Rajaraja I - Rajaraja I - Wikipedia

Rajaraja I
Rajaksari[1][2]
Mummudi Cholan[3]
Rajaraja Statue (cropped).jpg
Rajaraja Cholanning zamonaviy haykali Thanjavur
Hukmronlikv. 985 - v. 1014
O'tmishdoshUttama Chola aka Madurantaka
VorisRajendra Chola I
Tug'ilganArulmoi Varman
v. 947
O'ldi1014 (66-67 yosh)
Nashr
SulolaChola sulolasi
OtaSundara Chola
OnaVanavanmahadevi
DinHinduizm
Ro'yxati Chola shohlar va imperatorlar
Erta cholas
Interregnum (v. 200 - v. 848)
O'rta asr xolasi
Vijayalaya 848–871(?)
Aditya I 871–907
Parantaka I 907–950
Gandaraditya 950–957
Arinjaya 956–957
Sundara (Parantaka II) 957–970
Aditya II (ko-regent)
Uttama 970–985
Rajaraja I 985–1014
Rajendra I 1012–1044
Rajadhiraja 1044–1054
Rajendra II 1054–1063
Virarajendra 1063–1070
Athirajendra 1070–1070
Keyinchalik Xolas
Kulothunga I 1070–1120
Vikrama 1118–1135
Kulothunga II 1133–1150
Rajaraja II 1146–1173
Rajadhiraja II 1166–1178
Kulothunga III 1178–1218
Rajaraja III 1216–1256
Rajendra III 1246–1279
Tegishli sulolalar
Telugu Chodas Andra
Chodagangalar Kalinga
Nidugal cholas Karnataka
Sebu shahridan Rajaxnat
Chola jamiyati

Rajaraja I, tug'ilgan Arulmoli Varman[3][4][5], ko'pincha tasvirlangan Buyuk Rajaraja, edi a Chola imperator (985–1014 yillarda hukmronlik qilgan) asosan Chola hokimiyatini tiklash va uning janubiy Hindistonda ustunligini ta'minlash bilan yodda qolgan Hind okeani.

Uning keng imperiyasi tarkibiga kiradi Pandya mamlakati (janubiy Tamil Nadu), Chera mamlakati (Malabar qirg'og'i va g'arbiy Tamil Nadu) va shimoliy Shri-Lanka. U shuningdek sotib oldi Lakshadweep va Maldiv orollari Hind okeanida. Ga qarshi kampaniyalar G'arbiy Gangalar (janubiy Karnataka) va Chalukyas qadar Chola ta'sirini kengaytirdi Tungabhadra daryosi. Sharqiy sohilda u Vengi (Godavari tumanlari) ni egallash uchun Chalukyalar bilan jang qildi.[6][7][8][9]

Qodir ma'mur Rajaraja ham buyuklarni qurgan Brixadisvara ibodatxonasi Chola poytaxtida Thanjavur.[10] Ma'bad O'rta asrlar janubiy hind me'morchilik uslubidagi barcha ibodatxonalarning eng asosiysi deb hisoblanadi. Uning hukmronligi davrida tamil shoirlarining matnlari Tashqi ko'rinish, Sambandar va Sundarar to'planib, tahrir qilingan bitta to'plamga kiritilgan Thirumurai.[7][11] U miloddan avvalgi 1000 yilda erlarni o'rganish va baholash bo'yicha ulkan loyihani amalga oshirishni boshladi va bu mamlakatni alohida birliklarga aylantirishga olib keldi. valanadus.[12][13] Rajaraja milodiy 1014 yilda vafot etgan va uning o'rnini o'g'li egallagan Rajendra Chola I.

Hayotning boshlang'ich davri

Brixadisvara ibodatxonasida "Rajaraja" deb yozilgan yozuv

Ga ko'ra Tiruvalangadu mis plitalar bilan yozilgan yozuv, Rajarajaning asl ismi Arulmoḷi (Arulmozhi deb ham tarjima qilingan) Varman, so'zma-so'z "muborak tilda" bo'lgan.[3][14] U milodiy 947 yilda tug'ilgan Aipassi oy, kuni Sadxayam Yulduz.[15] U Chola qirolining o'g'li edi Parantaka II (taxallus Sundara) va malika Vanavan Mahadevi.[16] Uning akasi bor edi - Aditya II,[4] va katta opa - Kundavay.[17]

Rajarajaning yuksalishi, bobosining vafotidan so'ng, taxtga bo'lgan raqiblar davri tugadi Parantaka I. Parantakadan keyin I, uning o'g'li Gandaraditya taxtga o'tirdi. Gandaraditya vafot etganida, uning o'g'li Uttama voyaga etmagan edi, shuning uchun taxt Parantaka I ning kichik o'g'liga o'tdi Arinjaya. Arinjaya tez orada vafot etdi va uning o'rnini o'g'li Parantaka II egalladi. Parantaka II dan keyin taxt Uttamaga o'tishi to'g'risida qaror qabul qilindi: bu qaror, ehtimol, Parantaka II ga tegishli edi, garchi Tiruvalangadu Rajarajaning o'g'li yozuvi Rajendra I uni Rajaraja tomonidan qilingan deb da'vo qilmoqda.[4]

Rajarajaning akasi undan oldin vafot etgan va Uttama vafotidan keyin Rajaraja 985 yil iyun-iyul oylarida taxtga o'tirgan.[4] Shu paytgacha Arumoḷi Varman nomi bilan tanilgan, u Rajaraja ismini oldi, ya'ni so'zma-so'z "Shohlar orasida shoh" degan ma'noni anglatadi.[18] U o'zini Shivapada Shexara (IAST: Śivapada Śekhara), so'zma-so'z "tojini oyoqlariga qo'yadigan kishi Shiva ".[19]

Rajaraja I davrida Chola imperiyasi

Harbiy fathlar

Rajaraja qirolligi atrofida joylashgan an'anaviy Chola hududi bilan chegaralangan qirollikni meros qilib oldi Thanjavur -Tiruchirappalli mintaqa.[3] Ko'tarilish paytida Chola qirolligi nisbatan kichik edi va u hali ham tiklanayotgan edi Rashtrakuta oldingi yillarda bosqinlar. Rajaraja uni kuchli armiya va kuchli dengiz flotiga ega bo'lgan samarali boshqariladigan imperiyaga aylantirdi. Uning hukmronligi davrida shimoliy qirolligi Vengi Chola protektoratiga aylandi va Cholaning sharqiy sohilidagi ta'siri qadar keng tarqaldi Kalinga shimolda.[4]

Tanjavur yozuvlarida bir qator polklar haqida so'z yuritilgan.[20][21] Ushbu polklar fil qo'shinlari, otliqlar va piyoda askarlarga bo'lingan va bu polklarning har biri o'z avtonomiyalariga ega bo'lgan va xayr-ehson qilish yoki ibodatxonalar qurishda erkin bo'lgan.[20]

Qo'shnilarga qarshi dastlabki kampaniyalar

Ma'lumki, Rajaraja yirik g'alabani nishonladi Kandalur Salay (janub Kerala ) v. 988 milodiy. Ushbu jang mashhur "Kandalur Salai Kalamarutta" iborasi bilan esga olinadi. Bu kelishuv Chola dengiz flotining sa'y-harakatlari yoki dengiz kuchlari va armiyaning birgalikdagi sa'y-harakatlari kabi ko'rinardi.[22] Salay dastlab Ay bosh, ning vassali Pandya shoh at Maduray, 860-yillarning o'rtalarida. Ushbu jangda Chera yoki Pandya jangchilarining ishtiroki noaniq bo'lib qolmoqda.[22] Fath Vijinjam Rajaraja generali tomonidan (Tiruvalangadu plitalarida tilga olingan) ba'zan bu jangga tenglashtiriladi.[9] Rajarajaning yozuvlari paydo bo'la boshlaydi Kanyakumari tumani 990-yillarda va Trivandrum tumani 1000-yillarning boshlarida.[9]

Thiruvalangadu Plitalari ma'lumotlariga ko'ra, "Andhra Bhima" ni o'ldirgandan so'ng, Rajaraja "Parasurama qirolligini" egallagan (mil. 1002-03 yil), ehtimol Kerala bilan bir xil.[22] "Kudamalainadu" yoki "Malainadu" ni zabt etishga oid bir nechta ma'lumot Kerala fathiga ishora bo'lishi mumkin (quyida qarang, Kudamalainadu odatda quyidagicha aniqlanadi: Coorg ).[9] Tiruppalanam va Tiruvenkatu (mil. 999 va 1000 yillar) yozuvlarida Malainaduda topilgan o'ljadan va Chera shohidan olingan xazinalardan qirol tomonidan butni sovg'a qilish haqida so'z boradi.[9]

Rajarajaning Senur yozuvida (milodiy 1005 yil) u Pandiya poytaxti Madurayni yo'q qilgani; ning "mag'rur qirollarini" zabt etdi Kollam (Venatu ), Kolla-desham (Musika ) va Kodungallur (Chera); va "dengiz shohlari" uni kutib turishgan.[22] Miloddan avvalgi 1014 yil Thanjavur yozuvlari uni "Malainadu" dagi Chera va Pandya ustidan qozongan g'alabalari bilan taqdirlaydi.[23] Malainadudagi ushbu g'alabalarning ba'zilari, ehtimol, shahzoda tomonidan qo'lga kiritilgan Rajendra Chola otasi uchun.[9]

Pandyalarni mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, Rajaraja bu unvonni qabul qildi Pandya Kulashani ("Pandyalar musobaqasiga momaqaldiroq") va Pandiya mamlakati "Rajaraja Mandalam" yoki "Rajaraja Pandinadu" nomi bilan mashhur bo'ldi.[23] Risarajaning trisanku kastadagi (janubdagi) yurishini tasvirlar ekan, Thiruvalangadu Grant of Rajendra I u ba'zi Amarabxujangani qo'lga kiritganligini ta'kidlaydi.[24] Ushbu shahzodaning identifikatsiyasi (Pandiya shahzodasi?, Pandiya qirolining generali?[24], Kongu Chera shahzodasi[9]?) hal qilinmagan bo'lib qolmoqda.[9] Kongu Desa Rajakkal, xronikasi Kongu Nadu mintaqa, bu general keyinchalik Rajaraja'ga sodiqligini o'zgartirib, Chola qirolini bajargan deb taxmin qiladi kanakabhisheka marosim.[24]

Janubda o'z hukmronligini mustahkamlagandan so'ng, Rajaraja Mummudi Chola ("Uchta toj kiygan chola") unvoniga ega bo'ldi, bu uning ustidan boshqaruviga ishora. uchta Tamil qirolligi Cholas, Pandyas va Cheralardan.[3]

Shri-Lankani zabt etish

993 yilda Rajaraja Shri-Lankani bosib oldi, bu Chola yozuvlarida Ila-mandalam deb nomlanadi.[25] Ushbu bosqin, ehtimol, hukmronlik davrida sodir bo'lgan Anuradhapuradan Mahinda V, kimga ko'ra Chulavamsa xronika, Roxanaga qochib ketgan (Ruhuna ) Shri-Lankaning janubi-sharqida harbiy qo'zg'olon tufayli.[26] Chola armiyasi ishdan bo'shatildi Anuradhapura va Shri-Lankaning shimoliy yarmini egalladi. Cholas harbiy shtabda viloyat markazini tashkil etdi Polonnaruwa, unga Jananata Mangalamni Rajaraja unvonidan keyin nomlash.[26] Chola rasmiy Tali Kumaran barpo etdi Shiva Maxaritta (zamonaviy Mantota) shahridagi Rajarajeshvara ("Rajaraja Lordi") deb nomlangan ma'bad, u Rajaraja-pura deb o'zgartirildi.[26]

Rajarajaning kampaniyasini bosqinchilik bilan taqqoslash Lanka afsonaviy qahramon tomonidan Rama, Tiruvalangadu yozuvida shunday deyilgan:[3]

Rama maymunlar yordamida, dengiz bo'ylab o'tish yo'lini qurdi, so'ngra katta qiyinchiliklar bilan o'tkir qirralarning o'qlari yordamida Lanka qirolini mag'lub etdi. Ammo Rama qudratli armiyasi kemalar bilan okeanni kesib o'tib, Lanka qirolini yoqib yuborgan ushbu Qiroldan ustun keldi.

Tiruvalangadu mis plitalari[3]

1017 yilda Rajarajaning o'g'li Rajendra I Shri-Lankani Xola tomonidan bosib olinishini yakunladi.[27] Xolas Shri-Lankani 1070 yilgacha, qachon boshqargan Vijayabaxu I mag'lubiyatga uchradi va ularni quvib chiqardi.[28]

Shuningdek qarang: Shri-Lankada Chola hukmronligi

Chalukyan ziddiyati

Milodiy 998 yilda Rajaraja Gangapadi, Nolambapadi va Tadigaipadi (hozirgi kun) ni egallab oldi. Karnataka ).[29] Raja Chola uni o'chirdi Nolambalar, Nolambapadini bosib olish va qo'shib olish paytida Ganga feodatoriyalari bo'lganlar.[30] Fath qilingan viloyatlar dastlab Rashtrakutalar feodatoriyalari bo'lgan.[31][32] Milodiy 973 yilda Rashtrakutalar tomonidan mag'lubiyatga uchragan G'arbiy Chalukiya bilan to'g'ridan-to'g'ri ziddiyatga olib keladi Xolas.[33] Ning yozuvi Irivabedanga Satyashraya Dharvardan uni G'arbiy Chalukiya vassali deb ta'riflaydi va Cholaning hujumini tan oladi.[34] Xuddi shu yozuvda u ayblamoqda Rajendra 955,000 kuch bilan kelgan va Donuvarada g'azablangan va shu bilan Dharmasastralarda belgilangan urush axloqini buzgan.[35] Jeyms Xeytsman va Volfgang Shenkluhn kabi tarixchilar bu to'qnashuv Chola hukmdorlari va Chalukya qirolliklari o'rtasidagi shaxsiy darajadagi dushmanlik darajasini namoyish qildi, degan xulosaga kelishdi. Chalukyas ning Badami va Pallavalar ning Kanchi.[36][37]

Milodiy 1004 yilga kelib Gangavadi viloyati Rajaraja tomonidan bosib olingan.[38] Gangavadi viloyatining g'arbiy qismida hukmronlik qilgan Changalvalar va Kodaguni boshqargan Kongalvalar vassallarga aylantirildi.[39] Ponnasogedagi jangda changalvalarni mag'lubiyatga uchratgan va bu ishda o'zini ko'rsatgan Chola generali Panchavan Maraya Arkalgud Yelusuvira-7000 hududi va unvon bilan taqdirlandi. Kshatriyasixamani.[40] Kongalvalar, Manya qahramonligi uchun, Malambi (Coorg) mulki va unvon bilan taqdirlandilar Kshatriyasixamani.[39] Cholas va The o'rtasida uchrashuvlar bo'lgan Hoysalas, ular G'arbiy Chalukiyalarning vassallari edi. Da Gopalakrishna ibodatxonasidan yozuv Narasipur 1006 yilda Rajarajaning sarkardasi Aprameya vazir Naganna va boshqa generallarni o'ldirgani haqida yozilgan Hoysalas.[41] Shunga o'xshash yozuv Kanalapatna shuningdek, Rajarajani mag'lub etganligini tasvirlaydi Hoysalas.[42] Vengi qirolligini Jata Choda Bhima boshqargan Sharqiy Chalukyalar sulola.[33] Jata Choda Bxima Rajaraja tomonidan mag'lub bo'ldi va Saktivarman Vola taxtiga Chola sulolasining noibi sifatida joylashtirildi.[33][43] Chola armiyasi chiqarilgandan so'ng, Bhima qo'lga kiritdi Kanchi milodiy 1001 yilda. Rajaraja, Vengi taxtida Saktivarman I ni qayta tiklashdan oldin Bhima deb nomlangan Andra shohini haydab chiqarib o'ldirdi.[44] Rajaraja qizi Kundavayni Vola Vimaladityaning navbatdagi o'rinbosariga turmushga berdi, bu esa Chola sulolasi va Shohlar sulolasi ittifoqini keltirib chiqardi. Sharqiy Chalukya qirolligi va shu bilan birga Rajaraja avlodlari kelajakda Sharqiy Chalukya qirolligini boshqarishini ta'minladilar.[43]

Rajaraja haykali, Tamil Nadu, 20-asr

Kalinga fathi

Kalinga qirolligining bosqini Vengi zabt etilgandan so'ng sodir bo'ldi.[45]

Kudamalainadu / Malainadu fathi

"Kudamalainadu" yoki "Malainadu" ni zabt etish va qirol Rajaraja tomonidan "Udagai" qal'asini egallab olish to'g'risida (1000 yildan boshlab) bir nechta ma'lumot mavjud.[9][46] Karnatakada topilgan ba'zi yozuvlarda Kudamalainadu o'rniga Kudagumalai-nadu so'zi almashtirilgan va bu mintaqa odatda Coorg (Kudagu).[9][47]

Aytishlaricha, qirol 18 ta tog 'dovonidan o'tganidan keyin bir kun ichida xabarchilar uchun Malainaduni zabt etgan (Vikrama Chola Ula).[9] Kulottunga Chola Ula Rajaraja 18 boshini kesib, Udagayga o't qo'yganiga ishora qiladi.[22] Kalingathupparani Udiyar Mandalamdagi Chadaya Nalvizha instituti, Udagayni qo'lga olish va u erdan bir nechta fillarni talon-taroj qilish haqida eslatib o'tadi.[9] Tiruppalanam yozuvida (mil. 999 y.) Malainaduda olingan o'ljadan qirol tomonidan butga sovg'a qilinganligi eslatilgan.[9][48][49][50]

Dengiz ekspeditsiyasi

Rajarajaning so'nggi fathlaridan biri orollarni dengiz tomonidan zabt etish edi Maldiv orollari ("1200 raqamli dengizning qadimiy orollari").[51][9] Dengiz kampaniyasi Hind okeanidagi Chola dengiz kuchining namoyishi edi.[9]

Cholas atrofni nazorat qildi Bengal ko'rfazi bilan Nagapattinam asosiy port sifatida. The Chola dengiz floti bosqinida ham katta rol o'ynagan Shri-Lanka.[52] Rajarajaning muvaffaqiyati o'g'liga imkon berdi Rajendra Chola rahbarlik qilish Cholaning Srivijayaga hujumi, Janubiy-Sharqiy Osiyoda dengiz reydlarini o'tkazgan va qisqa vaqt ichida egallab olgan Kadaram.[6][53]

Shaxsiy hayot

Rajaraja Dantisakti Vitanki aka Lokamadevi, Vanavan Madevi aka Thiripuvana Madevviyar, Panchavan Madeviyar, Chola Mahadevi, Trailokya Mahadevi, Lata Mahadevi, Prithvi Mahadevi, Meenavan Mahadevi va Meenavan Mahadevi kabi ba'zi malikalarni qiziqtirgan.[54][55][56][57] Uning kamida uchta qizi bor edi. Uning o'g'li bor edi Rajendra Thiripuvāna Madiviyar bilan.[58][59][60] Uning birinchi qizi bor edi Kundavay Ulaga Madeviyar bilan. Kundavay uylandi Chalukya shahzoda Vimaladithan. Uning Mathevadigal ismli yana ikki qizi bor edi[iqtibos kerak ] va angangādevi yoki Arumozhi Chandramalli.[57] Rajaraja milodiy 1014 yilda vafot etgan Tamil oyi Makadan va uning o'rnini Rajendra Chola I egalladi.[61]

Ma'muriyat

11-asr Tamil Nadu, Brixadisvara ibodatxonasida topilgan Rajaraja va uning gurusi Karuvuruvar tasvirlangan devoriy rasm.[62][63]

Rajaraja I hukmronligidan oldin Chola hududining bir qismini Chola hukmdorlari bilan erkin ittifoqda bo'lgan merosxo'r lordlar va knyazlar boshqargan.[64] Rajaraja erni o'rganish va baholash loyihasini milodiy 1000 yilda boshlagan, bu imperiyani valanadus deb nomlanuvchi birliklarga aylantirishga olib kelgan.[12][13] Rajaraja I hukmronligidan to hukmronligiga qadar Vikrama Chola milodiy 1133 yilda irsiy lordlar va mahalliy knyazlar almashtirildi yoki qaram amaldorlarga aylantirildi.[64] Bu podshoh imperiyaning turli qismlari ustidan yaqinroq nazoratni amalga oshirishga olib keldi.[64] Rajaraja mahalliy o'zini o'zi boshqarishni kuchaytirdi va o'z muxtoriyatini saqlab qolgan holda qishloq fuqarolar yig'inlari va boshqa jamoat tashkilotlari hisob-kitob qilinadigan audit va nazorat tizimini o'rnatdi.[65][66][67] Savdoni rivojlantirish uchun u birinchi Chola missiyasini yubordi Xitoy.[68]

Katta singlisi Kundavay unga ibodatxonalarni boshqarish va boshqarishda yordam bergan.[69]

Rasmiylar

Rajendra Chola I Rajaraja hukmronligining so'nggi yillarida ko-regent qilingan. U shimoliy va shimoliy-g'arbiy dominionlarning oliy qo'mondoni edi. Raja Chola davrida ma'muriy tuzilish kengayib, Chola yozuvlaridagi idoralar va mansabdor shaxslar sonining oldingi davrlarga nisbatan ko'payishiga olib keldi.[12] Villavan Muvendavelan, uning ko'pgina yozuvlaridagi Rajaraja figuralarining eng yuqori lavozimli shaxslaridan biri.[70] Yozuvlarda topilgan mansabdor shaxslarning boshqa ismlari Bana knyaz Narasimxavarman, general Senapati Krishnan Raman, Samanta boshlig'i Vallavaraiyan Vandiyadevan, butun mamlakat bo'ylab er tadqiqotlarini tashkil qilgan daromadlar bo'yicha rasmiy Irayiravan Pallavarayan va Kuruvan Ulagalandan.[71]

Diniy siyosat

Rajaraja izdoshi bo'lgan Shaivizm Ammo u boshqa dinlarga nisbatan bag'rikeng edi va bir nechta ibodatxonalarga ega edi Vishnu buddistni qurgan va qurishni rag'batlantirgan Chudamani Vihara iltimosiga binoan Srivijaya qirol Shri Maravijayatungavarman. Rajaraja Anaimangalam qishlog'idan tushgan daromadlarni ushbu Vixarani saqlashga bag'ishladi.[72]

San'at va arxitektura

Rajaraja qisqa parchalarini eshitib, madhiyalarni tiklash bo'yicha vazifani bajarishga kirishdi Thevaram uning sudida.[73] U yordam so'radi Nambi Andar Nambi.[74] Ilohiy aralashuv bilan Nambi ssenariylarning mavjudligini topdi, deb ishonaman, ikkinchi uchastka ichidagi xonada oq chumolilar tomonidan yarim yeyilgan kadiyam barglari shaklida. Tillay Nataraja ibodatxonasi, Chidambaram.[75][74] The brahmanalar (Dikshitars ) ma'badda topshiriqqa qarshi chiqdi, ammo Rajaraja Chidambaram ko'chalari orqali avliyo shoirlarning obrazlarini muqaddas qilib aralashdi.[75][76] Rajaraja shunday nomlandi Tirumurai Kanda Cholan qutqaruvchini anglatadi Tirumuray. Uning ishida Nambiyandar Nambi Puranam taxallus Tirumurai Kanda Puranam, Nambi o'z homiysini quyidagicha aniqlaydi Rasarasamannan-Abhayakula-sekharan, anavi shoh Rajaraja, Abxayya irqining eng yaxshisi.[77] Shu paytgacha Shiva ibodatxonalarida faqat xudo shakllari tasvirlari bo'lgan, ammo Rajaraja paydo bo'lganidan keyin Nayanar avliyolarining tasvirlari ham ma'bad ichiga joylashtirilgan.[76] Nambi uchta avliyo shoirning madhiyalarini tartibga keltirdi Sambandar, Tashqi ko'rinish va Sundarar birinchi etti kitob sifatida, Manikavasagar "s Tirukovayar va Tiruvacakam 8-kitob sifatida, 9-kitob sifatida boshqa to'qqiz avliyoning 28 madhiyalari, Tirumandiram ning Tirumular 10-kitob, 12-shoirning 40-madhiyalari, 10-kitob sifatida, Tirutotanar Tiruvanthati - muqaddas antathi 63 nayanar avliyolarning mehnatidan va 11-kitob sifatida o'z madhiyalarini qo'shdi.[78] Dastlabki ettita kitob keyinchalik shunday nomlandi Tevaramva 12-kitob sifatida qo'shilgan butun Saiva kanoni, Sekkizhar "s Periya Puranam (1135) to'liq sifatida tanilgan Tirumuray, muqaddas kitob. Shunday qilib Saiva adabiyoti 600 yilga yaqin diniy, falsafiy va adabiy rivojlanishni qamrab oladi.[78]

Brixadisvara ibodatxonasi

Bajaradvara ibodatxonasi Rajaraja I tomonidan, YuNESKO tomonidan qurilgan Butunjahon merosi ro'yxati
Asosiy maqola: Brixadisvara ibodatxonasi, Tanjavur

Miloddan avvalgi 1010 yilda Rajaraja qurilgan Brixadisvara ibodatxonasi yilda Thanjavur Rabbiyga bag'ishlangan Shiva. Ma'bad va poytaxt ham diniy, ham iqtisodiy faoliyatning markazi vazifasini bajargan.[79] Bundan tashqari, sifatida tanilgan Periya Kovil, Raja-Rajesvara ibodatxonasi va Rajarajeswaram.[80][81] Bu Hindistondagi eng katta ibodatxonalardan biri va unga misoldir Dravidian arxitekturasi davomida Chola davri.[82] Ma'bad 2010 yilda 1000 yoshga to'ldi.[83] Ma'bad YuNESKO Butunjahon merosi ro'yxati "nomi bilan tanilganChola ibodatxonalari ", qolgan ikkitasi esa Gangaikonda Cholapuram va Airavatesvara ibodatxonasi.[84]

The vimanam (ma'bad minorasi) 216 fut (66 m) balandlikda va dunyodagi eng balanddir. The Kumbam (tepada yoki tepada joylashgan bulbous inshoot) bitta toshdan o'yilgan va og'irligi 80 tonnani tashkil qiladi.[85] U erda katta haykal bor Nandi (muqaddas buqa), kirish qismida uzunligi taxminan 16 fut va balandligi 13 metr bo'lgan bitta toshdan o'yilgan. Ma'badning butun tuzilishi tashqaridan qilingan granit eng yaqin manbalari ma'baddan g'arbiy tomonda 60 km uzoqlikda joylashgan. Ma'bad sayyohlarning eng ko'p tashrif buyuradigan joylaridan biridir Tamil Nadu.[86]

Tangalar

Rajaraja hukmronligidan oldin Chola tangalari old tomonida yo'lbars emblemasi, Pandya va Chera sulolalarining baliqlari va kamon timsollari va orqasida qirolning ismi bor edi. Ammo Rajaraja davrida tangalarning yangi turi paydo bo'ldi. Yangi tanga old tomonida turgan podshohning orqa tomonida va orqa tomonida o'tirgan ma'buda bo'lgan.[87] Tangalar Janubiy Hindistonning katta qismiga tarqaldi va Shri-Lanka qirollari tomonidan nusxa ko'chirildi.[88]

Yozuvlar

Chola davrining odatiy litik yozuvlari

Rajarajaning harbiy yutuqlarini qayd etish istagi tufayli u hayotidagi muhim voqealarni toshlarga yozib qo'ydi. In yozuv Tamilcha dan Mulbagal yilda Karnataka o'zining yutuqlarini 19-yildayoq namoyish etadi. Bunday a dan parcha Meykerti Buyuk yutuqlarni yozib olgan yozuv:[89]

Salom! Obod turmush! 21-yilida (hukmronligi) taniqli Ko-Raja-Rajakesarivarman taxallusi bilan mashhur Rajaraja-deva, u ham boylik ma'budasi, ham erning buyuk ma'budasi bo'lib, uning o'ziga xos mulkiga aylandi. - Kandalurdagi kemalarni yo'q qilishdan mamnun edi va katta janglarda g'alaba qozongan qo'shini Venga-nadu, Ganga-padi, Nulamba-padi, Tadigay-padi, Kudamalay-nadu, Kollam, Kalingam va Ira sakkizta yo'nalishda mashhur bo'lgan mandalam; - uning go'zalligi tobora ortib borayotgan va u har doim ibodat qilishga loyiq bo'lgan (shunday darajada) obro'li bo'lgan paytida, - ularning ulug'vorlik seriyalaridan ozod qildilar, va (so'z bilan) yigirma birinchi yilida Soran Arumori, suvlari to'lqinlarga to'la Ponni daryosiga egalik qiladigan kishi ..[90][91]
ஸ்வஸ்திஸ்ரீ் திருமகள் போல பெருநில
பெருநிலச் செல்வியுந் தனக்கேயுரிமை
கேயுரிமை பூண்டமை மனக்கொளக்
காந்தளூர்ச் சாலைக் களமறூத்தருளி வேங்கை
உடையார் ஸ்ரீராஜராஜ
Dan Rajaraja yozuvining parchalari Brixadisvara ibodatxonasi Thanjavurda (har bir rasmda birinchi qator)

Rajaraja Tanjavur ibodatxonasiga berilgan barcha grantlarni va uning yutuqlarini qayd etdi. Shuningdek, u o'zidan avvalgi avlodlarning yozuvlarini saqlab qoldi. Tirumalavadida topilgan uning hukmronligi yozuvida shohning Vaydyanatha ibodatxonasining markazdagi ma'badini qayta qurish va devorlarni yiqitmasdan oldin ularga o'yib yozilgan yozuvlarni nusxalash kerakligi to'g'risida buyrug'i yozilgan. kitob. Qayta qurish tugagandan so'ng, yozuvlar keyinchalik kitobdan devorlarga qayta o'yib yozilgan.[92]

Janubdagi Gramardhanathesvara ibodatxonasidan yana bir yozuv Arcot podshohning ettinchi yilida sanab o'tilgan tuman, uning salafining o'n beshinchi yilini anglatadi, ya'ni Uttama Choladeva bu erda Sembiyan-Madeviyarning o'g'li deb ta'riflagan.[93]

Ommaviy madaniyatda

  • Rajaraja Cholan, 1973 yil Tamilcha bosh rollarni ijro etgan film Sivaji Ganesan[94]
  • Ponniyin Selvan tomonidan Kalki Rajaraja hayoti, suiqasd bilan bog'liq sirlar atrofida aylanadi Aditya Karikalan va keyingi qo'shilish Uttama Chola taxtiga[95]
  • Nandipurathu Nayagi tomonidan Vembu Vikiraman Uttama Cholaning taxtga ko'tarilishi va Rajarajaning dengiz ekspeditsiyasi atrofida aylanadi
  • Rajaraja Cholan Kathal Ramanathan tomonidan
  • Kandalur Vasantha Kumaran Kathai tomonidan Sujata Rajarajani Kandalurga bostirib kirishiga olib keladigan vaziyatlar bilan shug'ullanadigan
  • Rajakesari va Cherar Kottai Gokul Seshadri Kandalur bosqini va uning oqibatlari bilan shug'ullanadi
  • Bharat Ek Xoj, 1988 yilgi tarixiy drama 22 va 23-qismlarida Raj Raja Cholaning obrazida.[96]
  • Kaviri Mayten, 2007 yil Anusha Venkateshning romani

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Charlz Xubert Biddulf (1964). Cholas tangalari. Hindistonning numizmatik jamiyati. p. 34.
  2. ^ Jon Man (1999). 1000 yil atlas. Garvard universiteti matbuoti. p.104.
  3. ^ a b v d e f g Vidya Dehejia 1990 yil, p. 51.
  4. ^ a b v d e K. A. N. Sastri 1992 yil, p. 1.
  5. ^ A. K. Seshadri 1998 yil, p. 31.
  6. ^ a b Sen, Sailendra (2013). O'rta asrlar hind tarixi darsligi. Primus kitoblari. 46-49 betlar. ISBN  978-9-38060-734-4.
  7. ^ a b Hindistonning o'tmishi orqali sayohat Chandra Mauli Mani tomonidan 51-bet
  8. ^ John Bowman tomonidan yozilgan Osiyo tarixi va madaniyatining Kolumbiya xronologiyalari. 264-bet
  9. ^ a b v d e f g h men j k l m n o M. G. S. Narayanan 2013 yil, p. 115-117.
  10. ^ Hindlar: Vendi Donigerning muqobil tarixi. 347-bet
  11. ^ Hind tafakkuri: K. Damodaranning tanqidiy so'rovi. 246-bet
  12. ^ a b v Qadimgi va ilk o'rta asrlarning Hindiston tarixi: tosh asridan XII asrgacha Upinder Sinx tomonidan 590-bet.
  13. ^ a b Hindistondagi ma'muriy tizim: Vedik asr 1947 yilgacha U.Bing Singx tomonidan 76-bet
  14. ^ A. K. Seshadri 1988 yil, p. 31.
  15. ^ Tamil tsivilizatsiyasi: Tamil universitetining har choraklik tadqiqot jurnali. 3. Tamil universiteti. 1985. 40-41 betlar.
  16. ^ Vidya Dehejia 2009 yil, p. 42.
  17. ^ A. K. Seshadri 1998 yil, p. 32.
  18. ^ Vidya Dehejia 1990 yil, p. 49.
  19. ^ R. S. Sharma 2003 yil, p. 270.
  20. ^ a b Seshachandrika: doktor M. Seshadri asarlari to'plami, 265-bet
  21. ^ Katir Makativaniyning qiyosiy istiqbollari bilan adabiy genetika. 25-bet
  22. ^ a b v d e M. G. S. Narayanan 2013 yil, p. 115-118.
  23. ^ a b K. A. N. Sastri 1992 yil, p. 238.
  24. ^ a b v V. Ramamurti 1986 yil, 288-289-betlar.
  25. ^ K. A. N. Sastri 1992 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  26. ^ a b v K. A. N. Sastri 1992 yil, p. 3.
  27. ^ K. A. N. Sastri 1992 yil, 10-11 betlar.
  28. ^ K. A. N. Sastri 1992 yil, p. 36.
  29. ^ Tamil antiqari joyi (1907 - 1914) - 12 vol. Pandit tomonidan. D. Savariroyan 30-bet
  30. ^ Dharmapuri tumanining ijtimoiy va madaniy tarixi bo'yicha seminar 46-bet
  31. ^ Mohan Lal Nigam (1975). Andhradesaning haykaltaroshlik merosi. Andhradesaning haykaltaroshlik merosi. p. 17.
  32. ^ M. S. Krishna Murti (1980). Noambas: siyosiy va madaniy tadqiqotlar, milodiy 750 yildan 1050 yilgacha. Mysore universiteti. p. 98.
  33. ^ a b v Qadimgi Hindiston tarixi va tsivilizatsiyasi Sailendra Nath Sen tomonidan s.398
  34. ^ Epigraphia Indica, 16-jild, 74-bet
  35. ^ Dastlabki Hindistonni o'rganish: arxeologiya, matnlar va tarixiy masalalar, 198 bet
  36. ^ Dunyo 1000 yilda, 311 bet
  37. ^ Hindiston tarixi: Kittu Reddining yangi yondashuvi. 146-bet
  38. ^ Malini Adiga. Janubiy Karnatakaning yaratilishi: O'rta asrlar boshidagi jamiyat, siyosat va madaniyat. Orient BlackSwan, 2006. p. 239.
  39. ^ a b Bayt Nat Puri. Hindiston ma'muriyati tarixi: O'rta asrlar davri. Bharatiya Vidya Bxavan, 1975. p. 51.
  40. ^ Ali, B. Shayx. G'arbiy Gangalar tarixi, 1-jild. Prasarānga, Mysore universiteti, 1976. p. 160.
  41. ^ Epigraphia Indica, 30-jild, 248-bet
  42. ^ Hindiston tarixi Kongressi materiallari, 21-jild, 200-bet
  43. ^ a b Nellore tumani gazetasi: Madras hukumati xodimlari tomonidan Madrasa hukumati xodimlari tomonidan 1938 yilgacha olib kelingan.
  44. ^ Ramesh Chandra Majumdar (1951). Hind xalqi tarixi va madaniyati: imperator Kanauj davri. Ramesh Chandra Majumdar. p. 154.
  45. ^ Smit, Vinsent Artur (1904). Hindistonning dastlabki tarixi. Klarendon matbuoti. 336–358 betlar. ISBN  9788171566181.
  46. ^ Chandra Mauli Mani. Hindiston o'tmishi orqali sayohat (Xarshavardhanadan keyin Buyuk Hind podshohlari). Shimoliy kitob markazi, 2009 yil - Hindiston - 132 bet. p. 51.
  47. ^ Hindiston, Hindistonning arxeologik tadqiqotlari. Arxeologiya bo'limi, Hindiston. Arxeologik tadqiqotlar. Epigraphia Indica, 22-jild. Nashrlar menejeri, 1935. p. 225.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  48. ^ Hindiston, Hindistonning arxeologik tadqiqotlari. Arxeologiya bo'limi. Janubiy Hindiston yozuvlari: Tanjavurdagi Rajarajesvara ibodatxonasidagi Rajaraja, Rajendra-Chola va boshqalarning tamilcha yozuvlari.. Boshliq, hukumat matbuoti, 1983. p. 3.
  49. ^ Gandi Jee Roy. Qadimgi Hindistondagi diplomatiya. Janaki Prakashan, 1981 yil - Tarix - 234 bet. p. 129.
  50. ^ Gayatri Chakraborti. Qadimgi Hindistondagi josuslik: eng qadimgi davrdan 12 asrgacha. Minerva Associates, 1990 - Siyosatshunoslik - 153 bet. p. 120.
  51. ^ John Keay 2000 yil, p. 215 yil: "Rajaraja o'n ikki ming qadimgi orollarni bosib olgan bo'lishi kerak ... Maldiv orollarini ko'rsatadigan ibora"
  52. ^ Milo Kearni 2003 yil, p. 70.
  53. ^ Nagapattinam - Suvarnadwipa: Janubiy-Sharqiy Osiyodagi Chola dengiz ekspeditsiyalari haqidagi mulohazalar Hermann Kulke, K Kesavapany, Vijay Saxuja.
  54. ^ S. R. Balasubrahmanyam. O'rta Xola ibodatxonalari: Rajaraja I dan Kulottunga I (milodiy 985-1070). Sharq matbuoti, 1977. p. 6.
  55. ^ Ayollar, bolalar va inson huquqlari bo'yicha hujjatlar. Sandarbhini, kutubxona va hujjatlar markazi. 1994 yil.
  56. ^ Hind joy nomlari bo'yicha tadqiqotlar. Hindistonning joy nomlari jamiyati. 1954. p. 58.
  57. ^ a b Hind epigrafiyasi bo'yicha yillik hisobot. Hindistonning arxeologik tadqiqotlari. 1995. p. 7.
  58. ^ P. V. Jagadisa Ayyar (1982). Janubiy Hindiston ziyoratgohlari: tasvirlangan. Osiyo ta'lim xizmatlari. p. 264. ISBN  9788120601512.
  59. ^ Erta Chola san'ati, 183 bet
  60. ^ Tamil Nadu va Kerala shtatlaridagi yozuvlarning topografik ro'yxati: Tanjavur tumani, 180-bet
  61. ^ Raja Raja, buyuk. Ananthacharya Indologik tadqiqot instituti. 1987. p. 28.
  62. ^ Edit Tömori (1982). Hindiston va G'arbdagi tasviriy san'at tarixi. Orient Longman. p. 246.
  63. ^ Rakesh Kumar (2007). Hind rasmlari ensiklopediyasi. Anmol nashrlari. p. 4. ISBN  9788126131228.
  64. ^ a b v Prekoloniyalik Hindiston amalda: O'rta asr Andrasidagi jamiyat, mintaqa va shaxsiyat Ostin Sintiya Talbot tomonidan Texas tarixi va Osiyo tadqiqotlari universiteti professor-o'qituvchisi.
  65. ^ Qadimgi imperiyalarning hayot / o'lim ritmlari - iqlim tsikllari Uil Slatyer tomonidan sulolalar hukmronligiga ta'sir ko'rsatmoqda.236-bet
  66. ^ Birinchi bahor: Hindistonning Oltin asri Ibrohim Eralining 68-bet
  67. ^ Geeta Vasudevan 2003 yil, 62-63 betlar.
  68. ^ Tamil Nadu, K.Rajayyanning haqiqiy tarixi.112-bet
  69. ^ Sharq tabobatining qadimiy tizimi, 96-bet
  70. ^ Janubiy hind yozuvlari, Hindiston. Arxeologik tadqiqot, Hindiston. Arxeologiya f.477
  71. ^ Janubiy Hindiston merosi: Prema Kasturining kirish so'zi, Chithra Madhavan, 96-bet
  72. ^ Tamil antiqari joyi (1907 - 1914) - 12 vol. Pandit tomonidan. D. Savariroyan 33-bet
  73. ^ S. V. S. (1985). Raja Raja Chola, tarixning eng yuqori nuqtasi. Hindiston Madraslari Mualliflar Gildiyasi Bob. p. 54.
  74. ^ a b Jon E. Kort 1998 yil, p. 178.
  75. ^ a b Norman Cutler 1987 yil, p. 50.
  76. ^ a b Geeta Vasudevan 2003 yil, 109-110-betlar.
  77. ^ B. Natarajan. Tillay va Nataraja. Mudgala Trust, 1994. p. 212.
  78. ^ a b Komil Zvelebil 1974 yil, p. 191.
  79. ^ Geeta Vasudevan 2003 yil, p. 46.
  80. ^ "Tamil Nadu - Tanjavur Periya Kovil - 1000 yil, oltita zilzila, hanuzgacha kuchli". Tamilnadu.com. 2014 yil 27 yanvar.
  81. ^ Janubiy Hindiston yozuvlari - II jild, I va II qism
  82. ^ John Keay 2000 yil, p. xix.
  83. ^ "Ma'badga ehsonlar". Hindistonning arxeologik tadqiqotlari.
  84. ^ "Tanjavur Periya Kovil Tamil Nadu". Tamilnadu.com. 2012 yil 5-dekabr.
  85. ^ "Chola ibodatxonalari to'g'risida". Hindistonning arxeologik tadqiqotlari (ASI). Olingan 6 dekabr 2015.
  86. ^ Gopal, Madan (1990). K.S. Gautam (tahrir). Asrlar davomida Hindiston. Hindiston hukumati Axborot va radioeshittirish vazirligi nashrining bo'limi. p.185.
  87. ^ Hindistonning antikvarlari: Lionel D. Barnettning Qadimgi Hindustan tarixi va madaniyati to'g'risidagi hisoboti. 216-bet
  88. ^ C. J. Braunning Hindiston tangalari.63-bet
  89. ^ "Rajaraja yozuvlari". varalaaru.com.
  90. ^ B. Lyuis Rays 1905 yil, p. 107.
  91. ^ Hindiston, Hindistonning arxeologik tadqiqotlari. Arxeologiya bo'limi, 9-10 jildlar; Yangi imperiya seriyasining 49-jildi, Janubiy Hindiston yozuvlari 1-jildi. Janubiy Hindiston yozuvlari: tamil va sanskrit. Hindiston, Hindistonning arxeologik tadqiqotlari. Arxeologiya bo'limi. Nashrlar menejeri, 1890. 94-95 betlar.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  92. ^ Evgen Xulsz 1890 yil, p. 8.
  93. ^ S. R. Balasubrahmanyam, B. Natarajan, Balasubrahmanyan Ramachandran. Keyinchalik Chola ibodatxonalari: Kulottunga I dan Rajendra III gacha (milodiy 1070-1280), qismlar 1070-1280. Mudgala Trust, 1979. p. 149.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  94. ^ "Sinov viktorinasi". Hind. 26 sentyabr 2008 yil. Olingan 9 iyul 2011.
  95. ^ "Mani, ehtimol Ponniyin Selvanni tushirishi mumkin". Times of India. Olingan 11 fevral 2013.
  96. ^ "Shyamning o'ziga xos xususiyati". Hind. 2003 yil 17-yanvar. Olingan 6 iyun 2013.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

  • Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Rajaraja I Vikimedia Commons-da
Oldingi
Uttama Chola		 Rajaraja I
985–1014		Muvaffaqiyatli
Rajendra Chola I