Uzoq pichoqlar kechasi (1962) - Night of the Long Knives (1962)

Garold Makmillan Kabinetning o'zgarishi, matbuotga oshkor bo'lish oqibatida kelib chiqqan holda, uzoq pichoqlar kechasi deb nomlandi

Yilda Britaniya siyosati, "Uzoq pichoqlar kechasi"mayor edi Kabinetni almashtirish bu 1962 yil 13 iyulda bo'lib o'tdi. Bosh vazir Garold Makmillan Vazirlar Mahkamasining etti a'zosini, umumiy tarkibning uchdan bir qismini ishdan bo'shatdi. O'zgarishlarning tezligi va ko'lami uni tanqidchilar tomonidan 1934 yil bilan bog'lashiga olib keldi Uzoq pichoqlar kechasi yilda Natsistlar Germaniyasi.

O'zgarishlar Britaniyada konservatorlarning mashhurligi pasayib borayotgani fonida amalga oshirildi. Konservativ nomzodlar bir nechta qo'shimcha saylovlarda yomon natijalarga erishib, o'zlarining ustunliklarini yo'qotdilar Liberal nomzodlar. An'anaviy konservativ saylovchilar liberallarga o'tish orqali hukumatning iqtisodiy siyosatiga o'zlarining noroziligini bildirayotganlaridan xavotirda bo'lgan Garold Makmillan uning o'rnini egallashni rejalashtirgan Bosh vazirning kansleri, Selvin Lloyd, bilan Reginald Modling. Lloyd Makmillan bilan o'zining iqtisodiy strategiyasi to'g'risida to'qnash kelgan edi va Modling Makmillan amalga oshirishni istagan iqtisodiy siyosatiga ko'proq mos keluvchi deb hisoblanardi. O'zgarishlar, shuningdek, partiyani kuchaytirishga urinish bo'lib, yoshroq va dinamikroq raqamlarni olib kelib, yoshi kattaroq va qobiliyatli bo'lmagan vazirlarning o'rnini egalladi. Bilan munozaralardan so'ng Konservativ partiya raisi Iain Macleod va Uy kotibi Rab Butler, 1962 yil kuzida o'zgartirishlar rejalashtirilgan edi.

Butler baronni bosish uchun kadrlar almashinuvi tafsilotlarini oshkor qilganda, voqealar Makmillanni quvib chiqardi Lord Rothermere 11 iyul kuni tushlik paytida. Gazetalar 12-iyul kuni kutilayotgan o'zgarishlar haqida xabar berishdi va Makmillan birdaniga kadrlar almashinuvini boshlashga qaror qildi. O'sha kuni kechqurun Lloyd yig'ilishga chaqirildi va ishdan bo'shatildi. Qolgan olti kishiga ertasi kuni, 13 iyul kuni xabar berilgan. Makmillan o'zgarishlarning ko'lami va uning siyosiy muxoliflari Konservatorlar partiyasida ham, partiyalarda ham keskin tanqidlarga duch keldi Qarama-qarshilik uni shafqatsiz va fursatparast sifatida xarakterladi. Uning ma'qullash reytingining dastlabki keskin pasayishiga qaramay, oxir-oqibat fikr uning foydasiga qaytdi va Partiya tiklandi. Makmillan kadrlar almashinuvi qanday amalga oshirilganidan afsuslandi va uning sodiq sirdoshi bo'lgan Lloydga nisbatan munosabati ayniqsa xavotirda edi. Vazirlar Mahkamasidagi keskin o'zgarishlarga qaramay, Konservatorlarni 1963 yilda bir qator mojarolar boshidan kechirdi va Makmillan saraton kasalligi bilan noto'g'ri tashxis qo'yilganidan keyin o'sha yilning oktyabr oyida nafaqaga chiqdi. Uning o'rniga Bosh vazir lavozimini egalladi Ser Alek Duglas-Uy ichida mag'lub bo'lgan 1964 yilgi umumiy saylov.

Fon

Konservatorlar ishonchli ko'pchilikni qo'lga kiritishdi 1959 yilgi umumiy saylov, eng yaqin raqiblari ustidan etakchilikni oshirib, Mehnat. Ichki nizolar tufayli Leyboristlar partiyasi yanada zaiflashdi, ammo 1960 yilgi byudjetda e'lon qilingan konservatorlarning iqtisodiy siyosati zarar etkazdi. 1959 yildagi soliq imtiyozlari bekor qilindi va hukumatning mashhurligi pasayib ketdi Liberallar uyg'onishni boshladi.[1] Konservatorlar bir nechta qo'shimcha saylovlarda uchinchi o'rinni egallashga majbur bo'lishdi, natijada ilgari xavfsiz joyni yo'qotish bilan yakunlandi Orpington (qo'shni Makmillannikiga tegishli Bromli joy) 1962 yil martdagi qo'shimcha saylovlarda g'alaba Liberal nomzod uchun, Erik Lubbok. 14 mart kuni e'lon qilingan qo'shimcha saylov natijalari bir kundan keyin paydo bo'ldi Blekpulning shimolidagi qo'shimcha saylovlar, yana bir sobiq konservativ xavfsiz o'rindiq; konservativ nomzod bo'lsa ham Norman Miscampbell Blekpulning Shimoliy o'rindig'ini egallashga muvaffaq bo'ldi, avvalgi 15.587 ko'pchilikni liberal nomzod 973 ga qisqartirdi, Garri Xeyg.[1] Konservatorlar o'zlarining iqtisodiy siyosati tufayli chuqur noxushlik bilan kurash olib borishdi. Ish haqi pauzasi va narxlarning ko'tarilishi, adolatsiz bo'lgan yuqori soliqqa tortish bo'yicha norozilik bilan, saylovchilarni ovozlarini liberallarga o'tkazish yoki konservativlarga ovoz bermaslik orqali hukumat siyosatiga qarshi norozilik namoyishlari o'tkazishga undadi.[2]

Makmillan qo'shimcha saylov natijalarida sobiq konservativ saylovchilar o'z nomzodlaridan voz kechib, liberallarni qo'llab-quvvatlashlarini, ular konservatorlarning xavfsiz joylariga joylashtirilganligini ko'rdi. Liberallarning nomzodi bo'lmagan hollarda, masalan, Leyboristlar uchun xavfsiz joy Pontefrakt, konservatorlar o'zlarining ovozdagi ulushini saqlab qolishdi. Liberal nomzod ilgari surilganida, masalan Aprel oyida Stokton-On-Teesga qo'shimcha saylovlar, ilgari Makmillanning o'zi o'tirgan o'rindiqda konservatorlar ko'p sonli saylovchilar ularni liberallar uchun tark etishganini ko'rdilar.[2] Keyinchalik qo'shimcha saylovlar ushbu tendentsiyani tasdiqladi. Iyulga qadar Konservativ partiyaning raisi Iain Macleod hukumatni o'zgartirish, bayroqni qo'llab-quvvatlashni qayta tiklash uchun zarur bo'lganligi haqida ogohlantirdi Martin Redmayne, Konservativ bosh qamchi.[3] Makmillan bilan uchrashdi Rab Butler 21 iyun kuni. Iqtisodiy muammolardan kelib chiqadigan konservativ noma'qullik bilan ular almashtirishni muhokama qildilar Selvin Lloyd kabi Bosh vazirning kansleri bilan Reginald Modling. Lloyd va Makmillan iqtisodiy siyosat to'g'risida allaqachon to'qnash kelishgan: Lloyd an daromadlar siyosati va reflyatsiya va uning tejamkorlik choralari norozilikka sabab bo'lmoqda.[4]

Vazirlar Mahkamasi ham nisbatan keksa yoshda edi va Amerika Prezidenti singari sahnada yoshroq siyosiy rahbarlar bo'lgan Jon F. Kennedi, dramatik ijtimoiy o'zgarishlar vaqtida, Makmillan ba'zi yosh erkaklarni muhim lavozimlarga jalb qilishga qaror qildi. Etti vazir o'rtacha 59 yoshga to'lgan. Kelayotgan etti kishining o'rtacha yoshi 50 ga teng bo'ladi.[5] Butler bu harakatni qo'llab-quvvatladi va Makleod bilan birgalikda Vazirlar Mahkamasining bir nechta lavozimlarini, shu jumladan, mablag 'kantsleri tartibli o'zgartirilishini ishlab chiqdilar.[5] Umuman olganda, etti vazir almashtirilishi kerak edi, bu yigirma bir kishilik Vazirlar Mahkamasining uchdan bir qismiga teng edi.[3]

12/13 iyul

Makmillan 1962 yil kuzida parlament yozgi ta'tildan qaytib kelgandan keyin o'zgarishni amalga oshirmoqchi edi. Voqealar uni 11 iyul kuni Butler bilan birga tushlikda kutib oldi Lord Rothermere, shu jumladan bir nechta gazetalarning egasi Daily Mail.[4] Butler yaqinlashib kelayotgan kadrlar haqidagi tafsilotlarni sirg'alib o'tsin va ertasi kuni Daily Mail bilan jamoatchilikka rejalarini buzdi sarlavha "Mac-ning bosh rejasi".[6] Dahshatga tushgan Makmillan, Butler tomonidan siyosiy karerasini rivojlantirish uchun qasddan rejalar oshkor qilinganligidan gumon qilinib, harakat qilishga majbur bo'ldi.[5] U shu kuni kechqurun Lloydni yig'ilishga chaqirdi va uning o'rniga kantsler lavozimiga tayinlanishini ma'lum qildi. U Lloydni karerasini ko'rib chiqishni taklif qilib, uni yumshatishga urindi shahar raisi sifatida Martins banki va tengdoshlik ehtimoli haqida shama qildi. Lloyd ikkalasini ham rad etdi.[6] Qolgan oltita ofis egalariga ertasi kuni, 13 iyul kuni xabar berildi. Tegirmonlar, Maklay va Uotkinson kabi jimgina ketganligi haqida xabar berildi Tepalik Biroq, u o'zgarishlarni amalga oshirishda o'z noroziligini bildirdi. Eccles va Kilmuir Eccles kansler lavozimida muvaffaqiyatga erishishni umid qilib, umidsizlikka tushgan edi va keyinchalik Kilmuir Makmillan o'zining "asabiyligi va hukmini" yo'qotgan deb yozgan edi.[4] O'zgarishlar uch kundan so'ng to'qqizta kichik vazirning olib tashlanishi bilan yakunlandi.[7]

Makmillan bir necha marotaba, shu jumladan Lloyd bilan uchrashuvda uni kantsler lavozimidan bo'shatishni taklif qildi, chunki u partiya ichida uning o'rniga Bosh vazir lavozimiga fitna uyushtirilgan edi. Yomon konservativ natijalar partiyaning deputatlari va vazirlari o'rtasida norasmiy nutqqa olib kelgan bo'lsa-da, bunday fitna mavjud emas edi.[8] Uning partiyaga sodiq emasligi va ishdan bo'shatilishning tezligi va ajablanib bo'lganligi, ayniqsa, Makmillanga sodiq bo'lgan Lloydga zarar etkazdi va ishdan bo'shatilgandan keyin ham shunday bo'lib qoldi.[9][10]

Vazirlar Mahkamasi lavozimlari

LavozimVazir ketmoqdaPartiyaKiruvchi vazirPartiya
Lord KantslerLord KilmuirKonservativLord DilhorneKonservativ
Bosh vazirning kansleriSelvin LloydKonservativReginald ModlingKonservativ
Ta'lim vaziriDevid EkklzKonservativSer Edvard Boyl, BtKonservativ
Mudofaa vaziriGarold UotkinsonKonservativPiter TornekroftKonservativ
Shotlandiya bo'yicha davlat kotibiJon MaklayMilliy liberalMaykl NoblKonservativ
Uy-joy va mahalliy boshqaruv vaziriCharlz XillMilliy liberalSer Keyt Jozef, BtKonservativ
Portfelsiz vazirLord MillsKonservativBill DidesKonservativ

Natijada

O'zgarishlar tezligi va hajmi Buyuk Britaniyaning siyosiy tarixida misli ko'rilmagan edi va u tashkil topgunga qadar oshib ketmas edi. Jonson vazirligi 2019 yilda.[11] Ishdan bo'shatishlar 1934 yil nomi bilan masxara qilingan Uzoq pichoqlar kechasi, qachon Adolf Gitler ko'p edi Sturmabteilung tarafdorlari Ernst Ruh qatl qilingan yoki hibsga olingan.[12][sahifa kerak ] Makmillan shoshilinch harakat qilganlikda va partiyasining eng sodiq amaldorlarini ishdan bo'shatishda noshukurlikda ayblangan.[7] Uning inqiroz sharoitida tinch va osoyishta bo'lish obro'si yomon tushdi va so'rovlarda uning reytingi keskin tushib ketdi. Uning siyosiy raqiblari bundan kapital ishlab olishdi: liberal deputat Jeremi Torp, Bibliyadagi bir iborani kulgili ravishda aylantirib, "Buyuk sevgida bundan ortiq odam yo'q, u hayoti uchun do'stlarini qurbon qiladi".[7] 17 iyuldagi Lloydni uydagi navbatdagi chiqishidan xursand qilishdi, Makmillan esa o'z skameykalarida sukut va muxolifatning jirkanishi bilan duch keldi.[10] Muxolifat 26 iyunda muhokama qilingan Makmillanga qarshi tazyiq taklifini chiqardi. Makmillan ham o'z partiyasida bo'linishlarga duch keldi. Konservativ deputat Gilbert Longden, shunga o'xshash kulgili burilishni qo'llash Rudyard Kipling "Agar— ", uni boshini ushlab turgani bilan tabrikladi, atrof esa o'zlarini yo'qotib qo'ydi.[12][sahifa kerak ] Sobiq Bosh vazir Entoni Eden va sobiq vazir Nayjel qayin ularning noroziligini ham bildirdi.[13] Ushbu norozilik ovozlariga qaramay, aksariyat konservativ deputatlarning reaktsiyasi ijobiy bo'ldi.[14]

Zarar nisbatan qisqa muddatli edi. Ishdan keyin bir necha oy ichida Makmillanning mavqei yaxshilandi.[9] Butler pozitsiyasidan ko'chirildi Uy kotibi va tayinlangan Birinchi davlat kotibi. Makmillan uning tengligi ekanligini aniqladi Bosh vazir o'rinbosari, 1955 yildan keyin bekor qilingan lavozim. Bu aslida o'z lavozimini pasaytirish edi.[15] Butlerga Markaziy Afrika vakolatxonasini nazorat qilish vazifasi yuklatilgan, bu esa uni yanada kuchli davlat idoralaridan uzoqlashtirgan.[16] Lloyd kansler o'rniga Modling bilan almashtirilgach, Makmillan oldinga o'tdi reflyatsiya. Keyinchalik ehtiyotkorlik bilan Lloyd to'lovni muvozanat inqirozi bilan iqtisodiyotga zarar etkazish xavfi tufayli reflyatsiyani rad etdi. Modling, ammo bu holatni oldini olish uchun sterlingning qadrsizlanishini va import ustidan nazorat o'rnatilishini qabul qilishga tayyor edi.[17] Partiya konferentsiyasi paytida Makmillanning partiyadagi obro'si deyarli tiklandi. Modling Lloydning tejamkorlik choralarini bekor qildi, shu yilning noyabrida avtoulovlarga soliqni kamaytirish va bank stavkasi va sotib olish uchun soliq. 1963 yil bahorida byudjetda u konservatorlardan noroziligining asosiy sabablaridan biri bo'lgan A jadvalini va Lloyd qarshilik ko'rsatgan harakatni bekor qildi.[18] Keyinchalik ushbu siyosatning mashhur emasligiga tayangan liberal boyliklar keyinchalik pasayib ketdi. Mehnat 1963 yil boshiga kelib tiklandi juda qattiq qish o'sha yil ishsizlikni kuchaytirdi va iqtisodiyot kutilmaganda sustlashdi.[18]

Makmillan kadrlar almashinuvi qanday amalga oshirilganidan afsuslandi va ayniqsa o'zining sobiq ishonchli odami Lloydga qanday munosabatda bo'lganligi uchun aybdor edi.[10] U 1962 yil 1-avgustda Lloyd bilan uchrashuvni tashkil qildi, undan oldin Makmillanning xususiy kotibi Tim Bligh Lloydga "U [Makmillan] sizni qanday qilib qaytarish haqida o'ylab, hamma vaqtni sarf qilyapti" deb xabar berdi.[19] Makmillan Lloyddan kechirim so'radi, chunki u u bilan oldindan muhokama qilmaslikda xato qilgan va uni shoshib qolishdi, qo'li majbur bo'ldi. U yana fitna haqida gapirib, "Butler Umumiy bozorda partiyani bo'linib, uni [Makmillanni] pastga tushirishni rejalashtirgan edi" degan fikrni ilgari surdi.[10][19]

O'zgarishlarga qarshi norozilik pasayganidan so'ng, konservatorlarning boyliklari ko'tarilganiga qaramay, partiya yanada muammolarga duch keldi. Makmillan hukumati Vassal va Profumo ishlari keyingi yil va Makmillan sog'lig'i yomonligini aytib, 1963 yil oktyabrda lavozimidan ketishga qaror qildi. Uning o'rniga Bosh vazir lavozimini egalladi Ser Alek Duglas-Uy, lekin konservatorlar mag'lubiyatga uchradi 1964 yilgi umumiy saylov tomonidan Mehnat ostida Garold Uilson.[20]

Izohlar

Adabiyotlar

  • "Makmillanning" Uzoq pichoqlar kechasi "merosi'". BBC yangiliklari. 2012 yil 6-iyul. Olingan 6 iyul 2012.
  • Evans, Brendan; Teylor, Endryu (1996). Solsberidan Majorgacha: Konservativ siyosatdagi davomiylik va o'zgarish. Manchester: Manchester universiteti matbuoti. ISBN  9780719042911.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Qo'zi, Richard (1995). Makmillan yillari 1957-1963: Rivojlanayotgan haqiqat. London: Jon Myurrey. ISBN  0-7195-5392-X.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Tomas, Grem P. (1998). Bosh vazir va vazirlar mahkamasi bugun. Manchester: Manchester universiteti matbuoti. ISBN  9780719039515.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Torp, D. R. (2011). Supermac: Garold Makmillanning hayoti. London: tasodifiy uy. ISBN  9781844135417.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Uilson, A. N. (2011). Bizning vaqtimiz. London: tasodifiy uy. ISBN  9781446493014.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Woodcock, Endryu (2019 yil 25-iyul). "Boris Jonson vazirlar mahkamasini tarqatib yubordi, Brexitda ovoz bergan odamlar atrofida hukumat tuzdi". Mustaqil. Olingan 27 iyul 2019.CS1 maint: ref = harv (havola)