Singur Tata Nano munozarasi - Singur Tata Nano controversy

Tata Nano Singur bahslari qurilishi rejalashtirilgan Nano zavodining er sotib olinishi natijasida yuzaga keladigan nizolarni anglatadi Tata Motors da Singur yilda Xogli tumani, G'arbiy Bengal, Hindiston.

Tata Motors avtomobil ishlab chiqarish uchun zavod qurishni boshladi, Tata Nano bu Singurda 2500 dollarga baholangan. Kichkina mashina fabrikadan 2008 yilgacha chiqib ketishi kerak edi.

G'arbiy Bengal shtati hukumati 1894 yilda erlarni sotib olish to'g'risidagi aktni o'tkazish qoidasini keltirib, ziddiyatlarni keltirib chiqardi taniqli domen 997 gektar maydonni egallash (4.03 km)2) Tata Motors o'z zavodini qurishi kerak bo'lgan qishloq xo'jaligi erlari.[1] Ushbu qoida jamoatchilikni takomillashtirish loyihalari uchun mo'ljallangan va G'arbiy Bengal hukumati Tata-ni o'z davlatida qurishni xohlagan. Loyihaga Bengaliyadagi faollar va muxolif partiyalar qarshi chiqishdi.

Kichik avtomobil ishlab chiqarish korxonasi

Kompaniya tomonidan Singur shtat hukumati tomonidan taklif qilingan oltita sayt orasida tanlangan. Loyiha ko'chirilgan fermerlarning katta qarshiliklariga duch keldi. Istamagan dehqonlar G'arbiy Bengaliyaning o'sha paytdagi oppozitsiya rahbari tomonidan siyosiy qo'llab-quvvatlandi Mamata Banerji. Banerjining "Qishloq xo'jaligi erlarini qutqarish" harakati atrof-muhitni himoya qilish kabi faollar tomonidan qo'llab-quvvatlandi Medha Patkar, Anuradha Talvar va Arundhati Roy. Banerjining dehqonlarni ko'chirishga qarshi harakatini, shuningdek, Aparna Sen, Kaushik Sen, Shaonli Mitra va Suvaprasanna kabi bir qancha Kolkata ziyolilari qo'llab-quvvatladilar. Solchi faollar ham platformani Banerji bilan bo'lishdi Trinamool Kongressi. Tatalar nihoyat 2008 yil 3 oktyabrda Singurdan chiqib ketishga qaror qilishdi. Ratan Tata Banerjee va uning tarafdorlari tomonidan qo'zg'alishni aybdor deb topdi. 2008 yil 7 oktyabrda Tatalar Gandaratning Sanand shahrida Tata Nano zavodini tashkil etishlarini e'lon qilishdi.

Fon

Aholining tez o'sishi G'arbiy Bengal sezilarli iqtisodiy o'sish bilan birga bo'lmagan. Kabi asosiy ko'rsatkichlar ishsizlik stavkalar, qashshoqlik darajasi, bolalar o'limi darajasi, ish o'rinlarining o'sish sur'atlari, jon boshiga daromad, Mobil telefon penetratsiya darajasi Hindistonning ancha rivojlangan shtatlaridan orqada qolmoqda. Mahalliy siyosatchilar qishloq xo'jaligi erlarini ersiz fermerlarga va'da qilish orqali kuchga ega bo'lishdi, ammo G'arbiy Bengaliyada aholi zichligini hisobga olgan holda, er egalari kam va hosil kambag'al oilalarni saqlab qolish uchun etarli emas. Qishloq xo'jaligidan sanoat ishlariga o'tish Hindistonning iqtisodiy o'sishini hisobga olgan holda qayta o'qitishni talab qilsa-da, bu yuqori daromad olish imkoniyatini beradi.

Boshqa bir qancha shtatlar yer taklif qilgan edi Tata Motors loyiha uchun.

Tavsiya etilgan erda qolgan odamlar hukumat tomonidan evakuatsiya qilishga majbur bo'ldilar. Berilgan tovon puli etarli emas deb topildi va taklif qilingan yangi uy-joylar kechiktirildi. Bu muxolifatdagi siyosiy partiyalar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan dehqonlar noroziligiga sabab bo'ldi.

Kompaniya jiddiy va'dalar bergan edi. Ularning da'volariga ko'ra, Singur mini-avtoulov shahariga aylanadi va zavod bilan birga 70 ga yaqin sotuvchi do'kon ochadi. Rejalashtirilgan jami investitsiyalar 1000 million rupiyani tashkil qiladi.[2] Biroq, loyiha boshidanoq tortishuvlarni keltirib chiqardi, xususan, unumdor qishloq xo'jaligi erlarini xususiy tadbirkorlik uchun davlat tomonidan sotib olish masalasida.

Erni sotib olish bo'yicha tortishuv

2008 yil 23 sentyabrda Tatas G'arbiy Bengaliyadagi Singurni tark etishga qaror qildi, qaror Tata rahbariyati tomonidan qabul qilinganligi va Bengaliya hukumati xabardor qilinganligi xabar qilindi. Ratan Tata Kolkata shahrida bo'lib o'tgan matbuot anjumanida 3 oktyabr kuni TATA Singurni (JB) tark etishi rasmiy bo'ldi.

Hukmron partiya hamma narsani tugatdi[3]997 gektar maydonni sotib olish uchun (4,03 km)2)[1] mashinasozlik uchun zarur bo'lgan ko'p ekinli erlarning 1894 yildagi mustamlakachilik yerlarini sotib olish to'g'risidagi qonuni asosida partiyani majburan sotib olishga oid savollar ko'tarildi.[1] Boshqalarning ta'kidlashicha, ushbu harakat qoidalari bajarilmagan.[4]

Qonunda xususiy mulkni erlarni davlat ehtiyojlari uchun davlat ehtiyojlari uchun qabul qilish, lekin xususiy tadbirkorlikni rivojlantirish uchun emas. Sotib olishning noqonuniyligi Kolkata Oliy sudi tomonidan sezilarli darajada tan olingan.

Tata Motors uchastkasi butun Singurdagi eng serhosil maydon bo'lib, Singur bloki esa o'z navbatida G'arbiy Bengaliyada eng serhosil joylardan biri hisoblanadi. Binobarin, deyarli butun mahalliy aholi qishloq xo'jaligiga bog'liq bo'lib, taxminan 15000 kishi o'z hayotini shu orqali ta'minlaydi. To'g'ridan-to'g'ri ish o'rinlari soni taxminan 1000 kishidan oshmasligi kerak, ularning aksariyati begonalarga berilishi kutilmoqda, mahalliy aholi o'zlarining hayoti uchun tahdid sezdilar.[5] Atrof-muhitning buzilishidan ham qo'rqish mumkin.

Bosh namoyishchilar orasida Trinamool Kongressi boshchiligidagi muxolifat partiyalari ham bor Mamata Banerji va Hindiston sotsialistik birligi markazi. Harakat fuqarolik huquqlari va inson huquqlari guruhlari, yuridik shaxslar, ijtimoiy faollar tomonidan keng qo'llab-quvvatlandi Medha Patkar va Anuradha Talvar, Buker mukofoti - yutuq muallifi Arundhati Roy va Magsaysay va Jnanpith mukofoti - yutuq muallifi Mahasveta Devi.[6] Shoir Ruchit Shoh kabi boshqa ziyolilar, yozuvchilar, rassomlar yoqadi Subhaprasanna kabi teatr va kino shaxslari Shaoli Mitra, Aparna sen va hokazo maydonga tushishdi. Davlat politsiya kuchlari ularning hududga kirishini cheklash uchun ishlatilgan.[7] The Nobel mukofoti sovrindori Amartya Sen zavod g'oyasini qo'llab-quvvatladi, ammo u yerni majburan olishga qarshi chiqdi.[8]

Namoyishchilar tomonidan og'zaki ravishda hujum qilingan Hindiston Kommunistik partiyasi (marksistik) (CPI (M)) rahbarlari va jismonan partiya tarafdorlari tomonidan. Benoy Konar, partiyaning davlat qo'mitasi a'zosi, norozilik bildirgan ziyolilarni partiyaning tarafdor ayollari o'zlarining orqa tomonlarini ko'rsatib kutib olishlarini ma'lum qildi.

Shtat va Tata Motors rasmiylari tomonidan o'tkazilgan dastlabki so'rovnomalar, Trinamool Kongressi bilan uning asosiy tarkibiy qismini tashkil etgan Save Singur Farm Land qo'mitasi huzurida tashkil etilgan qishloq aholisining noroziliklariga va manfur muomalalariga duch keldi.[9] Xabar qilinishicha, Naxalit elementlari qo'zg'alish yo'nalishi bo'yicha harakat qiladi va Trinamool Kongressi rahbari Mamata Banerji ular bilan maslahatlashmasdan hech qanday qaror qabul qilmaydi.[10]

Shtat hukumati taqiqlovni joriy qildi 144-bo'lim Dastlab Hindiston Jinoyat kodeksining bir oyi, keyin esa uni muddatsiz uzaytirdi. Qo'llash Kolkata Oliy sudi tomonidan noqonuniy deb topilgan [11]

Ersiz dehqonlar va ulush egalari butunlay yutqazishdan qo'rqsalar ham, mahalliy aholining bir qismi, ayniqsa, CPI (M) ga sodiqligi sababli fabrikani mamnuniyat bilan kutib olishdi. Bular asosan erning katta qismi egalari qatoriga kiradi, hatto kompensatsiya bo'yicha diskriminatsiya da'vo qilingan.[12]

Zavodda va'da qilingan ishchilarning bir qismi, va'dadan qaytganiga qarshi norozilik sifatida mashg'ulotlar paytida boykot qilgan.[13]

2011 yilgi davlat yig'ilishidagi saylovlarda, Trinamool Kongressi MLA-da, Rabindranat Battacharya Singur o'rindiq, Becharam Manna, Krishi Jami Raksha Samiti chaqiruvchisi qo'shni g'olib bo'ldi Xaripal o'rindiq [14][15]

Erni to'sish

Loyiha uchun ajratilgan erlar 2006 yil 1 dekabrdan boshlangan norozilik namoyishlari va to'siqlari bilan davlat ma'muriyati tomonidan nazoratga olindi. Davlat politsiyasi tomonidan Singurga kirishiga to'sqinlik qilingan Mamata Banerji shtat bo'ylab chaqirildi. band norozilik sifatida uning partiyasiga tegishli qonun chiqaruvchilar qonunchilik yig'ilishida zo'ravonlik ko'rsatib, mebelga zarar etkazishgan. [2] Keyinchalik, u 25 kun davom etdi ochlik e'lon qilish [3]. Bu davrda u aftidan o'z erlaridan ajralishni istamagan dehqonlar ishonchnomalarini taqdim etdi.[16]

Devor bilan o'ralgan hudud, militsiya xodimlarining katta tarkibidan tashqari, CPI (M) partiyasi xodimlari tomonidan doimiy ravishda qo'riqlanib kelinmoqda. Ularni ko'p marotaba zo'rlashda ayblashdi, keyin esa o'spirin qishloqdoshini o'ldirishdi Tapasi Malik norozilik namoyishlarida faol qatnashgan, 2006 yil 18 dekabrda.[17] Uning o'limi bo'yicha tekshiruvga beparvolik va siyosiy aralashuv da'vo qilingan.[18] Keyinchalik CPI (M) aktivisti Debu Malik va uning bayonotiga asoslanib, CPI (M) zona qo'mitasi kotibi Suhrid Dutta tomonidan hibsga olingan Markaziy tergov byurosi jinoyat bilan bog'liq holda.[19]

O'shandan beri qishloq aholisi tomonidan vaqti-vaqti bilan hujumlar to'siqda davom etmoqda. Biroq, loyihaga qarshi davom etayotgan tashviqotlar samarasiz bo'lib chiqdi va erdan ayrilgan fermer o'z joniga qasd qildi[20]

Boshqa tomondan, fabrika tarafdorlari CPI (M) tomoniga o'tib, "Singur Farm Land qo'mitasi" ning Naxalit fraktsiyasiga qarshi tahdid va zo'ravonlikda ayblashdi.[21]

Zavod qurilishi

Tatalar tantanali ravishda 2007 yil 21 yanvarda zavod qurilishini boshladi.[22] Tata guruhi 2008 yil 3 oktyabrda siyosiy notinchlik va qo'zg'alish tufayli Singurdan chiqib ketayotganlarini e'lon qildi.

Jarayonli lakunalar

Zavodni tashkil etish jarayonining qattiq tanqidga uchragan boshqa jihatlari - hukumatning bitim tafsilotlari sirligi va bosh vazirning yolg'on ma'lumotni, shu jumladan qonunchilik yig'ilishidagi maxfiyligi. Vidhan Sabha. Xususan, Tata Motors kompaniyasiga berilayotgan imtiyozlar oshkor qilinmagan. Bosh vazirning yolg'onlari asosan uning 912 gektar maydonni (3,69 km) egallaganligi haqidagi da'volariga tegishli2) [23] kuch ishlatmasdan egalarining ixtiyoriy roziligi bilan.

The Kolkata Oliy sudi sotib olish prima facie ni noqonuniy deb e'lon qildi.[24]Oliy sud shtat hukumatiga to'g'ri raqamlarni taqdim etishni buyurgandan so'ng, havo biroz toza bo'lib tuyuldi tasdiqnoma ammo natijadan qoniqmadi [4]. Keyinchalik 2007 yil iyun oyida berilgan yangi bayonotda hukumat erlarning 30 foizini dehqonlar tomonidan roziligisiz olinganligini tan oldi.[25] Rizo yo'qligi kompensatsiya etishmovchiligiga yoki umuman sotishdan bosh tortishga asoslanadimi-yo'qligi haqida xulosa noaniq bo'lib qolmoqda.[26]

Tata tashqariga chiqadi

2008 yil 3 oktyabrda Bosh vazir bilan qisqa uchrashuvdan so'ng Ratan Tata Nano loyihasini G'arbiy Bengaliyadan ko'chirish to'g'risida qaror qabul qildi. Tata "Singur Project" boshchiligidagi oppozitsiya harakatidan hafsalasi pir bo'lganini aytib o'tdi Trinamool Kongressi bosh xonim Mamata Banerji. Banerji xonim bunga Tatas va shtat hukumati harakatlariga murojaat qilib javob qaytardi.[27][28]

CM ning Gujarat, Narendra Modi keyin janob Ratan Tataga "Suswagatham" deb yozgan SMS yuborib, uni Nano fabrikasini Gujaratga ko'chirishga undadi.[29]

Yilda yangi zavod qurish uchun 14 oy vaqt ketdi Sanand, Gujarat Singur zavodi uchun 28 oy bilan taqqoslaganda.[29]

Erni qaytarish

2016 yilda Oliy sud G'arbiy Bengal hukumatining Tata Motors uchun 997 gektar qishloq xo'jaligi erlarini sotib olishini bekor qildi va uni 9117 er egalariga qaytarishni buyurdi.[30][31]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Iqtisodchi 2008 yil 30-avgust. AQSh nashri. "Nano urushlari ". 63-bet.
  2. ^ Hindu biznes yo'nalishi, 2006 yil 13-dekabr. Thehindubusinessline.com (2006-12-13). 2011-10-09 da olingan.
  3. ^ CPM Singur-da CM va Sen-ni qo'llab-quvvatlaydi. Telegraphindia.com (2006-10-14). 2011-10-09 da olingan.
  4. ^ [1]
  5. ^ Muqova hikoyasi. Tehelka.com (2007-03-03). 2011-10-09 da olingan.
  6. ^ SINGUR XALQI KURAShIDAGI KO'PCHILIK ESHITISh VA MUVOFIQ TADQIQ. Yakuniy hisobot Arxivlandi 2008-12-02 da Orqaga qaytish mashinasi. Doccentre.net. 27 oktyabr 2006 yil. Qabul qilingan 2011-10-09.
  7. ^ Bengaliyaga kirish uchun sizga viza kerakmi?. Timesofindia.indiatimes.com (2006-12-08). 2011-10-09 da olingan.
  8. ^ https://web.archive.org/web/20080726030921/http://www.tribuneindia.com/2007/20070215/nation.htm. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 iyulda. Olingan 4 sentyabr, 2009. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  9. ^ Indian Express 2007 yil 15-yanvar. Cities.expressindia.com. 2011-10-09 da olingan. Arxivlandi 2007 yil 23 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
  10. ^ Banerji "Naxal unsurlarsiz" qaror qabul qilmaydi. Expressindia.com (2008-09-01). 2011-10-09 da olingan.
  11. ^ Singurdagi 144-sonli noqonuniy: HC. Timesofindia.indiatimes.com (2007-02-15). 2011-10-09 da olingan.
  12. ^ Hayajonli dalalar - "Biz Ratan Tataning rasmini olishimiz va uning pujasini har kuni qilishimiz kerak". Telegraphindia.com (2006-12-10). 2011-10-09 da olingan.
  13. ^ Tata tarbiyalanuvchilaridan ish qichqirig'i. Telegraphindia.com (2007-06-23). 2011-10-09 da olingan.
  14. ^ "Xaripal". Majlisga saylovlar 2011 yil may oyi natijalari. Hindiston saylov komissiyasi. Olingan 2011-05-19.
  15. ^ "Singur". Majlisga saylovlar 2011 yil may oyi natijalari. Hindiston saylov komissiyasi. Olingan 2011-05-19.
  16. ^ Shtat arbobi 2006 yil 23-dekabr Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  17. ^ Shtat arbobi 2007 yil 19-dekabr Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  18. ^ Shtat arbobi 2007 yil 22-yanvar Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  19. ^ Singur qizning qotilligi uchun hibsga olingan CPM mahalliy xo'jayini. Indianexpress.com (2007-06-29). 2011-10-09 da olingan.
  20. ^ Yo'qotilgan er, Singur dehqoni tovon puli yo'q deb aytdi, o'z joniga qasd qildi. Indianexpress.com (2007-05-26). 2011-10-09 da olingan.
  21. ^ DNK - Hindiston - "Save Singur" nordonga aylandi - Daily News & Analysis. Dnaindia.com (2007-01-24). 2011-10-09 da olingan.
  22. ^ Telegraph 2007 yil 22-yanvar. Telegraphindia.com (2007-01-22). 2011-10-09 da olingan. Arxivlandi 2007 yil 30 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ Indian Express 2006 yil 24-noyabr. Cities.expressindia.com. 2011-10-09 da olingan.[o'lik havola ]
  24. ^ Kalkutta Oliy sudining ta'kidlashicha, Singur yerlarini sotib olish noqonuniy ko'rinadi - endi G'arbiy Bengaliyadagi kommunistlar Arxivlandi 2010-02-01 da Orqaga qaytish mashinasi. Indiadaily.com. 2011-10-09 da olingan.
  25. ^ IBN 10 iyun 2007 yil: 30 dona Singur fermerlariga tovon puli to'lanmadi Arxivlandi 2007 yil 15-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  26. ^ Davlat hujjatlari Singur tomonidan tasdiqlangan. Timesofindia.indiatimes.com. 2011-10-09 da olingan.
  27. ^ "Tata Singurdan chiqib ketadi, Trinamool aralashuvini ayblaydi - Financial Express". www.financialexpress.com. Olingan 2009-03-10.
  28. ^ "Agar Tata tashqariga chiqsa, Trinamool faqat javobgar bo'ladi: CM". Chennai, Hindiston: www.hindu.com. 2008 yil 28 sentyabr. Olingan 2009-03-10.
  29. ^ a b Supersize Gujarat - bugun biznes - biznes yangiliklari. Businesstoday.intoday.in (2011-01-23). 2011-10-09 da olingan.
  30. ^ Rajagopal, Krishnadas. "Fermerlarga erni qaytaring: SC G'arbiy Bengal hukumatiga buyurtma beradi". Hindu, 2016 yil 31-avgust. Olingan 8 iyun 2017.
  31. ^ "Bengal 14 sentyabr kuni Singur erlarini fermerlarga qaytaradi". Hindu biznes yo'nalishi, 2016 yil 12 sentyabr. Olingan 8 iyun 2017.