Maykl Gou - Michael Gough

Maykl Gou ismli boshqa odamlar uchun qarang Maykl Gou (ajralish).

Maykl Gou
Tug'ilgan
Frensis Maykl Gou

(1916-11-23)1916 yil 23-noyabr
Kuala Lumpur, Federatsiya Malay Shtatlari
O'ldi2011 yil 17 mart(2011-03-17) (94 yosh)
Solsberi, Uiltshir, Angliya
Dam olish joyiKuydirilgan; ichida tarqalgan kul Ingliz kanali
MillatiInglizlar
Ta'limDarham maktabi
Olma materVye qishloq xo'jaligi kolleji
Old Vik
KasbAktyor
Faol yillar1946–1999, 2005, 2010
Turmush o'rtoqlar
Diana Graves
​
​
(m. 1940; div 1948)​

Anne Leon
​
​
(m. 1950; div 1964)​

​
​
(m. 1962; div 1979)​

Henrietta Lourens
​
​
(m. 1980; uning o'limi2011)​
Bolalar4

Frensis Maykl Gou (/ˈɡɒf/ GOF; 1916 yil 23-noyabr[1] - 2011 yil 17 mart) ingliz edi xarakterli aktyor 150 dan ortiq kino va televizion tomoshalarni namoyish etgan. U rollar bilan tanilgan Hammer dahshatli filmlari 1958 yildan boshlab, uning Ser rolidagi birinchi roli bilan Artur Xolmvud yilda Drakula va uning takrorlanadigan roli uchun Alfred Pennyworth ning to'rtta filmida ham Tim Berton /Joel Shumaxer Botmon filmlar. U Bertonning yana uchta filmida qatnashadi: yilda Uyqusiz bo'shliq - dedi oqsoqol Gutknecht Murda kelini va Dodo in Alice Wonderland-da.

Gou, shuningdek, Britaniyaning mashhur televizion shoularida, shu jumladan Doktor kim, unvonli yovuz odam sifatida Samoviy o'yinchoqlar ishlab chiqaruvchisi (1966) va Xedin maslahatchisi sifatida Cheksizlik yoyi (1983) va unutilmas epizodida Qasoskorlar avtomatlashtirishga mahliyo, nogironlar aravachasiga bog'langan doktor Armstrong sifatida "Kibernavtlar "(1965). 1956 yilda u a Britaniya akademiyasi televizion mukofoti eng yaxshi aktyor uchun.[2]

Da Milliy teatr Londonda Gough iste'fodagi va qo'pol ota-onani o'ynab, komediya ustasi sifatida ajralib turardi Alan Aykburn "s Yotoq xonasi Farse (1977). Qachon komediya o'tkazildi Broadway 1978 yilda u g'olib bo'ldi Toni mukofoti. Gou eng yaxshi kutib olganlardan biri West End rollari 1983 yilda uyg'ongan Baron fon Epp edi Jon Osborne "s Men uchun Vatanparvar.[3]

Hayotning boshlang'ich davri

Gou tug'ilgan Kuala Lumpur, Federatsiya Malay Shtatlari (hozir Malayziya ) 1916 yil 23-noyabrda ingliz ota-onasining o'g'li Frensis Berkli Gou, rezina ekuvchi va Frensis Atkins (Baili ismli kishi).[4][5] Gou o'qidi Rose Hill maktabi, Tunbridge Uells va Darham maktabi. U ko'chib o'tdi Vye qishloq xo'jaligi kolleji borishi uchun qoldirgan Old Vik.[6][7] Ikkinchi jahon urushi paytida Gou a vijdonan voz kechish, uning do'sti singari Frit Banberi, garchi u xizmat qilishni majbur qilgan bo'lsa ham Jangovar bo'lmagan korpus,[8] 6 Shimoliy Kompaniyasining a'zosi, yilda "Liverpul".[9]

Karyera

1948 yilda Gou o'zining filmidagi debyutini boshladi Blanche Fury va keyinchalik Britaniya televideniesida keng namoyish etildi. 1955 yilda u qotilni o'ldirgan ikki qotilning birini tasvirlaydi Klarens gersogi (Jon Gielgud ), shuningdek Minoradagi shahzodalar yilda Lorens Olivier "s Richard III.

U o'zining tashqi ko'rinishi bilan tanilgan dahshatli filmlar; sifatida uning ijrosidan keyin Artur Xolmvud Hammerning asl nusxasida Drakula (1958), uning dahshatli rollari, asosan, u shilimshiq yovuz odam sifatida namoyon bo'ldi, xususan Qora muzeyning dahshatlari (1959), Konga (1961), Opera fantastikasi (1962), Qora hayvonot bog'i (1963), Trog (1970), Jasad (1971), Qo'rquv kasalxonasi (1973) va Norman J. Uorren Arzon sotanizm shaytonizmni hayratga soladi Shaytonning quli (1976). Shuningdek, u o'zining dahshatli shaxsini aldagan Qanaqa o'ymakor! (1961) gunohkor butler sifatida. U komediya filmida ham paydo bo'ldi Juda sir! (1984), yonida Val Kilmer (ikkinchisining birinchi badiiy filmi), keyinchalik u filmda ham u bilan birga ishlaydi Botmon abadiy.

Gou mehmonda yulduzcha Doktor kim, unvonli yovuz odam sifatida Samoviy o'yinchoqlar ishlab chiqaruvchisi (1966) va shuningdek, Xedin maslahatchisi sifatida Cheksizlik yoyi (1983). Shuningdek, u avtomatizatsiyaga mahkum bo'lgan, nogironlar aravachasiga bog'langan doktor Armstrongda o'ynagan "Kibernavtlar ", eng yaxshi eslangan epizodlaridan biri Qasoskorlar (1965), keyingi mavsumni Ruscha josus ustasi Nutski "O'ldirishning to'g'ri yo'li U birinchi mavsumdagi "Maksimal xavfsizlik" epizodida tanishtirildi Koldits Kommandantning alkogolli qo'mondoni mayor "Villi" Sxeffer sifatida (Bernard Xepton ). In Yan Kurteis televizion o'yin Suvaysh 1956 yil (1979), u Bosh vazirni tasvirlaydi Entoni Eden. 1981 yilda u yana birlashdi Lorens Olivier yilda Granada Televizioni "s Brideshead Revisited, Olivierning o'limiga duchor bo'lgan Lord Marchmain-ga shifokorni tasvirlash. U qarama-qarshi o'ldirilgan ingliz josusining sirpanchiq yordamchisi Mixelni ijro etdi Alek Ginnes ichida televizion moslashuv ning Jon le Carré "s Smiley's People keyingi yil. Gough ham paydo bo'ldi Qal'a (1983) 1985 yilda Sir Jenner Xolidayd rolida Afrikadan tashqarida kabi Lord Delamere va KGBning spimmasteri Andrey Zorin uydirma sifatida Shpallar.

Keyinchalik rollar

Uning keyingi rollari ham kiritilgan Alfred Pennyworth uchun Tim Berton, shu jumladan Botmon (1989) va Batman qaytib keladi (1992). Shuningdek, u 1994 yilda Alfred rolini takrorladi BBC ning radio moslashuvi Batman: Ritsarlik va Botmon abadiy (1995) va Batman va Robin (1997) uchun Joel Shumaxer. Gou to'rtta rol o'ynagan ikkita aktyordan biri edi Botmon Berton / Shumaxer seriyasidagi filmlar, boshqasi Pat Xingl kabi Komissar Gordon. Gou 1999 yilda yana Burtonda ishlagan Uyqusiz bo'shliq va Murda kelini. Shuningdek, u Alfredning 2001 yilgi oltita televizion reklamadagi rolini qisqacha takrorladi OnStar avtomashinalarni kuzatib borish tizimi, Batmanga tizimning o'rnatilishi to'g'risida xabar berish Batmobile. Boshqa tijorat ko'rinishlarida 1989 yil reklama uchun Gough Alfred rolini o'z ichiga olgan Dietli koks.

Gou 1999 yilda Bertonnikida paydo bo'lganidan so'ng nafaqaga chiqqan Uyqusiz bo'shliq. U nafaqadan yana ikki marta chiqadi, ikkalasi ham Bertonga yaxshilik qilib, oqsoqol Gutknechtga ovoz berish uchun Murda kelini va Dodo in Alice Wonderland-da.[10]

Shaxsiy hayot

Gou to'rt marta turmushga chiqdi. U birinchi rafiqasi Diana Greyvzga 1940 yilda uylangan; ularning o'g'li Simon Piter 1942 yilda tug'ilgan va ular 1948 yilda ajrashgan. Uning ikkinchi rafiqasi Anne Elizabeth Leon (1925 yilda tug'ilgan). Ular 1950 yilda turmushga chiqdilar, ularning qizlari Emma Frensis 1953 yilda tug'ilgan va ular 1964 yilda ajrashishdi.[iqtibos kerak ] Uning uchinchi xotini edi Doktor kim aktrisa Anneke Vills, kim tasvirlangan Doktor hamrohi Polli. Wills va Gough hayoti davomida turli vaqtlarda, birinchi navbatda, 1952 yilda onasi bilan teatr safari paytida uchrashishgan, ammo ular dastlab rasmiylar to'plamida rasmiy ravishda uchrashishgan Qotillik uchun nomzod va jozibasi bir zumda edi. Gou Uillsning qizi Pollini asrab oldi va 1965 yilda ularning o'g'li Jasper tug'ildi. Polli 1982 yilda 18 yoshida mototsikl avtohalokatida vafot etdi, Gou uning biologik otasi ekanligiga ishondi. Gou 1980 yilda to'rtinchi rafiqasi Henrietta Lourensga uylandi va ular o'limigacha birga bo'lishdi.[3]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Gou Brodveyning 1979 yildagi g'olibi bo'ldi Toni mukofoti uchun eng yaxshi aktyor sifatida (taniqli rol - o'yin) Yotoq xonasi Farse. U 1988 yilda xuddi shu toifada nomzod bo'lgan Kodni buzish.

1957 yilda u g'olib bo'ldi BAFTA Televizion mukofot va 1971 yilda BAFTA film mukofotiga nomzod bo'lgan O'tish.

U a uchun nomzod edi Drama stol mukofoti 1979 yilda spektaklda eng yaxshi taniqli aktyor Yotoq xonasi Farse va yana 1988 yilda Kodni buzish.

O'lim

Gou vafot etdi zotiljam 2011 yil 17 martda 94 yoshda Solsberi, Uiltshir, shuningdek, kasal bo'lgan prostata saratoni o'tgan yil uchun.[11] Yodgorlik marosimi bo'lib o'tdi, u kuydirildi va uning kullari sochilib ketdi Ingliz kanali.

Undan to'rtinchi rafiqasi Henrietta, qizi Emma va o'g'illari Simon (aktyor Sharon Gurniga turmushga chiqqan aktyor, qizning qizi) qoldi. Yuqorida, pastda aktrisa Reychel Gurney ) va fotograf Jasper.[12] Maykl Kiton Gouga qarama-qarshi bo'lgan dastlabki ikkita teatrlashtirilgan Batman filmlarida bosh qahramon rolini o'ynagan, unga ehtirom ko'rsatib, uni shirin va maftunkor deb ta'riflagan va "Mikga - mening butlerim, mening do'stim, mening do'stim, mening Alfredim. Men seni yaxshi ko'raman. Xudo asrasin. Maykl (janob Ueyn) Kiton. "[13]

Gough qo'shildi Memoriamda da 18-aktyorlar gildiyasi mukofotlari.

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1948Anna KareninaNikolay
1948Blanche FuryLorens Fyuri
1948O'lik sevuvchilar uchun SarabandShahzoda Charlz
1949Kichkina orqa xonaKapitan Dik Styuart
1950Ha'penny BreezeKredit olinmagan
1951Shantaj qilinganMoris Edvards
1951Dam olish joyi yo'qAlek Kayl
1951Oq kostyum kiygan odamMaykl Korland
1951Kecha bizning do'stimiz ediMartin Raynor
1953Bir vaqtning o'zida ikki martaJanob Lloyd
1953Qilich va atirgulBukingem gersogi
1953Rob Roy, tog'li RogueMontrose gersogi
1955Richard IIIDighton, birinchi qotil
1956Osmonga murojaat qilingUchish bo'yicha o'qituvchi Pearson
1957Tungi pistirmaAndoni Zoidakis
1957O'rmondagi uyJefri Karter
1958Drakulaning dahshatiArtur Xolmvud
1958Otning og'ziHobil
1959Qotillik uchun namunaKingsli Beauchamp
1959Qora muzeyning dahshatlariEdmond Bankroft
1961KongaDoktor Charlz Decker
1961Janob TopazeTamise
1961Qanaqa o'ymakor!Fisk, butler
1962Qotillik uchun nomzodDonald Edvards
1962Opera fantastikasiAmbrose D'Arcy
1963Qora hayvonot bog'iMaykl Konrad
1963TamaxinKartriyat
1965Uch ziyon ko'rganlar uchun o'yinRobert Xilari
1965Doktor Terrorning dahshatlar uyiErik Landor("Tanasiz qo'l" segmenti)
1965BoshsuyagiAuktsioner
1967Ular kosmosdan tashqarida kelishdiOy ustasi
1967Berserk!Albert Dorando
1968Bir kecha ... PoezdEremiyo
1968Qip-qizil qurbongohning la'natiOqsoqolShuningdek, nomi bilan tanilgan Qip-qizil kult
1969Sevgi va o'lim bilan yurishMad Monk
1969Oshiq ayollarTom Brangven
1970Yuliy TsezarMetellus Cimber
1970TrogSem Merdok
1971O'tishJanob Modsli
1971JasadUolter IstvudShuningdek, nomi bilan tanilgan Dahshat krujkasi
1972Vahshiy MasihM. Godye
1972Genrix VIII va uning olti xotinlariNorfolk
1973Qo'rquv kasalxonasiDoktor Kristian Storm
1973Do'zax afsonasi uyiEmeric BelascoKredit olinmagan
1975GalileySagredo
1975Yo'q odamKishiOvozli, kreditlanmagan
1976Shaytonning quliAleksandr York amaki
1978Braziliyalik bolalarJanob Xarrington
1978L'Amour uz savolSer BolduinMichaël Gough nomi bilan tasdiqlangan
1981ZaharDevid Ball
1983KiydiruvchiFrank Karrington
1984Memed My HawkKerimoglu
1984Juda sir!Doktor Pol Flammond
1984Oksford BluesDoktor Ambrose
1985Afrikadan tashqaridaBaron Delamere
1986KaravaggioKardinal Del Monte
1987MaschenkaVater
1987To'rtinchi bayonnomaSer Bernard Xemmings
1988Ilon va kamalakSchonbacher
1988RargProfessorQisqa film
1989StraplessDuglas Brodi
1989BotmonAlfred Pennyworth
1989Batman: Lazarus sindromiOvoz
1990Bog '
1991Unga ega bo'lsinLord Goddard
1991SargardonVeteran WandererQisqa film
1992Yosh Indiana Jons xronikalari: Rossiya 1910 yilLeo Tolstoy
1992Batman qaytib keladiAlfred Pennyworth
1993VitgensteynBertran Rassel
1993Aybsizlik davriGenri van der Luyden
1993AdvokatMagistrat Boniface
1994YopilmaganDon Manuel
1994NostradamusJan de Remi
1995Botmon abadiyAlfred Pennyworth
1997Batman va Robin
1998Sichqonlar nima qilmaydiAdliya Tomlin
1998Sent-IvesSen-Ivning Komoti
1998PichirlashNikolay 1947 yilQisqa film
1999Gilos bog'iFeers
1999Uyqusiz bo'shliqNotarius Hardenbruk
1999Delfin Potokaning g'alati ishi yoki Shopin sirlariDoktor
2005Murda keliniOqsoqol GutknechtOvoz
2010Alice Wonderland-daDodo qushini UilleamOvoz;
yakuniy film roli

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1946Androkl va sherSpinthoTelevizion film
1949Jinoyat PassionelUgoTelevizion film
1949Whitehall WondersStiven BlerTelevizion fFilm
1950San'at magistriRonald Nayt, MATelevizion film
1951Androkl va sherKapitanTelevizion film
1951–1956BBC Shanba-Kecha teatriMaykl / Frensis Xabbard / leytenant Jefri Eynsvort03 qism
1953Chorshanba teatriBrama-GlinskiyQism: "Pastga parda"
1954OshiqOshiqTelevizor qisqa
1954Rheingold teatriCharliQism: "Hamma narsani eshitgan odam"
1954Bosqich bosqichiSevgisizQism: "Qayta tiklanish yoki fazilat xavf ostida"
1955Sherlok XolmsJanob Rassel PartrijQism: "Komil erning ishi"
1955–1958ITV Television PlayhouseSer Devid Lavering / Devid Ryerson / Ugo / Douson05 qism
1955–1961ITV haftaning o'yinlariRuhoniy Klod Bell / Jorj Renaud / Gregers Verle / Rakitin04 qism
1956Teatr RoyalBegonaQism: "Faqatgina Pikdadilidan tashqari"
1956Chet el legionini tayinlashAndre La PalmeQism: "Chiqib ketganlar"
1956FanniAdmiralTelevizion film
1956–1959Kreslo teatriJorj "Ikki marta chiqish" / Doktor02 qism
1957Ikkita xonim KerollJefri KerolTelevizion film
1957The Peaceful InnXetlokTelevizion film
1959Jahon teatriKassiusQism: "Yuliy Tsezar"
1959Motamdagi raqqosalarSkvayr Mercer06 qism
1960DuPont oyining shousiDoktor LivsiQism: "Xazina oroli"
1960Robin Gudning sarguzashtlariBolandQism: "Yon va nuqta"
1961O'ttiz daqiqali teatrHozircha noma'lumQism: "Printsipial masalalar"
1961UchrashuvScionneauQism: "Jallod"
1962Drama 61-67CharlzQism: "Drama '62: Yolg'iz yol"
1962–1965Edgar Uolles sirli teatriRobert Xilari / Donald Edvards02 qism
1964Buyuk urushTurli xilQism: "Shunday qilib to'shagingizda oson uxlang"
1964AvliyoKolin FillipsQism: "Noqulay siyosatchi"
1964Monte-Kristo grafiJerar de Vilf07 qism
1964–1967Teatr 625Garri / Jefri Melvil / Klodius Pulcher03 qism
1965Yodda tutingRuhoniy Ostin AndersonQism: "Havoc gullari"
196517-xonadagi odamAndrey KonevQism: "Hokimiyat o'rni"
1965Yakshanba oqshomiPausaniasQism: "Ichkilikbozlar partiyasi"
1965–1967QasoskorlarNutski / Doktor Armstrong02 qism
1966Oyning BBC o'yinlariEliutQism: "Kelajak kunlar"
1966Alice Wonderland-daMart quyoniTelevizion o'yin
1966–1967OrlandoGarri Prentits05 qism
1967G'urur va noto'g'ri aqidaJanob Bennet06 qismlar
1966Doktor kim: Samoviy o'yinchoqlar ishlab chiqaruvchisiSamoviy o'yinchoqlar ishlab chiqaruvchisi4 qism
1968O'ttiz daqiqali teatrTed UornerQism: "Santa Klausni yonida turish"
1968DetektivXolroydQism: "Anatomiya darsi"
1968Faqat o'yin-kulgi uchunGenriQism: "Genri aql bovar qilmaydigan zerikarli"
1968Noma'lum joyga sayohatQirollikQism: "Momo Havo"
1968ChempionlarMayor JossQism: "Bo'lmoqda"
1968Treasure IslandSkvayr Trelauni07 Qismlar
1969–1972OmnibusVinsent van Gog / astronavt02 qism
1971Ko'rish va ishonishIshQism: "Ayubning sud jarayoni"
1971KateAlan TatliQism: "Yaxshi va to'g'ri"
1971Nil daryosini qidiringDevid Livingstone03 qism
1972Ayg'oqchilarning tuzog'iKuperQism: "Bizning oramizda kim ?: 6-qism"
1972Asosiy imkoniyatSer Jorj EndryusQism: "Uy uchun bitta"
1972KolditsMayor SefferQism: "Maksimal xavfsizlik"
1972Kechki ovqatga kelgan odamBeverli KarltonTelevizion film
1973HimoyachilarShkoderQism: "Bittani bitta qiladi"
1973Sherlok Xolmsning raqiblariHokimQism: "13-hujayra"
1973Moonbase 3Ser Benjamin DaysQism: "O'lik sayyoraning ko'rinishi"
1973–1983Crown CourtJanob Adliya Galbrayt / Adolat Galbrayt / Doktor De Kvinsi03 Qismlar
1974VII QBDoktor FletcherQism: "Uchinchi qism"
1974Elkama-elkaDoktor Richard Panxurst02 qism
1974Eaglesning qulashiHelfandQism: "Yashirin urush"
1974Kechki dramaPotterQism: "Tezkor suvga cho'mish"
1974ITV PlayhouseBill UakliQism: "Do'stlik sovg'asi"
1974Mikroblar va erkaklarSer Almrot RaytQism: "Sehrli o'qni qidirish"
1974Mashhur ayolAnri de LatoushQism: "Muvaffaqiyat"
1974Jenni: Lady Randolph CherchillJanob YuleQism: "Ledi Rendolf"
1975Sazerlend qonuniJeyms ShouQism: "Chuqur oxirida"
1975Yigirmanchi yillardan o'ntasiButrusQism: "Ellik funtlik eslatma"
1975–1976Markaziy o'yinOta / Mat02 qism
1976Grinning soyalariTo'lovQism: "Himoya ishi"
1976Penelopaning hayoti va o'limiWinthropQism: "O'roqchi"
1979Suvaysh 1956 yilSer Entoni EdenTelevizion film
1980Bleyk 7XauQism: "Vulqon"
1981Brideshead RevisitedDoktor GrantQism: "Kelinlar boshini qayta ko'rishdi"
1982To'siqlarKeksaQism: "# 2.6"
1982Uchinchi reyx ichidaDoktor RustTelevizion film
1982Smiley's PeopleMixelTelevizion mini-seriallar
1982Agata Kristi soatiSer Jorj DurandQism: "To'rtinchi odam"
1982MusofirlarProfessor UittingemQism: "Yo'qotilgan akkord"
1982Prokuratura guvohiHakamTelevizion film
1982Bugungi kun uchun o'ynangProfessor BurrowsQism: "Dominik uchun yana bir varaq"
1982CymbelineBelariusTelevizion film
1983Doktor kim: Cheksizlik yoyiKengash a'zosi Hedin3 qism
1983ChiroqqaJanob RamsayTelevizion film
1983Qal'aSer Jenner XeldeydiQism: "10-qism"
1983Endi RobsonArtur02 qismlar
1983Heartattack mehmonxonasi Janob ToddTelevizion film
1984Mistralning qiziKardinal03 qism
1984Biko so'roviProfessor Loubser / shtat patologiTelevizion film
1984Rojdestvo KerolJanob PuulTelevizion film
1985Qirol ArturArxiepiskopTelevizion film
1985XilariHilarining dadasiQism: "# 1.4"
1985Dantel IINoma'lum belgiTelevizion film
1986Ikkinchi ekranButrusQism: "Qattiq sayohat"
1986Mas'ul ayollarArtur JeymsQism: "Xavfli muqaddima"
1986–1987Kichkina VampirTeodor amaki / Lyudvig amaki07 qism
1987Inspektor MorseFilipp OglebiQism: "Nichlas Kvinnning jim dunyosi"
1987Birjada qotillikCharlz Makepeas02 qism
1987SsenariyAlbaniQism: "Cariani va Courtesans"
1988Zamonaviy dunyoning o'nta buyuk yozuvchisiO'quvchiQism: "T.S. Elliotning xaroba er"
1989Sir !: ChempionJanob Xayxo02 qism
1989Urushdan keyinProfessor Charli RamplingQism: "Ko'tarilish va tushish"
1989Birinchi ekranJanob MaggsQism: "Tog' va Molehill"
1989Qobiq qidiruvchilarRoy BruknerTelevizion film
1989BleyklarMoris Jeyms Kingsli04 qism
1990Ne'matDonald BannermanQism: "Eng yaxshi chap ko'milganlar"
1991Olmos birodarlarJanob Uaverli06 qism
1991ShpallarAndrey Zorin04 qism
1991Shimol bolalariArtur Apple04 qism
1992Yaxshi bolalarHektorQism: "MacQuarrie xazinasi"
1995Qishloq ishiSer Ralf UnvinTelevizion film
1995Mushuk Feliksning Twisted TalesOvozlar04 qism
1995Xelen Uokerning xayvoniBarnabiTelevizion film
1996Yosh Indiana Jonsning sarguzashtlari: Ota bilan sayohatLeo TolstoyTelevizion film

Adabiyotlar

  1. ^ Londonda gough Times, 1997 yil 23-iyun: "Men tug'ilishimga nisbatan biron bir qaror yo'q edi. Opam bu 1916 yil deb aytdi. Men tug'ilganlik haqidagi guvohnomamni yo'qotib qo'yganman" Gughning rafiqasi Henrietta 1916 yilni (va 1915 emas) 2010 yilda erining tug'ilgan yili deb tasdiqladi (qarang: Christian Heger: Mondbeglänzte Zaubernächte. Das Kino fon Tim Berton. Marburg 2010).
  2. ^ "BAFTA mukofoti: 1956 yildagi aktyor". BAFTA. Olingan 12 mart 2019.
  3. ^ a b "Maykl Gouga obzor". Guardian. Olingan 12 mart 2019.
  4. ^ "Maykl Gou profili". filmreference.com. Olingan 2 noyabr 2016.
  5. ^ Maykl Gou profili, Yahoo! Filmlar. Olingan 2 Noyabr 2016.
  6. ^ "Maykl Gou". The New York Times. Olingan 8 noyabr 2009. Ma'lumoti: Vay qishloq xo'jaligi kolleji, Angliya; Bristol Old Vik teatri maktabi, Angliya, mayor - drama; Durham maktabi, Angliya; Rose Hill maktabi, Kent, Angliya
  7. ^ Erik Shorter (2011 yil 17 mart). "Maykl Gouga obzor". Guardian. London. Olingan 21 aprel 2011. Maykl Gou, aktyor, 1916 yil 23-noyabrda tug'ilgan; 2011 yil 17 martda vafot etdi ... U Malayaning Kuala-Lumpur shahrida tug'ilgan, u erda otasi rezina ekuvchi edi. Rose Hill maktabida, Tunbridge Uellsda va Durham maktabida o'qiganidan so'ng, u Wye qishloq xo'jaligi kollejini tark etdi Kent Old Vic-da aktyorlikni o'rganish uchun.
  8. ^ O'qing, Pirs Pol (2005). Alec Ginnes: vakolatli biografiyasi. Simon va Shuster. ISBN  978-0-7432-4498-5.
  9. ^ Starki, Pat (1992). Men jang qilmayman: Ikkinchi Jahon urushi paytida Shimoliy G'arbda vijdonan voz kechganlar va pasifistlar. "Liverpul" ning tarixiy tadqiqotlari. Liverpool: Liverpool University Press. ISBN  978-0-85323-467-8.
  10. ^ "Maykl Gou, 94 yoshda, "Betmen" filmida Alfler ismli bola edi. ". bcdb.com, 2011 yil 17 mart
  11. ^ Erik Shorter Obituar: Maykl Gou, Guardian, 2011 yil 17 mart
  12. ^ "Maykl Gou, Batmanlik Alfred, 94 yoshida vafot etdi". BBC yangiliklari. 2011 yil 17 mart.
  13. ^ Mayk Mudi. "Maykl Kiton Maykl Govni maqtaydi". Raqamli josus.

Tashqi havolalar

Oldingi
Alan Napier		 Alfred Pennyworth aktyori
1989–1997		Muvaffaqiyatli
Maykl Keyn