil 30-noyabrda "tugatilmasligini" ko'rsatadigan telefon jurnallaridan keyin Irving Gitlerning Holokostdan bexabarligini isbotlash uchun o'zining asosiy dalili sifatida foydalangan.

Ko'p yillar davomida Irvingning Holokostga bo'lgan munosabati sezilarli darajada o'zgardi. Hech bo'lmaganda 1970-yillardan boshlab u Gitlerning Xolokostga aloqadorligini va fashistlarning Evropa yahudiylarini yo'q qilish rejasi bor-yo'qligini shubha ostiga qo'ydi yoki rad etdi.

Irving Holokostni ochiqdan-ochiq rad etishidan oldin ham, Gitler antisemitizmga ega ekanligini har doim rad etgan.[71] Irving Gitler antisemitizmni faqat siyosiy platforma sifatida ishlatgan va 1933 yilda hokimiyatga kelganidan keyin u unga qiziqishni yo'qotgan, Jozef Gebbels va boshqa natsistlar antisemitizmni qo'llab-quvvatlashda davom etishgan.[72] 1977 yilda BBC1 telekanali dasturida u Gitler "davlat arbobi, keyin esa askar bo'ldi ... va yahudiy muammosi unga noqulaylik tug'dirdi, xijolat bo'ldi" dedi.[73] 1983 yilda Irving Gitler va yahudiylar haqidagi fikrlarini umumlashtirar ekan, "ehtimol yahudiylarning Uchinchi reyxda bo'lgan eng katta do'sti, albatta urush boshlanganda Adolf Gitler edi. U qo'lidan kelganicha harakat qilar edi. ular bilan sodir bo'layotgan yomon narsalarning oldini olish uchun. "[73] Xuddi shu yili u Gitler va yahudiylarning ommaviy ravishda o'ldirilishi to'g'risida "1938 yildan 1943 yil oktyabrgacha, ehtimol undan keyin ham Gitler bo'lishi mumkin bo'lgan har qanday narsada qorong'ulikda bo'lganligini ko'rsatadigan butun bir qator dalillar mavjud. davom etmoqda. "[73] Mag'rurlik bilan Irving uni rad etilmaganligi bilan maqtandi.[73]

Irving birinchi nashrida Gitler urushi 1977 yilda Gitler Sharqda yahudiylarning o'ldirilishiga qarshi bo'lganligini ta'kidladi. Uning so'zlariga ko'ra, Gitler hattoki 1941 yil noyabr oyida yahudiylarni yo'q qilishni to'xtatishni buyurgan (ingliz tarixchisi Xyu Trevor-Roper bu tan olish Irvingning Gitler Sharqiy Evropada yahudiylar bilan sodir bo'layotgan voqealarni bilmaslik haqidagi da'vosiga mutlaqo zid ekanligini ta'kidlagan).[74] 1941 yil 30-noyabrda Geynrix Gimmler Gitler bilan shaxsiy konferentsiya uchun Bo'rilar uyiga bordi va shu vaqt ichida ba'zi Berlin yahudiylarining taqdiri haqida so'z yuritildi. 13.30 da Gimmlerga Reynxard Xaydrixga yahudiylar tugatilmasligi kerakligini aytish buyurilgan. Himmler kontsentratsion lager tizimining umumiy boshlig'i SS generali Osvald Polga qo'ng'iroq qilib: "Yahudiylar ular bo'lishlari kerak edi" degan buyruq bilan.[74] Irving "Tugatilmasin" (Keine Liquidierung) Gitler hech bir yahudiyni o'ldirmaslik to'g'risida buyruq bergan "inkor etib bo'lmaydigan dalil" ekanligini ta'kidladi.[74] Biroq, telefon jurnali asl bo'lsa-da, unda Gitlerning aloqasi borligi haqida hech qanday dalil yo'q, faqat Gimmler Gaydrich bilan bog'langanligi va Gitler va Gimmler telefon aloqasidan oldin aloqada bo'lganligi haqida hech qanday dalil yo'q.[74] Bu Irvingning hujjatlarni manipulyatsiyasi misolidir, chunki yahudiylarning o'ldirilishini to'xtatish to'g'risida umumiy buyruq yo'q edi.[74] Tarixchi Eberxard Jekkel Irving "faqat uning hikoyasiga mos keladigan narsalarni ko'radi va to'playdi, va hozir ham u" yahudiylar savolini qoldirish "iborasi bilan nimani xohlashini tushunishga yo'l qo'ymaydi" deb yozgan.[74]

1977 yil iyun oyida ingliz televidenie xosti Devid Frost debatni namoyish qildi. Bahs paytida Irving Gitler Holokost haqida biladigan hech qanday dalil yo'qligini ta'kidladi. Frost Irvingdan Gitlerni yovuz deb o'ylayaptimi yoki yo'qmi deb so'radi, u shunday javob berdi: «U xuddi yomon edi Cherchill kabi yomon Ruzvelt kabi yomon Truman ”.[71]

1988 yildan boshlab Irving turmush o'rtog'ini boshladi Holokostni rad etish ochiqchasiga: u ilgari Holokostni to'liq inkor qilmagan va shu sababli Holokostni rad etganlarning ko'plari u haqida ikkilanib qolishgan.[75] Ular Irvingni o'z ishidagi natsistlar tarafdori ekanligi va unga etishmayotgan asosiy ishonch darajasiga ega ekanligi bilan hayratda qoldirishdi, lekin u Holokostni ochiqdan-ochiq inkor qilmaganidan g'azablandilar.[76] 1980 yilda, Lucy Dawidowicz ta'kidladi, garchi Gitler urushi Uchinchi reyxga juda hamdard edi, chunki Irving Gitler Holokostni umuman rad qilishni aksincha Xolokost haqida bilmasligini, uning kitobi "antisemitik kanon" ning bir qismi emasligini ta'kidladi.[77] 1980 yilda Irving Holokostni rad etish konferentsiyasida nutq so'zlash uchun taklif oldi va u o'zining tashqi ko'rinishi uning obro'siga putur etkazishi mumkinligi sababli rad etdi.[75] Xatida Irving rad etish sabablarini quyidagicha bayon qilgan: «Bu toza Realpolitik men tomondan Men allaqachon xavfli bo'lib qoldim va boshqalar uchun mo'ljallangan pulga tushib qolish imkoniyatidan foydalana olmayman! "[75] Garchi Irving Holokostni inkor etganlar tomonidan homiylik qilingan konferentsiyalarda qatnashishdan bosh tortgan bo'lsa-da Tarixiy tadqiqotlar instituti (IHR), u institutga o'z kitoblarini AQShda tarqatish huquqini berdi.[75] Robert Yan van Pelt 1980-yillarning boshlarida Xolokost inkorchilaridan uzoqlashishni istagan Irvingning asosiy sababi uning Fokus deb nomlangan o'z siyosiy partiyasini tashkil etish istagi edi.[75]

Birinchi nashridagi izohda Gitler urushi, Irving shunday yozadi: "Men Gitler, Gimmler yoki imzolagan hujjat mavjud emasligini [...] qabul qila olmayman. Geydrix yahudiylarni yo'q qilish haqida gapirish ".[78] 1982 yilda Irving vaqtincha yozishni to'xtatdi va Britaniyadagi turli xil o'ta o'ng splinter guruhlarning barchasini Fokus deb nomlangan bir partiyaga birlashtirishga urinib ko'rdi, unda u etakchi rol o'ynadi.[46] Irving o'zini "mo''tadil fashist" deb atadi va bo'lish rejalari haqida gapirdi Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri,[79] ammo uning siyosatga o'tish uchun qilgan harakatlari, u o'sha paytda juda muhim deb hisoblagan, moliyaviy muammolar tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi.[46] Irving aytdi Oksford Mail bilan "past darajadagi havolalar" ga ega bo'lish Milliy front (NF).[46] Irving tasvirlangan Diqqat markazida, asosiy jurnal Ozodlik lobbi, "ikki haftalik ajoyib qog'oz" sifatida.[46] Shu bilan birga, Irving Gitlerning nusxasini qo'ydi "Bashoratli nutq 1939 yil 30-yanvarda "yahudiy moliyachilari" o'zining devoriga yana bir jahon urushi boshlasa, "Evropada yahudiylar irqining yo'q qilinishini" va'da qildi.[80]

Fokusning muvaffaqiyatsizligidan so'ng, 1983 yil sentyabr oyida Irving birinchi marta IHR konferentsiyasida qatnashdi.[75] Van Pelt, Irvingning siyosiy karerasidagi muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli, o'zini Holokost inkorchilari bilan do'stlashishga erkinroq his qilganini ta'kidladi.[75] Konferentsiyada Irving Holokostni inkor qilmadi, balki sahnani baham ko'rishdan xursand bo'lib ko'rindi Robert Faurisson va hakam Wilhelm Stäglich, va neo-natsistlar va Holokostni inkor etgan Fridrix "Fritz" Bergning soxta ilmiy da'volaridan hayratda ekanliklarini ta'kidladilar. ommaviy qotillik foydalanish dizel gazining tutunlari da Reinhard operatsiyasi o'lim lagerlari imkonsiz edi.[81] O'sha konferentsiyada Irving Gitler Holokostni bilmas edi, degan da'volarini takrorladi, chunki u "askar bo'lish bilan juda band edi".[82] O'sha konferentsiyadagi nutqida Irving: "To'g'ri emasmi Tel-Aviv endi Devid Irving bema'ni gaplarni gapirayotganini da'vo qilish va albatta Adolf Gitler Osvensim va Treblinkada nimalar bo'layotganini bilgan bo'lishi kerak, so'ngra o'sha nafasida shunday deb da'vo qilish uchun: albatta bizning sevimli Janob Bosh nima bo'lganini bilmas edi Sabra va Chatilla ".[82] Xuddi shu nutq paytida Irving Gitlerni "yahudiylarning Uchinchi Reyxdagi eng katta do'sti" deb e'lon qildi.[83] Xuddi shu nutqida Irving o'zini maksimal darajada oshkor qiladigan darajada ishlaganligini aytdi. Irving quyidagilarni aytdi: "Mening uyimda ... birdaniga chiqarmaydigan hujjatlar to'plami bor. Men ularni saqlayman: ularni birma-bir chiqaraman. Mening ismim bo'lmagan bir necha hafta davomida gazetalarda, keyin ularni qo'ng'iroq qilaman va qo'ng'iroq qilaman: "Unday bo'lsa-chi?"[82]

1980-yillarda Irving yozgan asarlarning asosiy mavzusi uning 1939 yilda Germaniyaga urush e'lon qilish Buyuk Britaniyaning katta xatosi bo'lganiga va shu vaqtdan beri va shu qaror natijasida Angliya yo'ldan ozganiga ishonish edi. to'xtatib bo'lmaydigan pasayish.[79] Irving Gitler ko'pincha Evropa yahudiylariga yordam berishga harakat qilgan degan fikrni qabul qildi.[79] Bilan 1992 yil iyun oyida bo'lib o'tgan intervyusida Daily Telegraph, Irving Gitler dengiz flotining adyutantidan Fyer unga Germaniya "uning kelini" bo'lgani uchun uylana olmasligini aytgan edi.[79] Keyin Irving Gitler ushbu so'zlarni aytganda dengiz adyutantidan so'raganini aytdi va bu sana 1938 yil 24 mart bo'lganini eshitib, Irving bunga javoban "Herr Admiral, o'sha paytda men tug'ilganman" dedi. Irving ushbu taxmin qilingan hodisadan o'zi va Gitler o'rtasida qandaydir sirli aloqalar mavjudligini ta'kidlash uchun foydalangan.[84]

1986 yilda Avstraliyada bo'lib o'tgan nutqida Irving Xolokostdan omon qolganlar va o'lganlarning 1945 yil boshida Ittifoqchi askarlar tomonidan olingan fotosuratlar ittifoqchilar nemislar emas, Xolokost uchun javobgar ekanliklarini isbotladi.[85] Irving Holokost natsistlar rahbarlarining ishi emas, aksincha "noma'lum jinoyatchilar" ning ishi ekanligini ta'kidladi.[85] va "bu odamlar [yahudiylarni o'ldirganlar] o'zlarining impulslari, o'zlarining tashabbuslari bilan Ikkinchi Jahon urushi natijasida vujudga kelgan shafqatsizlikning umumiy atmosferasida harakat qilishdi", deb da'vo qildilar.[85] Boshqa 1986 yilgi nutqida, bu safar Atlanta, Irvingning ta'kidlashicha, "tarixchilar Holokost haqida gap ketganda ko'r bo'lib qolishadi, chunki Tay-Saks kasalligi bu ko'rlikni keltirib chiqaradigan yahudiy kasalligi ".[86] 1986 yilda u Avstraliyaning Brisben shahrida jurnalistlarga, ittifoqchilarning Germaniyaga bombardimon uyushtirishi nemis bo'lmaganlarni antisemitizmga aylantirganligini tushuntirmasdan aytdi:

yahudiylar Markaziy Evropada mavjud bo'lgan ko'plab ishlab chiqarilgan jinoiy elementlarning qurbonlari bo'lganligi. Nafaqat nemislar, balki avstriyaliklar, latviyaliklar, litvaliklar, estonlar ham davrning endemik antisemitizmi bilan oziqlanib, urush baribir olib kelgan shafqatsizlikdan rag'batlandilar. Bu odamlar bombardimon qilingan reydlar boshlanganini ko'rishgan. They'd lost probably women, wives and children in the bombing raids. And they wanted to take revenge on someone. So when Hitler ordered the expulsion, as he did – there's no doubt that Hitler ordered the expulsion measures – these people took it out on the person that they could.[87]

By the mid-1980s, Irving associated himself with the IHR, began giving lectures to groups such as the far-right German Deutsche Volksunion (DVU), and publicly denied that the Nazis systematically exterminated Jews in gas chambers during World War II.[88] Irving in his revised edition of Gitler urushi in 1991 removed all mentions of "gas chambers" and the word "Holocaust". He defended the revisions by stating, "You won't find the Holocaust mentioned in one line, not even in a footnote, why should [you]. If something didn't happen, then you don't even dignify it with a footnote."[89][90]

Irving was present at a memorial service for Xans-Ulrix Rudel in January 1983 after the latter's death, organised by the DVU and its leader Gerxard Frey, delivering a speech,[91][92] and was given the Hans-Ulrich-Rudel-Award by Frey in June 1985.[93] Irving was a frequent speaker for the DVU in the 1980s and the early 1990s, but the relationship ended in 1993 apparently because of concerns by the DVU that Irving's espousal of Holocaust denial might lead to the DVU being banned.[19]

In 1986, Irving visited Toronto, where he was met at an airport by Holocaust denier Ernst Zundel.[94] According to Zündel, Irving "thought I was 'Revisionist-Neo-Nazi-Rambo-Kook!'", and asked Zündel to stay away from him.[94] Zündel and his supporters obliged Irving by staying away from his lecture tour, which consequently attracted little media attention, and was considered by Irving to be a failure.[94] Afterwards, Zündel sent Irving a long letter in which he offered to draw publicity to Irving, and so ensure that his future speaking tours would be a success.[94] As a result, Irving and Zündel became friends, and Irving agreed in late 1987 to testify for Zündel at his second trial for denying the Holocaust.[95] In addition, the publication in 1987 of the book Der europäische Bürgerkrieg 1917–1945 tomonidan Ernst Nolte, in which Nolte strongly implied that maybe Holocaust deniers were on to something, encouraged Irving to become more open in associating with Zündel.[94]

David Irving appearing on the TV show Zulmatdan keyin in 1988, discussing Uinston Cherchill.

In 1988, Irving argued that the Nazi state was not responsible for the extermination of the Jews in places like Minsk, Kiev and Riga because according to him they were carried out for the most part by "individual gangsters and criminals".[87]

In 1989, Irving during a speech told an audience that "there is not one shower bath in any of the concentration or slave labour camps that turns out to have been some kind of gas chamber."[96] He described Jewish Holocaust survivors as "liars, psychiatric cases and extortionists."[97] In 1990, Irving said on 5 March that there were no gas chambers at Auschwitz and that "30,000 people at the most were murdered in Ausschwitz . . . that's about as many as we Englishmen killed in a single night in Hamburg." He reiterated his claim that there were no gas chambers at Auschwitz on 5 March 1990 to an audience in Germany:

There were no gas chambers in Auschwitz, there were only dummies which were built by the Poles in the postwar years, just as the Americans build the dummies in Dachau . . . these things in Auschitz, and probably also in Majdanek, Treblinka, and in other so-called extermination camps in the East are all just dummies.[98]

During the same speech, he said, "I and, increasingly, other historians . . . are saying, the Holocaust, the gas chamber establishments in Auschwitz did not exist."[87] Later on in the same year, Irving told an audience in Toronto, "The gas chambers that are shown to the tourists in Auschwitz are fakes."[87]

Irving denied that the Nazis gassed any Jews or other people, with the exception of admitting that a small number of people were gassed during experiments.[96]

In 1990, Irving told an audience in Canada that "particularly when there's money involved and they can get a good compensation cash payment out of it" there would be people claiming to be eyewitnesses to gas chambers or extermination camps.[99] U davom etdi:

And the only way to overcome this appalling pseudo-religious atmosphere that surrounds the whole of this immense tragedy called World War II is to treat these little legends with the ridicule and bad taste that they deserve. Ridicule isn't enough, you've got to be tasteless about it. You've got to say things: 'More women died on the back seat of Senator Edward Kennedy's car at Chappaquiddick than died in the gas chamber at Auschwitz. You think that's tasteless? What about this: I'm forming an association especially dedicated to all these liars, the ones who try to kid people that they were in these concentration camps. It's called 'The Auschwitz Survivors, Survivors of the Holocaust, and Other Lies' – 'A.S.S.H.O.L.E.S.' Can't get more tasteless than that. But you've got to be tasteless because these people deserve all our contempt, and in fact they deserve the contempt of the real Jewish community and the people, whatever their class and colour, who did suffer.[99]

In 1991, Irving espoused a Jewish conspiracy theory when he stated that the Jews “dragged us into two world wars and now, for equally mysterious reasons, they're trying to drag us into the Balkans."[100]

In 1995 when Irving was confronted with an alleged Holocaust survivor, he repeated the same claim and asked, "How much money have you made from that piece of ink on your arm, which may indeed be real tattooed ink? Yes. Half a million dollars, three-quarters of a million for you alone?"[99]

On 6 October 1995, Irving told an audience in Tampa, Florida, that he agreed with the Nazi Minister of Propaganda Joseph Goebbels that the Jews "had it coming for them".[101] U davom etdi:

What these people don't understand . . . is that they are generating antisemitism by their behaviour, and they can't understand it. They wonder where the antisemitism comes from and it comes from themselves, from their behaviour . . . I said to this man from Colindale, this leader of the Jewish community in Freeport, Louisiana, I said . . . 'You are disliked, you people. You have been disliked for three thousand years. You have been disliked so much that you have been hounded from country to country, from pogrom to purge, from purge back to pogrom, and yet you never asked yourselves why you're disliked. That's the difference between you and me. It never occurs to you to look into the mirror and say, why am I disliked? What is it that the rest of humanity doesn't like about the Jewish people, to such an extent that they repeatedly put us through the grinder?' And he went berserk. He said 'Are you trying to say that we are responsible for Auschwitz? Ourselves?' And I said, 'Well the short answer is yes. The short answer I have to say is yes . . . If you had behaved differently over the intervening three thousand years, the Germans would have gone about their business and not have found it necessary to go around doing whatever they did to you.'[102]

Thus, according to Irving, the Jews brought the Holocaust on themselves.[100]

Ernst Zündel trial

Ernst Zundel, whom Irving met in 1986 and became good friends with and collaborated with to distribute Holocaust denial

In January 1988, Irving travelled to Toronto, Ontario, to assist Duglas Kristi, the defence lawyer for Ernst Zundel uning ikkinchi sud jarayoni for denying the Holocaust.[79] Bilan yaqindan ishlash Robert Faurisson, who was also assisting the defence, Irving contacted Warden Bill Armontrout of the Missouri State Penitentiary who recommended that Irving and Faurisson get into touch with Fred A. Leuchter, a self-described execution expert living in Boston.[83] Irving and Faurisson then flew to Boston to meet with Leuchter, who agreed to lend his alleged technical expertise on the behalf of Zündel's defence.[79] Irving argued that an alleged expert on gassings like Leuchter could prove that the Holocaust was a "myth".[79] After work on the second Zündel trial, Irving declared that based on his exposure to Zündel's and Leuchter's theories that he was now conducting a "one-man intifada " against the idea that there had been a Holocaust.[103] Subsequently, Irving claimed to the American journalist D. D. Guttenplan in a 1999 interview that Zündel had convinced him that the Holocaust had not occurred.[104]In the 1988 Zündel trial, Irving repeated and defended his claim from Gitler urushi that until October 1943 Hitler knew nothing about the actual implementation of the Yakuniy echim. He also expressed his evolving belief that the Final Solution involved "vahshiyliklar ", not systematic murder: "I don't think there was any overall Reyx policy to kill the Jews. If there was, they would have been killed and there would not be now so many millions of survivors. And believe me, I am glad for every survivor that there was."[105] Similarly, Irving disputed the common held view among historians that the Vannsi konferentsiyasi meeting on 20 January 1942 was when the extermination of Jews in the near future or later was discussed, he argued:

Several of the participants in the Wannsee Conference subsequently testified in later criminal proceedings that . . . none of them had an idea that at that conference there had been a discussion of liquidation of Jews . . . There is no explicit reference to extermination of the Jews of Europe in the Wannsee Conference, not in any of the other documents in that file.[106]

Between 22 and 26 April 1988, Irving testified for Zündel, endorsing Richard Xarvud kitobi Olti million haqiqatan ham o'ldimi? as "over ninety percent... factually accurate".[107]

As to what evidence further led Irving to believe that the Holocaust never occurred, he cited The Leuchter hisoboti by Fred A. Leuchter, which claimed there was no evidence for the existence of homicidal gaz kameralari da Osvensim kontslageri. Irving said in a 1999 documentary about Leuchter: "The big point [of the Leuchter report]: there is no significant residue of siyanid in the brickwork. That's what converted me. When I read that in the report in the courtroom in Toronto, I became a hard-core disbeliever".[108] In addition, Irving was influenced to embrace Holocaust denial by the American historian Arno J. Mayer 's 1988 book Why Did the Heavens Not Darken?, which did not deny the Holocaust, but claimed that most of those who died at Auschwitz were killed by disease: Irving saw in Mayer's book an apparent confirmation of Leuchter's and Zündel's theories about no mass murder at Auschwitz.[109]

After the trial, Irving published Leuchter's report as Auschwitz The End of the Line: The Leuchter Report in the United Kingdom in 1989 and wrote its foreword.[103] Leuchter's book had been first published in Canada by Zündel's Samisdat Publishers 1988 yilda The Leuchter Report: The End of a Myth: An Engineering Report on the Alleged Execution Gas Chambers at Auschwitz, Birkenau and Majdanek.[110] In his foreword to the British edition of Leuchter's book, Irving wrote that "Nobody likes to be swindled, still less where considerable sums of money are involved".[103] The alleged swindle was the kompensatsiyalar money totalling 3 billion DM paid by the Federal Republic of Germany to Israel between 1952 and 1966 for the Holocaust. Irving described the reparations as being "essentially in atonement for the 'gas chambers' of Auschwitz", which Irving called a "myth" that would "not die easily".[103] In his foreword, Irving praised the "scrupulous methods" and "integrity" of Leuchter.[103]

For publishing and writing the foreword to Auschwitz The End of the Line, on 20 June 1989, Irving together with Leuchter was condemned in an Kunning dastlabki harakati ning Jamiyat palatasi as "Hitler's heirs".[111] The motion went on to describe Irving as a "Nazi propagandist and longtime Hitler apologist" and Auschwitz The End of the Line as a "fascist publication".[112] In the Motion, the House stated that they were "appalled by [the Holocaust denial of] Nazi propagandist and long-time Hitler apologist David Irving".[86] In response to the House of Commons motion, Irving in a press statement challenged the MPs who voted to condemn him, writing that: "I will enter the 'gas chambers' of Auschwitz and you and your friends may lob in Zyklon B in accordance with the well known procedures and conditions. I guarantee that you won't be satisfied with the results!".[113]

In a pamphlet Irving published in London on 23 June 1989, he made the "epochal announcement" that there was no mass murder in the gas chambers at the Auschwitz death camp.[114] Irving labelled the gas chambers at Auschwitz a "hoax", and writing in the third person declared that he "has placed himself [Irving] at the head of a growing band of historians, worldwide, who are now sceptical of the claim that at Auschwitz and other camps were 'factories of death', in which millions of innocent people were systematically gassed to death".[114] Boasting of his role in criticising the Hitler diaries as a forgery in 1983, Irving wrote "now he [Irving] is saying the same thing about the infamous 'gas chambers' of Auschwitz, Treblinka and Majdanek. They did not exist – ever – except perhaps as the brainchild of Britain's brilliant wartime Psychological Warfare Executive".[114] Finally, Irving claimed "the survivors of Auschwitz are themselves testimony to the absence of an extermination programme".[114] Echoing the criticism of the House of Commons, a leader in The Times on 14 May 1990 described Irving as a "man for whom Hitler is something of a hero and almost everything of an innocent and for whom Auschwitz is a Jewish deception".[112]

Holocaust denial lecture circuit

Interior of the gas chamber of Auschwitz I camp. In a 1990 speech, Irving stated: "I say the following thing: there were no gas chambers in Auschwitz. There have been only mock-ups built by the Poles in the years after the war."[115]

In the early 1990s, Irving was a frequent visitor to Germany, where he spoke at neo-Nazi rallies.[88] The chief themes of Irving's German speeches were that the Allies and Axis states were equally culpable for war crimes, that the decision of Nevill Chemberlen to declare war on Germany in 1939, and that of Uinston Cherchill to continue the war in 1940, had been great mistakes that set Britain on a path of decline, and the Holocaust was just a "propaganda exercise".[88] In June 1990, Irving visited Sharqiy Germaniya on a well-publicized tour entitled "An Englishman Fights for the Honour of the Germans," on which he accused the Allies of having used "forged documents" to "humiliate" the German people.[113] Irving's self-proclaimed mission was to guide "promising young men" in Germany in the "right direction" (Irving has often stated his belief that women exist for a "certain task, which is producing us [men]", and should be "subservient to men": leading, in Lipstadt's view, to a lack of interest on Irving's part in guiding young German women in the "right direction").[116] German nationalists found Irving, as a non-German Holocaust denier, to be particularly credible.[116]

In January 1990, Irving gave a speech in Moers where he asserted that only 30,000 people died at Auschwitz between 1940 and 1945, all of natural causes, which was equal—so he claimed—to the typical death toll from one Bomber Command raid on German cities.[115] Irving claimed that there were no gas chambers at the death camp, stating that the existing remains were "mock-ups built by the Poles".[115] On 21 April 1990, Irving repeated the same speech in Myunxen, which led to his conviction for Holocaust denial in Munich on 11 July 1991. The court fined Irving DM 7,000. Irving appealed against the judgement, and received a fine of DM 10,000 for repeating the same remarks in the courtroom on 5 May 1992.[115] During his appeal in 1992, Irving called upon those present in the Munich courtroom to "fight a battle for the German people and put an end to the blood lie of the Holocaust which has been told against this country for fifty years".[103] Irving went on to call the Auschwitz death camp a "tourist attraction" whose origins Irving claimed went back to an "ingenious plan" devised by the British Psychological Warfare Executive in 1942 to spread anti-German propaganda that it was the policy of the German state to be "using 'gas chambers' to kill millions of Jews and other undesirables".[103] During the same speech, Irving denounced the judge as a "qari, alcoholic cretin".[117] Following his conviction for Holocaust denial, Irving was banned from visiting Germany.[118]

Inside a barracks in Osvensim II Birkenau. In 1992 during his appeal for his conviction for Holocaust denial, Irving called Auschwitz a "tourist attraction".[103]

Expanding upon his thesis in Gitler urushi about the lack of a written Fyer order for the Holocaust, Irving argued in the 1990s that the absence of such an order meant that there was no Holocaust.[119] In a speech delivered in Toronto in November 1990 Irving claimed that Holocaust survivors had manufactured memories of their suffering because "there's money involved and they can get a good compensation cash payment out of it".[19] In that speech, Irving used the metaphor of a cruise ship named Holocaust, which Irving claimed had "... luxury wall to wall fitted carpets and a crew of thousands ... marine terminals established in now virtually every capital in the world, disguised as Holocaust memorial museums".[120] Irving went on to assert that the "ship" was due for rough sailing because recently the Sovet government had allowed historians access to "the index cards of all the people who passed through the gates of Auschwitz", and claimed that this would lead to "a lot of people [who] are not claiming to be Auschwitz survivors anymore" (Irving's statement about the index cards was incorrect: what the Soviet government had made available in 1990 were the death books of Auschwitz, recording the weekly death tolls).[120] Irving claimed on the basis of what he called the index books that, "Because the experts can look at a tattoo and say 'Oh yes, 181, 219 that means you entered Auschwitz in March 1943" and he warned Auschwitz survivors "If you want to go and have a tattoo put on your arm, as a lot of them do, I am afraid to say, and claim subsequently that you were in Auschwitz, you have to make sure a) that it fits in with the month you said you went to Auschwitz and b) it is not a number which anyone used before".[120]

On 17 January 1991, Irving told a reporter from Yahudiylarning xronikasi that "The Jews are very foolish not to abandon the gas chamber theory while they still have time".[121] Irving went on to say that he believed anti-Semitism will increase all over the world because "the Jews have exploited people with the gas chamber legend" and that "In ten years, Israel will cease to exist and the Jews will have to return to Europe".[121] In his 1991 revised edition of Gitler urushi, he had removed all references to o'lim lagerlari and the Holocaust. Da berilgan nutqda Gamburg in 1991, Irving stated that in two years' time "this myth of mass murders of Jews in the death factories of Auschwitz, Majdanek va Treblinka ... which in fact never took place" will be disproved (Auschwitz, Majdanek, and Treblinka were all well established as being yo'q qilish lagerlari ).[122] Two days later, Irving repeated the same speech in Halle before a group of neo-Nazis, and praised Rudolf Xess as "that great German martyr, Rudolf Hess".[122] At another 1991 speech, this time in Canada, Irving called the Holocaust a "hoax", and again predicted that by 1993 the "hoax" would have been "exposed".[120] In that speech, Irving declared, "Gradually the word is getting around Germany. Two years from now too, the German historians will accept that we are right. They will accept that for fifty years they have believed a lie".[120] During that speech given in October 1991, Irving expressed his contempt and hatred for Holocaust survivors by proclaiming that:

Ridicule alone isn't enough, you've got to be tasteless about it. You've got to say things like 'More women died on the back seat of Edvard Kennedi mashinasi Chappaquiddik than in the gas chambers at Auschwitz.' Now you think that's tasteless, what about this? I'm forming an association especially dedicated to all these liars, the ones who try and kid people that they were in these concentration camps, it's called the Auschwitz Survivors, Survivors of the Holocaust and Other Liars, 'ASSHOLs'. Can't get more tasteless than that, but you've got to be tasteless because these people deserve our contempt.

In another 1991 speech, this time in Regina, Irving called the Holocaust "a major fraud... There were no gas chambers. They were fakes and frauds".[123]

In November 1992, Irving was to be a featured speaker at a world sionistik Kongress Stokgolm that was cancelled by the Swedish government.[88] Also scheduled to attend were fellow Holocaust-deniers Robert Faurisson va Fred A. Leuchter va Lui Farraxan, together with representatives of the militant Palestinian group HAMAS, Livan jangari Shiit guruh Hizbulloh, and the right-wing Russian antisemitic group Pamyat.[88] In a 1993 speech, Irving claimed that there had been only 100,000 Jewish deaths at Auschwitz, "but not from gas chambers. They died from epidemics".[124] Irving went on to claim that most of the Jewish deaths during World War II had been caused by Allied bombing.[124] Irving claimed that "The concentration camp inmates arrived in Berlin or Leypsig yoki ichida Drezden uchun faqat vaqtida RAF bombers to set fire to those cities. Nobody knows how many Jews died in those air raids".[124] In a 1994 speech, Irving lamented that his predictions of 1991 had failed to occur, and complained of the persistence of belief in the "rotting corpse" of the "profitable legend" of the Holocaust.[120] In another 1994 speech, Irving claimed that there was no German policy of genocide of Jews, and that only 600,000 Jews died in concentration camps in World War II, all due to either Allied bombing or disease.[117] At the same time, Irving started to appear more frequently at the annual conferences hosted by the IHR.[125] In a 1995 speech, Irving claimed that the Holocaust was a myth invented by a "world-wide Jewish cabal" to serve their own ends.[126] Irving also spoke on other topics at the IHR gatherings. A frequent theme was the claim that Uinston Cherchill had advance knowledge of the Yapon hujum qilishni rejalashtirmoqda Pearl Harbor, and refused to warn the Americans, in order to bring the United States into World War II.[127] In 1995 he stated that, "We revisionists, say that gas chambers didn't exist and that the "factories of death" didn't exist.[96] In 1999, Irving said during a television interview, "I'm a gas chamber denier. I'm a denier that they killed hundreds of thousands of people in gas chambers, yes."[96]

At the same time, Irving maintained an ambivalent attitude to Holocaust denial depending on his audience. In a 1993 letter, Irving lashed out against his former friend Zündel, writing that: "In April 1988 I unhesitatingly agreed to aid your defence as a witness in Toronto. I would not make the same mistake again. As a penalty for having defended you then, and for having continued to aid you since, my life has come under a gradually mounting attack: I find myself the worldwide victim of mass demonstrations, violence, vituperation and persecution" (emphasis in the original). Irving went on to claim his life had been wonderful until Zündel had got him involved in the Holocaust denial movement: van Pelt argues that Irving was just trying to shift responsibility for his actions in his letter.[124] In an interview with Australian radio in July 1995, Irving claimed that at least four million Jews died in World War II, though he argued that this was due to terrible sanitary conditions inside the concentration camps as opposed to a deliberate policy of genocide in the death camps.[117] Irving's statement led to a very public spat with his former ally Faurisson, who insisted that no Jews were killed in the Holocaust.[124] In 1995, Irving stated in another speech that "I have to take off my hat to my adversaries and the strategies they have employed—the marketing of the very word Holocaust: I half expected to see a little TM after it".[117] Likewise, depending on his audience, during the 1990s Irving either used the absence of a written Fürerbefehl (Führer order) for the "Final Solution" to argue that Hitler was unaware of the Holocaust, or claimed that the absence of a written order meant there was no Holocaust at all.[125]

Racism and antisemitism

Although Irving denies being a racist,[128] he has expressed irqchi and antisemitic sentiments, both publicly and privately.[129] Irving has often expressed his belief in the conspiracy theory of Jews secretly ruling the world, and that the belief in the reality of the Holocaust was manufactured as part of the same alleged conspiracy.[57] Irving used the label "traditional enemies of the truth" to describe Jews, and in a 1963 article about a speech by Sir Osvald Mozli wrote that the "Yellow Star did not make a showing".[57] In 1992, Irving stated that "the Jews are very foolish not to abandon the gas chamber theory while they still have time" and claimed he "foresees a new wave of antisemitism" the world over due to Jewish "exploitation of the Holocaust myth".[112] During an interview with the American writer Ron Rozenbaum, Irving restated his belief that Jews were his "traditional enemy".[130] In one interview cited in the libel lawsuit, Irving also stated that he would be "willing to put [his] signature" to the "fact" that "a great deal of control over the world is exercised by Jews".[131]

After Irving was sacked by Sunday Times to help them with their serialisation of the Goebbels diaries, he described a group of protesters outside of his apartment as, "All the scum of humanity stand outside. The homosexuals, the gypsies, the lesbians, the Jews, the criminals, the Communists...”[132][133]

Several of these statements were cited by the judge's decision in Irving's lawsuit against Penguin Books and Deborah Lipstadt,[131] leading the judge to conclude that Irving "had on many occasions spoken in terms which are plainly racist."[134] One example brought was his diary entry for 17 September 1994, in which Irving wrote about a ditty he composed for his young daughter "when half-breed children are wheeled past":

I am a Baby Oriy
Not Jewish or Mazhab
I have no plans to marry an
Maymun yoki Rastafarian.

Kristofer Xitchens wrote that Irving sang the rhyme to Hitchens' wife, Carol Blue, and daughter, Antonia, in the elevator following drinks in the family's Washington apartment.[135]

Persona non-grata

Irving during his trial in Austria with a copy of his book Gitler urushi

After Irving denied the Holocaust in two speeches given in Austria in 1989, the Austrian government issued an arrest warrant for him and barred him from entering the country.[136] In early 1992, a German court found him guilty of Holocaust denial under the Auschwitzlüge section of the law against Volksverhetzung (a failed appeal by Irving would see the fine rise from 10,000 DM to 30,000 DM), and he was subsequently barred from entering Germany.[137][19] Other governments followed suit, including Italy and Canada,[138] where he was arrested in November 1992 and deported to the United Kingdom.[19] In an administrative hearing surrounding those events, he was found by the hearing office to have engaged in a "total fabrication" in telling a story of an exit from and return to Canada which would, for technical reasons, have made the original deportation order invalid. He was also barred from entering Australia in 1992, a ban he made five unsuccessful attempts to overturn.[139]

David Irving being deportatsiya qilingan from Canada, 1992

In 1992, Irving signed a contract with Macmillan Publishers for his biography of Jozef Gebbels sarlavhali Gebbels: Uchinchi reyxning ustasi.[140] Following charges that Irving had selectively "edited" a recently discovered complete edition of Goebbels's diaries in Moscow, Macmillan cancelled the book deal.[141] Tomonidan qaror Sunday Times (who had bought the rights to serialised extracts from the diaries before Macmillan published them) in July 1992 to hire Irving as a translator of Goebbels's diary was criticised by Austrian-British historian Peter G. J. Pulzer, who argued that Irving, because of his views about the Third Reich, was not the best man for the job.[112] Endryu Nil, muharriri Sunday Times, called Irving "reprehensible", but defended hiring him because he was only a "transcribing technician", which others criticised as a poor description of translation work.[112]

On 27 April 1993, Irving was ordered to attend court to be examined on charges relating to the Loi Gayssot in France, making it an offence to question the existence or size of the category of crimes against humanity. The law does not extend to ekstraditsiya, and Irving refused to travel to France.[142] Then, in February 1994, Irving spent 10 days of a three-month sentence in London's Pentonvill qamoqxonasi uchun sudni hurmatsizlik following a legal wrangling over publishing rights.[143]

1995 yilda, Sent-Martin matbuoti of New York City agreed to publish the Goebbels biography: but after protests, they cancelled the contract, leaving Irving in a situation in which, according to D. D. Guttenplan, he was desperate for financial help, publicity, and the need to re-establish his reputation as a historian.[144] The book was eventually self-published.

Tuhmat kostyumi

On 5 September 1996, Irving filed a libel suit against Debora Lipstadt and her British publisher Penguin Books for publishing the British edition of Lipstadt's book, Holokostni rad etish, which had first been published in the United States in 1993.[145] In the book, Lipstadt called Irving a Holocaust denier, falsifier, and bigot, and said that he manipulated and distorted real documents.

During the trial, Irving claimed that Hitler had not ordered the extermination of the Jews of Europe, was ignorant of the Holocaust and was a friend of the Jews.[146]

Lipstadt hired the British solicitor Entoni Yulius to present her case, while Penguin Books hired Kevin Bays and Mark Bateman, libel specialist from media firm Davenport Lyons. They briefed the libel barrister Richard Rampton QC and Penguin also briefed junior barrister Heather Rogers. The defendants (with Penguin's insurers paying the fee) also retained Professor Richard J. Evans, historian and Professor of Modern History at Kembrij universiteti, as an expert witness. Also working as expert witnesses were the American Holocaust historian Kristofer Brauning, the German historian Piter Longerich va Golland architectural expert Robert Yan van Pelt. The last wrote a report attesting to the fact that the death camps were designed, built and used for the purpose of ommaviy qotillik, while Browning testified for the reality of the Holocaust. Evans' report was the most comprehensive, in-depth examination of Irving's work:

Not one of [Irving's] books, speeches or articles, not one paragraph, not one sentence in any of them, can be taken on trust as an accurate representation of its historical subject. All of them are completely worthless as history, because Irving cannot be trusted anywhere, in any of them, to give a reliable account of what he is talking or writing about ... if we mean by historian someone who is concerned to discover the truth about the past, and to give as accurate a representation of it as possible, then Irving is not a historian.[147]

The BBC quoted Evans further:

Irving (...) had deliberately distorted and wilfully mistranslated documents, consciously used discredited testimony and falsified historical statistics. (...) Irving has fallen so far short of the standards of scholarship customary amongst historians that he does not deserve to be called a historian at all.[148]

Not only did Irving lose the case, but in light of the evidence presented at the trial a number of his works that had previously escaped serious scrutiny were brought to public attention. He was also ordered to pay all of Penguin's trial costs, estimated to be as much as £2 million (US$3.2 million) though it is uncertain how much of these costs he will ultimately pay.[148][149] When he did not meet these, Davenport Lyons moved to make him bankrupt on behalf of their client. He was declared bankrupt in 2002,[150] and lost his home, though he has been able to travel around the world despite his financial problems.[151]

Irving subsequently appealed to the Fuqarolik bo'limi ning Apellyatsiya sudi. On 20 July 2001, his application for appeal was denied by Lords Justices Hap, Mantell, and Buxton.[152][153]

The libel suit was depicted in a 2016 film, Rad etish.

Life after the libel suit

Early in September 2004, Maykl Kullen, Yangi Zelandiya Bosh vazirining o'rinbosari, announced that Irving would not be permitted to visit the country, where he had been invited by the National Press Club to give a series of lectures under the heading "The Problems of Writing about World War II in a Free Society". The National Press Club defended its invitation of Irving, saying that it amounted not to an endorsement of his views, but rather an opportunity to question him. A government spokeswoman said that "people who have been deported from another country are refused entry" to New Zealand. Irving rejected the ban and attempted to board a Qantas flight for New Zealand from Los Angeles on 17 September 2004. He was not allowed on board.[154]

On 11 November 2005, the Austrian police in the southern state of Shtiriya, acting under the 1989 kafolat, arrested Irving. Irving pleaded guilty to the charge of "trivialising, grossly playing down and denying the Holocaust". Irving stated in his plea that he changed his opinions on the Holocaust, "I said that then based on my knowledge at the time, but by 1991 when I came across the Eichmann papers, I wasn't saying that anymore and I wouldn't say that now. The Nazis did murder millions of Jews."[155] Irving had obtained the papers from Hugo Byttebier, a Belgian who had served in the SS during the war and had escaped to Argentina.[156] Irving was sentenced to three years' imprisonment in accordance with the law prohibiting Nazi activities (officially Verbotsgesetz, "Prohibition Statute").[157] Irving sat motionless as judge Peter Liebetreu asked him if he had understood the sentence, to which he replied "I'm not sure I do" before being bundled out of the court by Austrian police. Later, Irving declared himself shocked by the severity of the sentence. He had reportedly already purchased a plane ticket home to London.[158]

In December 2006, Irving was released from prison, and banned from ever returning to Austria.[159] Upon Irving's arrival in the UK he reaffirmed his position, stating that he felt "no need any longer to show remorse" for his Holocaust views.[160] On 18 May 2007, he was expelled from the 52nd Warsaw International Book Fair in Poland because the books he took there were deemed by the organizers as promoting Natsizm and antisemitism, which is in violation of Polish law.[161]

Since then, Irving has continued to work as a freelance writer, despite his troubled public image. He was drawn into the controversy surrounding Bishop Richard Uilyamson, who in a televised interview recorded in Germany in November 2008 denied the Holocaust took place, only to see Williamson convicted for incitement in April 2010 after refusing to pay a fine of €12,000.[162][163] Irving subsequently found himself beset by protesters on a book tour of the United States.[164] He has also given lectures and tours in the UK and Europe: one tour to Poland in September 2010 which led to particular criticism included the Treblinka o'lim lageri as an itinerary stop.[165] During his 2008 tour of the US, Deborah Lipstadt said Irving's audience was mainly limited to like-minded people.[166]

Irving and Nik Griffin (keyin Britaniya milliy partiyasi leader) were invited to speak at a forum on free speech at the Oksford ittifoqi on 26 November 2007, along with Anne Atkins va Evan Xarris.[167] The debate took place after Oxford Union members voted in favour of it,[168] but was disrupted by protesters.[169] 2016 yildan boshlab Irving was lecturing to small audiences at venues disclosed to carefully vetted ticket-holders a day or two before the event on topics including antisemitik fitna nazariyalari and at one such event, claiming to write the truth unlike "conformist" historians while asserting fabrications about leading Nazis,[170] the life and death of Heinrich Himmler, and the saturation bombings during World War II.[171]

Irving established a website selling Natsistlar yodgorliklari in 2009. The items are offered by other people, with Irving receiving a commission from each sale for authenticating them. Irving stated in 2009 that the website was the only way he could make money after being bankrupted in 2002.[172] Items sold through the website include Hitler's walking stick and a lock of the dictator's hair. Irving has also investigated the authenticity of bones purported to be from Hitler and Eva Braun.[173][174]

In 2009, during an interview with Johann Hari, Irving claimed that Hitler appointed him to be his biographer:

Xari: To clarify: you actually think Hitler wanted you to be his biographer?


Irving: Ha. Yes and I am not ashamed of that. Hitler knew that. Hitler himself said that for fifty years they won’t be able to write the truth about me.[175]

Xuddi shu intervyusida Irving turli natsistlar Gitlerdan yahudiylarga nima bo'layotganini Gitlerdan yashirgan deb da'vo qilar edi, chunki u "Uchinchi reyxda yahudiylarning eng yaxshi do'sti" edi.[175]

Norvegiyadagi tortishuvlar 2008 yilda

2008 yil oktyabr oyida Norvegiyada Devid Irvinging 2009 yilda nutq so'zlashga taklif etilishi yuzasidan tortishuv boshlandi Norvegiya adabiyot festivali. Norvegiyaning bir necha taniqli mualliflari ushbu taklifga norozilik bildirishdi. Festival uchun hay'at rahbari Jezper Xolte taklifni himoya qilib, "Bizning kun tartibimiz - yolg'onchi va tarixni soxtalashtiruvchini haqiqat haqidagi festivalga taklif qilish. Va bu bilan unga qarshi turing. Irvingni uning masalasini muhokama qilish uchun taklif qilishdi. tushunchasi haqiqat uning tarixiy kitoblar muallifi sifatida faoliyati va shu sababli unga ko'plab ayblovlar qo'yilganligi sababli. "Irving festival veb-saytlarida" tarixchi va yozuvchi "sifatida tanilgan bo'lsa-da, kengash raisi yanada tajovuzkorni himoya qildi. paydo bo'lgan tortishuvlar bilan bog'liq holda Irvingni xarakterlash uchun ishlatiladigan til. Lars Saabye Kristensen va Roy Jeykobsen Irvingning taklifiga binoan festivalni boykot qilish bilan tahdid qilgan ikki muallif Anne B. Ragde deb ta'kidladi Sigrid Undset uning qabrida o'girilib ketgan bo'lar edi. Festival o'zining yordamchi nomi "Sigrid Undset Days" bo'lganligi sababli, Undset oilasining vakili festival bilan bog'liq holda Nobel mukofoti sovrindori nomini olib tashlashni iltimos qilgan.[176][177] Shuningdek, norvegiyalik so'z erkinligi tashkilot Fritt Ord festivalda Irvingning so'zlashi uchun juda muhim edi[178] va logotipini festivaldan olib tashlashni talab qilgan edi.[179] Bunga qo'chimcha Edvard Xem u Irving ishtirok etgan holda 2009 yilgi festivalda qatnashmasligini e'lon qildi. Edgar Kokkvoldga, rahbari Norvegiya matbuot konfederatsiyasi Irvingning taklifini bekor qilishni qo'llab-quvvatladi.[180]

Qarama-qarshiliklar boshlanganidan bir necha kun o'tgach, taklifnoma bekor qilindi. Bu iste'foga chiqishga olib keldi Stig Sterbakken u Irvingni tadbirga taklif qilgan kishi bo'lgani uchun uning tarkib direktori lavozimidan. Norvegiya Adabiyot festivali rahbari Randi Skay bo'lib o'tgan voqealardan afsuslanib, "Hamma rozi bo'lsagina hammasi yaxshi, lekin ilgari surilgan qarashlar odamga yoqmasa, ishlar yanada qiyinlashadi" deb ta'kidladi.[178] Sterbakken hamkasblarini qulfda yurganliklarini ta'kidlab, ularni "la'nati qo'rqoqlar" deb ta'rifladi.[181]

Bosh muharriri Sven Egil Omdalning so'zlariga ko'ra Stavanger Aftenblad Irvingning festivalda ishtirok etishiga qarshi chiqish birlashgan harakat sifatida paydo bo'ldi va Omdal taklif qildi tashviqot jurnalistikasi Norvegiyaning ikki yirik gazetasidan, Dagbladet va Aftenposten va Norvegiyaning jamoat xizmatlarini tarqatuvchi kompaniyasi NRK.[182]

Devid Irving festival unga yolg'onchi sifatida taqdim etilishi haqida aytilmaganligini aytdi,[181] va u sodir bo'lgan voqealarning haqiqiy tarixi haqida ma'ruza tayyorlayotgani haqida Ikkinchi Jahon urushi paytida Norvegiya, rasmiy tarixchilar taqdim etgan narsalardan farqli o'laroq. Irving Norvegiya xalqini qattiqroq narsalardan yasalgan deb o'ylaganini aytdi.[183]

Devid Irving bekor qilinganidan bir necha kun o'tgach, u adabiyot festivali paytida Lillexammerga borishini va mehmonxonadagi xonadan 2 soatlik ma'ruzasini o'qishini aytdi.[184]

Tarixchilar tomonidan qabul qilish

Bir vaqtlar Germaniyaning harbiy arxivlarini yaxshi bilishi bilan bog'liq bo'lgan Irving boshidanoq tortishuvlarga sabab bo'lgan shaxs edi. Uning urush haqidagi talqinlari nemis tomoni uchun juda ma'qul deb topildi. Avvaliga bu shaxsiy fikr, mashhur bo'lmagan, ammo tarixchi sifatida to'liq hurmatga sazovor bo'lgan narsa sifatida qaraldi.[185]

Ammo 1988 yilga kelib Irving Holokost maqomini muntazam va qasddan qilingan genotsid sifatida rad etishni boshladi. Tez orada u Holokostni rad etishning asosiy tarafdori bo'ldi. Bu uning o'ta o'ng doiralar bilan aloqasi bilan bir qatorda uning tarixchi mavqeini pasaytirdi. Irving obro'sidagi sezilarli o'zgarishlarni so'rovnomalarda ko'rish mumkin Uchinchi Reyxning tarixshunosligi tomonidan ishlab chiqarilgan Yan Kershou. Kershaw kitobining birinchi nashrida Natsistlar diktaturasi 1985 yilda Irving tarixiy kasbning asosiy oqimidan tashqarida ishlaydigan "maverick" tarixchi deb nomlandi.[186] To'rtinchi nashrida Natsistlar diktaturasi 2000 yilda Irving faqat 1970-yillarda "Gitlerning yakuniy echimdagi rolini oqlash" ni ko'zlagan "provokatsiyalar" bilan shug'ullangan tarixiy yozuvchi sifatida tavsiflangan.[187] Uning ishiga bo'lgan boshqa tanqidiy javoblar ushbu naqshga moyil.

Irvingni tarixiy muallif emas, balki tarixchi sifatida ta'riflashi munozarali bo'lib, ba'zi nashrlarda tuhmat sudi uni "tarixchi" deb atashda davom etmoqda.[188] yoki "sharmandali tarixchi",[189] boshqalar esa u tarixchi emasligini ta'kidlaydilar va "muallif" kabi alternativalarni qo'lladilar[190]yoki "tarixiy yozuvchi".[191]Harbiy tarixchi Jon Kigan Irvingni "uning asosiy mashg'uloti bo'lgan Gitlerning harbiy operatsiyalarini tasvirlash va tahlil qilishning ajoyib qobiliyati" uchun maqtadi Ikkinchi jahon urushi ".[192] Donald Kemeron Vatt, Emeritus professori da zamonaviy tarix London iqtisodiyot maktabi, Irvingning tarixchi sifatida qilgan ba'zi ishlariga qoyil qolishini yozgan, ammo u Holokost haqidagi xulosalarini rad etgan.[193] Irvingga qarshi tuhmat protsessida Vatt Irvingning guvohlik berish haqidagi talabini rad etdi va faqatgina a sudga chaqiruv buyurtma berildi.[194] U Irvingning 1960-yillarda "juda, juda samarali tarixiy ilm-fan qismini" yozganiga guvohlik berdi, bu uning bahsli ishi bilan bog'liq emas edi. Shuningdek, u Irving harbiy tarixchilarning "yuqori sinfida emasligini" aytdi.[194]

Shaxsiy hayot

1961 yilda Ispaniyada yashab, Irving ispaniyalik Mariya del Pilar Stayk bilan uchrashdi va turmushga chiqdi. Ularning to'rtta farzandi bor.[12] Ular 1981 yilda ajrashishdi. 1992 yilda Irving daniyalik model Bente Xog bilan munosabatlarni boshladi. Ularning 1994 yilda tug'ilgan qizi bor.[195]

Irvingning qizi Jozefina shizofreniya kasalligiga chalingan.[196] U 1996 yilda avtohalokatga uchragan, natijada uning ikkala oyog'i amputatsiya qilingan. 1999 yil sentyabr oyida, 32 yoshida u o'zini Londonning markaziy kvartirasining derazasidan tashlab, o'z joniga qasd qildi.[197] Uning dafn marosimiga yuborilgan gulchambarlardan birida "Haqiqatan ham rahmdil o'lim," Filipp Buler va do'stlar "deb nomlangan.[196] Boulerga ishora Gitler uchun mas'ul bo'lgan natsistlarga tegishli edi evtanaziya dasturi.[196] Irving buni "juda shafqatsiz mazax" deb ta'rifladi.[196]

Ommaviy madaniyatda

Ishlaydi

Kitoblar

  • Drezdenning yo'q qilinishi (1963) ISBN  0-7057-0030-5, 1995 yilda yangilangan va qayta ko'rib chiqilgan Apocalypse 1945, Drezdenning yo'q qilinishi, 2007 yil uchun qayta ko'rib chiqilgan
  • Marening uyasi (1964)
  • Viruslar uyi (1967)
  • Konvoyni yo'q qilish PQ17 (1968), qayta nashr etilgan (1980) ISBN  0-312-91152-1, 2009 yilda yangilangan.
  • Baxtsiz hodisa - general Sikorskining o'limi (1967) ISBN  0-7183-0420-9
  • Xavfsizlikni buzish (1968) ISBN  0-7183-0101-3
  • Luftvafening ko'tarilishi va qulashi (1973), biografiyasi Erxard Milch ISBN  0-316-43238-5
  • Damblar portlagan tun (1973): (3 qismdan).
  • Gitler urushi (1977), 2000 yilda ming yillik nashri sifatida yangilangan
  • Tulkining izi (1977), biografiyasi Ervin Rommel ISBN  0-525-22200-6, 1999 yilda Wordsworth harbiy kutubxonasida qayta nashr etilgan, ISBN  1-84022-205-0
  • Urush yo'li (1978) ISBN  0-670-74971-0
  • Generallar o'rtasidagi urush (1981)
  • Qo'zg'olon! (1981), ISBN  0-949667-91-9
  • Gitler shifokorining maxfiy kundaliklari (1983) ISBN  0-02-558250-X
  • Nemis atom bombasi: fashistlar Germaniyasida yadro tadqiqotlari tarixi (1983) ISBN  0-306-80198-1
  • Der Morgenthau rejasi 1944–45 (faqat nemis tilida) (1986)
  • Generallar o'rtasidagi urush (1986) ISBN  0-86553-069-6, 2010 yilda yangilangan.
  • Xess, Yo'qolgan yillar (1987) Makmillan, ISBN  0-333-45179-1
  • Cherchill urushi (1987) ISBN  0-947117-56-3: (4 qismda).
  • Ko'rish (1989), biografiyasi Hermann Göring ISBN  0-688-06606-2, 2010 yilda yangilangan.
  • Das Reich hört mit (faqat nemis tilida) (1989)
  • Gitler urushi (1991), qayta ko'rib chiqilgan nashr, shu jumladan Urush yo'li
  • Der unbekannte doktor Gebbels (faqat nemis tilida) (1995)
  • Gebbels - Uchinchi Reyxning ustasi tarjimai holi Jozef Gebbels (1996) ISBN  1-872197-13-2, 2014 yilda tozalangan va tuzatilgan
  • Nürnberg: Oxirgi jang (1996) ISBN  1-872197-16-7
  • Cherchillning urush jildi II: Qiyinchilikdagi g'alaba (1997) ISBN  1-872197-15-9: (3 qismda)
  • Gitler urushi va urush yo'li (2002) ISBN  1-872197-10-8
  • Haqiqiy Gimmler (2020)

Tarjimalar

  • Feld-marshal Keytelning xotiralari (1965)
  • General Gehlenning xotiralari (1972)

Monografiyalar

  • Damblar portlagan tun (1973)
  • Von Guernica bis Vetnam (faqat nemis tilida) (1982)
  • Die Deutsche Ostgrenze (faqat nemis tilida) (1990)
  • Portladi (2008)

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Leuchter hisoboti pseudoscientific sifatida bekor qilindi
    • "Leuchter va Rudolf psevdodik hisobotlarni nashr etdilar, ular gaz kameralarida kimyoviy qoldiqlar mavjudligini ko'rsatmoqdalar Osventsim-Birkenau qotillik gazlari bilan mos kelmaydi. "Green, Richard J. "Leuchter, Rudolf va temir ko'klar" Arxivlandi 2008 yil 17-may kuni Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 11 sentyabr 2008 yil.
    • "Ziklon B odamlarni yo'q qilish uchun ishlatilmaganligini isbotlovchi" Leuchter Report "psevdo-ilmiy hujjati arab tiliga tarjima qilingan va 2001 yil yanvar oyida Qohiradagi Xalqaro kitob ko'rgazmasida sotilgan." Rot, Stiven. Stiven Rot instituti. Antisemitizm Worldwide, 2000/1, Nebraska universiteti matbuoti, 2002, p. 228.
    • "1989 yilda Irving Fred Leuchterning" Leuchter Report "psevdo-ilmiy hisobotini boshlaganida, Osvensim va boshqa lagerlardagi gaz kameralarining devorlarida siyanid qoldiqlari yo'qligi ularning ishlay olmasligini isbotladi" degan soxta da'voni ilgari surdi. ommaviy qirg'in markazlari. " Brinks, Jan Xerman. Timms, Edvard. Rok, Stella. Millatchilik afsonalari va zamonaviy ommaviy axborot vositalari, I.B. Tauris, 2006, p. 72.
    • "Leuchter hisoboti, haqiqatan ham, tarixiy yoki sud ekspertizasi bo'lmagan, bir kishi tomonidan tayyorlangan havaskor ma'ruza edi." Xirsh, Dovud. Genotsidga qarshi qonun. Routledge Cavendish, 2003, p. 134.
    • "Rad etuvchilarning yana bir keng tarqalgan taktikasi - bu sirtdan qonuniy ko'rinishga ega bo'lgan, ammo puxta ilmga asoslanganligini isbotlovchi tarixiy surishtiruvlarga kirishishdir. Eng yorqin misollardan biri Osventsim gaz kameralarini tergov qilish edi. Fred Leuchter ... "Leuchter Report" ni batafsil o'rganish natijasida uning noto'g'ri taxminlarga asoslanganligi aniqlandi (siyanid betonga chuqur singib ketmaydi). Bundan tashqari, Leuchter o'zining ma'lumotlarini soxtalashtirgani va tajribasini oshirib yuborgani ma'lum bo'ldi. Shunga qaramay, uning hisobotini hanuzgacha rad etganlar keltirmoqdalar. "Kull, Nikolas Jon. Kulbert, Devid Xolbruk. Uelch, Devid. Targ'ibot va ommaviy ishontirish: Tarixiy ensiklopediya, 1500 gacha hozirgi kungacha, ABC-CLIO, 2003, p. 168.
    • "... institut asosiy tarkibda Kaliforniyadagi Bredli Smit ismli publitsistning iste'dodiga tayanar edi, u Leuchterning obro'sizlangan materialini xuddi "ilmiy izlanish" ning mohiyati yoki hech bo'lmaganda davom etadigan "nuqtai nazar" singari targ'ib qilgan va targ'ib qilgan. akademik kun tartibida ... "Cherchill, Uord. Genotsidning kichik masalasi: Xolokost va Amerikadagi inkor, 1492 yilgacha. Shahar chiroqlari kitoblari, 1997, p. 24.
    • "Suddan so'ng Irving ham, Zundel ham Leuchterning sud tadqiqotlari natijalarini quyidagicha e'lon qildilar Leuchter hisoboti: Mifning oxiri, sud hisobotni ham, Leuchterning ko'rsatmalarini ham rad etganiga qaramay. ... Disredited hisobot Holokostni rad etish harakatida mashhur bo'lib, bitta nashrida Irvingning so'zboshisi keltirilgan. "Gerstenfeld, Filis B. Grant, Diana R. Nafrat jinoyati: Tanlangan o'qishlar, SAGE nashrlari, 2003, p. 201.
    • "Leyxterning ma'ruzasida katta miqdordagi ilmiy yoki ma'lum bo'ladiki, gaz kamerasi devorlaridagi kimyoviy qoldiqlarning psevdo-ilmiy tahlili va shu kabi masalalar mavjud edi. Bu tez orada obro'sizlantirildi. Hech bo'lmaganda Leuchterning o'zini himoya qila olmaganligi sababli guvoh stendidagi topilmalar. " Evans, Richard J. Devid Irving, Gitler va Holokostning rad etilishi: Elektron nashr, 3.3c bo'lim, 1991 yilgi nashr Gitler urushi Arxivlandi 2016 yil 14 mart Orqaga qaytish mashinasi, Paragraf 13. Qabul qilingan 2008 yil 12 sentyabr.
  2. ^ Irving tarixchi sifatida obro'sizlantirildi
    • "2.15 (vi) ma'nosi bo'yicha xulosa: Irving tarixchi sifatida obro'sizlantirildi." Devid Irvingga qarshi penguen kitoblari va Debora Lipstadt / II.
    • "Debora Lipstadt Dorot Zamonaviy yahudiylar va xolokost tadqiqotlari professori va Rabbi Donald A. Tam Emori universiteti yahudiylarni o'rganish instituti direktori. U Holokost haqida ikkita kitob muallifi. Uning kitobi Holokostni inkor etish: haqiqat va xotiraga tobora ortib borayotgan hujum 2000 yilgi sud ishida u Xolokost inkorchisi Devid Irvingni yengib, obro'sizlantirdi. " "Adolat vazifasi va Xolokostni rad etish xavfi". Osvensim: Natsistlar davlati ichida - bugungi kunda Osvensim haqida tushuncha. PBS.
    • "Agar vakolat bo'yicha ish mutaxassislarning bilimiga ega bo'lmaganlarga tegishli bo'lsa, unda bu qobiliyatsiz deb tan olinganlarga ham tegishli. Masalan, biz nima uchun Devid Irvingni Holokost haqidagi haqiqatni aniqlashga qaratilgan munozaraga qo'shishimiz kerak. sud uning tarixni manipulyatsiya qilgani va noto'g'ri talqin qilganligini aniqladi? " Long, Graham (2004). Relativizm va liberalizm asoslari. Akademik nashr. p. 80. ISBN  1-84540-004-6.
    • Vayden 2001 yil, p. 164. "[Irving] Lipstadtning kitobida uning Holokost hech qachon bo'lmagan degan nazariyasini qo'llab-quvvatlash uchun uni tarixiy faktlarni soxtalashtirishda ayblagan deb da'vo qilmoqda. Bu, albatta, uning tarixchi sifatidagi obro'sini tushirdi ... 11 aprel kuni Oliy sud sudyasi Charlz Grey hukm chiqardi. Irvingga qarshi, u haqiqatan ham Holokostni inkor qiluvchi va antisemit sifatida qatnashgan degan xulosaga keldi va shuning uchun u o'zining qahramoni Adolf Gitlerni himoya qilish uchun tarixni buzib ko'rsatdi ".
    • "Holokostni rad etish to'g'risidagi qonunga ega bo'lmagan Britaniyada Irving tarixchi Debora Lipstadtni Xolokostni inkor qilgani uchun ta'riflagani uchun 1998 yilda muvaffaqiyatsiz sudga berganida, Irving allaqachon obro'sizlantirilgan edi." Callamard, Agnès (2007 yil aprel), "Munozara: biz xohlagan narsani ayta olamizmi?", Le Monde diplomatique
  3. ^ Tarixiy dalillarni noto'g'ri ko'rsatganligi ko'rsatilgan:
    • "1969 yilda, Devid Irvingni qo'llab-quvvatlaganidan keyin Rolf Xoxxut, Uinston Cherchillni Polsha urush davri rahbari general Sikorskini o'ldirishda ayblagan nemis dramaturgi, Daily Telegraph uning barcha muxbirlariga eslatma chiqardi. - Devid Irvinga tarixchi sifatida ta'rif berish noto'g'ri, - deyilgan unda. Kelajakda biz uni muallif sifatida tasvirlashimiz kerak. '' Ingrams, Richard (2006 yil 25-fevral). "Irving o'z qulashining muallifi edi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20-dekabrda. Olingan 27 mart 2010.
    • "Tarixiy mavzudagi yigirma va undan ortiq kitob yozgan odamga" tarixchi "apellyatsiyasini rad etish bema'ni semantik tortishuv bo'lib tuyulishi mumkin. Ammo, agar biz tarixchi deganda, o'tmish haqidagi haqiqatni kashf etish uchun tashvishlanayotgan odamni nazarda tutsak va iloji boricha aniqroq tasavvur bering, u holda Irving tarixchi emas, bilganlar, haqiqatan ham, unga murojaat qilishda bu atamadan butunlay voz kechishga odatlanib, uning o'rniga "tarixiy yozuvchi" kabi ba'zi cheklovlardan foydalanmoqdalar. tarixni o'zining siyosiy maqsadlari uchun ishlatadigan mafkurachi; u avvalo o'tmishda sodir bo'lgan voqealarni kashf qilish va talqin qilish bilan shug'ullanmaydi, u shunchaki hozirgi paytda o'zining g'oyaviy maqsadlarini amalga oshirish uchun tanlangan va moyil hisobot berish bilan shug'ullanadi. haqiqiy tarixchining asosiy tashvishi o'tmish bilan bog'liq, shuning uchun ham Irving tarixchi emas ". Irving va boshqalar (1) Lipstadt va (2) Pingvin kitoblari, Mutaxasis guvohlarning hisoboti Arxivlandi 2013 yil 6-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Richard J. Evans FBA, zamonaviy tarix professori, Kembrij universiteti, 2000, 6-bob.
    • "Davlat prokurori Maykl Klakl:" U tarixchi emas, u tarixni soxtalashtirgan.'" Traynor, Yan (2006 yil 21 fevral). "Irving Holokostni rad etgani uchun qamoqqa tashlandi". Guardian. London. Olingan 27 mart 2010.
    • "Irving hech qachon tarixchi emasligi sababli oddiy faktlarni o'rganib chiqmagan va talqin qilmagan. U har qanday obro'li tarixchi qilayotgan narsaning teskarisi - oldindan tasdiqlangan xulosaga kelish uchun dalillarni aylantiradi yoki bostiradi." Teylor, Charlz (2001 yil 24-may). "Yomonlik pozitsiyani egallaydi". Salon. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 oktyabrda. Olingan 30 may 2007.
    • Xyu Trevor-Roper: "Ammo men uni tarixchi deb bilmayman. Menimcha, u hech qanday tarixiy ma'noga ega emas. U targ'ibotchilar qatorini qo'llab-quvvatlash uchun to'plangan va joylashtirilgan materiallardan samarali foydalanadigan targ'ibotchi." Richard J. Evans (2002) da keltirilgan. Gitler haqida yolg'on gapirish: Holokost, tarix va Devid Irving ustidan sud jarayoni. Verse. p. 261 va Maykl Shermer. "Jumboq: Devid Irvingning Faust savdosi ", Skeptik so'rovchi, 2005 yil 3-may.

Iqtiboslar

  1. ^ Xare, Ivan va Vaynshteyn, Jeyms (2010). Ekstremal nutq va demokratiya. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. p. 553. ISBN  978-0199601790.
  2. ^ Evans 2001 yil, p. 101.
  3. ^ Guttenplan 2001 yil, 91, 277, 278-betlar
  4. ^ Evans 2002 yil, p. 120
  5. ^ Yan van Pelt, Robert (2002). Osvensim uchun ish: Irving sud jarayonidan dalillar (Birinchi nashr). Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p.15. ISBN  0-253-34016-0.
  6. ^ Evans 2001 yil, p. 125.
  7. ^ a b "Devid Irvinga qarshi qaror". Guardian. London. 11 aprel 2000 yil. Olingan 27 mart 2010.
  8. ^ "Gitler tarixchisi tuhmat ishini yo'qotdi". BBC yangiliklari. 11 aprel 2000 yil. Olingan 2 yanvar 2010.
  9. ^ a b Guttenplan 2001 yil, p. 41.
  10. ^ "Irving, Jon N B (onasi Nyuington)" Xempstidni ro'yxatdan o'tkazish okrugi uchun tug'ilganlar ro'yxatida, vol. 1a (1930), p. 803
  11. ^ "Irving, Jennifer C (onasi Nyuington)" Tug'ilganlarni ro'yxatga olish kitobi uchun Billericay Ro'yxatdan o'tish tumani, jild. 4a (1935), p. 878
  12. ^ a b v d Kreyg, Olga (2006 yil 26-fevral). "Dovud, onam er yuzida nima deb o'ylardi?". Daily Telegraph. Olingan 2 sentyabr 2011.
  13. ^ Xari, Yoxann (2009 yil 15-yanvar). "Devid Irving:" Gitler meni biograf deb tayinladi'". Mustaqil. Olingan 26 yanvar 2018.
  14. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 40.
  15. ^ a b v Rozenbaum 1999 yil, p. 227.
  16. ^ Shermer va Grobman 2009 yil, p. 281.
  17. ^ a b "Devid Irving: Mening hayotim bo'yicha maslahat uchun ma'lumot". Fpp.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-avgustda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  18. ^ Evans 2002 yil, p. 11
  19. ^ a b v d e f "Devid Irving: Targ'ibotchilarning afishasi". Tuhmatga qarshi liga. 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 5 aprelda. Olingan 18 aprel 2007.
  20. ^ Xodimlar (1961 yil 2-fevral). "Mozli ularni qadoqlaydi". Pi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 30 martda. Olingan 26 yanvar 2018.
  21. ^ Amerikadagi ekstremizm: Devid Irving Arxivlandi 2017 yil 30-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Tuhmatga qarshi liga
  22. ^ Mustaqil, 1992 yil 11-iyul
  23. ^ Vayden 2001 yil, p. 159,
  24. ^ a b Lay, Kat (2009 yil 26-may). "50 yil: Devid Irving, Apartheid va ULU". London talabasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30-noyabrda. Olingan 21 avgust 2010.
  25. ^ Atkins, Stiven E. (2009). Holokostni rad etish Xalqaro harakat sifatida. Uolport, Konnektikut; London, Angliya: Praeger. p. 119. ISBN  978-0-313-34538-8.
  26. ^ "Xalqaro bosim guruhlari". Drs.library.yale.edu:8083. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  27. ^ Endryu Uoker (2006 yil 20-fevral). "Profil: Devid Irving". BBC.
  28. ^ Guttenplan 2001 yil, 225-226-betlar.
  29. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 43.
  30. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 225.
  31. ^ Makki, Aleksandr, Drezden 1945 yil, Granada Publishing Ltd., Buyuk Britaniya, 1983 y., Pp: 369-370. ISBN  0-583-13686-9
  32. ^ Qurbonlarning aniq raqamini aniqlashga intilib, mustaqil tergov (Drezden shahar kengashi buyrug'i bilan) 2010 yilda yakuniga ko'ra, maksimal 25000 kishi halok bo'lgan degan xulosaga kelindi, shundan 22.700 o'lim ijobiy aniqlandi - 20100 kishi nomlangan va yana 2600 kishi. noma'lum (Hisobot: Drezden bombardimonchilarining o'limini ortiqcha baholashdi, NBC News, 2008 yil 10-yanvar; (nemis tilida) "Mindestzahl der Dresdner Bombenopfer nach oben korrigiert (Drezden reydlarining eng past soni yuqoriga qarab tuzatilgan", Sächsische Zeitung, 2010 yil 15 aprel (obuna kerak)).
  33. ^ Evans 2001 yil, 148–184-betlar
  34. ^ Vaydauer, Valter (1965), Inferno Drezden. Uber Lügen und Legenden um die Aktion "Donnerschlag.", Dietz Verlag, 6-bet, 132, ISBN  3-320-00818-8
  35. ^ Von Benda-Bekman, Bas (2010), Nemis falokati ?: Nemis tarixchilari va ittifoqchilar portlashlari, 1945–2010, UvA Proefschriften Seris, Amsterdam universiteti matbuoti, p. 150, ISBN  978-9056296537
  36. ^ Evans 2001 yil, 179-191 betlar.
  37. ^ Kopsi, Nayjel (2016). Britaniyadagi fashizmga qarshi kurash. Yo'nalish. p. 194. ISBN  9781317397618.
  38. ^ Neufeld, Maykl J (2009). "Sovuq urush uchun nemis raketa dasturining xotirasini yaratish". Dikda, Stiven J (tahrir). Kosmik asrni eslash. Davlat bosmaxonasi. ISBN  9780160867118.
  39. ^ a b Rozenbaum 1999 yil, p. 232.
  40. ^ Pearce Raytning sharhi The Times, 1967 yil 23-fevral. "... Irving nemis olimlari va urush davridagi Ittifoq razvedkasi missiyasining zobitlari bilan suhbatlashdi. Uning so'zlariga ko'ra, Germaniyaning atom tadqiqotlari tarixi shu paytgacha bo'lmagan ..."
  41. ^ Rozenbaum 1999 yil, 227–229 betlar.
  42. ^ a b Lipstadt 2005 yil, p. 293.
  43. ^ Lipstadt 2005 yil, 293-294 betlar.
  44. ^ Lipstadt 1993 yil, p. 232.
  45. ^ a b v Kreyg 1982 yil, p. 72.
  46. ^ a b v d e Evans 1989 yil, p. 166 n. 20.
  47. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 46.
  48. ^ "Ushbu veb-saytda Devid Irvinga maktublar". Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 25 dekabrda. Olingan 15 iyul 2020.
  49. ^ Evans 2002 yil, p. 89
  50. ^ Evans 2002 yil, p. 89
  51. ^ a b "Evans: Devid Irving, Gitler va Holokostni rad etish". Holokostni rad etish sud jarayonida.
  52. ^ Sidnor 1979 yil, p. 179
  53. ^ Sidnor 1979 yil, 182-183 betlar
  54. ^ Sidnor 1979 yil, p. 176
  55. ^ Pris-Jons, Devid (1977 yil 20-noyabr). "Adolf Gitlerdan uzr so'rab". The New York Times.(obuna kerak)
  56. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 52.
  57. ^ a b v Guttenplan 2001 yil, p. 51.
  58. ^ "Devid Irving: Britaniyaning xolokosti" revizionist"". Nizkor.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  59. ^ a b Guttenplan 2001 yil, p. 47.
  60. ^ Kuzatuvchi, 1981 yil 29 mart
  61. ^ Evans 2002 yil, 11-12 betlar
  62. ^ a b v Evans 2001 yil, p. 19.
  63. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 48.
  64. ^ Xarris 1986 yil, 320-323 betlar.
  65. ^ a b v Van Pelt 2002 yil, p. 22.
  66. ^ Lipstadt 2005 yil, p. 19.
  67. ^ Xarris 1986 yil, 338-339 betlar.
  68. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 56.
  69. ^ Hoffmann, Piter (1989 yil 28-may). "HITLER'NING YAXSHI To'g'ri qurol". The New York Times.
  70. ^ Irving, Devid (19 noyabr 2020). "Haqiqiy Gimmler (2020)". Fokal Point nashrlari.
  71. ^ a b Evans 2002 yil, p. 50
  72. ^ Evans 2002 yil, 50-51 betlar
  73. ^ a b v d Evans 2002 yil, p. 51
  74. ^ a b v d e f "EVANS: DAVID IRVING, GITLER VA HOLOKASTNI TUZISH". Holokostni rad etish sud jarayonida.
  75. ^ a b v d e f g Van Pelt 2002 yil, p. 21.
  76. ^ Evans 2002 yil, 153-154-betlar
  77. ^ Dawidowicz 1980 yil, p. 35
  78. ^ Evgeniy Xolman (2007 yil 7-yanvar). "Devid Irving: qobiliyatsizlik va insofsizlikni o'rganish". Holokost tarixi loyihasi.
  79. ^ a b v d e f g Lipstadt 1993 yil, p. 161.
  80. ^ Evans 1989 yil, p. 167.
  81. ^ Van Pelt 2002 yil, 22-23 betlar.
  82. ^ a b v Van Pelt 2002 yil, p. 23.
  83. ^ a b Lipstadt 1993 yil, p. 162.
  84. ^ Lipstadt 1993 yil, 161–162-betlar.
  85. ^ a b v Van Pelt 2002 yil, p. 40.
  86. ^ a b Stern 1993 yil, p. 32
  87. ^ a b v d Evans 2002 yil, p. 134
  88. ^ a b v d e Lipstadt 1993 yil, p. 8.
  89. ^ Dodd, Vikram (2000 yil 13-yanvar). "Gaz kamerasining da'volari imkonsiz, deydi Irving". Guardian.
  90. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 54
  91. ^ "Katta olomon fashist uchuvchisining o'limini xotirlashmoqda". United Press International. 1983 yil 9-yanvar. Olingan 27 noyabr 2018.
  92. ^ "Gedenkveranstaltung für Hans Ulrich Rudel, 1983" [Xans Ulrich Rudelni xotirlash marosimi, 1983]. Sueddeutsche Zeitung (nemis tilida). Olingan 28 noyabr 2018.
  93. ^ "Funke: Devid Irving, Xolokostni rad etish va uning Germaniyadagi o'ng qanot ekstremistlari va neo-milliy sotsializm (neo-nazizm) bilan aloqalari". Emori universiteti. Olingan 27 noyabr 2018.
  94. ^ a b v d e Van Pelt 2002 yil, p. 41.
  95. ^ Van Pelt 2002 yil, p. 42.
  96. ^ a b v d Evans 2002 yil, p. 133
  97. ^ Shveytser va Perri 2005 yil, p. 185
  98. ^ Evans 2002 yil, 133-134-betlar
  99. ^ a b v Evans 2002 yil, p. 141
  100. ^ a b Evans 2002 yil, p. 147
  101. ^ Evans 2002 yil, p. 146
  102. ^ Evans 2002 yil, 146–147 betlar
  103. ^ a b v d e f g h Lipstadt 1993 yil, p. 179.
  104. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 54.
  105. ^ "Ernst Zyundelning" yolg'on xabarlari "bo'yicha sud jarayoni - 1988 yil: Devid Irving". Ihr.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  106. ^ Evans 2002 yil, 135-136-betlar
  107. ^ Van Pelt 2002 yil, p. 44.
  108. ^ Janob O'lim: Fred A. Leuchterning ko'tarilishi va qulashi, kichik.
  109. ^ Van Pelt 2002 yil, 47-48 betlar.
  110. ^ Lipstadt 1993 yil, p. 260.
  111. ^ Lipstadt 1993 yil, 179-180-betlar.
  112. ^ a b v d e Lipstadt 1993 yil, p. 180.
  113. ^ a b Brinks, Yan Hermann Yangi Vatan farzandlari, London: I.B. Tauris, 2000 p. 107.
  114. ^ a b v d Van Pelt 2002 yil, p. 48.
  115. ^ a b v d Van Pelt 2002 yil, p. 55.
  116. ^ a b Lipstadt 1993 yil, p. 16.
  117. ^ a b v d Shermer va Grobman 2002 yil, p. 50.
  118. ^ Lipstadt 1993 yil, p. 221.
  119. ^ Rozenbaum 1999 yil, p. 233.
  120. ^ a b v d e f Van Pelt 2002 yil, p. 57.
  121. ^ a b Stern 1993 yil, p. 33
  122. ^ a b Rozenbaum 1999 yil, p. 222.
  123. ^ Stern 1993 yil, p. 48
  124. ^ a b v d e Van Pelt 2002 yil, p. 56.
  125. ^ a b Shermer va Grobman 2002 yil, 49-50 betlar.
  126. ^ Shermer va Grobman 2002 yil, p. 51.
  127. ^ Shermer va Grobman 2002 yil, p. 56.
  128. ^ "Irving to'qqiz oylik qiziga irqchilik bilan shug'ullanishni o'rgatdi, deydi tuhmat sudi". Guardian. 3 fevral 2000 yil.
  129. ^ "SINOV HUKMI: MR Adolat GREY".
  130. ^ Rozenbaum 1999 yil, p. 234.
  131. ^ a b Uchrashuv Ushbu hafta, 28 Noyabr 1991. 7-8 betlar. Iqtibos keltirgan Devid Irving - Penguen kitoblari va Sara Lipstadtga qarshi. IX: TASDIQLASh: IRVING QARShI SITEMITA VA RACIST deb da'vo qilmoqda..
  132. ^ Dominik Louson (2004 yil 24 fevral). "Xo'sh, Devid Irvingni irqchilik va genotsid uchun apologga aylantirgan narsa nima?". Mustaqil.
  133. ^ "Devid Irving: siyosiy avtoportret". Holokostni rad etish sud jarayonida. Der ganze Pöbel, der ganze Abschaum der Menschheit steht draußen. Gomoseksuellen o'l, Zigeuner vafot et, Lesben, Jyud vafot et, Verbrecher vafot et, Kommunisten, Linksradikalen, Chaoten vafot et, ganze Kommune steht da und mußte hinter Stahlbarrikaden zurückgehalten werden zwei Tage lang. '] [Videokasseta, 210 " Ich komme wieder ", taxminan. 1994 ', 26m 56s - 26m 81s.]
  134. ^ "Hakam: Nega Irving mag'lub bo'lishi kerak edi", BBC yangiliklari, 2000 yil 11 aprel.
  135. ^ Xitxenlar, Kristofer. "Devid Irvingning g'alati ishi", Los Anjeles Tayms, 20 May 2001. Xitchenlarda qayta nashr etilgan, Kristofer. Sevgi, qashshoqlik va urush: sayohatlar va insholar, Milliy kitoblar, 2004, p. 261. ISBN  978-1-56025-580-2
  136. ^ Traynor, Yan (2006 yil 21 fevral). "Irving Holokostni rad etgani uchun qamoqqa tashlandi". London: Guardian . Olingan 20 sentyabr 2009.
  137. ^ Evans 2002 yil, 27-28 betlar
  138. ^ Duff, Oliver. "Devid Irving: moliyaviy halokatga uchragan antisemit irqchi" Arxivlandi 2007 yil 22 aprelda Orqaga qaytish mashinasi, Mustaqil, 2006 yil 21-fevral.
  139. ^ Bugungi dunyo. "Xolokostni rad etganlar Avstraliyaga yana bir bor tashrif buyurmoqchi bo'lishdi ".
  140. ^ Waterhouse, Rosie (1992 yil 6-iyul). "Yahudiylar Irving kitobining nashr etuvchisiga hujum qilishdi: namoyishchilar kompaniyadan voz kechishni talab qilishadi, Gebbelsning biografiyasini kundaliklar ustida ishlayotgan tarixchi tomonidan nashr etish rejasi". Mustaqil.
  141. ^ Guttenplan 2001 yil, p. 55.
  142. ^ "Uning veb-sayti". Fpp.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  143. ^ Nik Felding. "Irvingni qo'llab-quvvatlovchilarini qidiring, chunki advokatlar # 2 mln Arxivlandi 2010 yil 19 iyul Orqaga qaytish mashinasi ". Sunday Times, 16 aprel 2000 yil
  144. ^ Guttenplan 2001 yil, 56-57 betlar.
  145. ^ Van Pelt 2002 yil, p. 63.
  146. ^ Johann Gari (2009 yil 15-yanvar). "U Holokostni inkor qilmoqda. U dalillarni noto'g'ri talqin qilgan". Guardian.
  147. ^ Evans, Richard J. "6-bob. Umumiy xulosa". Holokostni rad etish sud jarayonida: ekspert guvohlari hisoboti. Olingan 19 dekabr 2013.
  148. ^ a b Walker, Endryu (2006 yil 20-fevral). "Buyuk Britaniya | Profil: Devid Irving". BBC yangiliklari. Olingan 2 sentyabr 2011.
  149. ^ "Irving tuhmat mag'lubiyatiga qarshi chiqdi". BBC yangiliklari. 12 aprel 2000 yil. Olingan 12 yanvar 2011.
  150. ^ Dodd, Vikram; Guttenplan, D. D. (2002 yil 5 mart). "Holokostni rad etgan bankrot bo'ldi". Guardian. London.
  151. ^ Dodd, Vikram (2002 yil 22-may). "Tuhmatga qarshi muvaffaqiyatsiz ish Irvingning uyiga qimmatga tushadi". Guardian. London. Olingan 2 sentyabr 2011.
  152. ^ Irving v Penguin Books Ltd & Anor (2001) EWCA Civ 1197
  153. ^ "'Holokostni rad etgan shaxs apellyatsiya taklifini yo'qotdi ". BBC yangiliklari. BBC. 20 yanvar 2001 yil. Olingan 26 iyun 2009.
  154. ^ "O'zining veb-sayti". Fpp.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2011.
  155. ^ "Devid Irving Holokostni rad etgani uchun qamoqqa tashlandi". Guardian. 2006 yil 20-fevral.
  156. ^ "Página / 12 :: El país :: La historyia de Byttebier, otro nazi en Argentina". www.pagina12.com.ar (ispan tilida). Olingan 8 yanvar 2018.
  157. ^ "Holokostni rad etgan Irving qamoqqa tashlandi". BBC yangiliklari. 2006 yil 20-fevral. Olingan 16 iyun 2009.
  158. ^ Connolly, Kate (2006 yil 21 fevral). "Irving Gitlerning kitobini sudda ushlab turibdi". Daily Telegraph.
  159. ^ "Sudlangan Holokost Denier Irving Avstriyadan chiqarib yuborildi | 22.12.2006". Dw-world.de. Olingan 20 sentyabr 2009.
  160. ^ "Holokostni inkor etuvchi:" pushaymon bo'lishning hojati yo'q'". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 16-yanvar. Olingan 16 yanvar 2007.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  161. ^ "Britaniyalik yozuvchi Devid Irving Polshadagi kitob ko'rgazmasini tark etishni iltimos qildi". International Herald Tribune. 2009 yil 29 mart. Olingan 20 sentyabr 2009.
  162. ^ Pidd, Xelen (2009 yil 26 oktyabr). "Germaniya sudi Holokost da'volari uchun Britaniyalik episkopni jarimaga tortdi". Guardian. London. Olingan 10 may 2011.
  163. ^ "Holokostni rad etganlikda ayblangan britaniyalik yepiskop: Germaniya sudi ruhoniyga yahudiylar gaz bilan o'ldirilmaganligi uchun 13000 dollar jarimaga tortdi". Associated Press. 2010 yil 16 aprel. Olingan 10 may 2011.
  164. ^ Solomont, E. B. (2009 yil 13-noyabr). "Nyu-Yorkdagi tirik qolganlar Holokostni inkor qiluvchi Irvingning safari g'azablanishdi". Quddus Post. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 22 dekabr 2009.[doimiy o'lik havola ]
  165. ^ "Holokostni rad etgan Irving Polshada Gitler safari uchun". BBC. 21 sentyabr 2010 yil. Olingan 2 sentyabr 2011.
  166. ^ Gudvin, Yelizaveta (2008 yil 21-iyul). "Yuqori Sharqiy cherkovda Holokostning rad etuvchisi bor". Quyosh. Olingan 5 fevral 2016.
  167. ^ "Kasaba uyushmalarining munozarali qatori ma'ruzachilari keldi
  168. ^ "BNP Oksford talabalari bilan suhbatlashadi". BBC yangiliklari. 2007 yil 24-noyabr. Olingan 4 dekabr 2007.
  169. ^ "G'azablangan manzaralar Oksforddagi bahsni kutib oladi"
  170. ^ Usborne, Simon. "Eksklyuziv: Devid Irving - nomini aytishga jur'at etmaydigan nafrat". Mustaqil. Olingan 15 yanvar 2017.
  171. ^ "Devid Irving orqaga qaraydi: Mening ellik yillik hayotimni dushmanlaridan himoya qilaman. Tarixchi bilan kechqurun (2016 yil dekabr)". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 6-yanvarda. Olingan 14 yanvar 2017. Veb-sayt vaqti-vaqti bilan yangi voqealarni ro'yxatlaydi.
  172. ^ Mur, Metyu (2009 yil 7 mart). "Holokostni rad etgan Devid Irving fashistlarning yodgorliklari veb-saytini ochdi". Telegraf. Olingan 6 fevral 2016.
  173. ^ Preston, Aleks (2015 yil 24-iyun). "Gitlerning karavotida yotadigan odam". Guardian. Olingan 6 fevral 2016.
  174. ^ Denxem, Jess (2014 yil 24 mart). "4-kanal Holokostni inkor etganga Gitlerning sochlarini yopgani uchun 3000 funt to'laganini tanqid qildi". Mustaqil. Olingan 6 fevral 2016.
  175. ^ a b Johann Hari (2009 yil 15-yanvar). "Devid Irving:" Gitler meni o'zining biografisi qilib tayinladi'". Mustaqil.
  176. ^ Rakvaag, Geyr (2008 yil 7 oktyabr). "Irving fortsatt invitert". Dagsavisen (Norvegiyada). Oslo. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 8 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2008.
  177. ^ Wold Haagensen, Vibecke (2008 yil 7 oktyabr). "Irving invitert som løgner" (Norvegiyada). Hedmark /Oppland: NRK. Olingan 8 oktyabr 2008.
  178. ^ a b "Norvegiyada xolokostni inkor etuvchi odam yoqmaydi". UPI. 9 oktyabr 2008 yil. Olingan 10 oktyabr 2008.
  179. ^ "Xolokostni rad etuvchi spikerning taklifi bekor qilindi". Aftenposten. Oslo, Norvegiya. 9 oktyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 10 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr 2008.
  180. ^ Østrem, Olav (9 oktyabr 2008 yil). "Sæterbakken slår tilbake". Klassekampen (Norvegiyada). Oslo, Norvegiya. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr 2008.
  181. ^ a b Olsen, Geyr (2008 yil 10 oktyabr). "Devid Irvingni orqaga qaytarish. Irving: - Menga yana bir narsa bor". Verdens Gang (Norvegiyada). Oslo, Norvegiya. Olingan 15 oktyabr 2008.
  182. ^ Omdal, Sven Egil (11 oktyabr 2008). "Ikkinchi tomon Fritt Ord". Stavanger Aftenblad (Norvegiyada). Stavanger, Norvegiya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 yanvarda. Olingan 15 oktyabr 2008.
  183. ^ Christianen, Ann (9 oktyabr 2008 yil). "Irving: - Utsatt global kampaniya uchun". Aftenposten (Norvegiyada). Oslo, Norvegiya. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 15 oktyabr 2008.
  184. ^ Wiese, Andreas (2008 yil 15 oktyabr). "Devid Irving rir igjen". Dagbladet (Norvegiyada). Oslo, Norvegiya. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 oktyabrda. Olingan 15 oktyabr 2008.
  185. ^ Lipstadt 2005 yil, p. 22.
  186. ^ Kershaw 1985 yil, p. 150.
  187. ^ Kershaw 1985 yil, p. 268.
  188. ^ masalan. Guardian
  189. ^ Filipp Naughton va Venadagi agentliklar. "Irving Holokostning burilishiga qaramay uch yilga ozodlikdan mahrum etildi", The Times, 2006 yil 20-fevral.
  190. ^ "1969 yilda Daily Telegraph Devid Irvingni tarixchi sifatida ta'riflash noto'g'ri. Kelajakda biz uni muallif sifatida tasvirlashimiz kerak. '' Ingrams, Richard (2006 yil 25-fevral). "Irving o'z qulashining muallifi edi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20-dekabrda. Olingan 27 mart 2010.
  191. ^ "... Irving tarixchi emas. Biladiganlar, haqiqatan ham, unga murojaat qilishda bu atamadan butunlay voz kechishga odatlanganlar va uning o'rniga "tarixiy yozuvchi" kabi ba'zi cheklovlardan foydalanmoqdalar. "Irving va boshqalar (1) Lipstadt va (2) Penguen kitoblari, [https://web.archive.org/web/20131206151336/http://www.hdot.org/en/trial/defense/evans/6.html Arxivlangan 2013 yil 6-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Mutaxasis guvohlarning hisoboti Richard J. Evans FBA, zamonaviy tarix professori, Kembrij universiteti ], 2000, 6-bob.
  192. ^ Kigan, Jon. "Devid Irvinga qarshi sud jarayoni va uning qulashida mening ishtirokim". Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 27 iyunda. Olingan 25 fevral 2006.. Daily Telegraph (Buyuk Britaniya). 12 aprel 2000 yil
  193. ^ Kemeron Vatt, Donald (2000 yil 11 aprel). "Tarixga Devid Irvings kerak". London Evening Standard.
  194. ^ a b Guttenplan 2001 yil, p. 128.
  195. ^ Tvidi, Nil (2006 yil 24 fevral). "Irvingning qiz do'sti uysiz va achchiq qoldi". Telegraf.
  196. ^ a b v d Styuart, Yuliya (2000 yil 15 aprel). "Hukm chiqarildi. Xo'sh, endi sizni irqchi deb atashga qanday qaraysiz, janob Irving?". Mustaqil.
  197. ^ "Devid Irving: munozarali olim". BBC yangiliklari. 11 aprel 2000 yil.
  198. ^ "Eva Braun" Izlashda ... (Teleserial) 6-fasl, 20-qism, 1982 yil 1-fevral, Alan Landsburg Productions, 2014 DVD-nashr NBCUniversal Television Consumer Products Group 2012.
  199. ^ "Gitlerni sotish". IMDb.
  200. ^ "Holokost sud jarayonida: Qilish" NOVA Onlayn
  201. ^ Xare, Dovud (2016 yil 3 sentyabr) "Devid Xare Holokostni inkor etgan shaxs haqida haqiqatdan boshqa hech narsa yozmagan" Guardian

Bibliografiya

Sharhlar
  • Kreyg, Gordon A. (1996 yil 19 sentyabr), "Iblis tafsilotlarda", Nyu-York kitoblarining sharhi, 8-14 betlar
  • Rayt, Pirs (1967 yil 23 fevral). "Natsistlarning qudratli atomlari". The Times. p. 8.
Yangiliklar maqolalari
Film

Tashqi havolalar