Yovuz masxaraboz - Evil clown

Nyu-Jersidagi tashqi makon belgisi uchun qarang Midltaun shahridagi yovuz masxaraboz.
"Qotil masxaraboz" bu erga yo'naltiriladi. Ushbu taxallus bilan tanilgan ketma-ket qotil uchun qarang Jon Ueyn Geysi. Polvon uchun qarang Los-psixik sirk. 1988 yildagi monster filmi uchun qarang "Qotil Klounlar" kosmosdan.
A da yovuz palyaço kostyumidagi bir guruh odamlar PDC 2008 yil ziyofat at Universal studiyalar

The yovuz masxaraboz an'anaviy komiksni buzib tashlashdir masxaraboz belgi, unda o'ynoqi trope o'rniga foydalanish orqali bezovta qiluvchi sifatida ko'rsatiladi dahshat elementlar va qora hazil. Yovuz masxarabozning zamonaviy arxetipi tomonidan ommalashtirildi DC komikslari belgi Joker 1940 yildan boshlab va yana Pennywise yilda Stiven King 1986 yilgi roman Bu. Xarakterni azob chekayotganlar his qilgan bezovtalik tuyg'usida o'ynash sifatida ko'rish mumkin kulrofobiya, qo'rquv masxarabozlar.

Kelib chiqishi

Enriko Karuzo qotil Canio kabi Palyacci

Yovuz masxarabozning zamonaviy arxetipi kelib chiqishi noaniq; aktsionerlik xarakteri XIX asr davomida kamdan-kam hollarda paydo bo'lgan Edgar Allan Po "Hop-qurbaqa ",[1] Jek Morgan ishongan, ning Missuri-Rolla universiteti, ustiga chizish oldingi voqea "maskarad to'pida", 14-asrda, "qirol va uning beparvolik partiyasi, juda olovbardosh materiallarda - simian jonzotlari sifatida alangada yoqib yuborilgan va qirilib ketgan, qirol bu holatda deyarli qochib qutulgan. "[2] Yovuz palyaçolar, shuningdek, 1874 yilda paydo bo'lgan dramada kichik bir joyni egallashgan La femme de Tabarin Katul Mendes va Ruggero Leoncavallo "s Palyacci (Mendes asarining plagiati deb ayblanmoqda), ikkala asar ham qotil masxarabozlarni markaziy belgilar sifatida namoyish etishgan.[3][4]

1970 yillar davomida Milliy lampun nomli jirkanch titulli personajni namoyish etgan "Yovuz palyaço" nomli bir qator soxta hajviy kitoblarni jurnal sahifalarida chop etdi. Fransuzcha masxaraboz. O'sha o'n yil ichida amerikalik ketma-ket qotil va tajovuzkor Jon Ueyn Geysi nomi bilan tanilgan Qotil masxaraboz 1978 yilda hibsga olinganda, u bolalar bayramlarida va boshqa tadbirlarda Pogo Kloun rolini ijro etgani aniqlangandan keyin; ammo, Gacy aslida jinoyatlarini palyaço kostyumini kiyib olganida qilmagan.[5]

Yovuz masxaraboz mavzular vaqti-vaqti bilan mashhur musiqada topilgan. Zal Kleminson, inglizlar bilan gitara chaluvchi Shov-shuvli Aleks Xarvi guruhi, guruhning 70-yillari gullab-yashnagan paytida sahnada qora va oq palyaço uslubida bo'yanish va rang-barang kiyimlar kiygan, uning "xursand-xafa-xursand" xulq-atvori ularning chiqishlariga xavf tug'dirishiga yordam bergan.[6]

Cosplay Stiven King xarakterining Pennywise Dancing Clown, mashhur yovuz masxaraboz

Yovuz masxarabozning zamonaviy aktsionerlik xarakteri tomonidan ommalashtirildi Stiven King roman Bu, 1986 yilda nashr etilgan, bu zamonaviy tomoshabinlarga yovuz palyaço qo'rquvini taqdim etdi. Romanda, nomli belgi asosan Pennywise-dan raqsga tushadigan masxarabozni jalb qilib, so'ngra jabrlanuvchi ko'proq qo'rqadigan narsaning shaklini egallab olish orqali bolalarni oziqlantirib beradigan o'lchovli hayvondir.

Yomon yovuz masxarabozlik arxetipi kulrofobiyaning o'ziga xos elementlariga xos bo'lgan yoqtirmaslik tuyg'usini kuchli o'ynaydi; ammo, Jozef Durvin tomonidan taklif qilingan[7] yovuz klounlar tushunchasi ommaviy madaniyatda mustaqil mavqega ega ekanligi, "yovuz klounlar tushunchasi va u keltirib chiqaradigan keng tarqalgan dushmanlik faqat fobiyadan ustun bo'lgan madaniy hodisa" deb ta'kidlaydi. Tomonidan olib borilgan tadqiqotlar Sheffild universiteti "palyaçolarni bolalar umuman olganda yoqtirmaydilar, degan xulosaga kelishdi. Ba'zilar ularni qo'rqinchli va bilib bo'lmaydigan deb topishdi".[8][9] Buning sababi, masxarabozlarning yuzlarini yashirishi va ularni yashirinib tahlikaga solishi mumkin bo'lgan tabiati bo'lishi mumkin; da psixologiya professori sifatida Kaliforniya shtati universiteti, Northridge ta'kidlanganidek, yosh bolalar "tanish bo'lmagan tanasi turiga juda reaktiv", "yuzlari notanish".[10] Bu masxarabozlarni tabiiy ravishda yoqtirmaslik ularni adabiy yoki fantastik kontekstda samarali qiladi, chunki masxarabozlarda qabul qilinadigan antagonistik tahdid yovuz xarakterda maqbuldir.

Tadqiqotchi Ben Radford, kim nashr etdi Yomon masxarabozlar[11] 2016 yilda va ushbu hodisa bo'yicha mutaxassis sifatida qabul qilinadi,[12] tarixda masxarabozlar hiyla-nayrang, ahmoq va boshqalar sifatida ko'rilishini yozadi; ammo, ular har doim nazorat ostida, o'z fikrlarini gapirishadi va bu bilan qochib qutulishlari mumkin. Kitob yozayotganda Yomon masxarabozlar, Radford shuni aniqladiki, professional masxarabozlar odatda yomon-kloun (yoki yovuz-kloun) personajiga yoqmaydi. Ular ularni "bochkada chirigan olma, ularning yomon ko'rinishi va hidlari qolganlarga shubha uyg'otadi" deb hisoblashadi va kulrofobiyani rag'batlantirishni yoki tarqatishni xohlamaydilar. Radford kashf etganidek, yomon masxarabozlar tarix davomida mavjud bo'lgan: Arlequin, Qirolning ahmoqi va janob Punch. Radford, yomon masxarabozlar "zamonga qarab o'zgartirish qobiliyatiga" ega va zamonaviy yomon masxarabozlar Internet-trollarga aylangan deb ta'kidlaydilar. Ular palyaço kostyumini kiymasliklari mumkin, ammo shunga qaramay, odamlar o'zlarining o'yin-kulgi, suiiste'mol qilishlari, masxara qilishlari va o'zlarini "haqiqat" deb bilganlarini sud hazilkashlari va "masxarabozlar" ga qarshi "inson foli" laridan foydalanganlari kabi gapirishlari uchun jalb qilishlari mumkin. jabrlanganlar. Radfordning ta'kidlashicha, garchi yomon masxarabozlar filmlar, televidenie, musiqa, komikslar va boshqa narsalarda ommaviy axborot vositalariga kirib borsa-da, "yaxshi masxarabozlar" yomonlardan ko'proq. Tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, aksariyat odamlar masxarabozlardan qo'rqmaydilar, aslida ularni yaxshi ko'rishadi va yomon masxarabozlar "istisno, qoida emas".[11]

Sharhlar

"Yovuz palyaço" bo'yanish va kostyum

Yovuz palyaço tushunchasi, deb nomlanuvchi masxarabozlarning mantiqsiz qo'rquvi bilan bog'liq kulrofobiya, a neologizm norasmiy kontekstda yaratilgan "-fobiya ro'yxatlar ".[13]

Madaniyatshunos Mark Deri nazariyasini yaratdi postmodern arxetip "Paxtakorni otopsi: ruhiy-qotil masxarabozlarni qurish" (uning madaniy tanqidining bir bobi) Pirotexnika insanitarium: Amerika madaniyati yoqasida).[14]

Demansli yoki deviant kloun tasvirini bo'ylab kuzatib borish ommaviy madaniyat, Dery "Pogo Clown" personajini tahlil qiladi ketma-ket qotil Jon Ueyn Geysi; neo-ning odobsiz masxarabozlarivaziyatshunos Kakofoniya jamiyati; The Joker (ning Botmon shuhrat); R.K.ning grotesk san'ati Sloan; kasal-kulgili Bobcat Goldthwait komediya Masxarabozni silkitadi; Scooby-Doo "Bedlam katta tepada" epizodidagi "Hayalet masxaraboz"; va Pennywise Dancing Clown dan Stiven King "s Bu.

Foydalanish Mixail Baxtin karnavalning nazariyasi, Jungian afsona va tarixdagi ahmoq obrazlari to'g'risidagi tarixiy yozuvlar va ekstaziya va qo'rquvning aralashishi haqidagi ruminatsiyalar Axborot asri, Dery yovuz masxaraboz bizning davrimizning belgisidir deb ta'kidlaydi. Palyaçolar ko'pincha qotil sifatida tasvirlangan psixopatlar ko'p amerikaliklarda jirkanch uylar.

Volfgang M. Tsuker masxarabozning tashqi qiyofasi bilan jinlar va boshqa jirkanch jonzotlarning madaniy tasvirlari o'rtasidagi o'xshashliklarga e'tibor qaratib, "[masxarabozning] bo'r-oq yuzi, ko'zlari deyarli yo'q bo'lib ketadi, og'zi esa ulug'vor kattalikka o'xshab ko'rinadi. o'lim maskasi kabi ".[15]

Psixologiya professori Jozef Durvinning so'zlariga ko'ra Kaliforniya shtati universiteti, Northridge, yosh bolalar "tanish bo'lmagan tanasi turiga juda reaktiv", yuzlari notanish ".[10] Fobiyani o'rgangan tadqiqotchilar, bu bilan bog'liqligi borligiga ishonishadi g'alati vodiy effekt.[16] Bundan tashqari, palyaço xatti-harakatlari ko'pincha "tajovuzkor" (ijtimoiy zid xatti-harakatlar ) bu bezovtalik hissi yaratishi mumkin.[17]

Shahar afsonalari va voqealari

Masxarabozlarni tomosha qilish

Tegishli shahar afsonasi real hayotda yovuz palyaçolarni ko'rish "xayolparast masxarabozlar" nomi bilan tanilgan.[18] Birinchi marta 1981 yilda xabar berilgan Bruklin, Massachusets, bolalarning aytishicha, masxaraboz kiyingan erkaklar ularni furgonga tortib olishga urinishgan.[19] Vahima AQSh bo'ylab tarqaldi O'rta g'arbiy va Shimoli-sharq. 1985 yilda qayta tiklandi Feniks, Arizona; 1991 yilda West Orange, Nyu-Jersi;[20] va 1995 yilda Gonduras. Keyinchalik, 2008 yilda Chikago (Illinoys) da ko'rilgan.[19] Ushbu hodisaga oid tushuntirishlar quyidagilardan iborat Stiven King kitobi Bu va ketma-ket qotilning jinoyatlari Jon Ueyn Geysi,[18] a axloqiy vahima zamondosh qo'rquvlari ta'sirida Shaytoniy marosimlarni suiiste'mol qilish.[19] Shuningdek, bu hikoyaning o'xshashligini ko'rsatadi Hamelinning Pied Piper.[20] Aksariyat hollarda hisobotlarni bolalar tayyorladilar va biron bir kattalar yoki politsiyachilar voqeani ko'rganligini tasdiqlay olmadilar.[19]

2013 yilda " Nortxempton Clown "ingliz shaharchasi atrofida jim turgan holda bir necha bor ko'rilgan. Uchta mahalliy rejissyorlar Aleks Pauell, Elliot Simpson va Lyuk Ubanskining ishlari, Northampton masxarabozi tashqi qiyofasiga o'xshash edi Pennywise Dancing Clown dan Stiven King roman Bu.[21] Mish-mishlarda pichoq bo'lishi mumkin degan mish-mishlarga qaramay, masxarabozning o'zi ijtimoiy tarmoqlar orqali bu mish-mishlarni rad etdi.[22] 2014 yil mart oyida Italiyaning Perugia shahridan Matteo Moroni, YouTube kanalining egasi DM pranks, qotil masxaraboz kabi kiyinishni boshladi va vahimali beparvo o'tib ketayotganlar, uning videofilmlari yuz millionlab tomoshalarni tomosha qildi.[23] 2014 yilda Frantsiya, AQSh va Germaniyada yovuz masxaraboz pranksterlarning keyingi shikoyatlari xabar qilindi, ehtimol ular ilhomlantirgan Amerika dahshatli hikoyasi: Freak Show.[24]

2014 yilda " Vasko palyaço "Kaliforniyada ijtimoiy tarmoqlarning e'tiborini tortdi. Yana bu masxaraboz Pennywise bilan o'xshashlikni taqlid qildi va ijtimoiy tarmoqdagi xabarlar rassomning rafiqasi tomonidan o'tkazilgan bir yillik fotosurat loyihasining bir qismi ekanligi aniqlandi.[25] Yilda Bakersfield, Kaliforniya "tahdid soluvchi" masxarabozlar, ba'zilari qurol bilan.[26] 2015 yil iyul oyida Chikagodagi mahalliy qabriston atrofida "sudralib yuruvchi" masxaraboz ko'rindi va qabristonda kimnidir qo'rqitayotgan bo'lsa.[27]

Bundaylarning yana bir portlashi bor edi 2016 yilda ko'rilgan narsalar, shu jumladan Grinvill, Janubiy Karolina va Nyu-Yorkda.[28][29]

Ommaviy axborot vositalarida yovuz masxarabozlarga javob

2014 yilda, America International Clowns Twisty on tasviriga javob berdi Amerika dahshatli hikoyasi va ommaviy axborot vositalarida yovuz masxarabozlar. Prezident Glenn Kohlberger shunday dedi: "Gollivud odatdagi voqealarni shov-shuvga aylantirgan holda pul ishlab topadi. ​​Ular har qanday vaziyatni qanchalik yaxshi yoki toza bo'lishidan qat'i nazar olib, uni dahshatli tushga aylantirishi mumkin ... Biz hech qanday tarzda sensatsiya qiladigan yoki shakllantiruvchi vositalarni qo'llab-quvvatlamaymiz. qo'shadi kulrofobiya yoki "palyaço qo'rquvi". "[30]

Tasvirlar

Shuningdek qarang: Kategoriya: Masxarabozlar haqida dahshatli filmlar

Zamonaviy "yovuz palyaço" arxetipi 1980-yillarda ishlab chiqilgan, ayniqsa mashhur bo'lgan Stiven King "s Bu va, ehtimol, ta'sirlangan Jon Ueyn Geysi, deb nomlangan ketma-ket qotil Qotil masxaraboz 1978 yilda. "Qotil Klounlar" kosmosdan 1988 yil mavzusiga bag'ishlangan dahshatli komediya. The Joker belgi Botmon franchayzing 1940 yilda paydo bo'lgan va ommabop madaniyatning taniqli va taniqli xayoliy belgilaridan biriga aylandi, etakchi sehrgar jurnalining 2006 yildagi "Barcha zamonlarning eng buyuk 100 yovuz odamlari" reytingi.[31] Garchi Krusti masxaraboz, multfilm qahramoni 1989 yilda animatsion sitkomda namoyish etilgan Simpsonlar, bu kulgili, qo'rqinchli bo'lmagan masxaraboz, uning xarakteridagi qorong'u tomonlarni ochib beradi. Yilda Simpsonlar epizod "Lizaning birinchi so'zi "(1992), bolalarning masxarabozlardan qo'rqishi juda yosh Bartning tajribasiz ravishda qurilgan Krusti Kloun mavzusidagi karavot tomonidan shikastlanishiga," uxlay olmayman, palyaço meni yeb qo'yadi ... "iborasini qayta-qayta takrorlaydi. Ushbu ibora an Elis Kuper albomdagi qo'shiq Dragontown (2001)[32] va mashhur iboraga aylandi.[33]

Amerikalik rap dueti Jinni masxaraboz Posse 1989 yildan beri ushbu mavzudan foydalangan va ilhom bergan Twiztid va shunga o'xshash harakatlar, ko'pchilik Psixopatik yozuvlar, xuddi shunday qilish. Yovuz masxarabozlarga va masxarabozlardan qo'rqishga bag'ishlangan veb-saytlar 1990 yillarning oxirida paydo bo'ldi.[34]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Po, Edgar Allan, "Hop-qurbaqa" (1849)
  2. ^ Morgan, Jek (2002). Dahshat biologiyasi: gotik adabiyot va film. Carbondale: Janubiy Illinoys universiteti matbuoti. 41-42 betlar. ISBN  978-0809324712.
  3. ^ Mendes, Katul (1904). La femme de Tabarin: Tragi-parad. Librairie Charpentier va Fasquelle. 1-34 betlar.
  4. ^ Drayden, Konrad (2007). Leonkavallo: Hayot va ishlar. Plimut, Buyuk Britaniya: Qo'rqinchli matbuot. ISBN  978-0-8108-5880-0.
  5. ^ Sallivan, Terri; Mayken, Piter T. (2000). Qotil masxaraboz: Jon Ueyn Gacy qotilliklari. Nyu-York shahri: Pinnacle. ISBN  0-7860-1422-9. OCLC  156783287.
  6. ^ Tomas M. Kitts va Nik Bakter-Mur (tahr.) Ommabop musiqa va hazilga yo'ldosh, 6-bob, 2019 ISBN  9781351266628
  7. ^ Durvin, Jozef (2004 yil 15-noyabr). "Kulrofobiya va hiyla-nayrang". Trickster's Way. San-Antonio: Trinity universiteti. 3 (1). ISSN  1538-9030. 4-modda. Olingan 2 yanvar 2013.
  8. ^ "Sog'liqni saqlash | Kasalxonada masxaraboz tasvirlari juda qo'rqinchli'". BBC yangiliklari. 2008 yil 15-yanvar. Olingan 5 iyul 2011.
  9. ^ Rohrer, Finlo (2008 yil 16-yanvar). "Nega masxarabozlar qo'rqinchli?". BBC yangiliklari.
  10. ^ a b Durvin, Jozef. "Kulrofobiya va hiyla-nayrang". Trinity.edu. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 iyunda. Olingan 5 iyul 2011.
  11. ^ a b Radford, Ben (2016). Yomon masxarabozlar. Albukerke: Nyu-Meksiko universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8263-5666-6.
  12. ^ Shone, Kolton. "So'nggi paytlarda qo'rqinchli masxarabozlik tendentsiyasi yangilik emas", - deydi ekspert.. KOB 4. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 20 oktyabr 2016.
  13. ^ Ushbu atama Onlayn etimologiya lug'ati (Xarper, Duglas. "kulrofobiya". Onlayn etimologiya lug'ati.) "bu shubhali ravishda Internetda bo'sh psevdo-intellektuallar ixtiro qiladigan narsaga o'xshaydi va bundan keyin har qanday aql-idrok bilan shug'ullanadi". Prefiks coulro- is "yunon tilidan qurilgan deyilgan kolon "oyoq-qo'l", "stilt-walker" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun "masxaraboz" "(ya'ni yunoncha) Chopich kolobatristlar "stilt-walker"). Ehtimol, 1980-yillarning oxiridan ilgari emas, balki 1990-yillarning oxiridan boshlab kiritilgan, "atamasi Internetda bosma shaklga qaraganda ko'proq kiritilgan, chunki u ilgari nashr etilgan, psixiatrik, ro'yxatdan o'tmagan, yoki qisqartirilgan lug'at. " (Robertson 2003: 62) Ingliz tilining Oksford lug'ati ushbu atamani 2010 yilda qabul qilgan va undan kelib chiqqan holda kolobatheron "stilt" (Stivenson, Angus, ed. (2010), "kulrofobiya", Ingliz tilining Oksford lug'ati ((obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik kerak)) (onlayn tahrir), Oksford universiteti matbuoti, olingan 14 mart 2011)
  14. ^ Deri, Mark (1999). Pirotexnika insanitarium: Amerika madaniyati yoqasida. Nyu York: Grove Press. ISBN  0-8021-3670-2.
  15. ^ "Masxaraboz tartibsizlik egasi". Ilohiyot Bugun, 1967 yil oktyabr. Olingan 2 yanvar 2012.
  16. ^ Xanna, Raniya (2018 yil 27-may). "Noqulay vodiyni o'rganish» Miya dunyosi ". Miya dunyosi. Olingan 13 yanvar 2020.
  17. ^ "Masxarabozlardan qo'rqish: Ha, bu haqiqat". npr.org. Olingan 30 mart 2017.
  18. ^ a b Brunvand, Yan Xarold (2002). Shahar afsonalari ensiklopediyasi. W. W. Norton & Company. pp.313 –315. ISBN  9780393323580.
  19. ^ a b v d Bartolomew, Robert E.; Radford, Benjamin (2011). Martiyaliklar qo'ndi !: Mediaga asoslangan vahima va hiyla-nayranglar tarixi (Google eBook). McFarland & Company. 105-109 betlar. ISBN  9780786486717.
  20. ^ a b Brunvand, Yan Xarold (1991 yil 9-avgust). "FONTOM KLOVLARDA BIRLAR YUBORISH UChUN QILADI". Deseret yangiliklari. Olingan 19 aprel 2015.
  21. ^ Simpson, Konnor. "Northempton sudraluvchi palyaço sirini hal qiladi". Olingan 21 oktyabr 2016.
  22. ^ Skvayrlar, Jon (18 sentyabr 2013). "Angliyada haqiqiy hayot yovuz palyaço terrorizm shahri!". Dread Central.
  23. ^ "Nega men qotil masxarabozman'". BBC. 25 oktyabr 2016 yil.
  24. ^ Xovard, Maykl (2014 yil 27 oktyabr). "Frantsiya Creepy Clown isteriyasiga qo'shildi". Esquire. Olingan 22 aprel 2015.
  25. ^ "Vasko masxaraboz: Siz bilishingiz kerak bo'lgan 5 ta tezkor ma'lumot". Og'ir. 2014 yil 13 oktyabr.
  26. ^ "Beykerfilddagi tahlikali masxarabozlar tezda politsiyaga qo'ng'iroq qilishadi, bitta hibsga olish". Los Anjeles Tayms. 10 oktyabr 2014 yil.
  27. ^ "KO'RING: Creepy Chikagodagi masxaraboz qabriston darvozasi, dahshatli to'lqinlar". NY Daily News. 2015 yil 27-iyul.
  28. ^ Teague, Matthew (8 oktyabr 2016). "Masxarabozlarni ko'rish: jinnilik boshlangan kun" - The Guardian orqali.
  29. ^ "'"Dahshatli palyaço" epidemiyasi Upsteyt Nyu-Yorkda sodir bo'ldi. newyorkupstate.com. Olingan 30 mart 2017.
  30. ^ Abramovich, Sem (2014 yil 15 oktyabr). "Professional masxarabozlar klubi" Qotillik xarakteridagi "Amerika dahshatli hikoyasi" ga hujum qildi. Hollywood Reporter. Olingan 16 oktyabr 2014.
  31. ^ "Top 100 eng buyuk yovuz odam". sehrgar. 1 (177). 2006 yil iyul.
  32. ^ "Ba'zi pop madaniyatlari qizil burunli odamlarni shaytonga keltiradi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. 2007 yil 15 fevral. Olingan 19 yanvar 2008.
  33. ^ Rohrer, Finlo (2008 yil 16-yanvar). "Nega masxarabozlar qo'rqinchli?". BBC yangiliklari. Olingan 19 yanvar 2008.
  34. ^ Steinberg, Stiv (2003 yil 25-yanvar). "Qizil burun bilan kobus". Dallas ertalabki yangiliklari. Kulrofobiya Internetda tarqaldi, u erda azob chekayotganlar ihateclowns.com va clownz.com kabi saytlarga kirishlari mumkin.
  35. ^ 1940 yil 25 aprelda sotiladigan gazeta do'konlari: "Birinchi reklama Botmon #1". DC komikslari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 19 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  36. ^ Daniel Fillips (2008 yil 8-dekabr). "Nega bunchalik jiddiy ?: Jokerning ko'p ko'rinishlari". IGN.com. IGN. Olingan 1 iyun 2017.
  37. ^ Aayush Gupta (2015 yil 11 oktyabr). "Jinoyatchining palyaço shahzodasini qo'rquvdan titratadigan 3 narsa!". Moviepilot. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 yanvarda. Olingan 1 iyun 2017.
  38. ^ Spenser Perri (2017 yil 28-aprel). "Adolatsizlik 2 Joker treyleri jinoyatning palyaço shahzodasini namoyish qildi". ComingSoon.net. Olingan 1 iyun 2017.
  39. ^ https://www.imdb.com/title/tt2846292/
  40. ^ Jordan Zakarin (2015 yil 22-may). "Original" Poltergeistning eng dahshatli 7 ta manzarasi'". Yahoo! Filmlar. Olingan 1 iyun 2017.
  41. ^ Endryu Shuster (2015 yil 2-aprel). "'Poltergeist '2015 yilgi yangi treyler: egulikdagi palyaçolarning dahshatli filmlarini qayta ishlashga hujumi [KO'RING] ". Moda va uslub. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10-avgustda. Olingan 1 iyun 2017.
  42. ^ Sabienna Bowman (2015 yil 24-may). "Filmning asl nusxasidan 8 ta" Poltergeist "sahnasi sizni qanday qilib PG reytingini olganiga hayron bo'lasiz". Shovqin. Olingan 1 iyun 2017.
  43. ^ King, Stiven (1986). Bu. Nyu-York shahri: Viking Press. ISBN  0-451-16951-4.
  44. ^ Jonathan Barkan (2017 yil 29 mart). "Tim Karri Pennywise uchun to'g'ri qarashni topishni tasvirlab beradi". Dread Central. Olingan 1 iyun 2017.
  45. ^ Devid Opi (2017 yil 14 mart). "Bill Skarsgard" g'azablandi "Stiven Kingning" Bu "ning yosh aktyorlar tarkibi - Tim Penidan uning pennytesi qo'rqinchliroq bo'ladimi?". Moviepilot. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 17 martda. Olingan 1 iyun 2017.
  46. ^ Liz Kalvario (2017 yil 29 mart). "'Bu "Teaser Trailer: Pennywise bizning hayotimizga qaytadi". Muddati Gollivud. Olingan 1 iyun 2017.
  47. ^ "Qotil kosmosdan klownlar (1988)". Rotten Tomatoes. Olingan 1 iyun 2017.
  48. ^ Jon Skvayr (2016 yil 18 oktyabr). "Stiven Chiodo kosmosdan" qotil klounlarni "trilogiya rejalarini izohladi". Qonli jirkanch. Olingan 1 iyun 2017.
  49. ^ "Clownhouse (1989)". Rotten Tomatoes. Olingan 1 iyun 2017.
  50. ^ "Masxarabozni tingla". WWE.com. Olingan 21 iyun 2017.
  51. ^ "Komikslar bo'yicha eng yaxshi 100 yovuz odam". IGN.com. IGN. Olingan 1 iyun 2017.
  52. ^ "25 ta eng ajoyib videogame belgilar". Ko'ngilochar haftalik. 2011 yil 5-may. Olingan 1 iyun 2017.
  53. ^ "HHN". Tungi dahshatli dahshat. Olingan 2 iyun 2017.
  54. ^ Devayn Bevil (2015 yil 19-may). "Universal: Jek Halloween Halloween Horror Nights-ga qaytdi". Orlando Sentinel. Olingan 2 iyun 2017.
  55. ^ Jon Maklauchlan (2015 yil 19-may). ""Jek "Universal Orlandoning Halloween dahshatli kechalarida qaytdi". miami.cbslocal.com. CBS Mayami. Olingan 2 iyun 2017.
  56. ^ "Bi-bi-si - Psixovil - Belgilar: janob Jelly, Rits Shirmsit o'ynagan". www.bbc.co.uk. Olingan 2 mart 2020.
  57. ^ "Killjoy (2000)". Rotten Tomatoes. Olingan 1 iyun 2017.
  58. ^ Melissa Tomas (2014 yil 30-iyun). "Rob Zombining 31 yoshi: Xellouin 3, Kapitan Spulding filmmi yoki yangi narsa?". Moviepilot. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 14 martda. Olingan 1 iyun 2017.
  59. ^ Skott Foy (2012 yil 16 sentyabr). "Qo'rqinchli yoki o'l (2012)". Dread Central. Olingan 1 iyun 2017.
  60. ^ Garet Jons (2012 yil 30-avgust). "Tikmalar (2012)". Dread Central. Olingan 1 iyun 2017.
  61. ^ Jonathan Barkan (2016 yil 8-noyabr). "'Terrifier 'Trailer palyaço san'atining qaytishini keltirib chiqaradi! (Eksklyuziv) ". Qonli jirkanch. Olingan 1 iyun 2017.
  62. ^ Stacy Lambe (2014 yil 29 oktyabr). "Tvisti masxaraboz kim? Amerikaning dahshatli hikoyasidagi eng dahshatli yovuz odam bilan tanishing: Freak Show". VH1. Olingan 1 iyun 2017.
  63. ^ Brayan Talleriko (2016 yil 17-iyun). "Palyaço filmlarini sharhi va filmlar sarhisobi (2016 yil)". RogerEbert.com. Olingan 1 iyun 2017.
  64. ^ Maykl Gingold (2016 yil 16-iyun). "Rejissor Jon Uotts: Qanday qilib KLOW soxta Eli Roth treyleridan haqiqiy Eli Roth prodyuserligiga o'tdi". Blumhouse.com. Blumhouse Productions. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 9 sentyabrda. Olingan 2 iyun 2017.
  65. ^ Amanda N'Duka (2017 yil 31-may). "Tommy V Nabs Clown Epidemic Thriller" Ko'rinishlar ortida'". Muddati Gollivud. Olingan 1 iyun 2017.
  66. ^ John Squires (2017 yil 31-may). "Qo'rqinchli palyaço filmi" Ko'rgazma orqasida "sarlavhalardan yirtilib ketdi". Qonli jirkanch. Olingan 1 iyun 2017.
  67. ^ Jonathan Barkan (2017 yil 31-may). "Tommy V Filmlar tomonidan olingan tomoshalar ortida palyaço tomoshalariga asoslangan dahshatli film". Dread Central. Olingan 1 iyun 2017.