Hal Linden - Hal Linden

Hal Linden
Hal Linden - ABC.jpg
Uchun reklama fotosurati Ma'lumot (1981)
Tug'ilgan
Garold Lipshitz

(1931-03-20) 1931 yil 20 mart (89 yosh)
Ta'limMusiqa va san'at oliy maktabi
Olma mater
KasbAktyor, televizion direktor, musiqachi
Faol yillar1956 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
Frensis Martin
(m. 1958 yil; 2010 yilda vafot etgan)
Bolalar4

Hal Linden (tug'ilgan Garold Lipshitz,[1] 1931 yil 20 mart) - amerikalik sahna va ekran aktyori, televizion rejissyor va musiqachi.

Linden o'z faoliyatini boshladi a katta guruh 1950-yillarda musiqachi va qo'shiqchi. Bir muddatdan so'ng Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi, u birinchi bo'lib ishlagan aktyorlik karerasini boshladi yozgi zaxira va Broadway tashqarisidagi ishlab chiqarishlar. Linden Brodveyda almashtirilganda muvaffaqiyat qozondi Sidney Chaplin musiqiy asarda Qo'ng'iroqlar yangramoqda. 1971 yilda u g'olib bo'ldi Eng yaxshi aktyor Toni mukofoti musiqiy filmda Mayer Rotshild obrazi uchun Rotshildlar.

1974 yilda Linden o'zining taniqli rolini televizion komediya seriyasidagi bosh qahramon sifatida tanladi Barni Miller. Ushbu rol unga etti nafarni jalb qildi Primetime Emmy mukofoti va uchta Oltin globus mukofoti nominatsiyalar. Linden ketma-ketlikda ikkita o'quv seriyasini ham olib bordi, Hayvonlar, hayvonlar, hayvonlar va Ma'lumot. U ikkita maxsus g'olib bo'ldi Kunduzgi Emmi mukofotlari oxirgi seriya uchun. Linden uchinchi kunlik Emmi mukofotini mehmonlar rolida qatnashgani uchun qo'lga kiritdi CBS Schoolbreak Maxsus 1995 yilda. Linden o'shandan beri karerasini sahnada, filmlarda va televideniedagi asosiy rollarda davom ettirdi. U o'zining birinchi pop va jaz standartlari albomini chiqardi, Hech qachon juda kech emas, 2011 yilda.

Hayotning boshlang'ich davri

Xol Linden 1931 yil 20 martda tug'ilgan Bronks. U Francesning (o'g'li Rozen) va Charlz Lipshitsning kenja o'g'li, a Litva yahudiysi 1910 yilda Qo'shma Shtatlarga hijrat qilgan va keyinchalik o'z bosmaxonasiga egalik qilgan. Uning akasi Bernard musiqa professori bo'ldi Bowling Green State University.[2] Linden ishtirok etdi Herman Ridder nomidagi o'smirlar o'rta maktabi[3] va Musiqa va san'at oliy maktabi, musiqa bo'yicha o'qishni davom ettirish Queens kolleji, Nyu-York shahar universiteti.[4] Keyinchalik u ro'yxatdan o'tdi Baruch kolleji[5] undan keyin Nyu-York shahridagi shahar kolleji qaerdan u qabul qildi San'at bakalavri biznesda.[6]

Yoshlik davrida Linden a katta guruh qo'shiqchi va guruh rahbari. Musiqiy karerasini boshlashdan oldin, u "Garold Lipshitz bilan chayqalish va chayqalish" degan so'zlarni o'zgartirishga qaror qildi. Filadelfiyadan Nyu-Yorkka shaharcha orqali avtobusda ketayotganda Linden, Nyu-Jersi, u suv minorasida LINDEN ismini ko'rdi va ismini Hal Linden deb o'zgartirdi.[7] 1950 yillar davomida u bilan gastrollarda bo'lgan Sammy Kaye, Bobbi Shervud va davrning boshqa katta guruhlari. Linden saksofon va klarnetda o'ynab, qo'shiq kuyladi.[7][8] U ro'yxatga olindi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi 1952 yilda u jo'natilgan Belvoir Fort va o'ynagan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi guruhi. Fort Belvoirda bo'lganida, do'sti unga gastrol mahsulotlarini ko'rishni tavsiya qildi Yigitlar va qo'g'irchoqlar o'ynash Vashington, Kolumbiya Namoyishni ko'rgach, Linden aktyor bo'lishga qaror qildi.[9][10] 1954 yilda armiyadan bo'shatilgan.[5]

Karyera

Linden o'rnini egalladi Sidney Chaplin ning Broadway ishlab chiqarishida Qo'ng'iroqlar yangramoqda 1958 yilda.[8] U 1962 yilda Nyu-York shahridagi sahnada Billy Kroker rolini o'ynaganida yana bir yutuq yasadi. Koul Porter "s Hamma narsa bo'ladi.[11]

Lindenning faoliyati 1960-yillarda susaygan. Shu vaqt ichida u turli xil xorijiy filmlar uchun inglizcha dialogni dublyaj qildi, reklama roliklarida ovoz chiqarib ishladi va qo'shiq kuyladi jingalak.[10] Uning karerasi 1970-yillarda, 1971 yilgi musiqiy filmda Mayer Rotshild rolini ijro etganida qayta tiklandi Rotshildlar. Bu rol unga a Toni mukofoti musiqiy filmning eng yaxshi aktyori.[12] 1973 yilda u aksincha rol ijro etgan Toni Lo Byanko ichida NBC televizion film Janob ichida / janob. Tashqarida. Film bo'lishi kerak edi uchuvchi taklif qilingan seriya uchun, lekin tarmoq tomonidan qabul qilinmadi.[13]

Barni Miller

1974 yilda Linden filmdagi bosh rolni egalladi ABC televizion politsiya komediyasi Barni Miller. U 12-uchastkaning epizodik kapitanini tasvirlaydi Grinvich qishlog'i. U etti pul ishladi Emmi mukofoti seriyadagi ishi uchun nominatsiyalar, har mavsum uchun bittadan. Linden bilan bog'langan Mett LeBlank va Jon Gudman komediya turkumidagi eng taniqli bosh aktyor uchun Emmi mukofoti hech qachon g'olib bo'lmasdan nominatsiyalar. Shuningdek, u to'rttasini ishlab topdi Oltin globus mukofoti nominatsiyalar Musiqali yoki komediyadagi eng yaxshi aktyor. Serial 1975 yildan 1982 yilgacha efirga uzatilgan. Keyinchalik Linden Broadwaydan ishlashga ketishini aytdi Barni Miller bu uning eng mantiqsiz harakati va ayni paytda eng yaxshi qarorlaridan biri edi.[14]

Yugurish paytida Barni Miller, Linden ABC bolalar shoularining muallifi va boshlovchisi bo'lib xizmat qildi Hayvonlar, hayvonlar, hayvonlar va Ma'lumot. U ikkitasini yutdi Kunduzgi emmi uning uy egasi uchun ajoyib individual yutuq uchun Ma'lumot. 1984 va 1985 yillarda.[8]

Keyinchalik martaba

Keyin Barni Miller 1982 yilda tugagan, Linden bir nechta televizion filmlarda, shu jumladan Men qilaman! Men qilaman! (1982), televizion moslashuvi shu nomdagi musiqiy va Starflight: Yerga tusha olmagan samolyot (1983). Shuningdek, 1982 yilda u Doktor Donald Vestfolning bosh rolini prodyuserlarning birinchi tanlovi bo'lgan Aziz boshqa joyda, rol darhol berilganda Ed Flandriya, chunki u televizordan dam olmoqchi edi.[15] 1984 yilda u televizion filmda rol o'ynagan Ikkinchi nashr. Film ketma-ket suratga olinishi kerak edi, ammo uni tan olmadilar CBS. Keyingi yili Linden studiya rahbari tasvirini yaratdi Jek L. Uorner televizion biopikada Mening yovuz, yovuz yo'llarim: Errol Flinn haqidagi afsona.

Linden 2011 yil 30 aprelda Chiller teatrida

1986 yilda Linden epizodik televizorga qaytdi NBC seriyali Blacke's Magic. U otasi Leonard yordamida sirlarni hal qiladigan sehrgar Aleksandr Bleykning bosh qahramonini ijro etdi (Garri Morgan ), nafaqaga chiqqan karnaval sehrgar va ba'zan o'ziga ishongan odam. 13 qismdan keyin serial bekor qilindi. 1988 yilda u romantik komediyada birgalikda rol o'ynagan Yangi hayot, rejissor Alan Alda. 1992 yilda Linden komediya-drama turkumidagi bosh rol bilan yana televizorda o'zini sinab ko'rdi Jekning o'rni. Serialda Linden sevgi haqida saboq olgan homiylar tez-tez tashrif buyuradigan restoranni boshqargan iste'fodagi jaz musiqachisi Jek Evansni tasvirlaydi. Namoyish ko'pincha taqqoslanar edi Sevgi qayig'i tanqidchilar tomonidan boshqa haftalik mehmon yulduzi namoyish etilgani sababli.[16] Serial premyerasi a mavsum o'rtasini almashtirish ammo reytingida etarlicha yaxshi natijalarga erishdi ABC qo'shimcha qismlarga buyurtma berish. Tez orada tomoshabinlar soni kamayib ketdi va ABC 1993 yilda serialni bekor qilishni tanladi. Keyingi yil Linden filmda paydo bo'ldi CBS sitcom Yigitlar qaytdi. Ushbu seriya ham past baholandi va 18 qismdan keyin bekor qilindi. 1995 yilda Linden o'zining uchinchi kunduzgi Emmi mukofotini 1994 yildagi Ravvin Markovits rolida mehmon sifatida ijro etgan roli uchun qo'lga kiritdi. CBS Schoolbreak Maxsus.[17]

1996 yilda Linden televizion filmda yordamchi rol o'ynadi Koloniya, qarama-qarshi Jon Ritter va Iyun Lokxart. Bu rol Lindenning ketishi edi, chunki u darvozabonlar jamoasining uy egalari uyushmasining yovuz boshini o'ynadi.[18] 1999 yilda u oxirgi rolda mehmon rolini o'ynadi Rokford fayllari uchrashuv televizion filmi, Rokford fayllari: Agar u qon ketsa ... U olib keladi. U o'z faoliyatini 1990-yillarning oxirlarida va 2000-yillarda mehmonlar rolida davom ettirdi Bir farishta tomonidan tegdi, Queens qiroli, Gilmore Girls, Qonun va tartib: jinoiy maqsad va Klivlendda issiq. Shuningdek, u epizodlarni aytib berdi Biografiya va Amerika tajribasi va animatsion seriyadagi "Doktor Selig" rolini ijro etdi Zeta loyihasi. 2002 yilda Linden Oltin palma yulduzini oldi Palm Springs, Kaliforniya, Yulduzlar xiyoboni.[19]

Linden faol sahna faoliyatini davom ettirdi. U paydo bo'ldi Toronto ishlab chiqarish Seshanba kunlari Morri bilan 2009 yilda.[20] 2011 yil iyul oyida u aksincha paydo bo'ldi Kristina Piklz koloniya teatrida Oltin suv havzasida.[21] Linden ham rol o'ynagan Mening terim ostida, da premerasi bo'lgan Pasadena o'yin uyi 2012 yil 19 sentyabrda va 2012 yil oktyabrgacha davom etdi.[22] 2013 yilda Linden sakkizinchi mavsumning mehmoni sifatida ishtirok etdi G'ayritabiiy ravvin sifatida. 2014 yilda Linden komediya seriyasining bir qismida mehmon bo'ldi 2 Broken Girls. 2015 yilda u paydo bo'ldi Old Globe teatri ning G'arbiy qirg'og'idagi premyerasida Yigirma ettinchi odam Yevgeniy Zunser rolida.[23]

Musiqa

Muvaffaqiyatdan keyin Barni Miller, Linden tungi klub aktsiyasi bilan musiqiy faoliyatini qayta tiklashga qaror qildi. O'z harakatida Linden klarnet o'ynadi pop Broadway standartlari katta guruh tomonidan qo'llab-quvvatlandi va uning hayoti va karerasi muhokama qilindi.[9][24]

2011 yil mart oyida u kabare namoyishi bilan gastrol safarlarini boshladi Hal Linden bilan oqshom: Men eskirganman. 2012 yilgacha bo'lgan shou keyinchalik DVD-da chiqdi. 2011 yil aprel oyida Linden o'zining birinchi albomini chiqardi, Hech qachon juda kech emas. Albomda to'plam mavjud jazz, Brodvey va pop standartlari, Linden 1980-yillarning boshlarida gastrol paytida yozishni boshladi. Qiziqish yo'qligi sababli, u qo'shiqlarni to'xtatib qo'ydi. Linden albomni sayohatchining maslahati bilan tugatishga qaror qildi.[25]

Shaxsiy hayot

Linden bu vakili Yahudiy milliy jamg'armasi, 1997 yildan buyon ishlab kelgan lavozim.[26]

Linden raqqos Fran Martin bilan 1955 yilda yozgi fond ishlarini olib borishda tanishgan. Ular 1958 yilda turmushga chiqdilar va to'rt farzand ko'rdilar.[8] Martin 2010 yilda vafot etdi.[21]

1984 yilda Linden o'sha yil davomida namoyish etilgan qisqa metrajli filmni aytib berdi Demokratik milliy konventsiya.[27]

Broadway kreditlari

SanaIshlab chiqarishRol
1956 yil 29 noyabr - 1959 yil 7 martQo'ng'iroqlar yangramoqdaJeff Moss (almashtirish)
1960 yil 16 dekabr - 1961 yil 3 iyunYovvoyi mushukMett (almashtirish)
1964 yil 10-noyabr - 21-noyabrYana bir narsa!Dik
1965 yil 17 oktyabr - 1966 yil 11 iyunAniq kunda siz abadiy ko'rishingiz mumkinDoktor Mark Brukner, Edvard Monkri
1967 yil 11 aprel - 1968 yil 13 yanvarIllya DarlingYuz yo'q
1968 yil 4 aprel - 27 aprelH * Y * M * A * N K * A * P * L * A * N ning ta'limiYissel Fishbein
1969 yil 16 oktyabr - 1970 yil 10 yanvarUch kishi otdaCharli
1970 yil 19 oktyabr - 1972 yil 1 yanvarRotshildlarMayer Rotshild
1972 yil 26 yanvar - 29 yanvarSidney Brusteyn oynasida kirishSidni Brustein
1973 yil 9 dekabr - 1974 yil 3 fevralPijama o'yiniSid Sorokin
1985 yil 19 noyabr - 1988 yil 17 yanvarMen Rappaport emasmanNat (almashtirish)
1993 yil 18 mart - 1994 yil 16 iyulRozensvayg singillariMervin Kant (almashtirish)
2002 yil 29 aprel - avgustKabareHerr Shultz (almashtirish)
2001 yil 24 aprel - 13 mayYig'ilishGabe

Sanoat musiqiy asarlari

YilIshlab chiqarishKompaniya
1963Ajoyib!Rambler Motors
1966Diesel DazzleDetroyt Diesel korporatsiyasi

Filmografiya

Film
YilSarlavhaRolIzohlar
1960Qo'ng'iroqlar yangramoqda"Midas Touch" qo'shiqchisi
1964Riodan kelgan odamOvozli rolInglizcha versiyasi
Muqobil sarlavha: L'Homme de Rio
1967Godzilla va dengiz monsteriga qarshiAkira Takarada (ovoz)Inglizcha versiyasi
1968Barcha hayvonlarni yo'q qilingAkira Kubo (ovoz)Inglizcha versiyasi
1979Qaytib kelganingizda, Red Ryder?Richard Etrij
1980O'lim zilzilasiHikoyachiInglizcha versiyasi
1988Yangi hayotMel Arons
1996Faqatgina do `stlarJanob Barton
1997BoshqalarDirektor Richard Meltzer
1997DengizgaMac Valor
1999SakramoqKichraytiring
2001Soqov omadBleyn Mitchell
2002Vaqtni o'zgartiruvchiDekan
2005FreezerburnRoderik Karr kult rahbari
2008Uzoq yillarSommers bobo
2016Stivi D.Maks Levin
2018Samuel loyihasiShomuil
2019Grand-Daddy kunduzgi parvarishlashGabe
Televizor
YilSarlavhaRolIzohlar
1957Prodyuserlarning vitriniQism: "Qizil Gap Ruggles"
1963Avtomobil 54, qayerdasiz?Yordamchi DA KlarkQism: "Joan Krouford" Yo'q "demagan"
1969Ertaga qidiringLarri KarterNoma'lum qismlar
1970Xastings burchagiTuman prokurori Kori Xonker / Morey XonkerTelevizion film
1972Qo'rquv doirasiDevid UellsSegment: "Vampir uchun elegiya"
1973Janob ichida / janob. TashqaridaDet. Lou AyzaksTelevizion film
1975–1982Barni MillerKapitan Barni Miller170 qism
1976F.B.IAbel Norton"E'tirof"
1976Sevgi qayig'iEndryu KanaanTelevizion film
1976Qanday qilib baxtli ajrashishni buzish kerakToni BartlettTelevizion film
1984Doroti Xemill g'oliblarni taqdim etadiMaxsus nav
1980Ota figurasiXovardTelevizion film
1982Men qilaman! Men qilaman!U (Maykl)Televizion film
1983Starflight: Yerga tusha olmagan samolyotJosh GilliamTelevizion film
1983Boshqa ayolLou ChadveyTelevizion film
1984Ikkinchi nashrKliff PenruzTelevizion film
1985Mening yovuz, yovuz yo'llarim: Errol Flinn haqidagi afsonaJek L. UornerTelevizion film
1986Blacke's MagicAleksandr Blek13 qism
1989Dream BreakersGarri PalliserTelevizion film
1990Rey Bredberi teatriKapitan QoraQism: "Mars - jannat"
1991Oltin qizlarJonQism: "Xurmo qanday farq qiladi"
1992–1993Jekning o'rniJek Evans18 qism
1994Amerika tajribasiHikoyachiQism: "Amerika va Holokost: Yolg'on va loqaydlik"
1994CBS Schoolbreak MaxsusRavvin MarkovitzQism: "Devordagi yozuv"
1994–1995Yigitlar qaytdiFred Xansen18 qism
1995KoloniyaFilipp DenigTelevizion film
1996Hech qaerda odamSenator UollesQism: "Egizaklar"
1996-2001Bir farishta tomonidan tegdiTurli xil rollarIkki qism
1998BiografiyaHikoyachiQism: "Konfutsiy: Hikmat so'zlari"
1998Uydagi qotillarArtur PendltonTelevizion film
1999EnagaMauri SherriQism: "Kaliforniya, mana biz keldik"
1999Rokford fayllari: Agar u qon ketsa ... U olib keladiErni LandaleTelevizion film
1999Dryu Kerining shousiJanob Van ZandtQism: "Inson birodarligi"
2000Qo'pol uyg'onishSudya Xovard BarretQism: "Billi sudyasi"
2002Gilmore GirlsChadQism: "U erda surtish bor"
2002Zeta loyihasiDoktor Selig (Ovozli)Qism: "Gologramma odam"
2002YorqinlikArnold YanushTelevizion film
2003Qonun va tartib: jinoiy maqsadJanob TyornerQism: "Suite qayg'u "
2004Will & GraceAlanQism: "Gey / Dekabr romantikasi"
2005HuffSudya BorkQism: "Namuna shkafi"
2005Queens qiroliBernardQism: "Jahannamni ushlash"
2006Fran bilan yashashHalQism: "Fran bilan butun klan"
2006–2007Jasur va chiroyliJerri KramerOlti qism
2008Yarim tunda o'pishArtur RaytTelevizion film
2010XavfsizlikdaTelevizion film
2010Klivlendda issiqAleksQism: "Ota-onalar bilan tanishing"
2011Qutidan tashqaridaOta MerrinNoma'lum qismlar
2012NTSF: SD: SUV ::C.T. DaltonQism: "Prairie Dog Companion"
2013Mindy loyihasiMenniQism: "Mindining ukasi"
2013G'ayritabiiyRavvin Isaak BassQism: "Hamma Gitlerdan nafratlanadi"
20142 Broken Girls"Lester"Qism: "Va hayotga yangi ijara"
2016Qirol og'riqlariDoktor Jou UitkombQism: "Saab hikoyasi"
2016 yil - hozirgi kunga qadarAmerikalik uy bekasiJANOB. MontezQism: Krampus Keti
2018Qonun va tartib: maxsus qurbonlar bo'limiLeonard MaksvellQism: "Mama"
2019Grey anatomiyasiQushQism: "Birlashgan"

Mukofotlar

YilMukofotTurkumIshning nomi
1971Toni mukofotiMusiqiy filmning eng yaxshi aktyoriRotshildlar
1983Kunduzgi Emmi mukofotiAjoyib individual yutuqlarning maxsus tasnifi - IjrochilarMa'lumot
1984Kunduzgi Emmi mukofotiAjoyib individual yutuqlarning maxsus tasnifi - IjrochilarMa'lumot
1995Kunduzgi Emmi mukofotiBolalar uchun maxsus ijrochiCBS Schoolbreak Maxsus

Adabiyotlar

  1. ^ Pochta, Bernard (1975 yil 27 sentyabr). "Pochta kartasi". Nyu-York yahudiylar haftaligi. p. 19.
  2. ^ Amaldagi biografiya yilnomasi. H. W. Wilson kompaniyasi. 1987. p. 364.
  3. ^ Bredli, Betsi (1990 yil 11-dekabr). "Herman Ridder nomli o'rta maktab (98-umumta'lim maktabi)" (PDF). Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya. p. 10.
  4. ^ Bordman, Jerald; Hischak, Tomas S. (2004). Amerika teatrining Oksford sherigi (Uchinchi nashr). Oksford universiteti matbuoti. p.389. ISBN  978-0195169867. jo'ka.
  5. ^ a b Schleier, Curt (1998 yil 14-avgust). "Yashil bo'lish oson: Hal Linden ilgari" eskisini "o'ynagan, shuning uchun Eli Uolachni" Janob Gringa tashrif buyurish "jirkanch oktogener sifatida qabul qilish tabiiy". Nyu-York yahudiylar haftaligi. p. 30.
  6. ^ Zoski Proulks, Brenda (1982 yil 19-iyul). "'Barni Millerning "Hal Linden - o'zining eng qattiq tanqidchisi". Monreal gazetasi. Olingan 8 fevral, 2013.
  7. ^ a b Pfefferman, Naomi (2001 yil 13-dekabr). "Barni Miller va Big Band". Buyuk Los-Anjelesning yahudiylar jurnali. Olingan 8 fevral, 2013.
  8. ^ a b v d Lovece, Frank (1993 yil 10-fevral). "Hal Linden yangi uchastkada patrullik qilmoqda". Waycross Journal-Herald. p. P-5. Olingan 8 fevral, 2013.
  9. ^ a b Styuart, Zan (1996 yil 17-may). "Hal Linden: Qo'shiq va raqs (va klarnet) odam". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 fevral, 2013.
  10. ^ a b Sharbutt, Jey (1978 yil 29 mart). "Cho'qqiga chiqish Hal Lindenning martaba rejasida bo'lmagan". Sankt-Peterburg Times. p. 3D. Olingan 8 fevral, 2013.
  11. ^ Bordman, 35-bet
  12. ^ Everett, Uilyam A.; Laird, Pol R. (2009 yil 17 sentyabr). Broadway Musical-ning A dan Z gacha (94 tahr.). Qo'rqinchli matbuot. p. 300. ISBN  978-0810870444.
  13. ^ Roberts, Jerri (2009 yil 5-iyun). Televizion filmlar rejissyorlari ensiklopediyasi. 1. Qo'rqinchli matbuot. p. 207. ISBN  978-0810863781.
  14. ^ Lavin, Cheril (1987 yil 26 aprel). "Old tomondan: birinchi shaxs". Baltimor quyoshi. p. SM2.
  15. ^ "Sankt-Peterburg haqida qiziqarli ma'lumotlar". PopCulturePassionistas.com. 2015 yil 17-avgust. Olingan 16 fevral, 2018.
  16. ^ McAlister, Nensi (1992 yil 22-may). Jekning joyiga "xush kelibsiz""". Vindikator. Youngstown, Ogayo shtati. Olingan 8 fevral, 2013.
  17. ^ Margulies, Li (1995 yil 22-may). "'Umumiy shifoxona 'kunduzgi Emmi televideniesida sohani boshqaradi: CBS eng ko'p mukofotlarni oladi va bir nechta uzoq muddatli seriallar kuchli namoyishlar qiladi ». Los Anjeles Tayms. p. 5.
  18. ^ "Hal Linden noyob yovuz rolni bajaradi". Eagle o'qish. 1995 yil 1 may. A10. Olingan 8 fevral, 2013.
  19. ^ Sana bo'yicha Palm Springs Yulduzlar xiyoboni Arxivlandi 2012-10-13 da Orqaga qaytish mashinasi
  20. ^ Xetrik, Adam (2009 yil 10-fevral). "Xel Linden Morri bilan seshanba kunlari Torontodagi prodyuserlik yulduziga keladi". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-noyabrda. Olingan 8 fevral, 2013.
  21. ^ a b Behrens, Debora (2011 yil 27-iyul). "Hal Linden va Kristina Piklz yozgi oltin ko'lmakda". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 fevral, 2013.
  22. ^ Jons, Kennet (2012 yil 14-avgust). "Hal Linden, Megan Sikora, Mett Uolton, Erin Kardillo, mening terim ostidagi yulduzlar orasida" Pasadena Playhouse "da premyera". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-noyabrda. Olingan 8 fevral, 2013.
  23. ^ "So'nggi yangiliklar". Old Globe teatri. 2015 yil 25 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2015-02-27 da.
  24. ^ "Hal Linden hech qachon yo'q demaydi". Miluoki jurnali. 1979 yil 8 aprel. Olingan 8 fevral, 2013.
  25. ^ King, Syuzan (2011 yil 20-may). "Hal Linden hali ham eslatmani ushlab turishi mumkin". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 fevral, 2013.
  26. ^ Koen, Erin (2004 yil 17 sentyabr). "Linden JNF bilan" qiziqishni ehtirosga aylantirdi ". Viskonsin yahudiylarning xronikasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 8 fevral, 2013.
  27. ^ Kornacki, Stiv (2018). Qizil va ko'k: 1990-yillar va siyosiy tribalizmning tug'ilishi. Harper Kollinz. p. 15. ISBN  978-0-06-243898-0. Olingan 7 avgust 2019.

Tashqi havolalar