Min Bin - Min Bin

Min Bin
မင်း ပင်
Zabuk Shoh
Shitthaung001.jpg
Xudo sifatida tasvirlangan Min Bin Shitthaung ibodatxonasi[1]
Arakan qiroli
Hukmronlik1531 yil 27 may - 1554 yil 11 yanvar
Taqdirlash16 sentyabr 1531 yil
O'tmishdoshMinxaung
VorisDikxa
Tug'ilganv. 1493 yil fevral
Shanba, v. Tabaung 854 ME[eslatma 1]
Mrauk-U
O'ldi1554 yil 11-yanvar(1554-01-11) (60 yosh)
Payshanba, Tabodve 915 ME ning 8-pasayishi[2]
Mrauk-U
KonsortMin Hla ni ko'rdim
Kauk Ma II ni ko'rdim
Minhaung Medaw
Nashr10 bola, shu jumladan Min Dikxa va Min Phalaung
To'liq ism
Thiri Thuriya Sanda Maha Dhamma Yaza
OtaRaza
OnaNandini ko'rdim[3]
DinTheravada buddizm
Bunda Birma nomi, Min bu sharafli, a familiya.

Min Bin (Birma: မင်း ဘင်, Birma talaffuzi:[mɪ́ɴ bɪ̀ɴ], Arakancha talaffuz: [máɴ bàɴ]; shuningdek, nomi bilan tanilgan Min Ba-Gyi (မင်း ဗာ ကြီး, Birma talaffuzi:[mɪ́ɴ bàjí], Arakancha talaffuz: [máɴ bà ɡɹí]); 1493–1554) shohi edi Arakan 1531 yildan 1554 yilgacha, "uning hukmronligi mamlakatning yirik kuch sifatida paydo bo'lishiga guvoh bo'lgan".[4] Uning qudratli floti va armiyasi portugaliyalik yollanma askarlar va ularning o'qotar qurollari yordami bilan qirollik chegaralarini Bengaliyaga chuqur surib qo'ydi, u erda uning nomi va sulton sifatida bezatilgan tangalar zarb qilingan va hattoki Birma materik ishlariga aralashgan.[5]

Dastlabki harbiy muvaffaqiyatlaridan so'ng Bengal va Tripura (1532-34), Min Bin o'zini "dunyo g'olibi yoki kakravartin "va uning g'alabasiga bag'ishlab Bengaliyada u qurdi Shitthaung ibodatxonasi, buddist pagodalaridan biri Mrauk-U.[6] Ammo uning ekspansiyistik g'ayrati jiddiy to'siqlarga duch kelishi kerak edi. Undan tashqari Bengaliyani boshqarish Chittagong asosan nominal edi va u ham o'zidan oldingi Bengaliya sultonlari singari Tripuriyning bosqinchilik hujumlarini hech qachon Bengaliyaga hal qilmagan. Bundan tashqari, uning Quyi Birmadagi aralashuv (1542) qarshi Toungoo qo'zg'atdi Toungoo istilosi (1545–47) bu uning rejimini deyarli ag'darib tashladi. U bosqinlardan omon qoldi va keyinchalik harbiy yordam ko'rsatdi Ava, Toungoo-ning Yuqori Birmaga o'tishini to'xtatish umidida.

Podshoh 1554 yil yanvarda vafot etdi va uning o'rnini katta o'g'li va merosxo'r egalladi Min Dikxa. Uning merosi davom etdi. U butun qirollikda qurgan mudofaa ishlari to'xtab qoladi yana Toungoo bosqini 1580 yilgacha. Shuningdek, u Bengal ko'rfazida hukmronlik qilgan dengiz flotini yaratgan, bu keyingi asrda Arakanga 1600 km uzunlikdagi qirg'oqni boshqarishga imkon beradi. Sundarbanlar uchun Martaban ko'rfazi.[7] Uning 22 yillik hukmronligi Mrauk-U-ni yirik mintaqaviy kuchga aylantirdi, bu maqomni Mrauk-U XVII asrning ikkinchi yarmiga qadar saqlab qoladi.

Hayotning boshlang'ich davri

Bo'lajak shoh tug'ildi Min Pa (မင်း ပါ) valiahd shahzodaga Raza Mrauk-U va malika Ko'rdim 1493 yilda Nandi. Uning ota-onasi birinchi amakivachchalari bo'lgan; uning onasi Raza onasining amakisining qizi edi.[8] Uning kamida Min Aung Xla ismli bir ukasi va ko'plab birodarlari bor edi. 1502 yilda uning bobosi King Salingatu vafot etdi va otasi taxtni egalladi. Qirol sifatida otasi uchta yangi malikani tarbiyalagan va onasini shunchaki kichik malikaga aylantirgan. Bir necha yil o'tgach, qirol Min Pa ni armiyaga general qilib tayinladi.[8]

Kuchga ko'tariling

1513 yilda Raza tomonidan ag'darildi Gazapati, kanizakning yana bir o'g'li. Min Pa Gazapatidan kattaroq va taxtga nisbatan qonuniy da'voga ega bo'lsa-da, u ko'pchilikning e'tiboridan chetda qoldi. U uch xil shohni ko'rgan saroyda fitnalar va hokimiyat uchun kurashlardan omon qolishga muvaffaq bo'ldi (Gazapati, O ni ko'rdim va Tazata ) keyingi sakkiz yil ichida.[8] 1521 yilda shoh Tazata vafot etdi va podshohning ukasi Minxaung taxtni egallashga muvaffaq bo'ldi. Min Paungga taxtni boy bergan bo'lsa-da, Min Pa yangi hokim etib tayinlanishga muvaffaq bo'ldi Thandwe (Sandoway), qirollikning ikkinchi muhim shahri. Thandwe-da Min Pa sabr-toqat bilan sodiq izdoshlarini qurdi va qurol yig'di. O'n yil o'tgach, u isyon ko'tarib, quruqlik va dengiz kuchlari bilan Mrauk-U tomon yurish qildi. Mrauk-Uda uning kuchlari qirol qo'shinini mag'lubiyatga uchratdi va u Minxaungni qatl etdi.[9]

Qirol Min Ban haykali

Hukmronlik

Mustahkamlash

Min Bin 1531 yil 27-may, shanba kuni shohlik uslubi bilan taxtga o'tirdi Thiri Thuriya Sanda Maha Dhamma Yaza va Zabuk Shoh.[2-eslatma] Zo'rlik bilan hokimiyatga kelgan kishi sifatida yangi qirol darhol Mrauk-U mudofaasini oshirish to'g'risida farmon chiqardi. (Keyingi o'n yillikda poytaxt Mrauk-U mudofaa ishlari katta tosh devorlardan va to'lqin suvlari bilan to'ldirilgan chuqur xandaqdan iborat bo'ladi. Keyinchalik mudofaa ishlari qirollikning qolgan qismiga ham tarqaldi, xuddi 1532 yildan keyin qirg'oq bo'yi qirollikning hududlari portugaliyalik qaroqchilar tomonidan o'ldirilishi kerak edi.[10]) Shuningdek, u o'z hukmronligini mustahkamlash uchun ishlagan va qarshiliklarga duch kelmagan. 1531 yil 16 sentyabrda qirollik lordlari o'zlarining sadoqatini va'da qilganlar[3-eslatma] Mrauk-U shahridagi yangi saroyda toj kiyish marosimida.[11] Xronikalarga ko'ra, toj kiyish marosimida ishtirok etishning eng muhim hodisasi bo'lgan Chittagong kuchli Arakan shohlariga o'lpon to'lagan Ba Sxu Phyu (1459–1482 y.) va Dawlya (m. 1482–1492). Min Bin o'zining ajdodlari deb atagan narsani qayta tiklashga qat'iy qaror qildi, unga ko'ra Chittagong emas, balki butun Bengaliyani o'z ichiga oladi.[12][4-eslatma]

Bengal tilini sotib olish (1532–1533)

Agar uning barcha Bengaliya qadimgi Arakan shohliklariga tegishli degan da'vosi asossiz bo'lsa, u holda Min Binalning kuchayib borayotgan zaifligidan foydalanish uchun bahona sifatida foydalangan. Sultonlik bilan urushlari tufayli uzoq vaqt tanazzulga yuz tutgan edi Dehli Sultonligi va Ahom Shohligi. 1532 yil 7-oktabrda (Tazaungmon 894 ME ning 9-chi mumlashi) u 12000 kishilik birlashgan bosqinchi kuchlarni boshqargan (uch tomonlama hujumda 11000 kishilik uchta qo'shin va 1000 ta askar bo'lgan harbiy kemalar floti) va Bengaliyaga bostirib kirgan.[5-eslatma] Arakan xronikalariga ko'ra, birlashgan bosqinchi kuch Bengaliyaning 10 ming kishilik qo'shinini mag'lubiyatga uchratdi va Chittagongni egallab oldi. Keyin qo'shinlar tomonga qarab bosishdi Dakka 1532 yil 1-dekabrda (Pyatho 894 ME ning 5-mumi). Bengal armiyasi Dakka tashqarisida so'nggi turishni amalga oshirdi, ammo mag'lubiyatga uchradi. Sultonning mudofaasi keyinchalik qulab tushdi va Arakan kuchlari 1532 yil 11-dekabrda (Pyatho 894 ME ning 15-chi mumi) Dakkaga jangsiz kirishdi. Dakka shahrida, 1533 yil 8-fevralda (shanba, Tabaung 894 ME ning 15-mumi), u Bengaliyaning mahalliy lordlaridan soliqlarni oldi va Bengal qirolligining 16 yoshli malika qirolichasiga ko'tarildi. Keyin u hajga bordi Bodx Gaya 1533 yil 26-martda (Kason 895 ME ning 2-chi mumi). U 1533 yil 13-aprelda Dakadan Mrauk-Uga jo'nab ketdi (Kason 895 ME ning 5-pasayishi). U 1533 yil 14 mayda yangi sotib olingan hududlarga hokimlarni tayinladi (Nayon 895 ME ning 6-pasayishi).[13]

Tripuri reydlari

Tarixchilarning fikriga ko'ra, uning Chittagongdan tashqari Bengaliyani boshqarishi, u erda uning nomi va sulton uslubiga ega tangalar zarb qilingan.[5][10] Unga qadar bo'lgan Bengaliya sultonlari singari, u ham o'zining hukmronligi davomida nafaqat Dakka, balki Chittagong va Ramu shaharlarida ham shimoldan "Tripuri qabilalari" tomonidan qilingan bosqinlarga qarshi turishi kerak edi. Bengaliyani zabt etgan yil ichida u Tripuriy bosqinlaridan himoya qilish uchun Dakka shahriga 5000 kishilik qo'shin yuborishi kerak edi. 1533 yomg'irli mavsumidan so'ng, u shaxsan Tripuriy bosqinchilarini haydash uchun qo'shinni boshqargan. U muvaffaqiyatli bo'ldi va 1534 yil 24-fevralda Mrauk-Uga qaytib keldi (Tabaung 895 ME ning 12-chi mumi).[14] Bu safar muvaffaqiyatga qaramay, Min Bin Tripurilar tomonidan uyushtirilgan reydlar muammosini hech qachon to'liq hal qilmagan.[10] Darhaqiqat, Mrauk-U 1547 yilda Toungoo kuchlari tomonidan qamalda bo'lganida, Tripuri kuchlari Chittagongga va janubiy Ramu shahriga bostirib kirdilar. Toungoo kuchlari orqaga chekingandan keyin Min Bin ularni quvib chiqarish uchun kuch yuborishi kerak edi.[15]

Portugal

Min Bin hukmronligi davrida portugaliyalik dengizchilar va yollanma xizmatchilar o'zlarini Osiyoda jiddiy kuch sifatida namoyon etishdi. Ular savdo portlarini egallab olishgan Goa 1510 yildan va Malakka 1511 yildan beri va Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyodagi muhim dengiz yo'llarini boshqargan.[16] Arakan qirg'oq chizig'i Min Bin hukmronligi davrida tobora jasur bo'lib borayotgan reydlaridan qochib qutula olmadi. 1535 yilda portugallar Mrauk-U ning mustahkam poytaxtiga urush olib kelishdi. Arakanese yilnomalariga ko'ra, portugaliyalik yollanma askarlarning kichik, ammo yaxshi qurollangan armiyasi 1535 yil 22-fevralda qo'ndi,[6-eslatma] va yuqoriga ko'tarildi Kaladan daryosi 26-fevralga qadar Mrauk-U shahridan bir necha mil uzoqlikda joylashgan Kandazaga etib boradigan qayiqlar bilan. 27 fevralda Kandazada arakanlik kuchlarni mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, portugallar 28 fevralda Mrauk-Uga hujum qilishdi. Qirolning o'zi mudofaani boshqargan holda, Arakan qo'shinlari yaxshiroq qurollangan, ammo juda kichikroq Portugaliya armiyasini orqaga qaytarishdi. Portugaliyaliklar bir necha marshga qaytishdi va yana bir hafta davomida Arakan qo'shinlari qo'shinlari va flotiliyasi ularni dengizga haydab chiqarguncha yana bir hafta turdilar.[17]

Mintaqadagi ko'plab hukmdorlar singari Min Bin ham Portugaliya muammosi hal etilmasligini tushundi va o'z qurolli kuchlariga portugaliyalik yollanma askarlarni yollashga qaror qildi. Keyingi yillarda Min Bin ko'plab portugaliyalik yollanma askarlar va ularning qurollarini jalb qildi va ularning yordami bilan yaxshi qurollangan dengiz va armiya kuchlarini tashkil etdi.[5]

Ma'bad binosi

Shitthaung ibodatxonasi

Harbiy yutuqlardan so'ng Min Bin o'zini "dunyo g'olibi yoki deb bilishni boshladi kakravartin."[6] Uning Bengaliyadagi g'alabasini xotirlash uchun u ulkan ibodatxona majmuasini qurishni boshladi Shitthaung ibodatxonasi (80000 Budda tasvirlari) 1535 yil 9-noyabrda (Tazaungmonning to'lin oyi 897 ME).[7-eslatma] Dizayn tarkibiga "elementlari kiritilgan Birma buddizmi podshoh va uning dinining qudratini aks ettiruvchi ikonografiyasida Hindistonning shimoli-g'arbiy buddizmi ".[18] Shuningdek, u qayta tiklandi Andav-thein ordination Hall 1534 yildan 1542 yilgacha.[19]

Toungoo bilan urushlar

Prome (1542)

Asosiy maqola: Toungoo-Ava urushi (1538–45)

1530 yillarning oxiriga kelib Min Bin Mrauk-U ni jiddiy mintaqaviy kuchga aylantirdi. U nafaqat Chittagongacha bo'lgan butun Arakan sohilini nazorat qilibgina qolmay, balki ko'plab portugaliyalik yollanma askarlarni o'z ichiga olgan qudratli dengiz floti va armiyani barpo etdi.[20] Ammo u Birma materikidagi voqealarni juda xavotir bilan kuzatib bordi, ayniqsa keyin Toungoo ehtimol emas Xantavaddi ustidan g'alaba bu Toungoo boshqaruvini bekor qildi Quyi Birma. U o'tmishda qirg'oq qirolligiga xalaqit bergan kuchli, birlashgan Irravaddi vodiysini ko'rishni xohlamadi. Qirol qachon Prome shahridan Minxaung, Quyi Birmadagi yagona holdout va vassali Shan davlatlari konfederatsiyasi, Xantavaddi sobiq qirolichasi singlisini taqdim qilib, ittifoq tuzishni so'radi Min Bin bunga rozi bo'ldi.[21] 17000 kishilik Toungoo qo'shinlari qurshovga tushganda Prome (Pyay) 1541 yil noyabrda,[22] Min Bin 1542 yil boshida Padaung dovoni orqali 5000 kishilik qo'shin yubordi Arakan Yoma qamalni buzish uchun qirg'oq bo'yidagi 7000 kishilik 700 kemali flotilla. Biroq, armiya dovondan chiqqanda, tuzoqqa tushdi va Gen boshchiligidagi 6000 kishilik Toungoo qo'shini tomonidan yo'q qilindi. Kyawhtin Navrahta. Dengiz kuchlari olgan Pathein ammo armiya yo'q qilinganligini eshitib orqaga chekindi.[23][24]

Toungoo bosqini (1545–1547)

Toungoo bosqini yo'llari (1546-47)
Asosiy maqola: Toungoo-Mrauk-U urushi (1545-47)

To'siqdan so'ng Min Bin Mrauk-U va qirollik atrofidagi qal'alarning mudofaasini kuchaytirdi. Tarix shuni ko'rsatadiki, uning tayyorgarligi maqsadga muvofiq edi. 1545 yil oktyabrda to'rtta Toungoo polki (4000 kishi, 100 ot, 10 ta fil)[25] janubi Arakanga kirib, qirolning ukasi Min Aung Xla boshchiligidagi Arakanning ikkinchi shahri Tandvega qarab yurdi. 1545 yil 12 oktyabrda (Tazaungmon 907 ME ning 8-mumi), qirol yaxshi qurollangan kuch yubordi va ular bosqinchilarni quvib chiqara boshladilar.[26]

Bosqinchilik Toungoo tomonidan olib borilgan dastlabki tekshiruv bo'lib chiqdi, u keyinchalik butun Quyi Birmani va Yuqori Birmaning ayrim qismlarini qadimiy poytaxtgacha boshqarib turdi. Butparast. Bir yil o'tgach, 1546 yil 28-oktyabrda (Tazaungmon 908 ME ning 4-chi mumi) Toungoo juda katta kuch bilan quruqlik va dengiz bilan bostirib kirdi (19000 kishi, 400 ot, 60 fil, 80 jangovar qayiq, 50 zirhli jangovar qayiq, 10 ta yuk kemalari ). Toungoo kuchlari tezda Arakan janubini bosib olishdi. Mrauk-U quruqlik va dengiz kuchlari ruhiy stendlar o'rnatdilar, ammo oldinga o'tishni to'xtata olmadilar. Toungoo kuchlari atrofga etib borishdi Launggyet, 1547 yil 23-yanvarda Mrauk-U shahridan uzoq bo'lmagan sobiq poytaxt (Tabodve 908 ME ning 2-chi mumi).[27] Ertasi kuni Toungoo kuchlari Launggyetdan Mrauk-U qo'shinini haydab chiqargan va juda mustahkam Arakan poytaxtini o'rab olgan so'nggi hujumni boshladilar. Ular hatto sharqni ham buzdilar tashqi ishlar Mrauk-U shahridan bo'lgan, ammo Min Bin shahar suv omborlarining shlyuzlarini ochganda suv ostida qolgan.[10] Uzoq qamalni davom ettirishni istamagan Tabinshveti 30 yanvarda Min Bin bilan sulhga rozi bo'ldi. Toungoo kuchlari uch kundan keyin chekinishni boshladilar va 1547 yil 26-martda Tandueni evakuatsiya qildilar (908 ME kech Tagu-ning 5-chi mumi).[28] Urushdan keyin u Ramu va Chittagong tumanlarini talon-taroj qilgan Tripuriy talonchilarini haydash uchun kuch yubordi.[15]

Toungoo bilan sulhga qaramay, Min Bin hukmronligining qolgan davrida Toungoo tahdididan juda xavotirda edi. U Qirolga yordam berish uchun 3000 askar yubordi Sithu Kyawhtin Toungoo dushmani Avaning isyonlari.[15]

Hukumat

Uning katta o'g'li Dikxa butun hukmronlik davrida merosxo'r bo'lgan. Min Bin qo'shilgandan so'ng, ukasi Min Aung Xla qirollikning ikkinchi muhim shahri bo'lgan Tandve (Sandovay) hokimi etib tayinladi. Ammo keyinchalik u Tandveda Upayaza singari o'g'illaridan birini tayinladi. Birma yilnomalarida yozilishicha, Aung Xla baxtsiz edi va Toungoo-dan yordam so'radi, bu Toungoo bosqiniga olib keldi (1545–1547). Biroq, Arakan xronikalari Aung Xla hech qachon akasiga xiyonat qilgan degan fikrga qo'shilmaydi.[29]

O'lim

Min Bin 1554 yil 11-yanvarda vafot etdi (Tabodve 915 ME ning 8-pasayishi).[2] Uning o'rnini merosxo'r Dikxa egalladi.

Izohlar

  1. ^ U 1493 yil 26-yanvardan 1493 yil 23-martgacha bo'lgan shanba kuni tug'ilgan. (Sandamala Linkara 2-jild 1999: 35, 39, 48): U 854 MEda shanba kuni tug'ilgan va 915 MEda vafot etgan va yangi qirol Tabodve 915 ME ning 8-pasayishida hokimiyatga keldi (1554 yil 11-yanvar). Demak, u Tabodve 854 ME ning 9-pasayishi (1493 yil 26-yanvar) va 854 ME ning oxirgi kuni (1493 yil 28-mart) o'rtasida tug'ilgan. Va u shanba kuni tug'ilganligi sababli, tug'ilgan kunlari quyidagilar: (26 yanvar), (2, 9, 16, 23 fevral), (2, 9, 16, 23 mart).
  2. ^ Xronika Rakxayn Razavin (Sandamala Linkara, 2-jild 1999: 29) shuni aytish kerakki, u shanba kuni Nayon 893 ME ning 1-chi mumlashuvida hokimiyatga kelgan, bu tarjima qilingan Chorshanba1531 yil 17-may. To'g'ri sana Nayon 893 ME ning 11-chi mumi shanba bo'lishi kerak, bu 1531-yil 27-may, shanba deb tarjima qilinadi.
  3. ^ (Sandamala Linkara, 2-jild 1999: 29), u Thadingyut 893 ME ning 2-mumi shanba kuni yangi saroyga ko'tarilganligini aytadi, bu 1531 yil 13-sentyabr, chorshanba kuniga to'g'ri keladi. Ehtimol, sana Thadingyut 893 ME ning 5-chi mumi (shanba, 16 sentyabr 1531 yil) Birma tilidagi "2" va "5" raqamlari o'xshash shakllarda yozilganligi sababli.
  4. ^ Xronikalarga ko'ra (Sandamala Linkara 2-jild 1999: 36-37) Min Bin butun Bengaliya qadimgi Arakan shohliklarining bir qismi bo'lgan va Shoh Monni ko'rdim Saw Monni Arakan taxtini qaytarib olishda yordam berganliklari uchun Bengaliya hududlarini Bengal sultonlari hukmronligi ostida bo'lishiga ruxsat bergan edi. Biroq, stipendiyalar Saw Monning Bengaliyaga qaram bo'lganligini tasdiqlaydi. Bu nafaqat Sharqiy Bengal, balki Arakanning hammasi Bengaliyaga irmoq bo'lgan. Bundan tashqari, Sharqiy Bengal ustidan birinchi arakanlik nazorati, ehtimol 1459 yilda boshlangan (Phayre 1967: 78). Arakaliklarning Bengaliyaning boshqa qismlariga bosqinlari faqat Min Bin ostida bo'lgan.
  5. ^ Xronikalar (Sandamala Linkara 2-jild 1999: 36-37) aslida kattaroq buyruqni aytadi: 110 ming kishilik qo'shinlar va 10 ming kishilik dengiz floti. Ammo (Harvey 1925: 333–336), Birma xronikalarida qayd etilgan qo'shinlar soni kattaroq tartibda qabul qilinishi kerak.
  6. ^ (Sandamala Linkara 2-jild 1999: 31) portugaliyalik dushanba kuni Tabaung 896 ME ning 5-chi mumi bilan qo'ndi, deydi. Shanba, 1535 yil 6-fevral. Sana ehtimol 5-chi edi susaymoqda (emas mumlash xabar qilinganidek) Tabaung 896 ME, bu 1535 yil 22-fevral, dushanba kuniga tarjima qilingan.
  7. ^ Birma ensiklopediyasi Myanma Svezon Kyan (MSK 1970: 360) Tazaungmon 897 ME ning to'lin oyi shanba kuni poydevor toshini qo'yganligini aytadi. Seshanba, 1535 yil 9-noyabr.

Adabiyotlar

  1. ^ Gutman 2001: 105
  2. ^ a b Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 48
  3. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 26
  4. ^ Seekins 2006: 295
  5. ^ a b v Jeyms 2004: 171
  6. ^ a b Gutman 2001: 96
  7. ^ Topich, Leitich 2013: 21
  8. ^ a b v Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 26-27
  9. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 28
  10. ^ a b v d Xarvi 1925: 140
  11. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 30
  12. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 36-37
  13. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 38-39
  14. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 40
  15. ^ a b v Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 33
  16. ^ Myint-U 2006: 67
  17. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 31
  18. ^ Gutman 2001: 94-95
  19. ^ Gutman 2001: 112
  20. ^ Xtin Aun 1967: 110–111
  21. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 195
  22. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 204
  23. ^ Xarvi 1925: 157
  24. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 209-21
  25. ^ Hmannan Vol. 2 2003 yil: 227
  26. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 32
  27. ^ Hmannan Vol. 2 2003 yil: 227-229
  28. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 238
  29. ^ Sandamala Linkara 1999: 41

Bibliografiya

  • Gutman, Pamela (2001). Birmaning yo'qolgan qirolliklari: Arakanning ulug'vorligi. Bangkok: Orchid Press. ISBN  974-8304-98-1.
  • Harvey, G. E. (1925). Birma tarixi: Eng qadimgi davrlardan 1824 yil 10 martgacha. London: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Xtin Aung, Maung (1967). Birma tarixi. Nyu-York va London: Kembrij universiteti matbuoti.
  • Jeyms, Xelen (2004). "Arakan". Keat Gin Ooi (tahrir). Janubi-sharqiy Osiyo: tarixiy ensiklopediya, Angkor-Vattdan Sharqiy Timorgacha, 2-jild. ABC-CLIO. ISBN  1-57607-770-5.
  • Myanma Svezon Kyan (birma tilida). 11 (1 nashr). Yangon: Sarpay Beikman. 1970.
  • Myint-U, Thant (2006). Yo'qotilgan qadamlar daryosi - Birma tarixi. Farrar, Straus va Jirou. ISBN  978-0-374-16342-6.
  • Fayr, general-leytenant Ser Artur P. (1883). Birma tarixi (1967 yil nashr). London: Susil Gupta.
  • Birma qirollik tarixiy komissiyasi (1832). Xmannan Yazavin (birma tilida). 1–3 (2003 yil nashr). Yangon: Axborot vazirligi, Myanma.
  • Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakxayn Yazavintit Kyan (birma tilida). 1–2 (1997-1999 nashr). Yangon: Tetlan Sarpay.
  • Seekins, Donald M. (2006). Birmaning tarixiy lug'ati (Myanma), j. Osiyo / Okeaniya tarixiy lug'atlarining 59 tasi. 59 (Tasvirlangan tahrir). Sacredcrow Press. ISBN  978-0-8108-5476-5.
  • Topich, Uilyam J.; Keyt A. Leitich (2013). Myanma tarixi. ABC-CLIO. ISBN  9780313357244.
Min Bin
Tug'ilgan: v. 1493 yil fevral O'ldi: 1554 yil 11-yanvar
Regnal unvonlari
Oldingi
Minxaung		 Mrauk-U qiroli
1531 yil 27 may - 1554 yil 11 yanvar		Muvaffaqiyatli
Dikxa
Qirollik unvonlari
Oldingi
 Thandve gubernatori
1521 – 1527		Muvaffaqiyatli
Min Aung Xla