Jon F. Kollinz - John F. Collins - Wikipedia

Xuddi shu nomdagi boshqa odamlar uchun qarang Jon Kollinz.
Jon F. Kollinz
Shahar hokimi Jon F. Kollinz portreti (10290721395) .jpg
50-chi Boston meri
Ofisda
1960 yil 4-yanvar[1] - 1968 yil 1-yanvar[2]
OldingiJon B. Xayns
MuvaffaqiyatliKevin H. Oq
A'zosi Massachusets Senati 5-Suffolk tumanidan
Ofisda
1951–1955
OldingiChester A. Dolan Jr.
MuvaffaqiyatliJeyms V. Xenigan Jr.
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Jon Frederik Kollinz

1919 yil 20-iyul
Boston, Massachusets, BIZ.
O'ldi1995 yil 23-noyabr(1995-11-23) (76 yosh)
Boston, Massachusets, BIZ.
Dam olish joyiAvliyo Jozef qabristoni G'arbiy Roksberi, Massachusets shtati, BIZ.
MillatiAmerika
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
Meri Patrisiya Kuniff
​
​
(m. 1946)​
Olma materSuffolk universiteti yuridik fakulteti
KasbYurist
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi
Xizmat qilgan yillari1941-1946
RankKapitan
BirlikQarshi razvedka korpusi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
Kollinz poydevor qo'yishda gapirmoqda Boston shahar hokimligi 1963 yilda.
Shahar hokimi Jon F. Kollinz bilan Supremes, L-R: Florensiya Ballard, Diana Ross va Meri Uilson (taxminan 1966)
Boston shahar hokimligi tashqi qo'shni Hukumat markazi stantsiyasi 2010 yilda Kollinz devorlari bilan 2004 yilda barpo etilgan.
Boston City Hall Plaza piknik maydoni yoqilgan sun'iy çim 2019 yil sentyabr oyida devor oldida.
Muralning o'zi.
Mural marker.

Jon Frederik Kollinz (1919 yil 20 iyul - 1995 yil 23 noyabr) Boston meri, Massachusets shtati 1960 yil 4 yanvardan 1968 yil 1 yanvargacha kimning mol-mulk solig'i baholovchi idorasi redlines The shahar va kimning qo'li ostida Boston uy-joy boshqarmasi faol ravishda ajratilgan uning davlat uy-joylarini rivojlantirish. Kollinz ham qarshi chiqdi Massachusets Boston universiteti o'z shaharchasini doimiy ravishda joylashtiradi Park maydoni yoki boshqa joyda Boston markazi ega bo'lgan Bostonni qayta qurish bo'yicha ma'muriyat Talabalar shaharchasini doimiy ravishda avvalgisida joylashtirishni taklif qilish Columbia Point poligon o'rniga 1963 yilda yopilgan (va maktab oxir-oqibat 1974 yilda ko'chib o'tadigan joy). Uning Associated Press nekrolizning ta'kidlashicha shahar yangilanishi Bostonda amalga oshirilgan Kollinz siyosati Qo'shma Shtatlar bo'ylab taqlid qilindi. 2004 yilda, vafotidan to'qqiz yil o'tgach, shahar hukumati foydalanishga topshirildi a devor tashqi qismida Kollinz Boston shahar hokimligi qo'shni Hukumat markazi stantsiyasi va bag'ishlangan City Hall Plaza unga ham.

Hayotning boshlang'ich davri

Jon Kollinz tug'ilgan Roksberi 1919 yil 20 iyulda an Irland katolik oila.[3] Uning otasi Frederik "Skeyts" Kollinz mexanik sifatida ishlagan Boston temir yo'li.[4] Kollinz bitirgan Roxbury Memorial High School va 1941 yilda, dan Suffolk universiteti yuridik fakulteti.[3] U armiyada safari davomida xizmat qilgan Qarshi razvedka korpusi Ikkinchi Jahon urushi paytida shaxsiy darajadan kapitanga ko'tarilish.[3][5] U a'zosi edi Kolumbning ritsarlari.[6]

1946 yilda Kollinz yurist kotibi Meri Patrisiya Kuniffga turmushga chiqdi, u Kollinz advokatlik faoliyati davomida uchrashgan. Keyinchalik u Kollinz uchun u qobiliyatsiz bo'lganida uning kampaniyasini o'tkazadi poliomiyelit.[7] Er-xotinning to'rt farzandi bor edi.

Dastlabki siyosiy martaba

1947 yilda Kollinz Massachusets Vakillar palatasi, vakili Yamayka tekisligi, va, 1950 yilda, uchun Massachusets shtati senati.[3][5] Kollinz senator sifatida ikki muddatni o'tkazdi va keyin 1954 yilda shtat bosh prokurori uchun muvaffaqiyatsiz qatnashdi va yutqazdi Jorj Fingold.[3] Joylashish uchun tashviqot paytida Shahar Kengashi 1955 yilda Kollinz va uning bolalari poliomiyelit bilan kasallangan. Kollinzning bolalari sog'ayib ketishdi va u shifokorlarining ogohlantirishlariga qaramay o'z kampaniyasini davom ettirdi.[3] Kasallik natijasida Kollinz umrining oxirigacha nogironlar kolyaskasini yoki tayog'ini ishlatishga majbur bo'ldi.[8] U Kengashga saylandi va keyingi yil tayinlandi Probatning reestri uchun Suffolk okrugi.[3]

Boston meri

Shuningdek qarang: 1959 yil Boston meri saylovi, 1963 yil Boston meri saylovi va 1966 yil Massachusets shtatidagi AQSh Senatiga saylov

1959 yilda u qarshi chiqdi Massachusets Senati raisi Jon E. Pauers Boston meri uchun. Kollinz poyga osti iti sifatida keng qaraldi.[3] Kollinz "hokimiyat siyosatini to'xtatish" shiori ostida harakat qildi va keng tarqalgan bo'lib, hech kimdan mustaqil emas edi siyosiy mashina.[3][5] Kollinzning g'alabasi 1959 yilgi mer saylovi so'nggi o'n yilliklardagi shahar siyosatidagi eng katta xafa deb hisoblandi.[9] Boston universiteti siyosatshunos Myurrey Levin poyga haqida kitob yozdi, deb nomlangan Chet ellik saylovchi: Bostondagi siyosatBu Kollinzning g'alabasini saylovchilarning kinikasi va shahar siyosiy elitasining noroziligi bilan izohlagan.[10]

Kollinz fiskal qiyinchiliklarda shaharni meros qilib oldi. Bostondagi mol-mulk solig'i Nyu-York yoki Chikagoga qaraganda ikki baravar yuqori edi, hatto shaharning soliq bazasi pasayib ketgan edi. Kollinz Vault nomi bilan tanilgan mahalliy biznes rahbarlari guruhi bilan yaqin aloqalarni o'rnatdi, sakkiz yillik rahbarligining besh yilida soliqlarni kamaytirdi va shahar hokimiyatiga byudjetni qisqartirdi. Kollinz ma'muriyati asosiy e'tiborni shaharni qayta qurishga qaratdi: Kollinz shaharsozni olib keldi Edvard J. Logue (kimning ma'muri bo'lib ishlagan Nyu-Xeyven Qayta qurish agentligi) rahbarlik qilish uchun Bostonga Bostonni qayta qurish bo'yicha ma'muriyat va Kollinz ma'muriyati Prudentsial markaz majmuasi va Hukumat markazi.[9][11][12]

Biroq, 1965 yil mart oyida tergov ishi olib borildi mol-mulk solig'i tomonidan nashr etilgan baholash amaliyoti Milliy soliq assotsiatsiyasi 1960 yil 1 yanvardan 1964 yil 31 martgacha bo'lgan vaqt ichida Boston shahri hududida sotilgan 13 769 ta ob'ektdan, ushbu mahallada baholangan qiymatlar aniqlandi Roksberi 1962 yilda bozor qiymatlarining 68 foizini tashkil etgan bo'lsa, baholangan qiymatlar G'arbiy Roksberi bozor qiymatining 41 foizini tashkil etdi va tadqiqotchilar farq uchun irqiy bo'lmagan izoh topa olmadi.[13][14] Shuningdek, Kollinz meri lavozimida bo'lganida Boston uy-joy boshqarmasi ajratilgan The davlat uy-joylarini rivojlantirish shaharda ham, qora tanli oilalarni rivojlanishiga ko'chirish Columbia Point ishlanmalarini zaxiralash paytida Janubiy Boston 1960-yillarning boshlariga qadar Columbia Point loyihasini topshirishdan bosh tortishni boshlagan oq tanli oilalar uchun.[15] 1962 yilda, fuqarolik huquqlarini himoya qilish guruhi tomonidan berilgan da'vo arizasini olgandan so'ng, G'arbiy Broadway uy-joy qurilish shahar tomonidan 1941 yildan beri faqat oq tanli odam yashash uchun tayinlanganidan keyin ajratilgan. Xuddi shu yili Missiya tepaligi loyihada 1024 ta oila (barchasi oq rangda) bo'lgan, ko'chada joylashgan Mission Hill kengaytmasi loyihasida 580 ta oila (shulardan 500 tasi qora tanli) bo'lgan va 1967 yilda shahar hukumati rivojlanishni ajratishga rozilik berganida, loyihalar hali ham 97 foiz oq rangda edi va navbati bilan 98 foiz qora.[16]

1965 yil avgust oyida Kollinz ommaviy ravishda buni talab qildi Massachusets Boston universiteti Kantsler Jon V. Rayan hozirgi saytida doimiy kampusni ko'rib chiqmang Park maydoni yoki boshqa joyda Boston markazi ammo shahar atrofidagi kampus yoki Roksberining kam rivojlangan qismida joylashgan Massachusets universiteti Prezident Jon V. Lederle Boston shahar chegaralarida joylashgan talabalar shaharchasida turib oldi.[17] 1966 yil may oyida aholining uyushtirilgan qarama-qarshiligidan so'ng, Kollinz kantsler Rayan bilan suhbatlashdi va UMass Boston talabalar shaharchasi yaqinida joylashgan Tog'lar bog'i bekor qilindi.[18] 1967 yilda Bostonni qayta qurish bo'yicha ma'muriyati kampusni sobiq Kolumbiya punktida doimiy ravishda joylashtirishni taklif qildi poligon 1963 yilda yopilgan.[19][20][21] Bunga javoban 1967 yil noyabr oyida 1500 professor-o'qituvchilar va talabalar miting uyushtirdilar Boston Umumiy ichida joylashishni talab qilmoqda Kopli maydoni va 1968 yil fevral oyida UMass Boston kantsleri lavozimidan iste'foga chiqqunga qadar, Rayan 15 gektarlik kampusni taklif qildi Massachusets shtatidagi aylanma yo'l va taklif qilingan joyning janubida Jon Xenkok minorasi Bostonni qayta qurish ma'muriyati rad etgan bino qurilishi kerak edi.[22]

1963 yil 28 fevralda Kollinz bilan uchrashdi Prezident Jon F. Kennedi da oq uy.[23] Kennedi 1959 yilda shahar meri saylovlarida Jon Pauersni qo'llab-quvvatlagan edi.[24][25] Kollinz g'alaba qozondi 1963 yilda qayta saylanish, shahar Kengashining a'zosini osonlikcha mag'lub etdi Gabriel Piemonte. Biroq, Kollinzning byudjetdagi ustuvor yo'nalishlari shahar xizmatlari, ayniqsa shahar tashqarisidagi turar-joy mahallalarida xizmatlarning pasayishiga olib keldi. Natijada, Kollinz shahar aholisi orasida mashhur bo'lmagan. 1966 yilda Kollinz Amerika Qo'shma Shtatlari Senatining o'rni uchun kurashdi iste'fodagi sobiq tomonidan bo'shatilgan Senatning respublika konferentsiyasi Qamchiq Leverett Saltonstall, lekin birlamchi bosqichda avvalgisiga yutqazdi Massachusets shtati gubernatori Endikot Peabody (kim o'z navbatida yutqazadi Massachusets shtatining Bosh prokurori Edvard Bruk ). Shtat bo'ylab 42 foiz ovoz olganiga qaramay, Kollinz Bostondagi 22 ta palatadan 21 tasida yutqazdi. Siyosiy jihatdan zaiflashgan Kollinz izlashdan bosh tortdi 1967 yilda qayta saylanish va muvaffaqiyat qozondi Massachusets shtatining Hamdo'stlik kotibi Kevin Oq.[11]

Pensiya va meros

Shuningdek qarang: Boston deegregatsiyasi avtobus inqirozi

1968 yilda lavozimini tark etganidan keyin Kollinz professor-o'qituvchilarga tashrif buyurgan va maslahat bergan Massachusets texnologiya instituti 13 yil davomida.[26] 1970-yillarning boshlarida Kollinz Demokratik partiyadan uzoqlashdi. U Massachusets shtatidagi demokratlar va mustaqillar guruhini boshqargan Nikson va 1972 yilda demokratlarni "ijtimoiy muhandislik va abort qilishning aqldan ozgan siyosati" uchun hujum qildi.[8] Kollinz lavozimiga ko'rib chiqildi Savdo kotibi Nikson ma'muriyatida.[5]

1968 yil dekabrda UMass Boston vasiylar kengashi Bostonni qayta qurish bo'yicha ma'muriyatining Columbia Point talabalar shaharchasi taklifini qabul qilish uchun 12 ga qarshi 4 ga ovoz berdi.[27] 1969 yil aprelda, Demokratik jamiyat uchun talabalar universitet kampusini Kolumbiya punktiga ko'chirish to'g'risidagi qarorga norozilik bildirgan yuzdan ortiq talabalarni miting o'tkazib, muassasani "Bostonni qayta qurish ma'muriyatining kambag'al odamlarni Kolumbiya Pointdan olib tashlash rejasini maskalash" "garovi" sifatida tanqid qildi va "universitet obro'li obro'li reja tuzmoqda. kam ta'minlangan va o'rtacha daromadli oilalar talabalari - universitet xizmat ko'rsatishi uchun mo'ljallangan yuqori o'qitiladigan yotoqxona maktabiga kira olmaydi. "[28] 1974 yil yanvar oyida universitet hozirgi Columbia Point talabalar shaharchasiga ko'chib o'tdi.[29] 1977 yilda Massachusets umumiy sudi shakllangan a maxsus qonunchilik qo'mitasi boshchiligidagi Amherst kolleji Prezident Jon Uilyam Uord Columbia Point talabalar shaharchasi ekanligini aniqladi beparvolik bilan qurilgan (ga qo'shimcha sifatida tovlamachilik to'lovlari uchun qilingan Massachusets shtati senatorlari Jozef DiKarlo va Ronald Makkenzi tomonidan Makki-Berger-Mansueto, kompaniya talabalar shaharchasi qurilishini nazorat qilish uchun shartnoma tuzgan).[30][31][32]

2006 yil iyul oyida UMass Boston kantsleri Maykl F. Kollinz asosiy kampus ostidagi avtoulov garajini zudlik bilan va doimiy ravishda yopib qo'yishni buyurdi va 1500 ta to'xtash joyini yo'qotdi va universitetdan talabalar shaharchasini yangilash bo'yicha 25 yillik rejani ishlab chiqishni talab qildi. oktyabrdan keyin,[33][34] oxir-oqibat kantsler tomonidan taklif qilingan J. Keyt Motli va 2007 yil dekabr oyida UMass Boston vasiylik kengashi tomonidan tasdiqlangan.[35] 2017 yil aprel oyida kansler Motli yangilanish rejasining qurilish xarajatlari tufayli yuzaga kelgan 30 million dollarlik tarkibiy operatsion byudjet kamomadi tufayli iste'foga chiqdi, bu esa universitetni yozgi va kuzgi semestrlar davomida bitiruv uchun talab qilinadigan kurslarni hamda boshqa o'quv xarajatlarini qisqartirishni boshlashini talab qildi.[36][37][38]

1963 yilda UMass System prezidenti Jon V. Lederle shtat qonun chiqaruvchisi oldida tizimni Bostonga qadar kengaytirishni ma'qullaganida, 12000 birinchi kursga arizalar kelib tushdi. Amherstdagi Massachusets universiteti atigi 2600 uyasi bo'lgan, ammo ariza beruvchilarning aksariyati yashagan Buyuk Boston maydon.[39] Xabarlarga ko'ra 1960-yillarning oxirida UMass Boston eng ko'p sonli aholiga ega bo'lgan Vetnam urushi faxriylari Qo'shma Shtatlardagi har qanday universitetga qaraganda (ularning ko'plari bo'lganlar) yaqinda bo'shatilgan ) va Massachusetsdagi barcha universitetlarning afroamerikalik talabalarining eng ko'p sonli aholisi.[40] 2018 yil aprel oyidan boshlab UMass Boston shaharchasi yagona bo'lib qoldi ko'pchilik-ozchilik UMass tizimidagi talabalar shaharchasi,[41] va 2018-2019 o'quv yili davomida UMass Boston 650 xizmat qildi harbiy faxriylar, 4 million dollarni boshqargan federal G.I. imtiyozlar va ko'plab nashrlar tomonidan faxriy talabalar uchun AQShning eng yaxshi universitetlari qatoriga kiritilgan.[42]

O'lim va dafn qilish

Kollinz vafot etdi zotiljam Bostonda, 1995 yil 23 noyabrda. Besh kundan keyin u dafn etildi Avliyo Jozef qabristoni yilda G'arbiy Roksberi quyidagi a dafn marosimi Bostonnikida Muqaddas Xoch sobori tomonidan nishonlangan Kardinal Bernard Frensis qonuni, Arxiepiskop ning Boston (1984–2002).[43] Uning nekroloqlari nashr etilgan MIT Tech Talk va tomonidan Associated Press yilda The New York Times Boston uy-joy ma'muriyati uning faoliyati davomida shahardagi davlat uy-joylarini faol ravishda ajratib qo'yganligi va uning mol-mulk solig'i bo'yicha hisobot idorasining pasayishi amaliyoti haqida eslamadi, ammo ikkinchisi Bostonda amalga oshirilgan shaharlarni yangilash siyosati Kollinz butun Qo'shma Shtatlar bo'ylab taqlid qilinganligini ta'kidladi. Shtatlar.[26][44] 2004 yilda, o'sha yili Illinoys shtati senatori Barak Obama berdi asosiy manzil da Bostondagi Demokratik milliy konventsiya, shahar hukumati foydalanishga topshirildi a devor tashqi qismida Kollinz Boston shahar hokimligi qo'shni Hukumat markazi stantsiyasi va bag'ishlangan City Hall Plaza unga ham.[45] Yozilgan yozuv devor belgisi Kollinz meri ma'muriyatining segregatsion va redlining siyosati haqida ham eslamaydi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Kollinz bugun qasamyod qiladi". Boston Globe. 1960 yil 4-yanvar. 1. Olingan 17 mart, 2018 - pqarchiver.com orqali.
  2. ^ "'An'anaviy Boston shahridagi yangi ochilish marosimi ". Boston Globe. 1968 yil 1 yanvar. 3. Olingan 17 mart, 2018 - pqarchiver.com orqali.
  3. ^ a b v d e f g h men O'Konnor, T.H. (1997). Boston Irish: Siyosiy tarix. Nyu-York: Back Bay Books.
  4. ^ O'Konnor, Tomas H. (1995). Yangi Bostonni qurish: siyosat va shahar yangilanishi, 1950-1970 yillar. Boston: shimoli-sharqiy Univ Press. p. 152. ISBN  1555532462.
  5. ^ a b v d Nolan, Martin (1995 yil 24-noyabr). "Sobiq meri Kollinz 76 yoshida vafot etdi, shaharning g'ururini, qiyofasini tiklash uchun kurashdi". Boston Globe. p. 1.
  6. ^ Lapomarda, SJ, Vinsent A. (1992). Massachusets shtatidagi Kolumb ritsarlari (ikkinchi nashr). Norvud, Massachusets shtati: Massachusets shtati Kolumbus ritsarlari. p. 88.
  7. ^ Jirard, Kristofer (2010 yil 7-noyabr). "Meri P. Kuniff Kollinz, 90, Boston meri sifatida erini qo'llab-quvvatladi". Boston Globe. Olingan 25 avgust 2013.
  8. ^ a b Milne, Jon (1995 yil 29-noyabr). "Kollinz quruvchi sifatida esladi". Boston Globe. p. 29.
  9. ^ a b Lupo, Alan (1995 yil 3-dekabr). "Kollinz merosi: o'zgargan Boston". Boston Globe. p. 12.
  10. ^ Tinder, Glenn (1961 yil yanvar). "Sharhlar". Siyosat sharhi. 23 (1): 100. doi:10.1017 / s0034670500007774.
  11. ^ a b Lukas, J. Entoni (1986). Umumiy zamin: uchta amerikalik oilalar hayotidagi notinch o'n yil (1-chi Amp Kitoblar tahriri). Nyu-York: Amp kitoblar. 200-201 betlar. ISBN  0394746163.
  12. ^ Levin, Xill; Harmon, Lourens (1992). Amerika yahudiylari jamoasining o'limi: yaxshi niyatlar fojiasi. Nyu York: Bepul matbuot. p. 76. ISBN  978-0029138656.
  13. ^ Oldman, Oliver; Aaron, Genri (1965). "Bostondagi mol-mulk solig'i bo'yicha baholash-sotish stavkalari". Milliy soliq jurnali. Milliy soliq assotsiatsiyasi. 18 (1): 36–49. JSTOR  41791421.
  14. ^ Rotshteyn, Richard (2017). Qonunning rangi: Hukumatimizning Amerikani qanday ajratganligi haqida unutilgan tarix. Nyu York: Liveright Publishing korporatsiyasi. 170–171 betlar. ISBN  978-1631494536.
  15. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets Boston Universitetining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 89. ISBN  978-1625341693.
  16. ^ Rotshteyn, Richard (2017). Qonunning rangi: Hukumatimizning Amerikani qanday ajratganligi haqida unutilgan tarix. Nyu York: Liveright Publishing korporatsiyasi. 25-26 betlar. ISBN  978-1631494536.
  17. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets Boston Universitetining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 73. ISBN  978-1625341693.
  18. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 74. ISBN  978-1625341693.
  19. ^ Dengiz bo'yidagi shaharcha :: UMass Boston tarixiy hujjatlari, Massachusets universiteti Boston, olingan 5 avgust, 2017
  20. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 76. ISBN  978-1625341693.
  21. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 98. ISBN  978-1625341693.
  22. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets Boston Universitetining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. 77-79 betlar. ISBN  978-1625341693.
  23. ^ "Jon F. Kollinzning tashrifi, Massachusets shtatining Boston shahri meri, soat 16:00 - JFK kutubxonasi". Jon Kennedi nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. Olingan 24 iyul, 2020.
  24. ^ Lapomarda, SJ, Vinsent A. (1999). "Boston, o'n ikki irlandiyalik-amerikalik merlar". Glazierda Maykl (tahrir). Amerikadagi Irlandlarning Entsiklopediyasi. Notre Dame, IN: Notr-Dam universiteti matbuoti. p.66. ISBN  978-0268027551.
  25. ^ Levin, Xill; Harmon, Lourens (1992). Amerika yahudiylari jamoasining o'limi: yaxshi niyatlar fojiasi. Nyu York: Bepul matbuot. p. 73. ISBN  978-0029138656.
  26. ^ a b "Jon F. Kollinz, sobiq mer va MIT professori, 76 yoshida vafot etdi". MIT Tech Talk. Massachusets texnologiya instituti. 1995 yil 29-noyabr. Olingan 24 avgust 2013.
  27. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 82. ISBN  978-1625341693.
  28. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 59. ISBN  978-1625341693.
  29. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 100. ISBN  978-1625341693.
  30. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. 121–123 betlar. ISBN  978-1625341693.
  31. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets Boston Universitetining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 94. ISBN  978-1625341693.
  32. ^ Xogarti, Richard A. (2002). Massachusets shtatidagi siyosat va davlat siyosati: hokimiyat va etakchilik sohasidagi tadqiqotlar. Massachusets universiteti matbuoti. 242-246 betlar. ISBN  9781558493629.
  33. ^ Silva, Kristina (2006 yil 21-iyul). "UMass Bostondagi katta garajni yopdi". Boston.com. Olingan 19 avgust, 2017.
  34. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets Boston Universitetining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. 173–175 betlar. ISBN  978-1625341693.
  35. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. p. 177. ISBN  978-1625341693.
  36. ^ Larkin, Maks; O'Kif, Keytlin; Chakrabarti, Meghna (2017 yil 6-aprel). "J. Keyt Motli, UMass Boston kantsleri, lavozimdan ketish uchun". WBUR. Olingan 7 aprel, 2017.
  37. ^ "UMass-Boston yozgi kurslarni tanqislik bilan kesib o'tdi". WBZ-TV. 2017 yil 10-aprel. Olingan 28 iyun, 2018.
  38. ^ Lannan, Keti (2017 yil 24-aprel). "UMass Boston: Gubernatorning kapital byudjeti garajni ta'mirlashni talab qiladi". WGBH. Olingan 9 may, 2017.
  39. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. 8-10 betlar. ISBN  978-1625341693.
  40. ^ Feldberg, Maykl (2015). UMass Boston 50 yoshida: Massachusets shtatining Boston shahrining ellik yilligi tarixi. Amherst, MA: Massachusets universiteti matbuoti. 50-52 betlar. ISBN  978-1625341693.
  41. ^ Rios, Simon (19.04.2018). "UMass Boston talabalari, fakulteti UMass Amherstning Ida sotib olish tog'ini tashlab yuborishini xohlamoqda". WBUR. Olingan 26 iyun, 2018.
  42. ^ Valensiya, Kristal (2019 yil 31 yanvar). "UMass Boston oltinchi marta harbiy do'stlar ro'yxatiga qaytdi". UMass Boston yangiliklari. Massachusets Boston universiteti. Olingan 6 avgust, 2020.
  43. ^ http://www.nndb.com/people/751/000163262/
  44. ^ "Jon Kollinz, 76 yosh, 60-yillarda shaharning yangilanishi paytida Boston meri". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. 1995 yil 24-noyabr. Olingan 22 iyul, 2020.
  45. ^ "CultureNOW - meri Jon Frederik Kollinz: Jon Makkormak, Boston badiiy komissiyasi, Boston shahri va Eduard I Braunning ishonch fondi". CultureNOW.org. 2004. Olingan 22 iyul, 2020.

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
John Hynes		 Shahar hokimi ning Boston, Massachusets
1960–1968		Muvaffaqiyatli
Kevin Oq