Maykl Jekson bu - Michael Jacksons This Is It - Wikipedia

Maykl Jeksonning "Bu shu"
Michael Jackson's This Is It Poster.JPG
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorKenni Ortega
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Bosh rollardaMaykl Jekson
Musiqa muallifiMaykl Berden
Kinematografiya
  • Sandrin Orabona
  • Tim Patterson[1]
Tahrirlangan
  • Don Brochu
  • Brendon Key
  • Tim Patterson
  • Kevin Stitt
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2009 yil 26 oktyabr (2009-10-26)[3]
Ish vaqti
113 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet60 million dollar
Teatr kassasi261,2 million dollar[4]

Maykl Jeksonning "Bu shu" 2009 yilgi amerikalik hujjatlikonsert filmi haqida Maykl Jekson mashq qilish va tayyorgarlik shu nomdagi konsertlar seriyasi 2009 yil 13 iyulda boshlanishi rejalashtirilgan, ammo sababli bekor qilingan uning o'limi 25 iyundan o'n sakkiz kun oldin. Filmda sahna ortidagi qo'shimcha kadrlar, jumladan, raqqosalar tinglovlari va kostyumlar dizayni mavjud. Film rejissyori, Kenni Ortega, kadrlarning hech biri dastlab namoyish etilishi mo'ljallanmaganligini tasdiqladi, ammo Jekson vafotidan keyin film suratga olinishiga kelishib olindi. Ushbu kadrlar Kaliforniyada tasvirga olingan Staples markazi va Forum.

Film butun dunyo bo'ylab namoyish etildi va 2009 yil 28 oktyabrdan 12 noyabrgacha cheklangan ikki haftalik teatr tomoshasi berildi, ammo keyinchalik teatr tomoshasi uzaytirildi. Kutilgan talabni qondirish uchun chiptalar 27 sentyabrdan bir oy oldin sotila boshlandi; film sotuvdan oldin va kassalarning ko'plab rekordlarini buzdi.

Film tasdiqlangandan beri, AEG Live tanqidga duch keldi, asosan ular filmni faqat foyda olish uchun qilganmiz degan da'volardan iborat edi. Jeksonning oilasining bir nechta a'zolari filmni qo'llab-quvvatlamasliklarini tasdiqladilar va ba'zi oila a'zolari avgust oyida film kelishuvini to'xtatishga harakat qilishdi. Shuningdek, film Jeksonning o'rniga tanadagi dubllarning paydo bo'lishiga oid da'volar bilan o'ralgan va Sony buni rad etgan va bu Jeksonning ba'zi muxlislarining g'azabiga uchragan, ba'zilari esa filmga qarshi norozilik namoyishini boshlashgacha borgan. 2009 yil avgustda sudya Jeksonning bitimini ma'qulladi mulk, AEG Live kontsert promouteri va Sony Pictures. Shartnoma Sony-ga filmni yaratish uchun zarur bo'lgan yuzlab soatlik takroriy kadrlarni tahrirlashga imkon berdi; Keyinchalik Sony film huquqi uchun 50 million dollar to'lagan.[5]

Film tanqidchilar tomonidan ham, Jekson muxlislari tomonidan ham umuman ijobiy baholarga sazovor bo'ldi; Jekson va uning chiqishlari obro'si odatda maqtovga sazovor bo'lgan, tanqidlar asosan tanqidchilar va muxlislardan iborat bo'lib, bu film faqat Jeksonning o'limidan foyda olish uchun qilingan va Jekson filmni "mukammallikparvar" bo'lgani uchun chiqarilishini istamagan bo'lar edi. . Ba'zi muxlislar filmni boykot qilganiga va uning oilasi filmni qo'llab-quvvatlamaganiga qaramay, chipta sotuvi Mana shu chiqarilishidan bir oy oldin xalqaro rekordlarni yangiladi. Dunyo bo'ylab 261 million dollar ishlab topdi va bu barcha davrlardagi eng yuqori daromadli hujjatli / kontsert filmiga aylandi.[4]

Xulosa

Film kadrlarning maqsadi va uning "Muxlislar uchun ..." niyati bayon etilgan qisqa matnli kirish bilan boshlanadi. Turli xil raqqoslarning qisqa suhbatlaridan so'ng, Kenni Ortega kontsertning asl ochilish ketma-ketligi orqali tezkor kliplar va tasvirlarni aks ettiruvchi ekranlardan tikilgan kostyumni o'z ichiga olgan nutq eshitiladi. Jekson sahnaga chiqadi. Shundan so'ng darhol Jekson boshlanadi ""Biron bir narsani" boshlashni xohlayman "birinchi yakkaxon, bu yarim yo'lni to'xtatadi va uning qo'shig'ini kuylayotgan Jeksonning kichik bo'lagi"So'zsiz "akappella ko'rsatiladi. Jeksonga raqqoslar qo'shilishadi va birinchi raqamni to'ldiradilar." Toster "mexanizmining mashqlarini namoyish etadigan qisqa klip namoyish etiladi."Jam "o'ynaydi. Bu to'g'ridan-to'g'ri. oynasida o'ynaydi yashil ekran askarlarning raqqoslari uchun "Yomon "ular uchun ham ishlatiladi"Ular bizni qiziqtirmaydi "Keyingi ko'rsatiladi. Bu erda film Maykl Ortega va uning guruhini o'zining yakka mashg'uloti uchun boshqarayotganini namoyish etadi"Inson tabiati "u akappellani, so'ngra akustik va nihoyat to'liq guruh bilan ijro etadi. Videoning yashil ekranli mashqlari vinyetka uchun "Qaltis jinoyatchi "keling (filmidagi sahnalari bilan) Oy sayr qiluvchi shuningdek film Gilda xususiyatli Rita Xeyvort kuylash "Aybni Mamega qo'ying "). Jekson o'zining musiqiy jamoasini o'z qo'shig'idagi belgilar uchun boshqarayotgani ko'rinib turibdi"Siz meni qanday his qilasiz ". Keyin Jekson raqqoslar bilan mashg'ulot o'tkazadi, u uni o'zgartiradi va ketayotganda o'zgaradi. Jekson keyin aralashmani mashq qiladi Jekson 5 qo'shiqlar: "Seni qaytishingni xohlayman ", "Siz qutqaradigan sevgi ", "Men o'sha yerda bo'laman "va"Tanangizni silkitib qo'ying (erga tushgangacha) ". Shundan so'ng, Jekson qo'shiq kuylaydi Judit Xill, uning zaxira qo'shiqchilaridan biri, duet taronasida "Men sizni sevishni to'xtata olmayman "Uchun suratga olish"Triller "vinyet keyin Jekson va Ortega bilan birga 3D ko'zoynaklar bilan tomosha qilinadi. Jekson" Thriller "mashg'ulotida vinyetani" Silliq Jinoyatchi "filmida xuddi shu kabi bir-biriga bog'lab turadi. Shou aerialistlarining" Instrumental "da mashq qilayotgan kadrlariKim u "keyingi ko'rsatiladi.

Raqslar ketma-ketligi paytida qo'g'irchoqlar tomoshabinlar yo'laklarida to'xtatib turilsa, Jekson dastlab vinyetda ko'rilgan robot o'rgimchakdan chiqadi. Keyingi o'rinda Jekson va Ortega gilos yig'uvchini mashq qilayotgani, Jeksonning mashq qilgani ham ko'rinib turibdi "Uni yengish ". Jekson va guruhning mashg'ulotlari paytida olingan kadrlar"Qora yoki oq "gitara chaluvchisi bilan birga ko'rsatiladi Orianthi Panagaris yuqori gitara rifi bilan tugatish. "Uchun ketma-ketlikEarth Song "Keyingi ko'rsatiladi, o'rmonda aylanib yurgan, uxlab qolgan va o'rmonni odam vayron qilganini topish uchun uyg'ongan kichkina qiz tasvirlangan. Keyin u o'z qo'shig'ining tezkor versiyasini ijro etadi"Billi Jan ". Keyin Maykl ekipajning barcha a'zolari bilan suhbatlashayotgani va barchaga Londondagi chiqishlari uchun eng yaxshi tilaklarni tilayotgani ko'rinib turibdi. Maykl ovoz chiqarib tekshirishdaOynadagi odam "kuchli orqa vokal bilan. Kreditlar keyingi qismida, montaj kliplari montaji bilan va"Mana shu "orqa fonda ijro etilmoqda. Shoudan keyin jonli yozuv"Dunyoga shifo "ijro etildi. Keyin" Inson tabiati "ning audiosi ijro etildi, Mayklning iyun oyi boshida uni takrorlagan klipi (3D ekran hali o'rnatilmagan). Keyin, Dome Project videosi bo'lishi mumkin bo'lgan video "Dunyoga davo" filmi namoyish etildi, unda "Yer qo'shig'i" videosida paydo bo'lgan qiz Maykl tomonidan "Men seni sevaman" deb yozilgan dunyoni va imzolangan xabarni namoyish qildi.

Fon

Konsertlar bo'lib o'tadigan O2 Arena. Jekson 2009 yil iyulidan 2010 yil martigacha kontsert berishi kerak edi, bu arenada eng uzoq istiqomat qilgan bo'lar edi.[6]

2009 yil 5 mart kuni O2 Arena, Jekson qaytish doirasida 10 ta konsertni namoyish etishini ma'lum qildi.[7][8] 11-mart kuni, oldindan sotuvlar boshlanishidan ikki kun oldin, talab yuqori bo'lishiga qo'shimcha ravishda 40 ta xurmo qo'shildi va namoyishlarning soni 50 taga etdi - ushbu sanalarning beshtasi butunlay sotuvga qo'yildi.[9] Jeksonning 50 ta sanasi kontsertlarni arenadagi eng uzoq yashash joyiga aylantiradi. 2009 yil may oyida ushbu tur dastlab 2009 yil 8 iyulda boshlanishi kerak edi va 2010 yil 6 martda yakunlandi.[10]

2009 yil 20 mayda birinchi konsert sakkiz kun orqaga surilib, 16 iyulga o'tkazilishi va yana uchta iyul sanasi 2010 yil martga ko'chirilishi e'lon qilindi. AEG Live kechiktirish zarurligini aytdi, chunki ko'proq vaqt kerak edi asosan kiyinishni mashq qilish uchun tayyorlang. Qayta ko'rib chiqilgan jadvalda 2009 yil 16 iyuldan 29 sentyabrgacha 27 tomoshani, so'ngra uch oylik tanaffusni va 2010 yilda davom ettirishni, 2010 yil 7 yanvardan 6 martgacha yana 23 tomoshani namoyish qilishni talab qildi.[10] The This Is It kontsert safari Jeksonning o'sha paytdan beri birinchi yirik chiqishlari va qator konsertlari bo'lishi mumkin edi HIStory World Tour 1996 yilda boshlangan va 1997 yilda tugagan. Konsertlarga tayyorgarlik jarayonida Jekson bir qancha taniqli va obro'li shaxslar bilan hamkorlik qilgan, masalan. Kenni Ortega, kim uning xoreografi sifatida xizmat qilgan bo'lar edi.[11] 2009 yil 29 iyunda, Jekson vafotidan bir necha kun o'tgach, kontsertning promouteri AEG Live chiptachilarga ikkita tanlovni taklif qildi: yoki barcha chiptalari (lar) dan sarflangan pulni qaytarib olish yoki chipta (lar) ni esdalik sifatida saqlash. va Jekson o'zi ishlab chiqqan bosilgan chiptani olish orqali esdalik.[12]

Musiqa

Albom, Mana shu, 26 oktyabrda chiqarilgan va debyut # 1 da Billboard 200 albom jadvali sotuvga chiqarilgan birinchi haftada 373000 dan ortiq sotuvlar bilan.[13] Ikki diskli albomda "filmni ilhomlantirgan" musiqa mavjud.[14] Sony albomlar haqida quyidagilarni aytdi: "Diskda Mayklning ba'zi eng katta xitlarining asl albom ustalari filmda paydo bo'lganidek ketma-ketlikda joylashtirilgan" va "disk" hech qachon chiqarilmagan "ning ikkita versiyasi bilan tugaydi" deb aytdi. '"Mana shu Ushbu qo'shiq filmning yakuniy ketma-ketligida namoyish etilgan va unga qo'shiqchi vokallarni o'z ichiga oladi Maykl Jekson birodarlar, Jeksonlar."[15] Sony shuningdek, ikkinchi diskda Jeksonning "xitlar katalogi" dan "ilgari chiqarilmagan versiyalari" bo'lishini va unda og'zaki so'zni ham bo'lishini aytdi. she'r nomli "Yer sayyorasi "(dastlab astar yozuvlarida paydo bo'lgan Xavfli (1991) albomi) va "Maykl [Jekson] ning so'nggi mashg'ulotidan olingan fotosuratlari" bo'lgan 36 sahifalik esdalik risolasi.[15]

Ishlab chiqarish

Filmning rejissyori va xoreografi Ortega repetitsiya kadrlari va konsertlarga tayyorgarlikni hujjatlashtirish uchun filmni yaratish kontseptsiyasi "baxtsiz hodisa" sifatida kelib chiqqanligini aytdi.[16][17] Ortega film hujjatshunoslar Sandrine Orabona va Tim Patterson tomonidan suratga olingan "shaxsiy kadrlar" dan olingan va konsertlar guruhining mashg'ulotlari va Jeksonning o'limidan oldin u hech qachon chiqarilishi mo'ljallanmaganligini ta'kidladi.[17] "Yozuvlar biz ulardan foydalanishimiz uchun yozilgan, so'ngra lentalar Maykl [Jekson] ning shaxsiy kutubxonasiga mo'ljallangan edi. Ularda ularga haqiqiy himoyasiz halollik bor."[17] Ortega Jeksonning vafotidan keyin uning muxlislaridan repetitsiya kadrlarini ishlatish g'oyasini olganini aytdi: "Dastlab menga butun dunyo bo'ylab muxlislardan shoularni ko'rishni so'rab, kadrlarni ko'rishni so'rab juda ko'p xabarlar kelib tushdi va oxir-oqibat men sayohatni angladim. tugamadi va biz buni qilishimiz kerak edi ", va Ortega shuningdek, film faqat Jekson muxlislari uchun yaratilganligini ta'kidladi:" [Film] muxlislar uchun mo'ljallangan va film namoyishni rivojlantirish va niyatlarini namoyish etadi va Londonga yaqinlashganda konsert. "[17]

10 avgust kuni Oliy sud sudyasi Columbia Pictures (film distribyutori) va AEG Live (kontsertlar promouteri) o'rtasida Jekson va filmning takroriy mashg'ulot guruhining takroriy kadrlarini sotib olish va tarqatish uchun Kolumbiya uchun tuzilgan shartnomani rasman tasdiqladi.[18][19] Bitimga Bravado International Group bilan savdo shartnomasi ham kiritilgan - bu kompaniya Universal Music Group kompaniyasining tegishli bo'limi. Vivendi - shunday qilib ular "Jekson mavzusidagi mahsulotlarni" tarqatishlari va sotishlari mumkin.[20] Xabarlarga ko'ra, Kolumbiya sudga topshirilgan sud hujjatlaridagi takroriy kadrlar huquqi uchun 60 million dollar (35 million funt) to'lagan.[21] Xabarlarga ko'ra, Jeksonning mol-mulki daromadning 90 foizini oladi va AEG filmning daromadidan qolgan 10 foizini oladi. Kelishuvda, Columbia va AEG Live ikkalasi ham kelishuvda filmning so'nggi versiyasi 150 daqiqadan (2 soat va 30 minut) ko'p bo'lmasligi va filmning PG reytingi.[20] Shartnomada, shuningdek, filmda Jeksonning uni salbiy tomondan ko'rsatgan kadrlarini namoyish qilishga yo'l qo'yilmasligi aytilgan bo'lib, unda: "Jeksonni yomon nurda bo'yashiga yo'l qo'yilmaydi va" Taklif etilayotgan shartnoma shartlariga ko'ra, filmni Jeksonning mol-mulki uchun namoyish etish kerak bo'ladi va super yulduzni yomon holatga keltiradigan biron bir kadrni o'z ichiga olmaydi. "[21] Sud hujjatlarida ta'kidlanishicha, film ommaga taqdim etilishi uchun filmning so'nggi versiyasi Jekson ko'chmas mulki vakillariga namoyish qilinishi kerak.[22]

Chiqarish

Marketing

2009 yil 9 sentyabrda filmning rasmiy teatrlashtirilgan afishasi chiqarildi. 2009 yil 10 sentyabrda bu haqda xabar berildi MTV "s Video musiqa mukofotlari, o'sha paytda ular namoyishda Jeksonni sharaflashlarini e'lon qilishgan, filmning birinchi va faqat ma'lum treyler premyerasini o'tkazadilar.[23] Bilan birga Janet Jekson Mayklga hurmat, filmning treyleri premyerasi 2009 yil MTV Video Musiqa mukofotlari.[24] 2009 yil 13 sentyabrda, filmni targ'ib qilish uchun "maxfiy Maykl Jekson [targ'ibot musiqasi] singli ishlab chiqarilmoqda", deb xabar berildi, film o'sha paytda, keyingi oy chiqishi kerak edi.[25] Xabar qilinishicha, Jekson ushbu qo'shiqni rejalashtirilgan yozgi gastrol safari bilan yozib qoldirgan, ammo vafotidan keyin Los-Anjelesdagi prodyuserlar vokallarni orkestrning hamkori bilan remiks qilguniga qadar to'xtatilgan.[26]

2009 yil 23 sentyabrda filmning yangi "Bu Is" qo'shig'i 2009 yil 12 oktyabrda, film namoyish etilishidan o'n olti kun oldin chiqishi haqida xabar berildi.[26][27][28] 9-oktabr kuni ushbu qo'shiq onlayn tarzda ertasi kuni dushanba kuni yarim tunda debyut qilinishi va jahon premyerasini MichaelJackson.com saytida qabul qilishi tasdiqlandi.[29] 2009 yil 21 sentyabrda Sony kompaniyasi Jeksonning 45 soniyali klipini "" uchun ijroini takrorladi.Inson tabiati "hamda videoklipdan kadrlar chiqarildi.[iqtibos kerak ] Filmning bosma marketing kampaniyasi doirasida, Ko'ngilochar haftalik jurnali 2009 yil 16 oktyabrdagi son uchun filmning muqovasini tayyorlab, filmning o'sha oyning chiqishi bilan to'qnashdi.[30][31] Shuningdek, filmni targ'ib qilish doirasida, Ko'ngilochar haftalik "Hech qachon ko'rilmagan" 8 ta filmni suratga oldi.[32] 21-oktabr kuni Jeksonning "The Way You Make Me Feel" mashg'ulotining klipi chiqdi.[33] 21-oktabr kuni filmning 2 daqiqalik badiiy filmi namoyish etildi.[34]

2009 yil sentyabr oyida Sony "This-Is-It-Fans.com" ni ishga tushirdi, bu muxlislarga "ogohlantirish" ga yozilishlariga imkon berdi, shunda ular "Maykl Jeksonning" Bu mozaika "da ishtirok etishlari mumkin edi. muxlislar veb-saytga 21 sentyabrdan boshlab va 30 sentyabrgacha davom etadigan fotosuratlarni yuklashlari mumkin edi va tugallangan mozaika film namoyish etilishidan olti kun oldin, 22 oktyabr kuni Internetda joylashtirilishi mumkin edi.[35] 2009 yil 24 sentyabrda MTV e'lon qildi, muvaffaqiyatdan so'ng loyiha isbotlandi Yangi oy, ular MTV-da ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchilarga "filmning allaqachon chiqarilgan treyleridagi har qanday sahnani tomosha qilish va izoh berish" imkoniyatini beradi. MTV ushbu loyihani "asosan video ichidagi grafik qo'shimchalar deb ta'riflaydi. Bu foydalanuvchilarga videoni ijro etishda izoh berish va boshqa foydalanuvchilarning sharhlarini ko'rib chiqish imkoniyatini beradi.[36]

Chiptalarni sotish

2009 yil 25 sentyabrda hovlidan tashqarida chiziqlar ochildi Nokia teatri yilda Los-Anjeles markazi.[37] Taxminlarga ko'ra yuzlab odamlar navbatda bo'lishgan; joy egalari kutish vaqtida ularga stul va soyabon olib kelishga ruxsat berishdi.[37] Lentikulyar esdalik chiptalari navbatdagi birinchi 500 kishiga, shuningdek asl ekskursiya uchun sotib olingan chiptalar bilan savdo qilganlarga taqdim etildi.[37][38] Jeff Labrecque En izoh berdi: "Maykl Jekson vafotidan uch oy o'tgach, men hali ham uning muxlislarining ehtirosidan hayratda qoldim."[39] Xolliskooplik Bridjet Deyli chiptalarni kutish vaqtini izohlar ekan, u Jeksonning muxlislaridan "kam narsa kutmasligini" aytdi.[40]

2009 yil 27 sentyabrda, chiptalar sotilishining birinchi kuni, filmning oldindan namoyish qilinadigan barcha 3000 ta chiptalari "ikki soat ichida sotib yuborilgan".[41][42] Cinema Blend 160 dan ortiq namoyishlar sotilganligini xabar qildi.[43] Reuters.com, "Shimoliy Amerikada yuzlab namoyishlar allaqachon sotilgan, bu film 28-oktabr kuni ochilishidan bir oy oldin."[44] MovieTickets.com ma'lumotlariga ko'ra, filmga chiptalarni sotish "bugungi kunda saytda sotilgan barcha chiptalarning 82 foizidan ko'prog'ini tashkil qildi" (2009 yil 28-sentabr, dushanba). CinemaBlend.com sayti MovieTickets.com-da chiptalarni sotilishini "juda muhim" deb ta'rifladi, ammo "bu shunchaki kontsert hujjatli filmi" deb ta'kidladi. Fandango.com saytida sotilgan chiptalarning 80 foizdan ortig'i ushbu filmga tegishli ekanligi xabar qilingan edi.[45]Shuningdek, film "sotilishining dastlabki 24 soati davomida AQShdagi barcha onlayn chiptalarning 80 foizini tashkil etgani va yaqinlashib kelayotgan sarlavhalar bilan taqqoslaganda prezentatsiyalarda ustun bo'lganligi" haqida xabar berilgan edi. Avatar va Twilight Saga: yangi oy.[46] Sony, chiptalar sotilgan dastlabki 24 soat ichida 30000 dan ortiq chipta sotilganligini tasdiqladi.[47][48] Sony shuningdek, film Yaponiyada chiptalarni sotishda 1 million dollardan oshganini ta'kidladi.[48] Sony press-relizida "so'nggi 24 soat ichida [27 sentyabrdan]" Fandango.com va Movietickets.com filmlarining 80 foizdan ko'prog'i Los-Anjeles, San-Frantsisko, Xyustonda allaqachon sotilganligini e'lon qildi. , Nashvill va Nyu-York va boshqalar: "Xalqaro miqyosda London va Sidneydan Bangkok va Tokioga eksponentlar bir xil epik talabni boshdan kechirdilar."[49] Sony filmning chipta savdosi yaxshi ekanligi haqidagi bayonotida quyidagilarni ta'kidladi: "Avstraliyada ajoyib avanslar haqida xabar berildi Maykl Jeksonning "Bu shu" Qishloq kinoteatrlari orqali sotib olingan filmlar ushbu filmlarning birinchi umrbod sotilishidan oshib ketdi Transformatorlar va X-Men kelib chiqishi: bo'rilar.[49]

2009 yil 1 oktyabrda Fandango.com ushbu filmni saytdagi "eng yaxshi chipta sotuvchisi" deb e'lon qildi.[50] Fandango.com va Movietickets.com saytlarining xabar berishicha, 15 oktyabrga qadar 1600 dan ortiq namoyishlar onlayn oldindan sotuvlar orqali allaqachon sotilgan.[51] Birlashgan Qirollikda Vue Entertainment, chipta sotib olinganidan beri ikki yarim hafta ichida 64000 ta chipta sotganligini, Odeon Cinema esa 15-oktabrga qadar 60 000 dan ortiq chiptalarni sotganligini aytdi.[52] E! Onlayn film haqida hozirgi rekord chiptalarni sotish, sotish va undan keyin ko'proq daromad olish asosida yozdi Xanna Montana va Mayli Sayrus: Ikkala dunyoning eng yaxshisi kontserti bu: "O'tgan yili Disney Miley Cyrus uchun hisob-kitob qildi Ikki dunyoning eng yaxshisi shou faqat bir haftalik tadbir sifatida. Keyin film 31 million dollarlik ish kunida ochildi va bir hafta 15-ga aylandi. Xanna Montana / Miley Cyrus barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan konsert filmiga aylandi. Shu paytgacha, hozirgacha. Hali erta bo'lsa ham, Mana shu Xanna Montana / Miley Cyrus yo'lida. Sotuvning dastlabki uch kunida, dedi Fandango, Jeksonning filmi Kirning dastlabki uch kunidan keng uch-bitta farq bilan oshib ketdi. "[50] MovieTickets.com ijrochi vitse-prezidenti Djoel Koen chiptalar savdosi to'g'risida shunday dedi: "Maykl Jekson shunday ramziy shaxs, u muxlislari soni Gollivudning eng bankomatli yulduzlaridan ham ustundir [...] Biz u erda kutgan edik bu kabi "voqea" filmi uchun chiptalarga katta talab bo'lish, ammo MovieTickets.com hech qachon bunday filmni oldindan bunday katta hajmdagi sotuvni ko'rmagan edi. "[53]

Rekord sotuvlar

Vue Entertainment-ning filmlarni sotib olish bo'yicha rejissyori Styuart Boreman filmning 1 kun (24 soat) davomida 300 mingdan ortiq chiptalarni sotishi "buzilganligini" aytdi teatr kassasi Birlashgan Qirollikda eng katta bir kunlik savdo rekordini qayd etgan "yozuvlar. Boreman:" Film sotib olgan 25 yil ichida men bunga o'xshash narsalarni ko'rmaganman "va filmning chiptalari savdosini" a Haqiqiy hodisa va sotuvlar sekinlashuv alomatlarini ko'rsatmaydi. "[54] Tailandning Bangkok shahri bo'ylab kassalar oldida muxlislar saf tortishgani va birinchi kun oxiriga kelib "Bangkok bo'ylab birinchi namoyishlar uchun barcha chiptalar sotilib ketganligi" xabar qilindi.[48] Shuningdek, "Frantsiyadagi teatrlarda sotuvlar" bo'lganligi va "minglab muxlislar Parijdagi Grand Rex-da navbatda turishgan va tezda filmning birinchi namoyishini u erda sotib olishgan [...] Germaniyada yozilgan [...] yuzlab muxlislar yarim tunda Myunxendagi bitta teatr oldida kassa ochilishini kutish uchun saf tortishdi. " Nemis eksponenti filmga chiptalarni olish uchun navbatda turgan olomon haqida shunday dedi: "Germaniyada bunday narsa ilgari bo'lmagan." Boshqa mamlakatlar qatorida "rekord savdo" va "sotuvlar" Gollandiya, Shvetsiya, Belgiya va Yangi Zelandiyada ham qayd etilgan.[48] 2009 yil 7 oktyabrda, film namoyish etilishidan uch hafta oldin, MovieTickets.com filmi o'zlarining "Hamma zamonlarning eng yaxshi 25-chi chiptalari sotuvchilari" qatoriga kirganligini aytdi. Uzuklar Rabbisi: Ringning do'stligi 25-sonli uyadan.[55] 27-oktabrga qadar Kinekor kinoteatrlari Janubiy Afrikada sotuvdan oldingi 24 mingdan ortiq chiptalarni sotishdi, bu avvalgi sotuvdan oldingi rekordni uch baravar oshirdi.[56]

IMAX va ozod qilish

Shunga qaramay IMAX namoyishlar odatda bir necha oy oldin filmning distribyutorlari, Amerikaning eng yirik kinoteatrlar tarmog'i bo'lgan Regal Entertainment Group tomonidan o'zlarining kinoteatrlarida filmning IMAX versiyalarini namoyish qilishlarini aytgan.[57] Regalning ta'kidlashicha, ular filmning namoyishi uchun IMAX-dan 25 ta joyni 28-oktabr kuni ommaga namoyish etilganda taqdim etishni rejalashtirmoqdalar.[57] "Regal" kompaniyasining marketing va reklama bo'yicha direktori Dik Vesterling film juda kuchli chipta savdosi tufayli tanlanganligini ta'kidladi.[57] IMAX korporatsiyasi va Sony film raqamli IMAX teatrlarida ochilishini bildirdi. IMAX-ning cheklangan versiyasi "IMAX" ning 96 ta raqamli teatrlarida "kechki shou vaqtlari" davomida mamlakat ichkarisida namoyish etiladi va qo'shimcha ravishda film kompaniyaning 27 ta xalqaro raqamli joylarida namoyish etiladi.[58] IMAX DMR jarayonining muhim qismiga IMAX ning 14000 vattli raqamli audio tizimidan foydalanish uchun soundtrackni qayta o'zlashtirish kiradi.[58]

11-avgustda film 2009 yil oktyabr oyida teatrlarga chiqishi haqida keng e'lon qilindi va keyinchalik tasdiqlandi, ammo o'sha paytda aniq bir sana chiqarilmagan yoki tasdiqlanmagan edi.[59] Tasdiqlangandan so'ng film butun dunyo bo'ylab 2009 yil 30 oktyabrda namoyish etilgani haqida xabar berildi.[60] Keyinchalik avgust oyida filmning chiqish sanasi 28 oktyabrga ikki kun oldin ko'chirilganligi ma'lum bo'ldi.[61] Sony filmga talab katta bo'lganligi sababli filmning chiqish sanasi ikki kunga ko'tarilganligini aytdi. "[61] 6-oktabr kuni Sony rahbariyati tomonidan film Xitoyning "20 yillik xorijiy filmlarni import qilish joylari" ning oxirgisi sifatida tanlanganligi haqida xabar berildi va tasdiqlandi.[62][63][64] Xitoy har yili daromad taqsimoti asosida mamlakatda har yili 20 ta yirik xorijiy filmlarning chiqarilishiga ruxsat beradi.[64] Xabarlarga ko'ra, xitoylik tsenzuralar ushbu filmni 1-oktabrdan boshlanadigan haftalik ta'tildan oldin ma'qullagan va filmni 28-oktabr kuni dunyo miqyosida namoyish etilishi kerak.[64][65] Sony Pictures Releasing International kompaniyasining menejeri Li Chou, Jeksonning Xitoyda mashhurligi tufayli Sony filmni imkon qadar kengroq taqdim etishini aytdi.[64]

Qarama-qarshiliklar

2009 yil sentyabr oyida AEG muxlislarning filmga chiptalarni olish uchun bir necha kun davomida navbat kutishlariga bo'lgan ijobiy ishtiyoqiga asoslanib, bu jamoatchilik Jeksonni undan keyin ekspluatatsiya qilayotganini sezmaganligining belgisi deb umid qilishlarini aytdi. o'lim.[66] Tim Leyvike, AEG prezidenti ushbu film muxlislarga bir ozgina xotirjamlik baxsh etadi, deb umid qildi, chunki kompaniya sifatida Jeksonning "merosi" va farovonligi har doim ustuvor ahamiyat kasb etadi va odamlar boshqacha fikrda ekanligi odamlarga chindan ham "zarar" keltirgan. AEG-da.[66] Leyveke shunday dedi:

Odamlar biz haqimizda aytgan ba'zi yolg'on gaplari, bu film uning merosini tiklaydi va biz aslida Mayklga bu erda ikkinchi imkoniyat berganimizni isbotlaydi. Va u orzu qilgan qaytishni amalga oshirish uchun imkoniyat. Va biz unga shunday muhit yaratdikki, ehtimol bu yigit hayotining so'nggi 10 yoki 15 yilidagi eng yaxshi muhit edi. Va men Mayklga bo'lgan munosabatimizdan va u bilan bo'lgan sherikligimizdan juda faxrlanaman. Va bu film buni nishonlash uchun imkoniyatdir va biz barcha g'iybatlardan va barcha behuda narsalardan o'tib ketishimiz mumkin edi.[66]

Jeksonning oilasining bir nechta a'zolari filmga 2009 yil avgustidan beri qarshi chiqishgan[67] va Jeksonning jiyanlari AEG Live va Sony o'rtasidagi muzokaralarni to'xtatish uchun sudga borishga harakat qilishdi.[67] Jeksonning katta singlisi La Toya Maykl filmni namoyish etilishini istamasligini, chunki u o'zining chiqishlariga bor kuchini sarf qilmaganini aytdi.[68] 2009 yil oktyabr oyida Jeksonning otasi, Jou, film "asosan" ekanligini qat'iyan ta'kidladi tana ikki baravar ko'payadi "va" ommaviy axborot vositalari ushbu filmni yirtib tashlashi kerak ".[67] TMZ shuningdek, Jekson oilasi a'zolari filmdagi "Jekson" ning suratlari u emas, aksincha tanadagi dubl (lar) ekanligini his qilishgan.[69] Shu bilan birga, Sony kompaniyasi filmda Jeksonning tanasi dublyaj qilinganligi tasvirlangan kadrlar bo'lganligi haqidagi mish-mishlarni rad etgan bayonot chiqarib, voqeani "toza axlat" deb ta'rifladi.[70][71]

Jekson vafot etganida va undan keyin AEG Live o'zining taklif qilingan kontsertlariga tayyorgarlik paytida ataylab Jeksonning sog'lig'i bilan bog'liq muammolarni yashirishga harakat qilgani haqida ko'plab xabarlar paydo bo'ldi. Xavotirlarga ko'ra, Jeksonning ovqatlanish etishmasligi sababli uning zaif ko'rinishi tashqi ko'rinishini o'z ichiga olgan, chunki u to'g'ri ishlashga qodir emas, shuning uchun AEG mashq paytida stendlardan foydalangan.[67] Jekson vafotidan keyin AEG hech qanday mish-mishlarda haqiqat yo'qligini va Jekson "haqiqatan ham yaxshi holatda" ekanligini aytdi.[72] 2009 yil 23 oktyabrda, film chiqarilishidan bir necha kun oldin, Jeksonning muxlislari filmga qarshi "Bu emas Bu ".[73][74] Aksiyaning asosiy yo'nalishi odamlarni Jeksonning sog'lig'iga AEG, shu qatorda AEG tomonidan e'tiborsiz qoldirilganligiga ishonish va ular foyda ko'rayotgan Jeksonning o'limi uchun AEG qisman aybdor ekanligiga ishontirish edi.[75] Guruh veb-sayt ochdi va hujjatli filmda o'z nuqtai nazarini namoyish etish uchun film uchun o'zlarining "treylerini" yaratdi.[75] Namoyishchilar, shuningdek, Jekson 108 funt (49 kg ) vafot etganida, Jeksonning vazni 616 kg bo'lganligi aytilgan Jeksonning otopsiyasiga zid keladi.[76] Namoyish yangilik bo'lganidan ko'p o'tmay, Guardian o'z veb-saytida foydalanuvchilarga "Maykl Jeksonning vafotidan keyingi filmi bu nima deb o'ylaysiz?" degan savol bilan so'rovnoma o'tkazdi, 51,4% ikki variantning biriga rozi bo'ldi: "Men uni boykot qilayotgan muxlislar bilan roziman - bu uyatsiz foyda."[77]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Qo'shma Shtatlarda, Mana shu Kassada birinchi hafta oxiri 3481 teatrda 23,2 million dollar bilan birinchi o'rinni egalladi - besh kun davomida har bir teatr uchun o'rtacha 6675 dollar.[4] Sony-ning ham, kino tahlilchilarining ham taxminlariga ko'ra, ushbu qaytish "kam bajarilgan" deb topildi - Sony dastlab film taxminan 50 million dollar ishlab topishini kutgan edi,[78] Ammo film asosan "Shimoliy Amerikadagi" uch kunlik "umidsizlikka" tushganidan so'ng, filmni boykot qilgani va ijtimoiy tarmoqlarda va ommaviy axborot vositalarida boykot targ'ibotini o'tkazgan ba'zi muxlislari tufayli, ular kutganlarini 35 million dollarga tushirishdi,[79] tahlilchilar esa hafta oxiri uchun taxminan 30 million dollar kutishgan.[80] Filmning ikkinchi hafta oxiri keng namoyish etilishida u 43,4% gacha kamaydi,[81] 13,2 million dollar ishlab, uni ikkinchi o'rinda, ortda joylashgan kassaga joylashtirdi Rojdestvo Kerol.[82] Film Shimoliy Amerikadagi teatr tomoshasini 2009 yil 3 dekabrda yakunladi.[80]

Mana shu 2009 yil 28-30 oktyabr kunlari 110 ta mintaqada xalqaro debyutini o'tkazdi. Filmning daromadi asosan xalqaro sotuvlardan iborat (72,4%).[4] Film xalqaro miqyosda namoyish etilgandan so'ng, Shimoliy Amerikadagi boshqa muxlislarning ba'zi tanqidlariga qaramay, u kassada kuchli rol o'ynadi. 7-noyabr kuni film chet el kassalarida 100 million dollardan oshib, blok-buster maqomiga erishdi.[4][83] Mana shu, Avstraliya kassalarida 8,7 million dollar ishlab topdi[84][85] va 1,9 million dollar[86] (Avstraliya valyutasida).[86] Mana shu birinchi o'rinni Birlashgan Qirollik kassalarida namoyish qildi, uning daromadi 4,9 million funt.[87] Filmning ikkinchi hafta oxiri, oldingi haftaning yalpi daromadi 52 foizga kamaydi,[88] .4 million funt evaziga Birlashgan Qirollikda ikkinchi o'rinni egallab oldi Rojdestvo Kerol, Shimoliy Amerika kassasidagi ikkinchi haftasiga o'xshab, film tomonidan ikkinchi o'ringa tushirildi.[89] Filmning xalqaro daromadi Yaponiya ichida katta hissa qo'shgan - 58,4 million dollar bilan, keyin Buyuk Britaniya - 16 million dollar bilan.[90] Dunyo bo'ylab 261 million dollar bilan, Mana shu barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan hujjatli filmiga aylandi.[4]

Kassa natijasi

Mamlakat[84]Jami yalpi[84]Sifatida[84]Ishlab chiqarilish sanasi[84]
Shimoliy Amerika$72,091,0162009 yil 27-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Jami - ichki$72,091,016
Argentina$1,647,2582009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Avstraliya$18,734,2952009 yil 6-dekabr2009 yil 29 oktyabr
Avstriya$11,455,7852009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Bahrayn$139,5212009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Belgiya va Lyuksemburg$12,795,1612009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Boliviya$1,195,0922009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Braziliya$13,603,2882009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Bolgariya$1,167,1552009 yil 29-noyabr2009 yil 1-noyabr
Chili$699,4072009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Kolumbiya$1,065,5432009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Xorvatiya$108,1962009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Chex Respublikasi$1,890,0192009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Daniya$3,048,2832009 yil 6-dekabr2009 yil 28 oktyabr
Sharqiy Afrika (Keniya, Somali, Tanzaniya va Uganda)$118,1592009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Ekvador$535,0992009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Misr$5,100,0992009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Estoniya$81,2372009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Finlyandiya$716,5212009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Frantsiya va Jazoir, Monako, Marokash va Tunis$14,545,0852009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Germaniya$13,019,8542009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Gana$22,2242009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Gretsiya$1,264,9132009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Gonkong$1,174,4862009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Vengriya$714,7332009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Islandiya$82,9562009 yil 6-dekabr2009 yil 28 oktyabr
Indoneziya$827,8142009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Isroil$154,1142009 yil 15-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Italiya$6,157,1652009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Yaponiya$58,432,7532009 yil 6-dekabr2009 yil 28 oktyabr
Latviya$146,7482009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Livan$164,7312009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Litva$193,8542009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Malayziya$829,9242009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Meksika$3,231,9792009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Gollandiya$5,918,4482009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Yangi Zelandiya va Fidji$2,698,8992009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Nigeriya$83,9292009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Norvegiya$2,055,3052009 yil 6-dekabr2009 yil 28 oktyabr
Peru$723,8042009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Filippinlar$1,324,0682009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Polsha$2,366,6162009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Portugaliya va Angola$724,6442009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Portugaliya va Angola$724,6442009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Ruminiya$643,0622009 yil 15-noyabr2009 yil 1-noyabr
Rossiya - MDH$2,171,8662009 yil 22-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Serbiya va Chernogoriya$22,8022009 yil 29-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Singapur$814,3562009 yil 8-noyabr2009 yil 29 oktyabr
Slovakiya$435,5302009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Sloveniya$123,8022009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Janubiy Afrika (butun mintaqa)$1,162,6482009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Janubiy Koreya$825,1152009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Ispaniya$5,010,7252009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Shvetsiya$2,924,3932009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Tayvan$883,2472009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Tailand$401,0852009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
kurka$334,6672009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Ukraina$232,7362009 yil 15-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Birlashgan Arab Amirliklari$437,2342009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Buyuk Britaniya va Irlandiya va Malta$16,070,9922009 yil 22-noyabr2009 yil 30 oktyabr
Urugvay$90,9512009 yil 22-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Venesuela$2,109,7822009 yil 29-noyabr2009 yil 28 oktyabr
Jami - chet el$189,092,572
Jami - butun dunyo bo'ylab$261,183,588

Tanqidiy javob

Film asosan tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. Sharh agregatori Rotten Tomatoes 186 tanqidchining 81% filmga ijobiy baho bergani, a o'rtacha reyting 7.13 / 10. Saytning umumiy kelishuvi shundaki, "bu aniq kontsert filmi bo'lmasa ham (yoki sahna ko'rinishi uchun sahna ko'rinishi), ba'zilari umidvor bo'ladi," Maykl Jeksonning "Bu shu" o'zining ulkan nomiga mos kelish uchun ko'ngilochar qiymatdan ko'proq narsani qadoqlaydi. "[91] Metakritik, belgilaydigan a normallashtirilgan 100 dan reyting kino tanqidchilarining sharhlariga, 32 baholarga ko'ra 67 ballga ega.[92]

Rojer Ebert ning Chikago Sun Times filmni "g'ayrioddiy hujjatli film" deb ta'rifladi va film "u kutgan narsaga umuman o'xshamasligini" ta'kidladi.[93] Ebert Jeksonning sog'lig'i yomonligi va o'zini yaxshi ko'rsatmaganligi haqidagi xabarlarni rad etib, filmda "kasal va giyohvand odam o'zini mashaqqatli mashg'ulotlar orqali o'zini majbur qilayotgani emas, balki musiqa bilan mujassamlangan ruhi" ni ko'rsatmaganligini aytdi va Jeksonning mashg'ulotlari (lar) ni quyidagicha eslatib o'tdi. "boshqa narsa" bo'lgan.[93] Kirk Honeycutt Hollywood Reporter filmni "g'alati, ammo g'alati aldov" bilan "toza ijodning jahl bilan ushlaganligi" uchun maqtagan va film tomoshabinlarga "ijrochilar, musiqachilar, xoreograflar, ekipaj a'zolari, hunarmandlar" dan tortib to ekranga qadar bo'lgan ekranni taqdim etganini ta'kidlagan. ", u film birinchi navbatda Jeksonga qaratilganligini payqadi.[94][95] Honeycutt "ko'ngil ochishda bunday bosh aylantiradigan balandlikka erishish" uchun nima zarurligini tushunganini va u nima uchun Jeksonning "ijro etishdan" uzoq turishni "afzal ko'rganini mashqlarning pərdə ortidagi ko'rinishidan ko'rdi. o'n yil "va uning mashqdan olingan kadrlardan ko'rganlariga asoslanib," dunyo helluva kontsertini o'tkazib yuborganga o'xshaydi ".[94][95] Honeycutt, uni "nima ko'rayotganingizni bilmaslik" ga to'sqinlik qiladigan "fojiani" bilishdan ko'proq xafa qilganini aytib, film to'liq konsert filmi kabi his etilmaganligini aytdi "Ijodiy jarayonning har qanday lahzasida Jekson va uning fitnachilari qayerda? Film haqiqiy kadrlarga ega bo'lmagan holda kontsert filmi bo'lishga harakat qiladi. Shunday qilib, hamma narsa to'xtab qolsa, tomoshabinlar tashlanib ketishadi."[94][95] Piter Travers, Rolling Stone Jeksonning "kurashini" tomosha qilishni "yorituvchi, bezovta qiluvchi va unutilmas" deb ta'riflagan va film "xavfsizlik tarmog'i" yo'qligi va kerak emasligi sababli Jeksonga katta "transendendant o'lpon" ekanligini his qilgan.[96]

"Ammo shunisi muhimki, biz Jeksonning 100% berganiga kamdan-kam guvoh bo'lamiz: U tez-tez ovozi va tanasini haqiqiy spektakllar uchun tejashni aytadi. Jeksonda bunga ayb yo'q, lekin u haqiqatan ham xohlaydimi yoki yo'qmi degan savol tug'iladi uning muxlislari uni shunday ko'rishgani uchun meni adashtirmanglar: Maykl Jeksonning 60 foizi hanuzgacha juda yaxshi narsa [...] [Jekson] taniqli perfektsionist, ish joyida, boshqalarning raqs harakatlarini o'zini yo'qotmasdan tuzatmoqda musiqa direktoriga va boshqalarga ba'zan oshkora va boshqa vaqtlarda tushunarsiz yozuvlarni berish ".

-Marjori Baumgarten Ostin xronikasi[97]

Joshua Rotkopf Nyu-Yorkdagi vaqt "ko'rish kerak bo'lgan raqs filmi" deb nomlangan.[98] Rotkopf Jeksonni "aniq o'lganidan oldin oyga o'q uzgan" deb ta'riflagan, chunki u "kontsert tomoshasining ajoyib qismlari" dan "kompyuter tomonidan ishlab chiqarilgan raqqoslarning falankslari, bir tiyinlikdagi temp o'zgarishlari" Eddi Van Xelenning "Beat It" yakkaxonini beg'ubor ijro etayotgan sariq gitarachining bombasi.[98] Rotkopf shunday dedi: "Ammo bu tayyorlanmagan kadrlarning asl qiymati - bu MJ-ning lazerga o'xshash e'tiborini tafsilotlarga kam e'tibor berishidir, chunki u o'z guruhi va truppasini tezkorlik bilan ishlaydi. Qattiq pol boshqaruvchisi o'zi tez-tez fosh bo'ladi va ehtimol bu filmni ma'qullamagan bo'lar edi. (Birma-bir, O'rta maktab musiqiy'Ayni paytda Kenni Ortega unga bolalar qo'lqoplari bilan muomala qiladi: "Men roziman, Maykl.") Ammo uning "Inson tabiati" ("Men shu tariqa yashashni yaxshi ko'raman ...") da o'zini yoqimli ravishda yo'qotishini ko'rish demakdir. nihoyat sahna uyga qaytdi va ehtimol qutqarish arafasida ".[98] Piter Paras, of E! Onlayn Jekson va uning chiqishlarini ijobiy tomondan tomosha qilish "butun filmning dahosi va qayg'usi" ekanligini his qildi.[99] U Jeksonning "Yer qo'shig'i" ni ijro etishi, bu Jeksonning ovozidan foydalanib, uning atrof-muhit muammolarini ta'kidlashi, buldozer uni yeyish bilan tahdid qilayotgani, yaxshi niyat bilan qilinganligini ta'kidladi, chunki bu ekologik muammolarga e'tibor qaratdi - lekin bu biroz tugaganini his qildi. tepa.[99] Paras filmda "Jeksonning aniq va tetiklantiruvchi kulgili tomoni ko'rsatilishini" va "Jekson yashaganida, biz hech qachon bunday lahzalarni ko'rmagan bo'lardik" va film Jekson bilan "nihoyat xayrlashish" uchun to'g'ri yo'l ekanligini his qildi.[99]

Marjori Baumgarten Ostin xronikasi filmni "na haqiqiy kontsert filmi, na kadr ortidagi qat'iy hujjatli film, bu Jeksonning o'zi singari haqiqiy duragay" deb atagan va film "juda ko'p donali kadrlardan iborat bo'lganida" Ortega muammosiz tahrir qilgan "u" munosib xayrlashishni "ham ta'minlaydi.[97] Baumgarten noted that "the finished film is a fairly complete concert run-through with each song edited" and that while the film will easily show that it was made for a profit, that, the audience will see a "film to be a fitting elegy."[97] Joe Morgenstern, of The Wall Street Journal, felt the film was "expertly packaged—brilliantly packaged", and noted that the film "quite convincingly" had emphasized that Jackson had enough energy to perform, even with his "wraith-thin body".[100] Ann Powers, of Los Anjeles Tayms said that while the film offers only a few such "insights into Jackson's artistic process, though enough surface to make this a useful document, as well as a beautiful one" that the film is "a piece with Jackson's body of work: dazzling and strange, blurring the line between fantasy and reality".[101] She described Ortega's editing to make the film feel like a real concert film as being "almost too good to believe".[101] Powers praised the film for showing "intimate views" of Jackson, like his "vulnerable moments" during performances and felt the film was made "to honor not just the memory of Jackson but the hard work of a big cast and crew that never made it to opening night", which she felt mostly is a tribute to the "power of Jackson's body and voice".[101] Powers stated she'd felt the film was such "a tragic teaser for the shows that might have been, 'This Is It' hurts. If Jackson had been able to perform as he frequently does during these scenes, he would have accomplished the comeback for which he was so hungry."[101] She noted that Jackson's "total lack of engagement with the cameras adds to the unreal mood" because he was always performing—"but for the imagined masses, not for the filmgoer" and that the film doesn't "entirely acknowledge that reality, and that's a little odd".[101]

"We see Jackson as a perfectionist, a generous boss, a tough taskmaster and a playful child. Off guard and probably unaware that it would ever be seen by the public, we find Jackson pushing his band and production team to the limit with demands to "let it sizzle" and "make the music simmer". Obsessive Jacko fans may be shocked by his Diva-ish behaviour as he complains about ear-pieces, but it's heartening to finally view the late singer as a rounded human with regular failings and imperfections. Similarly a scene featuring Jackson screaming "weeeee!" with childish glee as he moves around the stage on a giant cherry-picker, will surely bring a smile to even the most cynical viewer"

-Alex Fletcher of Digital Spy[15]

Lou Lumenick, of the Nyu-York Post strongly criticized both the film and Jackson's performances. Lumenick criticism of Jackson's performances was he felt Jackson moves "stiffly and lethargically" and that it was "clear" that Jackson was lablarni sinxronlash while performing 'Thriller'.[102] He felt Jackson's performance of 'Smooth Criminal' looked "incongruous, to say the least" and that "the hokey environmental visuals accompanying 'Earth Song' are even worse", and cited Uni yengish as being the movie's "only half-decent number".[102] Lumenick said that he was certain that a "perfectionist" like Jackson wouldn't want to have been remembered by a "shoddy piece of exploitation".[102] David Edwards, of Daily Mirror, stated that while he felt that the film is a "success" he overall disliked the film, having felt that "as an exercise in wringing every last penny from Jackson's legacy" the film "most certainly isn't it" a tribute.[103] Alex Fletcher, of Raqamli josus described the film as having been an "essential viewing" and praised the film for showing "the real Michael Jackson"—which consisted of "difficult, odd, kind, obsessive and funny". He cited Jackson's best performances as "Thriller" and "Billie Jean" and the "worst material", "Earth Song".[15] However, Fletcher did feel that, while based on the rehearsal footage, Jackson "falls short of his groundbreaking 'Dangerous' va 'Bad' world tours", he noted that Jackson's age and thinness was mostly likely a factor in his performances and described Jackson as having more "star quality and charisma than a million Simon Cowell factory-line production pop singers".[104]

Uy ommaviy axborot vositalari

Mana shu kuni ozod qilindi DVD va Blu ray in North America on January 26, 2010. It sold over 1.5 million units in the U.S. alone within its first week of release, setting a new record for the first week sales of a music DVD.[105] By the end of 2010, in the US alone, DVD sales stood at 2.8 million, with gross earnings of $45 million.[106] The film was released on the same day in Japan, also breaking records, with $18 million in sales on the title's first day of release—$11.3 million in DVD and $6.7 million in Blu-ray—breaking Ponyo's record of $6.2 million.[107] In Ireland, the DVD became the joint-third best-selling music "record" in terms of units, going 5x Platinum by the end of 2010.[108]

Adabiyotlar

  1. ^ "This Is It (2009 Documentary): Full Credits". IMDB.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  2. ^ "This Is It (2009 Documentary): Company Credits". IMDb.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  3. ^ "This Is It Worldwide Release Dates". Sony Pictures.com. Olingan 21 sentyabr, 2009.
  4. ^ a b v d e f "This is It (2009)". BoxOfficeMojo.com. Olingan 16 yanvar, 2010.
  5. ^ Smith, Christopher (August 11, 2009). "Sony Pictures to produce Michael Jackson film". Los Anjeles Tayms. Olingan 21 sentyabr, 2009.
  6. ^ GMT (March 12, 2009). "Jackson dates stretch into 2010". BBC.co.uk. Olingan 27 sentyabr, 2009.
  7. ^ "Jackson set to announce shows". MTV.com.uk. 2009 yil 5 mart. Olingan 6 mart, 2009.
  8. ^ Akbar, Arifa (March 6, 2009). "Jacko on tour: 'This will be the final curtain call. I love you, I love you all' - News, Music". London: TheIndependent.com. Olingan 6 mart, 2009.
  9. ^ Kreps, Doniyor (2009 yil 12 mart). "Michael Jackson's "This Is It!" Tour Balloons to 50-Show Run Stretching Into 2010". RollingStone.com. Olingan 8 oktyabr, 2009.
  10. ^ a b "Jackson delays opening tour dates". BBC.co.uk. 2009 yil 20-may. Olingan 12 iyun, 2009.
  11. ^ Moore, Booth (October 29, 2009). "'This Is It' movie showcases Michael Jackson's fashion comeback [Updated]". Los Anjeles Tayms. Olingan 30 oktyabr, 2009.
  12. ^ Lee, Chris (June 29, 2009). "Michael Jackson concert promoter AEG Live to refund tickets". TheLATimes.com. Olingan 26 sentyabr, 2009.
  13. ^ Caulfield, Keith (November 4, 2009). "Maykl Jekson Billboard 200-da" Bu shu bilan "nomli birinchi raqamni urdi'". Billboard. Olingan 5-noyabr, 2009.
  14. ^ Lee, Chris (September 23, 2009). "The Michael Jackson new-music onslaught begins [Updated]". Los Anjeles Tayms. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  15. ^ a b v d Parks, Tim (September 23, 2009). "New Jackson single, LP to be released". DigitalSpy.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  16. ^ "Michael Jackson's 'accidental' film". Monsterlar va tanqidchilar. 2009 yil 21 oktyabr. Olingan 22 oktyabr, 2009.
  17. ^ a b v d Nissim, Maya (October 22, 2009). "'This Is It' has 'unguarded honesty'". DigitalSpy.com. Olingan 22 oktyabr, 2009.
  18. ^ "Michael Jackson film deal outlined in court papers". ChinaDaily.com. 2009 yil 6-avgust. Olingan 2 oktyabr, 2009.
  19. ^ "Judge OKs Jackson performance film deal". MSNBC.com. Associated Press. 2009 yil 10-avgust. Olingan 2 oktyabr, 2009.
  20. ^ a b Swash, Rosie (August 11, 2009). "Michael Jackson film gets October release date". Guardian.co.uk. London. Olingan 2 oktyabr, 2009.
  21. ^ a b "Michael Jackson This Is It film deal agreed". Uncut.co.uk. 2009 yil 8-avgust. Olingan 3 oktyabr, 2009.
  22. ^ "Judge greenlights Michael Jackson film deal". NME.com. 2009 yil 10-avgust. Olingan 2 oktyabr, 2009.
  23. ^ Ditzian, Eric (September 8, 2009). "Janet Jackson To Pay Tribute To Michael At The VMAs". MTV.com. Olingan 23 sentyabr, 2009.
  24. ^ Kreps, Dainel (September 15, 2009). "MTV's 2009 VMAS Pull Nine Million Viewers, Best ratings since '04". Rolling Stone. Olingan 21 sentyabr, 2009.
  25. ^ "Michael Jackson new single set to be released". Mirror.co.uk. 2009 yil 13 sentyabr. Olingan 21 sentyabr, 2009.
  26. ^ a b Labrecque, Jeff (September 23, 2009). "New Michael Jackson song and album due next month". Ko'ngilochar haftalik. Vaqt. Olingan 23 sentyabr, 2009.
  27. ^ Serpe, Gina (September 23, 2009). "Michael Jackson vs. Britney Spears: Pop Go the Singles!". E!Online.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  28. ^ Newman, Melinda (September 24, 2009). "Michael Jackson's new single 'This is It' hits in three weeks". HitFix.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  29. ^ Carr, Edward R. (October 9, 2009). "New Michael Jackson Single Will Debut Online". NBC.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 martda. Olingan 10 oktyabr, 2009.
  30. ^ Kaufman, Gil (October 15, 2009). "'Michael Jackson's This Is It': An Advance Look". MTV.com. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  31. ^ EW Staff (October 15, 2009). "This Week Coves Michael Jackson's This Is It". Popwatch.EW.com. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  32. ^ EW Staff (October 16, 2009). "Michael Jackson: 8 'This Is It' Pics". EW.com. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  33. ^ Rosenberg, Adam (October 21, 2009). "'Michael Jackson's This Is It' Approaches, And A New Clip Is Here To Psych You Up". MTV.com. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  34. ^ Carroll, Larry (October 21, 2009). "'Michael Jackson's This Is It': Check Out A Featurette!". MTV.com. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  35. ^ "This Is It Fans: Fan Photo Mosaic". ThisIsItFans.com. Olingan 22 sentyabr, 2009.
  36. ^ Rosenberg, Adam (September 24, 2009). "Watch And Comment On Any Scene In 'Michael Jackson's This Is It' Trailer!". MoviesBlogs.MTV.com. Olingan 24 sentyabr, 2009.
  37. ^ a b v "Jackson fans line up for 'This Is It' tickets". Times of India. 2009 yil 29 sentyabr. Olingan 24-noyabr, 2012.
  38. ^ Daly, Bridget (September 28, 2009). "This Is It Tickets Sell Out in Two Hours". Xolliskoop. Olingan 29 sentyabr, 2009.
  39. ^ Labrecque, Jeff (September 25, 2009). "Just how big will the Michael Jackson movie be?". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 26 sentyabr, 2009.
  40. ^ Daly, Bridget. "Sony to Host Global Premieres of This Is It Movie". Xolliskoop. Olingan 27 sentyabr, 2009.
  41. ^ VanAirsdeyl, S.T. (2009 yil 28 sentyabr). "This Is It Already 1/1,667th of the Way Toward Breaking Even". MovieLine.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 aprelda. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  42. ^ "Jackson Movie Sneaks Sell Out in a Flash". TheWrap.com. Associated Press. 2009 yil 27 sentyabr. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  43. ^ Tyler, Josh (September 28, 2009). "Tickets For Michael Jackson's This Is It Already Sold Out". CinemaBlend.com. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  44. ^ Kaufman, Gil. "'Michael Jackson's This Is It' Ticket Sales Break International Records". MTV.com. Olingan 29 sentyabr, 2009.
  45. ^ "Michael Jackson Documentary Shatters Sales Records". GetTheBigPicture.com. 2009 yil 28 sentyabr. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  46. ^ Tezer, Adan (September 29, 2009). "Record presales for Michael Jackson film". MonstersandCritics.com. Olingan 29 sentyabr, 2009.
  47. ^ Hasty, Katie (September 28, 2009). "Jackson's 'This Is It' ticket sales start strong: Strong enough?". HitFix.com. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  48. ^ a b v d "This Is It movie tickets sold out; Japan sees $1 million in sales". Businessofcinema.com jamoasi. 2009 yil 29 sentyabr. Olingan 29 sentyabr, 2009.
  49. ^ a b "Michael Jackson's This Is It movie tickets sold out; Japan touches $1 million". Kino biznesi. Mumbay. Olingan 23-noyabr, 2012.
  50. ^ a b Ryan, Joal (September 30, 2009). "Michael Jackson Bigger Than New Moon, Miley? Yup". E!Online.com. Olingan 30 sentyabr, 2009.
  51. ^ Anderson, Kyle (October 15, 2009). "'Michael Jackson's This Is It' Set To Become Biggest Concert Film Of All Time". MTV.com. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  52. ^ "Michael Jackson movie This Is It records record advance ticket sales". Entertainment.stv.tv. 2009 yil 15 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  53. ^ Johnson Jr., Billy (October 2, 2009). "Michael Jackson's 'This Is It' Is A Best Pre-Seller". Yahoo.com. Olingan 5 oktyabr, 2009.
  54. ^ Boyd, Collin (September 28, 2009). "Michael Jackson Documentary Shatters Sales Records". GetTheBigPicture.com. Olingan 28 sentyabr, 2009.
  55. ^ Sciretta, Peter (October 7, 2009). "Michael Jackson's This Is It Enters the Top-25 Advance Ticket Sellers of All-Time". SlashFilms.com. Olingan 7 oktyabr, 2009.
  56. ^ Matbuot xabari (2009 yil 27 oktyabr). "Limited Tickets Available in South Africa for Michael Jackson's 'This Is It'". NewsOnline.co.za. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  57. ^ a b v "Jackson Movie Booked In Imax Venues". Contact music. Olingan 24-noyabr, 2012.
  58. ^ a b "Michael Jackson's This Is It Opens in Select IMAX(R) Theatres for Limited Engagement..." Reuters.com. 2009 yil 26 oktyabr. Olingan 27 oktyabr, 2009.
  59. ^ Vaneydsdeyl, S.T. (2009 yil 11-avgust). "This is It, Says Judge: Michael Jackson Concert Film Cleared for October Release". MovieLine.com. Olingan 22 sentyabr, 2009.
  60. ^ Serpe, Gina, and Lindsay Miller. "Michael Jackson Coming Soon to a Theater Near You". E!Online.com. Olingan 22 sentyabr, 2009.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  61. ^ a b Kaufman, Gil (August 21, 2009). "Michael Jackson 'This Is It' Movie Opens October 28". MTV.com. Olingan 22 sentyabr, 2009.
  62. ^ Child, Ben (October 6, 2009). "China welcomes Michael Jackson's This Is It". London: Guardian.co.uk. Olingan 7 oktyabr, 2009.
  63. ^ Itzkoff, Dave (October 6, 2009). "Michael Jackson Documentary to Be Shown in China". TheNewYorkTimes.com. Olingan 7 oktyabr, 2009.
  64. ^ a b v d "China gets Jackson day-date release". Film Journal. 6 oktyabr 2009 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 6-yanvarda. Olingan 7 oktyabr, 2009.
  65. ^ "Jackson movie set for Chinese screens". ChinaDaily.com. 2009 yil 7 oktyabr. Olingan 7 oktyabr, 2009.
  66. ^ a b v "AEG president: Jackson movie should clear co. name". The Guardian. 2009 yil 26 sentyabr. Olingan 24-noyabr, 2012.
  67. ^ a b v d Xarvi Levin (2009-10) TMZ Live October 2009. TMZ.com. Retrieved November 1, 2009
  68. ^ "UPDATED: La Toya Jackson: Michael Wouldn't Have Been Happy with 'This Is It' Film". AccessHollywood.com. 2009 yil 13 oktyabr. Olingan 27 oktyabr, 2009.
  69. ^ "'This Is It' Producers: NO MJ Body Doubles". TMZ.com. 2009 yil 26 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  70. ^ Singh, Anita (October 27, 2009). "Elizabeth Taylor hails Michael Jackson movie as 'most brilliant piece of filmmaking' ever". Telegraf. Olingan 23-noyabr, 2012.
  71. ^ Duke, Alan (October 27, 2012). "Elizabeth Taylor tweets praises of 'Michael's genius' in 'This Is it'". CNN. Olingan 23-noyabr, 2012. Meanwhile, Sony Entertainment Pictures reacted to a tabloid report quoting Jackson's father questioning the authenticity of some of the movie's footage, with Sony calling the report 'pure garbage.'
  72. ^ "Film's not 'It' for Jacko clan". NYPost.com. 2009 yil 18 sentyabr. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  73. ^ "CNN Video: This Is It Controversy". CNN.com. 2009 yil 26 oktyabr. Olingan 25 oktyabr, 2009.
  74. ^ Stransky, Tanner (October 23, 2009). "Michael Jackson's 'This Is It': Fans launch 'This Is Not It' campaign". News.ew.com. Olingan 28 oktyabr, 2009.
  75. ^ a b "This Is Not It". ThisIsNotIt.com. Olingan 25 oktyabr, 2009.
  76. ^ Watkins, Thomas (October 1, 2009). "AP Scores Exclusive With Michael Jackson Autopsy Results". EditorandPublisher.com. Olingan 30 oktyabr, 2009.
  77. ^ "Michael Jackson's This Is It: Shameless profiteering or important document of a pop legend?". Guardian.co.uk. London. 2009 yil 28 oktyabr. Olingan 30 oktyabr, 2009.
  78. ^ Finke, Nikki (2009 yil 29 oktyabr). "3RD UPDATE: Disappointing $20.1M Global Bow for Michael Jackson's 'This Is It'; Predictions For Just $20+M Weekend, $-50M Five-Day". DeadlineHollywoodDaily.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  79. ^ Finke, Nikki (October 30, 2009). "HALLOWEEN HORROR! Michael Jackson's 'This Is It' Wasn't: Domestic Disappoints With $20.17M Weekend/$31.9M Cumulative; 'Paranormal' Thrills With $16.6M/$84.8M". DeadlineHollywoodDaily.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  80. ^ a b Finke, Nikki (November 1, 2009). "CON ARTISTS! Sony Extends 2-Week Limited Run of Michael Jackson's 'This Is It' Through Thanksgiving". DeadlineHollywoodDaily.com. Olingan 27-noyabr, 2009.
  81. ^ "Michael Jackson's This Is It: Weekend Box Office Results". BoxOfficeMojo.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  82. ^ Vigler, Josh (2009 yil 9-noyabr). "'Rojdestvo Kerol "mag'lubiyatga uchradi" bu "kassada". MTV.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  83. ^ McClintock, Pamela (November 7, 2009). "'This Is It' is a hit abroad". Variety.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  84. ^ a b v d e "MICHAEL JACKSON'S THIS IS IT". Box Office Mojo. Olingan 23-noyabr, 2012.
  85. ^ Reynolds, Simon (November 2, 2009). "'This Is It' tops Australian box office". DigitalSpy.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  86. ^ a b Reynolds, Simon (November 9, 2009). "'This Is It' retains Aus box office lead". DigitalSpy.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  87. ^ Reynolds, Simon (November 4, 2009). "'This Is It' claims UK BO top spot". DigitalSpy.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  88. ^ Gant, Charles (November 10, 2009). "Frugal Christmas arrives early for Disney at UK box office". Guardian.co.uk. London. Olingan 11-noyabr, 2009.
  89. ^ Reynolds, Simon (November 11, 2009). "'A Christmas Carol' tops UK box office". DigitalSpy.com. Olingan 11-noyabr, 2009.
  90. ^ "'Michael Jackson's: This Is It' Passes $200 Million Worldwide". MTV.com. 2009 yil 13-noyabr. Olingan 14-noyabr, 2009.
  91. ^ "Michael Jackson's This Is It (2009)". Rotten Tomatoes. IGN Entertainment. Olingan 23 aprel, 2020.
  92. ^ "Michael Jackson's This Is It: Reviews (2009)". Metakritik. CNET tarmoqlari. Olingan 29 oktyabr, 2009.
  93. ^ a b Ebert, Rojer (2009 yil 27 oktyabr). "Mana shu". RogerEbert.SunTimes.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  94. ^ a b v Honeycutt, Kirk (October 27, 2009). "Michael Jackson's This Is It -- Film Review". TheHollywoodReporter.com. Olingan 31 oktyabr, 2009. (obuna kerak)
  95. ^ a b v Honeycutt, Kirk. "Michael Jackson's 'This Is It' Reviewed". Billboard. Olingan 24-noyabr, 2012.
  96. ^ Travers, Peter (October 29, 2009). "Mana shu". RollingStone.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  97. ^ a b v Baumgarten, Marjorie (October 30, 2009). "Michael Jackson's This Is It". AustinChronicle.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  98. ^ a b v Rotkopf, Joshua. "This Is It Film Review". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Chikago. Olingan 24-noyabr, 2012.
  99. ^ a b v Paras, Peter (October 28, 2009). "Review: Michael Jackson's This Is It a Fitting Goodbye (Bonus: It's Also a Great Movie)". E!Online.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  100. ^ Morgenstern, Joe (October 30, 2009). "'This Is It': One Last Thriller". Online.WSJ.com. Olingan 1-noyabr, 2009.
  101. ^ a b v d e Powers, Ann (October 28, 2009). "'Maykl Jeksonning "Bu shu"'". Los Anjeles Tayms. Olingan 24-noyabr, 2012.
  102. ^ a b v Lumenick, Lou (October 28, 2009). "Michael Jackson film is night of the living dead". Nyu-York Post. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  103. ^ Edwards, David (October 30, 2009). "Film review: Michael Jackson's This Is It". Daily Mirror. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  104. ^ Fletcher, Alex (October 29, 2009). "Mana shu". DigitalSpy.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  105. ^ Arnold, Thomas K. (February 3, 2010). "'This Is It' dominates sales, Blu-ray charts". Hollywood Reporter. Olingan 20 fevral, 2010.
  106. ^ "Michael Jackson's This Is It (2009) - Financial Information". Raqamlar.
  107. ^ Shilling, Mark (January 27, 2010). "DVD-Blu-ray records for 'This Is It'". Turli xillik. Olingan 20 fevral, 2010.
  108. ^ "Irlandiya xaritalari - Bilish uchun hamma narsa bor". www.irishcharts.ie.

Tashqi havolalar