Reinhard operatsiyasi - Operation Reinhard

Reinhard operatsiyasi
Sidlce 1942.jpg gettodan Treblinkaga deportatsiya
Yahudiy oilalari mahkum etilganlar Holokost poezdi ga Treblinka tugatish paytida Sidlcedagi getto. Amal Reynxard, 1942.[1]
Shuningdek, nomi bilan tanilganNemis: Aktion Reinhardt
yoki Einsatz Reynxard
ManzilPolshani bosib oldi
Sana1941 yil oktyabr - 1943 yil noyabr
Hodisa turiOmmaviy deportatsiya yo'q qilish lagerlari
JinoyatchilarOdilo Globočnik, Hermann Höfle, Richard Tommalla, Ervin Lambert, Xristian Virt, Geynrix Ximmler, Frants Stangl va boshqalar.
Ishtirokchilar Natsistlar Germaniyasi
TashkilotlarSS, Politsiya batalyonlariga buyurtma bering, Sicherheitsdienst, Trawnikis
LagerBelzek
Sobibor
Treblinka

Qo'shimcha:

Xelmno
Majdanek
Osvensim II
GettoEvropa va Germaniya tomonidan bosib olingan Polshadagi yahudiy gettolari shu jumladan Belostok, Tsestoxova, Krakov, Lyublin, Źódź, Varshava va boshqalar
JabrlanganlarTaxminan 2 million yahudiy
YodgorliklarLager joylari va deportatsiya punktlarida
IzohlarBu eng xavfli bosqich edi Holokost.

Reinhard operatsiyasi yoki Reinhardt operatsiyasi (Nemis: Aktion Reinhard yoki Aktion Reinhardt; shuningdek, Einsatz Reinhard yoki Einsatz Reinhardt) maxfiyning kod nomi edi Nemis rejalashtirish Ikkinchi jahon urushi yo'q qilish Polsha yahudiylari ichida Bosh hukumat Germaniya tumani -Polshani bosib oldi. Bu eng xavfli bosqich Holokost ning kiritilishi bilan belgilandi yo'q qilish lagerlari.[2]

Ikki millionga yaqin yahudiylar yuborilgan Belecec, Sobibor va Treblinka qasddan qurib o'ldirish gaz kameralari.[2][3] Bundan tashqari, ommaviy ravishda o'ldirish moslamalari Zyklon B, taxminan bir vaqtning o'zida ishlab chiqilgan Majdanek kontslageri[2] va da Osvensim II-Birkenau, ilgari tashkil etilganlar yaqinida Osvensim I etnik jihatdan polshalik mahbuslar uchun lager.[4]

Fon

Keyin Germaniya-Sovet urushi boshlandi, fashistlar butun Evropani o'z zimmasiga olishga qaror qildilar Yahudiylar savolining yakuniy echimi. 1942 yil yanvar oyida, a Germaniya rahbarlarining yashirin uchrashuvi raislik qiladi Reynxard Xaydrix, "Reynxard" operatsiyasi tayyorlandi; tez orada yahudiylarni muntazam ravishda o'ldirishda muhim qadam bo'ldi bosib olingan Evropada, dan boshlab Bosh hukumat Germaniya tumani -Polshani bosib oldi. Bir necha oy ichida uchta o'ta maxfiy lagerlar (da Belecec, Sobibor va Treblinka ) har kuni o'n minglab yahudiylarni samarali ravishda o'ldirish uchun qurilgan. Ushbu lagerlar farq qiladi Osvensim va Majdanek, chunki ikkinchisi sifatida ishlaydi majburiy mehnat lagerlari dastlab, ular bo'lishidan oldin o'lim lagerlari krematoriya bilan jihozlangan.[5] "Aralash" qirg'in lagerlaridan farqli o'laroq, Reynxard operatsiyasining yo'q qilish lagerlari, faqat lagerlarning sanoat miqyosidagi qotillikni amalga oshirish vositasi sifatida, hech qanday mahbusni saqlamagan. Juda oz yahudiylar o'limdan muvaffaqiyatli qutulishdi (xususan, Belececda atigi ikkitasi).[6] Boshqa barcha qurbonlar kelganda o'ldirilgan.[7]

Evtanaziya paytida yangi qirg'in rejasi asosida tashkiliy apparat sinovdan o'tgan edi Aktion T4 1941 yil avgust oyida tugaydigan dastur, natijada 70 mingdan ortiq polshalik va nemis nogiron erkak, ayol va bolalarni o'ldirishgan.[8] The SS uchun mas'ul xodimlar Aktion T4, shu jumladan Xristian Virt, Frants Stangl va Irmfrid Eberl, barchasiga 1942 yilda "Yakuniy echim" ni amalga oshirishda muhim rollar berilgan.[9]

Operatsion nomi

Reynxard Xaydrix, taxminan 1940/41 yil

Operatsiya nomining kelib chiqishi Holokost tadqiqotchilari tomonidan muhokama qilinmoqda. Turli xil nemis hujjatlari bu nomni boshqacha yozadi, ba'zilari "d" dan keyin "t" bilan ("Aktion Reinhardt" da bo'lgani kabi), boshqalari esa yo'q. Da yana bir imlo (Einsatz Reinhart) ishlatilgan Höfle Telegram.[10] Odatda bunga ishonishadi Aktion Reinhardtda ko'rsatilgan Vannsi konferentsiyasi 1942 yil 20-yanvarda Reynxard Xaydrich nomini oldi, deb nomlangan koordinator Yahudiy savolining yakuniy echimi bu yashagan yahudiylarni yo'q qilishga olib keldi Evropa mamlakatlari bosib olindi fashistlar Germaniyasi tomonidan. Xaydrixga hujum qilindi Britaniya tomonidan o'qitilgan Chexoslovakiya agentlari 1942 yil 27 mayda va sakkiz kundan keyin olgan jarohatlari tufayli vafot etishdi.[11] Dastlabki eslatma yozilgan Einsatz Reynxard ikki oydan keyin o'tkazildi.[10]

O'lim lagerlari

SS va politsiya rahbari Odilo Globočnik mas'ul Reinhard operatsiyasi

1941 yil 13 oktyabrda, SS va politsiya rahbari Odilo Globočnik bosh qarorgohi Lyublinda Gimmlerdan og'zaki buyruq oldi - kutgan Moskvaning qulashi - birinchi qotillik markazida zudlik bilan qurilish ishlarini boshlash Belecec bosib olingan Polshaning Bosh hukumat hududida. Ta'kidlash joizki, buyurtma Vannsi konferentsiyasidan uch oy oldin bo'lgan.[12] 1942 yil 17 martda boshlangan Germaniya rahbariyati Germaniyadan niqob ostida olib kelingan Todt tashkiloti (OT).[12]

Globočnikga butun dastur ustidan nazorat berildi. U olgan juda maxfiy buyurtmalar SSdan emas, to'g'ridan-to'g'ri Himmlerdan olingan.Gruppenführer Richard Glyuks, katta bosh Natsistlar kontslageri tomonidan boshqariladigan tizim SS-Totenkopfverbände va shug'ullangan urush harakati uchun qul mehnati.[13] Har bir o'lim lagerini 20 dan 35 gacha zobitlar boshqargan Totenkopfverbände (O'lim boshi Birliklar) mutlaq sirga qasamyod qildi,[14] va kengaytirilgan Aktion Globočnik tomonidan tanlangan T4 xodimlari. Yo'q qilish dasturi ular tomonidan avvalgi tajribalar asosida ishlab chiqilgan majburiy evtanaziya markazlar. Har bir "yakuniy echim" lageridagi haqiqiy mehnatning asosiy qismini asosan 100 ga yaqin ukrainaliklar bajargan Trawniki soqchilari, SS tomonidan yollanganHauptsturmführer Karl Streibel Sovet harbiy asirlari orasidan,[15] mingga qadar Sonderkommando Trawniki qo'riqchilari qo'rqitgan mahbuslar.[16][17] The SS ularning ko'ngilli soqchilarini chaqirdi "Salom ", qisqartmasi Hilfsvillige (yoritilgan "yordam berishga tayyor" ). SS- ning ko'rsatmalariga ko'raOberfyurer Arpad Wigand 1981 yilda Gamburgda yuz bergan harbiy jinoyatlar bo'yicha sud jarayonida yollangan hamkasblarning atigi 25 foizi nemis tilida gaplasha oladigan edi.[15]

1942 yil o'rtalarida Polsha erlarida yana ikkita o'lim lagerlari qurildi: Sobibor (1942 yil may oyiga qadar) SS- rahbarligidaHauptsturmführer Frants Stangl va Treblinka (1942 yil iyulgacha ishlaydi) SS-Obersturmführer Irmfrid Eberl.[18]

1944 yildagi havo fotosurati Treblinka II. Qorovul uchun yangi ferma uyi va chorvachilik binosi pastki chap tomonda ko'rinadi.[19] Fotosurat demontaj qilingan inshootlar bilan qoplangan (qizil / to'q sariq rang bilan belgilangan). Chap tomonda SS va Trawnikis yashash joylari (1) atrofidagi piyodalar o'tish yo'llari bilan belgilangan kazarmalar bilan. Pastki qismida (2) qizil o'q bilan belgilangan temir yo'l rampasi va tushirish platformasi (o'rtada) joylashgan. "Osmonga olib boradigan yo'l" chiziq bilan belgilanadi.[20] Erkaklar va ayollar uchun echinadigan kazarma, tashqi ko'rinishi ko'rinmaydigan, qattiq panjara bilan o'ralgan, ikkita to'rtburchak bilan belgilangan. Yangi, katta gaz kameralarining (3) joylashuvi xoch bilan belgilangan. Bilan qazilgan dafn quduqlari paletli ekskavator, och sariq rangda.

O'ldirish mexanizmi katta ichki yonish dvigatelidan iborat bo'lib, chiqindi gazlarni uzun quvurlar orqali xonalarga haydab chiqaradi. 1943 yil fevral-mart oylaridan boshlab marhumlarning jasadlari eksgumatsiya qilindi va chuqurlarga yoqildi. Treblinka, ishga tushirilgan so'nggi lager, SS tomonidan ilgari o'rganilgan bilimlardan foydalangan. Ikkita kuchli dvigatel bilan,[a] tomonidan boshqariladi SS-Sharfyurer Erix Fuks,[18] tez orada g'isht va ohak bilan qayta ishlangan gaz kameralari, bu o'lim zavodi 15 oy ichida 800000 dan 1.200.000 gacha odamlarni o'ldirgan, jasadlarini utilizatsiya qilgan va Germaniyaga jo'natish uchun narsalarini ajratgan.[26][27]

Jabrlanganlarni aldashda ishlatiladigan lagerlar va lagerlarning umumiy rejasi bu erda amalga oshirilgan ko'chma qotillikning pilot loyihasiga asoslangan Xelmno qirg'in lageri (Kulmhof), 1941 yil oxirida ish boshlagan va ishlatilgan gazli furgonlar. Xelmno Reynxardning bir qismi emas edi.[28] Bu to'g'ridan-to'g'ri SS- ning nazorati ostida ediStandartenführer Ernst Damzog, komandiri SD yilda Reyxsgau Vartelend. U shunga o'xshash manor uyi atrofida o'rnatildi Sonnenstein. Polsha mahbuslarini ommaviy ravishda o'ldirishda gazli furgonlardan foydalanish ilgari sinovdan o'tgan Soldau,[29] va yahudiylarni yo'q qilishda Rossiya fronti tomonidan Einsatzgruppen. 1941 yil dekabr oyining boshidan 1943 yil aprel o'rtalariga qadar[30] Xelmnoga 160,000 yahudiylari Bosh hukumatdan yuborilgan Getto yilda Źódź.[31] Xelmnoda krematoriya bo'lmagan; faqat o'rmondagi ommaviy qabrlar. Bu o'ldirishning tezroq usullarini yaratish uchun sinov maydonchasi edi yoqish odamlar, bir necha oydan keyin ommaviy qotillik uchun statsionar inshootlar qurilishi bilan ajralib turadi. Reinhard o'lim lagerlari har bir yangi sayt qurilishi bilan bosqichma-bosqich moslashib bordi.[32]

Umuman olganda, Globočnikning Belecec, Sobibor va Treblinkadagi lagerlari deyarli bir xil dizaynga ega edi, shu jumladan joylar o'rtasida ishchilarni almashtirish. Lagerlar aholi punktlaridan ancha uzoqda joylashgan o'rmonzorlarda joylashgan edi. Hammasi yaqinda qurilgan filial chiziqlari bilan bog'langan Ostbaxn.[33] Har bir lagerda soxta temir yo'l stantsiyasida tushirish rampasi, shuningdek, echinish baraklari, sartaroshxonalar va pulni saqlash joylari bo'lgan qabul qilish joyi mavjud edi. Qabul qilish zonasidan tashqarida, har bir lagerda tor deb nomlangan kamuflyaj qilingan yo'l bor edi Jannatga yo'l (deb nomlangan Himmelfahrtsstraße yoki der Shlauch SS tomonidan),[34] bu esa gaz xonalaridan tashkil topgan yo'q qilish zonasiga va 10 metr chuqurlikdagi ko'milgan chuqurlarga olib keldi, keyinchalik ularni kuydirish bilan almashtirdilar pirlar beton bloklarda chuqurlarga yotqizilgan relslar bilan; tomonidan doimiy ravishda yonilg'i quyiladi Totenjuden. Ikkala Treblinka va Belecec kuchli jihozlangan paletli ekskavatorlar yaqin atrofdagi Polsha qurilish maydonchalaridan, sirtlarni buzmasdan ko'pgina qazish ishlarini bajarishga qodir.[35][36] Har bir lagerda SS soqchilar va ukrainlar Trawnikis yahudiylarning ish bo'limlaridan alohida hududda yashagan. Qarag'ay novdalari bilan kamufle qilingan yog'och qo'riqchi minoralari va tikanli simli to'siqlar barcha lagerlarni o'rab olgan.[37]

Qotillik markazlari mahbusning kattaligi kabi elektr to'siqlari bo'lmagan Sonderkommandos (ish birliklari) ni boshqarish ancha oson bo'lib qoldi - Dauu va Osvensim kabi lagerlardan farqli o'laroq. Yetib kelgan transportlarda yordam berish uchun faqat ixtisoslashgan otryadlar tirik qoldi, jasadlarni olib tashlash va yo'q qilish, qurbon bo'lganlarning mol-mulki va qimmatbaho buyumlarini saralash. The Totenjuden o'lim zonalarida ishlashga majbur bo'lganlar, qabul qilish va saralash zonasida ishlaganlar bilan izolyatsiya qilingan. Vaqti-vaqti bilan o'lim zonalarida ishlaganlar o'ldirilib, ularning o'rniga yangi kelganlar kelib, ommaviy qotillik miqyosidagi potentsial guvohlarni olib tashlashadi.[38]

Davomida Reinhard operatsiyasi, Globočnik Polshadan kelgan 2 000 000 dan ortiq yahudiylarning muntazam ravishda o'ldirilishini nazorat qildi, Chexoslovakiya, Frantsiya, Reyx (Germaniya va Avstriya), Gollandiya, Gretsiya, Vengriya, Italiya va Sovet Ittifoqi. Belgilanmagan soni "Roma" ham edi o'ldirilgan bu o'lim lagerlarida, ularning ko'plari bolalar.[39]

Yo'q qilish jarayoni

Yahudiylarning noma'lum joydan deportatsiya qilinishini aks ettiruvchi qisqa rolik, 1942. SS va Moviy politsiya ikkalasi ham videoda ko'rinadi.

Maqsadlariga erishish uchun barcha o'lim lagerlari haqiqatni yashirish va o'z qurbonlarini hamkorlikka aldash uchun hiyla-nayrang va noto'g'ri yo'nalishni qo'lladilar. Ushbu element ishlab chiqilgan Aktion T4, nogironlar va nogironlar "maxsus davolanish" uchun olib ketilganda SS tomonidan "Gekrat" dan oq laboratoriya paltosini kiyish, shu bilan jarayonga tibbiy haqiqat havosini berish. Taxminan baholangandan so'ng, shubhali T4 kasallari o'ldirish markazlariga etkazildi. Xuddi shu evfemizm "maxsus davolash" (Sonderbehandlung ) ishlatilgan Holokost.[40]

SS minglab yangi kelganlarni ko'chirish uchun turli xil hiyla ishlatgan Holokost poezdlari vahima qo'ymagan holda yashirin o'ldirish joylariga. Ommaviy deportatsiya deb nomlandi "ko'chirish bo'yicha harakatlar "; ular maxsus komissarlar tomonidan uyushtirilgan va o'tkazilgan forma kiygan politsiya batalyonlari dan Orpo va Shupo dahshat muhitida.[41][42] Odatda, aldash mutlaq edi; 1942 yil avgustda Varshava gettosi sayohat uchun ajratilgan nonni olish uchun "deportatsiya qilish" uchun bir necha kun davomida saf tortdi.[43] Ko'chib o'tishga qodir bo'lmagan yoki qochishga urinayotgan yahudiylar o'sha erda otib tashlangan.[44] Bo'g'ilish va chanqovdan mollarda vagonlarda o'lim avj olib, poyezd yuklarining 20 foizigacha ta'sir qilgan bo'lsa ham, ko'pchilik qurbonlar nemislarning niyatlari boshqacha ekanligiga ishonishga tayyor edilar.[45] Bir marta tushgach, mahbuslarga yuklarini tashlab, to'g'ridan-to'g'ri "tozalash joyiga" yurish buyurilgan, u erda qimmatbaho buyumlarini "saqlash" uchun topshirish talab qilingan. Oddiy dehqonchilikni kutayotgan "tibbiyot xodimlari" bo'lgan temir yo'l stantsiyasining mavjudligi va odamlarni dezinfektsiya muassasalariga yo'naltiradigan hiyla-nayranglar. Treblinkada, shuningdek, sharqda joylashgan boshqa lagerlar uchun bog'lanish joylarini belgilaydigan taxtali bo'lgan buyurtma idorasi mavjud edi.[46]

Xavfdan qo'rqqan yahudiylar jarayonni tezlashtirish uchun shafqatsizlarcha kaltaklandi.[47] Ba'zan, munosib ko'nikmalarga ega bo'lgan yangi kelganlar qo'shilish uchun tanlangan Sonderkommando. Bir marta o'zgaruvchan joyda, erkaklar va o'g'il bolalar ayollar va bolalardan ajralib, hammaga hammomga kirishni buyurishdi: "tezda - ularga aytdilar - yoki suv soviydi".[48] Keksa va kasal yoki sekin, mahbuslarni soxta kasalxonaga olib borishdi Lazarett, uning orqasida katta qabr bor edi. Ular bo'ynidagi o'q bilan o'ldirilgan, qolganlari esa gaz kameralariga majburlangan.[49][50][51]

The Höfle Telegram ushlangan edi SS Enigma xabari, yuborilgan odamlarning umumiy sonini qayd etadi KL Lyublin / Majdanek, Belecec, Sobibor va Treblinka 1942 yilda 1,274,166 sifatida.

Yalang'och odamlarni gaz kameralari joylashgan qatl kazarmasiga haydab chiqarish uchun soqchilar qamchilar, tayoqchalar va miltiq qoldiqlaridan foydalanganlar. Vahima gaz kameralarini to'ldirishda muhim rol o'ynadi, chunki ularning yalang'och tanalariga zarbadan qochish zarurligi qurbonlarni tezda oldinga surishga majbur qildi. Ichkariga mahkam o'ralganidan so'ng (mavjud havoni minimallashtirish uchun), teshiklari bo'lgan po'lat havo o'tkazmaydigan eshiklar yopildi. Shunga ko'ra eshiklar Treblinka muzeyi tadqiqot Sovet Ittifoqi harbiy bunkerlaridan kelib chiqqan Belostok.[52] Siyanik zahari kabi yo'q qilishning boshqa usullari bo'lsa ham Zyklon B, Osventsim kabi boshqa fashistlarni o'ldirish markazlarida ishlatilgan Aktion Reynxard ishlatilgan lagerlar halokatli chiqindi gazlar asirga olingan Sovet tank dvigatellaridan.[53] Bug'lar ma'lum bir muddat to'g'ridan-to'g'ri gaz kameralariga tushiriladi, keyin dvigatellar o'chiriladi. SS qo'riqchilari gaz eshiklarini qachon ochish kerakligini qichqiriq ichkaridan qancha vaqt to'xtashi (ko'pincha 25-30 minut) davom etganiga qarab belgilashadi. Lager mahbuslarining maxsus guruhlari (Sonderkommando) keyin jasadlarni tekis karavotlarda olib tashlar edi. Jasadlarni qabrlarga tashlashdan oldin, og'zidan oltin tishlar chiqarilib, tuynuklardan zargarlik buyumlari, valyuta va boshqa qimmatbaho buyumlar qidirildi. Barcha sotib olingan tovarlar SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt (SS SS Iqtisodiy va ma'muriy boshqarmasi).

Ning dastlabki bosqichlarida Reinhard operatsiyasi, qurbonlar shunchaki ommaviy qabrlarga tashlangan va yopilgan Laym. 1943 yildan boshlab, jinoyat dalillarini yashirish uchun barcha jasadlar ochiq havoda chuqurchalarda yoqib yuborilgan. Maxsus Leichenkommando (jasad birliklari) yoqish uchun bu o'lim lagerlari atrofidagi ommaviy qabrlardan jasadlarni olib chiqishlari kerak edi. Reynxard hali ham qog'oz izini qoldirdi; 1943 yil yanvar oyida, Bletchli bog'i ushlangan an SS telegrammasi SS tomonidanSturmbannführer Hermann Höfle, Globočnikning Lyublindagi muovini, SS gaObersturmbannführer Adolf Eyxmann yilda Berlin. Kod hal qilindi Enigma xabari to'rttaga jami 1,274,166 kelganlarni ko'rsatadigan statistik ma'lumotlarni o'z ichiga olgan Aktion Reynxard 1942 yil oxirigacha lagerlar mavjud edi, ammo ingliz kod buzuvchilar xabarning ma'nosini tushunmadilar, bu nemislar qancha odamni o'ldirganligi to'g'risida dalillarni tashkil etdi.[54][55]

Lager komendantlari

Yo'q qilish lageriKomendantDavrTaxminan o'lim
BelececSS-Sturmbannführer Xristian Virt1941 yil dekabr - 1942 yil 31-iyul600,000 [56]
SS-Hauptsturmführer Gotlib Xering1942 yil 1-avgust - 1942 yil dekabr
SobiborSS-Hauptsturmführer Richard Tommalla1942 yil mart - 1942 yil aprel            Lager qurilishi   
SS-Hauptsturmführer Frants Stangl1942 yil may - 1942 yil sentyabr250,000 [57]
SS-Hauptsturmführer Frants Reichleitner1942 yil sentyabr - 1943 yil oktyabr
TreblinkaSS-Hauptsturmführer Richard Tommalla1942 yil may - 1942 yil iyun              Lager qurilishi   
SS-Obersturmführer Irmfrid Eberl1942 yil iyul - 1942 yil sentyabr800,000–900,000 [58]
SS-Hauptsturmführer Frants Stangl1942 yil sentyabr - 1943 yil avgust
SS-Untersturmführer Kurt Frants1943 yil avgust - 1943 yil noyabr
Lyublin / Majdanek [59]SS-Standartenführer Karl-Otto Koch1941 yil oktyabr - 1942 yil avgust130,000 [60]
(78000 tasdiqlangan)[61]
SS-Sturmbannführer Maks Koegel1942 yil avgust - 1942 yil noyabr
SS-Obersturmführer Hermann Florstedt1942 yil noyabr - 1943 yil oktyabr
SS-Obersturmbannführer Martin Gottfrid Vayss1943 yil 1-noyabr - 1944 yil 5-may
SS-Obersturmbannführer Artur Libehenshel1944 yil 5-may - 1944 yil 22-iyul

Vaqtincha almashtirish siyosati

1941 yil qishida, Vannsi konferentsiyasidan oldin, ammo boshlangandan keyin Barbarossa operatsiyasi, fashistlarning majburiy mehnatga bo'lgan talablari ancha kuchaygan. Himmler va Xaydrix "mehnat orqali yo'q qilish" doktrinasi ostida Yuqori Sileziyada va Galitsiyada yahudiylarning o'rnini bosish siyosatini ma'qulladilar.[62] Ko'plab polyaklar allaqachon Reyxga jo'natilgan va bu umumiy hukumatda ishchi kuchi etishmasligini keltirib chiqargan.[63] 1942 yil mart oyida, birinchi bo'lib yo'q qilish lageri (Belecec) gaz chiqarishni boshladi, deportatsiya poezdlari etib kelishdi Lyublin rezervatsiyasi Uchinchi reyxdan va Slovakiyadan yahudiylarning malakali ishchilari qidirildi. Tanlovdan keyin ular Beldecdagi "maxsus davolanish" o'rniga Majdan Tatarskiga etkazib berildi. Qisqa vaqt ichida bu yahudiy mardikorlari vaqtincha o'limdan qutulishdi, oilalari va boshqa barcha odamlar halok bo'ldi.[63] Ba'zilar yaqin atrofdagi samolyot zavodida ishlashga yoki majburiy mehnatga jalb qilingan SS- nazorat qilingan Strafkompaniyalar va boshqa ish lagerlari. Hermann Höfle ushbu siyosatning asosiy tarafdorlari va amalga oshiruvchilaridan biri edi.[13] Oziq-ovqat ta'minoti bilan bog'liq muammolar va undan keyingi logistik muammolar mavjud edi. Globočnik va Fridrix-Vilgelm Krüger shikoyat qildi va ommaviy yo'q qilish uch qirg'in lageri ishga tushishidan oldin ham to'xtatildi.[63]

Jabrlanganlarning mol-mulkini tasarruf etish

Shuningdek qarang: Avgust Frank memorandumi

Taxminan 178 million Germaniya reyxmarksi ' yahudiylarning mol-mulki (616 million 2009 yilga teng) evro ) qurbonlardan olindi va qimmatbaho buyumlarni katta miqdorda o'tkazib yubordi Reyxbank "Melmer" hisobvarag'i, Oltin hovuz va pul zaxirasi.[64] Ammo bu boylik nafaqat nemis hukumatiga tegishli edi, chunki o'lim lagerlarida korruptsiya keng tarqalgan edi. Qotillikka aloqador bo'lgan bir qator SS a'zolari va politsiyachilari o'zlari uchun naqd pul, mol-mulk va qimmatbaho narsalarni olib ketishgan. Yuqori darajadagi SS odamlari juda katta miqdordagi o'g'rilikni qildilar. Bu yuqori darajadagi eshak orasida keng tarqalgan odat edi. Ikki Majdanek komendantlari, Karl-Otto Koch va Hermann Florstedt, 1945 yil aprel oyida SS tomonidan sud qilingan.[65] SS-Sturmbannführer Georg Konrad Morgen, SS sudyasi SS sud idorasi, Shaxsiy huquqbuzarliklar uchun juda ko'p fashistlar zobitlarini jinoiy javobgarlikka tortganligi sababli, Gimmler shaxsan 1944 yil aprelgacha o'z ishlarini to'xtatishni buyurgan.[66][67]

Natijada va yashir

Shuningdek qarang: 1005

1943 yil noyabrda "Reynxard" operatsiyasi tugadi. Keyinchalik xodimlar va soqchilar Shimoliy Italiyaga jo'natildi Aktion yahudiylarga qarshi va mahalliy partizanlar. Globočnik bordi San-Sabba qamoqqa olish, qiynoqqa solish va o'ldirishni nazorat qilgan konslager siyosiy mahbuslar. Polshada "Reynxard" operatsiyasi paytida ikki milliondan ortiq odamning ommaviy qotilligini yashirish uchun natsistlar bu sirni amalga oshirdilar 1005 deb nomlangan 1005 yoki Enterdungsaktion ("eksgumatsiya 1942 yilda boshlangan va 1943 yil oxirigacha davom etgan operatsiya ommaviy qotillikning barcha izlarini yo'q qilishga mo'ljallangan edi. Leichenkommando ("murda bo'linmalari") lager mahbuslarini o'z ichiga olgan bo'lib, ommaviy qabrlarni eksgumatsiya qilish va ko'milgan jasadlarni yoqish uchun yog'och va temir yo'llardan yasalgan ulkan panjaralardan foydalanganlar. Keyinchalik, suyak bo'laklari maxsus frezalash mashinalarida topilgan va qoldiqlar yangi chuqurlarga qayta ko'milgan. The Aktion ning otryadlari tomonidan nazorat qilingan Trawniki soqchilari.[68][69] Urushdan keyin SS zobitlari va soqchilarining bir qismi sudda hukm qilindi Nürnberg sudlari ularning roli uchun Reinhard operatsiyasi va 1005. Kabi ko'plab boshqa odamlar sudlanganlikdan qochib qutulishdi Ernst Lerch, Globočnikning o'rinbosari va uning Bosh idorasi rahbari, guvohlarning ko'rsatmalari yo'qligi sababli ishi to'xtatilgan.[70]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Treblinka va Sobibor o'lim lagerlari taxminan bir xil muddatlarda qurilgan. Sobibor SS-da gaz kameralarini qurish paytidaSharfyurer Erix Fuks Urushdan keyingi guvohliklariga ko'ra u erda 200 ot kuchiga ega, suv bilan sovutilgan V-8 benzinli dvigatelni o'ldirish mexanizmi sifatida o'rnatgan.[21] Fuch xuddi shunday dvigatelni Treblinkada ham o'rnatgan. Treblinkada o'ldiruvchi vosita sifatida ishlatiladigan yoqilg'i turiga oid munozaralar davom etmoqda.[22] Uni benzin (ya'ni benzin yoki gaz) deb aniqlash uchun asosiy dalil to'g'ridan-to'g'ri Treblinka qo'zg'olonidan omon qolgan isyonchilarning guvohlari bergan guvohliklardan kelib chiqadi. 1943 yil 2-avgustda ular portlashiga sabab bo'lgan benzinli tankni yoqib yuborishdi. Boshqa turdagi yoqilg'ini (ya'ni, dizel yoqilg'isini) o'z ichiga olgan biron bir tank hech qachon ushbu mavzu bo'yicha ma'lum bo'lgan adabiyotlarda eslatilmagan. Barcha dizel motorlar dizel yoqilg'isini talab qiladi; dvigatel va yoqilg'i tizim sifatida birgalikda ishlaydi. 30-yillarning oxirlarida dizel dvigatelidan foydalanishni yo'lovchi avtoulovlariga etkazish bo'yicha harakatlar Ikkinchi Jahon urushi tomonidan to'xtatildi.[23] Shuning uchun Trebinkada SS tomonidan boshqariladigan mashinalar (AQSh Kongressidagi Rajzman 1945 va Dyusseldorfdagi Zebki sudining ko'rsatmalariga qarang). dizel yoqilg'isiga ega bo'lishi mumkin emas edi, shuningdek, binoda ikkinchi yonilg'i idishi bo'lmagan qotillik apparati ham yo'q edi.[24][25]

Iqtiboslar

  1. ^ IPN (1942). "Yahudiylarni deportatsiya qilish arxivlaridan qirg'in lagerlariga qadar" (PDF). Karti. Milliy xotira instituti, Varshava: 32. Hujjat hajmi 4,7 MB. Olingan 26 yanvar 2015.
  2. ^ a b v Yad Vashem (2013). "Aktion Reynxard" (PDF). Shoah Resurs Markazi, Holokost tadqiqotlari xalqaro maktabi. Hujjat hajmi 33,1 KB. Olingan 31 oktyabr 2013.
  3. ^ "Reinhardt operatsiyasi (Einsatz Reinhard)". USHMM. Olingan 15 mart 2017.
  4. ^ Grossman, Vasiliy (1946). "Treblinka do'zaxi" (PDF). Urush yillari (1941-1945) (PDF). Moskva: Chet tillari nashriyoti. 371-408 betlar. Hujjat hajmi 2,14 MB. Asl nusxasidan arxivlandi 2014-10-06 - Internet Archive.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
    ——. "Jahannam Treblinka". Yo'l: hikoyalar, jurnalistika va insholar. V. Grossman, R. Chandler, E. Chandler, O. Mukovnikova (tarjima). Olingan 1 avgust 2015.
    —- (2002 yil 19 sentyabr) [1958]. Treblinskiy ad [Treblinka jahannam] (rus tilida). Voenizdat.
  5. ^ Sereni, Gitta (2001). Shifolash yarasi: 1938–1941 yillardagi Germaniya haqidagi tajribalar va mulohazalar. Norton. pp.135–46. ISBN  978-0-393-04428-7.
  6. ^ Kaye, Efrayim (1997). Xotirani buzadiganlar. 45-46 betlar. Asl nusxasidan arxivlandi 2017-11-15.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  7. ^ Hilberg, Raul (2003). Evropa yahudiylarining yo'q qilinishi (3-nashr). Nyu-Xeyven, KT: Yel universiteti matbuoti. 1033, 1036-1037-betlar. ISBN  9780300095579. Qotillik markazlarini yashirish mumkin edi, ammo yirik jamoalarning yo'q bo'lib ketishi Bryussel va Vena, Varshava va Budapeshtda sezildi.
  8. ^ Brauning, Kristofer (2005). Yakuniy echimning kelib chiqishi: fashist yahudiy siyosatining evolyutsiyasi, 1939 yil sentyabr - 1942 yil mart. Ok. p. 188. ISBN  978-0-8032-5979-9. Birinchi "vaqtinchalik gaz kamerasi" qurildi VII Fort yilda Poznań (Polshani bosib oldi ), bu erda shisha uglerod oksidi Dr. Avgust Beker allaqachon 1939 yil oktyabrda.
  9. ^ Sereni, Gitta (2013) [1974, 1995]. O'sha zulmatga: shafqatsizlikdan o'ldirishdan ommaviy qotillikka. Tasodifiy uy. 54– betlar. ISBN  978-1-4464-4967-7. Olingan 5 oktyabr 2014 - Google Books orqali.
  10. ^ a b ARC (2005 yil 17 oktyabr). "Ekspressionning kelib chiqishi" Aktion Raynxard"". Aktion Reynhard lagerlari. Olingan 5 avgust 2015. Manbalar: Arad, Braunning, Vayss.
  11. ^ Burian, Mixal; Aleš (2002). "Suiqasd - Arthropoid operatsiyasi, 1941–1942" (PDF). Chexiya Respublikasi Mudofaa vazirligi. Olingan 5 oktyabr 2014. Hujjat hajmi 7,89 MB.
  12. ^ a b Belzek qirg'in lageri tarixi [Historia Niemieckiego Obozu Zagłady w Belecu] (polyak tilida), Muzeum - Miejsce Pamięci w Belżcu (Milliy Belecec muzeyi va shahidlik yodgorligi), 2015 yil oktyabr, arxivlangan asl nusxasi 2015-10-29 kunlari - Internet arxivi orqali
  13. ^ a b Fridlender, Shoul (2007). Yo'q qilingan yillar: fashistlar Germaniyasi va yahudiylar, 1939-1945 yillar. HarperCollins. 346-347 betlar. ISBN  978-0-06-019043-9.
  14. ^ Beevor, Antoniy (2012). Ikkinchi jahon urushi. Shoa gaz bilan 1942–1944. Kichkina, jigarrang. p. 584. ISBN  978-0-316-08407-9. Olingan 10 oktyabr 2015.
  15. ^ a b Braunning, Kristofer R. (1998) [1992]. Polshaga kelish (PDF). Oddiy erkaklar: Politsiyadagi zaxiradagi politsiya batalyoni 101 va yakuniy echim. Pingvin kitoblari. 52, 77, 79, 80 betlar. Hujjat hajmi 7,91 MB to'liq. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-10-10 kunlari. Shuningdek: WebCite tomonidan arxivlangan PDF kesh.
  16. ^ Devid Bankir, ed (2006). Reynxard operatsiyasi uchun politsiya yordamchilari tomonidan Piter R. Blek. Yashirin razvedka va qirg'in. Enigma kitoblari. 331-348 betlar. ISBN  1-929631-60-X - Google Books orqali.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  17. ^ Kudryashov, Sergey (2004). "Oddiy hamkorlar: Travniki gvardiyasi ishi". Jon Erikson sharafiga Rossiya urushi, tinchlik va diplomatiya insholari. London: Vaydenfeld va Nikolson: 226–239.
  18. ^ a b Makvey, Kennet (1984). "Treblinkani yo'q qilish lageri qurilishi". Yad Vashem tadqiqotlari, XVI. Yahudiylarning Virtual Library.org. Olingan 3 noyabr 2013.
  19. ^ Milliy arxivlar (2014), Havodan suratlar, Vashington, Kolumbiya ARC tomonidan Treblinka xaritalash veb-sahifasida mavjud.
  20. ^ Smit 2010 yil: parcha.
  21. ^ Arad, Ijak (1987). Belzec, Sobibor, Treblinka. "Reynxard o'lim lagerlari" operatsiyasi. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press. p. 31. ISBN  0-253-21305-3 - Google Books orqali. Guvohligi SS Sharfyurer Erix Fuks Sobibor-Bolender sud jarayonida, Dyusseldorf (tirnoq). 2.4.1963, BAL162 / 208 AR-Z 251/59, Bd. 9, 1784.
  22. ^ Harrison, Jonathan; Myullenkamp, ​​Roberto; Myers, Jeyson; Romanov, Sergey; Terri, Nikolay (2011 yil dekabr). "Gaz chiqaradigan dvigatel: dizelmi yoki benzinmi?". Belzec, Sobibor, Treblinka. Holokostni rad etish va "Reynxard" operatsiyasi. Tanqid ... (PDF, 571 bet, to'g'ridan-to'g'ri yuklab olish 5,3 MB tahrir.). Holokost bahslari, Oq qog'oz, Birinchi nashr. 316-320 betlar. Protokol doprosa, Nikolay Shalayev, 18.12.1950, Fedorenkoga qarshi Sovet jinoiy ishida, vol. 15, p. 164. GX-125 ko'rgazmasi AQShga qarshi Reymerga qarshi.
  23. ^ "Dizel yoqilg'ilarining texnik tekshiruvi" (PDF). Chevron. 2007: 1-6. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017-07-12. Olingan 2017-11-12. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  24. ^ Kopowka & Rytel-Andrianik 2011 yil, p. 110.
  25. ^ Kris Uebb va C.L. (2007). "Jinoyatchilar gapirishadi". Belzec, Sobibor va Treblinka o'lim lagerlari. Holokost tadqiqotlari loyihasi.org. Olingan 26 may 2015.
  26. ^ Rukerl, Adalbert (1972). NS-Prozesse. C. F. Myuller. 35-42 betlar.
  27. ^ Pyotr Zebki; Frantsisk Zebbek (2013 yil 12-dekabr). "Był skromnym człowiekiem" [U kamtar odam edi]. Sidleckie. p. 21. Treblinka sinovlari, Dyusseldorf. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19-dekabrda.
  28. ^ Yad Vashem (2013). "Chelmno" (PDF). Holokost. Shoah Resurs Markazi. Hujjat hajmi 23,9 KB. Olingan 21 avgust 2013.
  29. ^ Braunning, Kristofer R. (2011). Omon qolish haqida eslash: Natsistlarning qullik-mehnat lageri ichida. W. W. Norton & Company. 53-54 betlar. ISBN  978-0393338874.
  30. ^ Nerdagi Chelmno shahridagi nemis Kulmhof o'lim lageri, 1941–1945, Xelmno shahidlik muzeyi, Polsha, arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 9 martda - Internet arxivi orqali
  31. ^ Gettolar, Amerika Qo'shma Shtatlari Holokost yodgorlik muzeyi
  32. ^ Golden, Juliet (2003 yil yanvar-fevral). "Chelmno haqida eslash". Arxeologiya. Amerika Arxeologiya instituti. 56 (1): 50.
  33. ^ Arad 1999, p. 37.
  34. ^ Radlmaier, Steffen (2001). Der Nürnberger Lernprozess: fon Kriegsverbrechern und Starreportern. Eichborn. p. 278. ISBN  978-3-8218-4725-2.
  35. ^ Kopowka & Rytel-Andrianik 2011 yil, 44, 74-betlar.
  36. ^ Holokost Entsiklopediyasi. "Belzek". Amerika Qo'shma Shtatlari Holokost yodgorlik muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 yanvarda. Olingan 4 avgust 2015 - Internet arxivi orqali.
  37. ^ Kopowka & Rytel-Andrianik 2011 yil, 78-79 betlar.
  38. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi (1994), Sudlanuvchi Pavel Vladimirovich Lelekoning so'roq qilish yozuvlaridan, Asl: to'rtinchi bo'lim SMERSH Qarama razvedka boshqarmasi 2-Belorussiya fronti, SSSR (1978). 1994 yilda OSI tomonidan sotib olingan: Apellyatsiya sudi, Oltinchi davr, p. 3-ilova: 144/179, asl nusxasidan arxivlangan, 2010 yil 16 mayda, olingan 5 avgust 2016 - Internet arxivi orqaliCS1 tarmog'i: joylashuvi (havola) CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  39. ^ Arad, Ijak (1999). Belzec, Sobibor, Treblinka: "Reinhard o'lim lagerlari" operatsiyasi. Indiana universiteti matbuoti. 152-153 betlar. ISBN  978-0-253-21305-1.
  40. ^ Kristofer R. Brauning, Yurgen Matteus (2007), Yakuniy echimning kelib chiqishi: fashist yahudiy siyosatining evolyutsiyasi, 1939 yil sentyabr - 1942 yil mart. Nebraska universiteti matbuoti, 191-192 betlar. ISBN  978-0-8032-5979-9. Qabul qilingan 5 oktyabr 2014 yil.
  41. ^ Isroil Gutman (1994). Qarshilik. Xyuton Mifflin. p. 200. ISBN  0395901308.
  42. ^ Gordon Uilyamson (2004). SS: Gitlerning terror vositasi. Zenit Imprint. p. 101. ISBN  0-7603-1933-2.
  43. ^ Edelman, Marek. "Varshava getto qo'zg'oloni". Interpress nashriyotlari (sanasi yo'q). 17-39 betlar. Olingan 28 yanvar 2015.
  44. ^ Browning 1998, p. 116.
  45. ^ Kurt Gershteyn (1945 yil 4-may). "Gershteyn hisoboti, ingliz tiliga tarjimasida". DeathCamps.org. Olingan 28 yanvar 2015. 1942 yil 18-avgustda, Vaffen-SS zobit Kurt Gershteyn Belzecda 6700 kishi bo'lgan 45 vagon kelganiga guvoh bo'lgan edi, ulardan 1450 nafari allaqachon o'lgan edi. Yahudiylar bilan poezd keldi Lyov Getto, yuz kilometrdan kam masofada joylashgan (Holokost Entsiklopediyasi).
  46. ^ Arad 1999, 76-bet.
  47. ^ Shirer 1981 yil, p. 969, Affidavit (Xess, Nürnberg).
  48. ^ Kris Uebb va Karmelo Lissiotto (2009). "Belzec, Sobibor va Treblinkadagi gaz xonalari". Ta'riflar va guvohlarning guvohliklari. Holokost ta'limi va arxiv tadqiqotlari guruhi. Olingan 26 yanvar 2015.
  49. ^ Uebb, Kris; C.L. (2007). "Belzec, Sobibor va Treblinka o'lim lagerlari. Jinoyatchilar gapirishmoqda". YURAK. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 sentyabrda. Olingan 14 oktyabr 2014 - orqali Internet arxivi.
  50. ^ Uebb, Kris; Carmelo Lisciotto (2009). "Belzec, Sobibor va Treblinkadagi gaz xonalari. Ta'riflar va guvohlarning guvohliklari". H.E.A.R.T. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22 fevralda. Olingan 14 oktyabr 2014 - Internet arxivi orqali.
  51. ^ Adams, Devid (2012). "Hershl Sperling. Shaxsiy guvohlik". H.E.A.R.T. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 dekabrda - Internet arxivi orqali. Lazarett balanddan tikanli simli panjara bilan o'ralgan edi, uni ko'zdan ko'rish uchun mo'ylov bilan kamuflyaj qilingan. Panjara ortida doimo yonib turgan olov bilan ommaviy qabr vazifasini o'taydigan katta xandaq bor edi.
  52. ^ Kopowka & Rytel-Andrianik 2011 yil, p. 84.
  53. ^ Kerol Rittner, Rot, K. (2004). Papa Pius XII va qirg'in. Continuum International Publishing Group. p. 2018-04-02 121 2. ISBN  978-0-8264-7566-4.
  54. ^ Jamiyat yozuvlari idorasi, Kew, Angliya, HW 16/23, 1943 yil 15-yanvarda tarqatilgan GPDD 355a dekodlash, 12 va 13/15 raqamli radio telegrammalar, 1943 yil 11-yanvarda uzatilgan.
  55. ^ Xanyok, Robert J. (2004), Jahannamni tinglash: 1939-1945 yillarda G'arbiy aloqa razvedkasi va qirg'in uchun tarixiy qo'llanma. (PDF), Milliy xavfsizlik agentligi, kriptografik tarix markazi. 124
  56. ^ 1942 yil mart va dekabr oylari orasida nemislar 434,500 ga yaqin yahudiylarni va aniqlanmagan sonli polyaklar va lo'lilarni (lo'lilar) Belzekka o'ldirish uchun deportatsiya qildilar. Beletsni yo'q qilish lageri
  57. ^ Umuman olganda, Sobiborda nemislar va ularning yordamchilari kamida 167 ming kishini o'ldirgan. Sobiborni yo'q qilish lageri
  58. ^ The Höfle Telegram 1942 yil 31-dekabrgacha 700 mingga yaqin odam o'ldirilganligini ko'rsatadi, ammo lager 1943 yilgacha faoliyat yuritgan; Demak, o'lganlarning haqiqiy soni ko'proq bo'lishi mumkin. Reinhard: Treblinka deportatsiyalari Arxivlandi 2013-09-23 da Orqaga qaytish mashinasi
  59. ^ Xulosa: Piter Vit va Stiven Tays, "1942 yil" Eynatsat Reyxardt "davrida yahudiylarni deportatsiya qilish va o'ldirish to'g'risida yangi hujjat." (Internet Arxivi) Holokost va Genotsid Tadqiqotlari 15: 3 (2001) 468-486 betlar.
  60. ^ "KL Majdanek: Kalendarium". Państwowe Muzeum na Majdanku. Arxivlandi asl nusxasi 2011-02-13 kunlari. Olingan 2015-05-23. Majdanek qurbonlari Pawel P. Reszka tomonidan sanab o'tilgan.
  61. ^ Osvensim-Birkenau muzeyi (2005 yil 23-dekabr). ""Majdanek qurbonlari "Pawel P. Reszka tomonidan" sanab o'tilgan. Lyublinlik olim Tomasz Kranz Majdanek muzeyi xodimlari ishonchli deb hisoblagan yangi raqamni yaratdi. Oldingi hisob-kitoblar kattaroq edi: taxminan. 1948 yilda sudya tomonidan juda ko'p keltirilgan nashrda 360,000 Zdzisław Lukaskievich Polshada fashistlar jinoyatlarini tergov qilish bo'yicha Bosh komissiyaning; va taxminan 235,000 1992 yilda doktor Chezlav Rajkaning ilgari yozilgan maqolasida Majdanek muzeyi. Biroq, o'limini lager ma'muriyati ro'yxatdan o'tkazmagan Majdanek qurbonlarining soni noma'lum bo'lib qolmoqda, ammo bu muhim deb hisoblanishi mumkin.
  62. ^ Shoul Fridlender (2009 yil fevral). Natsistlar Germaniyasi va yahudiylar, 1933–1945 (PDF). HarperCollins Publishers. 293–294 / 507 betlar. ISBN  978-0-06-177730-1. Bajarildi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018 yil 18 sentyabrda. Olingan 8 oktyabr 2014.
  63. ^ a b v Brauning, Kristofer (2000). Natsistlar siyosati, yahudiy ishchilari, nemis qotillari. Kembrij universiteti matbuoti. p. 71. ISBN  0-521-77490-X.
  64. ^ Carmelo Lisciotto (2007). "Reyxbank". H.E.A.R.T. Holokost ta'limi va arxiv tadqiqotlari guruhi. Olingan 27 yanvar 2015.
  65. ^ KL Lyublin muzeyi (2013 yil 13 sentyabr). "1946–1948 yillarda harbiy jinoyatchilar ustidan sud jarayoni" [Procesy zbrodniarzy]. Wykaz sądzonych członków załogi KL Lyublin / Majdanek (Majdanek SS xodimlari sudga berildi). Lyublin. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 14 oktyabrda. Olingan 23 noyabr 2017.
  66. ^ "SS-Hauptscharfuehrer Konrad Morgen - qon to'kish hakami". Olingan 24 avgust 2012.
  67. ^ Snayder, Lui Leo (1998). Uchinchi reyxning ensiklopediyasi. Wordsworth nashrlari. ISBN  978-1-85326-684-3.
  68. ^ Arad, Ijak (1984), "Reinhard operatsiyasi: Belzek, Sobibor va Treblinkaning qirg'in lagerlari" (PDF), Yad Vashem tadqiqotlari XVI, 205–239 ​​(amaldagi hujjatning 26/30), dan arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009-03-18 - Internet Arxivi orqali, Izlarni olib tashlashga urinish.
  69. ^ Vernik, Jankiel (1945), "Treblinkada bir yil", Yidish tilidan so'zma-so'z tarjima, Polshaning umumiy yahudiy ishchilar uyushmasining Amerika vakolatxonasi, olingan 30 avgust 2015 - Zchor.org orqali, o'n to'rt bobga raqamlangan, Birinchisi nashr etilgan ko'z guvohi lagerning qochib ketgan mahbusining hisoboti.
  70. ^ Holokost ta'limi va arxiv tadqiqot guruhi (2007). "Ernst Lerch". Holokost tadqiqotlari loyihasi.org. Olingan 30 avgust 2015.

Adabiyotlar