Buyuk palma oroli - Great Palm Island

(Buyuk) Palm oroli
Mahalliy ism:
Bwgcolman
Palm orollari kontekst xaritasi en.png
Palm orollari
Geografiya
Koordinatalar18 ° 44′11 ″ S 146 ° 37′04 ″ E / 18.73633 ° S 146.617699 ° E / -18.73633; 146.617699
ArxipelagPalm orollari, Kvinslend
Maydon55 km2 (21 kvadrat milya)
Eng yuqori balandlik548 m (1798 fut)
Ma'muriyat
Avstraliya
ShtatKvinslend

Buyuk palma oroli, odatda sifatida tanilgan Palm oroli, eng katta orol Palm orollari guruhi yopiq Shimoliy Kvinslend, Avstraliya. Bu uning uchun ma'lum Mahalliy turar joy, bir marta an Tabiat qo'riqxonasi boshqa nomlar bilan ham tanilgan, shu jumladan "Missiya", Palm Island orollari yoki Palm hamjamiyati. Orolning asl aholisi (va guruhdagi boshqalar) Manbarra, shuningdek, Wulgurukaba deb nomlanadi. Ba'zan orol ham chaqiriladi Bwgcolman, yaqinda Kvinslend materikining ko'plab hududlaridan qo'riqxonaga deportatsiya qilingan turli guruhlardan aborigen xalqiga berilgan nomdan.

Orolning maydoni 55 km2 (21 kvadrat milya) Rasmiy maydoni 70,9 kvadrat kilometr (27,4 kvadrat mil) ga teng Palm orolining mahalliy shirasi to'qqizta kichik orolni o'z ichiga oladi. U sharqiy sohilga yaqin joylashgan shimoliy Kvinslend, shimoli-g'arbiy qismida 65 kilometr (40 milya) joylashgan Taunsvill va 800 km (500 milya) shimolda joylashgan Uloq tropikasi. U kichiklardan iborat koylar, qumli sohillar 548 metr (1798 fut) cho'qqiga ko'tarilgan tik o'rmonli tog'lar. Orolni o'rab turgan okean Great Barrier Reef dengiz parki, bu erda qazib olish va baliq ovlash tartibga solinadi.

Palm orollari guruhidagi boshqa to'qqizta orol bilan birga u ostiga tushadi mahalliy hukumat hududi ning Palm orolining mahalliy shirasi. Bu Shire ichidagi yagona yashaydigan orol.

Nomlash

Manbarra xalqi orolni mustamlaka qilishdan oldin nima deb ataganligi ma'lum emas. Orol guruhiga kashfiyotchi tomonidan "Palm orollari" deb nom berilgan Jeyms Kuk 1770 yilda u Avstraliyaning sharqiy qirg'og'ida suzib yurganida birinchi safar.[1] Ushbu orol uchun "Buyuk palma oroli" nomi kamida 1866 yilgacha bo'lgan.[2]

Boshqa nomlarga Missiya, Palm orolining turar joyi, Palm orolining tub aholisi, Palm orolining jamoati,[3] va Bwgcolman.[4]

Tarix

Buyuk Palm orolini ko'pincha tabiiy sovg'alarini hisobga olgan holda klassik "tropik jannat" deb atashadi, ammo u o'sha paytdan beri notinch tarixga ega Avstraliyaning Evropadagi turar joyi.[5]

Oldindan murojaat qiling

Yilda Manbarra Palm-Aylend guruhi Dreamtime ajdodlar ruhining singan qismlaridan, Kamalak ilon.[6]

Manbarra (shuningdek, Vulgurukaba nomi bilan tanilgan) Palm orolining mintaqasi bo'lib, u mahalliy hukumat chegaralarida joylashgan. Palm Island orollari tubi Shire kengashi.[7][8]

18-asr

Mintaqadagi orollar tadqiqotchi tomonidan "Palm orollari" deb nomlangan Jeyms Kuk 1770 yilda u Avstraliyaning sharqiy qirg'og'ida suzib yurganida birinchi safar.[9] Hisob-kitoblarga ko'ra, Kuk tashrif buyurgan paytda orol aholisi 200 ga yaqin Manbarradan bo'lgan.[10][11] Kuk ba'zi odamlarini Palm oroliga jo'natdi va "ular kuzatuvga arzigulik hech narsaga duch kelmasdan bortga qaytib kelishdi".[6]

1770 yilda Kuk tashrif buyurgan paytda orol aholisi taxminan 200 kishini tashkil etgani taxmin qilinmoqda.[10][11]

19-asr

1819 yilda kapitan Filipp Parker King orollardan biriga tushdi va yaqinda egallab olingan dumaloq kulbalarni va ularning qo'nish joyi yaqinidagi kanolarni ko'rganini qayd etdi.[12]

1850-yillardan boshlab mahalliy aholi orolni tark etish uchun jalb qilish maqsadlari edi béche-de-mer va marvarid evropaliklar va yaponlar bilan korxonalar.[10][11]

Palm oroliga qo'riqxona deb e'lon qilinishi uchun chaqiriqlar 1889 yilda Taunsvilldagi mahalliy aholini himoya qilish uyushmasining kotibi bo'lganida qilingan.[13] ga yozgan Mustamlakachi kotib orolda qo'riqxona tashkil etilishini so'rab, lekin hech qanday choralar ko'rilmadi.[12]

19-asrning oxiriga kelib aholi soni taxminan 50 kishiga kamaydi.[10][11]

Kukamunburra

Dafn etilgan joy va tosh toshi Palm orolining "Missiya" hududida joylashgan. Bu Palm orolining 19-asrdagi Kukamunburra ismli yosh odami haqida hikoya qiladi, u sirk agenti tomonidan "Tambo" deb o'zgartirilgan.Barnum, Beyli va Xattinsonning er yuzidagi eng buyuk namoyishi "1883 yilda Amerika Qo'shma Shtatlari sirk agenti R A Kanningem tomonidan o'g'irlab ketilgandan so'ng,[12] u sakkiz kishi bilan birga ekskursiya qilingan Murris, ulardan uchtasi Xinchinbruk oroli va Palmdan beshta.[14]

Bu Kukamunburraa deb ishoniladi

1884 yilda Kukamunburra 21 yoshida vafot etdi zotiljam yilda Klivlend, Qo'shma Shtatlar. Qolgan sirk guruhi gastrol safari Evropaga yo'l oldi; 1885 yil oxiriga kelib Murrisdan atigi uchtasi tirik edi.[15][16]

Kukamunburraning jasadi mozorlangan; 109 yil o'tgach, 1993 yilda jasad mahalliy dafn marosimida topilgan. Antropolog Roslyn Poignant jasadni aniqlay oldi[17] va uning qoldiqlari vataniga qaytarilgan va 1994 yil fevral oyida Palm orolida dafn etilgan.[15][16]

20-asr

Yigirmanchi asrning aksariyat qismida u tomonidan ishlatilgan Kvinslend hukumati "buzg'unchilik", oq tanli kishiga homilador bo'lish yoki aralash qon bilan tug'ilish kabi huquqbuzarliklar uchun aybdor deb topilgan aborigenlar uchun yashash joyi sifatida ("yarim kasta "), turi Tabiat qo'riqxonasi bu ham edi jazoni o'tash. 1918 yildan boshlab orol tomonidan Kvinslend hukumati Kvinslendning turli hududlaridan kelgan tub aholi uchun yashash joyi sifatida.[18]

1918–1975: Palm orolining tub aholi punkti

1909 yilda Aborigenlarning bosh himoyachisi orolga tashrif buyurgan, shekilli, ushbu hududdagi yapon marvarid ekipajlari faoliyatini tekshirish va aborigenlarning kichik lageri borligi haqida xabar berishgan. 1916 yilda u Palmni "biz jazolamoqchi bo'lgan shaxslar" uchun "jazoni o'tash joyi sifatida foydalanishga yaroqli" deb topdi.[6]

1918 yil 10 martda Hull daryosi tub aholisiga qarashli aholi punkti ustida Xull daryosi yaqin Missiya plyaji Avstraliya materikida a tomonidan vayron qilingan siklon.[19] Palm oroliga gazeta sifatida qarashgan edi Tabiat qo'riqxonasi 1914 yil 20-iyunda, garchi o'sha paytda Buyuk Palmda oz sonli mahalliy aholi yashagan bo'lsa ham.[20] Tsiklondan so'ng Xull daryosi aholisi Palm oroliga ko'chirildi, yangi aholi turli xil aborigen xalqlaridan - Kvinslend bo'ylab kamida 57 xil til guruhlaridan.[21] va Torres bo'g'ozidagi orollar - keyinchalik Bwgcolman odamlar.

Tashkil etilgan dastlabki yigirma yil ichida aholi Mahalliy "mahbuslar" 200 dan oshdi[22] 1630 gacha.[19] 1920-yillarning boshlarida Palm oroli Kvinslendning eng yirik tub aholisi qo'riqxonasiga aylandi va tezda aborigenlar orasida obro'-e'tibor qozondi. jazoni o'tash.[23][24] Mahalliy aholi Kvinslend bo'ylab turli xil huquqbuzarliklar uchun jazo sifatida olib tashlandi, shu jumladan "yarim kasta "va Palm oroliga yuborilgan.[18] Yangi kelganlar sud tomonidan hukm qilinganidan yoki qamoqdan ozod qilinganidan keyin yoki boshqalarning ma'murlari tomonidan yuborilgan missiyalar va zaxiralar.[11]

1930 yil 3-fevralda, deb nomlangan voqeada 1930 yil Palm-Aylend fojiasi, aholi punktining birinchi boshlig'i, Robert Genri Karri qat'iy intizomga ega bo'lgan, ikki kishini otib yarador qilgan va bir nechta binolarni yoqib yuborgan va ikki bolasini o'ldirgan.[12] Kunning ikkinchi yarmida Bosh vazir otib o'ldirildi.[25] Tomonidan rasmiy so'rov Kvinslend Bosh prokurori ergashdi. Boshqaruvchini otib tashlashda ishtirok etganlar, shu jumladan Bosh vazir o'rinbosari va Palm-Aylend tibbiyot xodimi qotillikda ayblanmoqdalar, ammo valiahd prokurori sudlov tomonidan otishma oqlanganligini aytib, ayblovni bekor qilishga ko'rsatma berdi.[26]

Fonda qo'ng'iroq minorasi bilan kriket o'ynayotgan mahalliy aholi (1996)

A qo'ng'iroq minorasi missiyaning ishlashini belgilash uchun qurilgan. Qo'ng'iroq har kuni ertalab soat sakkizda yangraydi, bu hamma uchun missiya maydonida paradga saf tortish uchun signal edi. Tizimga kela olmaganlarning oziq-ovqat taqsimoti qisqartirildi. Har oqshom soat to'qqizda yana qo'ng'iroq chalinib, orolning elektr quvvati o'chirilganidan darak berardi. Qo'ng'iroq minorasi shu kungacha Palm Island orolining tarixiy yodgorligi bo'lgan mahalliy maydonda turibdi.[27]

1939 yil 12 oktyabrdan so'ng, qachon Aboriginallarni saqlash va himoya qilish to'g'risidagi qonun 1939 yil va Torres Strait Islander qonuni 1939 yil[28] o'tib, Palm Island orolining tub aholi punktidan Palm orolining mahalliy ishlar bo'yicha direktori lavozimiga o'zgartirildi.[20] Ushbu aktlar siyosatni o'zgartirdi: mahalliy aholini himoya qilish va ajratish o'rniga, aksincha assimilyatsiya "oq jamoatchilik" tarkibiga kiradi. Ular erkinlik va to'liqlik berishdi fuqarolik bularga munosib bo'lgan, shuningdek, mahalliy zaxiralarni boshqarish va rivojlantirishni soddalashtirgan tub aholiga bo'lgan huquqlar.[29] Mahalliy ishlar idorasi direktori 1966 yil 28 aprelda Aborigenlar va orollar ishlari bo'limi tomonidan almashtirildi.[28][30] Funktsiyalar Palm orolining Aborigenlar va orollar ishlari bo'limiga, tuman idorasiga topshirildi.[29]

Palm orolining tub aholi punktida tilga olingan Ularga uy hisobotini olib kelish (1997) oilalaridan ajratilgan bolalarni joylashtiradigan muassasa sifatida O'g'irlangan avlod.[31]

1943–44: WW2 AQSh havo bazasi sifatida ishlatilgan

1943 yil iyulda AQSh dengiz kuchlari qurilgan Dengiz havo stantsiyasi Palm orolida, foydalanish va kapital ta'mirlash imkoniyatlari bilan Katalina uchuvchi qayiqlar va patrul qayiqlari. Aeroport Palm orolining izolyatsiya qilingan hududi Uollabi-Poytda qurilgan bo'lib, Challenger ko'rfazidagi boshpana suvining katta qismiga qaragan bo'lib, u uchun juda mos edi. uchar qayiq operatsiyalar.[32] Stantsiyani 55-dengiz qurilish batalyonining "S" kompaniyasining ikki zobiti va 122 nafar harbiy xizmatchilari qurdilar (Dengiz ) 1943 yil 6-iyulda kelgan,[33] va shunga o'xshash otryad Brisben keyinchalik 1500 tonna qurilish materiali bilan.

Ushbu punktda 1000 kishilik lager qurildi. A bilan okeanga uchadigan qayiqli beton rampalar qurilgan asfalt 12 tagacha uchadigan qayiq uchun to'xtash joyi. Challenger ko'rfazida 18 ta uchar qayiq uchun aravalar va uchta burun bor edi hangarlar shuningdek qurilgan. Dan mercan agregati marjon riflari da past oqim beton ishlab chiqarish uchun ishlatilgan. Bir qator yonilg'i baklari barreli 60 ming barreli ushlab turish uchun qurilgan aviatsiya yoqilg'isi. PBY Catalinasni suvga qaytarish uchun temir temir yo'l liniyalari o'rnatildi.[32]

1943 yil sentabrga qadar ob'ektlarning aksariyati qurib bitkazildi va stansiyani foydalanishga topshirish uchun ko'p sonli ekspluatatsion va texnik xodimlar kela boshladi. AQShning Palm-Aylend harbiy-dengiz stantsiyasi 1943 yil 25-oktabrdan to'liq ishladi va kuniga o'rtacha to'rtta samolyotni ta'mirlay oladigan bo'ldi. 55-dengiz dengizining so'nggi shaxsiy tarkibi Palm orolidan 1943 yil 8-noyabrda jo'nab ketdi. AQSh dengiz kuchlari Patrul otryad 101, Patrol qanoti 10, sakkizta PBY Catalinas bilan 1943 yil dekabr oyida Palm orolida qisqa vaqt ichida joylashtirilgan, ko'chib o'tishdan oldin Pert. 1943 yil dekabr oyi oxirida AQSh harbiy-dengiz kuchlari patrul otryadining VP-11 stantsiyasiga etib keldi va u erda jangovar majburiyatlardan ozod qilindi. Eskadron tarkibida 13 ta PBY-5 kataloniyaliklar, 46 ta ofitserlar va 99 ta harbiy xizmatchilar bor edi. Ular o'rtasida mashg'ulotlar va muntazam parvozlar amalga oshirildi Port-Moresbi, Samaray va Brisben. Ular tayinlangan Fleet Air Wing 17 Palm orolida bo'lgan va 1944 yil fevral oyida jo'nab ketgan.[32]

1944 yil may oyida Dengiz havo stantsiyasi yopildi.[32] 1944 yil 18-iyunda B kompaniyasining 177 kishisi va 4 zobiti, 91-dengiz qurilish batalyoni etib kelishdi Milne ko'rfazi stantsiya binolari va inshootlarini demontaj qilish, 5000 tonnadan ortiq materiallar va uskunalarni olib chiqib ketish va ularni kemaga yuklash 1944 yil 31 avgustda.[34]

Bir qator Kataloniyadagi temir relslarning qoldiqlari va suv ostida qolgan qoldiqlari bugungi kunda ham ko'rish mumkin.[35]

1957 yil: ish tashlash

Qattiq qo'mondonlardan biri Roy Bartlam edi, u zaxiradagi chaqiriqdan bir daqiqa orqada qolganligi uchun ishchilarni hibsga oldi.[12]

Barcha orolliklar har hafta 30 soat ishlashlari kerak edi va 1960 yillarga qadar bu ish uchun ish haqi to'lanmadi.[11] Ish tashlashning katalizatori evropalik nozirga bo'ysunmaslik jinoyatini sodir etgan mahalliy mahbus Albie Geiyani deportatsiya qilishga urinish edi.[36] Ish tashlash, shuningdek, Bartlam tomonidan qo'yilgan og'ir shartlarga, ish haqining kamligi yoki umuman yo'qligiga, shuningdek, uy-joy va ratsionning yomonligiga qarshi edi. Bartlam o'z kabinetiga qochib ketishga va qo'shimcha kuchlarni chaqirishga majbur bo'ldi. Ta'ssvildan qurolli politsiya RAAF uchirmasi bilan etib keldi va "boshliqlar" va ularning oilalari zanjirband qilib boshqa tub aholi punktlariga deportatsiya qilindi.[12]

A ishtirok etganligi uchun 1957 yilda Palm orolidan etti oila surgun qilingan urish ga qarshi norozilik sifatida uyushtirilgan Dikensian zaxira tizimi bo'yicha Kvinslend hukumati tomonidan o'rnatilgan ish sharoitlari. Sportchi Keti Freeman onasi Sesiliya Sartarosh va ish tashlash boshlig'i Frederik Uilyam Doolanning oilasi, shu jumladan Billi Doolan Jnr. oroldan surgun qilinganlar orasida edi.[18][37]

2007 yilgi xotirlash marosimida Kvinslend hukumati 1950-yillarda hukumatning xatti-harakatlari uchun hujumchilarning ikkitasining tirik qolgan xotinlaridan kechirim so'radi.[38]

1979 yil: sir kasalligi

Palm orolining sirli kasalligi a kasalligi edi gepatit - kasallik kabi Buyuk Palm oroli, Kvinslend, 1979 yilda xabar qilingan.[39] Ko'p hollarda bilan bog'liq suvsizlanish va qonli diareya, 148 kishi (138 bola va 10 kattalar) ning Mahalliy va Torres bo'g'ozi Islander kelib chiqishi ta'sirlangan.[40]

1985–2020: Palm orolining "O'g'irlangan ish haqi" ishi

1985 va 1986 yillarda Palm-Aylend qo'riqxonasida Kvinslend hukumati uchun ishlagan bir necha aborigenlar shikoyat qilishdi. irqiy kamsitish ostida Irqiy kamsitishlar to'g'risidagi qonun 1975 yil (RDA), 1975 yil 31 oktyabr (RDA boshlanish sanasi) va 1984 yil 31 may kunlari orasida ish haqining kam to'langanligini da'vo qilib, Palm Island orollari mahalliy kengashi boshqaruvni o'z qo'liga oldi[41] Aborigenlar qo'riqxonasining guruhdagi 10 ta orolga, shu jumladan Buyuk Palm oroliga.[42] 1996 yilda Inson huquqlari va teng imkoniyatlar komissiyasi da'vogarlar foydasiga topilgan, ichida Bligh va Ors v Kvinslend shtati [1996] HREOCA 28 "... bir xil ishni bajaradigan va bir xil malakalarni ta'minlaydigan mahalliy ishchiga beriladigan to'lov, albatta, kamroq bo'lishi kerak edi". 7000 dollar har bir murojaat etuvchiga berildi, garchi dalillar daromadni yo'qotish deb taxmin qilsa ham 8,573,66 dollar ga 20 982,97 dollar.[41][43][44]

Ushbu holatdan so'ng hukumat 5729 ta da'voni bitta to'lov bilan qondirdi 7000 dollar hukumat tomonidan 1975 yildan 1986 yilgacha mahalliy zaxiralarda ishlagan mahalliy aholiga mukofot berish bo'yicha mukofot berish jarayoni asosida (mahalliy aholiga mukofot puli to'lash siyosati rasmiy ravishda tugagan sana).[41]

2019 yil iyul oyida Kvinslend hukumati a ga rozi bo'lganligi e'lon qilindi 190 dollar a ishga tushirgan taxminan 10000 aborigen va Torres Strait Islander aholisidan iborat guruhga million sinf harakati 2016 yilda taqdim etilgan Avstraliya Federal sudi. Ularning da'vosiga ko'ra, Kvinslend hukumati "mahalliy aholining pullarini himoya qilmasdan, ularning ishonchini buzgan".[45][46][47]

1999: Ginnesning rekordlar kitobi tortishuv

1999 yilgi nashr Ginnesning rekordlar kitobi Palm oroliga xalqaro miqyosda e'tiborni jalb qildi, chunki u orolni "er yuzidagi jangovar zonadan tashqaridagi eng zo'ravon joy" deb atadi. Ushbu da'voni qo'llab-quvvatlash uchun qotillik darajasi butun Kvinslend shtatiga qaraganda 15 baravar yuqori, umr ko'rish davomiyligi 40 yil, dunyoda jon boshiga to'g'ri keladigan o'z joniga qasd qilish darajasi va jami 40 kishi o'z joniga qasd qilish bilan o'lim holatlari kabi statistik ma'lumotlar keltirilgan. faqat besh yil davomida.[48]

Avstraliyalik gazeta faraz qildi Ginnesning rekordlar kitobi bayonot London gazetasidagi maqolaga asoslangan.[48] Dan maqola Sunday Times Palm-Aylend dunyodagi eng yuqori jinoyatchilik ko'rsatkichlaridan biriga ega ekanligini va "o'g'il bolalar qariyb fuqarolik markazi orqali otlarni yalang'ochlab yurishmoqda, chunki chaqaloqlar mashinalarni bosib o'tayotgan pistirmalar slingshots."[49] Unda zo'ravonlik statistikasi nazarda tutilgan va "oq nozirlar" orolni 1985 yilda tark etgani, orolning aksariyat aktivlari va resurslarini olib tashlaganligi, faqatgina pab qolmoq. Sunday Times har bir uyda 30 kishigacha, ichimlik suvisiz yashaydi, deb da'vo qildi.[49] O'sha paytda bu raqamlar Kvinslend hukumati, politsiya komissari va Palm orolining jamoatchilik kengashi tomonidan qattiq tortishuvlarga uchragan edi.[50] Biroq, buni Kvinslendning mahalliy siyosat vaziri, Judi Spens, Palm oroli "ba'zida zo'ravonlik qilishi mumkin", ayniqsa ayollar va bolalar uchun, ammo vaziyat yaxshilanmoqda.[48]

21-asr

2004 yil: qamoqdagi o'lim, g'alayon va natijalar

Palm orolining Avstraliyalik tub aholisi, Mulrunji (tirikligida Kameron Doomadgee nomi bilan tanilgan), 36 yoshda, 2004 yil noyabr oyida Palm orolidagi politsiya kamerasida vafot etganidan keyin bir soat o'tgach, jamoat bezovtaligini keltirib chiqardi.[51] Coroner tomonidan marhumning oilasiga o'lim "jigar va portal venaning yorilishi oqibatida qorin ichi qon ketishining oqibati" bo'lganligi to'g'risida xabar berilgan.[51]

O'limdan bir hafta o'tgach otopsi O'sha paytgacha jamoat yig'ilishida hisobot o'qildi Palm orolining kengashi Erika Kayl raisi. Keyinchalik g'azablangan aborigen yosh yigitlar olomon bilan gaplashdilar va politsiyaga qarshi zudlik bilan choralar ko'rishga da'vat etdilar. Mulrunjining o'limi bir necha bor "sovuqqonlik bilan qotillik" deb nomlangan va a g'alayon otilib chiqdi.[51] Mahalliy sud binosi, politsiya uchastkasi va politsiya kazarmalari yoqib yuborildi, 18 nafar mahalliy politsiya va ularning oilalari kasalxonada chekinishga va to'siq qo'yishga majbur bo'ldilar. Keyinchalik o'sha kuni tartibni tiklash uchun Taunsvill va Keynsdan 80 ga yaqin politsiya Palmga jo'natildi.[51]

2005 yil aprel oyida, tartibsizlikka javoban, Premyer Beattie, tartibsizlikka olib keladigan muammolarni va boshqa muammolarni tekshirish uchun Palm Island tanlov komissiyasini tashkil etdi. Ularning hisoboti 2005 yil 25 avgustda bo'lib o'tdi, unda zo'ravonlik va odam sonining ko'payishini kamaytirish, ta'lim va sog'liqni saqlash standartlarini yaxshilashga qaratilgan 65 ta tavsiyalar batafsil bayon etilgan. Ushbu maqsadlarga erishishda giyohvandlik va alkogol ichimliklarni suiiste'mol qilish va ishsizlik kabi masalalar ham hal qilinadi.[52]

2006 yil sentyabr oyining oxirlarida sud xulosasi Kristin Klements Doomadgee hibsga olingan katta serjantning zarbalari natijasida o'ldirilganligini aniqladi.[53] Sud xulosasi topilganiga qaramay, Lian Klar, Kvinslend Davlat ayblovlari bo'yicha direktor (DPP), 2006 yil 14 dekabrda hech qanday ayblov qo'yilmasligini e'lon qildi.[54] OAV va jamoatchilik bosimidan so'ng, Kvinslend Bosh prokurori sobiq bosh sudyani tayinladi Yangi Janubiy Uels Oliy sudi, Janob Laurens ko'chasi qarorni ko'rib chiqish.[55] Street Review, DPP qarorining bekor qilinishiga olib keldi, jinoiy javobgarlikka tortish uchun etarli dalillar mavjudligini aniqladi qotillik.[56] Taunsvill Oliy sudida shov-shuvli sud jarayoni boshlandi. 2007 yil iyun oyida hakamlar hay'ati katta serjantni odam o'ldirishda va tajovuz qilishda aybsiz deb topdi. 2008 yil 24 oktyabrda hakamlar hay'ati topildi Leks Votton, ikki martalik maslahatchi Palm Island orollari tubi Shire kengashi, orolning politsiya idorasi, sud binosi va ofitser qarorgohining vayron bo'lishiga olib kelgan 2004 yilgi tartibsizlikni qo'zg'ashda aybdor.[57] Keyin Vott etti yilga ozodlikdan mahrum qilindi,[58] xizmat qilgan vaqt uchun olti yilga qisqartirildi.[59]

The Jinoyatchilik va huquqbuzarlik bo'yicha komissiya Kvinslenddagi politsiya munosabatlarini o'rganib chiqdi va uning bir qismi sifatida Mulrunji tergovining politsiya bilan aloqasi to'g'risida surishtiruv o'tkazdi. 2010 yilda politsiya bilan aloqalar bo'yicha ko'proq ish olib borish zarurligi to'g'risida xabar berildi, shu bilan birga ba'zi bir yaxshilanishlar sodir bo'lganligini ta'kidlab, 51 aniq harakatni tavsiya qildi.[12]

Politsiya reydlari va tartibsizliklar ortidan o'zini tutishi 2016 yil dekabrida buzilganligi aniqlandi Irqiy kamsitishlar to'g'risidagi qonun 1975 yil,[60] ning rekord klassdagi harakatlari bilan 30 million dollar 2018 yil may oyida jabrlanganlarga topshirildi.[61][62] Reydlar sud tomonidan "irqchi" va "keraksiz, nomutanosib" politsiya bilan "aborigenlar jamoasi bilan muomalada bo'lganligi sababli" shu tarzda ish tutgan "deb topildi.[60]

Geografiya

55 km2 (21 kvadrat milya), Buyuk Palm orolining o'lchamidan qariyb ikki baravar katta Norfolk oroli va shunga o'xshash o'lchamdagi Magnit oroli.[63][27] U Katta palma guruhining asosiy orolidir va kichiklardan iborat koylar, qumli sohillar 548 metr (1798 fut) cho'qqiga ko'tarilgan tik o'rmonli tog'lar.[23]

Jadval 1. Shimoldan boshlanib soat yo'nalishi bo'yicha berilgan Buyuk Palm orolining ko'rfazlari:[64]
BayIzohlar
To'p (Numbullabudgee) Wallaby (Nulleree) punkti tomonidan
Bullumbooroo
Shimoliy Sharq (Othoorakool)
Sartarosh Barber (Boodthean) oroli ko'rinishida
Mundy
Butler (Surrumbroo) aeroportning janubi-sharqiy qismida
Qalam
Kassa aeroportning shimoli-g'arbiy qismida
Regina
Coolgood iskala bor, turar-joy maydoni ichki
Coolgaree ko'rfazi turar-joy maydoni ichki

Topografik jihatdan orol markazda eng baland cho'qqisi Bentli tog'i, janubi-g'arbiy qismida Lindsay tog'i ustunlik qiladi. Sirt tomonidan qoplanadi yomg'ir o'rmoni, aholi punktlari va havo yo'li uchun kichik maydonlar tozalangan. The Palm orolining aeroporti orolning janubi-g'arbiy burchagidagi uzun tor chiziqda joylashgan.[64]

Orolda uchta sun'iy suv havzalari mavjud, shu jumladan Bambuk to'g'on Bentli tog'ining cho'qqisi yaqinida va Sulaymon to'g'oni.[64]

Atrofdagi okean

Orolni o'rab turgan okean uning ichida Katta to'siqli rif ichida Marjon dengizi, va qismi Great Barrier Reef dengiz parki, bu erda qazib olish va baliq ovlash tartibga solinadi.[23] Orol sharqiy chegarasini tashkil qiladi Galifaks ko'rfazi.[65] Great Barrier Reef Marine Park Authority (GBRMPA) ning rayonlashtirish vakolati ostida orolning g'arbiy tomonidagi okean Habitat muhofazasi zonasida. Orolning qolgan qismi tabiatni muhofaza qilish zonasi bilan o'ralgan. Ushbu zonalar parkni ortiqcha qazib olish va baliq ovlashdan himoya qilish uchun mavjud.[66]

Orolga ulashgan, qirg'oq deb nomlangan ettita rif bor chekka riflar. Ettitaning belgilanishi turlicha; masalan, yettinchisining ettinchisi Buyuk Palma Rifi (No 7), 18-054G, Buyuk Palm Reef G va Reef 18054G deb nomlanadi.[67]GBRMPA tomonidan belgilab qo'yilganidek, Buyuk Palm orolida 18-054 raqami bor va ettita rif a, b, c, d, e, f va g.[65]

Atrofdagi suvlarga Buyuk Palm orolining o'rtasida joylashgan Challenger (Govyarova) ko'rfazi kiradi, Kurakoa (Noogoo) va Fantome orollari.[68]

Iqlim

Jastin siklonining oqibatlari

Orol guruhi tropik zona va tajriba a tropik musson iqlimi, va shuning uchun zaif tsiklonlar.

1997 yil mart oyida Jastin sikloni ustidan o'tdi Keyns qirg'oq chizig'i va Buyuk Palm orolining yaqinida qoldi, bu juda ko'p narsalarni keltirib chiqardi suv toshqini. 4-toifadagi eng yuqori cho'qqisi, quruqlikka tushganda u 2-toifali siklon edi; bu katta zarar etkazdi Keyns mintaqasi nisbatan uzoq, 3 haftalik hayoti davomida.

2000 yil aprelda 2-toifa Tessi sikloni to'g'ridan-to'g'ri Buyuk Palm orolidan o'tib ketgan, ammo ozgina zarar etkazgan.[69]

Atrof muhit

Dengiz yulduzi
Buyuk Palm orolidagi qarag'ay plantatsiyasi

Buyuk Palm oroli boy vulkanik tuproq kabi tropik florani qo'llab-quvvatlaydi mangrovlar, evkalipt o'rmon, yomg'ir o'rmonlari, halqa qarag'ay, Mango, banan, panja (papaya) va yovvoyi olxo'ri daraxtlar.[5][27] Atrofdagi koylarda turli xil dengiz faunasi, shu jumladan mercan mavjud gulmohi, Qisqichbaqa va marjon riflari.[5]

Biroq orol odamlarning yashash joylaridan ta'sirlangan va kiritilgan turlar.

Yuzlab bor brumbies (yovvoyi otlar) orolda, jamoaga tegishli deb hisoblanadi. 2003 yilda mahalliy o'spirinlar tomonidan qiynoqqa solingan va kaltaklangan otlar haqida xabarlar paydo bo'ldi. Yirtqich hayvonlar muammosi Kvinslend hukumati bilan bir qatorda Palm orolining ma'murlariga etkazilgan edi, ammo natijasi yo'q edi. An RSPCA vakilning ta'kidlashicha, ular bolalarni muammoni hal qilishda yordam berishlari kerak.[70] O'shandan beri Shire Council va RSPCA otlarga g'amxo'rlik qilish va aholini o'qitish uchun harakat qilishdi,[71] va bolalar endi bezovta qiluvchi hayvonlarni yumaloqlashga yordam berish bilan shug'ullanmoqdalar.[72]

Yovvoyi itlar ham orolda muammo hisoblanadi.[72]

Xalq va boshqaruv

Mahalliy hokimiyat orolda tomonidan ta'minlanadi Palm Island orollari tubi Shire kengashi, Katta palma guruhidagi o'nta orolning yurisdiktsiyasiga ega bo'lgan,[73] ostida yaratilgan Mahalliy hukumat (jamoat hokimiyatining hududlari) to'g'risidagi qonun 2004 yil (2004). (Ilgari Palm Island, boshqa Kvinslend Shire Kengashlari kabi vakolatlarga ega bo'lmagan jamoat kengashi edi.[74] To'liq Shire Council maqomiga o'tish 2007 yil yanvar oyida yakunlandi.[75])

Avstraliya Post orol guruhiga taalluqli "Palm Island, QLD" (4816) uchun faqat bitta pochta indeksini sanab o'tadi;[76] orolning turar joylari uchun rasmiy nom yo'q.[63]

Uchta aholi punkti mavjud. Aholi punktlaridan biri aeroportning janubi-sharqida joylashgan. G'arbiy sohilda shimolda iskala va hukumat markazi joylashgan aholi punkti joylashgan - ba'zi mahalliy aholi buni Missiya deb atashadi.[63] Shimolda tog'ning orqasida - Coolgaree ko'rfazida joylashgan uchinchi joylashtirilgan hudud.

Demografiya

Da 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish, "Palm Island (shahar markazlari va joylari)"[77] 2298 nafar aholisi bo'lgan, ularning 94,1% aholisi Mahalliy kelib chiqishi. Ulardan 75,2% avstraliyalik aborigenlar, 12,8% Torres Strait Islander edi.[78]

Mahalliy aholi odatda ikkalasini ham taniydi Bwgcolman (avlodlari) Mahalliy va Torres Strait Island Islander aholisi Palm oroliga butun Kvinslenddan hokimiyat tomonidan olib tashlangan yoki Manbarra (asl aholi) odamlar.[23][12] 2007 yildan boshlab, jamoa taxminan 42 kishidan iborat Avstraliyalik mahalliy aholi va Torres bo'g'ozi Islander klan yoki oilaviy guruhlar.[79][80]

Avstraliyaning boshqa joylari bilan taqqoslaganda, Palm-Aylend jamoati yoshi 32,1% 15 yoshgacha va faqat 3,3% 64 yoshdan oshgan va ko'proq dindorlardir. Dinga nisbatan eng ko'p uchraydigan javoblar katoliklarning 50,7%, anglikanlarning 19,4%, boshqa protestantlarning 8,6%, baptistlarning 5,0% (jami 83,7% xristianlar) va 7,9% dinlarga taalluqli (Kvinslendga nisbatan 29,2%).[78]

Respondentlarning 92,2% uy sharoitida faqat ingliz tilida gaplashishini bildirgan (Kvinslendda 81,2% bilan solishtirganda), keyingi o'rinda Yumplatok (Torres bo'g'ozi Kreol ) 0,1% da.[78]

2016 yilda 690 kishi mavjud bo'lgan ishchi kuchi: ulardan 38,0% doimiy ish bilan band bo'lganlar, 28,8% yarim kunlik va 29,6% ishsizlar. 15 yosh va undan yuqori bo'lgan odamlar uchun o'rtacha haftalik shaxsiy daromad 303 dollar (bilan solishtirganda 660 dollar Kvinslendda). Ishg'ol qilingan xususiy uylarning 93,8% ijaraga olingan. Erishilgan ta'lim darajasi umuman Kvinslendga qaraganda ancha past edi, faqat ularning soni juda kam yuqori yoki qo'shimcha ta'lim.[78]

Er uchastkasi

Imkoniyat yo'q erga egalik huquqi Palm orolida, mahalliy yoki davlat hukumatiga tegishli mulk bilan. Mahalliy sarlavha da'volar aksariyat fuqarolarga taalluqli emas, chunki ular emas asl aholi er, umumiy jamoat (Bwgcolman odamlar) er bilan kuchli tarixiy aloqaga ega, aksariyati u erda tug'ilgan. "Tarixiy" ("an'anaviy" dan farqli o'laroq) huquqlarning tan olinishi qonuniy kulrang hudud hisoblanadi. Freehold sarlavha ham tegishli emas; aksariyat erlar Palm Island orollari Aboriginal Shire Council tomonidan boshqariladi. Er jamoat manfaati uchun kengash tomonidan o'tkaziladi ishonch, a orqali Ishonchli Grant to'g'risidagi hujjat (DOGIT). Bu shuni anglatadiki, masalan, uchinchi shaxs Palm orolidagi jamoani ijozatisiz ijaraga ololmaydi va o'zlashtira olmaydi va hatto ijara muddati 30 yil bilan cheklanadi.[3]

Barcha uylar yoqilgan toj erlari, Shire Council-ga tegishli va hukumat tomonidan subsidiyalangan stavkada ijaraga olingan aholiga.[3][27] Aksariyat korxonalar kengashga tegishli bo'lib, erga egalik huquqini cheklashlar xususiy investitsiyalarga to'sqinlik qiladi; uy qurish yoki biznes boshlash uchun tasdiqlash uch yilgacha davom etishi mumkin.[3]

Palm oroli, Bent tog'iga ko'tarilish

Uyga egalik huquqini xususiylashtirish va a bozor iqtisodiyoti uzoq muddatli ijaraga berish bilan, ba'zilar Palmda oldinga siljish uchun eng yaxshi variant sifatida qarashgan. Mualliflik huquqini xususiylashtirishga qaratilgan harakatni Avstraliya hukumati olib bordi Mal Brough, mahalliy ishlar vaziri sifatida), Noel Pirson (ning Keyp York Siyosat va etakchilik instituti ) va oroldagi ba'zi oilalar. Biroq, boshqa orolliklar bu harakatlarga yanada kuchli oilalar uchun erga egalik qilish orqali ko'proq kuchga ega bo'lish imkoniyati yoki undan ham yomoni Palm orollari erlarini olib qo'yishning bir usuli sifatida gumon qilishdi, ular umidsizlikda eng yuqori takliflarni ishlab chiquvchiga hatto ushbu taklifga ham sotishlari mumkin. ko'rib chiqilayotgan erni sezilarli darajada past baholaydi.[3] Professor Mik Dodson, keyin mahalliy tadqiqot markazining direktori ANU, Palm orolidagi odamlar tijorat asosida uy-joy bozorida raqobatlashish uchun moliyaviy imkoniyatlarga ega emasligini (mavjud ish joylarining etishmasligi sababli); haddan tashqari odam muammosini hal qilishning yagona echimi bu darajani oshirishda davlat uylari.[3]

An'anaviy egalik Manbarra odamlar Palm orolining erga egalik huquqi haqidagi munozaralarni murakkablashtiradi. Hujjatning ro'yxatdan o'tganligi to'g'risida ro'yxatdan o'tganlar yo'q va orolda hali ham bir necha an'anaviy egalar yashaydilar.[3]

Konvensiyada yer egaligi uchun javobgar bo'lgan Kvinslend hukumati bu masala nihoyatda murakkab va Hamdo'stlik tomonidan bezovta qilinmaydi degan pozitsiyani egallaydi.[3]

Iqtisodiyot va turizm

20-asr natijasida butun Kvinslenddan kelgan aholi / mahbuslar bilan Aborigenlar qo'riqxonasi / jazo punkti sifatida foydalanish natijasida orol aholisi Manbarra va boshqa shaharlarning aralashmasiga aylandi. Mahalliy xalqlar, ish joylari kamligi va uy-joy etishmasligi bilan.[63] Ushbu tarix tomonidan yaratilgan jamiyat ko'plab muammolarga duch kelgan va ko'pincha siyosiy va ijtimoiy sharhlovchilarning muhokama nuqtasi bo'lgan.[3] Aborigenlar qo'riqxonasi sifatida yaratilganidan beri Palm Island orolining sinonimi deb hisoblanadi Mahalliy ahvolga tushganlik va zo'ravonlik.[27] Shu bilan birga, u sharoit va davolanishni yaxshilashga intilgan siyosiy faollikning etakchisida bo'lgan Mahalliy avstraliyaliklar, shuningdek, keng miqyosda va Palm orolida sodir bo'lgan adolatsizliklarni bartaraf etish.[5][3]

2019 yil sentyabr oyida ishsizlik darajasi taxminan 51% ni tashkil etdi.[81]

2004 yildan boshlab kabi boy tabiiy resurslarga qaramay, orolda sanoat yo'q edi Qisqichbaqa va ulkan turizm salohiyati. Muvaffaqiyatsiz yoki qoldirilgan tashabbuslarning qoldiqlari hali ham aniq edi: a cho'chqachilik, tovuq fermasi, ishlatilmayapti omborxonalar, bozor bog'i va a duradgorlik ishlaydi.[5]

Palm orolida yashash narxi orolning uzoqligi va umuman xususiy tadbirkorlikning yo'qligi sababli nisbatan yuqori. 2007 yilda bir dona non Avstraliyaning qolgan qismida o'rtacha narxdan ikki baravarga qimmatga tushdi.[27] 2000 yilgi Dillon hisobotida, yashash xarajatlari iqtisodiy yo'qotish tufayli yanada og'irlashganligi aniqlandi spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilish, giyohvandlikka bog'liqlik va qimor o'yinlari va orolda ekinlar va chorvachilik mahalliy darajada etishtirilmasligi.[82]

Palm orolining tabiiy muhiti va unga qo'shni Galifaks ko'rfazi uchun ideal akvakultura ning istiridye, mayda qisqichbaqa, qisqichbaqalar va skumbriya. 1970-yillarda Applied Ecology Pty Ltd (hukumat tomonidan moliyalashtiriladigan aborigen jamoalariga barqaror sanoatni rivojlantirishga yordam berish uchun mo'ljallangan tashkilot) besh yillik davr mobaynida Palm orolida istiridye ijarasini tashkil etdi. Bir vaqtning o'zida ijara shartnomasi mavjud edi 600 ming dollar ustritsalarning qiymati. Afsuski, go'yoki menejment yomonligi va jamoatchilik orasida qiziqish yo'qligi sababli istiridye ijarasi yaroqsiz holga kelib qoldi.[83] Xo'jalik 20 million dollarga tushgan deb taxmin qilinmoqda.[5]

Tropik shahar va mintaqalarni rejalashtirish markazining tadqiqotlari Jeyms Kuk universiteti 2007 yilda Palm orolining uy-joy, qishloq xo'jaligi va turizm orqali o'zini o'zi ta'minlashi uchun zarur bo'lgan resurslarning ko'pi bor degan xulosaga kelishdi. Biroq, Palm orolining salbiy obro'si orolning sayyohlik salohiyatiga to'sqinlik qiladi deb uzoq vaqtdan beri o'ylab kelgan.[3]

2015 yilda yangi sayyohlik tashabbusi orolda ochiq eshiklar kunini o'tkazish va orolga sayyohlar guruhiga an'anaviy taomlar bilan tanishish va mahalliy madaniyatning boshqa jihatlari bilan tanishish uchun nuqta bo'yash va savat to'qish ustaxonalar. 2015 yildagi birinchi ochiq eshik sotildi, 200 dan ziyod sayyoh to'lagan va yil davomida yana ko'p narsalar rejalashtirilgan.[84]

2018 yil aprel oyida Orol aholisi Aborigenlar aholi punkti tashkil etilganiga yuz yil to'ldi va uch kunlik "O'lik tizma va raqs festivali" ni nishonladi. Raqs, qo'shiq va. Yordamida mahalliy iste'dod, g'urur va matonat namoyon bo'ldi marosim. Mahalliy oqsoqollar orolning zo'ravon jinoyatlar makoni sifatidagi obro'sini pasaytirmoqchi edi (shu jumladan ta'sir Ginnesning rekordlar kitobi 1999 yilda Palm orolini "dunyodagi jangovar zonadan tashqaridagi eng zo'ravon joy" deb sanab o'tdi), hozirgi paytda yoshlar uchun bilim olish va jamiyat va iqtisodiyotga hissa qo'shish uchun ko'proq imkoniyatlar mavjudligini aytdi.[85]

2020 yilda, a 10 dollar million chakana savdo va biznes markazi qurildi, asosan Federal hukumat tomonidan moliyalashtirildi $ 1 Kvinslend hukumati tomonidan qo'shilgan. Shu paytgacha mahalliy aholi Taunsvildagi xaridlarga millionlab pul sarflagan va bularning bir qismini Orolga yo'naltirish va mahalliy ish joylari va biznesga egalik qilish imkoniyatlarini yaratish umidida. Ostida kompensatsiya shaklida orolga keladigan pul oqimi bilan 30 dollar 2004 yildagi tartibsizliklar uchun millionlab ish haqi va o'g'irlangan ish haqining bir qismini to'lash, barcha sohalarni takomillashtirish ustida ishlashga ehtiyoj paydo bo'ladi moliyaviy savodxonlik jamiyatda. Sayyohlik sanoatini yanada rivojlantirish uchun imkoniyatlar mavjud. Shahar hokimi Alf Laysining aytishicha, erga egalik qilish hali ham muammo bo'lib, ba'zi bir er uchastkalariga ega bo'lish iqtisodiy mustaqillikka olib keladi.[81]

Ijtimoiy muammolar

2006 yilda jamiyat surunkali kasallikka chalinganligi haqida xabar berilgan edi spirtli ichimliklar, dori va maishiy suiiste'mol qilish, baland ishsizlik va o'rtacha umr ko'rish davomiyligi 50 yoshda, Avstraliyaning o'rtacha ko'rsatkichidan 30 ga kam.[79] Iqtisodchi Xelen Xyuz 2007 yilda yozishicha, ishlarning ahvoli asosan "1918 yilda aborigenlar itoatkor bo'lishni istamaydigan, kam ish haqi olgan buta va uy ishchilari uchun jazo turar joyi" ning o'rnatilishi va tarixiy va dolzarb ".aparteid "siyosat singari: Kvinslend hukumati" Hamdo'stlikning politsiya, ta'lim va sog'liqni saqlashni yaxshilash va xususiy mulk huquqlarini joriy etish borasidagi sa'y-harakatlarini to'xtatish "bilan jamoatchilikni muvaffaqiyatsizlikka uchratdi.[80]

Jamiyatni rejalashtirish

1998 yil may Palm Island orolini ko'rish rejasi, Jamiyat tomonidan ishlab chiqilgan jamoatchilikni rejalashtirish hujjati, orolliklar, ayniqsa yoshlarning (o'sha paytdagi aholining 63 foizini tashkil etgan) jismoniy, ijtimoiy va hissiy farovonligini yaxshilash bo'yicha harakatlarning ustuvor yo'nalishlarini aniqladi.[86] Afsuski, loyiha boshqa bo'limlar tomonidan to'liq qo'llab-quvvatlanmadi va orqada o'ta ambitsiyali deb hisoblangan maqsadlar va muddatlarga ega edi; loyiha o'z rejalarini qo'llab-quvvatlash uchun etarli mablag'ni ta'minlay olmadi va 2000 yil fevral oyida Queensland Health loyihadan chiqib ketdi.[87]

2000 yil iyul oyida a Jamiyatni yangilash rejasi ga asoslangan holda boshlandi Vizyon rejasi. Asosiy mavzular "yoshlar uchun yaxshilangan natijalar; o'z qadr-qimmati va jamoat g'ururi; o'qitish va ish bilan ta'minlash; xavfsizlik va xavfsizlik; iqtisodiy rivojlanish". Ushbu loyiha doirasida yoshlar va jamoat markazi qurildi, mahalliy maktablarda ikkita texnologik markaz tashkil etildi birinchi yordam taklif qilindi va maktabni tashlab ketgan 15-19 yoshdagi yoshlar uchun qisqa kurslar va ishga joylashish imkoniyatlari.[88]

2005 yilda Vizyon rejasida va Jamiyatni yangilash rejalarida bajarilgan ishlarga asoslanib, jamiyat oldida turgan ba'zi muhim muammolarga echim topish uchun yana bir forum chaqirildi. The Palm oroli: kelajak yo'nalishlari Loyihadan kelib chiqadigan hisobotda Palm orolining hamjamiyati va Kvinslend va Federal Governments needed to jointly act to change living standards on the Island. It acknowledged that the problems facing the Palm Island community were not the making of the Palm Island residents, but resulted from unresolved trauma of dislocation, long-term under-funding and poor decision-making of successive Queensland governments since 1918. However the community also had a role to play in improving the future for young people, which should include fostering relationships with both non-profit and commercial organisations, outside of the government sector. For its part, the government needed to "facilitate major structural reform by providing adequate resources, removing impediments, altering governmental and bureaucratic attitudes, providing coordinated and flexible services, and helping to create an environment that encourages personal empowerment and private investment in the community". Four key areas of focus were land, governance, economic development and justice. The report said that conditions at Palm Island resembled those of a rivojlanayotgan mamlakat.[89]

Qonuniylik va tartib

From 1975 to the early 21st century, Palm Island has had a very high level of theft, oiladagi zo'ravonlik, jinsiy tajovuz against children and spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilish.[5][27]

1985 Wilson analysis

In 1985, then Associate Professor of Sociology Pol Uilson nashr etilgan criminological tahlil qilish criminal statistics averaged over the period of January 1977 to May 1984.[90]

Estimated Violence Rates Per 100 000 people
1976/77 to 1981/82
Mahalliy
jamoalar
KvinslendPalm oroli
Qotillik39.66.1594.3
Serious Assault226.145.9929.9

Wilson considered the Palm Island rates to be a gross underestimate, as the figures provided by the Legal Aid Office[91] only counted cases that went to court, whereas the Queensland rates, provided by the Avstraliya statistika byurosi, were based on reported incidents. The Palm Island figures demonstrated that 86% of violence involved the offender exhibiting heavy drinking patterns and in most cases the victim was also drinking. 38% of incidents involved people who were married or in a de facto relationship, and, of those, 90% of the offenders were male.[90] At the time, alcohol was limited to beer sold in the canteen between the hours of 5 pm and 9 pm, and ruhlar taqiqlangan; however there was a flourishing sly-grog savdo.[92]

Wilson attributed the extreme crime rates to historical (including repression and colonial practices,[93]) social, economic, housing and educational factors, and an "alcohol culture" that perceived not drinking to be antisocial. Further contributing factors were the employment circumstances of Palm Island and the destruction of society and traditional culture and structures. He cited research rejecting an Aboriginal propensity for violence and contrasted the Aurukun community where no homicides had been recorded in the period from the 1950s.[92]

Crime prevention programs

The most successful program implemented to reduce the high levels of crime was the Palm Island Community Justice Group (CJG), established in 1992 as a committee of oqsoqollar, who have more influence over young offenders on the island than the police or courts.[94][95] The CJG has a statutory role within the sud tizimi in administering justice on the island.[96] U tomonidan moliyalashtiriladi Kvinslend hukumati to administer the program, created in response to the Qamoqdagi tub o'limlarga oid qirollik komissiyasi, with the aim of keeping Indigenous children on Palm out of the jinoiy adolat tizim. Under the program, the Palm Island community is encouraged to devise their own systems for dealing with offenders. In the three years after the Community Justice Group was established, Palm Island juveniles appearing before magistrates courts fell by a third. Police and the courts often refer offenders to the Community Justice Group.[94]

2020 yil mart oyidan boshlab, the CJG "provides a platform for the Palm Island Aboriginal Shire Council and other relevant agencies to consult on law and order matters...to ensure that justice-related issues impacting on the Palm Island community are addressed collectively with a focus on the development of intervention programs". Since 2008, the Palm Island Community Company is the agency providing guidance and support to the CJG. Many members of the CJG, are Palm Island Elders, who meet monthly. The company also runs a bolalarni parvarish qilish centres, medical centre, services for women and families, and a oiladagi zo'ravonlik specialist group.[97]

Various other local programs have assisted with lowering the crime rate: the Men's Group, with founding member and director Lex Wotton ran a prison cell visitors program, a support service, and a children's night patrol.[3] In 2000, the Palm Island Council used a state government grant to establish a community-run reorientation program for youths to help reduce youth crime and suicide, by relocating wayward youths to a new youth and cultural camp where they would be taught their culture, language and art on neighbouring Fantome Island, avvalgi moxov.[98] The Coolgaree Nippers club is the first Indigenous club in Surf Lifesaving Queensland, and is affiliated to Arcadian surf lifesaving club on Magnit oroli. In the first year of operation (1999), juvenile crime rates dropped from 186 offences to 99.[99]

Spirtli ichimliklarni cheklash

One of the findings of the 2001 Fitzgerald report (aka Cape York Justice Study), the result of an investigation into spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilish yilda Mahalliy jamoalar Keyp York yarimoroli, related to communities relying on the income generated by sales of alcohol in canteens, recommending that this perceived conflict of interest end. The Indigenous Communities Liquor Licences Bill 2002 (Qld) and the Community Services Legislation Amendment Bill 2002 were introduced as part of the government response to the report.[100] The Queensland Department of Aboriginal and Torres Strait Islander Policy commissioned a further report in 2005[89] and, as a result of its recommendations, the ten islands in the Palm Island Aboriginal Shire Council became the 19th Queensland community[101] to become a restricted area for possession of alcohol from 19 June 2006.[102]

2020 yil mart oyidan boshlab, the restrictions applying to the Shire allow each person to bring no more than 11.25 litres (2.47 imp gal; 2.97 US gal) of any liquor with a concentration of less than 4 per cent alcohol. As the barge company and most airlines to the islands do not permit any alcohol on board, the ferry is the only means of carriage of alcohol to Palm Island. Any alcohol brought on board must be locked away during the trip. Faqat litsenziyalangan binolar in the ten islands is the Coolgaree Bay Sports Bar and Bistro, which requires a valid membership for sales of alcohol, whether for on- or off-premises consumption. Penalties apply to everyone living in, travelling through, visiting or working in the Shire. "Yalang'och grog " sales are prohibited.[103]

Sog'liqni saqlash

In December 1934 there was a major outbreak of gripp, with a large number of residents hospitalised.[104]

In 1979 an outbreak of an illness known as the Palm orolining sirli kasalligi, was reported in 138 children and 10 adults of Indigenous descent.[105][106] Later characterised as hepatoenteritis, the disease was proposed to have been caused by the toxin cylindrospermopsin ozod qilingan siyanobakterial cells after the addition of excessive doses of mis sulfat suv ta'minotiga Sulaymon to'g'oni to target a bloom of Silindrospermopsis raciborskii.[107]

The Palm Island Health Action Plan 2018-2028 was launched on Friday 20 April 2018, with a joint commitment by the stakeholders to "Close the Gap " in health care services to achieve "equality in health status and life expectancy between the Aboriginal and Torres Strait Islander peoples on Palm Island and non-Indigenous Australians by 2033", echoing the federal government's Bo'shliqni yopish strategiya.[108][109]

Madaniyat va sport

Many residents consider that the introduction of G'arb madaniyati and the subsequent Mission policies of prohibiting the expression of traditional cultural has seriously eroded the cultural base of Palm Island. Many of the contemporary issues of substance abuse, law and order problems and the high suicide rate have been attributed in part to this absence of madaniyat.[110]

Amongst sporting activities on Palm Island boks features prominently (both men's and women's) in 2006 11 young Palm Islanders represented Queensland at national boxing championships for the first time.[111] The Barracudas are the local rugby league team, with Vern Daisy as a notable ex-player. In June 2005 the inaugural 3 on 3 Basketball competition was held, attracting over 300 locals.[112]

Many of the sporting activities are actively supported by or managed through the Queensland Police Citizens Youth Welfare Association facility; the Palm Island Community and Youth Centre (PICYC). The Centre was opened by the then Premer Piter Bitti in February 2005 over strong community objections due to animosity towards the Kvinslend politsiyasi following the November 2004 qamoqda o'lim and the Police response to the subsequent g'alayon.[113] Having moved on from a dispute between the State Government and the Palm Island Council over who should run the facility,[114] the situation has become very positive and cooperative, the Centre is used for its intended purpose of youth and community engagement through sport and education. Adults and youth use the facility heavily, including a gym for boxing training, facilities for; women's aerobics, ballroom dancing, Indoor Volleyball, 5 on 5 Indoor Soccer, Old-time Dancing, and a mix of conventional and traditional games.[112][115][116]

The PICYC, home to the Palm Island Police Citizens Youth Club, is considered to be a great success story, especially considering its controversial beginnings soon after the 2004 death in custody and riot. The Centre is mostly staffed by community members who teach the younger generation both traditional and life skills such as weaving and cooking in a safe and comfortable environment. The Centre has an atmosphere of respect and traditional culture which tries to build children's confidence and self-esteem. Additionally to the sporting activities, the Centre hosts community growth projects, services and facilities such as a radio service (Bwgcolman Radio), an Internet Café, TAFE cooking classes, after-school and vacation care, monthly discos, drumming groups ($8,000 worth of drums donated by the Queensland Police), Family Movie Nights, and Bingo.[112][115][116][117] The PICYC employs a paid staff of nine locals and one volunteer.[112]

On 10 January 2018 the Qirolicha estafetasining estafetasi scheduled a stopover on Palm Island for the first time in Hamdo'stlik o'yinlari tarix. The stopover was organised under the GC2018 Reconciliation Action Plan.[118][119]

Infratuzilma va inshootlar

In 2004 the army completed $10 million worth of work constructing a permanent water-supply dam on the island and upgrading a number of roads.[5]

Transport infrastructure includes Palm-Aylend aeroporti on the south-west of the Island. Palm Island's pier is in Challenger Bay, with a parom -boat service travelling to and from Townsville. A barja service operates from Townsville, bringing food, machinery and fuel to the island, and another operating from Lucinda.[iqtibos kerak ]

The Palm orolining mahalliy shirasi operates the Bwgcolman Indigenous Knowledge Centre on Lot 1 Main Street on Great Palm Island.[120]

Sog'liqni saqlash muassasalari

Palm Island is serviced by the Joyce Palmer Health Service based at the Palm Island Hospital, completed in 2000, which has an favqulodda yordam bo'limi and a 15-bed general ward. The service is named for Joyce Palmer, a health worker who commenced her work in the 1940s at the Island's old grass hospital, and provided health care to the people of Palm Island for over 40 years.[121]

Full-time doctors at the hospital are on call for after-hours emergencies. The hospital cares for all non-critically ill patients; critical patients are stabilised and transferred to The Townsville Hospital by Royal Flying Doctor Service (RFDS) Emergency Management Queensland (EMQ).[121]

The Kvinslend tez yordam xizmati (QAS) began operations on Palm Island in 2000 and took over from the hospital-based service. Bu ishlaydi qichitqi prevention program with stinger stations having been established in different locations around the island. There is a Joint Emergency Services Complex houses the Ambulance Service, the o't o'chiruvchilar va mahalliy SES birlik.[iqtibos kerak ]

Ta'lim

Education infrastructure is comparatively high on Palm Island for a remote low population base. U yerda Davlat va xususiy primary education locally and o'rta ta'lim offered up to year twelve on the Island and a campus of the Barrier Reef Institute of TAFE. Some students chose to board on the main land at private schools.

However educational outcomes are adversely affected by problems faced in home life, particularly; being exposed to serious alcohol and other substance abuse, family violence, exposure to suicides and attempted suicides, balancing cultural and educational demands, living with poverty, child abuse and overcrowded housing. These problems can result in high rates of absenteeism, low self-esteem and little concentration on education. Alternatively, school can be a haven from these external problems; there are many dedicated educators and concerned parents interested in contributing to an effective, viable and culturally appropriate education system on Palm.[122]

The island has two schools; St Michael's Catholic School (Prep to grade 7) and the Ta'lim Kvinslend Bwgcolman Community School (Prep to Grade 12). The Bwgcolman Community School includes the Bwgcolman Community Library which is jointly managed and funded by the Council and State Government.[123]

The Bwgcolman Community School has 350 students with 50 Indigenous and 27 non-Indigenous staff.[124] The Community School opened on 1 January 1964.[125] Palm Island, like most Aboriginal communities, has difficulties with school attendance, the Principal of St. Michael's has stated that absenteeism averages about 30% among their 160 students.[27] A 2005 test at Bwgcolman school (sızdırıldı to the media) showed that the primary school students score "significantly less" than Queensland average in literacy and numeracy.[27] St Michael's have a program of teaching students "dainty" (Avstraliya ingliz tili ) as a third language in addition to the communally spoken "Island English " and the particular language group that the child belongs to.[27]

Adabiyotlar

  1. ^ "Captain James Cook Biography". self-published extract by the author of Robson, J., Captain Cook's World, Random House, New Zealand, 2000. Archived from asl nusxasi 2008 yil 15 oktyabrda. Olingan 4 yanvar 2011.
  2. ^ "Shipping Intelligence, Notice to Mariners". Janubiy Avstraliya reestri. Adelaida, SA: Avstraliya Milliy kutubxonasi. 25 may 1866. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 7 yanvar 2011.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l Townsend, Ian (1 April 2007). "Privatising Palm Island". Fon brifingi. Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 3 martda. Olingan 3 mart 2020.
  4. ^ "Palm oroli (Bwgcolman)". Mahalliy.gov.au. 12 sentyabr 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda. Olingan 27 fevral 2020.
  5. ^ a b v d e f g h Koch, Tony; MATP (4 December 2004). "Features: Bitter Paradise". Hafta oxiri avstraliyalik. p. 19.
  6. ^ a b v Hooper, Chloe (2008). The Tall Man: Death and Life on Palm Island. Camberwell, Australia: Penguin Group. p. 10. ISBN  978-0-241-01537-7.
  7. ^ CC-BY-icon-80x15.png Ushbu Vikipediya maqolasi o'z ichiga oladi CC-BY-4.0 litsenziyalangan matn: "Manbarra". Kvinslend Aborigen va Torres Strait Island Islander tillari xaritasi. Kvinslend davlat kutubxonasi. Olingan 30 yanvar 2020.
  8. ^ "2015 yilgi mahalliy hukumat chegaralari: Palm orolining tub aholisi Shire Council" (xarita). Kvinslend saylov komissiyasi. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 4 martda. Olingan 4 mart 2020.
  9. ^ "Captain James Cook Biography". self-published extract by the author of Robson, J., Captain Cook's World, Random House, New Zealand, 2000. Archived from asl nusxasi 2008 yil 15 oktyabrda. Olingan 4 yanvar 2011.
  10. ^ a b v d The Manbarra People and Great Barrier Reef Marine Park Authority [2004] AATA 268 (15 March 2004)
  11. ^ a b v d e f Wilson, Paul (1985) pages 49–50
  12. ^ a b v d e f g h "Palm Island". Kvinslend hukumati. 2014 yil 26-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 23 fevralda. Olingan 27 fevral 2020.
  13. ^ Note: This organisation preceded the Kvinslend tub aholisini himoya qilish assotsiatsiyasi
  14. ^ "Palm Island". Jamiyat tarixi. Kvinslend hukumati. 2015 yil 13 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 aprelda. Olingan 28 yanvar 2017.
  15. ^ a b "Tambo Tambo, Circus Performer, Dies". News of the Odd. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 9-dekabrda. Olingan 26 fevral 2007.
  16. ^ a b "Captive Lives: Looking for Tambo and his companions". Avstraliya milliy kutubxonasi. 20 January 1997. Archived from asl nusxasi 2008 yil 2-iyunda. Olingan 26 fevral 2007.
  17. ^ Thomas, Martin (16 December 2019). "Roslyn Poignant nekrologiyasi". The Guardian. ISSN  0261-3077. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27 dekabrda. Olingan 29 dekabr 2019.
  18. ^ a b v Meade, Kevin (26 January 1998). "Cathy Freeman, island of despair's patron saint". Avstraliyalik. p. 4.
  19. ^ a b "State Library of Queensland – Mainland Missions and Communities". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 23 avgustda. Olingan 1 fevral 2007.
  20. ^ a b "Agency Details: Palm Island Aboriginal Settlement". Queensland Government - Archive search (Agency ID 76). 9 sentyabr 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 fevralda. Olingan 3 mart 2020.
  21. ^ McDougall, Scott (January 2006). Palm Island: Future Directions: Resource Officer Report (PDF). Kvinslend hukumati. p. 27. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2020.
  22. ^ "Palm Island Aboriginal Settlement". The Queenslander. 1919 yil 12 aprel. p. 13.
  23. ^ a b v d Johnson B M. "Palm Island – The Place". Reconciliation and Social Justice Library. Arxivlandi from the original on 6 April 2005. Olingan 18 fevral 2018.
  24. ^ Joanne, Watson (1 January 1994). Bwgcolman bo'lish: surgun va omon qolish Palm orolining qo'riqxonasida, 1918 yildan hozirgi kungacha (Tezis). Kvinslend universiteti. Arxivlandi from the original on 8 June 2016. Olingan 5 mart 2020. Doktorlik dissertatsiyasi, Tarix, falsafa, din va klassiklar maktabi, Kvinslend universiteti.
  25. ^ Watson, Joanne. "Kori, Robert Genri (Bob) (1885-1930)". Avstraliya biografiya lug'ati (Online (first published in hardcopy in Australian Dictionary of Biography, Supplementary Volume, (MUP), 2005) ed.). Avstraliya milliy universiteti. ISSN  1833-7538. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 7 yanvar 2011.
  26. ^ "Palm orolidagi qotillik, Pryor va Xofman zaryadsizlangan, Kori o'qqa tutilgani oqlandi". Shimoliy standart. Darwin, NT: National Library of Australia. 1930 yil 19-avgust. P. 1. Olingan 7 yanvar 2011.
  27. ^ a b v d e f g h men j Walker, Jamie (17 March 2007). "skin deep". Qweekend (Kuryer-pochta ). 16-21 betlar.
  28. ^ a b "Kvinslend: qonunchilik / asosiy qoidalar". Avstraliya Aborigenlar va Torres bo'g'ozidagi orollarni o'rganish instituti. 2015 yil 10-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 fevralda. Olingan 3 mart 2020.
  29. ^ a b "Agency Details: Director of Native Affairs Office, Palm Island". Queensland Government - Archive search: Agency ID 10498. 2004 yil 16 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 fevralda. Olingan 3 mart 2020.
  30. ^ "Agency Details: Director of Native Affairs Office". Asosiy qidiruv. 9 sentyabr 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 aprelda. Olingan 3 mart 2020.
  31. ^ Butterworth, Lee (5 September 2017). "Palm Island Aboriginal Settlement (1918 - 1975)". Toping va ulaning. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 3 martda. Olingan 3 mart 2020. Created 22 April 2014
  32. ^ a b v d Dunn, Peter (22 May 2004). "Palm Island Naval Air Station Palm Island, Qld, Near Townsville, During WW2". Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 21 oktyabrda. Olingan 24 yanvar 2007.
  33. ^ 55th Naval Construction Battalion, 55th Naval Construction Battalion—Historical Information (PDF), Washington, D.C.: Naval History And Heritage Command, arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2012 yil 24 mayda, olingan 18 dekabr 2013
  34. ^ 91-dengiz qurilish batalyoni, 91-dengiz qurilish batalyoni - tarixiy ma'lumotlar (PDF), Washington, D.C.: Naval History And Heritage Command, archived from asl nusxasi (PDF) 2013 yil 17-dekabrda
  35. ^ "Australian National Shipwreck Database - View Aircraft - Catalina". Avstraliya hukumatining atrof-muhit va energetika departamenti. Olingan 28 fevral 2020.
  36. ^ "Strike of 57". Torres News.[o'lik havola ]
  37. ^ Johnston, Chris (1 January 2011). "Palm Island dreaming, a vivid backdrop to the art of making Doo". Yosh. Melburn. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 12 martda. Olingan 3 mart 2011.
  38. ^ "Palm Island commemorating 1957 strike". IBN News. 16 iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 21 iyun 2007.
  39. ^ Barceloux, Donald G. (2008). Tabiiy moddalarning tibbiy toksikologiyasi: ovqatlar, zamburug'lar, dorivor o'tlar, o'simliklar va zaharli hayvonlar. John Wiley va Sons. 181– betlar. ISBN  978-0-471-72761-3. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 aprelda. Olingan 4 avgust 2011.
  40. ^ Schembri MA, Neilan BA, Saint CP (oktyabr 2001). "Cylindrospermopsis raciborskii siyanobakteriyasida toksin ishlab chiqarishga aloqador genlarni aniqlash". Atrof. Toksikol. 16 (5): 413–21. doi:10.1002 / toks.1051. PMID  11594028.
  41. ^ a b v Hunyor, Jonathon (9 March 2007). "Law Seminar 2007: Stolen Wages". Avstraliya inson huquqlari bo'yicha komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2020.
  42. ^ Watson, Joanne (2010). Xurmo oroli: uzoq ob'ektiv orqali (tasvirlangan tahrir). Aboriginal Studies Press. pp. 1–76, 44, 136–137, etc. ISBN  9780855757038. Olingan 28 fevral 2020.
  43. ^ "Inquiry into Stolen Wages". Avstraliya inson huquqlari bo'yicha komissiyasi. 2006 yil 1-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2020.
  44. ^ Thornton, Margaret; Luker, Trish. "The Wages of Sin: Compensation for Indigenous Workers" (PDF). UNSW Law Journal. 32 (3): 662. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2020.
  45. ^ Wright, Patrick (9 July 2019). "'Justice has been done': 80-year journey leads to $190 million settlement over unpaid wages". ABC News. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 fevralda. Olingan 5 mart 2020.
  46. ^ Cite error: Nomlangan ma'lumotnoma Anthony 2019 chaqirilgan, ammo hech qachon aniqlanmagan (qarang yordam sahifasi).
  47. ^ "Indigenous workers receive $190m stolen wages settlement from Queensland government". Guardian. 9-iyul, 2019-yil. Olingan 3 noyabr 2020.
  48. ^ a b v Meade, Kevin (13 November 1998). "Welcome to Palm Island, the most violent haven on Earth". Avstraliyalik. p. 1.
  49. ^ a b Levy, Adrian; Scott-Clark, Cathy (5 October 1997). "'Apartheid island' slaves sue Australia". Sunday Times. London. p. 24.
  50. ^ Meade, Kevin (14 November 1998). "The Earth's most violent place? Not here". Hafta oxiri avstraliyalik. p. 7.
  51. ^ a b v d Koch, Tony; Fraser, Andrew (27 November 2004). "Police run for their lives as rioters torch buildings in a tropical island rampage". Hafta oxiri avstraliyalik. p. 1.
  52. ^ "Overcrowding central to Palm Island's problems: report". ABC Online. 25 avgust 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 6-noyabrda. Olingan 25 yanvar 2007.
  53. ^ Police accused of Aborigine death Arxivlandi 2006 yil 28 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi, BBC yangiliklari, 2006 yil 27 sentyabr.
  54. ^ No charges over Aborigine death Arxivlandi 2009 yil 2 fevral Orqaga qaytish mashinasi, BBC yangiliklari, 2006 yil 14-dekabr.
  55. ^ Chalmers, Emma; Odgers, Rosemary (12 January 2007). "Street seeks island 'feeling'". Kuryer-pochta. Arxivlandi from the original on 3 July 2009. Olingan 24 yanvar 2007.
  56. ^ "Policeman to be charged over Palm Island death". ABC Online. 26 yanvar 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 7 sentyabrda. Olingan 30 yanvar 2007.
  57. ^ "Qld: Hakamlar hay'ati Votoni tartibsizlik uchun aybdor deb topdi". Avstraliya Associated Press. 24 oktyabr 2008 yil. Arxivlandi from the original on 3 July 2009. Olingan 18 noyabr 2008.
  58. ^ Mehmon, Enni (2008 yil 7-noyabr). "Palm orolidagi tartibsizlik uchun qamoq". PM (ABC Radio). Arxivlandi 2009 yil 4 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 18 noyabr 2008.
  59. ^ "Mahalliy aholi rahbari Votondagi hukmni tanqid qilmoqda". ABC News. 7 November 2008. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 10-noyabrda. Olingan 18 noyabr 2008.
  60. ^ a b "Queensland police breached discrimination act on Palm Island, court finds". Brisben Tayms. 2016 yil 5-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 mayda. Olingan 12 may 2018.
  61. ^ Lily, Nothling (2 May 2018). "Palm Island riots class action payout 'slap in face' to police, union says". Courier Mail. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 mayda. Olingan 12 may 2018.
  62. ^ Chen, Devid (2018 yil 1-may). "'Gap shifo to'g'risida ': Palm orollari aholisi 30 million dollarlik aktsiya to'lovini baham ko'rishadi ". ABC News. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 martda. Olingan 5 mart 2020.
  63. ^ a b v d Townsend, Ian (29 April 2007). "Privatising Palm Island (Part One)". Fon brifingi. Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12-noyabrda. Olingan 5 yanvar 2011.
  64. ^ a b v NNTT map QI2005_005.jpg
  65. ^ a b "Great Barrier Reef Marine Park Authority, Detailed maps, MPZ8 – Townsville (3.2 Mb)". Australian Government, Great Barrier Reef Marine Park Authority. 2006 yil 24 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 16 fevralda. Olingan 4 yanvar 2011.
  66. ^ "Interpreting Zones". Australian Government, Great Barrier Reef Marine Park Authority. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 dekabrda. Olingan 4 yanvar 2011.
  67. ^ "Great Palm Island Extension, Density, and Calcification Data for 1872 to 1985". NOAA Coral Reef Conservation Program, World Data Center for Paleoclimatology, Boulder, Colorado. Mart 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21-iyulda. Olingan 4 yanvar 2011.
  68. ^ "Indigenous Land Use Agreement: QI2003/052 Coolagree Sponge Farm ILUA". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 7 sentyabrda. Olingan 3 yanvar 2011.
  69. ^ Taylor, John (3 April 2000). "Tropical Cyclone Tessi batters Townsville". AM (ABC radiosi). ABC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 noyabrda. Olingan 31 yanvar 2007.
  70. ^ "Palm Island animal abuse". Bugungi dunyo. Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. 28 July 2003. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 23 fevral 2020.
  71. ^ "Queensland". Australian Brumby Alliance Inc. 23 oktyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral 2020.
  72. ^ a b "Our own 'Clancy of the Overflow' springs into action" (PDF). Palm Island Voice (67): 4. 2 November 2010. Olingan 23 fevral 2020.
  73. ^ "Local Government Directory – Palm Island Aboriginal Shire Council". Queensland Department of Local Government & Planning. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 martda. Olingan 25 yanvar 2007.
  74. ^ Dillon, Colin (April 2000). "Chapter 1.2.2 Historical Introduction – Historical Overviews – Palm Island". Final Report – Review of the Indigenous Communities of Doomadgee and Palm Island. Phillip, A.C.T. : ATSIC. Review commissioned by the then Australian Minister for Aboriginal and Torres Strait Islander Affairs, Senator Jon Herron Mart 1998. p. 10.
  75. ^ "Aboriginal and Island Councils". Local Government and Planning. Department of Local Government, Planning, Sport and Recreation. 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 17 fevralda. Olingan 23 yanvar 2007.
  76. ^ "Postcode search - Palm Island". Avstraliya Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral 2020.
  77. ^ Note: Only Great Palm Island is included in the map.
  78. ^ a b v d Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Palm Island (UCL)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 9 fevral 2018. Buni Vikidatada tahrirlashCC-BY icon.svg Ushbu manbadan nusxa ko'chirilgan, u ostida mavjud Creative Commons Attribution 4.0 xalqaro litsenziyasi Arxivlandi 16 oktyabr 2017 yilda Orqaga qaytish mashinasi.
  79. ^ a b Beti, Piter (29 September 2006). "Transcript: Peter Beattie, Date: 28/09/2006". Stateline (Queensland edition) (Suhbat). Interviewed by Chris O'Brien. Brisben: ABC. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 martda. Olingan 13 iyun 2017.
  80. ^ a b Xyuz, Xelen (2007 yil 8-yanvar). "Palmed off and abused". CIS Media Releases. The Centre for Independent Studies. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 25 fevralda. Olingan 25 fevral 2020.
  81. ^ a b Wainwright, Sofie (15 February 2020). "The $10 million plan to keep people spending their money on a north Queensland island". ABC News. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 fevralda. Olingan 5 mart 2020.
  82. ^ Dillon, Colin (April 2000) Chapter 3.12 Review Findings – Cost of Living pages 66–68
  83. ^ Hirst, George (2001). "From the archives: Keith Bryson – The man behind the White Lady (Part 2)". Magnetic Times. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7 sentyabrda. Olingan 23 fevral 2007.
  84. ^ Horn, Allyson (20 April 2015). "Palm Island looks to transform image from crime hotspot to tropical paradise". ABC News. Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 fevralda. Olingan 5 mart 2020.
  85. ^ Archibald-Binge, Ella (25 June 2018). "The long road to Paradise Street: 100 years on Palm Island". NITV. Special Broadcasting Service (SBS). Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 fevralda. Olingan 26 fevral 2020.
  86. ^ "Submission to the House ofRepresentatives Standing Committee on Aboriginal and Torres StraitIslander Affairs Inquiry into CapacityBuilding in Indigenous Communities" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2019 yil 17-iyulda.
  87. ^ Dillon, Colin (April 2000) Chapter 5.2.1 Establishing a Framework for Community Development – Queensland Government's Public Mental Health Project – the Palm Island Vision Plan pages 120–122
  88. ^ "Community Renewal on Palm Island". Kvinslend hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 20-avgustda.
  89. ^ a b Makdugal, Skott (2006 yil yanvar). Palm oroli: kelajak yo'nalishlari: Resurs bo'yicha xodimlarning hisoboti (PDF). Kvinslend hukumati. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2020.
  90. ^ a b Uilson, Pol (1985) 51-52 betlar
  91. ^ Taunsvill Aborigen va Islander yuridik yordam idorasi
  92. ^ a b Uilson, Pol (1985) 53-55 betlar
  93. ^ Mercer, Fil (2004 yil 4-dekabr). "Aboriginlarning qorong'u orol uyi". BBC yangiliklari. Olingan 24 yanvar 2007.
  94. ^ a b Meade, Kevin (1998 yil 10-noyabr). "Tartib-intizom haqida gap ketganda mahalliy yoshlar yaxshi qo'llarda". Avstraliyalik. p. 4.
  95. ^ Laurie, Viktoriya (20 oktyabr 2001 yil). "Payback - qora va oq rangdagi adolat". Avstraliyalik. p. 1.
  96. ^ Royal, Simon (2002 yil 7-yanvar). "Jinsiy zo'ravonlik, alkogolizm, giyohvandlik: Palm orolidagi hayot". 7.30 hisoboti. ABC. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 11 dekabrda. Olingan 31 yanvar 2007.
  97. ^ "Jamiyat adolati guruhi". Palm orolining jamoatchilik kompaniyasi (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 martda. Olingan 1 mart 2020.
  98. ^ Robbins, Mett (2000 yil 4-yanvar). "Adashgan balog'atga etmagan bolalar uchun orol". Avstraliyalik. p. 4.
  99. ^ Pryor, Keti (2001 yil 27 sentyabr). "Orolning nippersi jinoyatchilikka qarshi kurashishda yordam beradi". Avstraliyalik. p. 3.
  100. ^ Dikson, Nikol (avgust 2002). Mahalliy jamoalarda alkogol bilan bog'liq muammolarni hal qilish - 2002 yilda mahalliy jamoalarni likyor-likka qarshi litsenziyalar to'g'risidagi qonun loyihasi va 2002 yilda jamoat xizmatlari to'g'risidagi qonun hujjatlariga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun loyihasi (Qld). (PDF). Tadqiqot uchun qisqacha ma'lumot. Tadqiqot qisqacha № 2002/26. ISBN  0-7345-2837-X. ISSN  1443-7902. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 16 martda.
  101. ^ Roberts, Greg (2004 yil 30-noyabr). "Beattie politsiya usullarini himoya qiladi". Avstraliyalik. p. 6.
  102. ^ Aborigen va Torres Strait Islander Policy (Kvinslend) bo'limi (2005). "Palm Island - Spirtli ichimliklarni boshqarish". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 6 fevralda. Olingan 23 yanvar 2007.
  103. ^ "Palma oroli". Kvinslend hukumati). Aborigen va Torres Bo'g'ozi Islander sherikliklari bo'limi. 2017 yil 6-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 martda. Olingan 1 mart 2020.
  104. ^ "Palm orolida gripp epidemiyasi". Kuryer-pochta. 1934 yil 22-dekabr. P. 13.
  105. ^ Xokkins, PR; Runnegar, MT; Jekson, AR; Falconer, IR (1985 yil noyabr). "Tropik siyanobakteriya (ko'k-yashil alga) tomonidan kelib chiqqan og'ir gepatotoksiklik, ichki suv ta'minoti omboridan ajratilgan Silindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenaya va Subba Raju". Amaliy va atrof-muhit mikrobiologiyasi. 50 (5): 1292–1295. doi:10.1128 / AEM.50.5.1292-1295.1985. PMC  238741. PMID  3937492.
  106. ^ Bourke ATC, Hawes RB, Nilson A, Stallman ND. Gepatoenterit (Palm orolining sirli kasalligi) epidemiyasi, ehtimol, alg intoksikatsiyasi tufayli yuzaga kelgan [mavhum]. Toksikon Suppl 1983; 45-48. '
  107. ^ Prociv, Pol (2004). "(Xatlar) Algal toksinlari yoki misdan zaharlanish - Palm orolining epidemiyasini qayta ko'rib chiqish'". Avstraliya tibbiyot jurnali. 181 (6): 344. doi:10.5694 / j.1326-5377.2004.tb06316.x. PMID  15377259. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 27 sentyabrda. Olingan 23 yanvar 2007.
  108. ^ "Etakchi tashkilotlar Palm orolidagi bo'shliqni yopish majburiyatini oladilar". Kvinslend tub aholisi va Islander sog'liqni saqlash kengashi. 23 aprel 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 fevralda. Olingan 5 mart 2020.
  109. ^ "Palm orolining sog'liqni saqlash bo'yicha harakatlar rejasi 2018 - 2028". Kvinslend hukumati. 2018 yil aprel. Olingan 5 mart 2020 - Issuu orqali.
  110. ^ Dillon, Kolin (2000 yil aprel) 2.4-bob. MASALALAR - Madaniyat masalalari sahifa 13
  111. ^ Jerar, Yan (2006 yil 21-noyabr). "Yangi avlod Palm-Aylendga o'z qadr-qimmatini keltiradi". Avstraliyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 24 yanvar 2007.
  112. ^ a b v d Kessidi, Endi (2005 yil bahor). "PCYC - Palm orolida ijobiy o'zgarishlarni boshqarish" (PDF). PCYC Queensland - biznes tarafdorlari klubi yangiliklari (axborot byulleteni). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 30 martda. Olingan 7 aprel 2007.
  113. ^ Jerar, Yan; MATP (2005 yil 18-fevral). "Orolliklar Beattining tantanasi". Avstraliyalik. p. 6.
  114. ^ "Piter Bitti Palm-Aylendda yoshlar markazini ochdi". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 19 aprelda. Olingan 3 mart 2007.
  115. ^ a b Leha, Tim (2006 yil 23-avgust). "Palm Island PCYC". Living Black (SBS TV, Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-iyunda. Olingan 6 aprel 2007.
  116. ^ a b "Palm Island PCYC veb-sahifasi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30-avgustda. Olingan 7 aprel 2007.
  117. ^ Doorley, Neil (2007 yil 18-may). "Palm Island PCYC politsiya va mahalliy mahalliy yoshlar o'rtasidagi o'zaro aloqalarni rag'batlantirish uchun musiqiy dasturni olib bormoqda". Brisben: Milliy to'qqizta yangiliklar.
  118. ^ "Qirolicha batonini Palm orolida kutib olishdi". Kvinslend vazirlar mahkamasi va vazirlar ma'lumotnomasi. 10 yanvar 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 yanvarda. Olingan 24 yanvar 2018.
  119. ^ "Gold Coast 2018 Hamdo'stlik o'yinlarini yarashtirish bo'yicha harakat rejasi". Gold Coast 2018. 2017. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 yanvarda. Olingan 24 yanvar 2018.
  120. ^ "Palm Island (Bwgcolman mahalliy bilim markazi)". Jamoat kutubxonalari ulanadi. Kvinslend davlat kutubxonasi. 2017 yil 6-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral 2018.
  121. ^ a b "Joys Palmer sog'liqni saqlash xizmati". Taunsvill sog'liqni saqlash va kasalxonaga xizmat ko'rsatish. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 8 martda. Olingan 19 yanvar 2020.
  122. ^ Dillon, Kolin (2000 yil aprel) 3.10-bob. Tadqiqot natijalari - Ta'lim / Yoshlik 60–65-betlar
  123. ^ "Palm orolining jamoatchilik kengashi kutubxonasi xizmatlari". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 30 dekabrda. Olingan 2 fevral 2007.
  124. ^ Koch, Toni (2004 yil 1-dekabr). "Orol bolalari bu masalada san'atga etishadi". Avstraliyalik. p. 1.
  125. ^ "Kvinslend maktablarining ochilish va yopilish sanalari". Kvinslend hukumati. Olingan 18 aprel 2019.

Manbalar

Palm Island tanlov qo'mitasi (PISC) xabar beradi

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar