Judi Vudraf - Judy Woodruff

Judi Vudraf
Judi Vudruff 2012.jpg
Judi Vudruff 2012 yilda
Tug'ilgan
Judi Karlin Vudruff

(1946-11-20) 1946 yil 20-noyabr (74 yosh)
Ta'limDyuk universiteti (BA )
KasbJurnalist
Faol yillar1970 - hozirgi kunga qadar
TelevizorPBS NewsHour
Turmush o'rtoqlar
(m. 1980)
Bolalar3

Judi Karlin Vudruff (1946 yil 20-noyabrda tug'ilgan) - 1976 yildan beri tarmoq, kabel va jamoat televideniesi yangiliklarida ishlagan AQSh radioeshittirish jurnalisti. Hozirda u telekanalning boshqaruvchisi va boshqaruvchisi. PBS NewsHour. Woodruff shundan beri o'tkazilgan har bir prezidentlik saylovi va qurultoyini yoritdi 1976. U bir nechta intervyu oldi davlat rahbarlari va mo''tadil AQSh prezidentlik bahslari.[1]

O'qishni tugatgandan so'ng Dyuk universiteti 1968 yilda Woodruff Atlantada mahalliy televizion yangiliklarga kirdi. Keyinchalik, unga ism berildi oq uy muxbir uchun NBC News 1976 yilda u olti yil davomida ushbu lavozimda ishlagan. U qo'shildi PBS 1982 yilda u Oq uyning tungi yangiliklar dasturidagi ma'ruzalarini davom ettirdi PBS NewsHour, avval MacNeil / Lehrer NewsHour, ga qo'shimcha sifatida taqdim etish boshqa dastur. U 1993 yilda CNN-ga mezbonlik qilish uchun ko'chib o'tdi Siyosat ichida va CNN WorldView bilan birga Bernard Shou, u CNNdan ketguncha. Woodruff CNN-ni 2005 yilda tark etdi va PBS va the-ga qaytdi NewsHour 2006 yilda. 2013 yilda u va Gven Ifill ning rasmiy langarlari deb nomlangan PBS NewsHour, muvaffaqiyatli asos soluvchi boshlovchi Jim Lehrer. Woodruff va Ifill 2016 yilda Ifillning saraton kasalligidan vafot etganiga qadar yangiliklar yig'ish vazifalarini birgalikda bajarishdi. Woodruff dasturning yagona bosh ko'rsatuvchisi sifatida Ifillga muvaffaq bo'ldi.[2]

Dastlabki hayot va ta'lim

Woodruff 1946 yil 20-noyabrda tug'ilgan Talsa, Oklaxoma, Uilyam H. Vudruffga, a bosh order xodimi ichida Armiya va Anna Li (qarindoshi Peyn) Vudruff.[3][4][5] Uning Anita ismli bitta singlisi bor.[6] U o'sib ulg'aygan armiya brat va shu sababli bolaligida bir necha bor harakatlanib, bolalar bog'chasi va ettinchi sinflar oralig'idagi etti maktabda qatnashgan.[7] Woodruff Oklaxomadan ko'chib o'tdi Germaniya u besh yoshida edi. Keyin u armiya bazalariga ko'chib o'tdi Missuri va Nyu-Jersi, Oklaxomaga qaytib, yashagan Tayvan bir necha yil davomida va keyinchalik ketdi Shimoliy Karolina ga joylashishdan oldin Augusta, Gruziya, maydoni, uning otasi turgan paytda Fort Gordon.[7] Woodruff Richmond okrugining akademiyasi, Augusta shahridagi o'rta maktab.[8] 1963 yilda u "Miss Miss Augusta" go'zallik tanlovida g'olib bo'ldi.[9]

Woodruff ishtirok etdi Meredith kolleji yilda Raleigh, Shimoliy Karolina, 1964 yildan boshlab dastlab matematika bo'yicha ilmiy darajaga erishdi.[10] Intervyuda u Mereditdagi siyosiy fan o'qituvchisi uni siyosatga qiziqtirganini aytdi.[11] Ikki yil Mereditda bo'lganidan so'ng, Vudruf transfer bo'ldi Dyuk universiteti 1966 yilda.[12] U Dyukning talabalar hukumatida faol bo'lgan va sorority a'zosi bo'lgan Alpha Delta Pi.[13]

O'qish paytida Woodruff Gruziya vakili uchun ishlagan Robert Grier Stivens kichik ikki yoz davomida stajyor sifatida ishlagan, ammo u erda ayollarga nisbatan muomala munosabati tufayli Vashingtonda ishlashdan voz kechgan.[12] Vudruff katta yoshida jurnalistikaga kirishga qaror qildi.[11] U Dyukni a bakalavr diplomi 1968 yilda siyosatshunoslikda.[4][7] U xizmat qildi vasiylar kengashi 1985-1997 yillar orasida universitet.[13][14] Woodruff an oldi faxriy unvon (D.H.L. 1998 yilda Dyukdan va shuningdek, tomonidan faxriy darajalar bilan taqdirlangan Skranton universiteti 1991 yilda va Pensilvaniya universiteti (LL.D. ) 2005 yilda.[15][16][17][18]

Karyera

Mahalliy televizordan Oq uy muxbiriga

Vudruff jurnalistika sohasidagi birinchi ishiga Dyukdagi katta kursining bahorgi ta'tilida murojaat qildi.[7] U yangiliklar bo'limiga kotib sifatida ishga qabul qilindi ABC filiali Atlanta, Jorjia (WQXI-TV ) va 1968 yilda tugatgandan so'ng ish boshladi.[19] U kotib bo'lishdan tashqari, so'nggi olti oyda yakshanba kuni vokzalda ob-havo ma'lumotini taqdim etdi.[7][19] Woodruff filialni bir yarim yildan so'ng mahalliy kompaniyaga o'tish uchun tark etdi CBS sherik WAGA-TV 1970 yilda muxbir bo'lib ishlagan.[7][20] U qopqoqni yopdi Jorjiya shtati qonun chiqaruvchisi, va peshin va kechqurun yangiliklarini langar bilan bog'ladi.[20]

1975 yilda u ko'chib o'tdi NBC, u erda u Atlantada joylashgan umumiy topshiriq bo'yicha muxbir bo'lib xizmat qilgan. Kenley Jons bilan birgalikda u qopqoqni yopdi janubi-sharq, 10 shtatni qamrab olgan maydon va Karib dengizi.[7] Yopish uchun Woodruff tayinlandi Jimmi Karterniki 1976 yilda NBC uchun muvaffaqiyatli prezidentlik kampaniyasi, o'shanda Karter hali asosiy da'vogar sifatida ko'rilmagan edi.[21] U Karterning 1970 yilda WAGA-TV uchun ikkinchi gubernatorlik kampaniyasini allaqachon yoritgan edi.[22] Vudruff Karterning prezidentlik saylovoldi kampaniyasi bilan 1976 yil o'rtalarida saylov kampaniyasidan chiqib ketguncha sayohat qildi. Garchi u saylov kampaniyasida bo'lmagan bo'lsa-da, u NBC uchun Karter kampaniyasi haqida xabar berib turdi.[23] U prezidentlik lavozimini qo'lga kiritgandan va 1977 yil 20-yanvarda ochilish marosimidan so'ng, u ko'chib o'tdi Vashington, Kolumbiya uchun Oq Uy muxbiri bo'lish NBC News.[24] U Oq uyni qamrab olishni davom ettirdi Reygan 1982 yilgacha prezidentlik.[7][25] Keyinchalik, u Vashingtonning bosh muxbiri edi Bugungi shou bir yil davomida NBC-da.[25]

Woodruff ko'chib o'tdi PBS 1983 yil o'rtalarida Vashington uchun bosh muxbirga aylandi MacNeil / Lehrer NewsHour, ushbu dasturning davomiyligi bir soatgacha uzaytirilganda.[4][7] Siyosat haqida xabar berishdan tashqari, u studiyada intervyular o'tkazdi va zaxira langar bo'lib xizmat qildi.[26] Woodruff haftalik hujjatli filmlar seriyasini o'tkazishni boshladi Judi Vudraf bilan oldingi chiziq bir necha oydan keyin 1984 yilda uning taqdimotchisidan keyin Jessica Savitch oldingi yil oktyabr oyida vafot etdi.[23] Woodruff ketdi Frontline 1990 yilda oilasi bilan ko'proq vaqt o'tkazish uchun NewsHour.[27] PBS-da bo'lganida, u barcha prezidentlik anjumanlari va kampaniyalarini yoritdi va 1988 yilda Amerika Qo'shma Shtatlari senatorlari o'rtasidagi vitse-prezidentlik bahsiga moderatorlik qildi. Dan Kvayl (R-IN) va Lloyd Bentsen (D-TX).[5][20] Ushbu bahs "Men Jek Kennedi bilan birga xizmat qilganman, Jek Kennedini bilar edim, Jek Kennedi mening do'stim edi" degan so'zlari bilan esda qoldi. Senator, sen Jek Kennedi emassan ", senator Bentsen tomonidan tayyorlangan.[20]

CNN va yillar o'tib

Woodruff 1998 yilda

Woodruff chap tomonni tark etdi NewsHour 1993 yilda ko'chib o'tish CNN.[20] Undan avval CNN-da ishlashni so'rashgan Tom Jonson 1992 yil oxirida va to'rt oy o'tgach, bir oz ikkilanib ish boshlagan.[7] Vudruffga bu hamkori hamkasbi tomonidan masxara qilingan Jim Lehrer: "Men" NewsHour "dan simi-yangiliklar kanalida ishlash uchun sehr uchun ketganimda, u doimo" Uydagi xarid qilish tarmog'idagi "hayot haqida so'radi".[28] 1993 yil iyun oyida Vudruf siyosiy tok-shouni olib borishni boshladi Siyosat ichida, bilan birga ish kunlari efirga uzatilgan Bernard Shou va xalqaro yangiliklar dasturi Bugungi dunyo bilan birga Frank Sesno.[20][29] Sesno 1994 yil may oyida Shou bilan almashtirildi.[30] Kundalik dunyo ishlari dasturi qachon CNN WorldView 1995 yilda boshlangan, Woodruff va Shaw mezbonga aylanishdi.[31][32]

U sherik bo'lib qoldi WorldView 2001 yilda efirga chiqmaguncha.[33] 2001 yil fevral oyida Shou nafaqaga chiqdi, bu Vudrufning yagona mezboniga aylanishiga sabab bo'ldi Siyosat ichida, keyinchalik uning nomi o'zgartirildi Judi Vudruffning ichki siyosati.[34] Vudruf CNN-da ishlagan paytida, shuningdek, CNN-ning saylovlarni yoritishi va yangiliklar shoulari bilan hamkorlik qilgan Live ... va CNN NewsStand chorshanba kunlari.[35][36] U 1996 yildagi hujjatli serialning yagona boshlovchisi edi Amerikada demokratiya shuningdek.[37] U bu haqda xabar berdi 1995 yil Jahon ayollar konferentsiyasi yilda Pekin va boshqa narsalar qatori CNNning maxsus yoritilishini hammualliflik qildi. Prezident Richard Niksonning dafn marosimi, Yuz yillik Olimpiya parkidagi portlash, 9/11, Afg'onistondagi urush, Space Shuttle Kolumbiya falokat, va Iroq urushi.[20][35][38]

U ko'plab prezidentlik debatlarini, ya'ni uchta respublikachilar va bitta demokratlarning bahslarini olib bordi 2000 saylov mavsumi va davomida bir Demokratik munozara 2004 yilgi saylovoldi mavsumi.[39][40][41][42][43]

Woodruff CNN-ni 2005 yil iyun oyida o'qitish, yozish va ishlash uchun shartnoma muddati tugagandan so'ng tark etdi uzoq shakl televizion loyiha.[44] U edi tashrif buyuradigan do'st da Shorenshteynning media, siyosat va jamoat siyosati markazi da Garvard universiteti 2005 yil kuzida va kursda dars bergan Sanford davlat siyosati maktabi 2006 yil kuzida Dyuk Universitetida ommaviy axborot vositalari va siyosat bo'yicha.[45][46] Bundan tashqari, Woodruff xostingni boshladi Judy Woodruff bilan suhbatlar, oyiga Bloomberg televideniesi 2006 yilda u odamlar bilan intervyu uyushtirgan dastur. Shuningdek, u Bloomberg saylovlari tunda yoritilgan 2006 yil oraliq muddatlari.[47] Woodruff taqdimotni davom ettirdi Judy Woodruff bilan suhbatlar 2013 yilgacha.[25]

PBS-ga qaytish

Woodruff, o'sha paytda mudofaa vaziri bilan suhbatlashayotganda Chak Xeygl ustida PBS NewsHour 2013 yil sentyabr oyida.

Woodruff 2006 yilda MacNeil / Lehrer Productions-da multimedia loyihasida ish boshladi Keyingi avlod: Gapiring. Eshiting 16 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan amerikaliklarning qarashlari haqida.[25] Loyiha PBS hujjatli turkumini o'z ichiga olgan NewsHour, bir qator Milliy radio maxsus va Internetdagi maqolalar USA Today.[48][49] Woodruff qaytib keldi NewsLour Jim Lehrer bilan o'sha yili maxsus muxbir sifatida ishlagan va bir necha oydan so'ng 2007 yil fevral oyida katta muxbirga aylangan.[50] Katta muxbir sifatida u xabar berdi, studiyada intervyular o'tkazdi, siyosiy jamoaning bir qismi bo'lgan va vaqti-vaqti bilan langar sifatida to'ldirilgan.[50] 2009 yil dekabr oyida yangiliklar dasturi ikki tomonlama ankraj formatiga o'tdi va o'z nomini o'zgartirdi PBS NewsHour. Jim Lehrer, asosiy langarni navbat bilan Woodruff qo'shib qo'ydi, Gven Ifill va Jeffri Braun.[51]

Lehrer langar sifatida pastga tushdi NewsHour 2011 yil iyun oyida, natijada yangiliklar dasturi Woodruff, Ifill, Brown, Rey Suares va Margaret Uorner aylanma asosda.[52] O'sha yilning boshida hujjatli film Nensi Reygan: Hayotning roli, Vudruf asosiy muxbir bo'lgan ozod qilindi.[25] 2013 yil sentyabr oyida u sherik-langar bo'ldi PBS NewsHour, Gven Ifill bilan ish kunlari va faqat juma kunlari dasturni taqdim eting.[53] Bu birinchi marta Amerika tarmog'idagi eshittirishni ikkita ayol langarga qo'ygan edi.[4] Bundan tashqari NewsHour o'zi, duet shuningdek PBS kanalidagi maxsus tadbirlarni, shu jumladan prezident anjumanlari, saylovlar kechasi va Ittifoq davlatlari. 2016 yil fevral oyida Woodruff va Ifill oltinchisini boshqargan Demokratik prezidentlik debati.[54] Ifill 2016 yilning noyabrida vafot etganida, Woodruff uning yagona langariga aylandi NewsHour.[4] Dastlab PBS Ifillning o'rnini bosmoqchi edi, ammo 2018 yil mart oyida Vudrufning pozitsiyasini "yakka langar" sifatida rasmiylashtirdi.[2] 2020 yilgi prezidentlik saylovlari mavsumida u moderatorlardan biri edi oltinchi Demokratik bahs.

The New York Times uning ishlashini tasvirlab berdi NewsHour quyidagicha: "Vudruf xonimning o'lchovli etkazib berishlari, qo'llarini qisib va ​​ovozi past bo'lib, Amerika yangiliklarining pichan davriga qarshi og'irlikdir".[4]

Boshqa tadbirlar va maqtovlar

Vudruff kitobni yozgan Bu Oq Uydagi Judi Vudruff, unda u o'zining jurnalistlik tajribasini tasvirlab berdi.[20] Tomonidan nashr etilgan Addison-Uesli 1982 yilda.[20] Faoliyati davomida u xotin-qizlar tashkilotlarini himoya qilgan va asos solgan jurnalistlar guruhining bir qismi bo'lgan Xalqaro xotin-qizlar media jamg'armasi, xalqaro miqyosda ayollarni ommaviy axborot vositalarida qo'llab-quvvatlovchi tashkilot, 1990 yilda.[24][55] U bunga xizmat qildi boshliqlar kengashi va hozirda uning maslahat kengashining bir qismidir.[56][57]

Woodruff va uning eri, Al Hunt, bolalar oilalarini faol ravishda qo'llab-quvvatladilar umurtqa pog'onasi (ularning sharti ularning katta o'g'li Jefri tomonidan) maslahat va boshqa kerakli xizmatlar bilan ta'minlangan.[24] Er-xotin Amerikaning har yili o'tkaziladigan Spina Bifida assotsiatsiyasini tashkil etishga yordam berdi qovurilgan, bu vaqt davomida siyosatchilar assotsiatsiyaga mablag 'yig'ish uchun jurnalistlarni qovurmoqdalar. Tomonidan translyatsiya qilingan tadbir C-SPAN, 1989 yildan 2008 yilgacha o'tkazilgan.[58][59]

Woodruff shuningdek, boshqa bir qator tashkilotlarning vasiylik kengashlarida, shu jumladan Nyseum,[60] The Ozodlik forumi,[61] The Amerika tarixi milliy muzeyi,[1] Global huquqlar,[62] The Nyu-Yorkning Karnegi korporatsiyasi,[63] Amerikaning va'dasi,[64] The Shahar instituti,[65] Dyuk fondlari,[66] va John S. Knightning Stenforddagi jurnalistika bo'yicha stipendiyalari.[20]

Woodruff sobiq a'zosi Ritsar komissiyasi va hozirgi a'zosi Xalqaro aloqalar bo'yicha kengash va Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi.[67][68][69]

Mukofotlar

YilMukofotTashkilotIzoh (lar)Ref
1986Joan Shorenstayn Baron mukofotiRadio va televidenie muxbirlari assotsiatsiyasibirinchi marta maqtovga sazovor bo'ldi[70]
1996News & Documentary Emmy mukofoti "Yagona shoshilinch yangiliklarning zudlik bilan yoritilishi" toifasidaMilliy televideniye san'ati va fanlari akademiyasiCNN-ning boshqalari bilan birgalikda Yuz yillik Olimpiya parkidagi portlash[71]
1998/99Futrell mukofotiDyuk universiteti[72]
1995Ommaviy axborot vositalarining mukammalligi uchun Al-Nayxart mukofotiNyseum va Janubiy Dakota universitetieri bilan birga Al Hunt[73]
1996CableACE mukofoti "Yangiliklar" toifasidaNCTAbilan birga Bernard Shou[74]
2003Xalqaro Matritsa mukofotiAloqa sohasidagi ayollar assotsiatsiyasi[75]
2003Leonard Zaydenberg uchun birinchi o'zgartirish mukofotiRadio Television Digital News Assotsiatsiyasi[76]
2009Dyukning taniqli bitiruvchilari mukofotiDyuk universiteti[13]
2010Edward R. Murrowning umr bo'yi yutuqlari mukofoti televizordaVashington shtati universiteti[77]
2012Jurnalistika va ommaviy kommunikatsiyalarning mukammalligi uchun Gaylord mukofotiOklaxoma universiteti[78]
2016Pat Mitchellning umr bo'yi yutuqlari mukofotiAyollar media markazibilan birga Gven Ifill[79]
2016Foremother mukofotiMilliy sog'liqni saqlash tadqiqotlari markazi[80]
2017Jurnalistikada umr bo'yi yutuqlari uchun medalPoynter instituti[81]
2017Radkliff medaliRadkliff Kengaytirilgan o'rganish institutiGven Ifill bilan birgalikda (vafotidan keyin)[82]
2017Jurnalistika mukammalligi uchun Valter Cronkite mukofotiArizona shtati universitetiGven Ifill bilan birgalikda (vafotidan keyin)[83]
2017Gven Ifill uchun matbuot erkinligi mukofotiJurnalistlarni himoya qilish qo'mitasibirinchi marta maqtovga sazovor bo'ldi[84]

2003 yilda Woodruff tarkibiga kiritildi Gruziya teleradioeshittirishlar uyushmasi Shon-sharaflar zali.[85]

Shaxsiy hayot

Woodruff turmushga chiqdi Al Hunt, sharhlovchi va sobiq muxbir va ular Vashingtonda yashaydilar.[4][25] Ular jurnalistlar va Karter prezidentlik kampaniyasi xodimlari o'rtasida voleybol o'yini paytida uchrashishdi Tekisliklar, Jorjiya, 1976 yilda.[4] Ularning nikohi 1980 yil 5 aprelda bo'lib o'tdi Avliyo Alban episkop cherkovi Vashingtonda[86] Er-xotinning uchta farzandi bor, Jeffri (1981),[87] Benjamin (1986),[23] va Lauren (1989).[88] Vudraf efirga chiqqanidan besh soat o'tgach, Jefrini tug'di.[88] Jeffri engil kasalligi bilan tug'ilgan umurtqa pog'onasi va 1998 yilda operatsiyadan so'ng nogiron bo'lib, miyaga shikast etkazdi, bu esa Vudrufning CNN-da ish hajmini kamaytirishiga olib keldi.[4] Lauren asrab olindi Koreya u to'rt oylik bo'lganida.[88] Judi Vudruff boshqa jurnalist jurnalistlar bilan aloqasi yo'q Bob Vudraf.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Judy Woodruff". Amerika tarixi milliy muzeyi. Olingan 24-fevral, 2018.
  2. ^ a b Stelter, Brayan (22.03.2018). "Judi Vudruff" PBS NewsHour "ning yagona langari deb nomlandi'". CNN. Olingan 25 mart, 2018.
  3. ^ Hallock, Steven M. (2010). Tarixni yaratgan muxbirlar. Santa-Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. p. 236. ISBN  9780313380273. Olingan 25 fevral, 2018.
  4. ^ a b v d e f g h men Rojers, Keti (2017 yil 6-may). "Judi Vudruff, soatning ayoli". The New York Times. Olingan 14 fevral, 2018.
  5. ^ a b Murray, Maykl D. (1999). Televizion yangiliklar ensiklopediyasi. Feniks, Arizona: Oryx Press. pp.288 -89. Olingan 25 fevral, 2018.
  6. ^ "Anna Li Vudruff". Augusta yilnomasi. Olingan 27 fevral, 2018 - Legacy.com orqali.
  7. ^ a b v d e f g h men j Woodruff, Judy (2002 yil 1-dekabr). "Amerikadagi televidenie: tarjimai hol". YouTube (Suhbat). Morton Silverstayn intervyu berdi. CUNY TV. Olingan 16 fevral, 2018.
  8. ^ "2017-2018 maktab ma'lumotlari va maxsus dasturlar" (PDF). Richmond okrugining akademiyasi. Olingan 25 fevral, 2018.
  9. ^ Ostrow, Joanne (2006 yil 4 fevral). "Judy Woodruff Y avlod haqida biron bir narsaga ega". Denver Post. Olingan 26 fevral, 2018.
  10. ^ Allen, Melyssa. "Uyda va chet elda talabalarni qo'llab-quvvatlash". Meredith kolleji. Olingan 18-fevral, 2018.
  11. ^ a b Woodruff, Judy (1993 yil 23-iyun). "JUDY WUODRUFF" (Suhbat). Suhbatdosh Charli Rose. Charli Rose. Olingan 17 fevral, 2018.
  12. ^ a b Woodruff, Judy (1999 yil 4-noyabr). "Judy Woodruff". Sanford davlat siyosati maktabi (Suhbat). Rob Kristensen bilan suhbatlashdi. Olingan 18-fevral, 2018.
  13. ^ a b v "Vudrufni hurmat qilish". Dyuk jurnali. 2009 yil 1 oktyabr. Olingan 20 fevral, 2018.
  14. ^ "Vasiylik egalari". Dyuk universiteti. Olingan 20 fevral, 2018.
  15. ^ "1990-1999". Dyuk universiteti. Olingan 20 fevral, 2018.
  16. ^ "COMMENCEMENT 2005: Faxriy daraja oluvchilarining eskizlari". Olingan 1 aprel, 2018.
  17. ^ "Faxriy darajalarning alifbo tartibida ro'yxati". Pensilvaniya universiteti. Olingan 1 aprel, 2018.
  18. ^ "Skranton universiteti faxriy unvoniga sazovor bo'lganlar (2006 yilgacha)" (PDF). Skranton universiteti. p. 6. Olingan 12 sentyabr, 2020.
  19. ^ a b Karson, Linda (26.02.2018). "PBS Anchor Sarasota-da gapirmoqda". WWSB. Olingan 27 fevral, 2018.
  20. ^ a b v d e f g h men j "JUDY WUODRUFF". CNN. 1996. Olingan 17 fevral, 2018.
  21. ^ "Covering Carter # 3: U ularga shunday dedi". Gruziya jamoat eshittirishlari. 2014 yil 8 oktyabr. Olingan 27 fevral, 2018 - YouTube orqali.
  22. ^ "Maqola Karter №1: Karter va Vudruffning parallel faoliyati". Gruziya jamoat eshittirishlari. 2014 yil 7 oktyabr. Olingan 27 fevral, 2018 - YouTube orqali.
  23. ^ a b v Maykelson, Judit (1987 yil 17-dekabr). "PBS-ga ozodlik". Los Anjeles Tayms. Olingan 25 fevral, 2018.
  24. ^ a b v Mitchell, Andrea (2013 yil 2-oktabr). "Yurak bilan ochilmaydigan langar". Politico. Olingan 17 fevral, 2018.
  25. ^ a b v d e f "Judy Woodruff". PBS. Olingan 15 fevral, 2018.
  26. ^ "Judy Woodruff uchun siljish". The New York Times. 1983 yil 16-iyul. Olingan 26 fevral, 2018.
  27. ^ "QISQA QABUL QILADI: Vudrufni tark etish uchun" Frontline'". Los Anjeles Tayms. 1990 yil 22 yanvar. Olingan 25 fevral, 2018.
  28. ^ Woodruff, Judy (2020 yil 25-yanvar). "Jim Lehrer mening yaqin do'stim, mening professional ilhomim va bizning zamonamizning qahramoni edi". Vashington Post. Olingan 27 yanvar 2020.
  29. ^ Linan, Stiven (1993 yil 25-iyul). "JUDY WUODRUFF: CNN-ga murojaat qilish". Los Anjeles Tayms. Olingan 25 fevral, 2018.
  30. ^ Karmodi, Jon (11 may, 1994). "Televizion ustun". Washington Post. Olingan 25 fevral, 2018.
  31. ^ "CNN WorldView". CNN. Olingan 17 fevral, 2018.
  32. ^ Karmodi, Jon (1995 yil 23-avgust). "Yangi Cnn yangiliklar dasturi dunyo sahnalarini yoritadi". Spiker-sharh. Olingan 17 fevral, 2018.
  33. ^ "CNN WORLDVIEW". CNN. Olingan 17 fevral, 2018.
  34. ^ Rutenberg, Jim (2000 yil 13-noyabr). "Shaw, CNN-ning asl nusxasi, fevral oyida tarmoqdan chiqib ketadi". The New York Times. Olingan 17 fevral 2018.
  35. ^ a b "Judy Woodruff". CNN. 2003. Olingan 17 fevral, 2018.
  36. ^ "Judy Woodruff". CNN. 2000. Olingan 25 fevral, 2018.
  37. ^ Karmodi, Jon (1996 yil 13 sentyabr). "Televizion ustun". Washington Post. Olingan 25 fevral, 2018.
  38. ^ "Judy Woodruff". PBS. 2007 yil 22-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2007-01-28 da. Olingan 24-fevral, 2018 - orqali Orqaga qaytish mashinasi.
  39. ^ "Nyu-Gempshir shtatining Hannover shahridagi Dartmut kollejidagi respublika prezidentligiga nomzodlar shahar zali". Santa Barbara UC: Amerika prezidentligi loyihasi. 1999 yil 28 oktyabr. Olingan 17 fevral, 2018.
  40. ^ "Feniksda (Arizona shtati) respublika prezidentligiga nomzodlarning debati". Santa Barbara UC: Amerika prezidentligi loyihasi. 1999 yil 6-dekabr. Olingan 17 fevral, 2018.
  41. ^ "Los-Anjelesda (Kaliforniya shtati) respublika prezidentligiga nomzodlarning debati". Santa Barbara UC: Amerika prezidentligi loyihasi. 2000 yil 2 mart. Olingan 17 fevral, 2018.
  42. ^ "Nyu-Xempshir shtatining Manchester shahrida Demokratik prezidentlikka nomzodlarning debati". Santa Barbara UC: Amerika prezidentligi loyihasi. 2000 yil 26-yanvar. Olingan 17 fevral, 2018.
  43. ^ "Feniksdagi Orpheum Teatridan CNN 2003 bo'yicha demokratik bahs". YouTube. 2003 yil 9 oktyabr. Olingan 17 fevral, 2018.
  44. ^ Oltin, Matea (2005 yil 29 aprel). "Ichki siyosat" boshlovchisi CNN telekanaliga xabar beradi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 25 fevral, 2018.
  45. ^ "Sobiq talabalar va fakultet". Shorenshteynning media, siyosat va jamoat siyosati markazi. Olingan 20 fevral, 2018.
  46. ^ "Fokus: Vudruff, Bruks institutda dars beradi" (PDF). Sanford davlat siyosati maktabi. 2006. p. 1. Olingan 20 fevral, 2018.
  47. ^ "Woodruff Bloomberg saylovlarini yoritishga mezbonlik qiladi". Joriy. 2006 yil 31 oktyabr. Olingan 20 fevral, 2018.
  48. ^ "Judy" Keyingi avlodni tinglash"". Adweek. 2006 yil 6-fevral. Olingan 25 fevral, 2018.
  49. ^ "Judy Woodruff PBS-ga rahbarlik qilish uchun qaytib keldi" Avlod Keyingi: Gapiring. Eshiting"". Pew Xayriya Jamg'armasi. 2006 yil 20-iyul. Olingan 25 fevral, 2018.
  50. ^ a b "Judy Woodruff PBS-ga" NewsHour "gazetasining katta muxbiri sifatida Jim Lehrer bilan qo'shildi". PBS. 2007 yil 22-yanvar. Olingan 24-fevral, 2018.
  51. ^ ""NewsHour Jim Lehrer bilan "va PBS katta o'zgarishlar haqida e'lon qildi". PBS. 2009 yil 12-may. Olingan 24-fevral, 2018.
  52. ^ "Jim Lehrer PBS NewsHour-da muntazam langar rolidan ketmoqda". PBS. 2011 yil 12-may. Olingan 24-fevral, 2018.
  53. ^ "PBS NewsHourning ismlari Gven Ifill va Judi Vudruffning hamkori va boshqaruvchi muharrirlar". PBS. 2013 yil 6-avgust. Olingan 24-fevral, 2018.
  54. ^ "Demokratik nomzodlarning Viskonsin shtatidagi Miluokida o'tkazilgan munozarasi". Santa Barbara UC: Amerika prezidentligi loyihasi. 2016 yil 11-fevral. Olingan 17 fevral, 2018.
  55. ^ "Matbuot xonasi". Xalqaro xotin-qizlar media jamg'armasi. Olingan 23 fevral, 2018.
  56. ^ "IWMF direktorlar kengashi". Xalqaro xotin-qizlar media jamg'armasi. 1997 yil 9 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 1997 yil 9 aprelda. Olingan 23 fevral, 2018 - Wayback Machine orqali.
  57. ^ "Boshliqlar kengashi". Xalqaro xotin-qizlar media jamg'armasi. Olingan 23 fevral, 2018.
  58. ^ Jerom, Richard (1997 yil 10-noyabr). "Tepalik poygachisi". Odamlar. Olingan 25 fevral, 2018.
  59. ^ "2008 yilda qovurilgan". Spina Bifida uchun qovurilgan go'sht. 2009 yil 11 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2009-02-11. Olingan 25 fevral, 2018 - Wayback Machine orqali.
  60. ^ "Vasiylik kengashi". Nyseum. 2014 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 11 oktyabrda. Olingan 23 fevral, 2018 - Wayback Machine orqali.
  61. ^ "ERKINLIK FORUMI LIDERLIGI". Newseum instituti. Olingan 23 fevral, 2018.
  62. ^ "Boshliqlar kengashi". Global huquqlar. 2005 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2005 yil 28 oktyabrda. Olingan 23 fevral, 2018 - Wayback Machine orqali.
  63. ^ "Vasiylar va xodimlar". Nyu-Yorkning Karnegi korporatsiyasi. Olingan 23 fevral, 2018.
  64. ^ "Amerikaning va'da qilingan alyansi Boshqaruvning yangi a'zolarini e'lon qiladi". Amerikaning va'dasi. 2007 yil 1 oktyabr. Olingan 25 fevral, 2018.
  65. ^ "Hayot va sobiq homiylar". Shahar instituti. Olingan 23 fevral, 2018.
  66. ^ "Xodimlar va homiylar". Dyuk fondlari. Olingan 23 fevral, 2018.
  67. ^ "KNAYT KOMISSIYASI YANGI A'zolarni nomladi". Ritsar komissiyasi. 2005 yil 13 sentyabr. Olingan 23 fevral, 2018.
  68. ^ "A'zolik ro'yxati". Xalqaro aloqalar bo'yicha kengash. Olingan 23 fevral, 2018.
  69. ^ "Faol a'zolarning alfavit ko'rsatkichi" (PDF). Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi. 2017. p. 233. Olingan 25 fevral, 2018.
  70. ^ "Mukofot egalari". Radio va televidenie muxbirlari assotsiatsiyasi. Olingan 22 fevral, 2018.
  71. ^ "18-YILLIK YANGILIKLAR VA HUJJATLI EMMY mukofotiga nomzodlar Milliy Televizion San'atlar va Ilmlar Akademiyasi tomonidan e'lon qilingan" (PDF). Yangiliklar va hujjatli filmlar - Emmi mukofotlari. 1997 yil 30-iyul. P. 3. Olingan 24-fevral, 2018.
  72. ^ "Futrell mukofoti". DeWitt Wallace Media & Democracy markazi. Olingan 20 fevral, 2018.
  73. ^ "AL NUHARTH MEDIASIDAGI Zo'rLIK mukofoti". Nyseum. Olingan 21 fevral, 2018.
  74. ^ "'LARRY SANDERS 1996 YILGA QABUL QILISh UChUN TOP G'oliblarni namoyish etdi ". Associated Press. 1996 yil 16-noyabr. Olingan 22 fevral 2018.
  75. ^ "Matritsa bo'yicha xalqaro mukofot oluvchilar". Aloqa sohasidagi ayollar assotsiatsiyasi. Olingan 21 fevral, 2018.
  76. ^ "O'tmishdagi sharaflar". Radio Television Digital News Assotsiatsiyasi. Olingan 21 fevral, 2018.
  77. ^ Krinskiy, Alissa (2010 yil 14 aprel). "Judy Woodruff umr bo'yi yutuq mukofotiga sazovor bo'ldi". Adweek. Olingan 20 fevral, 2018.
  78. ^ "12-noyabr kuni OUda mukofotga sazovor bo'lgan Broadcast jurnalisti". Oklaxoma universiteti. 2012 yil 22 oktyabr. Olingan 22 fevral, 2018.
  79. ^ "Women Media Awards 2015". Ayollar media markazi. 2015 yil 4-noyabr. Olingan 24-fevral, 2018.
  80. ^ "Oldindan mukofot". Milliy sog'liqni saqlash tadqiqotlari markazi. 2016 yil 9-may. Olingan 25 fevral, 2019.
  81. ^ Mullin, Benjamin (2017 yil 13-aprel). "Poynter Judy Woodruffni umr bo'yi erishgan yutuqlari bilan taqdirlaydi". Poynter instituti. Olingan 20 fevral, 2018.
  82. ^ Shanaxon, Mark (2017 yil 26-may). "Judy Woodruff Radcliffe-da Gven Ifillga hurmat bajo keltirdi". Boston Globe. Olingan 24-fevral, 2018.
  83. ^ Seckel, Scott (2017 yil 19-oktabr). "Judi Vudruff ASUda: Jurnalistlar Amerika xalqining" dushmani "emas'". Arizona shtati universiteti. Olingan 16 fevral, 2018.
  84. ^ "Judy Woodruff". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. Olingan 17 fevral, 2018.
  85. ^ "GRUZIYA RASMLARI ASSOTSIATSIYASI Shon-sharaf ishlab chiqaruvchilar zali" (DOC). Gruziya teleradioeshittirishlar uyushmasi. Olingan 23 fevral, 2018.
  86. ^ "Judi Vudruff Albert Xantga aloqador". The New York Times. 1980 yil 24 fevral. 49. Olingan 26 fevral, 2018.
  87. ^ Palmer, Ezra (2007). "Judy Woodruff: yangiliklar hayoti" (PDF). Los-Anjeles Press-klubi. Olingan 25 fevral, 2018.
  88. ^ a b v Karmodi, Jon (1989 yil 30-avgust). "Televizion ustun". Washington Post. Olingan 25 fevral, 2018.

Tashqi havolalar