Redgauntlet - Redgauntlet - Wikipedia

Redgauntlet

Muallif	Ser Valter Skott
Mamlakat	Shotlandiya
Til	Ingliz va Shotlandiya
Seriya	Waverley romanlari
Janr	Tarixiy roman
Nashriyotchi	Archibald Constable va Co. (Edinburg); Xerst, Robinzon va Co (London)
Nashr qilingan sana	1824
Media turi	Chop etish
Sahifalar	380 (Edinburgh Edition, 1997)
Oldingi	Sent-Ronan qudug'i
Dan so'ng	Uylanganlar

Redgauntlet (1824) a tarixiy roman Sir tomonidan Valter Skott, lardan biri Waverley romanlari, birinchi navbatda o'rnatilgan Dumfriesshire, 1765 yilda janubi-g'arbiy Shotlandiya va tomonidan tasvirlangan Magnus Magnusson (birinchi tomonidan qilingan nuqta Endryu Lang ) "qaysidir ma'noda Skott romanlari orasida eng avtobiografik".^[1] Bu xayoliy asarning boshlanishini tasvirlaydi uchinchi Yakobitlar isyoni va antologiyalarda tez-tez uchraydigan taniqli qisqa hikoyasi bo'lgan "Saralangan Villi ertagi" ni o'z ichiga oladi.

Tarkibi

Tarkibi Redgauntlet tez va barqaror edi. Bu tugagandan ko'p o'tmay boshlandi Sent-Ronan qudug'i 1823 yil dekabr oyining boshlarida va 1824 yil yanvar oyining boshlarida to'rtinchi xatga dalillar keldi. Birinchi jild mart oxiridan oldin bosilgan, ikkinchisi mart va aprel oylarining oxirlarida yozilgan bo'lishi mumkin, uchinchisi may oyida tuzilgan.^[2]

Nashrlar

Birinchi nashr 1824 yil 14-iyunda Edinburgda [[Archibald Constable] and Co. tomonidan nashr etilgan va Londonda Xurst, Robinson va Co shu oyning 29-kunida nashr etilgan.^[3] 1827 yilgacha bo'lgan barcha Waverley romanlari singari nashr etilishi noma'lum edi. Bosib chiqarilishi 10000, narxi bir yarim gvineya (£ 11) edis 6d yoki 1,57½ funt sterling). Ehtimol, 1827 yilda paydo bo'lganida, roman matnidagi hech bo'lmaganda ba'zi bir kichik o'zgarishlar uchun Skott mas'ul bo'lgan Ertaklar va romantikalar (uning ishtiroki oktavo va 18mo formatlar bilan emas, balki oraliq duodecimo bilan bog'liq). 1831 yil yanvar va fevral oylarida u matnni kengroq qayta ko'rib chiqdi va 'Magnum' nashri uchun kirish va eslatmalarni taqdim etdi, u 1832 yil aprel va may oylarida 35 va 36 jildlarda paydo bo'ldi.

Devid Xyuitt bilan birgalikda G. A. M. Vudning zamonaviy zamonaviy nashri 17-jild sifatida nashr etilgan Waverley romanlari Edinburgh nashri 1997 yilda: bu birinchi nashrga asosan qo'lyozma tahririda nashr etilgan; "Magnum" materiali 25b jildda (2012) paydo bo'ladi.

Uchastkaning kirish qismi

Romanning qahramoni Darsi Latimer ismli yigit. Romanning boshida u Xyu Redgauntlet tomonidan o'g'irlab ketilgan va Dumfrisessdagi qishloqqa olib ketilgan. Darsining do'sti Alan Feyrford uni qutqarishga kirishdi. Darsi juda ko'p fitnalardan so'ng, Redgauntletning amakisi ekanligini va u ham singlisiga qo'shilganligini aniqladi. U shuningdek, bir qator taniqli kishilarni topdi Yakobitlar va shahzoda Charlz Edvard Styuart (Bonni shahzoda Charli yoki Yosh Pretender) o'zi qishloqda qolmoqda. Redgauntlet barchasini yangisini boshlashga chaqirdi Yakobitlar isyoni va u Darsining ularga qo'shilishini xohlaydi. Biroq, shahzoda hali ham Frantsiya dengiz flotining mag'lubiyatlaridan eslay olmayapti Kiberon ko'rfazi va Lagos Bu Charlzning Styuartlar sulolasi uchun Britaniya taxtini tiklash uchun so'nggi real imkoniyatini namoyish etdi. Bundan tashqari, Redgauntlet uning hamkasblari u kabi sadoqatli emasligini anglaydi va ularning e'tirozlari shundan iboratki, ular shahzodaning ma'shuqasidan shubhalanishadi, Klementina Uolkinshu, josus bo'lish. Ushbu munozaralar davomida general Kempbell ularning orasida va hukumat fitnachilar nima bilan shug'ullanayotganini bilishini e'lon qilish uchun keladi. Shahzodaga surgun qilishga ruxsat beriladi va uning izdoshlari tinch yo'l bilan tarqaladilar. Redgauntlet, yakobitlarning sababi yo'qolganini ko'rib, shahzodani surgunga qo'shiladi. Darsi hozirgi podshohga doimo sodiq bo'lib, ozodlikka chiqadi va Alan Darsining singlisiga uylanadi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Darsi Alan Feyrfordning eng sevimli maktabdoshi edi va o'g'lining ko'nglini olish uchun janob Feyrford yigirma beshinchi yilini tugatguniga qadar oilasiga nisbatan hech qanday so'rov o'tkazmasligini tushunib yetgan Darsiga rozilik bergan edi. ular bilan yashang. Alan huquqshunoslik uchun o'qiydi, lekin uning sherigi o'zining birinchi mamlakati uchun tanqidni boshlagan va bu voqea ular o'rtasida uzoq yozishmalar bilan boshlanadi. U baliq ovidan qaytayotganda Solvey Firth, Benjie uning o'qituvchisi sifatida, Darsi suv oqimidan quvib o'tdi va uni janob Lilias kechki ovqat paytida marhamat bilan aytgan yozgi uyga otda minib, baliqchi kabi kiyingan janob Herri bilan olib bordi; va ertasi kuni ertalab u Joshua Geddes rahbarligida joylashtirildi. Daryodagi ba'zi baliq ovlari tarmog'ining egasi bo'lgan Kvaker uni bir necha kun o'z uyida o'tkazishga taklif qildi; u erda bo'lganida u Alandan bir yosh xonim do'stiga katta xavf tug'dirayotgani to'g'risida ogohlantirish uchun chaqirganini va shu zahotiyoq Edinburgga qaytishini iltimos qilganini eshitdi. Ammo keksa janob Feyrfordning maktubi uni bunday qilmaslikka qaror qildi; va unga Redgauntlet oilasi haqidagi ertakni aytib beradigan ko'r skripka bilan tanishib chiqib, Darsi u bilan birga baliqchilarning quvnoq uyiga bordi, u erda u bo'sh hayot kechirgani uchun uni haqoratlagan Lilias bilan raqsga tushdi va yolvorib iltimos qildi. mahalladan chiqib ketish.

Janob Feyrford ekssentrik da'vogar Piter Piblzning o'g'lining birinchi mijozi bo'lishini buyurgan edi va Alan Dordining sirli ravishda g'oyib bo'lganligini e'lon qilgan janob Krosbining xatini unga topshirganida, Alan Lordlar Oddiy oldida ayb so'ragan edi. . Alan bir zumda suddan chiqib, Kvakerga baliq ovi stantsiyasiga hujum qilishni kutish uchun hamrohlik qilgan va janob Xerris rahbar bo'lgan tartibsizlar tomonidan asirga olingan do'stini qidirishni boshladi. Cho'kib ketishidan va isitmalab tuzalib ketgandan so'ng, u g'alati xonada uyg'ondi, u bir necha kun qamoqda edi, u hibsxoniga tashrif buyurganida va u o'zini Skver Foksli bilan suhbatga olib bordi. sudya, janob Xerrisning vasiyligiga aralashishdan bosh tortdi. Skvayr ketayotganda, janob Piblz Alanga qisqagina tashlagani uchun sudga murojaat qilish uchun keldi va janob Xerrisni uni Redgauntlet va asirlanmagan yakobit deb tanib hayratga soldi. Darsi undan qisman tushuntirish oldi va ayol qiyofasida sayohat qilishga tayyorlanishni buyurdi. Ayni paytda Alan provostga murojaat qildi va rafiqasi janob Maksvelldan Xerrisga maktub olgach, u Annan Trumbull rahbarligida u kemani olib ketdi Cumberland. Krakenthorpning mehmonxonasiga qo'nayotganda uni Nanti Evart va kontrabandachilar to'dasi Fair-xonimlar uyiga olib borishdi, u erda isitma bilan emizildi va sirli Ota Buonaventure bilan tanishdi. Yaqindan so'roq qilinib, bir necha kun hibsda ushlab turilgandan so'ng, mehmonxonaga ko'rsatma olib qaytishga ruxsat berildi.

Darsi, shuningdek, Xerris va uning izdoshlari bilan u erga sayohat qilayotganda, ularga hamroh bo'lgan Lilyas uning singlisi ekanligini bilib, undan o'zining asl ismi va martabasini o'rgangan. U amakisi tomonidan Pretender foydasiga ko'tarilishga qo'shilishga da'vat etilgan; va buni amalga oshirishga ikkilanib, Alan, shuningdek boshqa mehmonlar va qo'shni janoblar etib kelgan manzilga etib borganlarida hibsga olingan. Keyin u konferentsiya bilan tanishtirildi Charlz Edvard Styuart tarafdorlari, keyin esa ularning shartlariga rozi bo'lishni istamagan shahzodaning o'zi va o'ylab ko'rilgan urinishdan uning foydasiga voz kechishga qaror qildilar. Nixon xiyonat qilishni taklif qilganda, Evartga, shu bilan birga, bir-birlarini o'ldirib, o'ldirishni taklif qilganda, o'z brigadasini tayyor holda turishni buyurdi. Ser Artur endi uyda Feyrford va Geddes borligini bilib oldi; Ammo ular bilan uchrashishga ruxsat berishdan oldin, ular Edinburgdagi adolatli mehmoni uning do'stining singlisi ekanligini bilganida va uning og'zidan ukasining tarixidagi barcha ma'lumotlarni eshitganida, ular Lilyas kutib turgan xonaga kirib ketishdi. Ularning suhbati Benjining kirish joyi bilan to'xtatildi, uning cho'ntagida Nikson hukumat bilan aloqa qilganligini ko'rsatadigan qog'oz topildi. Vujudga kelgan tartibsizliklar paytida, Herriusning sobiq harbiy tanishi general Kempbell qurolsiz va qarovsiz paydo bo'ldi va yakobitlar bir necha hafta oldin xiyonat qilinganligini tushuntirgandan so'ng, uni otliq va piyoda askarlar bilan etarlicha qo'llab-quvvatlaganligini e'lon qildi. Isyon boshlanishidan oldin tugadi. Ammo qirol Jorjdan uning ko'rsatmasi fitnadagi barcha manfaatdorlarning tarqalishiga yo'l qo'yishi kerak edi va u istaganlar kutib turgan kemaga o'tirishi mumkinligiga ishondi.

Shunga ko'ra, Pretenderni Redgauntlet Laird plyajga olib borgan va Lilyas amakisining ixtiyoriy surgunida unga hamroh bo'lishni taklif qilgan. Ammo, u bunga yo'l qo'ymasdi va general bilan xushmuomalalik almashgandan so'ng, shahzoda o'z ishining so'nggi tarafdorlari ko'z yoshlari va yig'lar orasida ketdi va shuning uchun yakobit degan atama partiya nomi bo'lishni to'xtatdi. Lilias, albatta, Alanga turmushga chiqdi va uning isyonini qo'zg'ashga urinish uchun jiyanidan kechirim so'ragan Xerris qilichini uloqtirib tashladi va monastir oldiga aylandi.

Belgilar

Qalin harflarda asosiy belgilar

• Darsi Latimer, keyin Ser Artur Darsi Redgauntlet
• Saunders Fairford, imzo yozuvchisi
• Alan Feyrford, uning o'g'li, advokat
• Birrensworkning giloslari, taxmin qilingan nomi Ser Xyu Redgauntlet
• Lilias, uning jiyani
• Kristal Nikson va Mabel Moffat, ularning xizmatkorlari
• Jek Xadvey, qishloq bolasi
• Benji, qishloq bolasi
• Joshua Geddes, Sharon tog'idan, Quaker
• Reychel Geddes, uning singlisi
• Villi Shtenson, ko'r-ko'rona fiddler
• Piter Piblz, Alanning birinchi mijozi
• Uilyam Krosbi, Dumfri provayderi
• Squire Foxley, Foxley Hall, Cumberland
• Uning xizmatchisi Nikolas Fagot
• Yozgi daraxtlardan bo'lgan Piter Maksvell, Pate-in-Peril taxallusi
• Tom Trumbull, Annandan, kontrabanda savdosi bilan shug'ullanadi
• Job Rutledge, kontrabandachining hamkori
• Nanti Evart, Jumping kapitani Jenni
• Ota Crackenthorp, Kambberlendda yashaydigan va kontrabandachi
• Arturet opa-singillar, Fairladies House
• Ota Buonaventure, keyin Yosh Pretender
• Ganoveriya zobiti general Kolin Kempbell

Bo'limning qisqacha mazmuni

Birinchi jild

Alan Feyrfordga 1-xat Darsi Latimer: Dumfrizdagi sayohatini boshlab, Darsi Alanga Edinburgga qaytib, etim bo'lgan yolg'izlik tuyg'usidan afsuslanadi.

2-xat Alan Feyrford Darsi Latimerga: Alan o'zining qattiq otasi bilan yomon munosabatini bildiradi va Darsiga haddan tashqari faol xayolotini cheklashni maslahat beradi.

Alan Feyrfordga 3-xat Darsi Latimer: Darsi Alanning ko'pgina tanqidlarini rad etadi. U tashrif buyurishi taqiqlangan Angliyaning yaqinligi bilan g'azablanmoqda.

4-xat. Xuddi shu narsa: Darsi dahshatli otliq [Redgauntlet] uni ilgarilab ketayotgan Solvay oqimidan xalos qilgani va unga bir kecha-kunduz yashash imkoniyatini bergani haqida hikoya qiladi.

5-xat Alan Feyrford Darsi Latimerga: Alan Darsining voqealarga rangli qarashini rad etadi. U o'zining qat'iy presviteriyalik otasi qanday qilib Birrenswork (Redgauntlet) ning yakobit Herislari bilan noqulay ovqatlanganligini aytadi.

6-xat Darsi Latimer Alan Feyrfordga: Darsi Xerrisning kvaker Joshua Geddes bilan baliq ovlash huquqi borasida qanday kelishmovchiliklar bo'lganligi haqida hikoya qiladi. Joshua uni Sharon tog'iga kuzatib bordi va yo'lda bu masalani muhokama qildi.

7-xat. Xuddi shu narsa: Darsi Benjining Yoshuaning oti Sulaymonga nisbatan yomon munosabati Kvakerni qanchalik azoblaganini aytadi. Nonushtadan so'ng u Sharon tog'ida bir muddat qolish taklifini qabul qildi va Reychel Geddes unga baliq ovi to'g'risidagi ma'lumotlar bilan sayohat uyushtirdi.

8-xat Alan Feyrford Darsi Latimerga: Alan qanday qilib yosh xonimdan g'alati tashrif buyurganligi, so'ngra "Yashil mantiya" imzolangan maktubi bilan Darsi xavf ostida ekanligi haqida xabar beradi. Alan uni Edinburgga qaytishga undaydi.

Janob Darsi Latimerga 9-maktub Aleksandr Feyrford, V.S., Alanning otasi Darsiga (Darsi) uning ishlari bilan tanish bo'lgan Xerrisni ko'rgunicha, turgan joyida qolishni maslahat beradi.

Alan Feyrfordga 10-xat Darsi Latimer: Darsi bu orada Sharon tog'ida davom etishini bildiradi. U qanday qilib fidler Villi Shtensonga duch kelganini aytib beradi.

11-xat. Xuddi shu narsa: Darsi Wandering Villi-ning Redgauntlet oilasi bilan otasi Steenie Steenson-ning g'ayritabiiy ishtiroki haqidagi hikoyasini uzatadi.

12-xat. Xuddi shu narsa: Darsi Grinmantl tomonidan ogohlantirilgandan so'ng, dachada raqs paytida qanday qilib qochib ketganligi haqida hikoya qiladi.

13-xat Alan Feyrford Darsi Latimerga: Alan Darsiga o'zining birinchi sud ishi sifatida Piter Piblzning uzoq yillik ishi sifatida berilganligini aytadi.

Ikkinchi jild

Ch. 1 Hikoya: Alan Piblz ishiga tayyorgarlik ko'rmoqda, lekin u to'satdan suddan otasining qo'li bilan qog'ozni topshirganidan iltijo qilib chiqib ketdi.

Ch. 2 rivoyat davom etdi: Alanga noto'g'ri topshirilgan qog'oz - bu otasiga Dumfrizning Provost Krosbisidan maktubi, Darsi Joshuaning to'riga hujum qilinganidan beri bu haqda eshitilmagan. Suddan uyga qaytib, Alanning otasi o'g'lidan Dumfrizga ketganligi to'g'risida xat topadi.

Ch. 3 Darsie Latimer jurnali: [Jurnal hikoyani retrospektiv ravishda ko'rib chiqadi] Darsi Joshuaga hamrohlik qilish paytida kutilgan hujumdan oldin tinchlik bo'lgan joyda baliq ovlash stantsiyasiga boradi.

Ch. 4 Darsie Latimer's Journal, davomi: Darsi hujum paytida jarohat olgan va Kristal Nikson tomonidan Solvey bo'ylab o'tkazilgan.

Ch. 5 Darsie Latimer jurnali, davomi: Ferma uyida tiklanib, Darsi xizmatkori Dorkadan Xerrisga magistrat oldiga olib borilishini yoki hech bo'lmaganda shaxsiy suhbati uchun xabar yuborishini so'raydi. U qoniqarli javob oladi.

Ch. 6 Darsie Latimer's Journal, davomi: Darsi Adliya Fokslidan oldin olingan va Herrisning o'ziga xos yuz ifodasini bolaligidanoq xotirasi bilan bog'laydi.

Ch. 7 Darsie Latimer's Journal, davomi: Piter Piblz Alanni hibsga olish uchun order izlash uchun keladi. Herries o'zini hibsga olish uchun berilgan orderni yo'q qiladi.

Ch. 8 Darsie Latimer jurnali, davomi: Darsi Herriusning yakobitlik yutuqlarini rad etmoqda.

Ch. 9 Darsie Latimer's Journal, davomi: Darsi Villi tomonidan qo'shiqlar parchalari almashinuvi va Grinmantl tomonidan ikkita yozilgan bayt bilan rag'batlantiriladi. Niqob bilan to'ldirilgan xonimning kostyumi unga otda kiyish uchun keladi.

Ch. Alan Feyrford haqida 10 ta rivoyat: Provost Krosbi Alanni Pate Maksvell bilan ehtimol ma'lumot manbai sifatida tanishtirishga rozi. Alan Sharon tog'iga tashrif buyuradi, u erda Reychel otasining Darsiga yordam berish uchun Kambellendga ketganligini bildiradi.

Ch. 11 Alan Feyrford haqida rivoyat, davomi: Pate Alanga Darsining marhum otasi Sir Genri Redgauntlet bilan bo'lganligi haqida hikoya qiladi va akasi Xyuga yozishga rozilik beradi.

Ch. 12 Alan Feyrford haqida rivoyat, davom etdi: Krosbi Alanga Pate xatini etkazishdan oldin o'qishni maslahat beradi. Alan Annanga keladi va Tom Trumbull tomonidan Job Rutledgega uzatiladi.

Ch. 13 Alan Feyrford haqida rivoyat, davom etdi: Ayub Solveyni qayiqda o'tishi uchun Alanni Nanti Evartga topshiradi.

Uchinchi jild

Ch. 1 (14) Alan Feyrford haqida rivoyat, davom etdi: Nanti Alanga o'z hikoyasini aytib beradi.

Ch. 2 (15) Alan Feyrford haqida rivoyat, davom etdi: Nanti qo'nish paytida mehmonxonachi Ota Krakentorp bilan salomlashadi va og'ir isitmasi bo'lgan Alanni Fairleylar jamoatidagi Arturet opaga etkazadi.

Ch. 3 (16) Alan Feyrford haqida rivoyat, davom etdi: Alan Pate Redgauntletga yozgan maktubini ochib, Feylfordga Darsi ozod qilinishini iltimos qilgan holda yuborishi kerak bo'lgan o'z maktubini taqdim etgan Ota Bonaventura bilan (yosh da'vogar) ikki intervyu bor.

Ch. 4 (17) Darsi Latimerning rivoyati: Grinmantl Darsiga o'zini singlisi Lilias sifatida ochib beradi.

Ch. 5 (18) Darsi Latimer haqida rivoyat, davom etdi: Lilias o'zining hikoyasini aytib berib, uni Redgauntlet tomonidan Jorj III ning toj marosimida geymlarni almashtirishga yo'naltirganligini ta'kidladi.

Ch. 6 (19) Darsi Latimer haqida rivoyat, davom etdi: Kristal Niksonning aytishicha, Darsining yakobit loyihasi bilan borishdan boshqa imkoniyati yo'q, va Redgauntlet yana jiyaniga murojaat qiladi. Ular Alan joylashgan Crackenthorpe-ga etib kelishdi.

Ch. 7 (20) Darsi Latimer haqida rivoyat, davom etdi: Joshua va keyin Butrus keldi. Joshua Nantini Piterga hujum qilishdan qaytarishga urinadi, u Evvarning uy egasi o'limiga va qizining vayron bo'lishiga sabab bo'lgan ayanchli mulk egasi bo'lib chiqdi.

Ch. 8 (21) Alan Feyrfordning rivoyati: Redgauntlet o'zining xodimi Fagotning buyrug'i bilan Adliya Fokslining Alan ustidan nazoratini kuchaytirish uchun imzolagan orderidan foydalanadi.

Ch. 9 (22) rivoyat davom etdi: Redgauntlet Darsiga Alanni ko'rishga imkon beradi. Charlz izdoshlari talab qilganidek, o'z ma'shuqasidan voz kechishni rad etadi.

Ch. 10 (23) rivoyat davom etdi: Redgauntlet Kristal va Nantiga Evvarning qayig'ini evakuatsiya qilishga tayyorlashni aytadi. Kristal Nantini shahzodaga xiyonat qilishga majbur qiladi va natijada ular bir-birlarini o'ldirishadi. General Kolin Kempbell qurolsiz keladi va qirolning buyrug'i bilan Redgauntletga shahzoda bilan ketishga ruxsat beradi va fitnani bezovta qilmasdan tugatadi.

Xulosa: Doktor Dryasdust Uaverli muallifiga yozgan xatida o'zining izlanishlari natijalarini asosiy qahramonlarning keyingi martabalarida taqdim etadi.

Qabul qilish

Sharhlovchilari Redgauntlet teng ravishda uch guruhga bo'lingan: biri muallifning eng yaxshi darajasiga qaytishini kutgan, ikkinchisi taxminan teng o'lchovdagi fazilatlari va kamchiliklarini aniqlagan, uchinchisi esa nadiridan qutulmagan. Sent-Ronan qudug'i.^[4] Ko'pchilik kuchli va xilma-xil xarakteristikalarga qoyil qoladigan ko'p narsalarni topdi: Piter Piblz, Nanti Evart, Joshua Geddes va Redgauntletning o'zi, shuningdek, ertak hikoyaning eng yuqori nuqtasi bo'lgan Wandering Villi bilan ajralib turardi. Bir nechta sharhlovchilar o'zlarini Yakobitizmdan mavzu sifatida charchagan deb e'lon qilishdi va g'ayrioddiy muhabbat etishmasligi umidsizlik edi. Er uchastkasining samaradorligi to'g'risida turli xil fikrlar mavjud edi, ammo birinchi jilddagi muxbirlar yetarlicha farqlanmaganligi, aksincha Richardson va xatlardan jurnalga odatiy bayonga ikki marta o'tish qoniqarsiz deb topildi.

Adabiy ahamiyat va tanqid

Romanning kirish qismida Skot sobiq yakobitlarning pozitsiyasini muhokama qildi:

Oltmish yilni hisoblay oladigan aksariyat Shotlandiyalik o'quvchilar, o'zlarining yoshlik davridagi ko'plab taniqli tanishlari haqida eslashlari kerak. Qirq beshda. ... Yakobitlarga jamiyatda o'zlarining manfaatlarini o'zlarining printsiplariga qurbon qilish orqali o'zlarining samimiyligini isbotlagan erkaklar sifatida qarashgan; va yaxshi tartibga solingan kompaniyalarda, ularning his-tuyg'ulariga zarar etkazish uchun yomon naslchilikning bir qismi o'tkazildi ...

Magnus Magnusson yozgan:

Uning ikkita yosh qahramoni Alan Feyrford va Darsi Latimer (Redgauntletning jiyani) ular orasidagi Skottning xarakterining ikkilanishini aks ettiradi. Fairford, Edinburg advokati, qat'iy, o'ta konservativ Edinburg advokatining o'g'li; Latimer ... Dumfriessxir yovvoyi tabiatida ota-onasi sirini topishga intilayotgan yosh avantyur. Alan Fairford - Skottning Edinburgdagi shaxsi; Darsi Latimer uning chegaralari. Ularning oralarida ... ular Hannover tinchligiga bo'lgan sodiqligini aniqlaydilar.^[1]

Devid Daiches yozgan:

Uchrashuvning asta-sekin tarqalib ketishi, Yoqubitlarning Styuart uyiga sodiqlik haqidagi qattiq noroziliklarini hozirgi holatlari bilan yarashtirish muammosiga duch kelganda xijolat bo'lganligi tasviri ajoyib tarzda yaratilgan. Bu sahna Skottdagi eng zo'rlardan biri. Ikki dunyo nihoyat birlashtirilib, ishqiy dunyo parchalanadi.^[5]

Romanning dastlabki qismlari epistolyariya Darsi Latimer va Alan Feyrford yoki Darsi va Sonders Feyrford (Alanning otasi) o'rtasidagi harflardan tashkil topgan shakl. Alan Piter Piblz vakili bo'lgan sud ishidan uchinchi shaxsning rivoyati bilan o'zgaradi. Romanning qolgan qismi asosan Darsie Latimer jurnalidan ba'zi ko'chirmalar bilan uchinchi shaxsga tegishli.

Romanning eng muhim voqealaridan biri "Villi hikoyasini aylanib yurish ", bu epistolyariya qismida uchraydi. Adashgan Villi - bu adashgan musiqachi va ertakni aytib beruvchi. Bu avliyo Villi bobosi Steenie Steenson va uning uy egasi Robert Redgauntlet (Xuning bobosi) ning arvohi bilan to'qnashuv bo'lgan sharpa hikoyasidir. Barcha g'ayritabiiy hodisalar Villi eslatib o'tgan, ammo qat'iyan inkor etadigan oqilona tushuntirishlarga ega.

Adabiyotlar

Haqiqiy tarix, geografiya va dolzarb ilmga ishora / havolalar

Romanning syujeti, albatta, xayoliy, ammo Skottning 1832 yilda yozgan kirish so'zlariga ko'ra, u chinakam tashrifidan ilhomlangan. Bonni shahzoda Charli ga London 1750 yilda. Shuningdek qarang Iblisning mol go'shti vannasi.

Boshqa asarlardagi ma'lumotnomalar

• In Monty Python "Yotishdan oldin kitob" eskizi (1973 yil 11 yanvarda efirga uzatilgan), savodsiz nomli (xayoliy) dasturning aktyorlar jamoasi va guruhi o'qish orqali kurashadi Redgauntlet.
• 1982 yil 19 martda CBC radiosi seriyali Tungi tush ning moslashishini efirga uzatdi Villi hikoyasini aylanib yurish tomonidan yozilgan "Quyidagi tayinlangan joyimdan" Jon Duglas.

Moslashuvlar

• Televizor kichkintoylar 1959 yilda oltita epizodda namoyish etilgan. U rol ijro etgan Tom Fleming Redgauntlet sifatida, Terri Beyker Nikson sifatida, Donald Duglas Darsi sifatida, Jon Keynni Alan kabi va Kler Nilson Lilias sifatida.
• 1970 yilda yana bir mini-seriyalar namoyish etilgan. U yulduz rolini o'ynagan Jek Uotson Redgauntlet sifatida, Roddi MakMillan Nikson sifatida, Jeyms Grant Darsi sifatida, Endryu Robertson Alan kabi va Isobel qora Lilias sifatida.
• 2014 yilda BBC radiosi 4 uning bir qismi sifatida erkin moslashishni efirga uzatadi Buyuk Skott turkum (Skottning romanlari asosida uchta spektakl, bilan Devid Tennant Skott sifatida hikoya qilish). O'rnating mustaqil Shotlandiya 2035 yilda Redgauntlet (o'ynagan Forbes Masson ) va ittifoqchilar Buyuk Britaniyani birlashtirish uchun kurashayotgan inqilobchilar.^[6]

Izohlar

Tashqi havolalar

• Redgauntlet da Gutenberg loyihasi
• Sahifa yoniq Redgauntlet Valter Scott raqamli arxivida
• Redgauntlet bayrami (G'alati doirada Villi qissasi), Mutual radiosi, 1943–1947

Ushbu maqola Genri Greyning 1898 yilgi qayta ko'rib chiqilgan nashridan matnni o'z ichiga oladi Waverley romanlari uchun kalit (1880), hozirda jamoat mulki.