Titanik musiqachilari - Musicians of the Titanic

Titanik's orkestri;
Top: Klark; Teylor. O'rta: Krins, Xartli, Breyli. Pastki qismi: Xyum; Vudvord. Rasmda yo'q: Briku.

The RMS musiqachilari Titanik barchasi halok bo'ldi kema cho'kib ketganda 1912 yilda. Ular yo'lovchilarni iloji boricha tinchlantirish niyatida musiqa chalishdi va hamma kema bilan birga tushishdi. Ularning barchasi qahramonliklari bilan e'tirof etildi.

A'zolari Titanik orkestr

Xronologiya

Kema sakkizta musiqachisi - uch qismli ansambl va besh qismli ansambl a'zolari oldindan buyurtma qilindi CW va F.N. Qora, yilda "Liverpul".[1] Ular bortga chiqishdi Sautgempton va ikkinchi darajali yo'lovchilar sifatida sayohat qildilar. Ular yo'q edi Oq yulduz chizig'i "Liverpul" ning C.W. & F.N firmasi tomonidan White Star bilan shartnoma tuzilgan. Deyarli barcha ingliz laynerlarida musiqachilarni joylashtirgan Blek. Cho'kayotgan tungacha futbolchilar ikkita alohida guruh bo'lib o'ynashdi: a beshlik skripkachi va rasmiy guruh rahbari Uolles Xartli, choy dam olish vaqtida, kechki ovqatdan keyingi kontsertlarda va yakshanba kunlari, boshqa holatlarda o'ynagan; skripka, violonchel va fortepiano uchligi Jorj Krins, Rojer Briku va Teodor Breyli that La Carte restoranida va Parisien kafesida o'ynagan.[2]

Keyin Titanik Aysbergga urilib cho'kishni boshladi, Xartli va uning boshqa guruh a'zolari yo'lovchilarni tinchlantirishga yordam beradigan musiqa chalishni boshladilar qutqaruv qayiqlari. Tirik qolganlarning ko'plari Xartli va guruh oxirigacha o'ynashda davom etishganini aytishdi. Ikkinchi toifadagi yo'lovchi:

O'sha kecha ko'plab jasoratli ishlar amalga oshirildi, ammo kema dengizga pastroq va pastroqda joylashganda minutlarcha o'ynab yurgan erkaklarnikidan hech kim mardroq edilar. Ular ijro etgan musiqa o'zlarining o'lmas rekviemasi va abadiy shon-sharaflar sahifalarida esga olinish huquqi kabi xizmat qildi.[3]

Musiqachilar ro'yxati

IsmYoshiVatanMamlakatLavozimTana
Teodor Ronald Breyli24LondonAngliyaPianistchi
Rojer Mari Briku20Cosne-sur-LoireFrantsiyaCellist
Jon Frederik Preston Klark28"Liverpul", MersisaydAngliyaBassist202MB
Uolles Xartli33Kolne, LankashirAngliyaBandmaster, Skripkachi224MB
John Law Hume21DumfritlarShotlandiyaSkripkachi193MB
Jorj Aleksandr Krins23SpaBelgiyaSkripkachi
Persi Kornelius Teylor40LondonAngliyaCellist
Jon Uesli Vudvord32[[Vest Bromvich]AngliyaCellist

Teodor Ronald Breyli

Teodor Ronald Breyli
Tug'ilgan(1887-10-25)25 oktyabr 1887 yil
O'ldi1912 yil 15-aprel(1912-04-15) (24 yoshda)
KasbPianistchi
Harbiy martaba
Sadoqat Birlashgan Qirollik
Xizmat /filial Britaniya armiyasi
Xizmat qilgan yillari1902–1907
BirlikLancashire Fusiliers

Teodor Ronald Breyli (1887 yil 25 oktyabr - 1912 yil 15 aprel) an Ingliz tili pianinochi ustida RMSTitanik falokatda vafot etgan birinchi safarida.[4][5]

Teodor Ronald Breyli, 1887 yil 25 oktyabrda tug'ilgan Waltamstow yilda Buyuk London (keyin qismi Esseks ),[6] taniqli shaxs Uilyam "Ronald" Braylining o'g'li edi Ma'naviyat vaqtida.[7] U o'qidi pianino maktabda va uning birinchi ishlaridan biri mahalliy mehmonxonada pianino chalish edi.[8]

1902 yilda u qo'shildi Royal Lancashire Fusiliers polki musiqachi sifatida 12 yillik xizmatga imzo chekish.[9] U joylashtirilgan Barbados ammo 1907 yilda o'z komissiyasini muddatidan oldin iste'foga chiqardi.[10] U Angliyaga qaytib keldi va Ladbrok Grove, 71 Lancaster Road-da yashadi. London.[5] 1911 yilda u birinchi bo'lib kemada o'ynab, kemaga tushdi RMSSaksoniya ga qo'shilishdan oldin Kundar paroxod RMSKarpatiya 1912 yilda u frantsuzlar bilan uchrashgan violonchelchi Rojer Mari Briku. Keyin ikkala kishi ham qo'shilishdi Oq yulduz chizig'i va tomonidan yollangan "Liverpul" musiqa agentligi C.W. va F.N. Qora rangda xizmat qilish RMSTitanik.[5][11] Breyli taxtaga o'tirdi Titanik 1912 yil 10-aprel, chorshanba kuni Sautgempton, Buyuk Britaniya. Uning chipta raqami 250654 edi, barcha a'zolar uchun chipta Uolles Xartli orkestr. Uning idishni ikkinchi sinf kvartirasida edi.[3][5][12]

Breyli vafot etganida 24 yoshda edi. Uning jasadi hech qachon tiklanmagan.[5][13]

Rojer Mari Briku

Rojer Mari Briku
Bricoux 1.png
Tug'ilgan(1891-06-01)1 iyun 1891 yil
O'ldi1912 yil 15-aprel(1912-04-15) (20 yosh)
KasbCellist

Rojer Mari Briku (1891 yil 1 iyun - 1912 yil 15 aprel) a Frantsuz violonchelchi ustida RMSTitanik birinchi safarida.[14] U tabiiy ofatda vafot etdi.

Rojer Briku (frantsuz tilida) 1891 yil 1-iyun kuni Donzi rue shahrida tug'ilgan, Cosne-sur-Loire, Frantsiya.[15] U musiqachining o'g'li edi va oila ko'chib o'tdi Monako u yosh bola bo'lganida.[16] U har xil ma'lumotlarga ega edi Katolik muassasalari yilda Italiya.[17] O'qish paytida u birinchi sinfga qo'shildi orkestr Bolonya Konservatoriyasida musiqiy qobiliyati uchun birinchi sovrinni qo'lga kiritdi.[18] Parij konservatoriyasida o'qiganidan so'ng, u 1910 yilda Angliyaga, Grand Central Hoteldagi orkestrga qo'shildi Lids.[19] 1911 yil oxirida u ko'chib o'tdi Lill, Frantsiya, 5-son du Lion d'Or-da yashagan va shahar bo'ylab turli joylarda o'ynagan.[3]

Ga qo'shilishdan oldin Titanik, Bricoux va pianinochi Teodor Ronald Breyli bilan birga xizmat qilgan Kundar paroxod RMSKarpatiya ga qo'shilishdan oldin Oq yulduz chizig'i[3][18][20] U o'tirdi Titanik 1912 yil 10-aprel, chorshanba kuni Sautgempton, Buyuk Britaniya.[18] Uning chipta raqami 250654 edi, barcha a'zolar uchun chipta Uolles Xartli orkestr. Uning kabinasi ikkinchi sinf edi va u bortida yagona frantsuz musiqachisi edi Titanik.[21]

Briku vafot etganida 20 yoshda edi.[18] Uning jasadi hech qachon tiklanmagan.[3]

1913 yilda, u g'oyib bo'lganidan so'ng, u "qochqin " tomonidan Frantsiya armiyasi. 2000 yilga kelib u Frantsiyada, asosan Française du Titanic uyushmasining sa'y-harakatlari tufayli rasmiy ravishda o'lik sifatida ro'yxatdan o'tkazildi.[22] 2000 yil 2-noyabrda o'sha uyushma Brikuga yodgorlik lavhasini ochdi Cosne-Cours-sur-Loire.[15][23]

Uolles Genri Xartli

Uolles Genri Xartli (1878 yil 2-iyun - 1912-yil 15-aprel), ingliz skripkachisi Titanik. U tabiiy ofatda vafot etdi. Uning jasadi CS Makey-Bennet, ga tegishli kabel ta'mirlash kemasi Tijorat kabel kompaniyasi, Londonda ro'yxatdan o'tgan.[24]

John Law Hume

John Law Hume
Tug'ilgan(1890-08-09)9-avgust 1890 yil
Dumfritlar, Shotlandiya
O'ldi1912 yil 15-aprel(1912-04-15) (21 yoshda)
RMSTitanik, Atlantika okeani
Dam olish joyiFairview qabristoni, Galifaks, Yangi Shotlandiya
KasbSkripkachi

John Law Hume (9-avgust 1890 - 15-aprel 1912) Shotlandiya skripkachisi edi RMSTitanik birinchi safarida. U tabiiy ofatda vafot etdi.[25]

John Law Hume (shuningdek, "Jok" nomi bilan ham tanilgan) 1890 yil 9-avgustda tug'ilgan Dumfritlar, Shotlandiya va ota-onasi bilan Dumfrisdagi 42-Jorj ko'chasida yashagan.[25] U allaqachon kamida beshta kemada o'ynagan Titanik. U musiqachi sifatida yaxshi obro'ga ega bo'lganligi sababli birinchi safarda o'ynashga jalb qilingan.[26]

U o'tirdi Titanik 1912 yil 10-aprel, chorshanba kuni Sautgempton, Buyuk Britaniya. Uning chipta raqami 250654 edi, barcha a'zolar uchun chipta Uolles Xartli orkestr. Uning idishni ikkinchi sinf kvartirasida edi.

Xum 21 yoshida vafot etganida, kelini Meri Kostinning bolasidan homilador ekanligini bilmagan.[26] Uning jasadi CS Makey-Bennet, ga tegishli kabel ta'mirlash kemasi Tijorat kabel kompaniyasi, Londonda ro'yxatdan o'tgan.[27] U 193-qabrda dafn etilgan Fairview qabristoni, Galifaks, Yangi Shotlandiya, Kanada, 1912 yil 8-may, chorshanba kuni.[27][28][29] Dumfris shahridagi Dock Parkda Jon Loun Xum va Tomas Mullin (uchinchi darajali styuard) uchun yodgorlik o'rnatildi. Unda shunday deyilgan:

Guruh a'zosi Jon Loun Xum va styuard Tomas Mullin xotiralari, mahalliy aholi

Oq Yulduzli layner halokatida halok bo'lgan bu shaharlar Titanik qaysi

1912 yil 14 aprelda Atlantika o'rtalarida cho'kib ketgan. Ular xizmat vazifasida vafot etgan.[28]

Xyum va uning boshqa a'zolari Uolles Xartli orkestrining barchasi Amalgamated Britaniya Musiqachilar Ittifoqiga tegishli va a "Liverpul" musiqa agentligi, CW va F.N. Cunard va. Uchun musiqachilarni etkazib beradigan qora Oq yulduz chizig'i.[27][30][31] 1912 yil 30-aprelda Jok Xumning otasi Endryu agentlikdan quyidagi yozuvni oldi:

Hurmatli:

Agar siz bizga 5 sonini qaytarib beradigan bo'lsangiz, biz majburiymiz. 4d., Bu bizga ilova qilingan bayonotga muvofiq.

Agar ilova qilingan yagona hisob-kitobni amalga oshirsangiz, biz ham majburiymiz.

Hurmat va ehtirom ila, sizning,

CW va F.N. Qora[3][27]

Xat Amalgamated Musicians Union oylik habarnomasida qayta nashr etilgan paytda munozaralarga sabab bo'ldi.[30] Endryu Loy Xum hisob-kitobni amalga oshirmaslikka qaror qildi.[31]

1914 yil aprelda Jon V. Furness, Kanada laynerining skripkachisi Irlandiya imperatori RMS bilan haj qildilar Anglikan cherkovi rasmiylar Jon Law Xum qabrini ziyorat qilish uchun Fairview maysazor qabristoni yilda Galifaks, Yangi Shotlandiya va bir necha hafta o'tgach, Furnessning o'zi halokatga uchraganini bilmagan holda, hurmat bajo keltirdi. Irlandiya imperatori 1914 yil 29 mayda cho'kib ketgan.[32]

Jorj Aleksandr Krins

Jorj Aleksandr Krins
Tug'ilgan(1889-03-18)1889 yil 18-mart
O'ldi1912 yil 15-aprel(1912-04-15) (23 yoshda)
KasbSkripkachi

Jorj Aleksandr Krins (1889 yil 18 mart - 1912 yil 15 aprel) a Belgiyalik skripkachi ustida RMSTitanik birinchi safarida.[33] U tabiiy ofatda vafot etdi.

Jorj Aleksandr Krins 18 mart 1889 yilda tug'ilgan Parij, Frantsiya.[34] Uning oilasi Belgiya va uning tug'ilishidan ko'p o'tmay ular yana shaharga ko'chib ketishdi Spa. Dastlab u Akademi de Musique de Spa-da o'qigan. Keyin u Royal de Musique konservatoriyasiga ko'chib o'tdi Liège, Belgiya, u erda 1902 yil 30 oktyabrdan 1908 yilgacha birinchi sovrinni qo'lga kiritguniga qadar o'qigan skripka, eng yuqori farq bilan.[35][3][33]

Yoshligida u armiyaga qo'shilishni xohlardi; ammo, ota-onasi uni boshqacha yo'l bilan ishontirdi.[27] U otasining do'konida ishlagan va La Grande Symphonie-da o'ynagan, Spa.[27] 1910 yilda u ko'chib o'tdi Parij birinchi skripka bo'lish Le Trianon Lyrique.[33] Keyinchalik u Londonga ko'chib o'tdi va ikki yil davomida o'ynadi Ritz mehmonxonasi 1912 yil martgacha.[27] U 10 Villa Road-da yashagan, Brikston, Londonda va Frantsiya kafesi yonida o'ynagan Trio simli orkestrining bastmeysteriga aylandi.[33] Bu uning CW & FN Black tomonidan yollanishiga olib keldi, "Liverpul" o'ynash Titanik.[3]

U o'tirdi Titanik 1912 yil 10-aprel, chorshanba kuni Sautgempton, Buyuk Britaniya. Uning chipta raqami 250654 edi, barcha a'zolar uchun chipta Uolles Xartli orkestr.[33] Uning kabinasi ikkinchi sinf edi va u kemadagi yagona belgiyalik musiqachi edi Titanik. Keyin Titanik aysbergga urilib cho'kishni boshladi, Krins va uning sheriklari birinchi sinf zalida yig'ilishdi va yo'lovchilarni tinchlantirishga yordam beradigan musiqa chalishni boshlashdi. Keyinchalik ular qayiq pastki qismining old tomoniga o'tdilar, u erda ekipaj yuk ko'tarish paytida o'ynashni davom ettirdilar qutqaruv qayiqlari. U vafot etganda Krins 23 yoshda edi. Uning jasadi hech qachon tiklanmagan.[3][33][36]

Yodgorliklar

Ommaviy axborot vositalarida

Film

Haqida ikkita hujjatli film suratga olingan Titanikniki guruh.

  • Britaniya filmi, Titanik: guruh o'ynagan (2012 yilda yakunlangan), namoyish etildi Kecha televizor.[37]
  • Amerika filmi, Titanik - Jasorat guruhi (2014), ko'rsatildi Jamoat eshittirish tizimi stantsiyalar.[38]

Adabiyot

Haqida maxsus yozilgan kitoblar Titanik 'musiqachilarga quyidagilar kiradi:

  • Stiv Tyornerning badiiy bo'lmagan kitobi, Ijro etgan guruh: Titanik bilan birga bo'lgan 8 musiqachining g'ayrioddiy hikoyasi (2011)[39]
  • Kristofer Uord badiiy bo'lmagan kitob, Va o'ynagan guruh: Titanik skripkachi va qo'lqop ustasi: Sevgi, yo'qotish va xiyonat qilishning haqiqiy hikoyasi (2011),[40] bu aylandi Sunday Times bestseller va bu uchun hujjatli filmga aylandi Discovery kanali sarlavhali, Titanik: oqibat (2012).[41] Kitobda Uordning bobosi Jok Xum haqida hikoya qilingan.[42][43]
  • Erik Fosnes Xansenning "Zaburda sayohat oxirida" badiiy kitobida karerasini yakunlagan va "Titanik" da yashagan alohida musiqachilar haqida hikoya qilinadi.

Musiqa

  • Minimalist ish Titanikning cho'kishi (1969-1972) bastakor tomonidan yozilgan Gavin Bryars guruh ijro etgan musiqa, ular ijro etishni to'xtatgandan keyin bir muncha vaqt o'tgach, suvda qanday yangrab turishini qayta tiklashga qaratilgan.
  • Garri Chapin albomi Titanikda raqs guruhi (1977) bag'ishlangan Titanikniki ansambllari va "Titanikdagi raqs guruhi" qo'shig'ini o'z ichiga oladi.
  • Albom Titanik: Taqdirli sayohatni eshitgan musiqa (1997),[44] tomonidan Yan Uitkomb va White Star orkestri bortida yangragan qo'shiqlarni yangraydi Titanik kecha kema asos solgan va musiqa va ekskursiya haqida batafsil layner yozuvlarini o'z ichiga oladi

Teatr

  • 1997 yil musiqiy Titanik, musiqasi va so'zlari bilan Maury Yeston va kitobi Piter Stoun Broadway-da ochilgan okean laynerida joylashgan. 1997 yildagi "Toni mukofotlari" musiqiy mukofotining beshta g'olibi ham eng yaxshi musiqiy va eng yaxshi skoralar nominatsiyasida (Yestonning ikkalasi uchun ikkinchi) mukofotiga sazovor bo'lgan. Bu 804 chiqishlari uchun yugurdi Lunt-Fontanna teatri.[45] E'tiborli tomoni shundaki, musiqiy asarning o'zi guruhning qahramonligini umuman eslatib o'tmagan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Tyorner, Stiv (2011). Ijro etgan guruh: Titanik bilan birga tushgan 8 musiqachining g'ayrioddiy hikoyasi. Tomas Nelson. ISBN  9781595552198.
  2. ^ "Titanik guruhi yoki orkestr". Titanik-Titanic.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 15-iyulda. Olingan 31 iyul 2007.
  3. ^ a b v d e f g h men Kopshteyn, Jek (2011). "Jasur musiqachilar | Jahon harbiy orkestrlari". worldmilitarybands.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-yanvarda. Olingan 6 iyun 2011.
  4. ^ Kopshteyn, Jek (2011). "Jasur musiqachilar & # 124". Jahon harbiy orkestrlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-yanvarda. Olingan 6 iyun 2011.
  5. ^ a b v d e "Janob V. Teodor Ronald Breyli va # 124". Titanika entsiklopediyasi. 2011. Olingan 6 iyun 2011.
  6. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 62
  7. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 60
  8. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 63
  9. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 65
  10. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 68
  11. ^ Whitfield, Geoff & Mendez, Olivier (2011). "Janob Rojer Mari Briku va # 124". Entsiklopediya Titanika. Olingan 5 iyun 2011.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  12. ^ "Ikkinchi toifadagi yo'lovchilar". titanicsite.kit.net. 2007. Olingan 6 iyun 2011.
  13. ^ "Teodor Ronald Breyli - ikkinchi darajali yo'lovchi Titanik Angliyadan - Brailey - Oila tarixi va nasabnomaning xabar kengashi ". Ancestry.co.uk. 2011. Olingan 6 iyun 2011.
  14. ^ Ancestry.co.uk (2011). "Rojer-Mari Briku - Monakodan Titanikda sayohat qilgan yo'lovchi - Umumiy - Oila tarixi va nasabnomalar xabarlari kengashi - Ancestry.co.uk". platalar.ancestry.co.uk. Olingan 5 iyun 2011. 1 iyun 1891 yil
  15. ^ a b Titanik-Titanik (2011). "Titanic-Titanic.com • Mavzuni ko'rish - Rojer Briku [violonchelchi]". titanic-titanic.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 dekabrda. Olingan 6 iyun 2011. rue de Donzy
  16. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 50
  17. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 51
  18. ^ a b v d Sha're (2011). "Rojer Briku [violoncelliste]". titanic.superforum.fr. Olingan 6 iyun 2011.
  19. ^ Stiv Tyorner 2011 yil, p. 52
  20. ^ Whitfield, Geoff & Mendez, Olivier (2011). "Janob Rojer Mari Briku | Entsiklopediya Titanika". ensiklopediya-titanica.org. Olingan 5 iyun 2011.
  21. ^ titanitsit (2007). "Titanik sayti". titanicsite.kit.net. Olingan 6 iyun 2011.
  22. ^ Mendez, Olivier (2011). "Rojer Brikuga yodgorlik, Titanik violonchelchi (2000 yil) - 2000 yil 2-noyabr ". ensiklopediya-titanica.org. Olingan 5 iyun 2011. 2000 yil 2-noyabrda Assotsiatsiya Francaise du Titanik Rojer Briku 1898 yil 1-iyunda tug'ilgan shahri bo'lgan Cosne-sur-Loire-da uning xotirasiga bag'ishlangan yodgorlik lavhasini ochdi. 1913 yilda Rojer frantsuz armiyasi tomonidan desetor deb topilgan va bu 2000 yilgacha emas edi. AFTning rasmiy ishi, u rasmiy ravishda ... o'lik sifatida ro'yxatdan o'tgan.
  23. ^ Mendez, Olivier (2011). "Rojer Brikuga yodgorlik, Titanik violonchelchi (2000 yil) - 2000 yil 2-noyabr ".. ensiklopediya-titanica.org. Olingan 5 iyun 2011. 2000 yil 2-noyabrda Assotsiatsiya Francaise du Titanik Rojer Briku 1898 yil 1-iyunda tug'ilgan shahri bo'lgan Cosne-sur-Loire-da uning xotirasiga bag'ishlangan yodgorlik lavhasini ochdi. 1913 yilda Rojer frantsuz armiyasi tomonidan desetor deb topilgan va bu 2000 yilgacha emas edi. AFTning rasmiy ishi, u rasmiy ravishda ... o'lik sifatida ro'yxatdan o'tgan.
  24. ^ "Titanik guruhi etakchisining skripkasi haqiqiy, deydi mutaxassislar". Yangiliklar Wiltshire. BBC. 2013 yil 15 mart. Olingan 16 mart 2013.
  25. ^ a b Ancestry.com (2011). "Jon Loy Xum". homepages.rootsweb.ancestry.com. Olingan 6 iyun 2011.
  26. ^ a b Blekmor, Devid (2011). "Boughton rezidentining kitobida Titanikdagi yosh bandsmen haqidagi ertak ochib berilgan". "Norvich" ning kechki yangiliklari. Olingan 6 iyun 2011. U kamida beshta kemada o'ynagan Titanik va u kemada o'ynashni taklif qilishdi, chunki ular yo'lovchilar uchun o'ynash uchun qaymoqni xohlashdi. Bu juda mashhur kema va o'sha paytdagi eng katta layner edi va shu sababli Jon o'zining birinchi safarida bo'lishni juda xohladi.
  27. ^ a b v d e f g Entsiklopediya Titanika (2011). "Janob Jon Law Xum | Titanika ensiklopediyasi". ensiklopediya-titanica.org. Olingan 6 iyun 2011.
  28. ^ a b Titanik eslab qoldi (2011). "Titanik yodda - Dumfri". maritime.elettra.co.uk. Olingan 6 iyun 2011. 193 qabrda
  29. ^ Ancestry.com (2011). "Jon Loun Xyum - Angliyadan" Titanik "musiqachisi - Xyum - Oila tarixi va nasabnomalar xabarlari kengashi - Ancestry.com". platalari.ancestry.com. Olingan 6 iyun 2011. Dafn: Fairview Lawn qabristoni, Galifaks, Yangi Shotlandiya, Kanada, 1912 yil 3-may
  30. ^ a b Laing, Piter (2011). "Titanik singari rol o'ynagan shotland skripkachisi oilasiga talabchan talab | Muddat yangiliklari". deadlinenews.co.uk. Olingan 6 iyun 2011.
  31. ^ a b Darroch, Gordon (2011). "Yomon eslatma: kema tushganda o'ynagan Titanik skripkachisiga yuborilgan qonun loyihasi | Glazgo va G'arbiy | STV yangiliklari". news.stv.tv. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 martda. Olingan 6 iyun 2011.
  32. ^ "Orkestr Galifaksda sevimlilar edi", Galifaks kechki pochta, 1914 yil 30-may
  33. ^ a b v d e f Entsiklopediya Titanika (2011). "Janob Jorj Aleksandr Krins | Entsiklopediya Titanika". ensiklopediya-titanica.org. Olingan 6 iyun 2011.
  34. ^ Titanic-Titanic.com (2011). "Titanik yodgorligi - Jorj Krins, Spa, Belgiya". titanic-titanic.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 3 martda. Olingan 6 iyun 2011.
  35. ^ Liverpool Echo (2011). "Jasur bandsmenlar - Belgiya yodgorligi :: Liverpool Echo (1912) - 1912 yil 25-aprel". ensiklopediya-titanica.org. Olingan 6 iyun 2011.
  36. ^ 47-yo'lovchi (2011). "TITANIC 4 SIZNING CHAT FORUMLARI :: Mavzuni ko'rish - Titanik guruhi / orkestri". hostmybb.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 10-iyunda. Olingan 6 iyun 2011.
  37. ^ "Titanik guruhi yangi televizion hujjatli filmda yodga olingan" Band o'ynagan guruh ". Liverpul sadosi. Olingan 4 mart 2014.
  38. ^ "TITANIC - Jasorat guruhi". Cinando. Olingan 4 mart 2014.
  39. ^ Tyorner, Stiv (2011). Ijro etgan guruh: Titanik bilan birga bo'lgan 8 musiqachining g'ayrioddiy hikoyasi. Tomas Nelson. ISBN  9781595552198.
  40. ^ Uord, Kristofer (2011). Va guruh o'ynagan: Titanik skripkachi va qo'lqop ustasi: Sevgi, yo'qotish va xiyonat qilishning haqiqiy hikoyasi. London: Hodder va Stoughton. ISBN  9781444707977.
  41. ^ Devan, Subhadra (2012 yil 30 mart). "Bu cho'kayotgan tuyg'u". New Straits Times. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 mayda. Olingan 22 may 2012.
  42. ^ Uord, Kristofer (2012 yil 29 fevral). "Titanik cho'kib ketganidan keyin bobomga nima bo'ldi?". Huffington Post. Olingan 22 may 2012.
  43. ^ Davenport-Xines, Richard (2011 yil 20-avgust). "Kitob sharhlari: Buyuk kema pastga tushganda". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-may kuni. Olingan 22 may 2012.
  44. ^ Whitcomb, Ian (1997 yil 10-iyun). Titanik: Taqdirli sayohatni eshitgan musiqa (Audio kasseta tahriri). Wea Corp. ASIN  B0000063DP.
  45. ^ Brantli, Ben. "Nihoyat" Titanik "," Musiqiy "ishga tushirildi va yangiliklar hanuzgacha davom etmoqda" Nyu-York Tayms, 1997 yil 24 aprel.

Bibliografiya

Tashqi havolalar


  1. ^ "Uy: xush kelibsiz". Yvonne Xyumning rasmiy veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11-dekabrda. Olingan 8 noyabr 2018.
  2. ^ "Muallif bilan tanishing". Va guruh o'ynadi. Olingan 28 noyabr 2015.