Quatermass and Pit (film) - Quatermass and the Pit (film)

Quatermass va Pit
Quatermass and Pit (1967 film) poster.jpg
Buyuk Britaniyaning to'rtta tojli teatrlashtirilgan afishasi
tomonidan Tom Chantrell
RejissorRoy Uord Beyker
Tomonidan ishlab chiqarilganEntoni Nelson Keys
Tomonidan yozilganNayjel Kneal
Bosh rollardaJeyms Donald
Endryu Keyr
Barbara Shelli
Julian Glover
Musiqa muallifiTristram Kari
KinematografiyaArtur Grant
TahrirlanganSpenser Riv
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganAssociated British Pathé (Buyuk Britaniya)
20th Century Fox (BIZ)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 9 noyabr 1967 yil (1967-11-09)
(Buyuk Britaniya)
  • 16 fevral 1968 yil (1968-02-16)
(BIZ)
Ish vaqti
97 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet£275,000[1]

Quatermass va Pit (AQSh sarlavhasi: Yerga besh million yil) 1967 yilgi inglizlardir ilmiy fantastika dahshatli film dan Hammer Film Productions, oldingi Hammer filmlarining davomi Quatermass Xperiment va Quatermass 2. Oldingilari singari u a ga asoslangan BBC televideniesi ketma-ket, bu holda Quatermass va Pit, tomonidan yozilgan Nayjel Kneal.[2] Bu tomonidan boshqarilgan Roy Uord Beyker va yulduzlar Endryu Keyr[2] professor sifatida bosh rolda Bernard Kvatermass, almashtirish Brayan Donlevi oldingi ikkita filmda rol o'ynagan. Jeyms Donald, Barbara Shelli va Julian Glover bosh rollarda paydo bo'ladi.

Asl televizion ishlab chiqarishga sodiq bo'lgan voqea chizig'i, televizorga kengaytirilgan joyda ko'milgan sirli ob'ektni topishga qaratilgan. London metrosi. Yaqin atrofda, shuningdek, besh million yildan ziyod qadimgi ajdodlarning qoldiqlari topilgan. Ob'ekt aslida qadimiy ekanligini anglab etish Marslik kosmik kemalar, Quatermass musofirlar ta'sir qilgan xulosalar inson evolyutsiyasi va inson aql-idrokini rivojlantirish. Kosmik kema o'ziga xos aql-idrokka ega va ochilgandan so'ng, odamning tubiga ko'milgan Mars xotiralari va instinktlarini tiriltirib, zararli ta'sir ko'rsatishni boshlaydi. ruhiyat.

Nayjel Kneal 1961 yilda ssenariyning birinchi loyihasini yozgan, ammo amerikalik hammualliflarning qiziqishini jalb qilishdagi qiyinchiliklar film 1967 yilgacha ishlab chiqarilmasligini anglatar edi. Rejissyor Roy Vard Beyker texnik talabga javob beradigan filmlar bilan ishlash tajribasi tufayli tanlangan. kabi Yodda qoladigan kecha; bu Hammer uchun suratga olgan oltita filmning birinchisi edi. Kvatermass rolini o'ynagan Endryu Keyr Beyker xohlaganiga ishonib, filmni baxtsiz voqea deb topdi Kennet More rol o'ynash. Joy etishmasligi sababli film suratga olingan MGM studiyalari yilda Elstri, Borxemvud, Hammerning o'sha paytdagi odatdagi uyidan ko'ra Associated British Studios, shuningdek, Elstri shahrida.

Film 1967 yil noyabr oyida ijobiy baholash uchun ochilgan va odatda yaxshi baholanmoqda.

Uchastka

London metrosiga kengaytma qurayotgan ishchilar Xobbs oxiri skelet qoldiqlarini qazish. Paleontolog Doktor Metyu Roni (Jeyms Donald ) ularni besh million yillik deb belgilaydi apemenlar, avvalgi topilmalardan qadimiyroq. Ronining yordamchilaridan biri yaqin atrofdagi metall buyumning bir qismini ochib beradi. Bunga ishonish portlamagan bomba, ular armiyani chaqirishadi bomba yo'q qilish jamoa.

Ayni paytda, professor Bernard Kvatermass (Endryu Keyr ) Oyni mustamlaka qilish rejalarini harbiylar zimmasiga olishi kerakligini biladi. U polkovnik Bringa sovuq qabul qildi (Julian Glover ), Quatermass's British Experimental Rocket Group-ga tayinlangan. Bomba yo'q qilish guruhi Brenga yordam so'raganda, Quatermass unga hamroh bo'ladi. Breen ko'milgan ob'ekt a V-qurol, ammo Quatermass bu fikrga qo'shilmaydi. "Bomba" kamerasidan boshqa skelet topilganda, Kvatermass va Roni ob'ekt ham besh million yil bo'lishi kerakligini tushunishadi. Ob'ektning issiqlikka chidamliligini ta'kidlab, Quatermass uning ajnabiy ekanligiga shubha qilmoqda, ammo Roney apemenlarning er usti ekanligiga amin.

Ronining yordamchisi Barbara Judd (Barbara Shelley) ushbu maydon nomi bilan qiziqib qoladi va "Xob" ning eski ism ekanligini eslaydi shayton. Bomba zararsizlantirish guruhining a'zosi ob'ekt devorida paydo bo'lgan Roni apemanining spektral ko'rinishiga guvoh. Kvatermass va Barbara ko'p asrlardan beri davom etayotgan xobnures va boshqa spektral ko'rinishlarning tarixiy hisobotlarini, Xobbs End atrofidagi zaminning buzilishlariga to'g'ri keladi.

A yordamida muhrlangan kamerani ochishga urinish Borazon burg'ulash muvaffaqiyatsiz tugadi. Biroq, bir necha daqiqadan so'ng, burg'ulash operatori Sladden (Dunkan Lamont ), u javobgar emasligi aniq. Teshik kengayib, boshi shoxli, uch oyoqli, insektoid jonzotlarning jasadlarini ochib beradi. Maxluqlarning fiziologiyasini o'rganish natijasida ular kelib chiqqan Mars. Quatermass va Roney ularning tashqi qiyofasi va Iblis tasvirlari o'rtasidagi o'xshashlikni qayd etishadi, Quatermass esa kema spektral tasvirlar va buzilishlar manbai deb hisoblaydi.

Quatermass va Roney o'zlarining xulosalarini matbuotga oshkor qilib, hukumat vazirining g'azabini jalb qilmoqdalar (Edvin Richfild ). Kvatermassa nazariyasi, kosmik kemada bo'lganlar o'layotgan Marsdan kelgan. Yerda omon qololmay, ular o'zlarining irqlarining bir qismini proksi-server orqali koloniya yaratish orqali, aql-idrokni sezilarli darajada oshirib, tub ibtidoiylarga Mars qobiliyatini berish orqali saqlab qolishga intildilar. hominidlar. Ushbu apemenlarning avlodlari odamlarga aylanib, o'zlarining ong ostiga ko'milgan Mars ta'sirining izlarini saqlab qolishdi. Kofir Brin "o'zga sayyoraliklar hunari" deb o'ylaydi Natsistlar tashviqoti londonliklar orasida qo'rquvni ekishga mo'ljallangan. Vazir Brenga ishonadi va raketani matbuot anjumanida ochishga qaror qiladi.

Sladdenning burg'usini demontaj qilish paytida uni qudratli kishi engib chiqadi telekinetik kuch ishlatib, cherkovga qochib ketadi. Sladden Kvatermassga begona osmon ostida hasharotlar jonzotlari to'dasini ko'rganligini aytadi. Quatermass Hobbs End-ga qaytadi va Roney ishlaydigan mashinani olib keladi ruhiyat. Sladden ta'sirlangan vaziyatlarni takrorlashga urinayotganda, u Juddning hunarmandchilik ta'siriga tushib qolganini payqaydi. Ronining mashinasidan foydalanib, uning fikrlarini yozib oladi. Quatermass yozuvni vazirga va boshqa rasmiylarga taqdim etadi. Unda marsliklarning ko'p sonli odamlari u irqiy tozalash, mutatsiyalardan qutulgan uyalarni tozalash deb talqin qilayotgani ko'rsatilgan. Vazir va Breen yozuvni rad etishmoqda.

Elektr tarmog'i kemaning ichiga tushib qolganda falokat yuz beradi. Ushbu hunarmandchilikning unga moyil bo'lgan londonliklarga ta'siri va ta'siri doirasi ortadi; ular turli xil deb qabul qilinganlarga hujum qilib, g'azablanishadi. Breen hunarmandchilik tomon yo'naltiriladi va undan chiqadigan kuchli energiya tomonidan o'ldiriladi. Kvatermass begona odamlar nazorati ostiga ham tushadi, ammo undan ta'sirlanmagan Roney chiqib ketadi. Ikki kishi aholining ozgina qismi immunitetga ega ekanligini tushunishadi. Ruhiy energiya kuchayib, ko'chalar va binolarni yirtib tashlaydi va samolyotlarni tushiradi, shu bilan birga shahar ustidagi marslik minoralarining spektral tasviri. Qanday qilib Iblisni temir va suv bilan mag'lub etish mumkinligi haqidagi voqealarni eslab, Roni Mars energiyasi bo'lishi mumkin degan nazariyani ilgari surdi. zaryadsizlangan erga. Roney binoga ko'tariladi kran va uni tomoshaga aylantiradi. Energiyani bo'shatganda kran alangaga aylanib, Roni o'ldirdi. Tasvir va uning Londonga ta'siri yo'qoladi.

Ishlab chiqarish

Kelib chiqishi

Shuningdek qarang: Quatermass Xperiment, Quatermass 2 va Quatermass va Pit

Professor Bernard Kvatermass birinchi bo'lib BBCning ikkita televizion seriyasida tomoshabinlarga tanishtirildi, Quatermass tajribasi (1953) va Quatermass II (1955), muallifi Nayjel Kneal. Ushbu ikkala serialga huquqlar tomonidan sotib olingan Hammer Film Productions va filmga moslashtirishlar—Quatermass Xperiment va Quatermass 2, ikkalasi tomonidan boshqariladi Val mehmon va bosh rollarda Brayan Donlevi Quatermass sifatida - tegishli ravishda 1955 va 1957 yillarda chiqarilgan.[3] Kneale uchinchi Quatermass seriyasini yozishga kirishdi -Quatermass va Pit 1958 yil dekabrida va 1959 yil yanvarida efirga uzatilgan Bi-bi-si uchun. Filmni qayta ishlashga yana bir bor qiziqish bildirish uchun, shu vaqtgacha Bi-bi-sidan chiqib ketgan va frantsuz ssenariy muallifi sifatida ishlagan Hammer va Kneal 1961 yilda ssenariyni yakunladilar. Val Guest yana bir bor rejissyorlik qilishi va Brayan Donlevi o'zining Quatermass rolini takrorlashi va 1963 yilda ishlab chiqarish boshlanishi kerak edi.[4] Quatermass yangi filmini moliyalashtirishni ta'minlash qiyin kechdi. 1957 yilda Hammer bilan shartnoma tuzdi Columbia Pictures ularning rasmlarini tarqatish uchun va 1957-1964 yillarda kompaniyalar o'ttizta filmda hamkorlik qildilar.[5] Quatermassga qiziq bo'lmagan Kolumbiya ssenariyni uzatdi va bir necha yil davomida produktsiya sustlashdi.[6] 1964 yilda Kneale va Entoni Xindlar Kolumbiyaga qayta ko'rib chiqilgan, kam byudjetli ssenariyni taqdim etdi, ammo Hammer va Kolumbiya o'rtasidagi munosabatlar yomonlasha boshladi va ssenariy yana rad etildi.[7] 1966 yilda Hammer yangi tarqatish shartnomasini tuzdi Etti san'at, ABPC va Yigirmanchi asr tulki; Quatermass va Pit nihoyat ishlab chiqarishga kirdi.[6]

Yozish

Ssenariysi Quatermass va Pit televizorning asl nusxasiga asosan sodiqdir. Syujet filmning qisqa muddatiga mos kelish uchun ixchamlashtirildi, asosiy talofat esa uni olib tashlash edi subplot jurnalist Jeyms Fullalove ishtirokida.[6] Kulminatsiya darajasi kinematik holatga keltirish uchun biroz o'zgartirildi, Roni Mars ta'sirini o'chirish uchun kranni ishlatdi, televizion versiyada esa u metall zanjirni chuqurga tashladi.[6] Chuqurning o'rnatilishi qurilish maydonidan London metrosiga o'zgartirildi.[7] Kvatermass Yerning "ikkinchi o'lik sayyora" bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun odamzoddan iltimos qilgan televizion versiyaning yopilish sahnasi ham Mars kosmik kemasi tomonidan vayronagarchiliklar ostida yolg'iz o'tirgan Quatermass va Juddning o'qi foydasiga qoldirildi.[8] Ssenariysi yuborildi Jon Trevelyan ning Britaniya kino senzurasi kengashi 1966 yil dekabrda.[9] Trevelyan filmni talab qilishini aytdi X sertifikati va begona kemadan tebranishlar ovozi, marsliklarning qirg'in sahnalari, marsliklarning ta'siri ostida bo'lgan vayronagarchilik va vahima manzaralari va shayton qiyofasi haqida shikoyat qildilar.[10]

Kasting

Barbara Shelley (Barbara Judd), Jeyms Donald (doktor Roney) va Endryu Keir (Quatermass) Quatermass va Pit
  • Jeyms Donald Doktor Roni kabi: Donald birinchi bo'lib mashhurlikka aylandi Teo van Gog yilda Hayotga bo'lgan ishtiyoq (1956) Ikkinchi Jahon Urushi asiridagi harbiy filmlarda bir qator rollarni o'ynashdan oldin Kvay daryosidagi ko'prik (1957), Buyuk qochish (1963) va Qirol kalamush (1965).[11] Garchi bosh rolni o'ynamasa ham, Donaldga imkoniyat berildi yuqori hisob-kitob holat.[12]
  • Endryu Keyr professor Bernard Kvatermass singari: Nayjel Kneal uzoq vaqtdan beri Brayan Donlevining Kvatermasni talqin qilishini juda tanqid qilib kelgan va rolni qayta tiklash uchun lobbichilik qilgan, chunki tomoshabinlar aktyorning o'zgarishiga qarshi turmasligi uchun etarli vaqt o'tgan.[13] Ushbu qism uchun bir qator aktyorlar, shu jumladan, ko'rib chiqildi André Morell televizor versiyasida Quatermass o'ynagan Quatermass va Pit.[14] Biroq, Morell ilgari o'ynagan rolini qayta ko'rib chiqishdan manfaatdor emas edi.[13] Oxir oqibat prodyuserlar Shotlandiyalik aktyor Endryu Keyrga joylashdilar, u Hammerning bir qator filmlarida, shu jumladan, ikkinchi darajali rollarda qatnashgan. Qon daryosining qaroqchilari (1962), Iblis-kema qaroqchilari (1964) va Drakula: Zulmat shahzodasi (1966).[14] Keyr suratga olish jarayonini baxtsiz voqea deb topdi: keyinroq u shunday esladi: "Rejissyor - Roy Vard Beyker - meni rol o'ynashimni xohlamadi. U xohlagan Kennet More ... va bu juda baxtsiz otishma edi. [...] Odatda men har kuni ishga borishdan zavqlanaman. Ammo etti yarim hafta davomida bu jahannam edi ".[15] Roy Uord Beyker roli uchun "juda yaxshi" bo'lishini his qilgan Kennet Mourni xohlaganligini rad etdi,[16] "Men tortishish paytida u [Keyr] ning baxtsiz ekanligi haqida tasavvurim yo'q edi. Uning ijrosi har bir detalda mutlaqo to'g'ri edi va men uni rasmning yulduzi sifatida namoyish qilardim. Balki men ko'proq aralashishim kerak edi".[17] Keyr Xammerda paydo bo'ldi Viking malikasi (1967) va Mumiya maqbarasidan qon (1971).[14] U Kvatermass rolini takrorladi BBC radiosi 3 yilda Kvatermass xotiralari (1996), uni Donlevydan boshqa bir necha marta rol o'ynagan yagona aktyorga aylantirdi.[18]
  • Barbara Shelli Barbara Judd kabi: Shelley paydo bo'lgan Hammer uchun doimiy etakchi ayol edi Qon orolidagi lager (1958), Mushukning soyasi (1961), Gorgon (1964), Qon orolining siri (1964), Drakula: Zulmat shahzodasi va Rasputin, jinni rohib (1966) ular uchun.[19] Quatermass va Pit u kompaniya uchun so'nggi filmi bo'lgan va keyinchalik televizor va teatrda ishlagan.[20] Roy Uord Beyker, ayniqsa, etakchi xonim bilan birga olib ketilganligini aytdi Bizarre jurnali 1974 yilda u "unga muhabbat ma'nosida aqldan ozgan edi. Biz birgalikda sahnada vals ijro etardik, bu katta muhabbat".[15]
  • Julian Glover kabi Polkovnik Breen: Roy Uord Beyker birinchi marta Gloverni epizodida boshqarganida uchratgan Qasoskorlar ("Ikki odam olomon", 1965). Beyker Gloverning ijrosi haqida shunday dedi: "U ulkan xarakterga ega bo'ldi, kuchli, avtokratik, ammo hech qachon yuqori darajadan oshmadi".[17] Glover bu rolni esladi: "Menimcha, men u uchun juda yosh edim. [...] O'ylaymanki, men hammasini yaxshi o'ynaganman. Bu juda sodda edi. Stereotipning biti. [...] Majburiy assol!"[21]

Filmda paydo bo'lgan boshqa aktyorlar orasida Bryan Marshall, Piter Kopli, Edvin Richfild (ilgari paydo bo'lgan Quatermass 2 ), Grant Teylor va Robert Morris.[22] Dunkan Lamont, Sladden o'ynab, Bi-bi-sining asl mahsulotida paydo bo'lgan edi Quatermass tajribasi baxtsiz astronavt Viktor Karronning asosiy rolida.[23] Quatermass va Pit uchun ham erta film rolini namoyish etadi Sheila Steafel film boshlanishiga yaqin jurnalist sifatida qisqacha ko'rinishga ega.[16]

Suratga olish

Vaqtiga qadar Quatermass va Pit nihoyat Val Guest ishlab chiqarishga kirishdi Casino Royale (1967), shuning uchun rejissyorlik vazifalari Roy Vard Beykerga tegishli edi.[13] Beykerning birinchi filmi bo'lgan Oktyabr odami (1947) va u eng taniqli bo'lgan Qochib ketgani (1957) va Yodda qoladigan kecha (1958).[24] Muvaffaqiyatsiz bo'lganidan keyin Ikki chap oyoq (1963), u epizodlarni boshqarib, televizorga o'tdi Inson o'rmoni (1963–64), Avliyo (1962-69) va Qasoskorlar.[9] Prodyuser Entoni Nelson Keys Beykerni rejissyor sifatida tanladi, chunki u o'zining filmlarida tajribasini his qildi Yodda qoladigan kecha unga filmning maxsus maxsus effektlar talablariga javob beradigan texnik tajribasini berdi.[6] Beyker, o'z navbatida, haqiqatga asoslangan dramalar haqidagi ma'lumotlarini his qildi Yodda qoladigan kecha va Qochib ketgani unga berishga imkon berdi Quatermass va Pit tomoshabinlarga ishonarli bo'lishi uchun realizm havosi.[16] U Nayjel Knealning ssenariysidan taassurot qoldirdi, chunki uning ssenariysi "tarang, hayajonli va ajoyib hikoya qobiliyatiga ega bo'lgan qiziq hikoya. Buning uchun umuman ish kerak emas edi. Faqat uni suratga olish va suratga olish kerak edi."[25] Shuningdek, u Hammer Films-ning nozik uslubi bilan hayratga tushdi: minglab doimiy ishchilar bilan yirik studiyalarda ishlashga odatlanib qolgani sababli, Hammerning asosiy operatsiyasi atigi besh kishidan iborat bo'lganiga hayron bo'lib, qaror qanday qabul qilinganidan zavqlandi. jarayonni tez va sodda qilish.[16] Quatermass va Pit rejissyor "Roy Uord Beyker" deb tan olingan birinchi film edi, ilgari "Roy Beyker" deb tan olingan edi. O'zgarish ovoz muharriri bo'lgan boshqa Roy Beyker bilan chalkashmaslik uchun qilingan.[24] Keyinchalik Beyker o'zgarishni amalga oshirganidan afsuslandi, chunki ko'pchilik uni yangi direktor deb taxmin qilishdi.[16]

Filmni suratga olish 1967 yil 27 fevral va 25 aprel kunlari bo'lib o'tdi.[7] Byudjet 275 ming funtni tashkil etdi (2020 yilda 5,03 million funt).[26] Bu vaqtda Hammer tashqarida ishlayotgan edi Associated British Studios yilda Elstri, Borxemvud. Biroq, joy etishmasligi ishlab chiqarishni yaqin atrofga ko'chirishni anglatardi MGM Boremvud studiya.[23] Ayni paytda MGM studiyasida boshqa hech qanday prodyuserlar ishlamagan Kvatermas ekipaj studiyaning barcha imkoniyatlaridan to'liq foydalanish huquqiga ega edi.[27] Roy Uard Beyker MGM-ning keng ko'lamini ishlata olishidan juda mamnun edi orqa tomon yerosti stantsiyasining tashqi ko'rinishi uchun.[27] Ishlab chiqarish guruhiga ko'plab Hammer muntazam qatnashgan,[21] shu jumladan ishlab chiqarish bo'yicha dizayner Bernard Robinson kim sifatida hazilda, Hammer's uchun afishani qo'shib qo'ydi Jodugarlar (1966) ga kiyinish uning Hobbs End stantsiyasida joylashgan to'plami.[28] Hammerning yana bir doimiy xodimi maxsus effektlar bo'yicha nazoratchi edi Les Boui. Roy Uord Beyker birinchi prodyuserlik anjumanini o'tkazishga urinib ko'rganida, film butunlay maxsus effektlar rasmiga ishongan Boui bilan janjallashganini esladi.[17] Bouining filmga qo'shgan qo'g'irchoqlari va jonli aralashmasi bilan erishilgan Mars qirg'ini sahnasi chigirtkalar va Londonning vayron bo'lishining namunaviy ketma-ketliklari, shu jumladan Mars qiyofasiga kirib ketayotgan kranning klimatik sahnasi.[29]

Musiqa

Tristram Kari uchun ball berish uchun tanlangan Quatermass va Pit. U qiziqishni rivojlantirdi elektron musiqa xizmat qilish paytida Qirollik floti ustida ishlaydigan elektronika mutaxassisi sifatida radar Ikkinchi Jahon urushi paytida.[30] 1954 yilda u kino, teatr, radio va televidenieda ishlaydigan professional bastakorga aylandi,[31] kreditlar bilan, shu jumladan Ladykillers (1955).[32] U o'z vazifasi haqida shunday dedi: "Men filmni suratga olishdan g'azablanmadim, chunki Xammer ko'p miqdordagi elektron materiallar va orkestr musiqasini xohlagan edi. Ammo mening uchta farzandim bor edi, ularning hammasi pullik maktablarda edi, shuning uchun menga har bir narsa kerak edi bir tiyin olishim mumkin edi! ".[33] Kari, shuningdek, "elektronikaning asosiy ishlatilishi KvatermasO'ylaymanki, "tunneldagi narsa" chiqargan shiddatli tebranish va tebranish ovozi edi ... Bu juda qiyin ovoz emas edi, garchi men uni hech qachon juda baland ovozda ijro etmagan edim, chunki karnaylar - Men hech bo'lmaganda ham bir nechta kino karnay tizimlarini yo'q qilishga umid qilgandim ".[34] Keri yana bir Hammer filmi uchun skor yozishni davom ettirdi, Mumiya maqbarasidan qon, 1971 yilda.[33] Filmdan bir nechta orkestr va elektron signallar GDI Records tomonidan nashr etilgan Quatermass film musiqa to'plami.[35] Soundtrack Buyuk Britaniyada sariq vinilda chiqarildi Yozuvlar kuni 2017.

Sarlavha ketma-ketligi

Sarlavha ketma-ketligi Quatermass va Chuqur / Yerga besh million yil uyg'otuvchi bo'lishi uchun o'ylab topilgan. Kim Nyuman, uning ichida Britaniya kino instituti (BFI) filmi to'g'risidagi monografiyada shunday deyilgan: "" Hammer Film Production "so'zlari qora fonda paydo bo'ladi. Bir-birining ketma-ket kesilgan qismlari bosh suyagini biroz ochib beradi. Aylanuvchi, infernal tasvirlar suyak ustiga joylashtirilgan - ehtimol xaritalar yoki landshaftlar. Qizil sayyora Mars ham, Do'zax olovi ham. Undan tashqari sarlavha qirmizi qizil harflarda ko'rinadi. "[36]

Qabul qilish

Muhim

Quatermass va Pit premyerasi 1967 yil 9-noyabrda bo'lib, umumiy ekranga chiqdi ikki tomonlama xususiyat bilan Qo'rquv sirkasi 1967 yil 19-noyabrda.[14] AQShda chiqarilgan Yerga besh million yil 1968 yil mart oyida.[37] Tanqidiy qabul odatda ijobiy bo'ldi. Yozish The Times, Jon Rassel Teylor shuni aniqladiki, "harakat va yo'nalishdagi kamchiliklarni ko'rsatadigan sekin boshlanishdan so'ng, London qazishida topilgan sirli raketaga o'xshash narsa tarixdan oldingi Mars tashabbusi qoldig'i ekanligi isbotlanganda, narsalar chindan ham sakray boshlaydi (muvaffaqiyatli, bu ko'rinib turibdiki) Yerni mustamlaka qilish uchun [...] Ushbu vaziyatning rivojlanishi sinchkovlik bilan ishlab chiqilgan va (aslida buni sinovdan o'tkazgan holda) Yovuzlik Qudrati nihoyatda xira parıltılı konturda aks ettirilgan bo'lsa ham, chinakam qamrab olinmoqda, bu tomosha Qo'rqinchli nafas olishdan ko'ra titrlarni qo'zg'atish ehtimoli ko'proq. "[38] Pol Errol Kechki standart filmni "yaxshi tayyorlangan, ammo so'zma-so'z, xokum blobi" deb ta'riflagan, Uilyam Xollning fikri Kechki yangiliklar filmni "xayoliy tugatish" bilan "ko'ngilochar hokum" deb ta'riflagan.[39] Biroz ko'proq tanqidiy fikrni qo'llab-quvvatladi Penelopa Mortimer yilda Kuzatuvchi u: "Bu bema'nilik juda yaxshi filmni yaratadi, birlashtirilib, barkamol suratga olingan holda, umuman qat'iy ijro etilgan. Unda umuman etishmayotgan narsa xayoldir".[40]

Teatr kassasi

Fox yozuvlariga ko'ra, film muvozanatni buzish uchun ijaraga 1,2 million dollar talab qilgan va atigi 881 ming dollar (2020 yilda 6,76 million dollar) ishlab topgan.[41]

Meros

Film Hammer uchun muvaffaqiyatli bo'ldi va ular tezda Nayjel Kneal yangi asar yozayotganini e'lon qilishdi Kvatermas ular uchun hikoya, ammo ssenariy hech qachon oldindan tayyorgarlikdan o'tgan bir nechta munozaralardan ko'proq o'tmagan.[42] Kneal oxir-oqibat to'rtinchisini yozdi Kvatermas hikoyasi, to'rt qismli serial sifatida efirga uzatilgan, sarlavha ostida Kvatermas, tomonidan ITV 1979 yilda televizor, tahrir qilingan versiyasi, shuningdek, sarlavha ostida cheklangan kinoteatrda chiqarilgan Kvatermass xulosasi.[14] Quatermass va Pit Roy Vard Beyker uchun kinoteatrga rejissyorlikka qaytishni belgiladi va u shu kabi filmlarni suratga oldi Yubiley (1968), Oy nolinchi (1969), Vampirni sevuvchilar (1970), Drakulaning izlari (1970), Doktor Jekil va Xayd opa (1971) va 7 ta oltin vampir haqida afsona (1974) Hammer uchun. Shuningdek, u boshqargan Boshpana (1972), Va endi qichqiriq boshlanadi! (1973) va Dahshat Vault (1973) Hammerning raqibi uchun, Amicus Productions.[24]

Quatermass va Pit odatda tanqidchilar orasida yaxshi baholanmoqda. Jon Baxter qaydlari Kinodagi ilmiy fantastika "Beykerning bu aniq trillerni ochishi juda qiyin va qiziqarli. [...] Filmda dahshatli daqiqalar bor, ehtimol burg'ulash operatori kosmik kemani ichidagi sirli kuch bilan haydab chiqargan. qazishni ko'p sonli qog'ozlar bilan to'ldiradigan bo'ron ".[43] Jon Brosnan, yozish Dastlabki qichqiriq, "Serialning ixchamlashtirilgan versiyasi sifatida film yaxshi, ammo eski oq-qora versiyasi, garchi joylarda tushunarsiz va past effektlarga ega bo'lsa-da, hali ham hayratlanarli darajada yaxshi ishlaydi, bezovta qiladigan narsa yaratish uchun ko'proq vaqt bor" atmosfera.[44] Bill Uorren yilda Osmonlarni kuzatishda davom eting! dedi: "Hikoyaning ambitsiyasi diqqat bilan va aniq ochiladigan yaxshi qurilgan sirda joylashgan".[45] Nayjel Kneal yakuniy natija haqida turli xil fikrlarni bildirgan: "Men ular Endryu Keyrdan juda xursand bo'ldim, ular oxir-oqibat tanladilar va filmdan juda mamnun edim. Ammo, meni bezovta qiladigan bir nechta narsa bor ... Maxsus Hammer filmlaridagi effektlar har doim aqldan ozgan edi. "[29]

Taklif qilingan Tobe Xuper 1985 yil Hayotiy kuch asosan Hammernikini qayta tuzishdir Quatermass va Pit. Intervyuda rejissyor Tobe Xuper "Cannon Films" unga qanday qilib 25 million dollar, erkin jilov va Kolin Uilsonning kitobini berganini muhokama qildi Kosmik Vampirlar. Keyin Xuper uning qanchalik jozibali ekanligi bilan o'rtoqlashdi: "Men o'z ildizlarimga qaytib, 70 mm lik Hammer filmini suratga olaman deb o'yladim."[46]

Uydagi ommaviy axborot vositalarining chiqarilishi

Turli xil DVD disklari filmga a kiradi sharh Nayjel Kneal va Roy Uord Beykerdan, shuningdek, aktyorlar va ekipaj bilan intervyu, treylerlar va bir qism Hammer olami Hammerning ilmiy-fantastik yo'llariga bag'ishlangan teleserial.[47]

Buyuk Britaniya Blu ray 2011 yil 10 oktyabrda chiqarilgan,[48] keyin AQSh, Germaniya va Avstraliyada nashrlar.[49]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Bryus G. Xallenbek, British Cult Cinema: Hammer Fantasy va Sci-Fi, Hemlock Books, 2011, p. 135
  2. ^ a b "Kvatermass va quduq". Tyorner klassik filmlari. Olingan 14 aprel 2016.
  3. ^ Xearn va Barns, passim.
  4. ^ Murray, p. 76.
  5. ^ Hearn & Barnes, p. 13.
  6. ^ a b v d e Kinsey, p. 18.
  7. ^ a b v Hearn & Barnes, p. 116.
  8. ^ Mayer, p. 155.
  9. ^ a b Kinsey, p. 20
  10. ^ Kinsey, 20-21 betlar.
  11. ^ Jeyms Donald kuni IMDb
  12. ^ Eshiting, p. 11.
  13. ^ a b v Murray, p. 95.
  14. ^ a b v d e Hearn & Barnes, p. 117.
  15. ^ a b Mayer, p. 40.
  16. ^ a b v d e Kneale & Beyker, DVD sharhi
  17. ^ a b v Beyker, p. 125.
  18. ^ Murray, p. 177.
  19. ^ Barbara Shelli kuni IMDb
  20. ^ Hearn & Barnes, p. 29.
  21. ^ a b Kinsey, p. 22.
  22. ^ Kinsey, p. 19.
  23. ^ a b Eshiting, p. 13.
  24. ^ a b v Hearn & Barnes, p. 129.
  25. ^ Beyker, p. 124.
  26. ^ Kinsey, p. 26.
  27. ^ a b Kinsey, p. 21.
  28. ^ Kinsey, p. 24.
  29. ^ a b Kinsey, p. 27.
  30. ^ Xakvale, p. 125.
  31. ^ Xakvale, 126-bet.
  32. ^ Nyuman, p. 108.
  33. ^ a b Martell, p. 15.
  34. ^ Xakvale, p. 129.
  35. ^ "Quatermass film musiqa to'plami". www.SoundtrackCollector.com. Olingan 18 oktyabr 2010.
  36. ^ Nyuman, p. 37.
  37. ^ Kinsey, p. 67.
  38. ^ Teylor, Jon Rassel (1967 yil 2-noyabr). "Marsdan tahdid". The Times. London.
  39. ^ Mayer, p. 152.
  40. ^ Mayer, p. 153.
  41. ^ Silverman, Stiven M. (1988). Yo'qolgan tulki: yigirmanchi asrda Zanuk sulolasining so'nggi kunlari - tulki. Secaucus, NJ: Layl Styuart. p.327.
  42. ^ Murray, p. 96.
  43. ^ Baxter, p. 98.
  44. ^ Brosnan, p. 149.
  45. ^ Uorren, p. 339.
  46. ^ Miller, Tomas Kent (2016). Filmlardagi Mars: tarix. Jefferson: McFarland & Company. p. 180 ISBN  9780786499144.
  47. ^ Chandler, Fil. "Kvatermass va quduq". www.dvdcult.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22-noyabrda. Olingan 23 oktyabr 2010.
  48. ^ "Kvatermass va quduq". blu-ray.com.
  49. ^ "Kvatermass va quduq". blu-ray.com.

Bibliografiya

Tashqi havolalar