K fondi bir million kvidni yoqadi - K Foundation Burn a Million Quid

K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling
KF-yburn.jpg
Guardian reklamasi tomosha qilish turini e'lon qiladi K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling
RejissorGimpo
Bosh rollardaThe K jamg'armasi
TarqatganK Foundation Inc.
Ishlab chiqarilish sanasi
1995 yil 23-avgust
Ish vaqti
67 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet£1,000,000

K fondi bir million kvidni yoqadi edi a ijrochilik san'ati 1994 yil 23 avgustda bo'lib o'tgan harakat K jamg'armasi (iborat badiiy duet Bill Drummond va Jimmi Keti ) yonib ketgan naqd pul bir million miqdorida funt sterling ishlatilmaydigan qayiqchada Ardfin mulki Shotlandiya orolida Yura. Pul K fondining Drummond va Kauti tomonidan ishlab topilgan mablag'larining asosiy qismini tashkil etdi KLF, 1990 yillarning boshlarida Buyuk Britaniyaning eng muvaffaqiyatli pop guruhlaridan biri.

Yoqish jarayoni a Salom-8 K Foundation hamkori tomonidan videokamera Gimpo. 1995 yil avgustda film -K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling[n 1]- Buyuk Britaniyani aylanib chiqdi, Drummond va Kauti har bir tinglovchini yoqish va uning mazmuni haqida bahslashishga jalb qilishdi. 1995 yil noyabr oyida duet K fondini tarqatib yuborish va 23 yil davomida kuyish haqida jamoatchilik muhokamasidan voz kechishga va'da berdi, ammo Drummond 2000 va 2004 yillarda kuyish haqida gapirdi. Dastlab u tavba qilmadi, ammo 2004 yilda u tan oldi u pulni yoqib yuborganidan afsuslangani. O'z-o'zidan tatbiq etilgan moratoriy rasman 2017 yil 23 avgustda, yoqilgandan 23 yil o'tib, Kauti va Drummond tomonidan "Nima uchun K Foundation million kvidni yoqdi?" ular davrida "Qorong'u davrlarga xush kelibsiz "tadbir.

Hamkor Kris Bruk kitobni tahrir qildi va tuzdi, K fondi bir million kvidni yoqadi1997 yilda Ellipsis Books tomonidan nashr etilgan. Filmdagi kadrlar, voqealar va tomoshabinlarning reaktsiyalari haqidagi hisobotlarni va g'isht olovning kulidan ishlab chiqarilgan. Uch daqiqalik g'ishtdan iborat film - "Bu g'isht" - Londonda namoyish etildi Barbik markazi Drummond va Kautining chiqishidan oldin 2K o'sha yili.

Fon

Sifatida KLF, Bill Drummond va Jimmi Keti 1991 yildagi dunyodagi eng ko'p sotilgan singllar edi.[1] Shuningdek, ular o'zlarining albomlari bilan katta muvaffaqiyatlarga erishdilar Oq xona[2] va bitta raqam bitta "-Tardis doktori "- Timelords kabi.[3] 1992 yil fevral oyida KLF o'yinda yoqib yuboradigan tomoshani namoyish etdi BRIT mukofotlari,[4][5] va ko'p o'tmay musiqiy sanoatdan nafaqaga chiqqan.[6][7]

O'zlarining hisob-kitoblariga ko'ra, Drummond ham, Kauti ham KLF sifatida ishlab topgan pullarini saqlamadilar; bularning barchasi o'zlarining g'ayrioddiy mahsulotlariga qaytarilgan. Kauti bu haqda avstraliyalikka aytdi Katta masala 2003 yilda yozuvchi KLF sifatida ishlab topgan barcha pullari sarflanganligini va royalti pensiyadan keyin hisoblangan mablag 'taxminan bir million funtni tashkil etdi:

O'ylaymanki, biz taxminan 6 million funt ishlab oldik. Biz soliqning deyarli yarmini to'ladik, qolganini ishlab chiqarish xarajatlariga sarfladik. Biz to'xtaganimizda, ishlab chiqarish xarajatlari ham to'xtadi, shuning uchun keyingi bir necha oy ichida biz rekord sotuvlardan tushadigan naqd pulning ortiqcha qismini yig'dik; Bu taxminan 1,8 million funtni tashkil etdi. Soliqdan keyin bizda taxminan 1 million funt qoldi. Bu keyinchalik "kreatsiyani rivojlantirish" uchun K Foundation fondi bo'lgan pul edi.[8]

Dastlab KLF-ning daromadlari kurashuvchi rassomlar jamg'armasi orqali taqsimlanishi kerak edi K jamg'armasi, Drummond va Kautining KLFdan keyingi yangi badiiy loyihasi, ammo, dedi Drummond, "Biz kurashayotgan rassomlar kurashni maqsad qilib qo'yganini angladik, hamma narsa shu erda".[9] Buning o'rniga duet badiiy ijod qilishga qaror qildi bilan pul. Devorga mixlangan Fond tomonidan ishlab chiqarilgan birinchi badiiy asar edi va ularning rejalashtirilgan asosiy qismi badiiy ko'rgazma, Pul: naqd pulning asosiy qismi. Qarag'ay ramkasiga mixlangan bir million funt sterlingdan iborat bu asar 1993 yil 23 noyabrda Jamg'arma tomonidan "yilning eng yomon rassomi" mukofotining "g'olibi" ni e'lon qilish paytida matbuotga taqdim etildi. K Foundation badiiy mukofoti.[10][11]

Qaror va yonish

1994 yil birinchi yarmida K fondi galereyalarni sahnalashtirishga qiziqtirishga urindi Pul: naqd pulning asosiy qismi, lekin hatto eski do'stim Jeyn Keysi, Liverpool Festival Trust direktori, katta galereyani ishtirok etishga ishontira olmadi. "' Teyt, Liverpulda, men ishtirok etgan 21-asr festivalining bir qismi bo'lishni xohlardim ', - deydi Keysi. Men ularga "K Foundation" ko'rgazmasini o'tkazishni taklif qildim; Avvaliga ular dalda berishdi, lekin ular ishtirok etgan shaxslarga nisbatan asabiylashishdi. ' ... galereya kuratoridan olingan Faks, Keysga "K Foundation" ning pul ko'rgazmasi ilgari va yanada qiziqroq bo'lganligi haqida xabar berdi ",[12] Drummond va Kautini boshqa variantlarni qidirishga majbur qilish. Ikkilik ko'rgazmani avvalgisiga etkazish haqida o'ylashdi Sovet Ittifoqi poezdda va Qo'shma Shtatlarga jo'nayapti, ammo hech bir sug'urtalovchi loyihaga tegmaydi.[12] Ko'rgazmasi Kilmeynxem qamoqxonasi Dublinda ko'rib chiqildi, ammo avgust oyining vaqtini belgilashga yaqin orada duet yana o'z fikrlarini o'zgartirdi. "Jimmi:" Nega shunchaki yoqmaymiz? "Dedi. Drammondni eslaydi. "U buni yengiltaklik bilan aytdi, shekilli:" Yo'q, biz buni qila olmaymiz, buni qilaylik ... "deb aytishga umid qilib. Ammo bu eng kuchli narsa bo'lib tuyuldi. "[12] Kauti: "Biz shunchaki bir kafeda pulni nimaga sarflashimiz haqida gaplashib o'tirgan edik, keyin uni yoqib yuborganimiz ma'qulroq degan qarorga keldik. Bu ishni amalga oshirishimizdan olti hafta oldin edi. Bu juda uzoq edi, biroz tush ko'rdi. "[13]

Pulni yoqish to'g'risida qaror qabul qilishdan qaror qabul qilishgacha bo'lgan sayohat Qanaqasiga pulni aslida yoqish yonayotgan pul uzoq edi. Mustaqil jurnalist va yonishning yagona mustaqil guvohi Jim Rid K Foundation tomonidan ko'rib chiqilgan turli xil sxemalar haqida xabar berdi. Birinchisi qurbonlik qildi Devorga mixlangan uchun Teyt galereyasi sifatida "1995 K Foundation xalqqa vasiyat." Shart shundaki, galereya asarni kamida 10 yil namoyish qilishga rozi bo'lishi kerak edi. Agar ular rad qilishsa, pul yoqib yuborilgan bo'lar edi. Ikkinchi g'oya yollash edi Bankside elektr stantsiyasi, "Tate galereyasi kengaytmasining kelajakdagi joyi va binoning quyi qismida ajoyib bino Janubiy bank ", gulxan yoqadigan joy sifatida. Odatda KLFda"partizan aloqasi "uslubi" plakatlari 15 avgustda paydo bo'lishi kerak edi. "1995 yilgi K fond xalqqa vasiyatnoma" afsonasi bilan tasvirlangan bo'lib, uning ostida devorga mixlangan moliya ustidagi rasm va erga yotqizilgan ikkita otashin otuvchi bo'lishi kerak edi. 24-avgustda xuddi yangi plakat ko'tariladi, xuddi xuddi birinchi plakatnikiga o'xshaydi, faqat bu safar ish yoqib yuborilishi kerak edi. "[12]

Qayiq uyi Ardfin mulki bu erda K Foundation 1 million funt sterlingni yoqib yuborgan

K fondining ularning bir million funtlik "muammosi" uchun yakuniy echimi juda kam shou-biznes edi, ammo baribir dramatik bo'lib, Fond ushbu tadbirni ommaviy tomosha qilish uning ta'sirini kamaytiradi deb qaror qildi. 22 avgustda Reid, Drummond, Kauti va Gimpo ularga tegib ketishdi Islay aeroporti ichida Ichki gibridlar va orolga parom bilan bordi Yura, ilgari a to'qilgan odam KLF tomonidan yoqish marosimi.[12] 1994 yil 23 avgust kuni erta tongda Yuradagi tashlandiq qayiqda, Drammond va Keti pullarni yoqib yuborishdi. Yonishga guvoh bo'lgan Reid, keyinchalik bu harakat haqida maqola yozdi Kuzatuvchi va u Hi-8 videokamerasida hamkori Gimpo tomonidan suratga olingan. Yonish boshlanganda, Rid o'zini aybdor va shokka solganini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, bu his-tuyg'ular tezda zerikishga aylandi.[12]

Pulni yoqish uchun bir soatdan ko'proq vaqt ketdi, chunki Drummond va Kauti 50 funt sterlingni olovga berishdi. Drummondning so'zlariga ko'ra, pulning atigi 900 ming funt sterlingi yoqib yuborilgan, qolgan qismi esa to'g'ridan-to'g'ri bacadan yuqoriga uchib ketgan.[14] Ikki kundan so'ng, Reidning so'zlariga ko'ra, Jimmi Kauti yonish haqidagi barcha film va fotografik dalillarni yo'q qildi. O'n oy o'tgach, Gimpo ularga nusxasini yashirincha saqlaganini aytdi.[12]

Film

K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling voqeaning qisqa tavsifidan boshlanadi, so'ngra Drummond va Kauti 50 funtlik yozuvlarni olovga tashlashdan iborat. Barcha miqdorni yoqish taxminan 67 daqiqa davom etadi. NME yozgan:

Dastlab Kauti hayajonlanib, pul juda ho'l bo'lgani uchun yonmaydi deb o'ylamoqda. Kamerada 50 funt sterlinglik 20 dona qalin to'plam ko'rsatilgan, ularning har bir to'plamida yangi banknotalarda 50 000 funt sterling bo'lgan va selofan bilan muhrlangan. Pul yonib ketganda, Drummond Keti bilan kichkinagina kamin ustida turganida, kulga 50 funtlik yozuvlarni otib yuborganida kulishni boshlaydi. Cauty doimiy ravishda katta yog'och taxta bilan olovni o'chiradi va bir bosqichda qo'lini alangali yozuvga yoqadi. Yong'in xira torta boshlagach, u polni aylanib o'tib, adashgan yozuvlarni alangaga supurib tashladi. Operator binoning tashqarisidan mo'risidan 50 funt sterlingli notalar chiqib turgan ko'rinishni namoyish etadi.[13]

1995 yil noyabr oyida BBC ning nashrini efirga uzatdi Omnibus "K Foundation" nomli hujjatli serial San'at bo'yicha poydevor kursi (odatda sifatida noto'g'ri yozilgan K jamg'armasi million kvidni yoqadi onlayn). Kadrlar orasida translyatsiya qilingan kadrlar bor edi K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling. Tomas Satkliff dasturni ko'rib chiqmoqda Mustaqil, yozgan:

Ushbu qiziqarli juftlik haqidagi Omnibus filmi qisman ularning tan olinishi uchun davom etayotgan jangida (va g'alaba - ba'zi odamlar uchun, oxir-oqibat, san'at Omnibusda paydo bo'lgan) davom etadigan kurashda orqa tarafdagi harakat edi. Bundan tashqari, bu rassom nimani anglatishi haqida zamonaviy zamonaviy afsona edi - rassomning so'zlari shunday bo'ladimi yoki sizga galereyalarni tasdiqlash kerakmi? "Siz shunchaki rassom bo'lishingizga qaror qilolmaysiz", dedi bitta galereya egasi mag'rurlik bilan, bu sizni yana qanday ish tutishi mumkinligi haqida hayron qoldirdi. Lotereya tizimi? Yashirin ovoz berish saylovi? Mening pulim uchun (arzimagan bo'lsa ham), mashaqqatli o'tin jarayonini yozib olgan video juda qiziqarli ish bo'ldi va men ko'rgan ba'zi zamonaviy ishlardan ko'ra ko'proq g'azablantirdi. O'rnatilgan galereyalar uchun ishlatiladigan vosita (video, banknotalar, olov), albatta, xijolatdir, ammo agar materialning qashshoqligi san'at asarlarini (g'isht yoki cho'chqa yog'i, masalan) diskvalifikatsiya qilmasa, nima uchun material xarajatlari kerak?[15]

Kitobdan olingan kadrlar K fondi bir million kvidni yoqadi

Skrining-tur

Birinchi ommaviy namoyish K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling 1995 yil 23 avgustda Yurada bo'lgan - kuyishdan bir yil o'tib. "Biz ularga duch kelishimiz va ularning savollariga javob berishimiz kerakligini his qilamiz" dedi duetlardan biri.[16] Ikki haftadan so'ng reklama paydo bo'ldi The Guardian, keyingi 12 oy ichida "tegishli joylarda" filmning dunyo bo'ylab turini e'lon qiladi.[17] Ikkinchi namoyish boshlandi Shaharda 5 sentyabr kuni bo'lib o'tadigan musiqa sanoati anjumani "Manchester".[18] Film namoyish etilgandan so'ng, Drummond va Kauti "Bu Rok'n'Rollmi?" Mavzusida savol-javoblar o'tkazdilar.[13][19][20] Bir hafta o'tgach, juftlik muqobil radiostansiyaning mehmoni sifatida sayohat qilishdi B92 ga Belgrad, bu erda skriningdan keyingi munozara "Bu insoniyatga qarshi jinoyatmi?" Da ruxsatsiz skrining BBC televideniye markazi qisqartirildi va Drummond va Kauti binodan chiqarildi.[20]

1995 yil 3-noyabr, dam olish kunlari film bir nechta joylarda namoyish etildi Glazgo,[9] shu jumladan futbol uchrashuvlarida Seltik va Rangers; rejalashtirilgan skrining Barlinni qamoqxonasi dan keyin bekor qilindi Shotlandiya qamoqxona xizmati ruxsatni qaytarib oldi.[21][22] Glasgowning badiiy jamoatchiligi namoyishni keng ma'qullashdi.[23] Keyinchalik ommaviy namoyish Glazgo Yashil 5 noyabr kuni turli gazetalar tomonidan e'lon qilingan,[20][22][24] ammo namoyishlarning hech qachon sodir bo'lganligi haqida hech qanday yozuv yo'q. K jamg'armasi Glazgodan g'oyib bo'ldi; keyinchalik ular 1995 yil 5-noyabrda a tomonida "shartnoma" imzolaganliklari to'g'risida bayonot berishdi Nissan Bluebird - keyinroq qoyalar ustiga itarilgan edi G'azab burni shimoliy Shotlandiyada[25] - K jamg'armasini tuzishga va 23 yil davomida yoqilgan pul haqida gapirmaslikka rozi bo'lish.[26]

K Foundation tomonidan e'lon qilingan moratoriyga qaramay, Kris Bruk tomonidan uyushtirilgan filmning keyingi milliy namoyishlari rejalashtirilganidek bo'lib o'tdi. Har bir namoyishda Drummond va Kauti filmdan keyin savollarga javob bermasliklarini e'lon qilishdi; buning o'rniga ular tinglovchilarga savollar berishadi. Ushbu namoyishlar bo'lib o'tdi Bredford, Hull, "Liverpul", Cheltenham xonimlar kolleji, Eton kolleji, Bristol, Aberistvit, Glastonberi Tor va Brick Lane, London.[27]

Brick Lane namoyishi - 1995 yil 8-dekabr kuni oldindan ko'rib chiqilgan edi NMEva tartibsiz ravishda band edi. Dastlab u avtoturargoh uchun rejalashtirilgan edi, ammo muzlash sharoitlari va qorlar qayta o'ylab ko'rishga majbur bo'ldi va skrining yopiq joyda, Seven Stars pabining podvaliga ko'chirildi. Yuzlab odamlar namoyishni tomosha qilish uchun tiqilib qolishdi, bu esa tor sharoit tufayli oxir-oqibat tashlab qo'yilgan edi.[28] The NME preview filmi namoyish etilgandan so'ng film qisqartirilishi va individual bo'lishini da'vo qilgan ramkalar jamoatchilikka sotildi.[29] Film egasi Gimponing bunday qilish niyati yo'q edi, lekin namoyishdan so'ng filmning bir qismini uyiga olib ketmoqchi bo'lgan odamlar to'dasi deyarli bosib ketdi.[28]

Moratoriyning tugashi

Drummond va Kauti o'zlari tomonidan qo'yilgan moratoriyni 2017 yil 23 avgustda, kuyishdan 23 yil o'tib tugatdilar.[30][31] "Nima uchun K jamg'armasi million kvidni yoqdi?" davomida bahslashdi "Qorong'u davrlarga xush kelibsiz ", ularning romanining boshlanishini nishonlaydigan uch kunlik festival 2023: Trilogiya.[32]

Mavzu sifatida yoqish

Kitobni targ'ib qiluvchi Ellipsis 'K Foundation uslubidagi reklama K fondi bir million kvidni yoqadi

Ritualistik kuyish allaqachon Drummond va Kauti faoliyatining takrorlanadigan jihati bo'lgan. 1987 yilda duet mualliflik huquqini buzgan debyut albomining nusxalarini chiqarib tashladi -Mu Mu ning oqlangan ajdodlari "s 1987 yil (Fuck nima bo'ladi?) - ularni shved maydonida yoqish orqali.[33] Ushbu voqea ularning ikkinchi albomining orqa qismida tasvirlangan, JAMlarni kim o'ldirgan? va "qo'shig'ida nishonlandiBastardlarni yoqing ".[34] 1991 yil davomida yoz kunlari, ular 18 metrni to'qilgan odam Yurada,[35] KLF filmida yozilganidek Mu marosimlari.[12]

K Foundation sifatida Drummond va Cauty kuyish bilan tahdid qilishdi K Foundation badiiy mukofoti mukofot pullari (Gimpo so'nggi daqiqada gugurt va engilroq suyuqlik bilan ovora edi. Rachel Whiteread mukofotni qabul qildi).[9][36] K Foundation Foundation ettinchi reklama e'lonida ular "Bir million funt sterling bilan nima qilgan bo'lardingiz? Yoqib yuboringmi?"[37]

Reaksiya va tahlil

Jim Ridning bo'lagi paydo bo'ldi Kuzatuvchi 1994 yil 25 sentyabrda. Bu "yilning eng o'ziga xos hikoyalaridan biri" deb u o'quvchilarga ogohlantirdi. "O'ziga xos xususiyat, chunki ushbu jurnalga duch kelgan deyarli har bir kishi biron bir so'zga ishonishda qiynaladi. Xususiyat, chunki kelajakdagi har bir so'nggi nuqta va vergul haqiqatdir." "Ushbu naqd olovga ko'tarilish uchun taxminan ikki soat vaqt ketdi", deya qo'shimcha qildi u. "Men bunga yaqindan qarab qoldim, bu haqiqat edi. Bu vijdonli xavfsizlik firmasidan kelib chiqqan va bizning safarimiz hech qachon almashtirilmagan. Eng muhimi, ehtimol, K fondi bilan ishlagandan so'ng, men bunga qodir ekanliklarini bilaman."[12]

The Daily Express 1994 yil 1 oktyabrda ushbu voqeani boshlagan. Ular kuydirish haqiqatan ham sodir bo'lganiga shubha qilmagan orolliklar tomonidan 50 funt sterlingli kupyuralar topilganligi haqida xabar berishdi. Drummond va Kauti ikkita chamadon bilan ketishdan oldin Juradagi mehmonxonada ovqatlanayotganini ko'rishgan, deb yozadi gazeta.[38]

The Times 1994 yil 4 oktyabrda xuddi shu voqea bilan davom etdi va "yonish orolda ko'pchilikni hayratda qoldirdi, ishonib bo'lmaydigan va g'azablantirdi" deb qo'shib qo'ydi. 1500 funt sterlingni mahalliy baliqchi topshirgan edi Islay politsiya: "Serjant Lachlan Maclean Islay va ikkala bankda pulni tekshirdi Bojxona va aktsizlar, kim uni chinakam talaffuz qildi. Londonda janob Drummondga telefon qilib, pul topilganligini aytdim. Undanmi, deb so'radim. U sherigi janob Keti bilan bog'lanishini aytdi. Hozirga qadar u qayta telefon qilmagan'".[39]

1995 yil oktyabr va noyabr oylarida ommaviy axborot vositalari ushbu voqeaga jiddiy qaytishdi, oldindan ko'rib chiqdilar va ko'rib chiqdilar San'at bo'yicha poydevor kursiva "K Foundation" ning ekskursiyasi haqida hisobot K Foundation Burn Million Quid-ni tomosha qiling.

1995 yil oktyabr oyida namoyish etilgan BBC Hujjat muallifi Kevin Xallning so'zlarini keltirdi Omnibus u "o'g'il bolalarni ancha tushkun va deyarli shok holatida" topganini aytib. "Har kuni uyg'onaman va" Xudo, men bir million kvid yoqdim va hamma buni noto'g'ri deb o'ylaydi'", Dedi Kauti unga.[24]

Bir parcha The Times 1995 yil 5-noyabrda, Glazgo namoyishlariga to'g'ri kelib, "K" fondida pulni yoqish uchun hech qanday asos yo'qligi yoki agar u biron bir narsani anglatsa, bu xatti-harakatni anglatishi haqida xabar berilgan, ammo "K jamg'arma juda ko'p o'zgargan yoki shubhalanmagan bo'lishi mumkin, ammo Ular, shubhasiz, minglab odamlarni pulning kuchi va pul egalarining javobgarligini shubha ostiga qo'yishga va tahlil qilishga undaydi. Va bundan ham badiiyroq nima bo'lishi mumkin? "[21] Xuddi shu sonda gazeta K Foundation badiiy mukofoti guvoh Robert Sandall, Jamg'arma mukofoti, million funtlik san'at asarlari va kuyishlarning barchasi "ko'ngil ochar va kinoyali darajada keskin" bo'lganligini yozgan, ammo "san'at olami uni [san'at deb] o'ylamaslikni tanlagan. K jamg'armasining pul bilan bandligi, shubhasiz samimiy bo'lsa-da, shunchaki o'ziga xos emasligi haqidagi umumiy fikr, ular butun umr to'plagan pullarini yo'l davomida sarf qilmagan bo'lsalar ham, boshqa rassomlar, xususan Iv Klayn va Kris Burden, ilgari bu erda bo'lgan. "[20]

The Guardian"s Televizion sharhlovchi shubha bilan qaradi. "Snag, K odamlari har doim afsona bilan shug'ullanib, chalkashliklarni boshdan kechirganlar, shuning uchun hech kim ularning haqiqatan ham pulni yoqib yuborganiga ishonmaydi. Agar shunday bo'lsa, ular yong'oq bo'lishi kerak."[40]

Keyinchalik reaktsiya

Keyingi yillarda matbuotda doimiy ravishda kuyish haqida zikr qilingan, Drummond va Kauti ko'pincha "million quidni yoqib yuborgan odamlar" ning madaniy maqomiga tushib qolishgan.

2000 yil fevraldagi maqola Kuzatuvchi Gazeta yana duet bir million funt kuygan deb turib oldi. "Bu kaskadyorlik emas edi. Ular haqiqatan ham shunday qilishdi. Agar siz Bill Drummondni ov qilmoqchi bo'lsangiz, uni aldovchi deb ataysiz." Men bu haqiqat ekanligini bilar edim ", - deydi KLF guruhining uzoq yillik do'sti va hamkori. "chunki keyinchalik Jimmi va Bill juda qo'rqinchli va xayolparast bo'lib ko'rindilar. To'g'risini aytganda, ular bundan buyon hech qachon bir xil bo'lmaganlar'".[41]

2004 yilgi tinglovchilarning so'rovnomasi BBC Radio 6 Musiqasi KLF / K fondi keyin ikkinchi o'rinni egalladi JSST "toshlar ortiqcha" ro'yxatida.[42]

Drummondning sobiq himoyachisi Julian Cope Drummond unga hali ham qarzdor ekanligini da'vo qilib, ta'sirlanmadi. "U million funt sterlingni yoqib yubordi, bu uning hammasi emas edi, ba'zilari esa meniki edi. Odamlar o'zlarining kreditorlarini to'lashlari kerak, ular bunday intellektual stank-kasetlarni tortib olishdan oldin."[43]

Meros

1997 yil 17 sentyabrda yangi film, Ushbu g'isht, premyerasi bo'lib o'tdi. Film Yurada yoqib yuborilgan pulning kulidan yasalgan g'ishtning bir uch daqiqalik zarbasidan iborat edi. Da ko'rsatildi Barbik markazi Drummond va Kautining chiqishidan oldin 2K.[44]

1997 yil 27 sentyabrda, K fondi bir million kvidni yoqadi (ISBN  0-9541656-5-9, ISBN  1-899858-37-7 qog'ozli qog'oz) nashr etildi. Kris Bruk va Gimponing kitobida filmdan kadrlar va turdan olingan turli xil savol-javoblar transkripsiyalari mavjud. Shuningdek, unga K Foundation faoliyati va turli xil insholarning xronologiyasi kiritilgan Alan Mur. Nashriyotchi Ellipsis kitobni K Foundation's Foundation-ga asoslangan reklama bilan targ'ib qildi - "Nega Ellipsis K Foundation Billion Million Quidni kuydirdi?" - deb so'radilar ular.[45]

Dastlab, Drummond tavba qilmagan edi Kuzatuvchi 2000 yilda u farzandi kasal bo'lmaguncha va faqat "qimmatbaho klinika" uni davolay olmasa, u hech qachon pushaymon bo'lishni tasavvur qila olmas edi.[41] 2004 yilga kelib, u tan oldi BBC uning qarorini tushuntirish qiyinligi.[46] "Farzandlaringizga tushuntirish oson emas va osonlashmaydi. Qani endi nima uchun bunday qilganimni odamlar tushunishi uchun tushuntirsam."[47]

Izohlar

  1. ^ "Quid "keng tarqalgan Britaniya jargoni so'z ma'nosi funt sterling (birlik yoki ko'plik: "quid", "million quid").

Adabiyotlar

  1. ^ Bush, Jon. KLF da AllMusic. Qabul qilingan 22 mart 2020 yil.
  2. ^ Bush, Jon. Oq xona - KLF da AllMusic. Qabul qilingan 22 mart 2020 yil.
  3. ^ Sharki, Aliks (1994 yil 21-may). "Art Art & Kreation". Guardian hafta oxiri. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 384
  4. ^ Makkormik, Nil (2000 yil 2 mart). "San'at: Mening ismim Bill, men esa popolikman". Daily Telegraph. p. 27.
  5. ^ "Baa-nned !! BBC tomonidan kesilgan KLF qo'ylari". NME. 1992 yil 22 fevral. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 292
  6. ^ Shou, Uilyam (1992 yil iyul). "KLFni kim o'ldirdi". Tanlang. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 11 oktyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 315
  7. ^ "Timelords janoblari, iltimos!". NME. 16 may 1992 yil. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 11 oktyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 309
  8. ^ Butler, Ben (18 iyun 2003). "Intervyu: KLF vakili Jeyms Koti". Roknerd (Jimmi Keti bilan intervyu Katta nashr Avstraliya ). Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-dekabrda.
  9. ^ a b v Dower, Jon (1996 yil 1 mart). "Yonish uchun pul". Thee ma'lumotlar bazasi. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 416 Jon Dauer va Deyv Greer tomonidan o'tkazilgan intervyuning to'liq nusxasini o'z ichiga oladi Bill Drummond va Jimmi Keti va "Siz bilgan hamma narsa noto'g'ri" ko'rsatuvidagi boshqa mehmonlar, Subcity Radio, Glazgo, 1995 yil 3-noyabr.
  10. ^ Kelli, Denni (1994 yil fevral). "Million Dollar Bash". Q jurnali. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 377
  11. ^ Douson Scott, Robert (1993 yil 28-noyabr). "K Foundation san'at olamini boshiga burishga harakat qilmoqda". Yakshanba kuni Shotlandiya. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 364
  12. ^ a b v d e f g h men Reid, Jim (1994 yil 25 sentyabr). "Kuyish uchun pul". Kuzatuvchi. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 387
  13. ^ a b v "Biz film suratga olishni maqsad qilmadik, 1 million funt sterlingni yoqish uchun yo'l oldik". NME. 16 sentyabr 1995 yil. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 463
  14. ^ Simpson, Deyv (2004 yil 20-may). "'Bu yuqori oshxona emas'". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 4 aprelda.
  15. ^ Satkliff, Tomas (1995 yil 7-noyabr). "Televizion bo'lim". Mustaqil. p. 24.
  16. ^ Benks-Smit, Nensi (1995 yil 30-avgust). "Naqd puldan kulga". The Guardian. p. T.009. So'zlar umuman duetga tegishli bo'lib, Drummond yoki Kautiga xos emas.
  17. ^ "Nima uchun K jamg'armasi million kvidni yoqdi?". The Guardian (K jamg'armasi reklama). 4 sentyabr 1995 yil. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 398
  18. ^ Keti, Jimmi; Drummond, Bill (1995 yil 6 sentyabr). "K-Foundation In The City intervyu" (Intervyu). Suhbatdosh Stiv Lamak. BBC radiosi 1. Stenogramma arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 476
  19. ^ Xarris, Jon (1995 yil noyabr). "Kim millioner bo'lishni xohlaydi?". Q jurnali. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 400
  20. ^ a b v d Sandall, Robert (1995 yil 5-noyabr). "Kuyish uchun pul". The Times.
  21. ^ a b Gibb, Eddi; Sandground, Piter (1995 yil 5-noyabr). "K-nega?". The Times.
  22. ^ a b Kokren, Lin (1995 yil 4-noyabr). "1 million funt sterling tutunga ko'tarilishini tomosha qiladigan muxlislar". Shotlandiyalik. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2019 yil 28-yanvar.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 402
  23. ^ Martin, Iain (1995 yil 29 oktyabr). "Barlinni Shotlandiyaning eng issiq millioniga qiziqishi mumkin". The Times.
  24. ^ a b "Mash'al qo'shiqlari". Ro'yxat. Edinburg. 1995 yil 3-noyabr. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 401
  25. ^ K jamg'armasi (1995 yil 8-dekabr). "G'azab burnini". The Guardian (reklama). Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 519
  26. ^ Uy, Styuart (Qish 1996). "Muvaffaqiyatsizlikka o'xshash muvaffaqiyat yo'q" (PDF). Variant. Vol. 2 yo'q. 1. p. 18. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 28 sentyabrda.
  27. ^ O'Nil, Deklan (2005 yil 21-noyabr). "Bill Drummond: provokator agent". Mustaqil. Olingan 23 sentyabr 2010.
  28. ^ a b "Tez-tez so'raladigan savollar: 1992 yilgi BRIT mukofotlarida nima bo'ldi?". KLF Onlayn. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 sentyabrda. Olingan 28 yanvar 2019.
  29. ^ "Klub itoatsizligi". NME (Yangiliklar). 1995 yil 25-noyabr. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 410
  30. ^ Pilley, Maks (2017 yil 24-avgust). "Muzqaymoq Van Komet: Mu Mu qaytishining oqlangan qadimgi odamlari". Ovozga g'arq bo'ldim. Olingan 26 fevral 2020.
  31. ^ Ellis-Petersen, Xanna (2017 yil 23-avgust). "KLFning qaytishi: popning eng katta provakatorlari haqiqatdan keyingi dunyoni egallab olishdi". The Guardian. Olingan 23 oktyabr 2017.
  32. ^ "KLF: 23 yildan so'ng Popning sabotajchilari qaytib kelishdi". BBC yangiliklari. 2017 yil 23-avgust. Olingan 26 fevral 2020.
  33. ^ "Musiqa uchun tashakkur". NME. 1987 yil 17 oktyabr.
  34. ^ "JAMlarni kim o'ldirgan?". Tovushlar. 1988 yil 13 fevral.
  35. ^ Roux, Caroline (2006 yil 12-avgust). "Joylashuv to'g'risida: Yura oroli". The Guardian. Olingan 25 fevral 2020.
  36. ^ Shou, Uilyam (1995 yil aprel). "Maxsus K". GQ. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 397
  37. ^ "Biz sizni yaxshi ko'rgan rassom". Yakshanba kuni mustaqil (K jamg'armasi reklama). 1993 yil 7-noyabr. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 355
  38. ^ MakKerron, Yan (1994 yil 1 oktyabr). "Duo Burn £ 1Mn Midnight Midnight". Daily Express. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 388
  39. ^ Bowditch, Gillian (1994 yil 4 oktyabr). "1 million funt sterling bilan Duo orolni tark etishini taxmin qilmoqda". The Times. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 389
  40. ^ Shirin, Odam (1995 yil 7-noyabr). "Pulni yoqish kerakmi, kimdir?". The Guardian. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject KLF / LibraryOfMu / 407
  41. ^ a b Smit, Endryu (2000 yil 13-fevral). "Yonayotgan savol". Kuzatuvchi. Olingan 21 mart 2020.
  42. ^ Barns, Entoni (2004 yil 20-iyun). "Kim eng yaxshi sharmandalik zali". Mustaqil. Olingan 30 may 2015.
  43. ^ "Savol-javob va 2000CE - Cope Musicians & Cohorts". Julian Cope Bosh merosni taqdim etadi. Olingan 30 may 2015.
  44. ^ "K Foundation Million Quidni yoqdi". Katta masala (ko'rib chiqish). 1997 yil 3-noyabr. Arxivlangan (Mu kutubxonasi orqali) 2016 yil 16 sentyabrda.Vikipediya: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 456
  45. ^ "Nega Ellipsis K Foundation Burn Million Quid-ni nashr etdi?". Ellipsis. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 25 aprelda. Olingan 28 yanvar 2019.
  46. ^ McKevitt, Greg (2004 yil 30 aprel). "Keyinchalik Drammond nima qildi". BBC News Online. Olingan 30 may 2015.
  47. ^ "KLF Bill: 1 million funt kuyganimdan afsusdaman". Sunday Mail. Glazgo. 2004 yil 25 iyul. 27.

Tashqi havolalar