Nikolas Rey - Nicholas Ray

Nikolas Rey
Nicholas Ray.jpg
Tug'ilgan
Reymond Nikolas Kienzle, kichik

(1911-08-07)1911 yil 7-avgust
Geysvill, Viskonsin, BIZ.
O'ldi1979 yil 16-iyun(1979-06-16) (67 yosh)
Nyu-York, Nyu-York, BIZ.
KasbFilm rejissyori
Faol yillar1948–1979
Turmush o'rtoqlar
Jan (Abrams) Evans
​
​
(m. 1936; div 1942)​

​
​
(m. 1948; div 1952)​

Betti Uti
​
​
(m. 1958; div 1964)​

Syuzan Shvarts
​
​
(m. 1969)​
Bolalar4
Zsa Zsa Gabor va Nikolas Rey (1953)

Nikolas Rey (tug'ilgan Reymond Nikolas Kienzle kichik, 1911 yil 7 avgust - 1979 yil 16 iyun) amerikalik edi kinorejissyor eng yaxshi filmi bilan tanilgan Sababsiz isyon.

Rey ham ko'pchilik uchun qadrlanadi hikoya Xususiyatlari 1947 yildan 1963 yilgacha ishlab chiqarilgan Hayotdan kattaroq, Jonni gitara, Ular tunda yashaydilar va Yolg'iz joyda, shuningdek eksperimental 1970-yillarda ishlab chiqarilgan asar Biz yana uyga borolmaymiz, Reyning o'limi paytida tugallanmagan o'pka saratoni. Reyning kompozitsiyalar ichida CinemaScope ning ramkasi va ishlatilishi rang ayniqsa, yaxshi tanilgan. Rey muhim ta'sir ko'rsatdi Frantsuz yangi to'lqinlari, bilan Jan-Lyuk Godar sharhida mashhur yozish Achchiq g'alaba, "kino - bu Nikolas Rey."

Dastlabki hayot va martaba

Rey tug'ilgan Geysvill, Viskonsin, Olenning o'g'li "Lena" (Toppen) va Raymond Jozef Kienzle, pudratchi va quruvchi. Uning ota-bobosi nemis, onasining bobosi norvegiyalik bo'lgan.[1][2][3] U o'sgan La-Kros, Viskonsin.[4] Huquqbuzarlikka moyil bo'lgan mashhur, ammo tartibsiz talaba va spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilish, Rey o'spirinlik davrining katta qismini singlisi bilan birga o'tkazdi Chikago, Illinoys, qaerda u o'zini suvga cho'mdirgan Al Kapone -era tungi hayoti va ishtirok etdi Uoller o'rta maktabi. Katta kursida La Krosga qaytgach, u iste'dodli notiq sifatida maydonga chiqdi (mahalliy radiostansiyada o'tkazilgan tanlovda g'olib chiqdi). WKBH-FM Bu "dunyoning istalgan universitetiga" kamtarona stipendiyani o'z ichiga olgan) va mahalliy fond teatri atrofida osilgan.

Ingliz tili va jamoat oldida so'zlash va muvaffaqiyatsizliklar Lotin, fizika va geometriya, u o'z sinfining pastki qismida (153-sinfda 152-o'rinni egallagan) tugatgan La Kros markaziy o'rta maktabi 1929 yilda u La Kros davlat o'qituvchilar kollejida (hozirgi Viskonsin-La-Kros universiteti ) bo'yicha o'qish uchun kerakli baholarni olishdan oldin ikki yil davomida Chikago universiteti 1931 yilning kuzida. U haddan tashqari ichkilikbozlik va past bahoga ega bo'lganligi sababli u faqat bitta semestrni muassasada o'tkazgan bo'lsa-da, Rey bilan aloqalarni rivojlantira oldi Frank Lloyd Rayt va dramaturg Tornton Uaylder, keyin professor. U oldi Taliesin stipendiyasi Raytdan unga shogird sifatida o'qish uchun.[5][6]

Davomida Katta depressiya, Ray tomonidan ish bilan ta'minlangan Federal teatr loyihasi, qismi Ishni rivojlantirish boshqarmasi.[7] U folklorshunos bilan do'stlashdi Alan Lomaks va u bilan an'anaviy Amerika qishloqlari bo'ylab qishloq bo'ylab sayohat qilgan xalq musiqasi. Lomax va Rey ishlab chiqargan "Men qayerdan kelaman kabi musiqachilar ishtirok etgan kashshof folklor musiqasi dasturi Vudi Gutri, Burl Ives, Qorinni boshqaring va Pit Siger.[8] Keyinchalik uning bir qancha filmlarida Amerika xalq qo'shiqlari taniqli o'rin egallaydi.

Ning dastlabki yillarida Ikkinchi jahon urushi, Ray radio targ'ibot dasturlarini boshqargan va nazorat qilgan Harbiy ma'lumot idorasi ostida John Houseman.[9] 1944 yilda u xizmat qildi Elia Qozon ning ishlab chiqarish paytida yordamchisi Bruklindagi daraxt o'sadi.[10]

Rey o'zining birinchi va yagona rejissyori Broadway ishlab chiqarish, Dyuk Ellington musiqiy Tilanchi bayrami, 1946 yilda. Bir yil o'tgach, u o'zining birinchi filmini suratga oldi, Ular tunda yashaydilar. Atrofdagi xaotik sharoit tufayli u ikki yil davomida chiqarilmadi Xovard Xyuz egallab olish RKO rasmlari. Deyarli impressionistik qabul film noir, bu jamiyatning yosh begonalariga nisbatan haddan tashqari hamdardligi, Rey ijodida takrorlanuvchi motivi bilan ajralib turardi. Uning mavzusi, qonundan qochgan ikki yosh sevishganlar, ko'pincha "qochib ketayotgan muhabbat" deb nomlanuvchi kamdan-kam uchraydigan filmlar subjenriga ta'sir ko'rsatgan. Boshqa misollar Jozef H. Lyuis "s Qurol aqldan ozgan (1950), Artur Penn "s Bonni va Klayd (1967), Terrens Malik "s Badlendlar (1973) va Robert Altman uchun asos bo'lib xizmat qilgan romanning moslashuvi Ular tunda yashaydilar, Biz kabi o'g'rilar (1974).

The New York Times filmga ijobiy baho berdi (Reyning isyonchilar va jinoyatchilarga nisbatan simpatik nigohi "adashgan" deb nomlanganiga qaramay) va Reyni "yaxshi, realistik ishlab chiqarish va keskin yo'nalish" uchun tan oldi ... Janob Rey harakatlarning tafsilotlarini ko'rib chiqadi. Piket mashinasida o'tirgan yigit ko'rgan bankni talon-taroj qilish hayajonli filmning ajoyib klipini yaratadi va aktyorlarini avtomobil yo'llari, sayyohlik lagerlari va motam motellarga qarshi sezgir ravishda yonma-yon qo'yishi samimiy shaxsiy dramani aniq tushunishga imkon beradi. umidsiz parvozda. "[11]

Rey noir filmiga yana bir qancha hissa qo'shgan, xususan 1950 yil Xemfri Bogart kino Yolg'iz joyda, muammoli ssenariy muallifi haqida va Xavfli zaminda, politsiya triller.

Bu davrda u rejissyorlik qilgan boshqa kichik nuar filmlar edi Yomon bo'lish uchun tug'ilgan va Ayol siri.

Reyning eng samarali va muvaffaqiyatli davri 1950-yillar edi. Ellikinchi yillarning o'rtalarida u esida qolgan ikkita filmni suratga oldi: Jonni gitara (1954) va Sababsiz isyon (1955). Birinchisi a G'arbiy yulduzcha Joan Krouford va Mercedes McCambridge odatda erkaklar tomonidan ijro etiladigan turdagi rollarda. O'z vaqtida juda ekssentrik, uni juda yaxshi ko'rar edi Frantsuzcha tanqidchilar. (François Truffaut uni G'arbliklarning "go'zalligi va hayvoni" deb atagan). 1955 yilda Rey boshqargan Sababsiz isyon, bosh rollarda Jeyms Din uning eng mashhur roli ekanligi isbotlangan. Qachon Isyonchi Dekan avtohalokatda vafot etganidan ko'p o'tmay, bu film yaratish va yoshlar madaniyatiga inqilobiy ta'sir ko'rsatdi va amerikalik o'spirinning zamonaviy kontseptsiyasini tug'dirdi. O'tmishdagi ijtimoiy va pop-madaniy ahamiyatiga qarab, Sababsiz isyon rangning ekspressionistik ishlatilishi, dramatik ishlatilishi bilan Reyning kinematik uslubi va qarashining eng sof namunasidir me'morchilik va an hamdardlik ijtimoiy kelishmovchiliklar uchun.

Sababsiz isyon Reyning eng katta tijorat yutug'i bo'ldi va bolalar aktyorlari faoliyatida katta yutuq bo'ldi Natali Vud va Sal Mineo.[12] Rey Din bilan shiddatli "ruhiy nikoh" bilan shug'ullangan va yashirin uyg'ongan gomoseksualizm Mineo, Platon rolida, filmda paydo bo'lgan birinchi gey o'spiriniga aylanadi. Filmni suratga olish paytida Ray 16 yoshida 27 yosh kichik bo'lgan Vud bilan qisqa muddatli ish boshlaganligi haqida mish-mishlar tarqaldi. Bu Rey va bilan o'rtasida keskin muhit yaratdi Dennis Xopper, o'sha paytda Vud bilan ham aloqada bo'lgan, ammo keyinchalik ular yarashgan.[13]

1956 yilda Rey rejissyorlik qilgan melodrama Hayotdan kattaroq yulduzcha Jeyms Meyson kichik shahar maktab o'qituvchisi sifatida yangi ajablantiradigan dori vositasini suiiste'mol qilish aqldan ozganligi sababli, Kortizon. 1957 yilda u rahbarlik qildi Jessi Jeymsning haqiqiy hikoyasi, unda Jeyms Din ishtirok etishi kerak edi, lekin u rol o'ynadi Robert Vagner dekanning vafoti tufayli.[14][15]

Keyinchalik hayot

Ba'zi biograflarning ta'kidlashicha, Rey - Chikago universitetida o'qiyotgan davrida erkaklar bilan jinsiy eksperiment o'tkazishni boshlagan deb da'vo qilmoqda. biseksual.[5] U 1977 yilda buni rad etgan, ammo barchada vaqti-vaqti bilan bir jinsli munosabatlar haqida xayol yoki xayollar borligini aytgan.[16]

A giyohvand moddalarni ko'p iste'mol qiluvchi va spirtli ichimliklar, Rey o'zini tobora yopiq deb topdi Gollivud 1960-yillarning boshlarida kino sanoati, garchi u Ratko Drajevichning taklifiga binoan Yugoslaviya SFRda ishlashni davom ettirgan bo'lsa ham Avala filmi[17] va AQShda. To'plamda qulab tushgandan so'ng Pekindagi 55 kun (1963), u 1970 yillarga qadar yana yo'naltirilmadi.

1970 yilda Minnatdor o'liklar da konsert Fillmore Sharq, Rey Dennis Xopper bilan yugurdi, u Reyni unga o'z xo'jayinida qo'shilishni iltimos qildi Taos, Nyu-Meksiko, u erda yangi filmini tahrirlashda, Oxirgi film. Rey aqldan ozganligini ko'rsatib, qimmat telefon hisobini yig'ib olgach, Xopper unga tashrif buyurgan o'qituvchi lavozimini egallashga yordam berdi. Bingemton shahridagi Nyu-York davlat universiteti Nyu-York shtatida.[18] 1971 yildan 1973 yilgacha Rey o'zi va uning shogirdlari prodyuserlik qilganida kino ijodiga dars bergan Biz yana uyga borolmaymiz, bir nechta superimpozitsiyalarni o'z ichiga olgan avtobiografik film.[19]

1972 yil bahorida Reydan konferentsiyada filmdan bir nechta kadrlarni ko'rsatishni so'rashdi. Rey va uning shogirdlarining chekayotgan videolarini tomoshabinlar hayratda qoldirishdi marixuana birgalikda.[18] Da filmning dastlabki versiyasi namoyish etildi Kann kinofestivali 1973 yilda, lekin Rey, hech qachon loyihadan mamnun emas, 1979 yilda vafotigacha uni tahrir qilishni davom ettirdi.[20]

Ishlab chiqarishning ekstremal, improvizatsiya xarakteri Biz yana uyga borolmaymiz kabi Reyni hamkasblari bilan ziddiyatga qo'ydi Ken Jeykobs va Larri Gottxaym universitetda Yangi Amerika kinoteatri - yo'naltirilgan kino bo'limi va uning Bingxemtondagi shartnomasi 1973 yil bahorida uzaytirilmagan. Eski do'stlari yordamida u oxir-oqibat o'qituvchilik lavozimlarini kafolatlaydi Li Strasberg instituti va Nyu-York universiteti, u erda aspirantga ustozlik qilgan Jim Xarmus.[18]

O'lim

O'limidan bir oz oldin u yo'nalishda hamkorlik qildi Suv ustidan chaqmoq (shuningdek, nomi bilan tanilgan Nikning filmi) bilan Nemis direktor Wim Wenders. U vafot etdi o'pka saratoni 1979 yil 16 iyunda, yilda Nyu-York shahri ikki yillik kasallikdan so'ng.[18] U Viskonsin shtatidagi La Kros shahridagi Oak Grove qabristoniga dafn etilgan.

Shaxsiy hayot

Rey turmushga chiqdi:

  • Jan Evans (Jan Abrams tug'ilgan), jurnalist, 1936 yilda uylangan, 1940 yilda ajrashgan.[21] Ularning bitta o'g'li bor edi, Entoni (aka Toni, 1937–2018).[22]
  • Gloriya Grahame, 1948 yilda u turmushga chiqqan aktrisa. Ular 1950 yilda ajralib, 1952 yilda ajrashishgan. Rey Graxameni to'shakda voqea sodir bo'lgan paytda 13 yoshda bo'lgan o'g'li Toni bilan topganligini aytdi,[18][23][24]Grahamening biografi bu da'voga ishonmagan bo'lsa ham. (U va Toni Rey 1960 yilda, 1974 yilda ajrashishgan). Grahame va Nikolas Reyning bitta o'g'li bor edi, Timoti Rey.
  • Betti Utli, raqqosa, 1958 yilda turmush qurgan, 1964 yilda ajrashgan; ikki qizi, Nicca va Julie.
  • Syuzan Shvarts, 1969 yilda vafotigacha 1979 yilda turmush qurgan.

Ta'sir

Professional cho'qqisidan o'nlab yillar davomida Rey shu kungacha rejissyorlarga ta'sir o'tkazishda davom etmoqda.[25]

Xususan, aniq Frantsuz yangi to'lqinlari rejissyorlar va tanqidchilar Reyni hurmat qilishgan:

  • Jan-Lyuk Godar Rayning katta muxlisidir va uning sharhida mashhur aytilgan Achchiq g'alaba: "U erda teatr bor edi (Griffit ), she'riyat (Murnau ), rasm (Rossellini ), raqs (Eyzenshteyn ), musiqa (Renoir ). Bundan buyon kino bor. Va kinoteatr - bu Nikolas Rey. "Bundan tashqari, Godardning filmlarida Nikolas Reyning filmlariga ko'plab havolalar mavjud. Godardning filmlarida, Nafrat, o'ynagan belgi Mishel Pikoli Rayning yozganligini da'vo qilmoqda Hayotdan kattaroq va La Chinoise, yosh maoist siyosatini himoya qiladi Jonni gitara Amerikaga qarshi hamkasblariga.
  • François Truffaut Rey haqida esselar yozgan (u kitobida katta o'rin egallagan Mening hayotimdagi filmlar). U buni ta'kidlaydi Ular tunda yashaydilar (1949) Reyning eng yaxshi filmi, ammo uning filmlariga alohida e'tibor beradi Hayotdan kattaroq (1956) va Jonni gitara (1954).
  • Martin Skorseze Rayning muxlisi, ayniqsa uning rangdagi ekspressionistik foydalanishidir Jonni gitara (1954),[26] Sababsiz isyon (1955) va Hayotdan kattaroq (1956). U hujjatli filmida ulardan ikkitasidan kliplardan foydalangan Martin Skorzese bilan Amerika filmlari orqali shaxsiy sayohat.
  • Direktor Kertis Xanson DVD-ning chiqarilishi uchun hujjatli filmda namoyish etilgan Yolg'iz joyda, filmning tahlilini berib.[27] Film uning yo'nalishidagi ko'plab ta'sirlardan biri edi L.A. maxfiy (1997).[28]
  • Wim Wenders Rayning yana bir evropalik muxlisi va ko'plab filmlarda unga ehtirom ko'rsatgan. Uning ko'plab filmlari Rayga ilmiy fantastika filmi nomidan qarzdor Dunyoning oxirigacha (bu Rayning Injil eposidagi so'nggi so'zlar edi Shohlar qiroli ) ning kastingiga Dennis Xopper (kim rol o'ynagan? Sababsiz isyon) va o'z filmidagi rangning ekspressionistik ishlatilishi Amerikalik do'st. U hattoki Reyga ushbu filmda epizod ham berdi. Shuningdek, u Rayning so'nggi filmi - eksperimental hujjatli filmni birgalikda suratga oldi Suv ustidan chaqmoq va Reyning o'limidan keyin uni tahrir qildi. Film Nikolas Rey hayotining so'nggi kunlarining ta'sirchan portretidir.

Filmografiya (rejissyor)

YilSarlavhaProduction Co.CastIzohlar
1949Ular tunda yashaydilarRKO rasmlariKeti O'Donnel / Farley Greynjer / Xovard Da Silva
1949Har qanday eshikni taqillatingSantana ProductionsXemfri Bogart / Jon Derek
1949Ayol siriRKO rasmlariMureen O'Hara / Melvin Duglas / Gloriya Grahame
1949Rozanna MakkoySamuel Goldwyn Co.Farley Greynjer / Joan EvansIrving Reis Reyning o'rniga filmni suratga olishda ikki oy bo'lgan bo'lsa ham, kredit oldi
1950Yolg'iz joydaSantana ProductionsXemfri Bogart / Gloriya Grahame
1950Yomon bo'lish uchun tug'ilganRKO rasmlariJoan Fonteyn / Robert Rayan
1951Uchib yuradigan charm buyumlarRKO rasmlariJon Ueyn / Robert RayanTexnik rang
1951RaketkaRKO rasmlariRobert Mitchum / Robert RayanBa'zi sahnalarga rejissyorlik qilgan
1952Xavfli zamindaRKO rasmlariRobert Rayan / Ida LupinoRey kasal bo'lib qolganida Lupino ba'zi sahnalarni boshqargan
1952MakaoRKO rasmlariRobert Mitchum / Jeyn Rassel / Uilyam BendiksQabul qilindi Yozef fon Sternberg filmni suratga olish paytida ishdan bo'shatilgandan keyin
1952The Lusty MenWald-Krasna ProductionsRobert Mitchum / Syuzan XeyvordRobert Parish Rey kasal bo'lib qolgan ba'zi sahnalarni boshqargan
1952Androkl va sherRKO rasmlariJan Simmons / Viktor etukFilmni suratga olgandan keyin foydalanilmagan qo'shimcha sahnani boshqargan
1954Jonni gitaraRespublika rasmlariJoan Krouford / Sterling XeydenTrucolor
1955Muqova uchun yuguringPine-Thomas ishlab chiqarishlariJeyms Keyni / Jon DerekTexnik rang, VistaVision
1955Sababsiz isyonWarner Bros.Jeyms Din / Natali Vud / Sal MineoWarnercolor, CinemaScope
1956Issiq qonColumbia PicturesJeyn Rassel / Kornel UayldTexnik rang, CinemaScope
1956Hayotdan kattaroq20th Century FoxJeyms Meyson / Barbara RushDe Luxe Color, CinemaScope
1957Jessi Jeymsning haqiqiy hikoyasi20th Century FoxRobert Vagner / Umid qilamanki Lange / Jeffri XanterDe Luxe Color, CinemaScope
1957Amére victoire
Achchiq g'alaba		Laffont Productions, Transkontinental filmlarRichard Berton / Tvorog YurgensCinemaScope
1958Everglades bo'ylab shamolSchulberg ProductionsBurl Ives / Kristofer PlummerSuratga olish paytida ishdan bo'shatilgan / Texnik rang
1958Partiya qiziMetro-Goldvin-Mayer, EvterpeRobert Teylor / Cyd CharisseMetrocolor, CinemaScope
1960Vahshiy begunohlarKulrang plyonka, Jozef Janni-Appiya filmlari, Sehrli filmEntoni Kvinn / Piter O'TulTexnik rang, Super-Technirama 70
1961Shohlar qiroliSamuel Bronston ProductionsJeffri Xanter / Yirtilgan yirtilgan / Robert RayanTexnik rang, Super-Technirama 70
1963Pekindagi 55 kunSamuel Bronston ProductionsCharlton Xeston / Ava Gardner / Devid NivenTugatishdan oldin ishlab chiqarishdan chetlashtirildi / Texnik rang, Super-Technirama 70
1974Nam orzular
("Tuzatuvchi" segmenti)
1976Biz yana uyga borolmaymizEksperimental film
1978MarkoQisqa metrajli film
1980Suv ustidan chaqmoqQism -Hujjatli film / Eastmancolor film

[29]

Filmografiya (aktyor)

YilSarlavhaRolIzohlar
1945Bruklindagi daraxt o'sadiPishiriq sotuvchisiKredit olinmagan
1955Sababsiz isyonOxirgi zarbadagi odamKredit olinmagan
1963Pekindagi 55 kunAQSh vaziriKredit olinmagan
1973Biz yana uyga borolmaymizNik Rey
1974Nam orzularTozalovchi("Tuzatuvchi" segmenti)
1977Amerikalik do'stDervat
1979SochGeneral(so'nggi film roli)

Adabiyotlar

  1. ^ Rey, Nikolay (1993 yil 10 sentyabr). Meni to'xtatishdi: Nikolas Rey filmlar suratga olishda. Kaliforniya universiteti matbuoti. Olingan 17 fevral 2018 - Internet arxivi orqali.
  2. ^ Kollinz, Tomas V. (2000). "Rey, Nikolay: Amerikaning milliy tarjimai holi onlayn - oi". doi:10.1093 / anb / 9780198606697. modda.1803478. Olingan 17 fevral 2018.
  3. ^ [1]
  4. ^ Nikolas Rey: Amerikalik rejissyorning ulkan muvaffaqiyatsizligi. 2012, p. 3.
  5. ^ a b Essential Cinema. JHU Press. 2004. p.334. Olingan 2008-10-30. nicholas ray biseksual.
  6. ^ "Nikolas Rey | Amerikalik muallif va rejissyor". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 2017-12-06.
  7. ^ "Yangi bitim madaniy dasturlari". www.wwcd.org. Olingan 17 fevral 2018.
  8. ^ "Nikolas Rey: Gollivudning so'nggi romantikasi - Garvard filmlari arxivi". hvl.harvard.edu. Olingan 17 fevral 2018.
  9. ^ Nikolas Rey kuni Britannica entsiklopediyasi. Qabul qilingan 23 fevral 2020 yil.
  10. ^ "Nikolas Rey: Garri to'lovi markazidagi uning hujjatlari ro'yxati". norman.hrc.utexas.edu. Olingan 17 fevral 2018.
  11. ^ Crowther, Bosley. "Ular tunda yashaydilar" Nyu-York Tayms 1949 yil 4-noyabr
  12. ^ Xodimlar, Pleylist (2012-06-15). "Essentials: Nikolas Reyning 5 ta ajoyib filmi". IndieWire. Olingan 2017-12-06.
  13. ^ Dennis Xopper Nikolas Reyda (1997) YouTube'da
  14. ^ "Istalgan: Jessi Jeyms". Nyu-York Quyoshi. Olingan 2008-10-30.
  15. ^ Frantsuz tili, Filipp (2007-12-04). "Jessi Jeymsning qo'rqoq Robert Ford tomonidan o'ldirilishi". Kuzatuvchi. London. Olingan 2008-10-30.
  16. ^ Nikolas Rey haqida ma'lumot, 1977 yil televizion intervyu Mezonlarni yig'ish DVD ning Hayotdan kattaroq.
  17. ^ "" Doktor Rej i đavoli 'je legenda " ; B92, 3 mart 2012 yil
  18. ^ a b v d e Tez yasha, yosh vafot et. Simon va Shuster. 4 oktyabr 2005 yil. ISBN  9780743291187. Olingan 2008-10-30.
  19. ^ VIMeo-da yana uyga borolmaymiz (Nikolas Rey, 1973)
  20. ^ BIZ YANA UYGA KETAMAYDIK - Festival-Kann
  21. ^ Kashner, Sem. "Xavfli iste'dodlar". Olingan 17 fevral 2018.
  22. ^ Entoni Rey, aktyor, "Oskar" da ko'rsatilgan prodyuser va rejissyor Nikolas Reyning o'g'li, 80 yoshida vafot etdi
  23. ^ Zaxarek, Stefani (2006-01-08). "Ulkan". The New York Times. Olingan 2010-04-07.
  24. ^ Nikolas Rey va Syuzan Rey, Meni to'xtatishdi: Nikolas Rey filmlar suratga olishda, Kaliforniya universiteti matbuoti, 1995 yil, xliii bet.
  25. ^ Nikolas Rey - Minnesota universiteti matbuoti
  26. ^ Martin Skorzese Jonni Gitarani (AQSh, 1954) rej. YouTube'da Nikolas Rey
  27. ^ Yolg'iz joyda (1950) | Mezon to'plami
  28. ^ Kurtis Xanson, ‘L.A. Maxfiy, '71 yoshida vafot etadi - Washington Post
  29. ^ TCM.com

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar