Miloddan avvalgi bir million yil - One Million Years B.C.

1940 yilgi asl film uchun qarang Miloddan avvalgi bir million
Miloddan avvalgi bir million yil
Uelch bilan odamlarga hujum qilgan dinozavrlar fonida teatrlashtirilgan plakat
Buyuk Britaniyaning teatrlashtirilgan chiqarilish plakati Tom Chantrell
RejissorDon Chaffey
Tomonidan ishlab chiqarilganMaykl Karreras
Tomonidan yozilganMaykl Karreras[1]
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMario Nasimbene
KinematografiyaUilki Kuper
TahrirlanganTom Simpson
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1966 yil 30-dekabr (1966-12-30)
Ish vaqti
100 daqiqa (Birlashgan Qirollik)
91 daqiqa (Qo'shma Shtatlar)
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet£422,816[2]
Teatr kassasi8 million dollar (Qo'shma Shtatlar)[2]

Miloddan avvalgi bir million yil 1966 yilgi ingliz sarguzasht fantastik film rejissor Don Chaffey. Film tomonidan ishlab chiqarilgan Hammer Film Productions va Etti san'at, va 1940 yilgi amerikalikning remeyki fantastik film Miloddan avvalgi bir million. Filmda yulduzlar Rakel Uelch va Jon Richardson, ning xayoliy asrida o'rnatilgan g'or odamlari va dinozavrlar. Joylashuv sahnalari filmga olingan Kanareykalar orollari qishning o'rtalarida, 1965 yil oxirlarida. Ushbu filmning Buyuk Britaniyadagi nashrlari bo'yoq o'tkazishda bosilgan Texnik rang. The BIZ. versiyasi to'qqiz daqiqaga qisqartirildi,[3] bosilgan DeLuxe Color va 1967 yilda chiqarilgan.[4]

Asl film singari, ushbu remeyk ham asosan tarixiy. Unda dinozavrlar va odamlar vaqtning bir vaqtning o'zida yashash; ga ko'ra geologik vaqt shkalasi, qush bo'lmagan so'nggi dinozavrlar yo'q bo'lib ketdi 66 million yil oldin va zamonaviy odamlar (Homo sapiens ) miloddan avvalgi 300000 yilgacha mavjud bo'lmagan. Rey Garrixauzen, yordamida barcha dinozavr hujumlarini jonlantirgan to'xtash harakati animatsiya texnikasi, AQShga izoh berdi King Kong U yaratmagan DVD Miloddan avvalgi bir million yil "professorlar ... ehtimol bunday filmlarni tomosha qilishga borishmaydi".

Uchastka

Rivoyatni ochish:
Bu uzoq, qadimgi dunyo, dunyo endi boshlanganda bo'lgan voqea ... Yosh dunyo, erta tongda dunyo. Qiyin, do'stona bo'lmagan dunyo. Kutib o'tirgan jonzotlar. Yashash uchun o'ldirishi kerak bo'lgan jonzotlar. Va inson, maxluqlardan faqat ayyorligi bilan ustundir. Hali ko'p erkak yo'q. Cho'lga tarqalib ketgan bir necha qabilalar. Hech qachon uzoqqa bormang, boshqa qabilalar ham borligini bilmang. Qiziqish uchun o'z hayotlari bilan juda band. Adashish uchun noma'lum kishidan juda qo'rqaman. Ularning qonunlari oddiy: kuchlilar hamma narsani oladi.[5]

Qabila boshlig'i Axoba ovni ziyorat qilish uchun tepaliklarga olib boradi. Ning bitta a'zosi qabila ulkan salyangozni chuqurchaga ilintiradi va keyin Axobaning o'g'li Tumak uni o'ldiradi. Qabila uni kechki ovqat uchun uyiga olib keladi. Tumak va Axoba kim go'shtga ko'proq loyiq ekanligi haqida janjallashishdi va Tumakni g'azablangan otasi qattiq cho'lga haydab yubordi. Ko'plab xavf-xatarlardan yoki gigant kabi ajoyib jonzotlardan omon qolganidan keyin iguana, maymun odamlari, o'simlik yeyuvchi Brontosaurus va ulkan o'rgimchak, u qirg'oq bo'yidagi uzoq sohilda qulab tushadi G'arbiy ichki dengiz yo'li, u erda "Loana the Fair One" va uning Shell Tribe sarg'ish baliqchi ayollari ham bor. Ular unga yordam berishmoqchi Archelon (bu haqiqiydan uch baravar katta) tarixdan oldingi Archelon) plyajga yo'l oladi. Shell qabilasining odamlari kelib, uni dengizga haydashadi. Tumakni ularning qishloqlariga olib borishadi, u erda Loana unga intiladi. Shell qabilasi qoramag'iz Rok qabilasiga qaraganda ancha rivojlangan va madaniyroq ekanligi ta'kidlangan sahnalar kuzatilmoqda. Ularda g'or rasmlari, musiqa, chig'anoqlardan yasalgan nozik zargarlik buyumlari, qishloq xo'jaligi va ibtidoiy til - Tumak ilgari uchramagan narsalarga o'xshaydi.

Qabila ayollari baliq ovlashganda, yoshi kattaroq Allosaurus hujumlar. Qabila o'zlarining g'origa qochib ketishadi, ammo vahima ichida kichkina qiz daraxt ostida qolib ketadi. Tumak Shell qabilasidan bo'lgan Axotdan nayzani tortib oladi va uni himoya qilish uchun oldinga shoshiladi. Ushbu misoldan hayratga tushgan Loana bolani xavfsiz joyga kuzatib borish uchun qochib ketadi va Ahot va boshqa erkaklar Tumakka yordam berishadi, Tumak o'ldirilgandan oldin o'ldirilganlardan biri dinozavrni o'ldirishga qodir. Keyinchalik, Tumak rad qiladigan odat - o'lganlarni dafn qilish marosimi bo'lib o'tdi. Dafn marosimidan erta chiqib, u yana g'orga kirib, o'zi o'ldirgan nayzani o'g'irlamoqchi bo'ldi. Allosaurus. Nayzani qaytarib olgan Ahot o'g'irlikka urinishdan xafa bo'lib ichkariga kiradi va janjal boshlanadi. Natijada paydo bo'lgan shovqin Tumakni quvib chiqarish uchun birlashadigan qolgan qabilani o'ziga jalb qiladi. Loana u bilan birga ketadi va Ahot do'stlik ishorasi bilan unga jang qilgan nayzani beradi.

Ayni paytda Akoba ovni ziyoratchilarni qidirib topish uchun tepaliklarga boshlab boradi, ammo qo'chqorni tushirmoqchi bo'lganida oyog'ini yo'qotadi. Tumakning ukasi Sakana hokimiyatni egallash uchun otalarini o'ldirmoqchi. Akoba omon qoladi, lekin singan odam. Sakana yangi etakchiga aylandi. Sakana boshqaruvida bo'lsa, Tumak va Loana a o'rtasidagi jangga kirishdilar Ceratosaurus (bilan bo'lgani kabi Archelon, Ceratosaurus haqiqiy jonzotdan ikki baravar katta) va o'txo'r Triceratops; The Triceratops oxir-oqibat g'olib chiqadi, raqibini zaryad qiladi va hayratda qoldiradi. Chiqib ketganlar Rok qabilasi hududiga qaytib borishadi va Loana qabilani uchratadi, ammo yana janjallar mavjud. Eng dramatiki - Tumakning hozirgi sevgisi Loana va uning sobiq sevgilisi "Yovvoyi Nupondi" o'rtasidagi kurash. Loana kurashda g'alaba qozonadi, ammo boshqa qabilalar a'zolarining dalda bo'lishiga qaramay, qotillik zarbasini berishdan bosh tortadi. Shu bilan birga, Sakana Tumak va Loananing Shell qabilalarining yo'llarini o'zlarining madaniyatiga qo'shishga urinishlaridan norozi.

G'or odamlari suzayotgan paytda, birinchi marta tuyuladi va Loananing misolidan ilhomlanib, ularga ayol ayol hujum qiladi. Pteranodon. Sarosimada, Loana o'z avlodlariga boqish uchun jonzot tomonidan havoga tortib olinadi, aksincha ulkan o'g'rining aralashuvi tufayli dengizga tashlanadi. Ramforinxus. Loana ikkalasi qirg'oq bo'ylab suzib yurishga muvaffaq bo'ldi pterozavrlar jang qilib, keyin yiqilib tushadi. Tumak keladi, lekin uni faqat g'oliblarning sadolari kutib oladi Ramforinxus yeyish Pteranodon 's avlodlari.

Tumak dastlab Loanani o'lgan deb taxmin qilmoqda. Keyin Sakana Akobaga qarshi qurolli qo'zg'olonda fikrlovchi o'rtoq ovchilar guruhini boshqaradi. Tumak, Axot va Loana (ular keyin o'z qabilalariga qaytishdi) Pteranodon uni dengizga tashlagan) va Shell qabilasining boshqa a'zolari Sakanaga qarshi kurashga qo'shilish uchun o'z vaqtida etib kelishgan. Vahshiylarcha qo'l-qo'l jangida birdan vulqon otilib chiqadi: butun hudud zilzilalar va ikkala qabilani bosib olgan ko'chkilarga duch keladi. Film tugashi bilan Tumak, Loana va har ikkala qabilaning tirik qolgan a'zolari o'zlarini vayron bo'lgan, oyga yaqin manzara ichida ko'rish uchun qopqoqdan chiqishadi. Ularning barchasi yangi uy topish uchun yo'l oldilar - endi birlashdilar.

Cast

Ishlab chiqarish

Mo'ynali bikinida, tutunli, toshloq muhitda, oyoqlari bir-biridan ajratilgan holda turar, qo'llar yon tomondan, uzoqdan tahdidni ko'rganday taranglashdi.
Loana Fair One kabi Welch

Tashqi sahnalari tasvirga olingan Lanzarote va Tenerife ichida Kanareykalar orollari qish o'rtalarida. Filmda Echium wildpretii Tenerife-ning noyobiga hurmat sifatida o'simlik endemik flora. Biroq, o'simliklar Lanzarote plyajida suratga olingan sahnalarda joylashgan. Aslida, bu o'simlik faqat maydan iyungacha gullaydi. U 1600 metrdan (5200 fut) baland Tenerife tog'li zonalarida joylashgan. Kanar orollarida faol vulqon bo'lmaganligi sababli, studiya 6-7 fut (2 metr) balandlikdagi vulqonni qurishi kerak edi. Associated British Picture Corporation studiyaning orqa qismi. Portlash, lava portlashlari va lava oqimlari devor qog'ozi pastasi, jo'xori uni, quruq muz va qizil bo'yoq aralashmasidan iborat edi.[iqtibos kerak ] Harryxauzen filmni suratga oldi dinozavr uning shaxsiy studiyasida ingl London.

Shell odamlariga ulkan toshbaqa hujum qilar ekan, ayollar buni chaqirishadi Archelon bu hayvonning haqiqiy ilmiy nomi. Filmda uchta jonli jonzotdan foydalaniladi: yashil Iguana, suzgich va tarantula (tarantulaning yon tomonida kriket ko'rish mumkin). Rey Garrixauzendan ushbu yakdil jonzotlar to'g'risida bir necha bor so'rashgan va u ularning fikri ekanligini tan olgan. O'sha paytda u haqiqiy jonzotlardan foydalanish tomoshabinlarni ko'rmoqchi bo'lgan narsalari haqiqatan ham haqiqat ekanligiga ishontirishini his qilgan.

Ko'p o'tmay, Tumak dinozavrlar skeletiga duch keladi, bu esa dinozavrlarning keyingi uchrashuvlarini kutish uchun yordam berdi. Bu go'yoki ulkan skeletning uzunligi atigi 12 dyuymni tashkil etdi, gipsdan yasalgan va ko'k tayanchga urilgan va oldingi pog'onaga yopishgan.

Yoshlar bo'lgan sahna Allosaurus hujumlari qishloqqa o'xshaydi original film. Maxluq paydo bo'lganidan ko'p o'tmay, u odamni suvdan chiqarib tashlaydi. Ular simlarga osilgan aktyordan foydalanganlar va Garrixauzen animatsion model odamni aktyor ustidan, orqa proektsion plastinkada joylashtirgan; shu tariqa jonli aktyor yeb bo'lganday tuyuldi. Filmning ushbu qismidagi yana bir texnik jihatdan murakkab sahna - bu odamning yoshga qarshi kurashishi Allosaurus boshpana ostida qolib ketgan: dinozavr tayanchni ushlab, qulab tushadi. Jamoa aksiya paytida o'sha paytda qulab tushish uchun to'liq o'lchamdagi boshpana ishlatilgan. Keyin Xarixauzen jonzotning og'ziga miniatyura qismini qo'ydi, u hammasi orqa proektsion plastinkada tizilib turganda, mukammal birlashtirildi. Ushbu ketma-ketlikning so'nggi muhim sahnasi Tumak jonzotni pastdan nayzaga mixlashidir. Tumak rolini ijro etgan aktyor Jon Richardson uzoq tortishishlarda hech narsani ushlamagan va qo'llarida qutb borligini ko'rsatgan, ammo yaqin kadrlarda u ustunni ushlab turgan. Miniatyura ustuni qurilgan va uzoq o'q otish uchun ishlatilgan. U studiyaga Richardsonning qo'llari oldida joylashtirilgan va keyin Rey yoshlarni jonlantirgan Allosaurus Jonning oldida, miniatyura ustunining ustidagi simlarga osilgan.

The Pteranodon ketma-ketlikni yaratish uchun ko'p vaqt kerak bo'ldi, birinchi navbatda modelni yaratish qanchalik qiyin bo'lganligi sababli pterosaur haqiqiy ayolni ko'taring. Ammo echim juda oson edi: ekipaj katta kranni o'rnida ishlatish o'rniga, Rakel Uelchni tosh ortiga yiqitdi, keyin esa model Pteranodon pastga siljiydi va u toshning orqasida turgan va ko'rinmaydigan bir soniya davomida almashtirilgan Welch modeli bilan uchib ketadi. Keyinchalik, jonzot uni o'z uyiga olib borganida, u uyni filmni ikki marta bosib, haqiqiy tosh yuzi ustiga sahnaga qo'shib qo'ydi. Uchun Pteranodon va Ramforinxus jang sahnasi, uni suvga tashlaganlarida, Harryxauzen va ekipaj uni ikkita qo'pol kauchukdan ozod qilishdi Pteranodon tirnoqlari va haqiqiy Welch to'shakka tushganda, film Welch modelining simlarga osilgan uzun zarbasiga kesilgan.[6]

Robert Braun (Akhoba) kiygan bo'yashga o'xshash bo'yanish kiyadi Lon Chaney, kichik 1940 yilgi versiyada xuddi shu rolda, Miloddan avvalgi bir million[iqtibos kerak ]

Dastlab Hammer Loana rolini taklif qildi Ursula Andress. Andress majburiyatlar va ish haqi talablari tufayli loyihani amalga oshirganida, uning o'rnini qidirish Welchni tanlashga olib keldi.[7] Ishini tugatgan Welch Fantastik sayohat Fox uchun studiya bilan shartnoma imzolagan (filmni AQShda tarqatish huquqiga ega bo'lgan) va unga studiya prezidenti aytgan Richard Zanuk u ishlab chiqarish uchun Hammerga qarzga berilishi kerak edi. Istaksiz bo'lsa-da, Welchning ta'kidlashicha, savdo nuqtasi "tebranish" davri avjiga chiqqan payt Londonda olti-sakkiz haftalik filmlarni (interyerlarni suratga olish paytida) o'tkazish imkoniyati.[8]

Mo'ynali kiyimlardan bikini

Asosiy maqola: Rakel Uelchning mo'ynali bikini

Welch plyonkada mo'ynadan va yashiringan bikini kiyib olgan. U "insoniyatning birinchi bikini kiygan" va bikini "1960-yillarning aniq qiyofasi" deb ta'riflangan. Welchning filmdagi reklama fotosurati eng ko'p sotilgan pinup plakatiga aylandi,[9] va madaniy hodisa.[10][11]

Belgili rasm rassom tomonidan ko'chirilgan Tom Chantrell teatrlashtirilgan chiqishini targ'ib qiluvchi film afishasini yaratish Miloddan avvalgi bir million yil. Uelchning tasviri dinozavrlar yashaydigan landshaft bo'ylab qalin qizil harflar bilan filmning sarlavhasi bilan birga keladi.[12]

Uelch 2012 yilgi intervyusida u uchun uchta formali bikini, jumladan, ho'l sahna va janjal sahnasi uchun kostyum dizaynerlari tomonidan tayyorlanganligini aytdi. Karl Toms: "Karl shunchaki meni terining terisiga o'rab qo'ydi va men u erda qaychi bilan ishlayotgan paytda turdim." Ko'pchilik ta'kidlagan fotosuratchilar Tenerife-ga 20th Century Fox tomonidan reklama pog'onasida jo'natilgan,[iqtibos kerak ] lekin Welchning ramziy pozasini birlik fotosuratchisi olgan.[13] Afishada filmdagi hikoya elementi bo'lgan Shoshankni qutqarish.[14][15]

Musiqa

Bastakor Mario Nasimbene film musiqasi uchun mas'ul bo'lgan va Xol. Saundtrek Italiyada 1985 yilda Intermezzo yorlig'ida 7-trekli cheklangan seriyali vinil LP sifatida chiqarilgan.[16] 1994 yilda Italiyada kompakt-diskda (hozirda nashrdan chiqqan) soundtrack kompilyatsiyasi sifatida yana ikki nusxada chiqarilgan va yana ikkitasini o'z ichiga olgan. Hammer filmlari.[17]Film uchun asl ball:

Miloddan avvalgi bir million yil (Original kinofilm musiqasi)
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Kosmik ketma-ketlik"3:44
2."Oy manzarasi"1:51
3."Tumak Loana bilan uchrashadi"3:45
4."Shell qabilasi domenidagi Tumak"5:24
5."Dupondi raqsi"1:16
6." Pteranodon Loanani uyasiga olib boradi "4:35
7."Tumak Loanani qutqardi / Vulqon otilishi / Final"9:33
Umumiy uzunligi:30:08

Chiqarish

Birinchi marta 1966 yil 25 oktyabrda London Savdo ko'rgazmasida 1966 yil 30 dekabrda Buyuk Britaniyada namoyish etilgan. Warner-Pathé va Qo'shma Shtatlar 1967 yil 21 fevralda 20th Century Fox.[18] Qo'shma Shtatlarning qisqartirilishi to'qqiz daqiqani yo'qotib, kengroq auditoriya uchun tsenzuraga uchradi. O'chirilgan sahnalarda provokatsion raqs bor edi Martin Besvik, bittasining dahshatli oxiri maymun odamlari g'orda va yoshlarning ba'zi rasmlari Allosaurus ' Shell qabilasiga hujum. 1966 yil 17 oktyabrda Britaniya filmlarini tasniflash kengashi film A sertifikatiga ega bo'lishini e'lon qildi. Hozirda bu 1989 yil mart oyida videotasvirda qo'llanilgan PG sertifikati Warner Home Video Ltd[19]

Uy videosi

Dastlab film mavjud edi VHS va lazerdisk.[20] 2002 yilda Warner Bros. "Dinozavrlar vodiysidagi Rakel Uelch" nomli Buyuk Britaniyadagi DVD-ni chiqardi. xususiyatli rasm, Rey Garrixauzen bilan 12 daqiqali intervyu va teatrlashtirilgan treyler.[21]

2016 yil oktyabr oyida maxsus ikki diskli 50 yillik yubiley nashri DVD va Blu ray tomonidan Buyuk Britaniyada chiqarilgan Studiya kanali, Welch va Beswick bilan yangi intervyular, Rey Garrixauzenning yangi stsenariysi va boshqa reklama tasvirlari bilan.[22] Qo'shma Shtatlarda Blu-ray 2017 yil 14 fevralda chiqarildi Kino Lorber Studio Classics va filmning xalqaro (1-disk) va AQSh kesimini (2-disk) o'z ichiga oladi. Ushbu nashr Buyuk Britaniyadagi nashrga qaraganda ko'proq bonusli materiallarga, shu jumladan 2002 yilda Welch va Garrixauzen bilan bo'lgan intervyulariga va kino tarixchisi Tim Lukasning audio sharhiga ega.[23]

Qabul qilish

Teatr kassasi

AQShda namoyish etilgandan keyin tsenzuraga qaramay, film hali ham mashhur bo'lib chiqdi va birinchi chiqqan yili AQShda 2,5 million dollarlik ijaraga ega bo'ldi.[24][25]

Fox rekordlariga ko'ra, film muvozanatni buzish uchun ijarada 2 250 000 dollar ishlab topishi kerak edi va 4 425 000 dollar ishlab oldi, ya'ni bu qattiq foyda keltirdi.[26]

1968 yilda Buyuk Britaniyada a ikki tomonlama xususiyat yonma-yon U (1965), ilgari Hammer filmi. Ushbu juftlik yilning eng mashhur teatr tomoshalarida to'qqizinchi o'rinni egalladi.[27]

Tanqidiy javob

Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator Rotten Tomatoes, film 14 ta sharh asosida 62% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 5,64 / 10ga teng.[28]Zamonaviy sharhlar orasida Turli xillik "hamma narsa yaxshi hazilga asoslangan to'liq tijorat bema'nilikdir, lekin moxovlar buni yaxshi ko'rishadi va keksa erkak moppetlar Miss Uelchni yaxshi ko'rishadi" deb yozgan;[29] va Oylik filmlar byulleteni "Filmni bema'ni tomosha deb atash juda oson; ammo Hammerni ishlab chiqarishdagi nafisligi juda ko'p dalillarga ega va Don Chaffi rahbarlik ishini bajardi. Va barchasi juda yoqimli";[30] yaqinda esa The Times "hozirgi kunda ko'rilgan narsa - bu qichqiriq, retro qichqiriq. Ammo miloddan avvalgi Million Yilda dinozavrlar va ulkan dengiz kaplumbağalari vulqonli er yuzida sayr qilar ekan, bu ham buyuk maxsus effektlar kashshofi Rey Garrixauzenning dastlabki ishlarini qadrlash uchun imkoniyatdir. "[31] va shunga o'xshash, Televizion qo'llanma "Garrixauzenning eng yaxshi filmlaridan biri bo'lishdan (filmning sifati uning qobiliyatlari bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan) bo'lishiga qaramay, film o'zining muxlislari uchun qarashga arzigulik ajoyib effektlarga ega".[32]

Meros

Ushbu filmdagi barcha dinozavr modellari hali ham mavjud, ammo Ceratosaurus va Triceratops qayta maqsad qilingan Gvangi vodiysi (1969), xuddi Gvangi kabi Tiranozavr va Stirakozavr. Miloddan avvalgi bir million yil Hammerning tarixga oid bo'lmagan filmlarining bir-biriga aloqador bo'lmagan birinchi filmi. Uning ortidan Tarixdan oldingi ayollar (1968), Dinozavrlar Yerni boshqargan paytda (1970) va Dunyo mavjudotlari unutgan (1971).[33] Ko'chki tasvirlangan stok tasvirlari Aleksning kunduzgi orzusi uchun qayta ishlatilgan Stenli Kubrik 1971 yilgi film Clockwork apelsin.[34]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Film jurnalning 1978 yil may oyidagi soni uchun 15 betlik hajviy lentaga moslashtirildi Hammer uyi (2-son, № 14, Top Sellers Limited tomonidan nashr etilgan). U tomonidan chizilgan Jon Bolton Stiv Mur tomonidan yozilgan stsenariydan. Nashrning muqovasida tomonidan rasm chizilgan Brayan Lyuis Rakel Uelchning taniqli mo'ynali bikinida.

1994 yilda filmda Shoshankni qutqarish, Rakel Uelchning Loana rolidagi katta plakati Andy Dufresne (Tim Robins rolida) tomonidan tunnel qazishni yashirish uchun ishlatiladi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.screenonline.org.uk/film/id/443654/index.html
  2. ^ a b Markus Xirn va Alan Barns, Hammer hikoyasi: Hammer filmlarining vakolatli tarixi, Titan Books, 2007 p 105
  3. ^ "Miloddan avvalgi million yil - muqobil versiyalar". Tyorner klassik filmlari. Olingan 24 iyul 2016.
  4. ^ "Miloddan avvalgi bir million yil - asl bosma ma'lumot". Tyorner klassik filmlari. Olingan 24 iyul 2016.
  5. ^ "1950-1960-yillarda eng yaxshi ochilgan filmlar qatorlari va iqtiboslari". filmsite.org.
  6. ^ Rey Garrixauzen: Animatsiya qilingan hayot, pgs. 194-202 yillar
  7. ^ Smit, Gari A. (1991). Epik filmlar: 250 dan ortiq tarixiy tomosha filmlariga aktyorlar, kreditlar va sharhlar. Mcfarland & Co. p. 162. ISBN  978-0899505671. Olingan 1 fevral 2013.
  8. ^ Newsom, Ted (1993 yil bahor). "Rakel Uelch". Femme Fatales.
  9. ^ Mansur, Devid (2005). Abbadan Zoomgacha: 20-asr oxiridagi pop madaniyat ensiklopediyasi. Andrews McMeel nashriyoti. p. 345. ISBN  978-0-7407-5118-9. Olingan 28 avgust 2012.
  10. ^ Filmfaktlar. 1967. Olingan 24 may 2011.
  11. ^ Gayomali, Kris (2011 yil 5-iyul). "Pop madaniyatidagi eng yaxshi 10 ta bikini". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 iyulda. Olingan 30 iyul 2017.
  12. ^ Uigli, Samuel (2016 yil 23-noyabr). "Amicus va film afishasi san'ati". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 29 iyuldagi. Olingan 29 iyul 2017.
  13. ^ Shpitsnagel, Erik (2012 yil 8 mart). "Rakel Uelch bilan intervyu". Erkaklar salomatligi. Olingan 25 noyabr 2012.
  14. ^ Karr, Jey (1994 yil 23 sentyabr). "Maftun Shoshank". Boston Globe. Highbeam tadqiqotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-noyabrda. (obuna kerak)
  15. ^ Xarvi, Nil (2004 yil 7 oktyabr). "Shoshankni qutqarish munosib muolajani oladi ". Roanoke Times. Highbeam tadqiqotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-noyabrda. (obuna kerak)
  16. ^ Larson, Randall D. (1996 yil 28-iyun). Hammer uyidan musiqa, bolg'a dahshatli filmlaridagi musiqa 1950-1980 yillar. ISBN  9781461669845. Olingan 6 aprel 2020.
  17. ^ Vebber, Roy P. (2004). Rey Garrixauzenning dinozavr filmlari, xususiyatlari, dastlabki 16 mm tajribalar. ISBN  9780786416660. Olingan 6 aprel 2020.
  18. ^ Fellner, Kris (2019 yil 31-iyul). Hammer filmlari entsiklopediyasi. ISBN  9781538126592. Olingan 4 aprel 2020.
  19. ^ "Miloddan avvalgi BIR MILLION YIL (1966)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 4 aprel 2020.
  20. ^ "Miloddan avvalgi bir million yil (1966) Laserdisc". Olingan 4 aprel 2020.
  21. ^ "Bir million yillik miloddan avvalgi DVD DVD Birlashgan Qirollik Warner Bros". Blu-ray.com. 29 iyul 2002 yil. Olingan 4 aprel 2020.
  22. ^ "Miloddan avvalgi million yillik Blu-rayning 50 yilligi". Blu-ray.com. 2016 yil oktyabr. Olingan 4 aprel 2020.
  23. ^ "Miloddan avvalgi bir million yil Blu-ray Amerika Qo'shma Shtatlari 1966, 1 film, 2 ta kesish, 100 min.". 2017 yil 14-fevral. Olingan 4 aprel 2020.
  24. ^ Sulaymon, Obri (1989). Yigirmanchi asr tulki: korporativ va moliyaviy tarix (Qo'rqinchli film ijodkorlari seriyasi). Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot. p. 230. ISBN  978-0-8108-4244-1.
  25. ^ "1967 yildagi katta ijaraga olingan filmlar", Turli xillik, 1968 yil 3-yanvar, p. 25. Iltimos, ushbu raqamlarga murojaat qiling distribyutorlarga hisoblangan ijara haqlari.
  26. ^ Silverman, Stiven M (1988). Qochib ketgan tulki: Zanak sulolasining yigirmanchi asr-Foxdagi so'nggi kunlari. L. Styuart. p.326.
  27. ^ "Dunyoning eng yaxshi yigirma filmi". Sunday Times [London, Angliya] 27 sentyabr 1970 yil: 27. Sunday Times Raqamli Arxivi. 5-aprel, 2014-yil
  28. ^ Miloddan avvalgi bir million yil (1967) Rotten Tomatoes
  29. ^ Oltin, boy (1966 yil 22-dekabr). "Miloddan avvalgi bir million yil".
  30. ^ "Oylik filmlar byulletenlarini ko'rib chiqish". screenonline.org.uk.
  31. ^ Muir, Kate (2016 yil 21 oktyabr). "Haftaning klassik filmi: Miloddan avvalgi bir million yil (1966)". thetimes.co.uk.
  32. ^ "Miloddan avvalgi bir million yil". TVGuide.com.
  33. ^ McKay, Sinclair (2007). Aytib bo'lmaydigan dahshat: "Hammer" filmlari tarixi. Aurum. p. 105. ISBN  978-1845133481.
  34. ^ Xyuz, Devid (2013 yil 31-may). To'liq Kubrik. Tasodifiy uy. ISBN  9781448133215 - Google Books orqali.

Tashqi havolalar