Judit Juliani - Judith Giuliani

Judi Giuliani
Judith Giuliani (46807151484) .jpg
Giuliani 2003 yilda
Tug'ilgan
Judi Ann Stish

(1954-12-16) 1954 yil 16-dekabr (65 yosh)
Olma materPensilvaniya shtati universiteti
Nyu-York universiteti
KasbRo'yxatdan o'tgan hamshira
Savdo bo'yicha menejer
Xayriya jamg'armasi
Ma'lumSobiqning sobiq rafiqasi Nyu-York meri Rudy Giuliani
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
Jeffri Ross
(m. 1974; div 1979)

Bryus Natan
(m. 1979; div 1992)

(m. 2003; div 2019)
Bolalar1 qiz

Judi Ann Stish Ross Natan Giuliani[1][2] (1954 yil 16-dekabrda tug'ilgan)[3] amerikalik ro'yxatdan o'tgan hamshira, tibbiy savdo bo'yicha sobiq rahbar, xayriya jamg'armasi va sobiq xotini Nyu-York meri Rudy Giuliani. U bizning dunyomizni o'zgartiruvchi xayriya konsalting kompaniyasining boshqaruvchi direktori va egizak minoralar fondining ta'sis kengashi a'zosi bo'lgan.[4][5]

Dastlabki hayot va ta'lim

Judi Ann Stish,[6] yilda tug'ilib o'sgan Hazleton, Pensilvaniya, o'zi uchun ma'lum bo'lgan shahar ko'mir qazib olish tarix.[7][8] Uning oilasi Rim katolik[4] otasi tarafidan italyan kelib chiqishi va onasi tomonidan polyak kelib chiqishi. Stish familiyasi ilgari Sticia-dan o'zgartirilgan.[7][9] Uning otasi, amerikalik Donald Stish tiraj menejeri bo'lgan Filadelfiya tergovchisi, va uning onasi, Joan Ann (Ososki), uy bekasi.[4][10][11] Uning 2004 yilda vafot etgan kichik Donald akasi bor edi va uning singlisi Sindi bor.[1][4] 2007 yilga kelib, ota-onasi hali ham Hazletonda o'sgan uyda yashagan.[10]

Stish 1972 yilda Hazleton o'rta maktabini tugatgan,[8] u erda u kelajakdagi hamshiralar uyushmasi, Adabiy jamiyat, tennis va chang'i klublari va ko'ngillilarga xizmat ko'rsatuvchi Diggers Club-da qatnashgan.[4][12] Ushbu sohaning insoniy va ilmiy jihatlari bilan qiziqaman,[13] u bilan bog'liq bo'lgan ikki yillik hamshiralik dasturida qatnashdi Pensilvaniya shtati universiteti, Sankt-Lyuk kasalxonasida Baytlahm, Pensilvaniya va a bilan tugatgan ro'yxatdan o'tgan hamshira diplom 1974 yil 1 sentyabrda.[8][14] U ro'yxatdan o'tgan hamshira bo'lish qarorini "men qilgan eng amaliy, eng zo'rlardan biri deb biladi ... chunki siz ilm-fan bilan bir qatorda siz inqirozni boshqarish, qaror qabul qilish, ustuvor ahamiyat berishni o'rganasiz ..."[5]

Birinchi nikohlar, tibbiy sotuvlar, onalik

Bitirgandan so'ng, Stish bir necha oy ishladi[8] hamshira sifatida[13][15] Sacred Heart Hospital-da Allentown, Pensilvaniya.[7] 1974 yil 8-dekabrda u va Jeffri Ross tibbiy ta'minot sotuvchi, qochib ketgan Las-Vegas va Qo'ng'iroqlar cherkovida turmush qurishgan.[8][15] Tez orada er-xotin boshqa joyga ko'chib ketishdi Sharlotta, Shimoliy Karolina ikkalasi ham qaerda[8] bilan ish olib ketdi AQSh jarrohlik korporatsiyasi[16] 1975 yilda[7] tibbiyot buyumlarini sotish Janubi-sharqiy;[15] Judi Ross shifokorlarni ko'rsatishga ixtisoslashgan operatsiya xonalari yangi jarrohlik bilan zımbalama usul.[7][17] U va Ross do'stona ravishda ajralib ketishdi[18] to'rt yildan keyin va ularning nikohi ajralish bilan yakunlandi[19] 1979 yil 14 noyabrda yakunlandi.[14] Er-xotinning bolalari yo'q edi.[17]

1979 yil 19-noyabrda Judi Stish Ross turmushga chiqdi devor qog'ozi sotuvchi Bryus Natan, u birinchi eridan ajralib turganda uchrashgan.[1] Judi Natan o'sha paytda ishlashni to'xtatdi; er-xotin Sharlotda ikki yil yashadi,[1] keyin ko'chib o'tdi Atlanta, Jorjia.[16][10] Natanlar 1985 yil mart oyida Uitni ismli qizni asrab olishgan.[4][16][20] Oila ko'chib o'tdi Manxetten 1987 yilda va Tinch okeani palisadalari yilda Los Anjeles 1991 yilda.[4][16] Shu yillarda u Kaliforniyadagi DynaMed Surgical-da qisqa vaqt ishlagan.[1] U shuningdek Rim katolikligidan dinni qabul qildi Presviterianizm.[4]

Natanlarning turmushi 1990-yillarning boshlarida qulab tushdi va qarama-qarshi ajralish ishi va hibsga olish jangiga sabab bo'ldi, bu ikkala tomonning suiiste'mol qilish ayblovlarini o'z ichiga oldi.[1][4][8][10] Natanlarning ajrashishi 1992 yilda nihoyasiga yetdi va u farzandining asosiy vasiyligini qo'lga kiritdi.[16][21] Shu vaqtlarda "Judit" ismini afzal ko'rgan Natan,[1] 1992 yil mart oyida Nyu-Yorkka qaytib keldi.[4] Endi a yolg'iz ona, u stomatologning ofisida yarim kun ishlagan[1][4] va ishtirok etdi Nyu-York universiteti tunda va dam olish kunlari kompyuter va biznes darslari.[13][22] Natan Nyu-Yorkdagi hamshiralik litsenziyasini oldi[16] va 1993 yilda ish boshladi[8] kabi farmatsevtika savdo vakili ning kasalxonalarni sotish bo'limi bilan Bristol-Mayers Squibb,[14][22] jarrohlik buyumlarini sotish, antidepressantlar va antibiotiklar qiyinlikda Bedford-Stuyvesant mahalla Bruklin;[8][10] uning mutaxassisliklaridan biri edi yuqumli kasalliklar.[23] Taxminan shu vaqtlarda Judit bilan romantik munosabatda bo'ldi Woodhull kasalxonasi klinik psixolog Manos Zacharioudakis;[24] u va uning qizi u bilan 1999 yil boshigacha to'rt yil yashagan.[24] 1997 yilga kelib, u Bristol-Myersning eng yaxshi sotuvlaridan biriga aylandi menejerlar,[10][25] 12 kishilik savdo guruhini boshqarish.[8]

Giuliani bilan munosabatlar va nikoh

Judit Natan May oyida Giuliani bilan 1999 yil may oyida uchrashgan Makanudo klubi, an Yuqori Sharqiy tomon puro bar;[22] ular o'zaro do'st bo'lgan shifokor tomonidan tanishtirilganligini aytishdi.[22] Juliani doimiy munosabatlarni shakllantirishda tashabbus ko'rsatdi.[22] Hokim hali ham ikkinchi rafiqasi bilan turmush qurgan va u bilan birga yashagan, Donna Hannover garchi ular 1996 yildan buyon uzoqroq bo'lgan bo'lsa ham,[26] va Natan hali ham Zakarioudakis bilan birga yashagan, biroq er-xotin bir necha oy oldin ajralib ketgan edi.[1][24] Bir yil davomida munosabatlar sir saqlandi,[8] va 2000 yil boshida Giuliani tashkil qildi Nyu-York politsiya boshqarmasi uning uchun xavfsizlik va haydovchilik.[27] 2000 yil martga qadar Djuliani va Natan ommaviy tadbirlarda birga chiqishdi;[28] 2000 yil may oyida Juliani uni "juda yaxshi do'st" deb tan oldi[28] va Natan haqidagi ko'plab matbuot tekshiruvlari o'rtasida, u Gannoverdan ajralib ketishini e'lon qildi.[29] Natan merning do'stlari va maslahatchilarining qudratli yaqin atrofini yaxshi ko'rardi.[10] Keyinchalik 2000 yilda Giuliani Natanni uning davolanishida yordam berib, uning enagasi ekanligini ta'kidladi prostata saratoni.[25] Natan davolash usullarini agressiv ravishda o'rganib chiqdi va Julianining so'zlari keltirilgan: "Men nafaqat meni sevadigan va menga g'amxo'rlik qiladigan, balki tibbiyot va ilm-fan sohasida juda katta bilimga ega bo'lgan mutaxassisga ega bo'lganim uchun juda baxtli edim - u edi menga bo'lgan eng katta yordam. "[30]

Judit va Rudi Juliani bo'ldi unashtirilgan yilda Parij 2002 yil noyabrda[31] va 2003 yil 24 mayda turmush qurgan.[32] To'y bo'lib o'tdi Gracie Mansion va Mayor tomonidan ijro etilgan ikkitadan biri edi Maykl Bloomberg. 400 kishilik ziyofatda siyosiy, ko'ngilochar va moda olamining namoyandalari qatnashdi.[22][32] Er-xotinning 5 million dollari bor edi kvartira yopiq Medison-avenyu ichida Yuqori Sharqiy tomon Manxettenda[1][8] va 4 million dollar yozgi uy yilda Xemptonlar.[8]

Rudi Juliani tez-tez xotinini "eng yaqin maslahatchi" sifatida tilga olardi,[4] 2007 yilda u o'z kompaniyasida "biz ishonadigan mutaxassis" bo'lib qolganini aytib, Giuliani sheriklari, u erda u rais va bosh ijrochi direktor bo'lib ishlagan. "U bizga juda ko'p bilim va tajribaga ega bo'lgan sohalarda - biologik va kimyoviy sohalarda juda ko'p maslahat beradi va yordam beradi. Biz xavfsizlik ishlarini olib borganimiz sababli, bu juda xavotirli joy - bilasizmi, yana bir kuydirgi xuruji, suvchechak xuruji , kimyoviy vositalar. U bularning hammasini biladi. "[4] Rudi Djuliani turmush qurishdan oldin prezidentlik saylovi kampaniyasi boshlangunga qadar spiker-muallif sifatida kasbiy ahamiyati uchun unga yiliga o'rtacha 125000 dollar to'lab bergan.[33][34]

Giuliani prezidentlik kampaniyasidagi roli

A Nyu-York Air National Guard Rudy va Judith Giuliani bilan yangi pozitsiyada Yanki stadioni 2009 yil aprel oyida

Sifatida Rudi Giulianining prezidentlik saylovoldi tashviqoti 2007 yilda astoydil boshlangan Judit Djuliani maslahatchi va mablag 'yig'ish vazifasini bajargan, ammo ommaviy axborot vositalarining shiddatli va tez-tez e'tiborini tortadigan yangi bosqichga kelgan.[35] Jefri Ross bilan birinchi nikohi birinchi marta matbuotda paydo bo'ldi,[14] uning ma'lumotlari aniqlandi,[14] va u paydo bo'ldi Barbara Uolters intervyu 20/20.[13] Suhbat davomida Giulianis u erda o'tirishini aytdi Kabinet uchrashuvlar u saylandi,[13] tanqidni jalb qilgan va keyinchalik ular orqaga chekingan reja.[22][36] Uning sayohat talablari va Rudi Djulianining yordamchilari bilan ziddiyatlari haqida tortishuvlar bo'lgan.[1] Ommaviy axborot vositalari uni ijtimoiy maqomga intilayotgan va ekstravagant xaridlarga beriladigan odam sifatida tasvirlashdi.[37] 2007 yil yozida uning imidjini tiklash bo'yicha kampaniya ichki ziddiyatlar qurboniga aylandi,[35] va buning o'rniga uning ommaviy chiqishlari qisqartirildi.[37] Rudi Djulianining aytishicha, Judit Djuliani mablag 'yig'uvchi, uning siyosati, xususan sog'liqni saqlash sohasidagi siyosat haqida muhim ma'lumot bergan, chunki u ikki yillik hamshiralik diplomiga ega va bir vaqtlar farmatsevtika mahsulotlarini sotgan.[22]

2018 yil 4 aprelda Judit Djuliani eri Rudi Djuliani bilan ajrashish to'g'risida ariza bergani ma'lum bo'ldi. Ajrashish 2019 yil 10-dekabrda hal qilindi.[38]

Mablag 'yig'ish va xayriya ishlari

2004 yilda Perl-Harborda bo'lib o'tgan marosimda

2001 yil mart oyida kamroq sayohat qilishni va jamoatchilikka ko'rinishni kamaytirishni istagan Natan Bristol-Mayersni tark etib, mablag 'yig'uvchi va keyinchalik O'zgaruvchan dunyomizni boshqaruvchi direktoriga aylandi.[10] Bosh qarorgohi Nyu-Yorkda joylashgan va nodavlat guruhlar kabi sabablarga ko'ra pul yig'ishda yordam beradigan xalqaro mablag 'yig'ish va xayriya xizmatlari kompaniyasi. ko'rlik va Afrikada OIV / OITS.[8] U 2006 yilda tashkilotni tark etdi va pro bono bo'yicha maslahatchi bo'lib ishlaydi.[8]

Keyin 2001 yil 11 sentyabrdagi teraktlar, Giuliani Natanga Nyu-York shahrining birinchi direktori tomonidan e'tiroz bildirilgan Pier 94-dagi Oilaviy yordam markazining sa'y-harakatlarini muvofiqlashtirishda ishongan. Favqulodda vaziyatlar boshqarmasi, Jerri Xauer,[4] ammo u to'rt oy davom etgan bu erda u muhim rol o'ynagan degan boshqalar tomonidan qo'llab-quvvatlandi.[1] Rudi Juliani 2002 yilgi kitobida ushbu davr haqida yozgan, Etakchilik U o'zini 11 sentyabrdan keyin merning qattiq maslahatchisi sifatida ishlaganligini tushuntirdi, chunki u "uzoq yillar hamshira bo'lgan, keyin esa farmatsevtika bo'yicha rahbar bo'lgan; u odamlar guruhini boshqargan va ko'plab tashkilotchilik qobiliyatlariga ega bo'lgan. Bundan tashqari, u keng turli ilmiy bilim va tadqiqot tajribasi. "[4] Bundan tashqari, u hujumlarda jarohatlanganlarga yordam berish uchun "kasalxonalarni tashkil qilishda yordam berish uchun uni ishga joylashtirganini" aytdi.[4]

U Giuliani tomonidan tayinlangan egizak minoralar jamg'armasining ta'sis kengashi a'zosi bo'ldi,[4] 216 million dollar yig'ib, 1150 dan ortiq oila va jismoniy shaxslarga tarqatdi.[5] Jamg'arma mablag'lari TTF stipendiya jamg'armasi va qurbonlarning bolalari uchun Amerikaning lagerini yaratdi.

Judit Djuliani, shuningdek, ayollar va ularning shifokorlari orasida yurak bilan bog'liq sog'liqni saqlash sharoitlarini oldini olish to'g'risida xabardorlikni oshirishga qaratilgan "Ayollarning yurak afzalligi" milliy vakili sifatida ishlagan.[39] Ayollarning yurak afzalliklari bo'yicha vakili sifatida u ushbu tashkilotni ayollar va yurak xastaliklariga bag'ishlangan kasalxonalarga asoslangan birinchi dastur sifatida targ'ib qildi.[39] Kitobga kirish so'zida Amerikalik xayriya ishlarining yangi dunyosini xaritalash (Wiley, 2007), Judit Baby-Boomer avlodi o'z merosini doimiy xayriya orqali aniqlash imkoniyati haqida yozgan.[40]

Bundan tashqari, Judit Djuliani mablag 'yig'di Sautgempton kasalxonasi,[41] Epilepsiya va tutqanoqlarga davo topish (FACES), Christian Blind Mission International (CBMI), Katrina bo'roni yengillik Yangi Orlean,[23] Sent-Vinsent kasalxonasi 1-darajali travma bo'limi,[23][42] Kabrini o'rta maktabi va Kabrini tibbiyot markazi,[5][23] va autistik bolalar uchun Makkarton maktabi.[4]

O'zining xizmati uchun Judith The Community mukofotiga sazovor bo'ldi Nyu-York o'smirlar ligasi,[42] Kabrini Missiyasi Jamg'armasi tomonidan xizmat qilingan "Spirit of Cabrini" mukofoti,[43] va 2006 yil may oyida u qabul qildi Nyu-York universiteti Gumanitar mukofot. Giuliani insonparvarlik va xayriya ishlari uchun hamshira sifatida, shuningdek, hamshiralik kasbini targ'ib qilishda taniqli ovoz sifatida xizmat qilgani uchun tan olingan.[44]

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l Dudi Baxrach, "Julianining malika kelini", Vanity Fair, Sentyabr 2007. Kirish 2007 yil 15-avgust.
  2. ^ Uning otasi Donald Stish Vanity Fairga aytganidek: "Judi u tug'ilgan narsadir. Menimcha, biz uni hech qachon Judit deb atamaganmiz".
  3. ^ Jodi Kantor, "Judi, Jeri va qolganlar", "Nomzodlikka hurmatsizlik, 2008", The New York Times, 2007-09-02.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Lloyd Grove, "Momaqaldiroq", Nyu York, 2007 yil 13-may. Kirish 16-may, 2007-yil.
  5. ^ a b v d Nensi Kollinz, "Rudining birinchi xonimi" Arxivlandi 2011-07-17 da Orqaga qaytish mashinasi, Harper's Bazaar, 2007 yil 28 fevral.
  6. ^ U o'rta maktab yilnomasida "Judi Ann Stish" deb yozilgan, Kent Kentning "Tug'ma joy aholisi: Djuliani, Xuddi shu sinfdagi Maddon" nomli maqolasida, Standart karnay, 2007 yil 12-avgust (standardspeaker.com, ro'yxatdan o'tish talab qilinadi)
  7. ^ a b v d e Jim Fanelli, Syuzan Edelman, "Judi's Ex No 1 A Huffy Hubby" Arxivlandi 2007-09-29 da Orqaga qaytish mashinasi, The New York Post, 2007 yil 1-aprel. Kirish 2007 yil 3-aprel.
  8. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Xeydi Evans, "Ishtiyoqli Judi ko'mir shaharchasini chang ostida qoldirdi" Arxivlandi 2011-06-29 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-York Daily News, 2007 yil 29 aprel. Kirish 6 may 2007 yil.
  9. ^ Rudy!: Rudolf Giulianining tergov tarjimai holi, Asosiy kitoblar, 2000, ISBN  0-7567-6114-X, s.430-434.
  10. ^ a b v d e f g h Sara Kershou, "Bir ayolning yili diqqat markazida. Issiqlikda; Do'stlar Judit Natanni Nyu-York media-sirkidan hayratda qoldirishdi", The New York Times, 2001 yil 16 iyun, B8 bet. 14-fevral, 2007 yil.
  11. ^ Ma'mur, tizim. "Juftlik bugun 60 yilligini nishonlamoqda".
  12. ^ Kris Vernovskiy, "Giulianining rafiqasi javobgarlikka tortildi" Arxivlandi 2007-02-16 da Orqaga qaytish mashinasi, Times lideri, 2007 yil 9-yanvar. Kirish 2007 yil 15-fevral.
  13. ^ a b v d e 20/20 bilan suhbat Barbara Uolters, 2007 yil 30 mart.
  14. ^ a b v d e Devid Saltonstall, Xaydi Evans, "Qanday qilib 20 yoshli Judit Las-Vegasdagi Chapel of Bells-da tugunni bog'ladi", Nyu-York Daily News, 23 mart 2007 yil. Kirish 24 mart 2007 yil.
  15. ^ a b v Devid Saltonstall, Xaydi Evans, "20 yoshli Judit Las-Vegasdagi" Qo'ng'iroqlar cherkovi "da qanday qilib turmushga chiqdi", Nyu-York Daily News, 22 mart 2007 yil. Kirish 23 mart 2007 yil.
  16. ^ a b v d e f Ueyn Barret, Rudy!: Rudolf Giulianining tergov tarjimai holi, Asosiy kitoblar, 2000, ISBN  0-7567-6114-X, s.430-434.
  17. ^ a b Devid Saltonstall, "Sukunat g'alati bo'lib qoldi", Nyu-York Daily News, 23 mart 2007 yil. Kirish 2007 yil 24 mart.
  18. ^ Kris Echegarray, "Judit sobiq ayolidan birinchi xonimning bosh barmog'ini oldi", Nyu-York Daily News, 2007 yil 2-aprel. Kirish 2007 yil 3-aprel.
  19. ^ Andrea Peyser, Maggi Xaberman, "Judi Julianining maxfiy eri fosh etildi" Arxivlandi 2007-09-29 da Orqaga qaytish mashinasi, The New York Post, 22 mart 2007 yil. Kirish 23 mart 2007 yil.
  20. ^ "Giuliani hayotidagi ayollar", CBS News, 2000 yil 11-may. Kirish 14-fevral, 2007 yil.
  21. ^ Kreyg Gordon, "Julianining rafiqasi uni ham ikki marta ajrashganligini ochib berdi", Yangiliklar kuni, 23 mart 2007 yil. Kirish 4 aprel 2007 yil.
  22. ^ a b v d e f g h Erik Konigsberg, "Olovni chizish, Judit Djuliani yonini berdi", The New York Times, 5-avgust, 2007 yil. 14-avgust, 2007 yil.
  23. ^ a b v d "Xemptonlarning birinchi xonimi Judit Djuliani", Xempton uslubi, 4-iyul, 2006 yil. 14-fevral, 2007 yil.
  24. ^ a b v Xeydi Evans, "Eski olov Judi haqida shunchaki yovvoyi", Nyu-York Daily News, 16.04.2007. Kirish 19.04.2007. Arxivlandi 2018 yil 10-dekabr kuni.
  25. ^ a b Erik Puli, "2001 yil kishisi Rudi Djuliani", Vaqt, 2001 yil 24-dekabr. Kirish 14-fevral, 2007 yil
  26. ^ Margaret Karlson, "Rudining bolalar maydonchasida", Vaqt, 1999 yil 11-iyul. Kirish 2007 yil 15-fevral.
  27. ^ Maykl Saul; Heidi Evans; Devid Saltonstall (2007 yil 7-dekabr). "Hokimiyat rahbari Gal biz bilganimizdan oldin xavfsizlikni ta'minladi". Nyu-York Daily News. Olingan 2007-12-07.
  28. ^ a b Elisabet Bumiller (2000-05-04). "Hokim juda yaxshi do'stini tan oladi'". The New York Times. Olingan 2007-12-07.
  29. ^ Elisabet Bumiller (2000-05-11). "Giuliani va uning 16 yoshli rafiqasi ajrashmoqda". The New York Times. Olingan 2007-12-08.
  30. ^ Narx, Diana. "Judith Giuliani: Qarovchining istiqboli", Ayollar va saraton, 2006 yil qish, 69-72 betlar.
  31. ^ "Rudi Giuliani va Judit Natan Nikoh to'g'risidagi profil", About.com. 2007 yil 19-aprelda kirilgan.
  32. ^ a b Rut La Ferla, "Qasamyodlar: Judit Natan va Rudolph V. Giuliani", The New York Times, 2003 yil 25-may. Kirish 19-aprel, 2007-yil.
  33. ^ Devid Saltonstall, "Yiliga 125 ming dollar ishlash", Nyu-York Daily News, 2007 yil 18-may. Kirish 21-may, 2007-yil.
  34. ^ Sara Uiton, "Turmush o'rtoqlar va irq", The New York Times, 2007 yil 18-may. Kirish 22 mart 2011 yil.
  35. ^ a b Heilemann, Jon; Halperin, Mark (2010). O'yin o'zgarishi: Obama va Klintonlar, Makkeyn va Peylin va umr bo'yi poyga. Nyu York: HarperCollins. pp.289–290. ISBN  978-0-06-173363-5.
  36. ^ "Judit Juliani Vazirlar Mahkamasi majlislarida qatnashish bo'yicha rekord o'rnatdi". Fox News. 2007-10-16. Olingan 2007-10-17.
  37. ^ a b Darlene Supervil (2007-10-02). "Birinchi xonim bo'lishi mumkin bo'lgan ba'zi ayollar". USA Today. Associated Press. Olingan 2011-02-01.
  38. ^ "Hisobot: Giuliani uchinchi xotini bilan uzoq vaqt ajrashishga qaror qildi". AP yangiliklari.
  39. ^ a b Roadlar, Liz. "NYHQ HeartAdvantage ayollarni yurak xastaligi to'g'risida ogohlantiradi", Queens Chronicle, 2004 yil 19 fevral, p. 3.
  40. ^ Raymond, Syuzan U.; Martin, Meri Bet (2007). Amerikalik xayrixohlikning yangi dunyosini xaritada aks ettirish: Boylikni o'tkazish sabablari va oqibatlari. Nyu-York: Vili. ISBN  978-0-470-08038-2.
  41. ^ Pol Bedard, "U xayriya ishi yo'q: Rudining Judi sho'ng'idi" CBS News, 2007 yil 21-avgust.
  42. ^ a b Richard Peres-Pena, "Sent-Vinsent yangi asr uchun travmatologiya bo'limini kengaytiradi," The New York Times, 2004 yil 1 sentyabr
  43. ^ "7 yillik yillik Gala fondi meros va umidni nishonlaydi" Arxivlandi 2007-10-07 da Orqaga qaytish mashinasi, Kabrini Missiyasi Jamg'armasi, 2005 yil.
  44. ^ "Nyu-York shahridagi hamshiralar kolleji 2006 yil 8 mayda o'zining birinchi mashg'ulotlarini o'tkazmoqda"., Nyu-York universiteti press-reliz, 2006 yil 1 may.