Malakka - Malacca

Ushbu maqola Malayziya davlati haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Malakka (ajralish). Shunga o'xshash atamalar uchun qarang Malaka.

Melaka

Melaka
Malayziya shtati
Malakka shtati
Boshqa transkripsiya (lar)
 • MalaychaMelaka (Rumiy )
Mlکک‎ (Javi )
 • Xitoy馬六甲 (An'anaviy )
 • Tamilchaமலாக்கா
Taxallus (lar):
Sharqning Venetsiyasi[1]
Shior (lar):
"Bersatu Teguh" (Firma Yunayted)
Madhiya: Melaka Maju Jaya
(Malakka, oldinga keling!)

Map showing the location of the state of Malacca within Malaysia
   Malakka yilda    Malayziya
Koordinatalari: 2 ° 12′N 102 ° 15′E / 2.200 ° N 102.250 ° E / 2.200; 102.250Koordinatalar: 2 ° 12′N 102 ° 15′E / 2.200 ° N 102.250 ° E / 2.200; 102.250
MamlakatMalayziya
PoytaxtMalakka shahri
Hukumat
• turiParlament
 • Yang di-Pertua NegeriAli Rustam
 • Bosh vazirSulaymon Md Ali (BN -UMNO )
Maydon
• Jami1,664 km2 (642 kvadrat milya)
Aholisi
 (2015)[3]
• Jami872,900
Demonim (lar)Malakka
Inson taraqqiyoti indeksi
• HDI (2018 yil)0.828 (juda baland) (4-chi )
Pochta Indeksi
75xxx dan 78xxx gacha
Qo'ng'iroq kodi06
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazishM
Malakka Sultonligi15-asr
Portugaliyaning nazorati[4]1511 yil 24-avgust
Gollandiya nazorati[5][6]14 yanvar 1641 yil
Britaniya nazorati[5][6][7][8]17 mart 1824 yil
Yapon istilosi[9][10]1942 yil 11-yanvar
Ga kirish Malayziya ittifoqi[11]1946 yil 1-aprel
Ga kirish Malaya Federatsiyasi[12]1948 yil 1-fevral
Malaya Federatsiyasining bir qismi sifatida mustaqillik[13]1957 yil 31-avgust
Veb-saytwww.melaka.gov.men

Malakka (Malaycha: Melaka; Tamilcha: மலாக்கா; Xitoy : 馬六甲; pinyin : Mǎlùjiǎ yoki Mǎliùjiǎ; Pehh-le-jī : mála̍kkah; "Tarixiy davlat" deb nomlangan; Malaycha: "Bandar Raya Bersejarah")[14][15] davlatdir Malayziya ning janubiy mintaqasida joylashgan Malay yarim oroli, yonida Malakka bo'g'ozi.

Davlat chegaradosh Negeri Sembilan shimoliy va g'arbda va Johor janubga The eksklav ning Rachado burni shimoldan Negeri Sembilan bilan chegaradosh. Uning poytaxti Malakka shahri Malayziya poytaxtidan 148 kilometr janubi-sharqda joylashgan Kuala Lumpur, Johorning eng katta shahridan 235 kilometr (146 milya) shimoli-g'arbda Johor Bahru va Johorning ikkinchi yirik shahridan 95 km (59 milya) shimoli-g'arbda, Batu Pahat. Ushbu tarixiy shahar markazi YuNESKO ro'yxatiga kiritilgan Butunjahon merosi ro'yxati 7 iyuldan boshlab 2008.[16]

Garchi bu eng qadimgi joylardan biri bo'lgan Malay sultonliklari, 1511 yilda portugallar uni bosib olgach, mahalliy monarxiya bekor qilindi. Davlat boshlig'i Yang di-Pertua Negeri yoki o'rniga hokim emas Sulton. Malakka o'zining noyob tarixi bilan mashhur va Malayziyaning asosiy sayyohlik yo'nalishlaridan biridir. Xalqaro savdo yo'llari uchun yuqori strategik davlat mavqeiga ega bo'lgan Malakka bir vaqtlar Sharqda taniqli xalqaro savdo markazi bo'lgan. Ko'plab savdogarlar Malakkada langar tashladilar, ayniqsa savdogarlar Arabiston, Xitoy va Hindiston, Malakka portida savdo qilgan va u erdan hozirgi kungacha Malakada mavjud bo'lgan ko'plab avlodlar va qabilalar tug'ilgan.

Malakka aholisining uyg'un hayoti va muhiti mahalliy jamoatchilik orasida azaldan mavjud bo'lgan turli irq va elatlarning hayoti bilan bog'liq. Malaylar, Malayziya xitoylari, Malayziya hindulari, Baba Nyonya, Kristang, Chitty va Evrosiyoliklar Malakka shtatida hozirgi kungacha yashab kelayotgan muhim etnik guruhlardir.[17][18][19][20]

Tarix

Flag of Malacca.svg
Mustamlakachilik tarixi
Malakka
Davrlar:
Flag of Portugal (1578).svg
Portugaliyalik Malakka
(1511-1641)
Niderlandiya bayrog'i.svg
Gollandiyalik VOC
(1641-1824)
Birlashgan Qirollik bayrog'i.svg
Britaniya bo'g'ozlari aholi punktlari
(1824-1948)
Shuningdek qarang:
Malakka sultonligi
Malakkaning qulashi
1511
Johor sultonligi
Rachado burnidagi jang
1606
Malakka jangi
1641

Malakka sultonligi

Asosiy maqola: Malakka Sultonligi
Malakka Sultonligi saroyi muzeyi

Birinchisi kelishidan oldin Sulton, Malakka - Orang Laut nomi bilan tanilgan mahalliy aholi yashaydigan baliq ovi qishlog'i edi. Malakka tomonidan tashkil etilgan Paramesvara, shuningdek Iskandar Shoh nomi bilan tanilgan. U Malakka yo'lini 1402 yillarda topdi, u erda yaxshi portni topdi - bu hamma fasllarda va strategik jihatdan eng tor nuqtada mavjud edi. Malakka bo'g'ozlari.[21] 1403 yilda Admiral Yin Tsin boshchiligidagi birinchi rasmiy Xitoy savdo vakili Malakkaga keldi. Keyinchalik, Paramevara hamrohlik qildi Chjen Xe va boshqa elchilar uning muvaffaqiyatli tashriflarida. Malakka bilan munosabatlari Min Xitoy tomonidan hujumlardan himoya qildi Siam va Majapaxit. Malakka rasmiy ravishda topshirilgan Min Xitoy kabi protektorat. Bu Malakka rivojlanishini Xitoy bilan savdo yo'lidagi yirik savdo aholi punktiga aylantirishni rag'batlantirdi Hindiston, Yaqin Sharq, Afrika va Evropa.[22]

Ommabop afsonaga ko'ra, Paramesvara ov paytida daryo yaqinidagi daraxt tagida dam olgan, uning itlaridan biri sichqon kiyiklari. O'zini himoya qilish uchun sichqon kiyiklari itni daryoga itarib yubordi. Parameswara kiyiklarning jasurligidan taassurot qoldirdi va uni kuchsizlarni kuchlilarni engib o'tishga moyilligi sifatida qabul qildi va o'sha erda imperiyani topishga qaror qildi. U uni "Malakka" deb atagan, u yaqinda boshpana bergan daraxtning nomi bilan Malakka daraxti (Malaycha: Pokok Melaka).[23] Ushbu hikoya ajoyib o'xshashliklarni namoyish etadi va, ehtimol, xalq ertaklaridan uyg'unlashgan Kendi, Shri-Lanka va Pasay, Sumatra (ikkalasi ham Malakkaga qadar bo'lgan).[24][25]

Dengiz aholisining ittifoqchilari bilan hamkorlikda (orang laut ), yurish proto-malaycha Bo'g'ozlarning xususiy egalari, u Malakkani xalqaro port sifatida tashkil etib, o'tgan kemalarni u erga qo'ng'iroq qilishga majbur qildi va omborxonalar va savdo uchun adolatli va ishonchli binolarni yaratdi.[21]

Mao Kun xaritasi, dan Wubei Zhi, XV asrning boshlarida xaritalardan kelib chiqqan Chjen Xe Malakka (滿 ograp,) chap yuqori qismida joylashgan navigatorlar va kartograflar.

XV asrning boshlarida Malakkada, Min Xitoy tijorat markazini va ular uchun operatsion bazani rivojlantirishga faol intildi Hind okeaniga xazina sayohatlari.[26] Malakka nisbatan ahamiyatsiz mintaqa bo'lgan, hattoki ikkalasiga ko'ra ham sayohatlardan oldin siyosat sifatida tan olinmagan. Ma Xuan va Fey Sin va vassal mintaqa bo'lgan Siam.[26] 1405 yilda Ming sudi Admiralni yubordi Chjen Xe Malakaning G'arbiy tog'ini o'rab turgan tosh lavha va shuningdek, port maqomini bir mamlakatga ko'targan imperator buyrug'i bilan.[26] Xitoyliklar o'z askarlari uchun mustahkam kanton sifatida hukumat omborini (官 官) tashkil etishdi.[26] Ma Xuanning xabar berishicha, Siam bundan keyin Malakkani bosib olishga jur'at etmagan.[26] Malakka hukmdorlari, masalan Paramesvara 1411 yilda Xitoy imperatoriga shaxsan o'lpon to'laydi.[26] 1431 yilda Malakka vakili Siam Ming sudiga o'lpon topshirish ishlariga xalaqit berayotgani to'g'risida shikoyat qilganida, Syuande imperatori Zheng Xeni siyam qiroliga tahdid soluvchi xabar yuborgan: "Sen, qirol mening buyruqlarimni hurmat qil, qo'shnilaring bilan yaxshi munosabatlarni rivojlantir. bo'ysunuvchilaringizni tekshiring va ularga ko'rsatma bering va ehtiyotsizlik va tajovuzkorlik qilmang. "[26] Malakaning dastlabki qirollari - Paramesvara, Megat Iskandar Shoh va Shri Maxaraja - yutib olishlari mumkinligini tushunib etishdi Min Xitoy mohir diplomatiya orqali himoya qilish va shu bilan Siam va boshqa potentsial dushmanlarga qarshi ularning qirolligi uchun mustahkam poydevor yaratishi mumkin.[27] Malakka boshqa muhim va belgilangan portlarga muhim alternativaga aylanishi uchun xitoylarning ishtiroki juda muhim edi.[28]

O'zaro munosabatlarni rivojlantirish, Hang Li Po, mahalliy folklorga ko'ra, qizi Ming Sultonga uylanish uchun Xitoy imperatori 500 xizmatkori hamrohligida Malakka shahriga keldi Manshur Shoh 1456 yildan 1477 yilgacha hukmronlik qilgan. Uning xizmatchilari mahalliy aholiga uylanib, asosan bu erda joylashdilar Bukit Cina.[29]

Malakka xaritasi 1602

"Yilning 9-oyida 1481 elchi [......] bilan birga Malakka yana 1481 yilda Xitoyga o'z elchilarini yubordi. Bu haqda xitoyliklarga xabar berdi. Malakka elchilari 1469 yilda Xitoydan Malakkaga qaytib kelayotganlarida, Vetnam Malakkansga hujum qilib, yoshlarni kastratsiya qilishda va ularni qul qilib qo'yishda ularning ba'zilarini o'ldirdi. Malakkanlar bu haqda xabar berishdi Vetnam Champa ustidan hukmronlik qilgan va shuningdek Malakkani zabt etishga intilgan, ammo malakkaliklar qarshi kurashmagan, chunki ular xitoyliklarning irmog'i bo'lgan boshqa davlatga qarshi xitoyliklarning ruxsatisiz jang qilishni xohlamagan. Ular Vetnam delegatsiyasiga qarshi turishni iltimos qildilar Xitoy o'sha paytda Xitoyda bo'lgan, ammo xitoyliklar bu voqea yoshdan boshlab ularga xabar berishgan, ular bu haqda hech narsa qila olmagan va imperator Vetnam hukmdoriga ushbu voqea uchun uni tanbeh bergan maktub yuborgan. Xitoy imperatori, shuningdek, Malakkanga agar vetnamliklar yana hujum qilsalar, askarlarni ko'tarib, zo'ravon kuch bilan kurashishni buyurdilar.[30][31]

Mustamlaka davri

Shuningdek qarang: Portugaliyalik Malakka, Gollandiyalik Malakka, Bo'g'ozlar aholi punkti va Malakka toj koloniyasi
1630 yil Portugaliya qal'asi va Melaka shahri xaritasi
Ning qurilishi Bastion Middelburg ostida 1660 yilda amalga oshirildi Golland mustamlaka bo'lib, u strategik jihatdan Malakka daryosining og'zida joylashgan

1511 yil aprelda, Alfonso de Albuquerque suzib ketish Goa Malakka 1200 ga yaqin odam va o'n etti yoki o'n sakkizta kemalar kuchi bilan.[32] Ular zabt etilgan 1511 yil 24-avgustda shahar. shaharni egallab olgandan keyin Afonso de Albukerk ayamadi Hindu, Xitoy va Birma aholisi, ammo musulmon aholisi qirg'in qilingan yoki qullikka sotilgan.[4]

Tez orada bu aniq bo'ldi Portugal Malakka ustidan nazorat ular nazorat qilgan degani ham emas edi Osiyo savdo shu erda joylashgan. Ularning Malakka boshqaruviga ma'muriy va iqtisodiy qiyinchiliklar jiddiy to'sqinlik qildi.[33] Portugaliyaliklar Osiyo savdosida hukmronlik qilish istagiga erishish o'rniga, tarmoqni tashkil qilishni buzgan edi. Malayziya shtati kabi politsiya uchun Osiyo boyligining markazlashtirilgan almashinuv porti endi yo'q bo'lib ketdi Malakka bo'g'ozlari bu tijorat harakati uchun xavfsizlikni ta'minladi. Savdo endi Boğazlardaki achchiq urushlar orasida bir qator portlarga tarqaldi.[33]

Gollandiyalik Malakka, v. 1750

The Jizvit missioner Frensis Xaver 1545, 1546 va 1549 yillarda Malakkada bir necha oy bo'lgan. Gollandiyaliklar bir necha marta hujumlar uyushtirishgan Portugal XVII asrning dastlabki to'rt yilligida mustamlaka. Birinchi hujum 1606 yilda gollandiyalik admiral qo'mondonligida amalga oshirildi Cornelis Matelief de Jonge u Johor ittifoqchilari yordamida shaharni qamal qilgan. U qamaldagi portga qurolli yordam berish uchun Goadan yuborilgan portugal armiyasini jalb qildi.[34] 1641 yil 14-yanvarda Gollandiyaliklar Sultonning yordami bilan Malakkani qo'lga kiritish maqsadida portugallarni mag'lub etishdi Johor.[5][6][35] Gollandlar Malakkani 1641 yildan 1798 yilgacha boshqargan, ammo ular uni savdo markazi sifatida rivojlantirishdan manfaatdor emas edilar. Bataviya (Jakarta ) va Java ularning ma'muriy markazi sifatida. Biroq, ular hali ham o'zlarining muhim belgisini qurishdi Stadtuys. Gollandiyaliklar davrida bino oq rangga ega edi, qizil bo'yoq esa keyinchalik eskirgan.

Malakka daryosi 1907, Aziz Frensis Xaver cherkovi fonda

Malakka Inglizlar ichida 1824 yildagi Angliya-Gollandiya shartnomasi evaziga Bencoolen Sumatrada. 1824 yildan 1942 yilgacha Malakka inglizlar hukmronligi ostida edi British East India kompaniyasi va keyin a toj koloniyasi. Britaniyaning yurisdiksiyasidan norozilik tufayli Naning, Dol Said, mahalliy boshliq, bilan kurashgan East India kompaniyasi yilda urush 1831 yildan 1832 yilgacha bo'lgan, bu inglizlarning qat'iy g'alabasiga olib keldi. Bu qismni tashkil etdi Bo'g'ozlar aholi punktlari bilan birga Singapur va Penang. Malakka qisqa muddat hukmronligi ostiga o'tdi Yaponiya imperiyasi 1942-1945 yillarda[36] davomida Ikkinchi jahon urushi.

Post mustamlakachilik davri

Ushbu toj koloniyasi tarqatib yuborilgandan so'ng, Malakka va Penang ning bir qismiga aylandi Malayziya ittifoqi 1946 yil 1-aprelda,[11] keyinchalik bo'ldi Malaya Federatsiyasi 1948 yil 1-fevralda.[12] Mustaqillik to'g'risidagi deklaratsiyani Malayaning birinchi Bosh vaziri, Tunku Abdul Rahmon, 1956 yil 20-fevralda Padang-Paxlavanda, bu 1957-yil 31-avgustda Malayaning mustaqilligiga olib keldi.[13] 1963 yil 16 sentyabrda Malayya Sabah, Saravak va Singapur bilan birlashishi bilan Malayziya tashkil topdi va Malakka uning tarkibiga kirdi.[37] 1989 yil 15 aprelda Malakka tarixiy shahar deb e'lon qilindi. Keyinchalik u YuNESKO ro'yxatiga kiritilgan Butunjahon merosi ro'yxati 2008 yil 7-iyuldan.[16]

Geografiya

Malakka daryosi

Malakka shtati 1664 km maydonni egallaydi2 (642 kv. Mil).[2] U janubi-g'arbiy sohilida joylashgan Malay yarim oroli qarama-qarshi Sumatra, holati bilan Negeri Sembilan shimoliy va g'arbda va Johor sharqda. Malakka g'arbiy qirg'oqdan taxminan uchdan ikki qismida, janubdan 148 km (92 milya) uzoqlikda joylashgan. Kuala Lumpur va bo'yicha markaziy pozitsiyani buyuradi Malakka bo'g'ozlari. Malakka, ba'zi bir kichik tepaliklarni hisobga olmaganda, odatda dengiz sathidan 50 metrdan past balandlikdagi pasttekislikdir.[38]

The Malakka daryosi taxminan shtatning markaziy chizig'i orqali shimoldan janubga o'tadi. Kesang daryosi bilan Malakaning sharqiy chegarasi vazifasini bajaradi Johor. Offshore Besar oroli, Upe oroli va Undan oroli Malakka materikidagi iskala orqali o'tish mumkin bo'lgan Malakaning bir qismidir. Tanjung Tuan yarim oroli (Rachado buruni) davlatning eksklavi bo'lib, u shimol bilan chegaradosh Negeri Sembilan qirg'og'ida joylashgan. Malakka palma daraxtlari bilan qirg'oq bo'yidagi bir qator kurortlarni olib kelgan bir nechta plyajlarga ega. Plyajlar kiradi Tanjung Bidara plyaji, Klebang plyaji, Puteri plyaji va Pengkalan Balak plyaji.[39]

Inson tomonidan yaratilgan Malakka oroli materik bilan bog'langan va bu rivojlanishning birinchi bosqichidir Malakka shlyuzi offshor o'zlashtirish, 2025 yilga qadar yakunlanishi kutilmoqda.

Iqlim

Malakka iqlimi yil davomida issiq va nam bo'lib, yog'ingarchilik asosan oktyabr va mart oylari orasida sodir bo'ladi. Harorat, odatda, kunduzi 30 dan 35 ° C gacha (86 va 95 ° F), kechasi esa 27 dan 29 ° C (81 va 84 ° F) gacha.[40]

Malakka uchun ob-havo ma'lumotlari (1961-1990)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)31.4
(88.5)		32.6
(90.7)		32.6
(90.7)		32.4
(90.3)		31.8
(89.2)		31.4
(88.5)		31.0
(87.8)		30.9
(87.6)		31.0
(87.8)		31.3
(88.3)		31.0
(87.8)		30.9
(87.6)		31.5
(88.7)
O'rtacha past ° C (° F)22.5
(72.5)		22.9
(73.2)		23.1
(73.6)		23.4
(74.1)		23.4
(74.1)		23.0
(73.4)		22.7
(72.9)		22.7
(72.9)		22.7
(72.9)		22.9
(73.2)		22.9
(73.2)		22.6
(72.7)		22.9
(73.2)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)73.3
(2.89)		90.9
(3.58)		144.1
(5.67)		197.5
(7.78)		172.0
(6.77)		165.8
(6.53)		164.2
(6.46)		164.1
(6.46)		210.2
(8.28)		212.9
(8.38)		231.5
(9.11)		123.8
(4.87)		1,950.3
(76.78)
O'rtacha yomg'irli kunlar (≥ 1,0 mm)7710131210121213141711138
O'rtacha oylik quyoshli soat193.0202.5214.8207.5210.5193.9201.3191.2171.5179.6156.9166.82,289.5
Manba: NOAA[41]

Hukumat

A'zolarning to'liq ro'yxati uchun qarang Malayziya Davlat Assambleyasi vakillari (2018-) § Malakka.
Melaka State 2018.svg
TegishliKoalitsiya / Partiya rahbariHolatO'rindiqlar
2018 yilgi saylovJoriy
 Perikatan NasionalSulaymon Md AliHukumat1317
 Pakatan HarapanAdli ZaxariQarama-qarshilik1511
Hukumat ko'pligi26
Seri Negeri majmuasi, Malakka bosh vaziri va Malakka shtati qonunchilik assambleyasi.
Partiya tarkibi Davlat Qonunchilik Assambleyasi keyin 2018 yilgi umumiy saylovlar:   PH (15) va   BN (13).

Malakka shtati parlamenti Davlat Qonunchilik Assambleyasi va hokimiyatdagi partiya Ijroiya qo'mitasini tuzadi. Assambleya shtatdagi eng yuqori hokimiyatni ifodalaydi va siyosat masalalarini hal qiladi. Davlat Ijroiya Kengashi yig'ilish uchun javobgardir va hokimiyatdagi siyosiy partiya tomonidan har besh yilda tayinlanadigan a'zolardan iborat. Unga rahbarlik qiladi Yang di-Pertua Negeri kim tomonidan tayinlanadi Yang di-Pertuan Agong Malayziya. Hozirgi Yang di-Pertua Negeri Ali Rustam.

Davlat hukumatiga Bosh vazir. Vazirni Yang di-Pertua Negeri shtat qonunchilik assambleyasi a'zolari orasidan tayinlaydi. Bosh vazir har hafta Bosh vazirning ofisida Davlat Ijroiya Kengashi vazirlarining yig'ilishini olib boradi. The Bosh vazir Departament davlatning umumiy boshqaruvi hamda siyosiy manfaatlari uchun javobgardir. Hozirgi Bosh vazir Sulaymon Md Ali dan UMNO.

Ma'muriy majmua joylashgan Seri Negeri majmuasi yilda Ayer Keroh. Bu uylarni Bosh vazir ofis, Davlat Qonunchilik Assambleyasi va Davlat kotibiyati idorasi. Ma'muriy maqsadlar uchun Malakka alohida yurisdiktsiya ostida uchta tumanga bo'lingan:

  • Malakka Markaziy okrugi va er boshqarmasi
  • Alor Gajah tumani va er idorasi
  • Jasin tumani va er idorasi

Tumanlar va mahalliy hokimiyat organlari

Malakka 3 ta tuman va 4 ta mahalliy hokimiyat organlariga bo'lingan.

RankTumanMaydon (km.)2)Aholisi (2010)[42]Tuman o'rindig'iMahalliy hokimiyat
1Markaziy Malakka279.85503,127Malakka shahri
Ayer Keroh		Tarixiy Malakka shahar kengashi
Hang Tuah Jaya shahar kengashi
2Alor Gajah660.00182,666Alor Gajah shahriAlor Gajah shahar kengashi
3Jasin676.07135,317Jasin TownJasin shahar Kengashi
Tarixiy Malakka shahar kengashi
Hang Tuah Jaya shahar kengashi joylashgan Melaka savdo markazi
Alor Gajah shahar kengashi
Jasin shahar Kengashi

Shaharlar

Bundan tashqari Malakka shahri, boshqa yirik Malakka shaharchalari kiradi Alor Gajah, Asaxon, Ayer Keroh, Batang Melaka, Batu Berendam, Bemban, Bukit Katil, Cheng, Durian Tunggal, Tuah Jayani osib qo'ying, Jasin, Klebang, Kuala Sungai Baru, Lendu, Lubuk Xitoy, Machap Baru, Malakka Pindah, Masjid Tanah, Merlimau, Naning, Nyalas, Pulau Sebang, Ramuan Xitoy, Selandar, Serkam, Simpang Ampat, Sungai Rambai, Sungai Udang, Tanjung Kling, Telok Mas va Umbai.

Melakada yaxshi bezatilgan rikshalar mavjud

Iqtisodiyot

Serkam sanoat maydoni

Hech qanday muhim tabiiy resurslarga ega bo'lmagan joyda joylashganiga qaramay, Malakka iqtisodiyoti strategik joylashuvi tufayli 500 yildan ko'proq vaqtni tashkil etadi. Barcha muhim ziravorlar savdosining markazi sifatida Malakka ko'plab mustamlakachilarni uni boshqarish uchun urushlar olib borishga jalb qildi.[43]

Malakka xalqaro savdo markazi

Sungai Udang uylar PETRONAS Malakka neftni qayta ishlash majmuasi 1994 va 1999 yillarda tashkil etilgan va PETRONAS Penapisan (Melaka) Sdn kompaniyasiga tegishli ikkita tozalash poezdidan iborat. Bhd va Malayziyaning Qayta ishlash kompaniyasi Sdn. Bhd. Neftni qayta ishlash zavodining umumiy quvvati kuniga 270 ming barrel neftni tashkil qiladi.[44][45]

The Malakka xalqaro savdo markazi yilda Ayer Keroh 2003 yil iyun oyida ochilgan bu Malakada savdoni rivojlantirishda muhim rol o'ynaydigan etakchi savdo markazi va uchrashuvlar, rag'batlantirish, anjumanlar va ko'rgazmalar markazi.[46]

2010 yil 20 oktyabrda Malakka "Rivojlangan davlat" mezoniga mos kelganligi to'g'risida e'lon qilingan tadbir bo'lib o'tdi. Iqtisodiy hamkorlik va taraqqiyot tashkiloti va "Melaka Maju 2010" deklaratsiyasi qabul qilindi.[47][48]

2012 yildan boshlab, xizmat ko'rsatish sohasi iqtisodiyotning eng katta ulushiga Malakka 46,9%, ishlab chiqarish (43,5%), qishloq xo'jaligi (6,5%), qurilish (2,9%) va konchilik (0,1%) to'g'ri keladi.[49] Ishchilar soni bo'yicha, 2013 yil holatiga ko'ra, sanoat sohalarida 275 ming kishi, xizmat ko'rsatish sohasida 225 ming kishi, tadbirkorlik sohasida 35 ming kishi va qishloq xo'jaligi sohasida 12,3 ming kishi ishlagan.[50]

Malakka 1970-yillarning boshidan beri o'zini xorijiy investorlar uchun muvaffaqiyatli ochdi. 1997 yilga kelib, davlat umumiy qiymati 16 milliard MYR dan oshadigan investitsiyalarni ro'yxatdan o'tkazdi. 2014 yilda davlat umumiy qiymati 4,4 milliard MYR investitsiyani amalga oshirdi, bunda 1,8 milliard MYR xorijiy sarmoyadorlar tomonidan amalga oshirildi.[51]

2013 yilda Malakka YaIM 22,646 million MYRga teng bo'lib, aholi jon boshiga YaIM 34 109 MYRni tashkil etdi. 2013 yilda uning yalpi ichki mahsuloti o'sishi 3,2 foizni tashkil etdi. 2012 yilda inflyatsiya darajasi 1,6 foizni tashkil etdi. 2015 yildan boshlab, Malakka shtati hukumati qarzdorlik uchun 861,7 million MYR qarzga ega federal hukumat. 2014 yilda shtat hukumatining zaxirasi 206,61 mln.[52] 2014 yilda ishsizlik darajasi 0,9% yoki 3500 kishini tashkil etdi.[53] Shtat nisbatan ma'lumotli aholiga ega, Malayziyaning Mingyillik rivojlanish maqsadlari to'g'risidagi 2015 yilgi hisobotida ta'kidlanganidek, yoshlarning savodxonligi 99,5% ni tashkil qiladi.[54]

Hozirda shaharning chekka qismida joylashgan Ayer Keroh, Batu Berendam, Cheng, Taman Tasik Utama va Tanjung Kling kabi 23 ta sanoat zonalari mavjud. Malakka shahridan tashqarida bo'lgan sanoat zonalariga Alor Gajah va Sungai Udang kiradi. Shtatda 500 ga yaqin zavod mavjud, ular Germaniya, Yaponiya, Singapur, Tayvan, AQSh va boshqalar kichik va o'rta korxonalar, shtat hukumati tomonidan bir qator mulklar tashkil etilgan.[55][56]

2016 yilda Malakka Malayziyada yashash uchun eng xavfsiz joyga aylandi.[57] Shtatlarda jinoyatchilik darajasi 2017 yilda 15,5 foizga kamaydi, 2016 yilda 3,663 ga nisbatan 3096 ta holat qayd etilgan.[58] Malakka 2017 yilda yalpi ichki mahsulotning (YaIM) o'sishini 8,1 foizga qayd etdi, bu mamlakatdagi Sabahdan keyin ikkinchi o'rinda turadi. Xizmatlar sohasi yalpi ichki mahsulotga nisbatan 44,8 foiz miqdorida davlat iqtisodiyotiga asosiy hissa qo'shgan. Aholi jon boshiga YaIM 2017 yilda 11,2% ga o'sib, 46,015 RMni tashkil etdi va milliy darajadagi ko'rsatkichdan 42,228 RM dan oshib ketdi.[59] 2018 yil 26-iyulda e'lon qilingan 2017 yilgi davlat ijtimoiy-iqtisodiy hisobotida Malakka 2017 yilda faqat 1,0 foiz bilan eng past ishsizlik darajasini qayd etgan davlat bo'lganligi haqida xabar berilgan edi.[60][61]

Madaniyat

Melaka masjidi

Har bir guruh o'z urf-odatlarini qo'llab-quvvatlaydi va bu ularning taomlari, diniy urf-odatlari, bayramlari, madaniyati, dizayni, qo'llanilishi, zargarlik buyumlari va qo'l san'atlarida aks etadi.[62] Noyob Malakka madaniyati orasida Dondang Sayang tomonidan tan olingan YuNESKO. Dondang Sayang Malakada to'rtta jamoa tomonidan malay, baba-nyonya, chitti va portugal jamoalari tomonidan hanuzgacha qo'llanilib kelinayotgan an'anaviy malay san'ati. Amaliyot musiqa unsurlarini (skripka, gong va dafna yoki tambur), qo'shiqlar va ashulalarni birlashtiradi va she'riyatning ohangdor turlarini namoyish etadi. Sevgi baladasi deb ham ataladigan qo'shiqlar jamoalar tomonidan sevgi tuyg'ularini etkazish va sevgi va mehr kabi maxsus mavzularda maslahat berish uchun ishlatiladi.[63][64] Malakka o'zining noyob oziq-ovqat mahsulotlari bilan juda mashhur belacan, cincalok, dodol, gula Melaka va boshqalar.[14] Malakka oziq-ovqat uchun Nyonya Siyam Noodles (34-chi) va Coolie Street Satay (43-chi) uchun Butunjahon ko'cha oziq-ovqat kongressidan tan olindi.[65] Malakkaning turli xil ko'cha ovqatlari va lazzatlari quyidagilarni o'z ichiga oladi (lekin ular bilan cheklanmagan) satay selel; tovuq guruch to'plari; o'rdak noodle; Melaka uslubidagi istalgan mee; nyonya laksa; Pay Tee (shuningdek, nomi bilan tanilgan pirog tee va shlyapalar); ayam pongteh; baliq bilan asam pedalar; Portugalcha panjara qilingan baliq va dengiz mahsulotlari; baliq to'pi; kokos yong'og'i; nyonya cendol; putu piring; va nyonya kuih.[66]

Demografiya

Malakka aholisi soni 2016 yilga kelib 931 210 kishini tashkil etadi aholining o'rtacha yillik o'sishi bilan 2%.[53][67] 2016 yildan boshlab, 15 yoshgacha bo'lgan aholining 27% va 60 yoshdan katta 8%.[50] Malakaning etnik tarkibi 2015 yilga kelib 66,8% ni tashkil qiladi. Malaylar (552,700), 1,4% boshqa Bumiputralar (11,500), 26,0% Xitoy (215,000), 6.2% Hindular va Chitty (51,400) va 0,6% boshqalar (4,800).[3] Malakka kichik jamoalarga ega Kristang, Gollandiyalik Evroosiyo va Temuan odamlar.

Malaycha Malakkadagi jamoat odatda ikkiga bo'linadi, ular Temenggong urf-odati va Perpatih odati.[68] Malakka shahridagi an'anaviy an'anaviy Malay qishlog'i Morten qishlog'i.[69]

Jonker Walk bo'ladi Chinatown Malakka maydoni. U bir paytlar antiqa do'konlari bilan tanilgan, ammo keyinchalik kiyim-kechak, oziq-ovqat va hunarmandchilik bilan shug'ullanadigan taniqli sayyohlik markaziga aylangan.[70] The Peranakan Malakkadagi odamlar mebel, chinni buyumlar, idish-tovoq buyumlari, uslub va oziq-ovqat kabi noyob xususiyatlarni namoyish etishadi. Ularning madaniyati namoyish etiladi Baba Nyonya merosi muzeyi.

Hindular Malakkada asosan Tamillar istiqomat qiladi, ularning ko'plari ilgari rezina plantatsiyasida ishlaganlar.[71] Biroq, ularning aksariyati hozirda zargarlik buyumlari, matolar, chakana savdo, savdogarlar va pul qarz berish sohasida ishlaydi.[72] Ularning aksariyati istiqomat qiladi Kichik Hindiston. Ozchilik uchun Chitty Village ham bor Chitty yashaydigan odamlar Chitti muzeyi.

Bundan tashqari, oz sonli Malayallar kim gapiradi Malayalam va Telugus kim gapiradi Telugu Malakkadagi hindular orasida mavjud. Malakka Kerala Samajam ifodalaydigan birlashma Malayalam Malakkadagi so'zlashuvchi jamoat. Ning filiali Malayziyaning Telugu assotsiatsiyasi ichida joylashgan Ayer Keroh vakili qilish Telugu Malakkadagi so'zlashuvchi jamoat.

Katta miqdordagi Panjob Sixlar Malakada istiqomat qilayotganlar va Malakka va chet eldagi sikxlar birlashadilar gurdvara (Sikh ibodatxonasi) Jalan Temenggongda joylashgan.[73] Ular har yili Guru Nanakning tug'ilgan kuni va Vasaxining yangi yilini nishonlaydilar.

Portugal aholi punkti (Seynt Jon qishlog'i)

A kelib chiqishi portugaliyalik aholi, portugal kreolida so'zlashadiganlar, 16 va 17 asrlardan mustamlakachilarning avlodlari.[74] Hatto bugungi kungacha ham Portugaliya istilosidan kelib chiqqan ko'plab urf-odatlar amalda bo'lib kelmoqda, ya'ni portugalcha "Entrudo" so'zidan olingan "Intrudu" (suv boshlanishi Ro'za, katoliklarning ro'za tutish davri), "branyu" (an'anaviy raqs), "Santa Cruz" (ko'cha bayramlarining yillik festivali). Ularning ko'plari atrofida joylashgan Portugalcha aholi punkti 1200 ga yaqin aholi istiqomat qiladigan hudud.[75]

The mahalliy aholi, asosan etnik Temuan nisbatan kichik. Ular odatda qishloq aholi punktlarida, o'rmonning chekkasida va Malakka bo'g'oziga qaragan sohilda istiqomat qilishadi. Malakka uylari Aboriginlar muzeyi yilda Ayer Keroh.[62]

Til

Malakka - bu ko'p tilli davlat. Malayziya Malakka davlat tili bo'lib, hukumat va davlat sektorlarida qo'llaniladi. Ingliz tili biznes va turizm sohalarida keng qo'llaniladi. A mahalliy malay Malakka Malay nomi Malakka shtatida tarqalgan malay tilining noyob turidir. Malayziyaning qolgan qismiga nisbatan o'ziga xos talaffuzi va so'z boyligi mavjud. Kabi boshqa ozchiliklarning tillari Xitoy va uning navlari, Tamilcha, Malayalam, Telugu, Panjob, Kristang (Portugalcha kreol ) va turli xil Malay asosidagi kreollar kabi Baba Malay va Malakkan Kreol Malay Shuningdek, gapirishadi.[76] Malakka tilida gaplashadigan Orang Asli tillari asosan so'zlashuvchilar Temuan tili.

Din

Malakkadagi din - 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish[77]
dinfoiz
Islom
 
66.1%
Buddizm
 
24.2%
Hinduizm
 
5.7%
Nasroniylik
 
3.0%
Noma'lum / yo'q
 
0.4%
Xitoy etnik dini
 
0.2%
Boshqalar
 
0.2%
Din yo'q
 
0.2%

2010 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra Malakka aholisi 66,1% ni tashkil qiladi. Musulmon, 24.2% Buddaviy, 5.7% Hindu, 3.0% Nasroniy, Noma'lum 0,4%, diniy bo'lmagan 0,2%, 0,2% Daosist yoki Xitoy dini izdoshi va boshqa dinlarga ergashuvchilarning 0,2%.[77]

2010 yildagi aholini ro'yxatga olish statistikasi shuni ko'rsatadiki, Malakkadagi Xitoy aholisining 91,6% buddistlar, ularning ozchilik tarafdorlari xristianlar (6,7%), Xitoy xalq dinlari (0,7%) va musulmonlar (0,4%). Hindiston aholisining aksariyati hindular (86,3%), ularning ozchilik qismi xristianlar (6,6%), musulmonlar (3,4%) va buddistlar (2,8%) deb aniqlaydilar. Malay bo'lmagan bumiputera Jamiyat asosan nasroniylar (46,8%) ni tashkil qiladi, ularning ozchilik qismi musulmonlar (24,2%) va buddistlar (12,0%) deb tan olishadi.[78]

Sifatida Malayziya konstitutsiyasida "malaycha" ta'rifi Shaxs Islom dinini qabul qilishini talab qiladi, barcha Malayziya musulmonlardir.[78][79]

Sport

Malakaning sport bilan bog'liq ishlari Malakka davlat sport kengashi tomonidan boshqariladi (Malaycha: Majlis Sukan Negeri Melaka) Malakka shtati hukumati tasarrufida.[80] Malakka shahridagi sportni boshqarish organlaridan yana biri Yoshlar va sport boshqarmasi (Malaycha: Jabatan Belia dan Sukan Negeri Melaka).

Malakka xalqaro avtosport davri

Malakka kabi bir nechta futbol stadionlari joylashgan Jebat stadionini osib qo'ying, Hang Tuah stadioni va Tun Fotima stadioni. 1954 yilda qurilgan Hang Tuah stadioni Malakkadagi eng qadimgi stadion hisoblanadi.[81] Malakka Stadium Corporation 2004 yildagi hujjati asosida tashkil etilgan Malakka stadion korporatsiyasi Malakkadagi stadionlarni boshqaradigan tashkilot bo'lib, 2004 yil 16 sentyabrda o'z faoliyatini boshladi.[82]

Shuningdek, avtosport poygasi ham mavjud Ayer Keroh, Malakka xalqaro avtosport davri. Ayer Keroh shuningdek Malakka xalqaro bouling markaziga ega. 52 ta yo'l bilan bu eng katta hisoblanadi bouling Malayziyadagi markaz.[83]

To'rtta golf maydonchalari Malakka, ya'ni Ayer Keroh golf va mamlakat klubi, Orna golf va mamlakat klubi va Tiara Malakka golf va mamlakat klubi. Ayer Keroh va A'Famosa Golf Resort Simpang Ampat.[84] Malaka shahridagi golfga oid buyumlar Malakka golf galereyasida namoyish etiladi.

Malakka mezbon joy edi 2010 yil Sukma o'yinlari 2010 yil 10–19 iyun kunlari bo'lib o'tdi.

Malakka, shuningdek, nomi bilan tanilgan futbol jamoasiga ega Melaka Yunayted Malayziya futbol ligasida Malakka vakili. Birinchi bo'lib Melaka Yunayted futbol jamoasi g'olib bo'ldi Malayziya Premer-ligasi 1983 yilda unvon, bundan tashqari ular Malayziya futbol ligasining uchinchi divizioni chempioni bo'lgan, FAM Ligasi Kubok, 2015 yil oldin, undan bir yil o'tib, ikkinchi marta Premer-liga chempionligini qo'lga kiritdi. Melaka Yunayted dan foydalanadi Jebat stadionini osib qo'ying Krubongda 40 ming tomoshabinga mo'ljallangan o'z uyi sifatida.

Ta'lim

Boshlang'ich va o'rta ta'lim

Ayer Keroh milliy litseyi

Malakka shahrida 2018 yilgacha 237 ta boshlang'ich maktab va 77 ta o'rta maktab mavjud.[85] Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Bin, Chaqaloq Iso Sekolah Kebangsaan monastiri (2), Sekolah Kebangsaan (P) metodisti (2) va Sekolah Kebangsaan monastiri Chaqaloq Iso (1) Malakkadagi eng yuqori maktab hisoblanadi. o'rta maktab bu Sekolah Menengah Muzaffar Syahni sevadi (MOZAC), Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Selandar va Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sharifah Rodziah.[86] The Malakka o'rta maktabi Malayziyadagi eng yaxshi maktablardan biri bo'lib, mamlakatda qayd etilgan ikkinchi eng qadimgi maktab hisoblanadi Penang bepul maktabi yilda Penang. Malayziya Ta'lim vazirligi talabalarni Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) va Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) asosida qabul qiladi. Voyaga etmagan mahkumlar uchun markaz, Genri Gurnining mahbuslar maktabi, Malakka shahrining Telok Mas shahrida joylashgan. 1949 yilda Oliy axloq maktabi sifatida tashkil etilgan bo'lib, 1950 yil 15 mayda Genri Gurnining maktabi deb o'zgartirildi. Ushbu markaz voyaga etmagan jinoyatchilar uchun reabilitatsiya dasturlarini olib boradi.

Malakka uchta xalqaro maktabga ega, bu mahalliy jamoalarga xizmat ko'rsatadigan Melaka xalqaro maktabi; MES va KYS xalqaro maktabi, chet ellik o'qituvchilar bilan ish olib boradi, ular Kembrij Xalqaro A darajalarini o'qitishga ixtisoslashgan va chet ellik jamoalarga xizmat ko'rsatishadi.

Oliy ma'lumot

Universiti Teknikal Malaysia Melaka

Institutlarga quyidagilar kiradi:

Hamshiralik ta'limi beradigan bir qancha muassasalar mavjud: Institut Kesihatan Sains & Kejururawatan Pantai, Institut Sains Kesihatan Dan Kejururawatan Mahkota, Kolej Kejururawatan & Kesihatan Nilam va Kolej Perubatan Komplementari Melaka. Institut Kesihatan Sains & Kejururawatan Pantai Ayer kerohdagi Pantai Hospital bilan bog'langan, Institut Sains Kesihatan Dan Kejururawatan Mahkota bilan bog'langan. Mahkota tibbiyot markazi.

Machapdagi "Institut Skill Tech" qishloq xo'jaligi sohasida o'qitishni ta'minlaydi. Uning Taman Tasik Utama, Ayer Keroh shahrida filiali bor.

Sirtqi o'qish quyidagi manzilda mavjud Malayziyaning ochiq universiteti (OUM), akademik diplom olishni istaganlar ro'yxatdan o'tishlari mumkin Malaya universiteti Uzluksiz ta'lim markazi (UMCCE) da Sinar kolleji.

Imtiyozli sertifikatlangan buxgalterlar uyushmasi (ACCA) ma'ruzalar va imtihonlar o'tkaziladi Sinar kolleji Malakka shahrida. Sinar kolleji - bu shtatdagi buxgalteriya bo'yicha to'liq ta'lim beradigan yagona muassasa. Sinar kolleji sayyohlik kurslari uchun yagona tasdiqlangan o'quv markazidir. Boshqa akademik muassasalarga Xalqaro Yayasan Melaka kolleji (ICYM), Melaka xalqaro fan va texnologiyalar kolleji (MiCoST) kiradi.

Malakka shtati hukumati asosan Melaka Education Trust Fund (TAPEM) orqali mahalliy fuqarolarga kredit shaklida moliyaviy yordam beradi.[87] TAPEM tomonidan taqdim etilgan imkoniyatlar qatoriga Oliy ta'lim krediti, O'rta maktab uchun kichik stipendiya / rag'batlantirish stipendiyasi va boshlang'ich maktab o'quvchilariga maktab yordami kiradi.[88]

Ommaviy kutubxonalar

Malakka jamoat kutubxonasi Bukit Baru shahridagi asosiy bino.

Malakkadagi birinchi kutubxona 1881 yilda tashkil etilgan Xutub Xanax Malakka bo'lib, u erda joylashgan Stadtuys. 1957 yilda Malaya mustaqillikka erishgandan va 1963 yilda Malayziya tashkil topgandan so'ng, kutubxona 1966 yilda Hang Tuah zaliga ko'chirildi. 1975 yilda Malakka jamoat kutubxonasini tashkil etish uchun Malakka jamoat kutubxonasi korporatsiyasi qabul qilindi. Keyinchalik korporatsiya 2 yildan so'ng 1977 yilda Hang Tuah zalida joylashgan. 1993 yilda Malakka jamoat kutubxonasini rasmiylashtirish (o'zgartirish) to'g'risidagi 1993 yilgi qonun kuchga kirdi. Nihoyat kutubxona Bukit Baru shahridagi hozirgi joyiga ko'chirildi va 1996 yil 4 noyabrda ochildi.[89]

Da tuman darajasi, Jasin kutubxonaning filiali 1986 yilda JKR binosida tashkil etilgan bo'lib, keyinchalik 1999 yilda yangi binoga ko'chib o'tdi Alor Gajah kutubxonaning filiali 1988 yilda UMNO binosida tashkil etilgan bo'lib, keyinchalik 1998 yilda yangi binoga ko'chib o'tdi Markaziy Malakka kutubxonaning filiali 1996 yilda Hang Tuah Mall-da asosiy kutubxona Bukit Baruga ko'chib o'tganidan so'ng tashkil etilgan, keyinchalik u 2001 yilda Oliy Ta'lim Instituti Resurs markazi kutubxonasiga aylangan.

Shahar va qishloq darajasida kutubxona filiallari mavjud Masjid Tanah 1992 va 2005 yillarda tashkil etilgan filial; 1993 yilda tashkil etilgan Air Tawar Village Library, Felda Kemendor Village Library, Selandar Village Library and Kuala Linggi Village Library; Rantau Panjang qishloq kutubxonasi filiali 1994 yilda tashkil etilgan; Merlimau filial 1994 yilda tashkil topgan va 2003 yilda yangi binoga ko'chib o'tgan; Pulau Sebang 1997 yilda tashkil etilgan qishloq kutubxonasi filiali; Japerun Sungai Rambai Kutubxona, Japerun Serkam Kutubxona, Japerun Durian Tunggal 1999 yilda tashkil etilgan kutubxona va Ayer Molek Darat qishloq kutubxonasi filiallari; 2000 yilda tashkil etilgan Felda Bukti Senggeh qishloq kutubxonasi va Felda Bukit Sedanan qishloq kutubxonasi filiallari; Kampung Padang Village kiberkutubxonasi 2001 yilda tashkil etilgan; 2002 yilda tashkil etilgan Japerun Air Panas Library, Bertam Hulu Village Library, Japerun Bukit Asahan Library, Tangga Batu Village Library va Paya Rumput Village Library; Ilmu Air Limau kiber kutubxonasi va Ilmu Chenderah kiber kutubxonasi 2003 yilda tashkil etilgan; Mengong qishlog'i kutubxonasi filiali 2004 yilda tashkil etilgan; Klebang 2005 yilda tashkil etilgan qishloq kiberkutubxonasi; Telok Mas Shahar kutubxonasi va Telok Gong 2006 yilda tashkil etilgan qishloq kutubxonasi; Bukit Bulat qishloq kutubxonasi 2008 yilda tashkil etilgan; Malaka Planetarium 2010 yilda tashkil etilgan jamoat kutubxonasi va ÆON jamoat kutubxonasi filiallari; Sungai Rambai Qishloq 1Malaysia kutubxonasi 2012 yilda tashkil etilgan.

Sog'liqni saqlash

Malakka umumiy kasalxonasi

Malakkada bir qator davlat va xususiy shifoxonalar va sog'liqni saqlash klinikalari, shuningdek yuzlab xususiy klinikalar joylashgan. Tibbiy muassasalarning joylashuvi Malakka shtatida yoki shaharda yoki qishloqda joylashgan bo'lib, aholini bir xil va teng tibbiy yordam bilan ta'minlaydi. Malakkadagi sog'liqni saqlash bilan bog'liq ishlar Malakka shtati sog'liqni saqlash boshqarmasi tomonidan aholiga sog'liqni saqlashning asosiy xizmatlarini ko'rsatish va shtatdagi kasalxonalar, jamoat poliklinikalari, qishloq vrachlik punktlari va poliklinikalari o'rtasida barcha sog'liqni saqlash muassasalarini nazorat qilish orqali boshqariladi.[90]

Malakka, shuningdek, sog'liqni saqlash uchun mashhur joy tibbiy turizm Indoneziya xalqi uchun Sumatra davlatga yaqin bo'lganligi sababli, undan keyin Singapur.[91][92] 2014 yilda Malakka tibbiy turizm bilan bog'liq 500 mingdan ziyod sayyohni qabul qildi.[93]

Malakkadagi davlat kasalxonalari Malakka umumiy kasalxonasi va Jasin tuman kasalxonasi xususiy shifoxonalar esa Putra kasalxonasi, Pantai kasalxonasi Ayer Keroh, Mahkota tibbiyot markazi va Sharqiy Melaka bo'g'ozlari tibbiyot markazi.

Energiya va atrof-muhit

Tanjung Kling elektr stantsiyasi
Durian Tunggal suv ombori

Elektr energiyasini ishlab chiqarish

Malakka uchta elektr stantsiyani, ya'ni 330 MVt quvvatga ega Tanjung Kling elektr stantsiyasi yilda Tanjung Kling va 440 MVt quvvatga ega Telok Gong elektr stantsiyasi 1 va 720 MVt quvvatga ega Telok Gong elektr stantsiyasi 2 da Telok Gong, umumiy ishlab chiqarish quvvati 1490 MVt.[94]

Yashil energiya

2013 yil 16-dekabrda Malakka shtati hukumati Rambiya shahridagi Malakka Jahon Quyosh Vodiysi deb nomlangan 8000 gektarlik maxsus maydon loyihasini e'lon qildi, Alor Gajah barcha shahar faoliyatida quyosh energiyasini asosiy alternativ sifatida qo'llash.[95][96]

2020 yilga kelib, hukumat tomonidan boshqariladigan 7,248 ga bo'lgan Melaka World Solar Valley vodiysi ishlab chiqaruvchilar, uy-joy quruvchilar, fermerlar va boshqa manfaatdor tomonlarning kundalik faoliyatining ko'p qismini quvvatlantirishni maqsad qilib qo'ygan. Yaqinda davlat-xususiy sherikligi tomonidan Alor Gajah - Markaziy Melaka-Jasin (AMJ) avtomagistrali bo'ylab 100000 dona LED ko'cha chiroqlari o'rnatildi, bu yo'l harakati xavfsizligini yaxshilaydi va karbonat angidrid chiqindilarini kamaytiradi.[97]

Suv ta'minoti

Malakkadagi suv ta'minoti bilan bog'liq masalalarni Malacca Water Company Ltd boshqaradi (Malaycha: Syarikat Air Melaka Berhad) bosh qarorgohi Malakka Siti shahrida joylashgan. 2006 yil 1-iyulda avvalgi Malakka suv korporatsiyasidan yangilanganidan so'ng tashkil etilgan (Malaycha: Perbadanan Air Melaka). Shuningdek, kompaniya shtatdagi toza suvni saqlash va etkazib berish infratuzilmasi uchun javobgardir.[98]

Hozirgi vaqtda Malakkada o'z aholisini suv bilan ta'minlaydigan uchta suv ombori mavjud Durian Tunggal to'g'oni yilda Alor Gajah, Jus Dam va Asaxon to'g'oni yilda Jasin. To'rtinchi to'g'on, Jernih Dam, Alor Gajadagi Taboh-Naning shahrida quriladi va 2018 yilga qadar qurib bitkazilishi kutilmoqda.[99] Uchta asosiy narsa bor saqlash havzalari shtatda, ular Kesang Satu ko'li, Kesang Dua ko'li va Ayer Keroh ko'li. Xom suv ta'minlanadi Malakka daryosi, Kesang daryosi va Gerisik daryosi.[100]

Malakka uchun kunlik suv sarfi 500 million litrni tashkil etadi va har bir aholi kuniga 220 litr iste'mol qiladi, bu o'rtacha kuniga o'rtacha 180 litrdan yuqori. The Malacca State Government signed an agreement with Johor State Government on a water supply agreement in 1993 and additional water supply agreement in 2013.[101][102] Another water supply agreement is planned to be signed with Negeri Sembilan kelajakda.[103]

Environmental campaign

Malacca adopted a campaign slogan of Don't Mess with Malacca since 2014 to reduce littering in the state after the local authorities found that cleanliness levels had dropped. The slogan was adopted from the Texas bilan aralashmang campaign held in Texas, United States, launched in 1986. The idea came from Bosh vazir Idris Haron when he was still studying at the Texas shtatidagi El-Paso universiteti 1980-yillarning oxirida.[104]

Turizm

Shuningdek qarang: Malakkadagi sayyohlik ob'ektlarining ro'yxati
Xarobalari Aziz Pol cherkovi first built in 1521, the oldest church in Southeast Asia
Masih cherkovi

Tourism is a booming industry in Malacca. It is a popular travel destinations for Singapurliklar during the weekends. Malacca has adopted as its slogan, "Visiting Malacca Means Visiting Malaysia" ("Melawat Melaka Bererti Melawati Malaysia"). There is a tourist map provided by Malacca.[105][106]

In 2017, the state recorded 16.79 million tourist arrivals, the highest number to date. Despite been a small state spanning 1,644 km2, Malacca has been a destination of choice for travellers from Xitoy, Singapur, Indoneziya, Tayvan va Gonkong.[107] During the first six months (January–June) 2018, over 8.73 million tourists were recorded visiting Malacca which is over seven percent compared to 8.14 million tourists for the first six months of 2017. It showed an increase of 599,037 tourists. The increase was contributed by the increase of domestic tourists to Malacca which was more than 72,000 or 1.36 percent. For domestic tourists, five states reportedly visited the most are from Selangor, Kuala Lumpur, Johor, Terengganu va Negeri Sembilan. Most of these tourists love to enjoy grilled fish and asam pedas Malakkada. In addition, foreign tourist arrivals also experienced a sharp increase of more than 520,000 or 19.03 percent. Travellers from five countries recorded the highest rates are Xitoy, Singapur, Indoneziya, Janubiy Koreya va Vetnam.[108]

In recent years, Malacca has received numerous international accolades. The city has been listed by several publications, including Forbes and Lonely Planet, as one of Asia's and World's Top Travel Destinations.[109][110] Malacca listed as one of 10 Best Destinations in Malaysia by Tripadvisor.[111] Waze App recognized Malacca with 'The Best City to Drive In' Award.[107] Globally, the historic city is ranked ahead of other major metros like Sydney, Lisbon, and Barcelona.[112] The city also has been recognised by HuffPost as 15 of the Best Street Art Cities.[113] In addition, Time publication placed Malacca as one of the best places to live and retire.[114]

Ko'cha san'ati

Penang started the street art trend in Malaysia and Malacca soon followed suit with their River Art Project in 2012. Water has always been a big part of Malacca’s history. It was once one of the world’s most important trading ports, so it also makes sense that Malacca start the street art with the buildings beside the river. To boost the art landscape in Malacca, nine artists came together to paint their works on the walls of historical shophouses along the river in Jalan Kampung Hulu. Known as ProjectARM, these artworks are designed to highlight the beauty of Malacca. The murals depict the artists representation of Malacca and include a colourful mosaic painted on the walls of Kiehl’s store.[115][116]

Turistik diqqatga sazovor joylar

A Famosa Fort

Malacca has numerous historical places and buildings. In order to preserve those sites, numerous museums have been built to preserve those legacies. Most of the museums in the state are managed by Malacca Museum Corporation (PERZIM; Malaycha: Perbadanan Muzium Melaka).[117] Museums in Malacca are Aboriginlar muzeyi, Qishloq xo'jaligi muzeyi, Malakka Al-Quran muzeyi, Baba Nyonya merosi muzeyi, Go'zallik muzeyi, Cheng Xo madaniyat muzeyi, Chitti muzeyi, Customs Department Museum, Demokratik hukumat muzeyi, Ta'lim muzeyi, Malacca Forestry Museum, Gubernator muzeyi, Tarix va etnografiya muzeyi, Malakka Islom muzeyi, Malacca Kite Museum, Malacca Literature Museum, Malacca Sultanate Palace Museum, Malay va Islom olami muzeyi, Malayziya arxitektura muzeyi, Dengiz muzeyi, Dengiz kuchlari muzeyi, Xalq muzeyi, Qamoqxona muzeyi, Pulau Besar Museum, Damgalar muzeyi, Boğazlar Xitoy zargarlik buyumlari muzeyi, Dengiz osti kemalari muzeyi, O'yinchoqlar muzeyi, Tradition and Custom Museum, UMNO Museum, Dunyo asalarilar muzeyi va Youth Museum.

Jonker Walk

The other historical buildings and structures are A Famosa, Alor Gajah Britaniya qabristoni, Bastion Middleburg, Golland qabristoni, Jebat maqbarasini osib qo'ying, Hang Kasturi Mausoleum, Li Pohning qudug'ini osib qo'ying, Tuah maqbarasini osib qo'ying, Tuahning qudug'ini osib qo'ying, Malakka nuri, Malacca Warrior Monument, Portuguese Well, Mustaqillik yodgorligining e'lon qilinishi, Ruins of Saint Paul's Church, Saint John's Fort, Stadtuys, Tun Abdul Ghafar Baba Memorial va Tun Teja maqbarasi.

There are also galleries displaying various aspects of life in Malacca, which include, Chief Minister’s Gallery, Demang Abdul G'ani galereyasi, Folks Art Gallery, Malacca Gallery, Gallery of Admiral Cheng Ho, Aomin galereyasi, Malacca Art Gallery va Malacca House.

Malacca Chinese Mosque

Theme parks, education centres, resorts and zoos in Malacca are A' Famosa Resort, Al-Khawarizmi Astronomy Complex, Malacca Bird Park, Malacca Butterfly and Reptile Sanctuary, Malacca Crocodile Farm, Malacca Planetarium, Malacca Wonderland, Malacca Zoo, Mini Malaysia and ASEAN Cultural Park, Pirate Park and Taming Sari Tower.

Coastal side of Malacca

Malacca has natural-related tourist sites, such as Ayer Keroh Lake, Bukit Batu Lebah Recreational Forest, Cape Rachado, Garden of Thousand Flowers, Klebang Beach, Malacca Botanical Garden, Malacca River, Malacca Tropical Fruit Farm, Paya Laut Linggi Recreational Forest, Pengkalan Balak Beach, Puteri Beach, Saint Paul's Hill va Sungai Udang Recreational Forest. Malacca has also hot springs, namely Gadek Hot Spring va Jasin Hot Spring.

Malacca is a multi-religious society, therefore various worshiping places can be found around the state, namely Cheng Xun Teng ibodatxonasi, Chinese Mosque, Masih cherkovi, Kampung Hulu masjidi, Kampung Kling masjidi, Poh San Teng ibodatxonasi, Xiang Lin Si Temple, Saint Francis Xavier Church, Saint Peter's Church, Straits Mosque, Shri Poyata Morti ibodatxonasi, State Mosque va Tranquerah masjidi.

Public squares in Malacca are 1Malaysia Square, Alor Gajah Square, Ayer Keroh Square va Jasin Square.

Some night markets can be found along Jonker Walk in Chinatown during weekends evening and along Puteri Beach yilda Tanjung Kling. In total, there are around 87 night markets around Malacca.[118] Davomida Islamic fasting month, special night markets are opened along many major roads throughout the month.[119]

Xalqaro munosabatlar

Madaniy almashinuv

Xitoy

Aomin galereyasi Malakka

In June 2012, the Aomin galereyasi Malakka was opened at Peringgit, Malacca under the hukumat ning Makao. In April 2015, the Malacca State Government decided to build the MYR300 million Malacca Information Centre which will be located in Zhuhai, Guandun.[120]

Kuba

Casa Kuba

2007 yil iyun oyida Casa Kuba was opened at Peringgit.

Indoneziya

In February 2013, the Malacca Gallery yilda Jakarta, Indoneziya was officiated by Jakarta Governor Joko Vidodo va Malacca Chief Minister Mohd Ali Rustam.[121][122][123][124]

Twin towns and friendship cities

Shuningdek qarang: Malayziyada birodarlashgan shaharlar va qardosh shaharlar ro'yxati

Malacca first started twinning in 1984 with the city of Lissabon, Portugaliya and it is now egizak with or established as a friendship city with the following cities:[125][126]

Yo'qBirodar shaharlarMamlakatYil
1Lissabon[127][128][129][130] Portugaliya1984
2Kuala Lumpur[131][132] Malayziya1989
3Hoorn[131][128][133] Gollandiya1989
4Valparaiso[134][135][136] Chili1991
5Nankin[137][138] yilda Tszansu viloyati[139][140][138] Xitoy2002
6Changsha[141][142]2004
7Savahlunto[142][143] Indoneziya2004
8Padang Panjang[142][144]2006
9Kota Tua Jakarta[145][146]2014
10Guandun[147][148] Xitoy2015

Transport

Malacca International Airport

Havo

Malacca International Airport (IATA: MKZ, ICAO: WMKM) (formerly known as Batu Berendam Airport) is an airport located in Batu Berendam, Malacca, Malaysia. The airport serves the state of Malacca, as well as northern Johor, with links to Pekanbaru[149] va Penang[149]

Temir yo'l

There are currently two Keretapi Tanah Melayu railway stations in Malacca, which are the Pulau Sebang/Tampin Station yilda Pulau Sebang, Alor Gajah va Batang Malacca Station yilda Batang Malacca, Jasin.

There were railway tracks from Pulau Sebang to Malacca City before World War II, but these were dismantled by the Japanese for the construction of the Birma Death Railway.[150] On October 10, 2015, Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) commuter service has introduced a new route, shuttle service between Seremban-Sebang/Tampin-Gemas station.[151][152]

A 1.6-km line of Malacca Monorail was launched in October 2010, served the route along the Malacca River. Due to several technical glitches months into its operation, the system was left idle in 2013. However, in June 2015 the Malacca State Government decided to revive the project.[153] On December 4, 2017, Malacca Monorail has re-operate[154] with enhanced safety features such as lightning-prevention devices and the addition of a rescue vehicle to attract wagons in the event of a technical problem.[155] The previous incident is believed will not recur as tests had been performed for two months before re-operation. The Malacca Monorail operating hours are 10.00 am to 10.00 pm on weekdays and will be continued until 12.00 midnight on Saturdays and Sundays.[156]

Suv

Daily ferries run from Malacca to the Indonesian cities of Benqaliylar, Dumay va Pekanbaru departing from Harbour Master's Jetty.[157] Regular boat services to Katta orol depart from mainland Malacca in Umbai. Several jetties around the state, such as in Merlimau, are used by fishermen.[158]

Two existing container ports in Malacca are the Port of Kuala Sungai Linggi and Port of Tanjung Bruas.[159]

Yo'l

Travelling to Malacca by bus is favored by most people. This is because Malacca is well connected to the PLUS highway via three major exits. The Ayer Keroh exit at the Shimoliy-Janubiy tezyurar yo'li is the main entry to Malacca, connected by Ayer Keroh highway ga Malakka shahri. There are two additional exits along the North–South Expressway, namely the Simpang Ampat and Jasin exits. The Syed Abdullah Aziz Road or Malacca Coastal Highway roughly connects the western and eastern sides of Malacca separated by the Malacca River orqali Malacca Coastal Bridge. It is also easy to access Malacca by bus because Malacca has three main bus hubs such as Melaka Sentral, Alor Gajah Sentral and Jasin Sentral. The location of the bus stations are based on their districts, Central Melaka, Alor Gajah va Jasin.[160] The Malacca Sentral bus station, combined with taxi terminal, serves cities around Yarim orol Malayziya va Singapur.[161] The Panorama Malacca bus is the public bus that covers most of the routes in Malacca from historical place, the shopping mall, and to the hotels.[162]

Efforts are also being undertaken to promote pedestrianisation and the use of bicycles as an environmentally friendly mode of transportation.[163][164] Dedicated bicycle lanes are being built on several main roads in this historic city.[165]

Many of the heavily decorated velosiped rikshalari (Malaycha: beca) equipped with sound system can be seen on the streets in Malacca. Most of them are used to bring tourist around the town for sightseeing. The average size can accommodate two average adult with probably a child.[166]

Art of culture and entertainment

Malacca is a popular filming location for domestic and international film production companies with the presence of various tourist attractions and historical remains. Iconic Bollywood artist, Shohruhxon described Malacca as beautiful and said he would return for acting and holiday in the state.[167] The films and the music videos published in Malacca include:

Taniqli odamlar

Experts and Academicians
Film, Television and Music
Tarix
Siyosat
Sport
Boshqalar
  • Abdul Razak Mohd Yusof, police senior officer, martial artist and one of the national heroes from the Royal Malaysia Police 69 Commando of the Pasukan Gerakan Khas.
  • A. Samad Said, novelist and poet.
  • Danny Lim, Malaysian writer, journalist and photographer.

Adabiyotlar

  1. ^ "Melaka River - Malacca City Attractions". Malacca.ws. Olingan 29 oktyabr 2012.
  2. ^ a b "Laporan Kiraan Permulaan 2010". Jabatan Perangkaan Malaysia. p. 27. Olingan 24 yanvar 2011.
  3. ^ a b "Population by States and Ethnic Group". Department of Information, Ministry of Communications and Multimedia, Malaysia. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral 2015.
  4. ^ a b Headrick (2010), pp. 63
  5. ^ a b v "Melaka Jatuh Ke Tangan Belanda -". hids.arkib.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-avgustda. Olingan 15 avgust 2018.
  6. ^ a b v Mat Rofa Ismail (2015). Kerdipan Bintang Melayu Dilangit Turki. Alaf 21. ISBN  9789678604864 - Google Books orqali.
  7. ^ Wong, John; Zou, Keyuan; Zeng, Huaqun, eds. (2006). China-ASEAN Relations: Economic and Legal Dimensions. Singapur: Jahon ilmiy. ISBN  9789814478618.
  8. ^ "Signing of the Anglo-Dutch Treaty (Treaty of London) of 1824 - Singapore History". eresources.nlb.gov.sg.
  9. ^ Singapur, Milliy kutubxona kengashi. "Malayan Campaign - Infopedia". eresources.nlb.gov.sg.
  10. ^ "Ma'lumot" (PDF). studentsrepo.um.edu.my.
  11. ^ a b "Penubuhan Malayan Union -". hids.arkib.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-avgustda. Olingan 15 avgust 2018.
  12. ^ a b "Federation of Malaya is inaugurated - Singapore History". eresources.nlb.gov.sg.
  13. ^ a b "Official Portal of Malaysia National Archives". Arkib.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi on 18 August 2018. Olingan 18 avgust 2018.
  14. ^ a b "MELAKA BANDARAYA BERSEJARAH" [MELAKA HISTORIC CITY]. geocities (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 2 iyulda. Olingan 8 avgust 2020.
  15. ^ "Community Involvement for Sustainable World Heritage Sites: The Melaka Case" (PDF). web.usm.my. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) on 2 December 2018.
  16. ^ a b "Making Melaka liveable, resilient, and future-proof". Star2.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  17. ^ https://theculturetrip.com/asia/malaysia/articles/malaysia-s-most-beautiful-places-to-visit-must-see-destinations/
  18. ^ Ravichandran Moorthy (2009). "The Evolution of the Chitty Community of Melaka" (PDF). Jebat: Malaysian Journal of History, Politics & Strategic Studies. 36: 1–15.
  19. ^ https://www.melaka.gov.my/en/citizen/melaka-info/culture
  20. ^ "Eurasian community". Singapur Infopedia. 2013.
  21. ^ a b Ricklefs (1993), p. 19
  22. ^ Southeast Asia in the Ming Shi-lu: an open access resource, translated by Wade, Geoff, Singapore: Asia Research Institute and the Singapore E-Press, National University of Singapore, 2005
  23. ^ "Know your Malacca tree". Yulduzli Onlayn. 2006 yil 29 iyul. Olingan 19 avgust 2018.
  24. ^ Winstedt, R. O. (1922). "Two legends of Malacca". Journal of Straits Branch of Royal Asiatic Society. 85: 40.
  25. ^ Adam, Ahmat (2019). Hikayat Raja-Raja Pasai. Petaling Jaya: SIRD. p. 71.
  26. ^ a b v d e f g Sen, Tansen (2016). "The Impact of Zheng He's Expeditions on Indian Ocean Interactions". Sharq va Afrika tadqiqotlari maktabining Axborotnomasi. 79 (3): 615. doi:10.1017/S0041977X16001038.
  27. ^ Wang, Gungwu (2005). "The First Three Rulers of Malacca". In Suryadinata, Leo (ed.). Admiral Zheng He & Southeast Asia. Singapore: International Zheng He Society. p. 40. ISBN  981-230-329-4.
  28. ^ Sen, Tansen (2016). "The Impact of Zheng He's Expeditions on Indian Ocean Interactions". Sharq va Afrika tadqiqotlari maktabining Axborotnomasi. 79 (3): 620–621. doi:10.1017/S0041977X16001038..
  29. ^ Jin, Shaoqing (2005). Office of the People's Government of Fujian Province (ed.). Zheng He's voyages down the western seas. Fujian, China: China Intercontinental Press. p. 58. ISBN  978-7-5085-0708-8. Olingan 2 avgust 2009.
  30. ^ Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Qirollik Osiyo jamiyati. Straits Branch, Reinhold Rost (1887). Miscellaneous papers relating to Indo-China: reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic Society from Dalrymple's "Oriental Repertory," and the "Asiatic Researches" and "Journal" of the Asiatic Society of Bengal, Volume 1. London: Trübner & Co. p. 252. Olingan 9 yanvar 2011. .
  31. ^ Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty (tasvirlangan tahrir). SUNY Press. p. 15. ISBN  0-7914-2687-4. Olingan 28 iyun 2010. Other reports condemned Annamese alleged violation of an Asian "diplomatic protocol" as they killed and enslaved several Southeast Asian envoys who carried tributary missions to China in 1469. Older members of the mission were all killed while younger members were castrated and sold into slavery
  32. ^ Ricklefs (1993), p. 23
  33. ^ a b Ricklefs (1993), 23-24 betlar
  34. ^ Borschberg (2015), pp. 65-74
  35. ^ Borschberg (2010), pp. 157–158
  36. ^ "Hari Ini Dalam Sejarah". www2.arkib.gov.my.
  37. ^ "Portal Rasmi Arkib Negara Malaysia". www.arkib.gov.my.
  38. ^ "Elevation of Melaka, Malaysia Elevation Map, Topography, Contour". floodmap.net. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16 martda.
  39. ^ "Beautiful beaches and island in Malacca, Malaysia". melaka.net.
  40. ^ "Malacca Weather". malacca.ws.
  41. ^ "Malacca Climate Normals 1961–1990". Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 7 may 2014.
  42. ^ "Melaka (Federal State, Malaysia) - Population Statistics and Location in Maps and Charts". citypopulation.de.
  43. ^ Juli Paul. "Malacca business, the Malacca economy & the booming tourist industry". spy.my.
  44. ^ "Melaka Refinery". petronas.com.my.
  45. ^ "PETRONAS Penapisan (Melaka) Sdn Bhd". petronas.com.my.
  46. ^ "Melaka International Trade Centre". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1-iyulda. Olingan 28 may 2015.
  47. ^ "MELAKA MAJU 2010" [PROGRESSIVE MELAKA 2010]. 1KLIK (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  48. ^ "Rakyat iktiraf Melaka Maju 2010" [Malaysians recognize Progressive Malacca 2010]. Utusan ONLINE (malay tilida). 18 Noyabr 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 28 iyul 2018.
  49. ^ Super User. "Economy In Melaka". pknm.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi on 22 June 2015.
  50. ^ a b Super User. "E-MELAKA". emelaka.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi on 4 July 2015.
  51. ^ "Step up Malacca-China bilateral cooperation to boost economy". www.thesundaily.my. Bernama. 2015 yil 2 mart. Olingan 6 may 2017.
  52. ^ "Melaka expects RM5.4b in green technology investments by 2020". themalaymailonline.com.
  53. ^ a b "Department of Statistics Malaysia Official Website". statistics.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 iyunda.
  54. ^ "Malaysia Millennium Development Goals Report 2015" (PDF). ECONOMIC PLANNING UNIT PRIME MINISTER'S DEPARTMENT MALAYSIA. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  55. ^ "Industrial Area". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-iyulda. Olingan 26 may 2015.
  56. ^ "The historic state and city : Melaka today". melaka.net.
  57. ^ "Terengganu second safest place to live in after Malacca". YANGI BOShQALAR ZAMONLARI. 27 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 19 fevralda.
  58. ^ "Kadar jenayah di Melaka turun 15,5 peratus" [Melakada jinoyatchilik darajasi 15,5 foizga kamaydi]. Sinar ONLINE (malay tilida). 18 Noyabr 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  59. ^ "Melaka Malayziyada yalpi ichki mahsulot o'sishi bo'yicha ikkinchi o'rinni egalladi". FMT yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30-noyabrda. Olingan 30 noyabr 2018.
  60. ^ Mohd Uzir, M. (nd). Laporan Sosioekonomi Negeri 2017 yil. Jabatan Perangkaan Malaysia veb-saytidan olindi: https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/pdfPrev&id=d21BMHFxZFBIcFlCNExIYUQ1cE92Zz09
  61. ^ "Isu Tenaga Kerja Antara Fokus Exco Melaka G. Saminathan" [Melaka Exco G. Saminatan tomonidan ishchi kuchi masalasi]. Bernama.com (malay tilida). 30 Noyabr 2018. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30-noyabrda.
  62. ^ a b "Melaka shahridagi jamoa". melaka.gov.my.
  63. ^ "Dondang Sayang". YuNESKO. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 dekabrda. Olingan 25 dekabr 2018.
  64. ^ "Dondang Sayang terima pengiktirafan YuNESKO" [Dondang Sayang YuNESKOning e'tirofiga sazovor bo'ldi] (malay tilida). astro AWANI. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 dekabrda. Olingan 25 dekabr 2018.
  65. ^ "Dunyodagi eng yaxshi 50 ta oziq-ovqat ustalari" (PDF). dunyo ko'cha ovqatlari kongressi 2017. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  66. ^ "Siz o'lishdan oldin 15 ta Malakka taomlarini sinab ko'rishingiz kerak". DEYDI. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18-noyabrda. Olingan 18 noyabr 2018.
  67. ^ "Fakt va raqam". melaka.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1-iyun kuni.
  68. ^ "Kebudayaan - Bahasa Melayu" (malay tilida). Melaka.gov.my. Olingan 18 avgust 2018.
  69. ^ "Malakka shahrining eng taniqli Malay qishlog'i Kampung Morten, Britaniyalik davrda er yig'im yig'uvchisi nomi bilan atalgan". Malayziya Premer-mulk va ko'chmas mulk portali.
  70. ^ "Malakkadagi Jonker ko'chasi - Jonker ko'chasi haqida bilishingiz kerak bo'lgan barcha narsalar". malacca.ws. Olingan 20 fevral 2020.
  71. ^ Kim, Xu, Kay (1979 yil 18-avgust). "Melaka dalam zaman moden". journalarticle.ukm.my.
  72. ^ "Madaniyat - ingliz tili". Melaka.gov.my. Olingan 18 avgust 2018.
  73. ^ "Sihlar to'rt kun davomida nishonlash uchun butun dunyodan yig'ilishadi - Hamjamiyat - Star Online". www.thestar.com.my.
  74. ^ Jozefda, C. (2018). Malayziya ta'limidagi siyosat va siyosat: Ta'lim sohasidagi islohotlar, millatchilik va neoliberalizm.
  75. ^ Rizanizam, A. H. (2009 yil 1-yanvar). "Perkampungan Portugaliyalik jadi tarikan". Malayziya Utusan.
  76. ^ "Malayziyada bo'lganingizda sayohat haqida ma'lumotni bilish kerak". melaka.net.
  77. ^ a b "2010 yil Malayziyada aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish" (PDF). Statistika departamenti, Malayziya. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 22 mayda. Olingan 17 iyun 2012. p. 13
  78. ^ a b "2010 yil Malayziyada aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish" (PDF) (malay va ingliz tillarida). Statistika departamenti, Malayziya. p. 86. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2013 yil 16-yanvarda. Olingan 17 iyun 2012.
  79. ^ Harding, Endryu (2012 yil 27-iyul). "8-bob - Din va Konstitutsiya". Malayziya Konstitutsiyasi: Kontekstli tahlil. Hart Publishing. ISBN  9781847319838.
  80. ^ "Melaka davlat sport kengashi (MSNM)". melaka.gov.my.
  81. ^ Super User. "Hang Tuah stadioni". stadionmelaka.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5 aprelda.
  82. ^ Super User. "Profil". stadionmelaka.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 iyunda.
  83. ^ "Melaka xalqaro bouling markazi". Hang Tuah Jaya shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2-iyun kuni.
  84. ^ Golfasian (2013 yil 16-dekabr). "Malakkadagi golf maydonchalari". malaysiagolfholiday.com.
  85. ^ https://www.malaysia.gov.my/public/dservice/education.html
  86. ^ https://moe.gov.my/index.php/en/soal-selidik/183-murid-pelajar/sekolah/1574-sekolah-berpretasi-tinggi
  87. ^ "Bapa lega dapat bantuan TAPEM, MAIM" [TAPEM, MAIM yordamidan keyin ota tinchlandi]. Xarien metrosi (malay tilida). 20 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15-avgustda.
  88. ^ "Tabung Amanah Pendidikan Negeri Melaka - Ingliz tili". Melaka.gov.my. Olingan 18 avgust 2018.
  89. ^ Super User. "Xronologiya". perpustam.gov.my.
  90. ^ "Salomatlik". melaka.gov.my.
  91. ^ "Melaka xalqaro aeroporti". AmazingMelaka.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-iyun kuni.
  92. ^ "Muzium Melaka akan dibina di China". sinarharian.com.my. 19 mart 2015 yil.
  93. ^ "Malakka tibbiyot turizmi davolanishni istagan 500 mingdan ziyod sayyohni urdi - Hamjamiyat - The Star Online". thestar.com.my.
  94. ^ Ma'mur. "Kompaniya haqida ma'lumot - Powertek Berhad Group". powertek.com.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 27 mayda. Olingan 27 may 2015.
  95. ^ "Malakka Quyosh vodiysi rejasi loyihasini ochib berdi". themalaymailonline.com.
  96. ^ Super User. "Melaka Jahon Quyosh Vodiysi". melakagreentech.gov.my.
  97. ^ https://www.nst.com.my/node/416836/amp
  98. ^ Super User. "Latar Belakang". samb.com.my.
  99. ^ "RM190m Jernih to'g'oni 2018 yilgacha qurilishi rejalashtirilgan". nilufar_abdullaev.
  100. ^ "Mengambil iktibar daripada pengurusan air Melaka". themalaysianinsider.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19 sentyabrda.
  101. ^ Star Media Group Berhad. "Agar quruq sehr davom etsa, Malakka 29 martdan keyin suv me'yorini boshlaydi - Nation - The Star Online". thestar.com.my.
  102. ^ "Malakadan suv ta'minotini samarali boshqarishni o'rganish". Rakyat Post.
  103. ^ xolid. "2018 yilga qadar RM190 million Jernih to'g'oni qurib bitkazilishi rejalashtirilgan". MyNewsHub. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-iyun kuni. Olingan 17 iyun 2015.
  104. ^ "" Melaka bilan aralashmang "aksiyasini tushunib oling". nilufar_abdullaev.
  105. ^ "Melaka davlat xaritasi" (PDF). www.melaka.gov.my.
  106. ^ "Melaka shahar xaritasi" (PDF). www.melaka.gov.my.
  107. ^ a b "MELAKA". New Straits Times. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 14-avgustda. Olingan 18 noyabr 2018.
  108. ^ "Melaka catat kedatangan lebih 8.73 juta pelancong" [Melaka 8,73 milliondan ziyod mehmonni qayd etdi] (malay tilida). astro AWANI. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20-noyabrda. Olingan 20 noyabr 2018.
  109. ^ "2018 yilda dunyoning eng zo'r 10 shahri tashrif buyuradi". Forbes. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 fevralda. Olingan 18 noyabr 2018.
  110. ^ "Yolg'iz sayyoraning Osiyodagi eng yaxshisi 2017". yolg'iz sayyora. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18-noyabrda. Olingan 18 noyabr 2018.
  111. ^ "Eng yaxshi 10 ta yo'nalish - Malayziya". tripadvisor MALAYZIYA. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  112. ^ "Waze, bu tarixiy shahar Malayziyada haydash uchun eng yaxshi joy ekanligini aytdi". DEYDI. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 18-noyabr kuni. Olingan 18 noyabr 2018.
  113. ^ "15 ta eng yaxshi ko'cha san'ati shaharlari - muqobil ro'yxat". HAYOT. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18-noyabrda. Olingan 18 noyabr 2018.
  114. ^ "Arzon narxda nafaqaga chiqishingiz mumkin bo'lgan 4 radar ostida bo'lgan mamlakat". Pul. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20 fevralda. Olingan 18 noyabr 2018.
  115. ^ "Malakkadagi ko'cha san'ati (Melaka)". madaniyat xaritasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 noyabrda. Olingan 29 noyabr 2018.
  116. ^ "Malayziyadagi eng yaxshi devoriy rasmlar". madaniyat safari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 noyabrda. Olingan 29 noyabr 2018.
  117. ^ "PERZIM - PERZIMning tarixi". PERZIM.
  118. ^ Super User. "KECHA BOZOR". emelaka.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4-iyulda.
  119. ^ "Tahun ini terlalu mahal". HM Online.
  120. ^ "Melaka axborot markazi Xitoyda rivojlanadi, deydi Idris Xaron - Biznes yangiliklari - Star Online". thestar.com.my.
  121. ^ "Perasmian Galeri Melaka". dmdi.com.my. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 iyunda.
  122. ^ Al Amin (2013 yil 22-fevral). "Ada Galeri Melaka, Jokowi harap turis Malaysia banjiri Jakarta". merdeka.com.
  123. ^ "Malayziya Dirikan Galeri Kebudayaan di Jakarta - Tempo Metro". Tempo.
  124. ^ Kompas Cyber ​​Media. "Melawat Melaka Lewat Galeri Melaka". KOMPAS.com.
  125. ^ "Bir qarashda [TwinCities 2017]". Melaka tarixiy shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 28 iyul 2018.
  126. ^ "MBMB MUO egizak shaharlar bilan". Melaka tarixiy shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 17 sentyabrda. Olingan 28 iyul 2018.
  127. ^ "Acordos de Geminação, Cooperação Amizade da Cidade de Lisboa" [Lissabon - Qarindoshlik shartnomalari, hamkorlik va do'stlik]. Lissaboning Camara munitsipaliteti (portugal tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 31 oktyabrda. Olingan 23 avgust 2013.
  128. ^ a b "New Sunday Times - Google News Archive Search". news.google.com.
  129. ^ "Consulta". www.anmp.pt.
  130. ^ (PDF). 2015 yil 25 sentyabr https://web.archive.org/web/20150925091437/http://library.perdana.org.my/Digital_Content/Prominent_Leaders/Mahathir/News_1968-2004/1989-1992/1989/00008175.pdf. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 25 sentyabrda. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  131. ^ a b "Yangiliklar" (PDF). library.perdana.org.my. 1992. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2015 yil 25 sentyabrda. Olingan 2 avgust 2018.
  132. ^ "Twincities". msdesk.mbmb.gov.my.
  133. ^ "MDDP - Matbuotda = - Malakka, Gollandiyaning istilosi unutilgan". 25 sentyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 25 sentyabrda.
  134. ^ Marina Tan (1998 yil 9-yanvar). "Valpairaso, tik qirlar, poezdlar, dengiz va egri chiziqlar mamlakati". New Straits Times. Olingan 25 sentyabr 2015.
  135. ^ "Portal - Melaka va Valparaiso shaharlarining birlashishi yilligi - 2007 yil". Mening to‘plamlarim Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 3-avgustda. Olingan 18 avgust 2018.
  136. ^ "Portal - Melaka Valparaiso yordamini olishga tayyor - 2007 yil". www.kln.gov.my.
  137. ^ "Penerbangan khas Nanjing-Melaka guna LTAM". Utusan Online. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 3-avgustda. Olingan 3 avgust 2018.
  138. ^ a b "PressReader.com - Odamlarni yangiliklar orqali bog'lash". www.pressreader.com.
  139. ^ Tszansu. (2017). Jiangsu viloyati xalq hukumati veb-saytidan olindi: http://en.jiangsu.gov.cn/col/col54176/index.html?yqpgnm=msjgy3
  140. ^ "Melaka jalin hubungan dengan wilayah Jiangsu". Utusan Online.
  141. ^ Hukumat, Xunan. "Hunan hukumati veb-sayti International-enghunan.gov.cn". www.enghunan.gov.cn.
  142. ^ a b v kamarul (2016 yil 11-may). "MBMB MUO egizak shaharlar bilan".
  143. ^ wiguna, surya. "sawahlunto malaka". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  144. ^ "Twincities". 31 Dekabr 2017. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda.
  145. ^ Edna Tarigan (2014 yil 2-yanvar). "Jakartaning" Kota Tua "va Melaka birodar shaharlardir". Jakarta Post. Jakartadan keyingi sayohat. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 fevralda. Olingan 25 sentyabr 2015.
  146. ^ "Melaka, Kembaran Kota Tua Jakarta di Malayziya".
  147. ^ Chan (2015 yil 23 sentyabr). "Guangdong va Malacca opa-singillar o'rtasidagi munosabatlar to'g'risida eslatma imzoladilar". Yangiliklar Guangdong. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2015.
  148. ^ "Hujjat" (PDF). www.kln.gov.my. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018 yil 3-avgustda. Olingan 2 avgust 2018.
  149. ^ a b "Melaka mahu buka semula laluan penerbangan domestik, antarabangsa di LTAM - Astro Awani". www.astroawani.com.
  150. ^ Nor Shahid, M. N. (2015 yil, 24-iyul). Biz Tampin-Malakka temir yo'l xizmatini tiklashimiz mumkin. New Straits Times. Https://www.nst.com.my/news/2015/09/we-can-revive-tampin-malacca-rail-service saytidan olindi
  151. ^ KTMB perkenal perkhidmatan komuter baharu dari Seremban ke Gemas. (2015 yil, 1 oktyabr). Berita Xarian. Https://www.bharian.com.my/node/85731 saytidan olingan
  152. ^ "Komuter guna jadual baru mulai esok". 2018 yil 2-fevral.
  153. ^ "Malakka daryoni targ'ib qilish uchun monoray yo'lni qayta tiklamoqchi". AsiaOne.
  154. ^ "Lebih 17,000 guna Monorel Melaka sejak beroperasi semula". Utusan Borneo Online. 3 fevral 2018 yil.
  155. ^ "Kos taman tema, naik taraf kawasan monorel Melaka RM109 juta - Astro Awani". www.astroawani.com.
  156. ^ "Monorel Melaka beroperasi semula esok - Malayziya tushunchasi". www.themalaysianinsight.com.
  157. ^ "Malayziyaga paromlar - Indoneziyadan paromlar". Malayziyadagi turistik diqqatga sazovor joylar. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-iyun kuni. Olingan 12 may 2015.
  158. ^ "Malayziya haqiqatan ham Osiyo - sayyohlik bo'yicha sayohat ma'lumotlari: Merlimau Pantai Jetty - Jetty Nelayan Merlimau Pantai". songketmail.org.
  159. ^ "Malaka uchun uzoqroq uchish-qo'nish yo'lagi va xalqaro port". Bugun bepul Malayziya. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22-iyun kuni. Olingan 22 iyun 2015.
  160. ^ "Melakaga borish: avtobusda". MelakaCool. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 8 avgust 2020.
  161. ^ "Melaka Sentral". ExpressBusMalaysia.com.
  162. ^ "Marshrutlar va jadvallar - Panorama Melaka". panoramamelaka.com.my.
  163. ^ "Melakani bardoshli qilish". TheStar. 9 avgust 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9-avgustda.
  164. ^ "Motif kuda belang di lintasan pejalan kaki Melaka" [Melaka piyodalar o'tish joyidagi zopak motifi]. BHOnline (malay tilida). 9 avgust 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9-avgustda.
  165. ^ "Malakada yashil to'lqinda minish". TheStar. 9 avgust 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9-avgustda.
  166. ^ "Trishaw yoki Beca Malacca shahrida sayr qilmoqda". yinteing.com.
  167. ^ "Malaysia syurga penggambaran" [Malayziya - suratga olish jannatidir]. Kosmo! Onlayn (malay tilida). 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyulda.
  168. ^ "Tragic Hero (1987)". RETRO JUNK. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  169. ^ "Malayziyada 7 ta Gollivud filmi suratga olingan". ExpatGo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  170. ^ "Shohruhxon terima pingat Datuk" [Shohruhxon Datukshipni qabul qiladi]. Kosmo! Onlayn (malay tilida). 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda.
  171. ^ "Katta kichkina Nyonya". Yulduzcha ONLINE. 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda.
  172. ^ "Siz bilmagan 10 ta film Malayziyada suratga olingan. Bas Sekolah-ga nuqta qo'ying!". DEYDI. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  173. ^ "Nora daniyalik: 'Suami aku ustaz'" [Erim ustoz]. Sinar ONLINE (malay tilida). 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda.
  174. ^ "Exco Melaka, wartawan teruja jumpa sendiri Rajinikanth". [Melaka exco, jurnalist hayajon bilan Rajinikantning o'zi bilan uchrashdi]. PROJEK mm (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  175. ^ "Ayda Jebat Tampil Dengan Telefon Edisi Istimewa" [Ayda Jebat Maxsus nashr telefoni bilan paydo bo'ladi]. KOSMOPOLITAN (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  176. ^ "Memang penat tapi berbaloi" [Bu charchagan, ammo bunga arziydi]. Xarien metrosi (malay tilida). 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 sentyabrda.
  177. ^ "Belajar Bahasa Isyarat, Ayda Jebat Menangis" [Imo-ishora tilini o'rganing, Ayda Jebat yig'laydi]. GEMPAK (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2018.
  178. ^ "Fendy berubat kampung sakit misteri" [Fendy o'zining sirli kasalligini davolash uchun an'anaviy tibbiyotdan foydalanadi]. mening Metroim (malay tilida). 19 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 aprelda.
  179. ^ Singapur, Milliy kutubxona kengashi. "Purbawara Panglima Awang - BookSG - Milliy kutubxona kengashi, Singapur". eresources.nlb.gov.sg. Olingan 30 iyul 2018.
  180. ^ Nasron Sira, R. (2015 yil, 18-may). SIRI MISTERI: 'Panglima Awang' Melayu pertama keliling dunia. Berita Xarian. Https://www.bharian.com.my/node/55556 dan olindi
  181. ^ "Melakaning jozibasi uning rang-barang o'tmishida". AsiaOne. Olingan 27 iyul 2018.
  182. ^ "Sungai Melaka ibarat Venetsiya Sharq". Utusan Online. Olingan 27 iyul 2018.
  183. ^ "MELAKA RIVER CRUISE". www.ppspm.gov.my. Olingan 27 iyul 2018.
  184. ^ "Sg Melaka - meros shahar uchun pul aylantiruvchi". BorneoPost Onlayn | Borneo, Malayziya, Sarawak Daily News. 2 oktyabr 2010 yil. Olingan 27 iyul 2018.
  185. ^ "Masjid Selat Melaka (Malakka bo'g'ozi masjidi)". Islom turizm markazi. Olingan 28 iyul 2018.
  186. ^ Bakar, Suffian Abu. "Masjid Selat Melaka tumpuan pelancong" [Malakka bo'g'ozi masjidi - bu sayyohlarning diqqatga sazovor joyi]. Utusan Online (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 21-noyabr kuni. Olingan 28 iyul 2018.
  187. ^ Jimadie Shoh Usmon (2008 yil 4-noyabr). "Rosak: Sari jawab PASni taming qilish" (malay tilida). Olingan 28 iyul 2018.
  188. ^ Bakar, Suffian Abu. "Penduduk Pulau Besar terima manfaat" [Katta orol aholisi foyda ko'radi]. Utusan Online (malay tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 7-avgustda. Olingan 7 avgust 2018.
  189. ^ "Datuk Seri Utama Ir. Idris Haron Dinobat Ikon Pembangunan Sukan Negeri Melaka".
  190. ^ "Senarai Pemain Melaka Yunayted FC 2020". Malayziya futbol assotsiatsiyasi.

Manbalar

  • Borshberg, Piter (2002). "Sta tutilishi. Katarina qayta ko'rib chiqildi: Osiyodagi Portugaliya imperiyasi, VOC siyosati va Golland-Johor ittifoqining kelib chiqishi (1602 - 1616 y.)". Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari jurnali. 33 (1): 31–62. doi:10.1017 / S0022463402000024. JSTOR  20072387.
  • Borshberg, Piter, ed. (2004). Singapur-Melaka zonasidagi va qo'shni mintaqalardagi iberiyaliklar (16-18 asrlar). Janubiy Xitoy va dengiz Osiyo 14. Germaniya: Xarrassovits. ISBN  3-447-05107-8. https://www.academia.edu/4302755
  • Borshberg, Piter (2010). Singapur va Melaka bo'g'ozlari. XVII asrda zo'ravonlik, xavfsizlik va diplomatiya. Singapur: NUS Press. ISBN  978-9971-69-464-7. https://www.academia.edu/4302722
  • Borshberg, Piter, ed. (2015). Admiral Kornelis Matelieff de Jongening jurnali, yodgorligi va xatlari. XVII asr Janubi-Sharqiy Osiyodagi xavfsizlik, diplomatiya va tijorat. Singapur: NUS Press. ISBN  978-9971-69-798-3. https://www.academia.edu/4302783
  • Borshberg, Piter (2017). "Admiral Matelieffning Janubi-Sharqiy Osiyo tarixini o'rganish uchun yozgan asarlari qiymati, taxminan 1600–1620". Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari jurnali. 48 (3): 414–435. doi:10.1017 / S002246341700056X.
  • De Witt, Dennis (2010). Tepadan Melaka. Malayziya: Muskat yong'og'i nashriyoti. ISBN  978-983-43519-2-2.
  • De Witt, Dennis (2007). Malayziyada Gollandiyaliklarning tarixi. Malayziya: Muskat yong'og'i nashriyoti. ISBN  978-983-43519-0-8.
  • Riklefs, M.C. (1993). 1300 yildan beri zamonaviy Indoneziya tarixi (2-nashr). London: MakMillan. ISBN  0-333-57689-6.
  • Headrick, Daniel R. (2010). Xalqlar ustidan hokimiyat: texnologiya, atrof-muhit va G'arbiy Imperializm, 1400 yilgacha. Prinston: Prinston universiteti matbuoti.
  • M.L.ning "Tailandning mashhur tarixi". Manich Jumsai, CBEE, M.A.
  •  Ushbu maqola matnni o'z ichiga oladi Hind-Xitoy bilan bog'liq turli xil hujjatlar: Qirollik Osiyo Jamiyatining Boğazlar bo'limi uchun Dalrymplning "Sharqiy Repertuaridan" va "Osiyo tadqiqotlari" va Bengal Osiyo Jamiyatining "Jurnali" dan qayta nashr etilgan, 1-jild., Buyuk Britaniya va Irlandiya Qirollik Osiyo Jamiyati tomonidan. Straits Branch, Reinhold Rost, 1887 yildan beri nashr etilgan jamoat mulki Qo'shma Shtatlarda.
  •  Ushbu maqola matnni o'z ichiga oladi Hind-Xitoy bilan bog'liq turli xil hujjatlar: Qirollik Osiyo Jamiyatining Boğazlar bo'limi uchun Dalrymplning "Sharqiy Repertuaridan" va "Osiyo tadqiqotlari" va Bengal Osiyo Jamiyatining "Jurnali" dan qayta nashr etilgan, 1-jild., Buyuk Britaniya va Irlandiya Qirollik Osiyo Jamiyati tomonidan. Straits Branch, Reinhold Rost, 1887 yildan beri nashr etilgan jamoat mulki Qo'shma Shtatlarda.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Melaka Vikimedia Commons-da Malakka (shtat) Vikivoyajdan sayohat uchun qo'llanma