Keelung - Keelung
Keelung 基隆市 Kerun, Ke-o'pka, Chilung | |
|---|---|
| Keelung Siti | |
 Top: Keelung markazi va Keelung portining panoramali ko'rinishi Ikkinchi chap: Asosiy darvoza Chung Cheng bog'i | |
 Bayroq  Logotip | |
| Taxallus (lar): Yomg'irli port (雨 港) | |
 | |
 | |
| Koordinatalari: 25 ° 08′N 121 ° 44′E / 25.133 ° N 121.733 ° EKoordinatalar: 25 ° 08′N 121 ° 44′E / 25.133 ° N 121.733 ° E | |
| Mamlakat | Tayvan (Xitoy Respublikasi) |
| Mintaqa | Shimoliy Tayvan |
| Tumanlar | 7[1] |
| Shahar o'rindig'i | Zhongzheng tumani |
| Hukumat | |
| • shahar hokimi | Lin Yu-chang (DPP ) |
| • shahar hokimi o'rinbosari | Lin Yong-fa[2] |
| Maydon | |
| • Jami | 132,7589 km2 (51.2585 kv mil) |
| Hudud darajasi | 22 dan 18 gacha |
| Aholisi (2016)[3] | |
| • Jami | 371,878 |
| • daraja | 22 ning 16 |
| • zichlik | 2800 / km2 (7300 / kvadrat milya) |
| Vaqt zonasi | UTC + 8 (Milliy standart vaqt ) |
| Pochta Indeksi | 200–206 |
| Hudud kodlari | (0)32 |
| ISO 3166 kodi | TW-KEE |
| - Qush | Burgut |
| - gul | Umumiy krep mirta |
| - Daraxt | Formosan Shirin saqich |
| Ingliz tili | Keelung / KLC |
| Xitoy | 基隆 / 基 市 |
| Veb-sayt | klcg.gov.tw |
| Keelung Siti | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Xitoycha ism | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Xitoy | 基隆市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| Tayvanlik Xokkien Ism | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Xitoy | 雞籠市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| Yaponcha ism | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Kanji | 基隆市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Kana | キ ー ル ン し | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Keelung (pinyin : Jīlóng; Xokkien POJ: Ke-lang ) sifatida rasmiy ravishda tanilgan Keelung Siti, katta port shahar shimoliy-sharqiy qismida joylashgan Tayvan. U chegaradosh Yangi Taypey u bilan Taypey-Keelung metropoliteni, Taypeyning o'zi bilan birga. Laqabli Yomg'irli port tez-tez yomg'ir yog'ayotgani va dengizdagi roli uchun shahar Tayvanda ikkinchi o'rinda turadi dengiz porti (keyin Kaosyun ).
Ism
Xitoyning dastlabki ma'lumotlariga ko'ra, bu shimoliy qirg'oq hududi dastlab nomlangan Pak-kang (Xitoy : 北港; Pehh-le-jī : Pak-kang).[4] 20-asrning boshlarida shahar G'arb dunyosiga ma'lum bo'lgan Kelung,[5] shuningdek, variantlar Kiloung, Kilang va Keelung.[6] Tayvanning 1903 yilgi umumiy tarixida AQShning Formozadagi konsuli (1898-1904) Jeyms V. Devidson "Kelung" taniqli ismlar qatoriga kirganligi sababli, boshqa alternativa yo'qligiga kafolat beradi Yapon romanizatsiyasi.[7]
Biroq, Tayvan xalqi azaldan shaharni chaqirib kelgan Kelang (Xitoy : 雞籠; Pehh-le-jī : Ke-lang / Koe-lang; yoqilgan '"Xo'roz qafasi", "hencoop" yoki "tovuqxona"'[8]). Ushbu nom xo'roz qafasi shaklini olgan mahalliy tog'dan olingan deb taxmin qilingan bo'lsa-da, ehtimol bu ism boshqa ko'plab Tayvan shaharlarining ismlari kabi mintaqaning birinchi aholisidan kelib chiqqan. Bu holda Ketagalan odamlari birinchi aholisi bo'lgan va xanlarning dastlabki ko'chmanchilari, ehtimol "Ketagalan" ga yaqinlashgan Ke-lang (Xokkien fonetika).
1875 yilda, kech paytida Qing davri, yangi rasmiy ism berilgan (Xitoy : 基隆; pinyin : Jīlóng; yoqilgan 'bazasi obod').[9] Yilda mandarin, ehtimol o'sha paytdagi Xitoy hukumatining ish tili, ehtimol eski va yangi ismlar talaffuz qilingan Klóng (shuning uchun "Keelung").
Ostida Yaponiya hukmronligi (1895-1945), shahar g'arbda yapon romanizatsiyasi bilan ham tanilgan Kirun (shuningdek yozilgan Kiirun[10]).
Yilda Tayvanlik Xokkien, hududning, shaharning ona tili deyiladi Ke-lang. Yilda Xanyu Pinyin, uchun yaratilgan tizim Mandarin xitoyi yilda Xitoy Xalq Respublikasi, Keelung nomi shunday yozilgan Jīlóng (boshlang'ichdan siljish K ga J bu Pekin lahjasida so'nggi voqea, qarang Eski mandarin ).[11][12]
Tarix
Dastlabki tarix
Keelungda birinchi bo'lib yashagan Ketagalan, qabilasi Tayvanlik mahalliy aholi. The Ispaniyaning Formosadagi ekspeditsiyasi 17-asrning boshlarida uning G'arb bilan birinchi aloqasi bo'lgan; 1624 yilga kelib ispanlar qurdilar San-Salvador-de-Kelun, Keelungdagi qal'a forpost vazifasini o'taydi Manila asoslangan Ispaniyaning Sharqiy Hindistoni.[13] Ispanlar buni bir qismi sifatida boshqargan Ispancha Formosa. 1642 yildan 1661 yilgacha va 1663–1668 yillarda Keelung ostida edi Golland boshqaruv.[14][15] The Dutch East India kompaniyasi da Ispaniyaning San-Salvador Fortini egallab oldi Santissima Trinidad. Ular uning hajmini qisqartirdilar va uni Fort-Nort-Xollant deb nomladilar.[15] Gollandiyaliklar Keelungda yana uchta kichik istehkomga, shuningdek, kichik maktabga va voizga ega edilar.
Qachon Min sulolasi sodiq Koxinga Tayvan janubida gollandlarga muvaffaqiyatli hujum qildi (Zelandiya Fortini qamal qilish ), Keelung qal'alarining ekipaji Yaponiyadagi Gollandiyalik savdo punktiga qochib ketishdi. Gollandlar 1663 yilda qaytib kelib, avvalgi qal'alarini qayta egallab, mustahkamladilar. Biroq, Keelung orqali Tsin Xitoy bilan savdo-sotiq ular umid qilganidek emas edi va 1668 yilda ular aborigenlar tomonidan ta'qib etilgandan keyin ketishdi.[16]
Tsing sulolasi
Birinchi afyun urushi
Tayvanning strategik va tijorat ahamiyatini inobatga olgan holda, 1840 va 1841 yillarda orolni egallab olish bo'yicha inglizlarning takliflari bo'lgan.[17][18] 1841 yil sentyabrda, davomida Birinchi afyun urushi, Britaniya transport kemasi Nerbudda tayfun tufayli Keelung Makoni yaqinida kema halokatga uchradi. Brig Ann 1842 yil mart oyida kema halokatga uchradi. Ekipajning aksariyati hindistonlik edi laskarlar. Ikkala kemadan omon qolganlar hukumat tomonidan Taynan poytaxtiga ko'chirildi. Tayvan Tsing qo'mondonlari Ta-Xan-ah va Yao Yinglar Keelung qal'asidan qilingan hujumdan himoya qilganliklarini aytib, imperatorga turli xil hisobotlarni topshirdilar. 1841 yil oktyabrda, HMS Nimrod ni qidirish uchun Keelungga suzib ketdi Nerbudda tirik qolganlar, ammo kapitan Jozef Pirs ularni janubga qamoqqa jo'natishganini bilgach, u portni bombardimon qilishga buyruq berdi va Gonkongga qaytishdan oldin 27 ta to'p to'plamini yo'q qildi. Tirik qolganlarning aksariyati - 130 dan oshiq Nerbudda va 54 dan Ann- edi Taynanda qatl etilgan 1842 yil avgustda.[17]
1863 yilda Qing imperiyasi Keelungni savdo porti sifatida ochdi va shaharning drenaj maydonida topilgan oltin va yuqori sifatli ko'mir kabi mo'l-ko'l mollar tufayli shahar tez rivojlandi. Keelung daryosi. 1875 yilda, Taipe prefekturasi yaratilgan va unga Keelung kiritilgan. 1878 yilda Keelung a ga aylandi tinglash yoki prefektura.[19] Xuddi shu vaqt ichida ism o'zgartirildi Ke-lang (雞籠 廳) ga Kilong (基隆 廳), bu "boy va obod er" degan ma'noni anglatadi.[9]
Xitoy-Frantsiya urushi
Xitoy-Frantsiya urushi paytida (1884–85) frantsuzlar Keelung kampaniyasi paytida Tayvanga bostirib kirishga urindilar. Lyu Mingchuan Tayvan mudofaasini boshqargan, polkovnikning frantsuzlariga qarshi kurashda xitoylik askarlar bilan birga xizmat qilish uchun aboriginallarni yollagan. Jak Dyushne Formosa ekspeditsiya korpusi. Frantsuzlar mag'lubiyatga uchradi Tamsui jangi va Qing kuchlari frantsuzlar chekinishidan oldin sakkiz oylik kampaniyada frantsuzlarni Keelungga mahkamladilar.
Yaponiya imperiyasi
Tizimli shahar rivojlanishi 1895 yildan keyin Yaponiya davrida boshlangan Shimonoseki shartnomasi, bu butun Tayvanni Yaponiyaga topshirdi. Keelung Makoni besh bosqichli qurilishi boshlandi va 1916 yilga kelib savdo hajmi Tayvanning yirik savdo portlaridan biriga aylanish uchun Tamsui va Kaohsiung portlaridan ham oshib ketdi.[20]
Keelung Kerun shahri sifatida boshqarilardi (基隆 街), Kirun tumani, Taihoku prefekturasi 1920 yilda va 1924 yilda shaharga ko'tarilgan.[20] The Tinch okeani urushi 1941 yilda boshlandi va Keelung Ittifoq bombardimonchilarining birinchi nishonlaridan biriga aylandi va natijada deyarli yo'q qilindi.[20]
Xitoy Respublikasi
Keyin Tayvanni Yaponiyadan topshirish uchun Xitoy Respublikasi 1945 yil oktyabrda Keelung a viloyat shahar ning Tayvan viloyati. The Keelung shahar hukumati shahar va portni qayta qurish uchun port byurosi bilan hamkorlik qildi va 1984 yilda port dunyodagi 7-eng yirik konteyner portiga aylandi.[21]
Geografiya
Keelung Siti Tayvan orolining shimoliy qismida joylashgan. U 132,76 km maydonni egallaydi2 (51,26 sqm) va qo'shni okrugdan sharq, g'arbiy va janubdagi tog'lar bilan ajralib turadi. Shaharning shimoliy qismi okeanga qaragan va juda qadimgi zamonlardan buyon chuqur suv portidir.[22] Shuningdek, Keelung yaqin atrofni boshqaradi Keelung Islet uzoqroq va strategik jihatdan muhimroq Pengjia-Islet, Mianxua orollari va Huaping Islet.[23][24]
Iqlim
Keelungda a nam subtropik iqlim (Köppen Cfa) yillik yog'ingarchilik o'rtacha o'rtacha 3700 millimetr (146 dyuym) ga teng. Bu uzoq vaqtdan beri dunyodagi eng nam va g'amgin shaharlardan biri sifatida qayd etilgan; ta'siri bilan bog'liq Kuroshio oqimi.[25] Garchi u Tayvanning eng salqin shaharlaridan biri bo'lsa-da, qishlari hali ham qisqa va iliq, yozlari uzoq, nisbatan quruq va issiq bo'lsa-da, qishning iliq kunlari harorat 26 ° C dan yuqori bo'lib, 27 ° C dan pastroq bo'lishi mumkin. yozgi yomg'irli kun, xuddi Tayvanning shimoliy qismiga o'xshaydi. Ammo uning shimoliy tog 'yon bag'irlarida joylashganligi shuni anglatadiki orografik lift, kuz va qish paytida yog'ingarchilik ko'proq bo'ladi, ikkinchisi shimoliy-sharqiy oqim hukmronlik qiladi. Yozda janubi-g'arbiy shamollar hukmronlik qiladi va shu sababli ozgina bo'ladi yomg'ir soyasi effekti. Tuman qish va bahor paytida eng jiddiy bo'lib, nisbiy namlik darajasi ham eng yuqori bo'ladi.
| Keelung uchun iqlim ma'lumotlari | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oy | Yanvar | Fevral | Mar | Aprel | May | Iyun | Iyul | Avgust | Sentyabr | Oktyabr | Noyabr | Dekabr | Yil |
| Yuqori darajani yozing ° C (° F) | 32.1 (89.8) | 31.2 (88.2) | 33.0 (91.4) | 35.2 (95.4) | 37.3 (99.1) | 37.6 (99.7) | 38.8 (101.8) | 38.2 (100.8) | 36.8 (98.2) | 34.3 (93.7) | 32.4 (90.3) | 30.0 (86.0) | 38.8 (101.8) |
| O'rtacha yuqori ° C (° F) | 18.3 (64.9) | 18.8 (65.8) | 20.8 (69.4) | 24.4 (75.9) | 27.7 (81.9) | 30.7 (87.3) | 33.0 (91.4) | 32.3 (90.1) | 29.6 (85.3) | 26.2 (79.2) | 23.3 (73.9) | 19.9 (67.8) | 25.4 (77.7) |
| Kundalik o'rtacha ° C (° F) | 16.0 (60.8) | 16.2 (61.2) | 17.9 (64.2) | 21.3 (70.3) | 24.5 (76.1) | 27.3 (81.1) | 29.3 (84.7) | 28.9 (84.0) | 27.0 (80.6) | 24.1 (75.4) | 21.2 (70.2) | 17.7 (63.9) | 22.6 (72.7) |
| O'rtacha past ° C (° F) | 13.9 (57.0) | 14.2 (57.6) | 15.5 (59.9) | 18.8 (65.8) | 22.0 (71.6) | 24.6 (76.3) | 26.4 (79.5) | 26.2 (79.2) | 24.7 (76.5) | 22.2 (72.0) | 19.2 (66.6) | 15.7 (60.3) | 20.3 (68.5) |
| Past ° C (° F) yozib oling | 3.9 (39.0) | 5.6 (42.1) | 3.9 (39.0) | 9.2 (48.6) | 13.9 (57.0) | 16.7 (62.1) | 21.4 (70.5) | 20.1 (68.2) | 17.1 (62.8) | 12.2 (54.0) | 9.7 (49.5) | 4.6 (40.3) | 3.9 (39.0) |
| O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym) | 335.8 (13.22) | 399.1 (15.71) | 332.3 (13.08) | 240.9 (9.48) | 296.1 (11.66) | 286.7 (11.29) | 150.4 (5.92) | 212.8 (8.38) | 360.8 (14.20) | 413.4 (16.28) | 394.7 (15.54) | 332.1 (13.07) | 3,755.1 (147.83) |
| O'rtacha yomg'irli kunlar (≥ 0,1 mm) | 21.0 | 19.6 | 21.1 | 17.2 | 18.8 | 14.2 | 9.2 | 11.5 | 15.0 | 17.7 | 19.9 | 20.1 | 205.3 |
| O'rtacha nisbiy namlik (%) | 81.2 | 82.5 | 83.6 | 81.6 | 81.7 | 79.6 | 75.1 | 76.7 | 78.6 | 79.2 | 79.0 | 78.5 | 79.8 |
| O'rtacha oylik quyoshli soat | 54.5 | 48.0 | 65.6 | 83.4 | 90.3 | 125.4 | 203.0 | 192.5 | 149.1 | 94.3 | 58.7 | 52.6 | 1,217.4 |
| Manba: [26] | |||||||||||||
Ma'muriyat
Zhongzheng tumani uylar joylashgan Keelung Siti joylashgan joy Keelung shahar hukumati va Keelung shahar kengashi. Joriy Keelung meri bu Lin Yu-chang ning Demokratik taraqqiyot partiyasi.
Ma'muriy bo'linmalar
Keelungda etti (7) tumanlar:[1]
| Xarita | Ism | Xitoy | Tayvanliklar | Xakka | Aholisi (2016) | Maydoni (km²) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Zhongzheng | 中正區 | Tiong-chèng | Tsûng-tsang | 52,689 | 10.2118 | |
| Zhonshan | 中山區 | Tiong-san | Tsûng-sān | 48,369 | 10.5238 | ||
| Ren-ai[1][27] | 仁愛區 | Jin-ai | Yìn-oi | 45,563 | 4.2335 | ||
| Sinyi (Siniy) | 信義區 | Sin-gī | Sin-ngi | 51,621 | 10.6706 | ||
| Anle | 安樂區 | An-lok | Ôn-lo̍k | 81,298 | 18.0250 | ||
| Nuannuan | 暖暖區 | Loan-loan | Yo'q-yo'q | 38,393 | 22.8283 | ||
| Qidu | 七堵區 | Chhit-tó͘ | Tshit-tù | 54,086 | 56.2659 | ||
Siyosat
Keelung Siti bitta ovoz berdi Demokratik taraqqiyot partiyasi qonun chiqaruvchi Qonunchilik yuan davomida 2016 yil Xitoy Respublikasi qonunchilik saylovi.[28]
Demografiya va madaniyat
| Yil | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1960 | 234,442 | — |
| 1966 | 287,156 | +22.5% |
| 1970 | 324,040 | +12.8% |
| 1975 | 341,383 | +5.4% |
| 1980 | 344,867 | +1.0% |
| 1985 | 351,524 | +1.9% |
| 1990 | 352,919 | +0.4% |
| 1995 | 368,771 | +4.5% |
| 2000 | 388,425 | +5.3% |
| 2005 | 390,633 | +0.6% |
| 2010 | 384,134 | −1.7% |
| 2015 | 372,105 | −3.1% |
| Manba: "Tumanlar va shaharlarning hozirgi aholisi". Ichki ishlar vazirligi Aholini ro'yxatga olish. | ||
Aholining o'sishi
| Yil | Aholisi | Izohlar |
|---|---|---|
| 6-o'rin[29] | ||
| Tufayli kamayadi Ittifoqdosh havo bombardimonlar | ||
| 28,000 Mahsulot etkazib beruvchi oqim | ||
Bayramlar
Tayvanda eng mashhur festivallardan biri bu yozning o'rtalaridir Arvohlar festivali. Keelung Ghost festivali Tayvanning eng qadimgi bayramlaridan biri bo'lib, 1851 yilda raqib klanlar o'rtasidagi qattiq to'qnashuvlardan so'ng boshlangan va bu vositachilar kirib kelguniga qadar ko'p odamlarning hayotiga zomin bo'lgan.[30]
Iqtisodiyot
Ko'mir qazib olish 1968 yilda shahar tez rivojlandi va 1984 yilga kelib port dunyodagi 7-eng yirik konteyner porti bo'ldi.[21]
Keelung Port Croquis (1894 yilda)
Keelung belgisi
Keelung Siti va Makoni, 1860-1880 yillar orasida
Ta'lim
Keelung shahridagi ta'limni Ta'lim bo'limi boshqaradi Keelung shahar hukumati.
Universitetlar va kollejlar
Keelung Siti kabi bir qancha universitet va kollejlarni o'z ichiga oladi Milliy Tayvan okean universiteti, Ching Kuo menejment va sog'liqni saqlash instituti va Chungyu Texnologiya Instituti.
O'rta maktablar
Energiya
Keelung Siti Tayvanda yagona to'liq yoqilg'ida ishlaydigan elektr stantsiyani joylashgan Hsieh-ho elektr stantsiyasi ichida joylashgan Chjunshan tumani. Elektr stantsiyasining o'rnatilgan quvvati 2000 MVt.
Turistik diqqatga sazovor joylar
Portlar
Parklar
Chung Cheng bog'i va Xeping orolining bog'i.
Madaniyat markazlari
Madaniy va ijodiy bog'ni quchoqlang va Keelung madaniyat markazi.
Muzeylar
Milliy dengiz fanlari va texnologiyalari muzeyi.
Tarixiy tuzilmalar
Baimiweng Fort, Davulun qal'asi, Gongzi Liao qal'asi, Keelung Fort qo'mondonining rasmiy qarorgohi, Nuannuan Ande ibodatxonasi, Pengjia dengiz chiroqi, Uhrshawan batareyasi va Sian Dong Yan.
Transport
Temir yo'l
The Tayvan temir yo'llari ma'muriyati ning stantsiyalari Badu stantsiyasi, Bayfu stantsiyasi, Keelung stantsiyasi, Nuannuan stantsiyasi, Qidu stantsiyasi va Sankeng bekati Keelung Siti orqali kesib o'tish.
Suv
Tayvanning ikkinchi yirik porti Keelung porti, shaharda joylashgan. Port yo'nalishlarga xizmat qiladi Matsu orollari, Xiamen va Okinava.
Xalqaro munosabatlar
Qarindosh shaharlar - qardosh shaharlar
Keelung shunday egizak bilan:
Bakolod va Davao shahri, Filippinlar
Bikini Atoll, Marshal orollari
Kempbell, Kaliforniya, BIZ.- Corpus Christi, Texas, BIZ.
Sharqiy London, Janubiy Afrika
Marrickville, Yangi Janubiy Uels, Avstraliya
Miyakojima, Okinava, Yaponiya- Rosemead, Kaliforniya, BIZ.
- Solt Leyk-Siti, Yuta, BIZ.
Sangju, Shimoliy Gyeongsang, Janubiy Koreya
Thunder Bay, Ontario, Kanada- Yakima, Vashington, BIZ.
Taniqli odamlar
Keelungdan taniqli odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:
- Chen Ti, Tayvanlik tennischi
- Nolinchi Chou, Tayvanlik rejissyor
- Tszyan Yi-huax, Xitoy Respublikasi Bosh vaziri
- Ko'rgazma Lo, Tayvanlik ko'ngilochar
- Danson Tang, Tayvanlik Mandopop qo'shiqchisi
- Yi Xuan, Tayvanlik hajviy yaratuvchi / animator
- Feng-Xues Xsu, Amerikalik-tayvanlik kompyutershunos
- Xsi Zhen-Vu, Tayvanlik teleboshlovchi / huquqshunos
Shuningdek qarang
- Asteroid 237164 Keelung 2018 yilda shahar uchun nomlangan
- Xitoy Respublikasidagi shaharlar ro'yxati (Tayvan)
- Xitoy Respublikasining ma'muriy bo'linmalari
Adabiyotlar
- ^ a b v "Geografiya". Keelung shahar hukumati. Olingan 3 aprel 2019.
Keelung Siti ettita tumanga bo'lingan, ular Zhongzheng tumani, Xinyi tumani, Ren-ai tumani, Chjunshan tumani, Anle tumani, Nuannuan tumani va Qidu tumani. {...} Ren-ai okrugi eng kichigi. {.. .} Ren-ai tumani {...}
- ^ "Shahar hokimi o'rinbosari". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 dekabrda. Olingan 17 dekabr 2016.
- ^ 人口統計. www.klcg.gov.tw (xitoy tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 29 mayda. Olingan 6 iyun 2016.
- ^ Kempbell, Uilyam (1903). "Tushuntirish yozuvlari". Gollandiyalik Formosa: zamonaviy yozuvlardan, tushuntirish yozuvlari va orolning bibliografiyasidan tasvirlangan. London: Kegan Pol. 538-557 betlar. OCLC 644323041.CS1 maint: ref = harv (havola)
- ^ masalan: Smit, D. Uorres (1900). Uzoq Sharqdagi Evropa aholi punktlari: Xitoy, Yaponiya, Koreya, Hind-Xitoy, Bo'g'ozlar aholi punktlari, Malay shtatlari, Siam, Gollandiya, Hindiston, Borneo, Filippin va boshqalar.. S. Low, Marston & kompaniyasi. p. 38. OCLC 3110223. OL 6905314M. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 martda. Olingan 5 dekabr 2014.CS1 maint: ref = harv (havola)
- ^ Devidson (1903), Indeks p.20.
- ^ Devidson (1903), p. iii.
- ^ "Keelung City-ga xush kelibsiz: boshlanishi". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 sentyabrda. Olingan 24 iyul 2010.
- ^ a b "Ching sulolasi". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 26 mayda. Olingan 24 iyul 2010.
- ^ Terri, Tomas Filipp (1914). Terrining Yaponiya imperiyasi. Houghton Mifflin kompaniyasi. p. 774. OCLC 51414323. OL 18847607M. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 martda. Olingan 5 dekabr 2014.CS1 maint: ref = harv (havola)
- ^ Tayvan general-gubernatori (1931–1932). "koe-lâng (基隆)". Ogawa Naoyoshida (tahrir). 臺 日 大 辭典 [Tayvancha-yaponcha lug'at]. (yapon tilida va Xokkien ). 1. Taihoku: 同 府 [Dōfu]. p. 466. OCLC 25747241..
- ^ "Kirish # 35351 (基隆市)". 語 閩南 語 常用 詞 辭典 [Tez-tez ishlatiladigan Tayvan Minnan lug'ati ]. (xitoy va xokkien tillarida). Ta'lim vazirligi, R.O.C. 2011.
- ^ Altares, Gilermo (2016 yil 12-noyabr). "Una ekskavyon aporta una nueva visión de la colonización de Asia". El Pais (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 noyabrda. Olingan 13 noyabr 2016.
- ^ Tvithet, Denis Krispin (1978). Xitoyning Kembrij tarixi, 2-jild; 8-jild. Kembrij universiteti matbuoti. p. 46. ISBN 9780521243339. OCLC 613665518.
- ^ a b "Min sulolasi va Cheng Cheng kung davri". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 mayda. Olingan 12 iyun 2010.
- ^ Cho'pon (1993), p. 95.
- ^ a b Shih-Shan Genri Tsay (2009). Dengizchilik Tayvan: Sharq va G'arb bilan tarixiy uchrashuvlar. Yo'nalish. 66-67 betlar. ISBN 978-1-317-46517-1. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 mayda. Olingan 6 avgust 2018.
- ^ Leonard H. D. Gordon (2007). Tayvan bo'yicha to'qnashuv: XIX asr Xitoy va kuchlar. Leksington kitoblari. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
- ^ Devidson (1903), p. 211.
- ^ a b v "Yapon istilosi". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 mayda. Olingan 12 iyun 2010.
- ^ a b "Xitoy Respublikasi". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 mayda. Olingan 12 iyun 2010.
- ^ "Kirish". Keelung shahar hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 avgustda. Olingan 17 dekabr 2016.
- ^ "Chiroyli manzara". Keelung shahar hukumati. Olingan 23 aprel 2019.
Keelung Islet {...} Pinnacle (Huaping Islet) {...} Pengjia Islet (Agincourt) {...} Mianhua Islet (Crag) {...
} - ^ "Pengjia Islet Ma tashrifidan kamdan kam e'tibor oladi". GlobalSecurity.org. 2012 yil 7 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 aprelda. Olingan 23 aprel 2019.
Ma'muriy jihatdan Keelung Siti ostiga tushadigan odatda noaniq chiqindilar, Tayvanning shimoliy qirg'og'idagi uchta oroldan biri, boshqalari - Mianhua Islet va Xuaping Islet - mamlakat uchun strategik ahamiyatga ega.
- ^ Devidson, Jeyms V. (1903). "Ilova IV: Iqlim". Formosa, o'tmish va hozirgi orol: tarixi, odamlari, manbalari va tijorat istiqbollari: choy, kofur, shakar, oltin, ko'mir, oltingugurt, iqtisodiy o'simliklar va boshqa mahsulotlar.. London va Nyu-York: Makmillan. OL 6931635M. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 yanvarda. Olingan 13 yanvar 2015.CS1 maint: ref = harv (havola)
- ^ "Statistika> Oylik o'rtacha". Markaziy ob-havo byurosi. Arxivlandi 2009 yil 7 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 7 iyun 2009.
- ^ "Ren-ai okrugi, Keelung shahri". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 aprelda. Olingan 2 aprel 2019.
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 oktyabrda. Olingan 17 yanvar 2016.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
- ^ Takekoshi, Yosaburō (1907). "XI II bob: Aholining joylashishi va orol boyliklarining kelajakdagi rivojlanishi". Yaponlarning Formosadagi hukmronligi. London, Nyu-York, Bombey va Kalkutta: Longmans, Green va boshqalar. p.200. OCLC 753129. OL 6986981M.CS1 maint: ref = harv (havola)
- ^ "Keelung: Yoz o'rtalarida arvohlar festivali". Tayvan turizm. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 martda. Olingan 10 mart 2017.
Tashqi havolalar
- Keelung shahar hukumatining rasmiy veb-sayti (inglizchada)
- Keelung Harbor Bureau rasmiy veb-sayti (inglizchada)
- WorldStatesmen.org - Tayvan
Ga tegishli geografik ma'lumotlar Keelung da OpenStreetMap
Ga tegishli geografik ma'lumotlar 