Poltergeist (1982 film) - Poltergeist (1982 film)

Poltergeist
Poltergeist (1982).png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorTobe Xuper
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
HikoyaStiven Spilberg
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJerri Goldsmit
KinematografiyaMetyu F. Leonetti
TahrirlanganMaykl Kan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganMGM / UA Entertainment Co.
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1982 yil 4-iyun (1982-06-04)
Ish vaqti
114 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet10,7 million dollar
Teatr kassasi121,7 million dollar[2]

Poltergeist 1982 yilgi amerikalik g'ayritabiiy dahshatli film rejissor Tobe Xuper va tomonidan yozilgan Stiven Spilberg, Maykl Greys va Mark Viktor Spilbergning hikoyasidan. Yulduzlar JoBeth Uilyams, Kreyg T. Nelson, Xezer O'Rourk va Beatrice To'g'ri va Spielberg tomonidan ishlab chiqarilgan va Frank Marshall. Filmda shahar atrofidagi oilaga e'tibor qaratiladi, uning uyi qizini o'g'irlab ketadigan yomon ruhlar tomonidan bosib olinadi.

Spilberg shartnomaga binoan u boshqa filmni suratga olish jarayonida rejissyorlik qila olmagan E.T. erdan tashqari, Xuper ishi asosida tanlangan Texas zanjiri qirg'inni ko'rdi va Funhouse. Spilberg homilador bo'ldi Poltergeist uning 1977 yilgi filmining dahshatli davomi sifatida Uchinchi turdagi uchrashuvlarni yoping sarlavhali Tungi osmon; ammo, Xuper ilmiy-fantastik elementlarga unchalik qiziqmagan va ular bilan hamkorlik qilishni taklif qilgan arvoh hikoyasi.[3] Filmda ishlaganlarning ziddiyatli xabarlariga ko'ra, Spilberg rejissyorlik ishini baham ko'rgan bo'lishi mumkin, ammo ishonilmagan holda ketgan.

Tomonidan chiqarilgan Metro-Goldvin-Mayer 1982 yil 4-iyunda, Poltergeist katta tanqidiy va tijorat yutug'i bo'ldi sakkizinchi eng ko'p daromad keltirgan 1982 yildagi film. Film chiqarilgandan bir necha yil o'tib, dahshat klassikasi sifatida tan olingan va filmga ega bo'ldi kultga rioya qilish. Uchtaga nomzod bo'ldi Oskar mukofotlari tomonidan nomlangan Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi 20-asrning eng dahshatli filmi sifatida va masxaraboz qo'g'irchoq hujumi sahnasi # 80 Bravo "s 100 eng dahshatli film lahzalari.[4][5] Film shuningdek # 84 da paydo bo'ldi Amerika kino instituti "s 100 yil ... 100 ta hayajon, Amerikaning eng yurak uradigan filmlari ro'yxati.[6] Uning ortidan Poltergeist II: Boshqa tomon (1986), Poltergeist III (1988) va a 2015 yilgi remeyk.

Uchastka

Stiven va Diane Friling Kaliforniyada tinch hayot kechirishadi rejalashtirilgan jamiyat Stiven muvaffaqiyatli ko'chmas mulk ishlab chiqaruvchisi bo'lgan va Diane o'z farzandlari Dana, Robbi va Kerol Annaga qaraydigan Cuesta Verde deb nomlangan. Kerol Anne bir kecha uyg'onib, namoyish etilayotgan oilaviy televizor bilan suhbatni boshlaydi statik quyidagi a imzo qo'yish; tizimdan chiqib ketish. Ertasi kuni tunda, Freelings uxlayotganda, Kerol Anne televizorni o'rnatadi, chunki u yana statik uzatadi. To'satdan televizordan hayajonli oppoq qo'l paydo bo'ladi, shundan so'ng shiddatli zilzila yuz beradi. Titroq susaygach, Kerol Anne "Ular shu erda" deb e'lon qiladi.

Ertasi kuni g'alati voqealar sodir bo'ladi: bir stakan sut o'z-o'zidan buziladi, kumush buyumlar bukiladi, va mebel o'z-o'zidan harakat qiladi. Hodisalar ko'rinadi benign avvaliga, lekin tezda kuchayishni boshlaydi. O'sha kuni tunda g'ichirlagan orqa hovli tiriklayin yotoqxonaning derazasidan Robini ushlab oladi. Stiven Robini qutqarar ekan, Kerol Anne shkafida paydo bo'ladigan portalga singib ketdi. Freelings, bo'sh kanalga o'rnatilgan televizordan uning ovozini eshitganda g'ayritabiiy bir narsa yuz berganini tushunishadi.

Bir guruh parapsixologlar dan Irvin UC - doktorlar. Marta Lesh, Rayan Mitchell va Marti Keysi - tergov qilish uchun Friling uyiga kelishadi; ular Freelings a ni boshdan kechirayotganligini aniqlaydilar poltergeist tajovuz. Ular bezovtaliklar faqat bitta sharpa bilan bog'liqligini aniqlaydilar. Stiven, shuningdek, xo'jayini, janob Lyuis Tig bilan almashish chog'ida, Kuesta Verde bir paytlar qabriston joylashgan joyda qurilganligini biladi.

Dana va Robbi xavfsizligi uchun jo'natilgandan keyin va Marti dahshatli gallyutsinatsiyadan so'ng ketganidan so'ng, doktor Lesh va Rayan Tangina Barronga qo'ng'iroq qilishdi, ma'naviy vosita. Tanginaning ta'kidlashicha, uyda yashovchi arvohlar boshqa "ong doirasida" yotibdi va tinch emaslar. Kerol Annaning hayotiy kuchiga jalb qilingan bu ruhlar ular uchun kelgan haqiqiy "nur" dan chalg'itadilar. Tanginaning so'zlariga ko'ra, u "jonivor" deb nomlagan qorong'u mavjudot mavjud, u Kerol Annani boshqa ruhlarning o'tib ketishiga yo'l qo'ymaslik uchun o'z hayotiy kuchidan foydalanishga harakat qilmoqda.

Yig'ilgan guruh boshqa o'lchamga kirish bolaning yotoq xonasi shkafi orqali, chiqish esa yashash xonasining shiftidan o'tishini aniqlaydi. Guruh Kerol Annni qutqarishga urinayotganda, Diane ikkala portal orqali o'ralgan arqon bilan bog'langan kirish joyidan o'tadi. Diane Kerol Annani olishga muvaffaq bo'ldi va ikkalasi ham shiftdan polga hushsiz holda yopinib tushishdi ektoplazmik qoldiq. Tangina sog'ayib ketgach, uy endi "toza" ekanligini e'lon qiladi.

Ko'p o'tmay, Freelings o'z narsalarini yig'ish orqali boshqa joyga ko'chish jarayonini boshlaydi. Uydagi so'nggi tunda Stiven ishdan ketish uchun ishxonaga jo'nab ketdi va Dana uchrashuvga ketib, uyda Dayan, Robbi va Kerol Annani yolg'iz qoldirdi. Keyin "Hayvon" Diane va bolalarning pistirmasiga tushib, Robbi va Dayanni jilovlashga urinib, ikkinchi marta o'g'irlashni maqsad qilgan. Robbiga yotoqxonasida masxaraboz qo'g'irchoq hujum qiladi va Dianega ko'rinmas kuch hujum qiladi, u uni devorga ko'tarib, xonasidagi shiftga ko'taradi. Ko'rinmas kuch Dianeni suzish havzasiga sudrab olib, orqa hovlisiga haydab chiqaradi. Qochmoqchi bo'lganida skelet jasadlari uni o'rab olishdi, lekin u hovuzdan chiqib, uyga qaytishga muvaffaq bo'ldi. U bolalarni qutqaradi va ular oxir-oqibat tashqariga qochib ketishadi, faqat ularning hovlisida va butun mahallada yerdan otilib chiqayotgan tobutlar va chirigan jasadlarni topishadi.

Stiven va Dana mayemaga uyga qaytishganda, sobiq kishi Kesta Verde shahrini rivojlantirish uchun qabristonni boshqa joyga ko'chirish o'rniga, janob Teaga shunchaki toshlarni siljitib, jasadlarni tashlab qo'yganini tushunib etgach, xo'jayini bilan to'qnashdi. Freelings Cuesta Verde'dan qochib ketadi vagon uy portalga kirib ketganda, tomoshabinlar va yig'layotgan janob Teagni hayratda qoldirdi. Oila a ni tekshiradi Holiday Inn Kecha uchun va Stiven televizorni tashqariga aylantirib yo'lakchaga aylantiradi.

Cast

Ishlab chiqarish

Ko'pincha Roksberi ko'chasida suratga olingan Simi vodiysi, Kaliforniya.[7][8]

Ijodiy kredit

Bilan shartnomasidagi band Universal studiyalar oldini oldi Stiven Spilberg tayyorgarlik paytida boshqa har qanday filmni suratga olishdan E.T. erdan tashqari.[9] Ga binoan Tobe Xuper, filmning asosiy kontseptsiyasi unga tegishli bo'lib, u rejissyorlik taklifini rad etgandan keyin Spielbergga murojaat qildi Tungi osmon.[10] Vaqt va Newsweek 1982 yil yozini "Spilberg yozi" deb belgilagan, chunki E.T. va Poltergeist iyun oyida bir hafta farq bilan ozod qilindi. Bunday sotuvga qo'yiladigan nom sifatida, ba'zilar ishlab chiqarish jarayonida Spilbergning rolini shubha ostiga olishdi. Spilbergning kreditga qaraganda rejissyorlik ta'sirini kuchliroq bo'lganligi haqidagi takliflarga uning izohlari yordam berdi: "Tobe bu mas'uliyatli yigit emas. Agar savol berilsa va javob darhol chiqmasa, men bo'lar edim sakrab kiring va biz nima qila olishimizni ayting. Tobe rozilik bildirar va bu hamkorlik jarayoniga aylangan. "[11]

The Amerika direktorlari gildiyasi "Xuperning rasmiy krediti Spielbergning mualliflik huquqini da'vo qilgan bayonotlari bilan kamsitiladimi yoki yo'qmi degan savol bo'yicha tergovni boshladi." Bu haqda birinchi marta a Los Anjeles Tayms 1982 yil 24-maydagi maqola, xuddi o'sha maqola, Spielbergning yuqoridagi taklifi birinchi marta olingan.[12] Tergov hakamning "MGM / UA Entertainment Co. rejissyori Tobe Xuperga 15000 dollar to'lashi kerak", degan qaror bilan yakunlandi, chunki studiya prodyuser Stiven Spilbergga Xuper o'z treylerlariga tushganidan kattaroq kredit berdi ", ammo" tortishuvlarning kengroq masalalari mavjud " prodyuser-yozuvchi (Spilberg) va rejissyor o'rtasida "(asl zarar 200 000 AQSh dollarini dastlab DGA qidirgan).[13] Hammuassisi Frank Marshall aytdi Los Anjeles Tayms "filmning ijodiy kuchi Stiven edi. Tobe rejissyor bo'lgan va har kuni suratga olish maydonchasida bo'lgan. Ammo Stiven har bir stsenariyning dizayni bilan shug'ullangan va u Gavayida bo'lgan uch kunni hisobga olmaganda har kuni sahnada bo'lgan. Lukas. "Ammo, Xuper" syujetlarning yarmini to'liq bajarganini "aytdi.[9]

Hollywood Reporter bosilgan ochiq xat film namoyish etilgan haftada Spilbergdan Xupergacha.

Afsuski, ba'zi matbuot siz va men yaratgan davomida o'rtoqlashgan juda noyob, ijodiy munosabatlarni noto'g'ri tushundi Poltergeist.

Men sizga yozuvchi va prodyuser sifatida ijodiy ishtirok etish uchun keng yo'l ochib berganingizdan ochiqligingizdan zavqlandim, xuddi bilishingiz kerak bo'lgan erkinligingizdan xursand bo'lganingizni bilaman. Poltergeist juda ajoyib.

Ssenariy orqali siz juda qizg'in film haqidagi tasavvurni boshidanoq qabul qildingiz va rejissyor sifatida siz mollarni etkazib berdingiz. Siz mas'uliyatli va professional tarzda ijro qildingiz va keyingi loyihangizda katta muvaffaqiyatlar tilayman.[14]

2007 yilgi intervyusida Ajoyib yangiliklar emas, Zelda Rubinshteyn uning tortishish jarayoni haqidagi xotiralarini muhokama qildi. Uning so'zlariga ko'ra, "Stiven olti kun davomida rejissyorlik qilgan": u "Tobe zarbalarni o'rnatdi, Stiven esa tuzatishlarni amalga oshirdi". Shuningdek, u Xuper "ba'zi bir qabul qilinmaydigan kimyoviy moddalarni o'z ishiga kiritgan", deb aytdi va Xuper va Spilbergni tinglash uchun kelganida, o'sha paytda "Tobe u erda qisman bor edi".[15] Aktyorning sharhlari Jeyms Karen, 25-yilligiga bag'ishlangan savol-javob tadbirida ikkalasi ham qatnashgan, keyinchalik bu so'zlarni Xuperga nisbatan adolatsiz deb da'vo qilishgan. "U Tobega yotdi va men nima uchun bilmayman ... Tobe unga mehribon edi".[16]

2012 yilda Rue Morgue 30 yilligiga bag'ishlangan maqola, bir nechta aktyorlar va ekipaj a'zolaridan film bo'yicha intervyular to'plangan. Jurnalning mualliflik masalasi bo'yicha so'roviga javoban, aktyorlar bir ovozdan Xuper tomoniga kelishdi. Jeyms Karen "Tobe o'sha filmda qiynaldi. Prodyuser har kuni prodyuser bo'lganida bu juda qiyin va bu borada har doim ko'p gap-so'zlar bo'lgan. Men Tobeni o'zimning direktorim deb bilardim. Bu barcha mish-mishlarga mening nuqtai nazarim shu", dedi. Martin Casella shunday dedi: "Juda ko'p Poltergeist tashqi ko'rinishi va o'zini Spilberg filmi kabi his qiladi, ammo esimda, Tobe asosan rejissyorlik qilgan. "Oliver Robins:" Kadrlarni o'rnatgan, aktyorlarni to'sib qo'ygan va vahiyni yaratish uchun ekipaj bilan ishlaydigan odam - bu rejissyor. Ushbu shartlarda Tobe direktor edi. U baribir meni boshqargan. "Makiyaj va effektlar sohibi Kreyg Rirdon Spilberg ko'pincha so'nggi so'zni aytdi, masalan, uning Xuperning talablariga binoan qilgan saraton biftekining asl nusxasi Spielberg tomonidan veto qo'yilganida: "Garchi birinchi biftek odam o'ldiradigan ish hajmini anglatmasa-da, u etarlicha vaqt va kuch sarfladi - ularning hech birini bekorga sarflay olmasdim - kelajakda nimani tayyorlasam, shpilberg tomonidan oldindan ma'qullanishiga ishonch hosil qildim. shuningdek, Xuper. "[16]

1981 yil avgust oyining birinchi haftasida asosiy suratga olish ishlari tugagandan so'ng, Xuper o'n hafta filmni birinchi qismini yig'ish uchun montaj xonasida o'tkazdi.[17] Spilberg ushbu vaqtning ko'p qismini SFX fotosuratini nazorat qilish bilan o'tkazdi Sanoat engil va sehr (ILM).

2015 yilda onlayn jurnalga bergan intervyusida Film bilan suhbat, Xuperdan tortishuvlar haqida so'rashdi. Uning so'zlariga ko'ra, mish-mishlar bir maqoladan boshlangan Los Anjeles Tayms ularning muxbirlari Spilberg Xuperga uyning oldida "kichik poyga mashinalari" ning kadrlarini olishga yordam berayotganini ko'rgandan so'ng, Xuper boshqa joyda boshqa sahnani suratga olish bilan band edi. "U erdan u o'zining afsonasiga aylandi. Shu tariqa men uni eslayman; men filmni suratga olayotgandim, keyinroq u tugagandan so'ng bu narsalarni eshitdim. Men haqiqatdan ham rekord o'rnatolmayman."[18]

Ga ko'ra Blumhouse Productions veb-sayt, Poltergeist 1-chi yordamchi kamera Jon R. Leonetti Spielberg filmni Xuperga qaraganda ko'proq boshqarganligi haqida xabar berib, "Xuper juda yoqimli va u erda bo'lganidan juda xursand edi. U ijodiy ijod qildi. Stiven filmni ishlab chiqdi va rejissyorning ish tashlashi kutilgandan tashqari "demak u" prodyuser "edi, lekin haqiqatan ham u ish tashlash bo'lishi mumkin bo'lgan taqdirda va Tobe bu bilan yaxshi munosabatda bo'lgan. Bu Tobeyga qarshi hech narsa emas edi. Vaqti-vaqti bilan u sahnani tark etar edi va Tobega shunchaki bir nechta ishni bajarsin, lekin Stiven uni boshqargan. "[19]

2017-yil 27-avgustda Xuperning vafotidan so'ng filmning publitsisti bo'lgan va bir necha bor sahnaga tashrif buyurgan rejissyor Mik Garris Post Mortem podkastida Xuperning himoyasiga keldi:

Tobe har doim harakatni chaqirdi va qisqartirdi. Tobe barcha tayyorgarliklar va hamma narsada chuqur ishtirok etgan. Ammo Stiven kirib, kadrlarni chaqiradigan yigit. Shunday qilib, siz ushbu filmda g'ayrat bilan ishtirok etgan Stiven Spilberg tomonidan yollangan birinchi studiya filmingizdasiz. Siz: "Buni to'xtating ... menga buni bajarishga ijozat bering", deysizmi? Qaysi biri [Tobe] qildi.

[...] Tobe dahshatli kinorejissyor edi. Menimcha, Stiven uni boshqargan. Menimcha, bu Stiven g'ayratli edi. Tobeni himoya qiladigan hech kim yo'q edi. Ammo oldindan ishlab chiqarishning barchasi Tobe tomonidan amalga oshirildi. Tobe u erda edi. Tobening vizioni u erda juda aniq amalga oshiriladi. Va Tobe kredit oldi, chunki u loyiq edi. Shu jumladan ... Stiven Spilberg shunday dedi.

[...] Ha, Stiven Spilberg juda ko'p ishtirok etgan. Bu Tobe Hooper filmi.[20]

Maxsus effektlar

Poltergeist bilan taqdirlandi BAFTA mukofoti uchun Eng yaxshi maxsus vizual effektlar va nomzodi ko'rsatildi Eng yaxshi vizual effektlar uchun Oskar mukofoti, ushbu mukofotni Spilbergning boshqa yozgi hitiga boy berib, E.T. erdan tashqari.

Musiqa

Uchun musiqa Poltergeist faxriy bastakor tomonidan yozilgan Jerri Goldsmit. U skor uchun bir nechta mavzular yozdi, shu jumladan "Kerol Annaning mavzusi" beshik qo'shig'i shahar atrofidagi baxtli hayotni va yosh ayol qahramonni tasvirlash uchun, olamlar o'rtasida ushlangan qalblar uchun muomala uchun nafis yarim diniy ohangni va bir necha daqiqalarda bir-biriga mos kelmaydigan, atonal portlashlarni. terror.[21][22] Hisob Goldsmith an Oskar uchun nomzod Eng yaxshi original ball Garchi u boshqa bastakorga yutqazgan bo'lsa ham Jon Uilyams uchun E.T. erdan tashqari.

Goldsmithning reytingi birinchi marta 1982 yilda LP through orqali chiqarildi MGM Records 38 daqiqali versiyada. Rhino kino musiqasi 1997 yilda CD-diskda 68 daqiqali suratga olingan. Ikki diskli musiqiy albom keyinchalik 2010 yil 9-dekabrda Filmlar har oyda qo'shimcha manba va muqobil materiallardan iborat. 2010-yilgi versiyada Goldsmith-ning balidan ilgari chiqarilmagan treklar ham bor edi Mukofot (1963).[21][23] Quyidagi treklar ro'yxati 2010 yilgi albom nashriga asoslangan.

"Kerol Anne mavzusi" ning muqobil versiyasi mavjud, unda so'zlar mavjud. Ushbu versiya norasmiy ravishda "Ushbu uyga baraka bering" deb nomlangan (bu xordan olingan satr). Bu filmda namoyish etilmagan, ammo asl albomning bir qismi bo'lgan.

MPAA reytingi

Poltergeist dastlab an R reytingi[24] dan MPAA. PG-13 reytingi 1984 yilgacha kuchga kirmaganligi sababli, Stiven Spilberg va Tobe Xuper R reytingiga rozi bo'lmadilar va apellyatsiya tartibida filmni PG reytingiga o'zgartirishga muvaffaq bo'lishdi.[24]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Poltergeist tomonidan teatrlashtirilgan holda chiqarilgan Metro-Goldvin-Mayer 1982 yil 4-iyun kuni. Film tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatga erishdi va Qo'shma Shtatlarda $ 76,606,280 daromad keltirdi va bu filmni eng ko'p daromad keltirgan dahshatli filmga aylantirdi. 1982 va yil davomida sakkizinchi.[25]

Tanqidiy javob

Film tanqidchilar tomonidan yaxshi kutib olindi va ko'pchilik uni mumtoz asar sifatida baholamoqda dahshat janri[26][27] shuningdek, 1982 yilgi eng yaxshi filmlardan biri.[28][29][30] Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator Rotten Tomatoes 61 tanqidchining sharhlari asosida 85% ma'qullash reytingiga ega. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Aqlli ravishda suratga olingan, mahkam yozilgan va eng muhimi - doimiy ravishda qo'rqinchli bo'lgan Poltergeist zamonaviy dahshat klassikasi".[31] Yoqilgan Metakritik 14 tanqidchining sharhlari asosida 79% ballga ega, bu "umuman qulay sharhlar" ni ko'rsatmoqda.[32]Rojer Ebert filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va uni "effektli triller, shunchaki maxsus effektlar tufayli emas, chunki Xuper va Spilberg filmning g'alati voqealarini shunchaki turish o'rniga oila a'zolari nigohi bilan ko'rishga harakat qilishdi. orqaga va maxsus effektlarni tomoshabinlar qatori aktyorlar tarkibini bosib olishiga imkon berish.[33] Vinsent Kanbi ning The New York Times uni "juda dahshatli va chiroyli, ammo vaqti-vaqti bilan jonli ravishda dahshatli" "g'ayrioddiy texnik effektlar" bilan "hayratlanarli darajada qo'rqinchli ruhlar hikoyasi" deb atadi.[34] Endryu Sarris, yilda Qishloq ovozi, Kerol Anne yo'qolganida, ota-onalar va ikkita katta bola "qon-qarindoshlarning hamdardligi bilan birlashib, hayotdan kattaroq oilani tashkil qilishadi, bu esa yaqinlarini qutqarish uchun do'zax eshigiga etib borishini" yozgan.[35] In Los Anjeles Herald ekspertizasi, Piter Rayner yozgan:

Uchastkasida ko'milgan Poltergeist bu asosiy, ajoyib ertaklar sxemasi: ota-onasini unga bo'lgan sevgisini isbotlash uchun eng dahshatli qayg'uga duchor qilgan kichkina qizning hikoyasi. Ko'pgina ertaklarning tagida umumiy mavzu mavjud: oilaning farovonligi. Deyarli barcha ertaklar oilaviy tartibni buzish bilan boshlanadi va ularning xulosasi odatda tartibga qaytishdir.[35]

Hamma sharhlar ijobiy emas edi. Gen Siskel filmga to'rttadan bir yarim yulduz berdi va film "shahar atrofi hayotining tafsilotlarini juda yaxshi tushunadi, boshqacha qilib aytganda, u o'zining sahnasini juda yaxshi belgilaydi - ammo terror vaqti kelganida boshlash uchun hamma narsa juda va juda ahmoqdir. "[36] Gari Arnold Washington Post film "turli xil qo'llar tomonidan tez-tez xoch maqsadlarida ishlangan holda yig'ilgandek, qat'iyatli ko'rinishga ega va sezgir" ekanligini kuzatdi.[37] Sheila Benson ning Los Anjeles Tayms "Poltergeist" oddiy, yassi va tomni qo'rqitadigan qo'rquv nuqtai nazaridan to'liq qiymatga ega. Ammo hikoya nuqtai nazaridan oddiy so'z, soqov esa yaxshiroq bo'lishi mumkin. Va juda ko'p effektlar mavjud bo'lganda Ushbu zaif bir hikoyaga bag'ishlangan, sizda plyonka bor. "[38]

Taqdirlar

Film namoyish etilganidan keyin 35 yil davomida tan olinishni davom ettirmoqda. Poltergeist tomonidan tanlangan The New York Times biri sifatida Hech qachon yaratilgan eng yaxshi 1000 ta film.[39] Film, shuningdek, tan olingan Amerika kino instituti. Film 84-o'rinni egalladi AFI 100 yil ... 100 ta hayajon ro'yxat,[40] va "Ular shu erda" qatori 69-o'rinda eng yaxshi kinoteatr deb topildi AFI 100 yil ... 100 ta kinoteatr.[41][o'lik havola ]

Film uchta film oldi Oskar nominatsiyalar: Eng yaxshi original ball, Eng yaxshi ovoz effektlarini tahrirlash va Eng yaxshi vizual effektlar, ularning barchasi Spilbergning boshqa filmiga yutqazdi E.T. erdan tashqari.[42]

YilAssotsiatsiyaTurkumNatija
1983Akademiya mukofotiOvoz effektlarini eng yaxshi tahrirlash uchun Oskar mukofotiNomzod
Eng yaxshi vizual effektlar uchun Oskar mukofotiNomzod
"Oskar" mukofoti "Eng yaxshi original ball" uchunNomzod
Saturn nomidagi mukofotSaturn mukofoti eng yaxshi dahshat yoki triller filmi uchunYutuq
"Saturn" mukofoti eng yaxshi bo'yanish uchunYutuq
Saturn nomidagi eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa mukofoti - Zelda RubinshteynYutuq
Saturn nomidagi eng yaxshi aktrisa mukofoti - JoBeth UilyamsNomzod
Saturn mukofoti eng yaxshi rejissyor uchun - Tobe XuperNomzod
Saturn nomidagi eng yaxshi musiqa mukofoti - Jerri GoldsmitNomzod
British Academy Film mukofotlariEng yaxshi maxsus vizual effektlar uchun BAFTA mukofotiYutuq
Yosh rassom mukofotlariEng yaxshi yosh ikkinchi darajali aktrisa uchun yosh rassom mukofoti - Xezer O'RourkNomzod

Qayta nashr qilish

Xellouin dam olish kunidan foydalanish uchun film 1982 yil 29 oktyabrda qayta nashr etildi. Besh kundan keyin chiqarilgan 25 yilligiga bag'ishlangan yangi tiklangan va qayta tiklangan DVD-ni targ'ib qilish uchun 2007 yil 4 oktyabrda faqat bir kecha teatrlarda namoyish etildi. Ushbu tadbirga yangi DVD uchun yaratilgan "Ular shu erda: poltergeistlarning haqiqiy dunyosi" hujjatli filmi ham kiritilgan.

The Poltergeist franchayzing ba'zi birlari tomonidan ishoniladi la'natladi film bilan bog'liq bo'lgan bir necha kishining bevaqt o'limi tufayli,[43] ning diqqat markazida bo'lgan tushuncha E! Haqiqiy Gollivud hikoyasi.

Sequels va remeyklar

1986 yilda, Poltergeist II: Boshqa tomon oilasini saqlab qoldi, ammo Xayvonning xatti-harakatlari uchun yangi turtki berdi va uni 1820-yillarda o'z diniy oqimini o'zlarining halokatiga olib borgan Genri Keyn ismli yovuz kult rahbariga bog'lab qo'ydi. Yirtqich hayvon sifatida Keyn o'lim holatida ham "podasini" o'z nazorati ostida ushlab turish uchun g'ayrioddiy yo'llarga bordi. Shunday qilib, uy-joy qurilishidan bezovta bo'lgan qabriston ruhlarining asl maqsadi o'zgartirildi; Qabriston endi Keyn va uning suruvi oxiriga etgan g'or ustida qurilgani tushuntirildi. Bundan tashqari, oila ayollari aslida ruhshunos ekanligi aniqlanadi.

Poltergeist III 1988 yilda Kerol Annani xolasi, amakisi va amakivachchasi egalik qiladigan va yashaydigan Chikagodagi osmono'par binoda yashovchi yagona asl oila a'zosi deb topadi. Keyn u erga ergashadi va binoning hamma joyda joylashgan dekorativ nometalllaridan Yer samolyotiga portal sifatida foydalanadi.

Asl filmning remeyki MGM va 20th Century Fox, rejissor Gil Kenan.[44][45][46] Sem Raimi, Rob Tapert va Roy Li yulduz bo'lgan filmni suratga oldi Sem Rokvell, Jared Xarris va Rosemarie DeWitt.[47] Poltergeist 2015 yil 22 mayda chiqarilgan.[47]

2019 yil 10 aprelda Russo birodarlar yangi remeykni boshqaradi.[48]

Uy ommaviy axborot vositalari

Poltergeist kuni ozod qilindi VHS, Betamaks, CED va LaserDisc 1982 yilda. 1997 yilda, MGM ozod qilindi Poltergeist kuni DVD birdaniga, va yagona xususiyati treyler edi. 1998 yilda, Poltergeist 1997 yilda chiqarilgan disk bilan bir xil muqovada va diskda DVD-da qayta nashr etilgan, ammo ishda va sakkiz sahifali buklet bilan. 1999 yilda yana DVD-da chiqarildi Warner Home Video xuddi shu diskka ega bo'lgan, ammo boshqa qopqoqli bir nechta holatda. Warner Home Video filmining 25-yilligi uchun DVD-da taxminiy ravishda rejalangan filmlar, HD DVD va Blu ray[49] Ispaniyada va AQShda 2007 yil 9 oktyabrda. Qayta chiqarishda raqamli ravishda o'zgartirilgan rasm va ovoz va ikkita qismli hujjatli film sifatida "Ular bu erda: Poltergeistlarning haqiqiy dunyosi" deb nomlangan, unda kliplardan keng foydalanilgan. filmdan. Filmning remasterlangan DVD-si rejalashtirilgan ravishda chiqarildi, ammo ikkala yuqori aniqlikdagi nashrlar bekor qilindi. Uorner filmning yuqori aniqlikdagi versiyasini qayta rejalashtirdi va oxir-oqibat uni faqat Blu-ray formatida 2008 yil 14 oktyabrda chiqardi.[50]

Yangilanish

Novelizatsiya tomonidan yozilgan Jeyms Kan, filmning asl ssenariysiga moslashtirilgan. Mualliflik huquqi 1982 yilda Amblin 'Enterprises, Inc tomonidan ishlab chiqarilgan bo'lib, u AQShda Warner Books orqali nashr etilgan va birinchi nusxasi 1982 yil may oyida nashr etilgan.[51] Film asosan Freeling oilasiga bag'ishlangan bo'lsa, kitobning aksariyati Tangina va doktor Lesh o'rtasidagi munosabatlarga oiladan uzoqlashishga qaratilgan. Shuningdek, roman filmda sodir bo'lgan ko'plab sahnalarni kengaytiradi, masalan, Frilingsning yashash xonasiga tunda olov va soyaning tashqi o'lchovli sub'ektlari tashrif buyuradi va Marti biftekning emaklab yurishini tomosha qiladigan oshxona sahnasining kengaytirilgan versiyasi. stol usti bo'ylab. Kitobda Marti joyida qotib qolgan va o'rgimchak va kalamushlar tomonidan skeletlangan. Shuningdek, filmda yo'q qo'shimcha elementlar, masalan, Robbi tug'ilgan kunida hovlida palyaço qo'g'irchog'ini sirli ravishda kashf etgani va Kerol Annani ruhlar dunyosida himoya qiladigan "Kutayotgan ayol" xayrixoh ruhi.

Ommaviy madaniyatda

"Shining" qo'shig'i muallifi dahshatli pank guruh Mamnuniyat, ularning 1997 yilgi albomida Amerika psixologiyasi, to'g'ridan-to'g'ri filmga asoslangan bo'lib, xor markazida: "Kerol Anne, Kerol Anne".[52]

Ikki alohida Set MacFarlane serial ham filmni parodiya qiladi. 2006 yil Oilaviy yigit epizod "Petergeist "parodiyalar Poltergeist. Piter o'z hovlisida multipleks qurmoqchi bo'lganida, hindistonlik qabrni topdi. U hind boshlig'ining bosh suyagini olganida, poltergeist Griffinlarning uyiga bostirib kiradi. Epizodda filmda eshitilgan musiqiy ko'rsatmalardan ba'zilari ishlatilgan va uning bir nechta sahnalari qayta tiklangan.[53] Amerikalik ota! shuningdek filmni parodiya qildi 10-mavsum epizod "Poltergasm", unda Smit uyi ta'qibga uchragan Frantsin qoniqmagan jinsiy aloqa.[54]

2001 yil komediya dahshati film Qo'rqinchli film 2 Robining yotoqxonasida filmning masxaraboz qo'g'irchog'iga parodiya qiladi.[55]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "POLTERGEIST (15)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1982 yil 29 iyul. Olingan 12 may, 2015.
  2. ^ "Kassa uchun ma'lumot Poltergeist". Raqamlar. Olingan 29 yanvar, 2012.
  3. ^ Martin, Bob (1982). Fangoriya # 23, maqola "Tobe Hooper Texas Chainsaw Massacre and Poltergeist". pp.28.
  4. ^ "Bravoning 100 ta eng dahshatli film lahzalari". web.archive.org. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 oktyabrda. Olingan 21 may, 2010.
  5. ^ "Chikago tanqidchilarining eng dahshatli filmlari". AltFilmGuide.com. Olingan 21 may, 2010.
  6. ^ "AFI ning 100 yilligi ... 100 ta hayajon" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 21 may, 2010.
  7. ^ Kendrik, Jeyms (2014). Baxtdagi zulmat: Stiven Spilbergning filmlarini qayta ko'rib chiqish. Bloomsbury Publishing AQSh. 41-bet. ISBN  9781441146045.
  8. ^ Epting, Kris (2003). Jeyms Din shu erda vafot etdi: Amerikaning pop madaniyatining diqqatga sazovor joylari. Santa Monika Press. Sahifa 204. ISBN  9781891661310.
  9. ^ a b Brode, Duglas (2000). Stiven Spilbergning filmlari. Nyu York: Citadel Press. p. 101. ISBN  0-8065-1951-7.
  10. ^ Fangoria 023 c2c 1982 Evil Dead scan tomonidan SproutHatesWatermarks S.
  11. ^ Brode, 102-bet
  12. ^ Pollack, Deyl (1982 yil 24-may). "'Poltergeist ': Bu kimning filmi? ". Los Angeles Times.
  13. ^ Searles, Jek (1982 yil 19-iyun). "Xuper biroz tan olinadi". Los Anjeles Herald ekspertizasi.
  14. ^ Brode, pg 99-100
  15. ^ "Bosib qo'ying, bolalar! Barchangizga xush kelibsiz! Xush kelibsiz! Quint intervyular Zelda Rubinshteyn !!!!". Ajoyib yangiliklar emas. 2007 yil 2 oktyabr. Olingan 6 yanvar, 2008.
  16. ^ a b "Rue Morgue 121 (2012)" - orqali Veb-arxiv. Cite jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  17. ^ Sanello, Frank (2002 yil 5-avgust). Spilberg: Odam, filmlar, mifologiya. Teylor savdo nashrlari. p. 119. ISBN  9780878331482.
  18. ^ "Tobe Xuper:" Men har doim tug'ilishimdan oldin ishlashni xohlardim"". Film bilan suhbat. 2015 yil 17 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 10 martda. Olingan 19 sentyabr, 2020.
  19. ^ Galluzzo, Rob (2017 yil 14-iyul). "Tasdiqlash? Haqiqatan ham POLTERGEISTni kim boshqargan?". Blumhouse Productions. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1 sentyabrda. Olingan 15 iyul, 2017.
  20. ^ Jon Skvayr (2017 yil 14 sentyabr). "Mik Garris" Poltergeist "qarama-qarshiliklari to'g'risida yakuniy so'zlarni aytdi;" Tobe ushbu filmni boshqargan."". Qonli-Jirkanch.
  21. ^ a b "Filmtreklar: Poltergeist (Jerri Goldsmith)". Filmtracks.com. 2010 yil 31 dekabr. Olingan 31 may, 2013.
  22. ^ Poltergeist soundtrack-ni ko'rib chiqish AllMusic, 2011 yil 16-fevralda kirilgan.
  23. ^ "Poltergeist". Filmlar har oyda. Olingan 20 oktyabr, 2012.
  24. ^ a b "Poltergeist (1982)". filmratings.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 iyulda. Olingan 6 iyul, 2014.
  25. ^ "Kassa uchun ma'lumot Poltergeist". Box Office Mojo. Olingan 21 may, 2010.
  26. ^ "Poltergeist Filmga sharhlar, 2-bet ". Rotten Tomatoes. Olingan 21 may, 2010.
  27. ^ "Poltergeist Filmga sharhlar, 3-bet ". Rotten Tomatoes. Olingan 21 may, 2010.
  28. ^ "1982 yildagi eng zo'r filmlar". AMC FilmSite.org. Olingan 21 may, 2010.
  29. ^ "1982 yilning eng yaxshi 10 filmi". Film.com. Olingan 21 may, 2010.
  30. ^ "1982 yildagi eng yaxshi filmlar". Films101.com. Olingan 21 may, 2010.
  31. ^ "Poltergeist". Rotten Tomatoes. Olingan 27-noyabr, 2018.
  32. ^ "Poltergeist". Metakritik. Olingan 1-noyabr, 2020.
  33. ^ Ebert, Rojer (1982 yil 1-iyun). "Poltergeist". RogerEbert.com. Olingan 27-noyabr, 2018.
  34. ^ Kensi, Vinsent (1982 yil 4-iyun). "Film: Spilbergdan" Poltergeist ". The New York Times. p. C16.
  35. ^ a b Broda keltirilgan, p. 111
  36. ^ Siskel, Gen (1982 yil 4-iyun). "Baqiruvchi sifatida" Poltergeist "jim". Chicago Tribune. 3-bo'lim, p. 3.
  37. ^ Arnold, Gari (1982 yil 4-iyun). "Spilberg teginishidagi dahshat". Washington Post: D1.
  38. ^ Benson, Sheila (1982 yil 4-iyun). "Spilbergning epik zarbasi". Los Anjeles Tayms. VI qism, p. 1.
  39. ^ "Hech qachon yaratilgan eng yaxshi 1000 film". The New York Times. 2003 yil 29 aprel. Olingan 22 may, 2010.
  40. ^ "AFI ning 100 yilligi ... 100 ta hayajon" (PDF). Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 16-iyulda. Olingan 21 may, 2010.
  41. ^ "AFI ning 100 yilligi ... 100 ta kinoteatr" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 21 may, 2010.
  42. ^ Poltergeist oscars.org saytida; Kirish 2010 yil 2-noyabr.
  43. ^ Mikkelson, Barbara. "Poltergeist o'limi", Snopes.com, 2007 yil 17-avgust
  44. ^ Jamoa, muddati (2013 yil 20-iyun). "MGM, Fox 2000" Poltergeist "ni moliyalashtirish va tarqatish uchun; Kuzni boshlash uchun ishlab chiqarish".
  45. ^ Maknari, Deyv (2013 yil 7 mart). "'Poltergeist-ni qayta yozishni kech yozning boshlanishi uchun sozlash ". Turli xillik.
  46. ^ Goldberg, Mett. "POLTERGEIST remeyki bu kuzni otish uchun tasdiqlangan; Kelgusi yil tugashi mumkin". Collider.com. Olingan 20 iyun, 2013.
  47. ^ a b Deyv Maknari (2015 yil 5 mart). "'Poltergeistning "qayta boshlashi" 22-maygacha, "ayg'oqchi" 5-iyunga qaytdi ". Turli xillik. Olingan 6 mart, 2015.
  48. ^ https://bloody-disgusting.com/movie/3555052/poltergeist-getting-remade-captain-america-avengers-directors/
  49. ^ "Warner Home Video bilan jonli suhbat". Uy teatri forumi. 2007 yil 26 fevral. Olingan 1 iyun, 2008.
  50. ^ Poltergeist Blu-ray-da WBshop.com saytida
  51. ^ "Poltergeist (9780446302227): Jeyms Kan: Kitoblar". Amazon.com. Olingan 9 sentyabr, 2011.
  52. ^ Grin, Jeyms R., kichik (2013). Ushbu musiqa dog'larni qoldiradi: mamitlarning to'liq hikoyasi. Qo'rqinchli matbuot ISBN  0810884372
  53. ^ "Petergeist". TV.com. Olingan 25 iyun, 2007.
  54. ^ "Amerikalik ota:" Poltergasm"". 2013 yil 7 oktyabr. Olingan 4-aprel, 2017.
  55. ^ Raymond, Adam K. (2013 yil 15-aprel). "Qo'rqinchli film franshizasida" soxtalashtirilgan "har qanday film". Vulture.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2020.

Tashqi havolalar