Ommabop musiqadagi parodiya - Parody in popular music

Terimning asl ishlatilishi musiqiy "parodiya" mavjud musiqani butunlay jiddiy maqsadlarda qayta ishlatishga murojaat qiladi. Ommabop musiqada "parodiya" ma'nosi hali ham ushbu kabi yozuvchilarning jiddiy qo'shiqlarida xalq musiqasidan foydalanishda qo'llaniladi Bob Dilan, lekin umuman olganda, mashhur musiqadagi "parodiya" ning kulgili buzilishini anglatadi musiqiy g'oyalar yoki Qo'shiq so'zlari yoki umumiy uslub musiqa.

Kelib chiqishi

20-asrgacha mashhur qo'shiqlar tez-tez qarzga olingan madhiya kuylari va boshqalar cherkov musiqasi va almashtirilgan dunyoviy so'zlar. Jon Braunning tanasi, Amerika fuqarolar urushining marsh qo'shig'i avvalgi lager-yig'ilish va tiklanish madhiyasi ohangiga asoslangan bo'lib, keyinchalik "Mening ko'zlarim Rabbiyning kelishining ulug'vorligini ko'rgan" so'zlari bilan jihozlangan, Julia Vard Xau.[1] Ushbu amaliyot davom etdi Birinchi jahon urushi, askarlarning ko'plab qo'shiqlari madhiya ohanglariga asoslangan holda (masalan, "Bu jirkanch urush tugagach", ohangiga "Iso bilan qanday do'stimiz bor "[2] va "Biz Fred Karno armiyasiz" ohangiga "Cherkovning yagona jamg'armasi ").[3] Xalq qo'shig'i ko'pincha mavjud bo'lgan kuylarga yoki ularning ozgina modifikatsiyasiga yozilgan. Bu hali ham davom etayotgan yana bir juda eski (va odatda hazilsiz) musiqiy parodiya turi. Masalan; misol uchun, Bob Dilan eski qul qo'shig'i "Men uchun endi kim oshdi savdosi bloki yo'q" kuyini asos qilib oldi "Shamolda puflang ".[4]

1918–1959

Ning paydo bo'lgan shakli Jaz musiqasi o'sha davrning mashhur "oq" musiqasidan tez-tez qayta ishlanadigan mavzular, shuningdek vaqti-vaqti bilan parodiyalar ishlab chiqarish (odatda shunday nomlanadi) "travestiyalar" ) taniqli klassik mavzular.

1940-yillarda, Spike Jons va uning City Slickers so'zlarni o'zgartirish bilan emas, balki ilgari "Ikki kokteyl" va "Aprel yomg'irlari" singari eski qo'shiqlarga yovvoyi ovoz effektlari va komediya uslublarini qo'shish orqali mashhur musiqani o'ziga xos tarzda parodiya qildi.[5] 1949 yildan boshlab, Gomer va Etro qildi kantri musiqasi parodiya so'zlari bilan mashhur qo'shiqlarning aranjirovkalari, masalan, "Hart Brake Motel" (for "Heartbreak mehmonxonasi ") va" Kookamonga jangi "(keyin.) Jonni Xorton "Nyu-Orlean jangi").

Komediya pianistoni Viktor Borge ba'zi bir imzo bitlarini yaratdi Bing Krosbi 1940-yillarda radioeshittirish va keyinchalik ularni televizorda ommalashtirish Din Martin shou. Borge klassik musiqa uslubiga parodiya qildi "Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin "uslubida ijro etish Motsart, Braxlar, Vagner, Betxoven va boshqalar.[6][7] U shuningdek, bir vaqtning o'zida ikkita kompozitsiyani umumiy musiqa notalarini topib, ularni bitta kompozitsiyani boshqasiga o'tkazish uchun ishlatgan holda parodiya qilar edi.Oy nurli Sonata "o'tish"Kecha va kunduz "(yoki a voyaga etmagan "Sizga tug'ilgan kuningiz bilan" versiyasi).[8][9]

1957 yil Broadway musiqiy Yamayka ning o'sha paytdagi juda zamonaviy tijorat turlarini parodiya qilgan Calypso musiqasi.[10] Og'ir parodiya ishlatilgan musiqiy film 1959 yilgi shou edi Kichkina Meri Sunshine, bu eskirganlarga kulgili edi operetta.[11]

1960–1980

Sten Freberg kabi musiqiy anjumanlarni masxara qilib, 1950 va 1960 yillarda mashhur qo'shiqlarga parodiyalar yaratdi Elvis Presli "Heartbreak mehmonxonasi ",[12] unda vokalist jinsini juda ko'p kestirib aylantirgandan yirtib tashlaydi va oxirida reverberativ ovoz effektlariga g'arq bo'ladi. Yana bir yirik parodist edi Allan Sherman,[13] kim hozirda klassik singari parodiyalar bilan xit yozishni boshladiSalom muddah, salom Fadduh (lagerdan xat) "(ohangda Amilcare Ponchielli "Soatlar raqsi "La Gioconda operasidan) va" Men Lad bo'lganimda "(keyin) Gilbert va Sallivan "Qirolicha Navining Hukmdori" dan "HMS Pinafore ").

Bandlider va pianinochi Pol Ueston va uning rafiqasi, qo'shiqchi Jo Stafford, "Jonatan va Darlin Edvards" musiqiy duetini yomon parodiya sifatida yaratdi kabare harakat qiladi.[14] Dastlab bu shaxsiy ziyofat sifatida boshlangan, biroq ular bir nechta albom va bittasini yozib olishgan, Jonathan va Darlene Edwards Parijda, yutdi a Grammy mukofoti 1961 yilda eng yaxshi komediya yozuvi uchun.

O'zini ta'riflagan "pianino -dan qochib qutulish Garvard ", Tom Lehrer;[15] Konsert pianino ijodidan komediya yo'nalishiga o'tgan asli daniyalik Viktor Borge klassik pianino paralari va operadan parodiyalar ham yaratgan.[16]

1965 yilda musiqiy satirik Piter Shikele yaratilgan P. D. Q. Bax, go'yoki yangi kashf etilgan a'zosi Bax oilasi, uning ijodiy chiqishi parodiyalar musiqiy stipendiya, konventsiyalar Barokko va klassik elementlarini tanishtirish bilan bir qatorda musiqa slapstick komediya. Shikele bugungi kungacha P. D. Q. Bax taxallusi bilan gastrol safarlarida va yozuvlarida davom etmoqda.[17]

Rey Stivens 1970-1980 yillarda bir necha jiddiy qo'shiqlari bilan mamlakat yulduziga aylandi (masalan, "Hammasi chiroyli "), ko'proq yangilik qo'shiqlari (masalan,"Yo'l ", "Shriner konvensiyasi "," Missisipi Sincaplarının Tiklanishi ") va ko'plab parodiya qo'shiqlari, masalan," Mening yordamingizga muhtojman Barri Manilov "va" Hozirgi zamon uchun "yuborish va Plyaj bolalari parodiya "Surfin SSSR".

The Barron ritsarlari 1970-yillarda estrada qo'shiqlariga parodiyalari bilan mashhur bo'ldi.[18]

Qo `shiq "Kichik yashil rozetka " dan Frank Zappa albom Joning garaji lampunlar Stiv Gadd mashhur musiqada eng ko'p to'lanadigan seans davulchilaridan biri maqomi.[19] Musiqa reggae va lounge jazz kabi bir qancha uslublarni parodiya qiladi.

1980 - hozirgi kunga qadar

Muvaffaqiyatli parodist "G'alati Al" Yankovich, endi qo'shiq parodiyalarini yozishning to'rtinchi o'n yilligida.[20] U Barret Xansen (AKA) ijro etadigan lentalarni yuborishni boshladi Doktor Demento, uning milliy sindikatida radio ko'rsatish. Sietl (VA) - diskli jokey va uzoq yillik parodist Bob Rivers hozirgi voqealarni kinoya qiluvchi turli janr va davrlardagi xit qo'shiqlarga parodiyalarni yozib oladi. Topikal parodiyalarda dabbling - bu Buffalo, Nyu-York - asoslangan hazilkor Mark Rassel, kim yiliga bir necha marta paydo bo'ladi PBS televizor. The Nyu-York, Nyu-York truppa Taqiqlangan Broadway har yili Buyuk Oq yo'lning eng ommabop musiqiy asarlarini va ularning qo'shiqlarini sahnada va yozuvlarda parodiya qiladi.

In ilmiy fantastika muxlislar jamoasi filk musiqasi hech bo'lmaganda 30-yillarning 30-yillaridan beri bo'lgani kabi, ham parodiyalar, ham asl musiqaning manbai sifatida rivojlanadi.

Tom Lehrer "Elements" qo'shig'i kuyni moslashtiradi Gilbert va Sallivan davriy jadvalga, va yaqinda u "Bu ko'ngilochar" ni o'zining haqiqiy kasbi "Bu matematik" (sud jarayonini boshlamaslik uchun ohangni ehtiyotkorlik bilan o'zgartirib) bo'yicha xulosaga aylantirdi.

Rey Charlz o'zining xit qo'shig'ini yozdi "Menda bir ayol bor "parafraz sifatida Xushxabar xristian jamoasining g'azabiga sabab bo'lgan qo'shiqlar. 1992 yilgi film "Opa akt "bor edi Vupi Goldberg belgi bilan aksini bajaring Meri Uells ' "Mening yigitim ", uning so'zlarini qayta yozib (va keyinchalik uni" Xudoyim "deb qayta nomlagan) rohiba xorini joylashtirish uchun.

Richard pishloq va Lounge mushukchalari Yankovichga o'xshagan odamning an'anaviy ma'nosida emas, balki o'zlarining hazillarini qarama-qarshi vositalardan olishlari mumkin.[21] An'anaviy parodiya asosan o'zgarmagan musiqaga yangi so'zlarni qo'ysa-da, ular so'zlarni saqlaydi, ammo musiqiy uslubni o'zgartiradi va shu bilan qo'shiqning niyatini o'zgartiradi. Hazil ommabop matnlarga tanish bo'lgan qo'shiqlardan kelib chiqadi rap, metall va tosh juda toza, "oq non" qo'shiqlari (xususan, behuda, zo'ravonlik yoki shahvoniy mazmundagi so'zlarni o'z ichiga olgan), qarorgoh, dam olish xonasi uslubi. Birinchi Men va Gimme Gimmes xuddi shunga o'xshash tarzda butunlay teskari tarzda ishlaydi: ular qattiq, tezkor harakatlarni amalga oshiradilar pank ning ijrolari xalq qo'shiqlari, yumshoq tosh, shou musiqalari, Ar-ge va odatda pank bilan bog'liq bo'lmagan boshqa janrlar. Yankovich ham ushbu amaliyotga kirishdi; uning ikkala albomidan tashqari barchasi tezroq bajarilgan klassik rok yoki o'sha paytdagi xit qo'shiqlardan iborat polkalar. Rey Stivens ning xitlari bor Glenn Miller "Kayfiyatda "chuckling tovuqlari uslubida va honky-tonk yoki bluegrass versiyasida qilingan Maykl Jekson "Yomon ".

So'nggi yillarda musiqiy parodiya 2005 yilgi musiqiy asarni o'z ichiga olgan Qurbongoh Boyz, bu ikkalasini ham parodiya qiladi Xristian toshi va "bolalar guruhi "estrada uslubi,[22] nasroniylarning parodiya guruhi Apologetix, 1950 yildan hozirgi kungacha mashhur musiqani maqsad qilgan va Kapitoliy qadamlari, hozirgi va avvalgi guruh AQSh Kongressi ichida joylashgan xodimlar Vashington, DC siyosat va boshqa jamoat arboblariga e'tibor qaratishadi. Mac shanbasi, ijro etadigan o'lpon guruhi Qora shanba tezkor oziq-ovqat sanoatini satirik satrlari bilan qayta yozilgan qo'shiqlar McDonald's - mavzuli kostyumlar va sahna teatri, 2014 yil oxirida virusga aylanib, guruhga taniqli matbuotni qamrab oldi va xalqaro miqyosda gastrol safarlariga chiqishga imkon berdi.

2009 yilda Londondan bir guruh, Yarim tunda hayvon, qo'shiqqa parodiyasini YouTube-da joylashtirgandan so'ng shuhrat qozondi "Tik Tok" tomonidan Ke $ ha. O'shandan beri guruh boshqa pop qo'shiqlariga parodiya qildi. Parodiya musiqasining yana bir yirik rassomi qo'ng'iroq qildi Rucka Rucka Ali shuningdek, Parodiya qildi "Tik Tok" tomonidan Ke $ ha "Cops Go" deb nomlangan, Rukka Rukka Alis "Go Cops" qo'shig'i YouTube-da 11 milliondan ortiq xit yig'di (Qayta yuklashni hisobga olmaganda). Parodiyalarning mashhur mavzusi YouTube bugungi kunda video o'yinlar, eng keng tarqalganlari Burch tuyg'usi, GTA va (eng keng tarqalgan) Minecraft.

Internetda qo'shiqlarni tezda nashr etish osonlashgani sababli, dolzarb, hajviy parodiyalarning ko'payib borayotgan hajmi paydo bo'la boshladi. Buyuk Britaniyada ular tabiatan BBC Radio 4 komediyasida doimiy ravishda paydo bo'lgan yangiliklardan ilhomlanadigan qo'shiq turlariga o'xshash edi. Hozir namoyish 1998 yildan beri. Havaskorlar transplantatsiyasi, ularni ishlab chiqaradigan guruhlardan biri 2005 yilda "London metrosi" qo'shig'i bilan jamoatchilik e'tiboriga tushgan, o'sha paytdagi ish tashlashlarni kinoya qilgan va parodiya qilgan. Jam qo'shig'i "Yer ostiga o'tish" [23] London yozuvchi jamoasi Ketrin va Nik ham boshqa asarlari to'g'risida xabardorlikni oshirish uchun juda ko'p satirik qo'shiqlarni yaratdilar.[24]

Huquqiy muammolar

Mad Magazine 1961 yilda jurnal qo'shiq kitobini nashr etganda, parodiya bilan qarshi erta huquqiy reaktsiyani keltirib chiqardi.Oxirgi marta ko'rganimda Maris "," Albert Eynshteyn "va"Hech qanday biznes kabi biznes yo'q "(she'r formatida; har bir sarlavhadan keyin qavs ichidagi so'z birikmasi bilan," ... ohangida kuylandi ... "deb yozilgan) qo'shildi. Bir nechta musiqiy noshirlar qo'shildi sud jarayoni jurnalni sudga berish. Bu masala oxiriga etkazildi AQSh Oliy sudi da'vo arizasini rad etgan quyi sud tomonidan hal qilingan qarorni ko'rib chiqishdan bosh tortdi Telba.[25]

1990 yil o'rtalarida musiqiy parodiya qisqa vaqt ichida tahdid qilingan (Kempbellga qarshi Acuff-Rose Music, Inc. ) tomonidan AQSh Oliy sudiga taqdim qilingan kantri musiqasi Roy Akuff musiqiy nashriyot kompaniyasi rap musiqa guruhining bosh qo'shiqchisiga qarshi 2 jonli ekipaj Acuff qo'shiqlaridan birining bevafo versiyasini uning ruxsatisiz yozgani uchun. Biroq, qaror reperlar foydasiga hal qilindi, deb topildi adolatli foydalanish ta'limot[26] himoyalangan sifatida parodiya uchun kengaytirilgan lotin ish.[27]

2007 yil 3 oktyabrda, Bourne Co. musiqiy noshirlari ayblov bilan sudga murojaat qildi FOX ko'rsatish Oilaviy yigit ning uning mualliflik huquqini buzish qo'shiqda "Siz yulduzni xohlaganingizda "," Menga yahudiy kerak "nomli parodiya qo'shig'i orqali"Vaynshteynga xohlaganingizda ".[28] Qo'shiq Qo'shma Shtatlarining mualliflik huquqining yagona egasi Bourne Co., parodiya juftliklarining musiqasining "ingichka pardali" nusxasini antisemitik Qo'shiq so'zlari.[29] Kostyumda nomlangan 20th Century Fox Film Corp., Fox Broadcasting Co., Multfilm tarmog'i, MacFarlane va Merfi; da'vo dasturning tarqatilishini to'xtatishga harakat qildi va aniqlanmagan zararni so'radi.[29] Bourne "Menga yahudiy kerak" filmida mualliflik huquqi bilan himoyalangan "Agar siz yulduzni xohlasangiz" qo'shig'ini ushbu qo'shiqqa izoh bermasdan foydalanadi va shuning uchun u ushbu qarorga binoan Birinchi o'zgartirish bilan himoyalangan parodiya emasligini ta'kidladi. Kempbellga qarshi Acuff-Rose Music, Inc.[30][31] 2009 yil 16 martda AQSh okrug sudyasi Debora Batts buni ushlab turdi Oilaviy yigit qo'shiqni epizodda kulgili foydalanish uchun o'zgartirganda Bourne mualliflik huquqini buzmagan.[32]

Shuningdek qarang

Parodiya musiqiy veb-saytlari

  • Men haqman - parodiya lirikasi, ommaviy taqdimotlar, yozuvlarning qidiruv arxivi

Parodiya musiqasi rassomlari

Adabiyotlar

  1. ^ "Jon Braunning tanasi", Oksford musiqiy sherigi, Oxford Music Online, 2012 yil 19-fevralda (obuna kerak)
  2. ^ "Xandaq qo'shiqlari - bu Lousi urushi tugaganida", Birinchi Jahon urushi she'riyatining raqamli arxivi, 2012 yil 19-fevralda
  3. ^ "Xandaq qo'shiqlari - biz Fred Karno armiyasimiz", Birinchi Jahon urushi she'riyatining raqamli arxivi, 2012 yil 19-fevralda
  4. ^ "Bob Dilan, shamolda pufla", Rolling Stone, 2012 yil 19-fevralda
  5. ^ "Jones, Spike - Spiked! Spike Jonesning musiqasi", Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  6. ^ Higham, Nik (2000 yil 24-dekabr). "Viktor Borge: Buyuk Daniya". BBC Online. Olingan 21 fevral, 2012.
  7. ^ Borge, Viktor (2011). Mavzu bo'yicha farqlar (shu jumladan: "Tug'ilgan kuningiz bilan"). Jasmine Records. ASIN  B005XM005K. Olingan 21 fevral, 2012.
  8. ^ "Viktor Borj - uning eng zo'r pianino hazillari videosi". NME. Olingan 21 fevral, 2012.
  9. ^ "Viktor Borge - klassik kalitlar". iTunes do'koni. 2010 yil 1 fevral. Olingan 21 fevral, 2012.
  10. ^ Hischak, Tomas. "Yamayka", Amerika musiqachisining Oksford sherigi, Oxford University Press 2009, Oxford Reference Online, Oxford University Press, 2012 yil 21-fevralda (obuna kerak)
  11. ^ Hischak, Tomas. "Kichkina Meri quyoshi", Amerika musiqachisining Oksford sherigi, Oxford University Press 2009, Oxford Reference Online, Oxford University Press, 2012 yil 21-fevralda (obuna kerak)
  12. ^ "Freberg, Sten" , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  13. ^ "Sherman Allan" , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  14. ^ "Veston, Pol" , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  15. ^ "Lehrer, Tom" , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  16. ^ Kennedi, Maykl va Joys Kennedi. "Borge, Viktor", Oksford musiqasining qisqacha lug'ati. Oksford universiteti matbuoti, 2007. Oksford ma'lumotnomasi onlayn. Oksford universiteti matbuoti, 2012 yil 21-fevralda (obuna kerak)
  17. ^ Kennedi, Maykl va Joys "Shikele, Piter", Oksford musiqasining qisqacha lug'ati. Oksford universiteti matbuoti, 2007. Oksford ma'lumotnomasi onlayn. Oksford universiteti matbuoti, 2012 yil 21-fevralda (obuna kerak)
  18. ^ "Barron ritsarlari" , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  19. ^ "Kichik yashil rozetka: ushbu qo'shiq haqida eslatmalar". Zappa viki-javaka. Olingan 8 sentyabr 2017.
  20. ^ "Yankovich," g'alati Al " , Ommabop musiqa ensiklopediyasi. Ed Kolin Larkin. Muze Inc va Oxford University Press, Inc. 2009 yil, 21 fevral 2012 yil (obuna kerak)
  21. ^ "Richard Cheese bilan tanishing: U sizga minnatdorchilik bildiradi, sizni kuladi va qo'shiq kuylaydi"[doimiy o'lik havola ], Las-Vegas Sun, 2008 yil 21-avgust
  22. ^ "Shou haqida", Altar Boyz, 2012 yil 21-fevralda foydalanilgan
  23. ^ Ashman, Aleks, ed. (2007 yil 21 sentyabr). "'London metrosi "havaskorlar transplantatsiyasi tomonidan". BBC h2g2. Olingan 22 mart 2014.
  24. ^ "'Spamming ': Ketrin va Nikning yangi singlisi badiiy demokratiya bilan shug'ullanadi ". PR veb. 2014 yil 17 mart. Olingan 22 mart 2014.
  25. ^ Xajdu, Devid (2014 yil 27 sentyabr). "Parodiya videolari pop musiqasini qanday o'zgartirdi - bu yaxshiroq va yomonroq". Yangi respublika. Olingan 8 sentyabr 2017.
  26. ^ Larson, Aaron (2014 yil 7-noyabr). "Odil foydalanish doktrinasi va mualliflik huquqi to'g'risidagi qonun". ExpertLaw. ExpertLaw.com. Olingan 8 sentyabr 2017.
  27. ^ Issiqxona, Linda (1994 yil 8 mart). "Rep qo'shig'i to'g'risida qaror, Oliy sud mualliflik huquqi to'g'risidagi qonundan parodiya ozod qildi". Nyu-York Tayms. Olingan 8 sentyabr 2017.
  28. ^ Gerstenberger, Tim (2014 yil 21 oktyabr). "FOXni sudga bergan uchta oilaviy yigit epizodlari". Televizorni bekor qilish. Olingan 8 sentyabr 2017.
  29. ^ a b "Bourne v Twentieth Century Fox Film Corp., 602 F.Supp.2d 499 (S.D.N.Y.2009)". Google Scholar. Google. Olingan 8 sentyabr 2017.
  30. ^ Xilden, Juli (2007 yil 31 oktyabr). ""Oilaviy yigit "Parodiya cheklovlarini yana bir bor sinovdan o'tkazdi: mualliflik huquqi kostyumi shou dasturidan foydalanishda qiyinchilik tug'diradi"". FindLaw's Writs. FindLaw. Olingan 7 sentyabr, 2017.
  31. ^ Glovin, Devid; Larson, Erik (2009 yil 16 mart). "News Corp." Family Guy "qo'shig'i uchun ishdan bo'shatilgan g'olib". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 10-noyabrda. Olingan 8 sentyabr 2017.
  32. ^ ""Family Guy "mahkamada qo'shiq ustidan g'alaba qozondi". Reuters. 2009 yil 16 mart. Olingan 8 sentyabr 2017.