Bolalar uyi (2007 film) - The Orphanage (2007 film)

Bolalar uyi
Film poster illustrating a woman cradling a baby covered in cloth in a dark room in front of a bright window. Five small hands are seen covering the window from the darkness. Text at the bottom of the poster reveals the original Spanish title, production credits and release date.
Ispancha chiqariladigan plakat
RejissorJ. A. Bayona
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Mar Targarona
  • Xoakin Padro
  • Alvaro Agustin[1]
Ssenariy muallifiSerxio G. Sanches[1]
Bosh rollarda
Musiqa muallifiFernando Velazkes
KinematografiyaOskar Faura[1]
TahrirlanganElena Ruis[1]
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganWarner Bros. Ispaniyaning rasmlari[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 20 may 2007 yil (2007-05-20) (Kann )
  • 2007 yil 10 sentyabr (2007-09-10) (Ispaniya)
Ish vaqti
97 daqiqa[1]
MamlakatIspaniya[1]
TilIspaniya
Byudjet4 million dollar[2]
Teatr kassasi78,6 million dollar[3]

Bolalar uyi (Ispaniya: El orfanato) 2007 yil ispancha g'ayritabiiy dahshatli film va Ispaniya kinorejissyorining debyut xususiyati J. A. Bayona. Filmda yulduzlar Belén Rueda Laura sifatida, Fernando Kayo eri, Karlos va Rojer Prinsep singari o'g'illari Simon sifatida. Bolalar uyiga, etimxonaga qaytib kelgan Laura, syujet markazida. Laura uyni nogiron bolalar uyiga aylantirishni rejalashtirmoqda, ammo Laura bilan tortishuvdan so'ng Simon bedarak yo'qoldi.

Film ssenariysi muallifi Serxio G. Sanches 1996 yilda va 2004 yilda Bayonaning e'tiboriga havola etildi. Bayona o'zining uzoq yillik do'sti, direktoridan so'radi Gilyermo del Toro, filmni ishlab chiqarishga yordam berish va uning byudjeti va suratga olish vaqtini ikki baravar ko'paytirish. Bayona film 1970-yillarning hissiyotlarini aks ettirishini xohladi Ispaniya kinosi; u tashladi Geraldine Chaplin va Belén Rueda, keyinchalik ular filmdagi rollari uchun maqtovga sazovor bo'lishdi.

Film ochildi Kann kinofestivali 2007 yil 20 mayda 10 daqiqadan ko'proq davom etgan olqishlarga duchor bo'ldi. Tug'ilgan Ispaniyadagi tomoshabinlarning tanqidiga sazovor bo'ldi va etti g'olib bo'ldi Goya mukofotlari. Shimoliy Amerikada chiqarilganida, Bolalar uyi ingliz tilida so'zlashadigan tanqidchilar tomonidan maqtovga sazovor bo'lishdi, ular filmni yaxshi rejissyorlik va yaxshi ijro etilgan deb ta'rifladilar va filmda "arzon qo'rqinchlar" yo'qligini ta'kidladilar; keyinchalik, "Yangi chiziq" kinoteatri amerikalik uchun filmga bo'lgan huquqlarni sotib oldi qayta tuzish.

Uchastka

1975 yilda Ispaniyada Laura ismli yosh qiz farzandlikka olinadi. 30 yil o'tgach, kattalar Laura (Belén Rueda ) yopiq holatga qaytadi bolalar uyi, eri Karlos bilan birga (Fernando Kayo ) va ularning etti yoshli o'g'li Simon (Rojer Prinsep). U bolalar uyini nogiron bolalar uchun muassasa sifatida qayta ochishni rejalashtirmoqda. Simon Tomas ismli bolakay bilan do'stlashganini da'vo qiladi va uning bolaligida xaltachali niqob kiygan suratlarini chizadi. Ijtimoiy ishchi Benigna Eskobedo (Montserrat Karulla ) Simonni so'rash uchun uyga tashrif buyuradi va tinglovchilar Laura va Karlos Simonni asrab olishganini va u OIV yuqtirgan. Benignaning kirib kelishidan g'azablangan Laura undan ketishni so'raydi. O'sha kuni kechqurun Laura Benignani bolalar uyining ko'mir omboridan topadi, ammo Benigna voqea joyidan qochadi. Keyinchalik, Simon Lauraga g'olibiga tilak beradigan o'yinni o'rgatadi. Simonlar Simonning asrab olish ishi bo'yicha ikkitasini olib boradi. Simon g'azablanib, yangi do'sti unga Laura uning biologik onasi emasligini va u yaqinda vafot etishini aytganini aytadi.

Mehribonlik uyining ochilish marosimida Laura va Simon tortishib qolishdi va Simon undan yashirindi. Uni qidirayotganda, u xalta niqobini kiygan bolaga duch keladi, u uni hammomga itarib, ichkariga qulflaydi. Laura qochib ketgach, Simunning yo'qolib qolganini tushunadi va uni topa olmayapti. O'sha kuni kechqurun Laura bolalar uyining devorlarida bir necha marta kuchli qulashlarni eshitdi. Politsiya psixologi Pilar (Mabel Rivera ) Laura va Karlosga Benigna Simonni o'g'irlab ketgan bo'lishi mumkinligini taklif qiladi.

Olti oy o'tgach, Simon hali ham yo'qolgan. Uni qidirishda Laura Benignani ko'radi, uni avtobus urib o'ldiradi. Politsiya Benignaning bolalar uyida ishlaganligi va uning Tomas ismli o'g'li borligi, u erda yashagan, ammo yashiringanligi to'g'risida dalillarni topadi. Laurani asrab olganidan bir necha hafta o'tgach, etimlar Tomasning deformatsiyalangan yuzini yashirish uchun kiygan niqobini o'g'irlashdi. Tomas xijolat bo'lib, yaqin atrofdagi dengiz g'orida yashirinadigan joyini tark etishni rad etdi va ko'tarilayotgan to'lqin uni cho'ktirdi.

Laura a yordamini so'raydi o'rta Avrora (Geraldine Chaplin ) Simonni qidirishda. Avrora a o'tkazadi seans davomida u ko'rishni da'vo qilmoqda arvohlar yordam so'rab yig'layotgan etimlarning. Laura bolalar uyida birga o'sgan etimlarning qoldiqlarini topadi. Tomasning o'limiga sabab bo'lganligi uchun Benigna ularning ovqatlarini zaharlab o'ldirdi va qoldiqlarini bolalar uyining ko'mir omboriga yashirdi.[4] Vaziyatga dosh berolmay Karlos bolalar uyini tark etadi.

Laura bolalar uyini o'ttiz yil avvalgidek ko'rinishga keltiradi va ularning eski o'yinlaridan birini o'ynab, bolalarning ruhi bilan bog'lanishga harakat qiladi. Ruhlar uni yashirin yer osti xonasining eshigi oldiga olib boradi. Ichkarida Simonning murdasi, Tomas niqobini kiyib olgan. Laura nihoyat nima bo'lganini tushundi: yo'qolgan kechasi Simonni qidirib topishda, Laura qurilish iskala qismlarini harakatga keltirdi va maxfiy xonaga kirishni to'sib qo'ydi. O'sha kecha halokatga Simon tashqariga chiqishga harakat qilgani sabab bo'lgan. U yiqilib, bo'ynini sindirib tashladi.

Laura haddan tashqari dozada uyqu tabletkalarini ichganga o'xshaydi. Keyin, aftidan, o'layotgan ekan, u yana Simon bilan birga bo'lishni iltimos qiladi va bolalarning ruhlari paydo bo'ladi, ular orasida Simon ham bor. Simon Lauraga uning istagi uning qolishi va etimlarga g'amxo'rlik qilishi ekanligini aytdi, keyin u ularga xursandchilik bilan bir voqeani aytib berdi. Biroz vaqt o'tgach, Karlos Laura, Simon va etimlarga bag'ishlangan yodgorlikni ziyorat qildi. Karlos etimlarning eski yotoqxonasiga qaytib, Lauraga sovg'a qilgan medalni topadi. U eshik ochilayotganda qarashga o'girildi va u jilmayib qo'ydi.

Cast

  • Belén Rueda Karlosning rafiqasi va Simonning asrab olgan onasi Laura singari. Laura mehribonlik uyiga qaytadi, u erda yoshligini bir muncha vaqt nogiron bolalar uyiga aylantirish uchun sarflagan. Mirey Renau yoshroq Laurani tasvirlaydi.
  • Fernando Kayo Karlos, Lauraning eri va Simonning asrab olgan otasi kabi.
  • Rojer Prinsep Simon, Laura va Karlosning yosh asrab olingan o'g'li. Simon bolalar uyida yangi xayoliy do'stlar bilan uchrashadi va oxir-oqibat ular bilan qochib ketish bilan tahdid qiladi.
  • Mabel Rivera oxir-oqibat Benigna kimligini haqiqatni aniqlaydigan bosh politsiya psixologi Pilar kabi.
  • Montserrat Karulla o'zini Benigna Eskobeda sifatida, bolalar uyining sobiq ishchisi, o'zini ijtimoiy ishchi deb tanishtiradi. U filmda yoshligini ko'rganda, uni Kerol Suares tasvirlaydi.[5] Bayona bilan ishlaydigan prodyuserlik kompaniyalari uni ushbu obrazni filmning oxirigacha tirik qoldirishga undaydi.[6]
  • Geraldine Chaplin Aurora sifatida, politsiya uni topa olmaganida, vositachi Simoni topishga yordam berish uchun olib kelgan.
  • Andrés Gertrúdix Enrike rolida, Avroraning ovoz texnikasi.
  • Edgar Vivar Laura Avrora bilan aloqada bo'lgan va uning uyida ruhiy mashg'ulotlarni boshqaradigan professor Leo Balaban kabi.
  • Oskar Kasas - Tomas, Simon o'zini do'st tutganini da'vo qiladigan Benignaning o'g'lining o'g'li.

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Ssenariysining birinchi loyihasi Bolalar uyi tomonidan yozilgan Serxio G. Sanches 1996 yilda.[7] Sanches nima uchun a yozishni tanlaganiga amin emas edi janr filmi u ssenariy uchun, u tushuntirganidek, "men bolaligimdan o'zimga yoqqanlarning uslubida film yozishni tugatdim, shunga o'xshash filmlar Poltergeist, Omen va Rozmarinning chaqalog'i Birinchisini buzganman Videomagnitofon biz uyda egalik qildik. "[8] Sanches o'zining ssenariysini yozishda asos bo'lgan adabiy ta'sirlarni ochib berdi, masalan Vintning burilishi va Piter Pan.[9] Dastlab Sanches ssenariyni boshqarishni xohlagan, ammo Ispaniyaning turli ishlab chiqarish kompaniyalari uni bir necha bor rad etgan.[9] Sanches qisqa metrajli film ustida ishlayotganda 7337 2004 yilda u direktor bilan uchrashdi Xuan Antonio Bayona va unga ssenariyni boshqarishni taklif qildi.[8][9][10] Bayona bu imkoniyatni qabul qildi, chunki u a xayol shunga o'xshash tematik skript Bolalar uyi unga rejissyor sifatida erkinlik berar edi, chunki fantaziya janri o'rganish uchun ajoyib vosita edi, chunki bu "biz xohlaganimizcha makon va vaqtni manipulyatsiya qilishga yoki tezkor ravishda ba'zi kameralar harakatidan foydalanishga imkon beradi".[11]

Bayona ssenariy qismlarini, shu jumladan boshqa bolalar uyi tarbiyalanuvchilarining natijalarini ham kesib tashladi, chunki u Lauraning xarakteriga va u bilan nima sodir bo'lishiga e'tibor qaratmoqchi edi.[12] Filmni xohlagancha yaratish uchun Bayona filmning byudjetini ham, suratga olish vaqtini ham ikki baravar oshirishi kerak edi.[13] Buning uchun Bayona boshqa kinorejissyordan yordam oldi Gilyermo del Toro u bilan uchrashgan Cine de Sitges festivali del Toro o'z filmini taqdim qilayotganda Cronos (1993).[13] Del Toro filmni bilib olgach, uni birgalikda suratga olishni taklif qildi.[13] Ekipajning qolgan qismi uchun Bayona reklama va musiqiy videolarda ishlagan doimiy jamoasi bilan ishlagan.[14]

Kasting

Bayona va del Toro o'rtasida o'tkazilgan kasting bahslarida Bayona ko'rishni istashini bildirdi Belén Rueda etakchi o'rinda.[13] Bayona Julianing rolini ko'rgach, unga qoyil qoldi Alejandro Amenabar "s Ichkarida dengiz.[15] Del Toro ushbu tanlovni qadrladi, chunki u aktrisa sifatida unga qoyil qoldi va Bayona uni turiga qarshi turishini yoqtirdi.[13] Bayona Ruedadan tomosha qilishni so'radi Ma'sumlar va Uchinchi turdagi uchrashuvlarni yoping rolga tayyorgarlik ko'rish.[16] Boshqa bir aktrisa Bayona filmni xohlagan edi Geraldine Chaplin vositachi Avrora rolida.[13] Bayona film "70-yillarning kayfiyatiga ega bo'lishini xohlashini aytdi Ispaniya kinosi va Geraldine o'sha o'n yillikning eng yaxshi filmlaridan birida rol o'ynagan, Karlos Saura "s Anna siri, onaning ruhi kabi. Uning mediada o'ynashi mantiqan to'g'ri keldi. "[15] Bayona Chaplin bilan suratga olishdan asabiylashdi. Ushbu keskinlikni bartaraf etish uchun birinchi kuni Bayona u bilan tortishish paytida karavot ostiga yashirinib oldi, shunda Chaplindan qorong'ida Avroraning yonida tiz cho'kkanini tasvirlashi kerak edi va u buni amalga oshirganda Chaplinning oyog'idan ushlab oldi.[15] Avroraning filmdagi qichqirig'i - Bayona uni tutib olgan Chaplinning haqiqiy qo'rqib ketgan qichqirig'i.[15] Rojer Prinsepning sinov-skriningi Simon roli uchun birinchilardan biri bo'ldi.[10] Bayona Princepni tanlash uchun tanlov qilishdan oldin ikki oy davomida to'rt yuzdan ziyod bolalarni sinovdan o'tkazdi.[10] Edgar Vivar Balaban rolida suratga olingan; Bayona uni Meksika teleserialidagi faoliyati orqali tanidi El-Chavo va elektron pochta orqali unga rol uchun taklifnoma yubordi.[17]

Suratga olish

Ishlab chiqarish Bolalar uyi 2006 yil 15 mayda boshlangan Llanes, Asturiya.[13] Ushbu joy sayohlarni, g'orlarni, qoyalarni, o'rmonlarni, kichik qishloqni va bolalar uyi manzaralari bo'lgan Partarríu Manorni o'z ichiga olgan turli xil tabiiy sharoitlari tufayli tanlangan.[13] Bolalar uyi eski edi mustamlaka uyi o'n to'qqizinchi asrning oxiridan boshlab.[13] Bayona aniq narsalardan foydalanmoqchi edi kinematografiya uyda erishish mumkin bo'lmagan texnikalar, shuning uchun uyning bir nechta qismlari rekonstruksiya qilingan tovush bosqichlari.[13] Llanesdagi to'rt haftadan so'ng, jamoa ko'chib o'tdi "Barselona" filmning so'nggi o'n haftasini ovozli bosqichda yakunlash, u erda filmning 80% dan ortig'i.[13] Bayona filmlarni namoyish etdi La residencia va Ma'sumlar unga fotografiya rejissyori filmda, ikkala filmda ham qo'llaniladigan qamrov linzalari haqida alohida e'tibor berish.[4]

Chiqarish

Juan Antonio Bayona, Belén Rueda and Guillermo del Toro dressed in black on a stage from left to right.
Frantsiya premyerasida Xuan Antonio Bayona, Belen Rueda va Gilyermo del Toro Bolalar uyi Parijda 2008 yil 28 yanvarda.

Bolalar uyi premerasi da Kann kinofestivali 2007 yil 20 mayda. Film tomoshabinlarning o'n daqiqalik qarsaklari bilan ijobiy qabul qilindi.[18] Filmning Ispaniyadagi debyuti bo'lib o'tdi Sitges kinofestivali 2007 yil 4 oktyabrda festivalni ochdi.[19] Bolalar uyi Ispaniyada premerasi 2007 yil 10 sentyabrda bo'lib o'tdi.[1] Bolalar uyi Ispaniyada 2007 yil 10 sentyabrda chiqarilgan va Ispaniyada 350 ekranlardan to'rt kunlik 8,3 million dollarlik ekspluatatsiyadan so'ng juda muvaffaqiyatli bo'lgan. Film ispan filmi uchun eng ko'p daromad keltirgan ikkinchi debyut bo'ldi va yilning eng katta ochilish marosimi bo'lib, uni Ispaniya-Meksika filmining dunyo miqyosidagi muvaffaqiyatidan ham kattaroq qildi. Panning labirintasi.[1][18][20] U ochildi cheklangan chiqarish 2007 yil 28 dekabrda Qo'shma Shtatlarda va 2008 yil 11 yanvarda keng chiqarildi.[3] U Meksikada 2008 yil 25 yanvarda ochilgan va kassalardan 11 000 000 dollardan ko'proq pul ishlagan.[21]

Ispaniyada film 14 ga nomzod bo'lgan Goya mukofotlari Eng yaxshi film, shu jumladan va eng yaxshi badiiy yo'nalish, eng yaxshi rejissyor, eng yaxshi bo'yanish va sochlar, eng yaxshi yangi rejissyor, eng yaxshi ssenariy - original, eng yaxshi ovoz aralashmasi va eng yaxshi maxsus effektlar uchun mukofotlarga sazovor bo'ldi.[22] Bolalar uyi Ispaniya Filmlar Akademiyasi tomonidan 2007 yil uchun Ispaniyaning nomzodi sifatida tanlangan Akademiya mukofoti "Eng yaxshi chet el filmlari" nominatsiyasida, ammo oxir-oqibat ushbu toifadagi beshta yakuniy nomzodlardan biri bo'lib qolmadi.[18] Bolalar uyi tomonidan olib ketilgan Picturehouse da Berlin kinofestivali Amerika tarqatish uchun.[23]

Eronda film g'olib bo'ldi Kristal Simorgh "Haqiqatni izlash" bo'limida eng yaxshi rejissyor 27-Fajr xalqaro kinofestivali.[24]

Uy ommaviy axborot vositalari

Bolalar uyi DVD-da va Blu ray 2008 yil 22 aprelda a 1-mintaqa tomonidan ozod qilish "Yangi chiziq" kinoteatri.[25] Ikkala disk ham bir xil bonus xususiyatlariga ega edi.[26][25] A 2-mintaqa versiyasi tomonidan DVD-da chiqarildi Tegmaslik chiqarish 2008 yil 21-iyulda.[27]

Qayta ishlash

2007 yilda, "Yangi chiziq" kinoteatri ingliz tilida ishlab chiqarish huquqini sotib oldi qayta tuzish bilan Gilyermo del Toro ishlab chiqaruvchi sifatida.[23][28] Qayta ishlashda rejissyor Bayona "Amerikaliklar dunyodagi barcha pullarga ega, ammo hech narsa qila olmaydilar, biz esa xohlagan narsani qila olamiz, ammo pulimiz yo'q" va "Amerika sanoati imkoniyatni qo'ldan boy bermaydi", deb ta'kidladi. shuning uchun ular allaqachon katta xit bo'lgan filmlarning remeyklarini suratga olishadi ".[29] 2009 yil 4 avgustda Larri Fessenden Amerika remeykining direktori sifatida e'lon qilindi.[30] Keyinchalik Fessenden "Gilyermo bilan stsenariy ustida ishlash juda hayajonli voqea bo'ldi, lekin keyin men kasting miasmasiga tushdim va gap shu erda; menimcha, ular buni qilishadi Bu boshqa yo'l bilan, aslida. Shuning uchun men bundan voz kechdim deb o'ylayman. Umid qilamanki, ular hali ham mening skriptimni ishlatishadi, ammo men endi uni boshqarayotganimga amin emasman ".[31] 2010 yil yanvar oyida, Mark Pellington Larri Fessendenni loyiha direktori sifatida almashtirdi.[32]

2011 yil 5 avgustda Gilyermo del Toro remeyk uning filmga bo'lgan dastlabki qarashlarini aks ettirishini va birinchi versiyasi ishlab chiqarilayotganda ham rejalashtirilganligini aytdi. "Ispaniya filmini ishlab chiqarganimizda ham, men uni qayta ishlashni niyat qilgan edim, chunki bizda pul va vaqt tufayli siz ko'rgan filmga aylangan juda boshqacha ssenariy bor edi - bu juda zo'r, ammo filmning boshqa tuzilishi ham bor edi Dastlabki filmni suratga olishimizdan oldin ham uni o'zgartirish iqtisodiy qaror, ilgari yaratilgan ijodiy qaror edi. " Del Toro yangi film rejissyorini ham maqtadi. "Bizga Mark Pellington direktor sifatida tayinlangan - men uning ashaddiy muxlisiman Mothman bashorati va uning videoyozuvlari - va biz aktyorlarga murojaat qilamiz, shuning uchun biz ishlarni tez orada olib borishga umid qilamiz. "[33] 2011 yil 30 avgustda amerikalik aktrisa haqida xabar berildi Emi Adams asl filmda Belén Rueda o'ynagan bosh qahramon Laura rolini o'ynash uchun muzokaralar olib borgan. Qayta tuzilgan ssenariyning hozirgi mujassamlanishi Larri Fessenden tomonidan yozilganligi va Serxio G. Sanches, asl filmning yagona muallifi.[34]

Qabul qilish

Bolalar uyi Amerika tanqidchilari tomonidan asl nusxasida juda yaxshi qabul qilindi. Filmda 87% ma'qullash reytingi mavjud Rotten Tomatoes o'rtacha bahosi 7,4 / 10 bo'lgan 176 ta sharhlarga asoslangan. Tanqidiy konsensusda: "Chuqur asabiylashmagan va hayratlanarli darajada achinarli, Bolalar uyi bu atmosfera havosida yaratilgan, juda oz miqdordagi qon bilan qo'rqitadigan dahshatli film.[35] Da Metakritik, film an o'rtacha 100 dan 74 ball, asosiy tanqidchilarning 33 ta sharhiga asoslanib, "umuman ijobiy baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[36]

Tanqidchilar filmni arzon qo'rqituvchilar yo'qligi uchun maqtashdi. Uchun film tanqidchisi Chikago Sun Times Rojer Ebert "Ataylab rivojlangan e'tiborga ega tomoshabinlarga qaratilgan. Bu arzon hayajonlarga shoshilish o'rniga atmosferani, joyni his qilishni, qahramonlarga xushyoqishni yaratishda davom etadi" deb da'vo qilgan filmni tasdiqladi.[37] Bill Goodykoontz Arizona Respublikasi "Bayona etimxonani arzon dahshatga tushishiga hech qachon yo'l qo'ymaydi. Bu erda qo'rqinchli narsalar Lauraning ruhiy holati sharoitida joylashtirilgan, juda ko'p pul topgan, ehtimol tushuntirish mumkin (yoki yo'q)".[38] Piter Xauell Toronto Star yozgan, "Yilning eng yaxshi dahshatli surati ham eng sodda rasmlardan biri. Bolalar uyi uning ko'plab dahshatlarini namoyish qilish uchun raqamli hiyla-nayranglardan foydalansa, juda oz narsa qiladi.[39] Chaplin va Ruedaning kasting maqtovga sazovor bo'lgan, Karlosning roli esa sust deb nomlangan. Goodykoontz Karlosning rolini ta'kidlab, "Kayo Karlos kabi piyodalardir, ammo unga bunchalik ko'p ish qilinmaydi" dedi.[38] Maykl Fillips ning Chicago Tribune "Rueda ushbu topshiriqni bajarishda juda zo'r peepersga ega. U bir tomonga, keyin boshqasiga qaraganida, bolaligidagi uyning yo'laklarida yurib, asabni buzadigan har qanday narsa ro'yxatdan o'tmoqda va qanday qilib. Kayo Taqqoslash uchun juda zerikarli, ammo Chaplin unday emas. "[40] Liam Lacey Globe and Mail Ruedani maqtab: "Filmning eng kuchli jozibasi - ispaniyalik aktrisa Belen Ruedaning shov-shuvli va shiddatli ijrosi".[41]

Lacey of dan salbiy sharh keldi Globe and Mail "[filmning] negizida bu aqldan ozgan onaning xayrixoh dramasi kabi ko'rinadi, deb o'ylaydi. Bundan ham bezovta qiluvchi narsa - ekspluatatsiyaning doimiy quyi oqimi - qayg'u va zararli ta'sir buzilgan boladan dahshat manbai sifatida ayanchli foydalanish. "[41] A.O. Skott ning The New York Times filmni "boshqacha yo'naltirilgan, g'ayritabiiy sharpa hikoyasi" deb da'vo qilgan va "asosiy va bardoshli dahshatli film texnikasiga tayanadi".[42] Jek Metyus Nyu-York Daily News filmning oxirini mavsumning eng yomonlaridan biri deb topdi, ammo aktyorlik mahoratini maqtadi Belén Rueda.[43]

Bolalar uyi 2007 yilgi eng yaxshi 10 ta filmning bir qatoriga bir nechta tanqidchilar, shu jumladan The Lawrence Toppman tomonidan kiritilgan Sharlotta kuzatuvchisi, Mark Doyl Metakritik va Tasha Robinson A.V. Klub.[44] Entoni Leyn Nyu-Yorker filmni 2008 yilning eng yaxshi o'ntaligiga kiritdi.[45] 2010-yillarning boshlarida, Taym-aut; turib qolish; tanaffus dahshatli janrda ishlagan bir nechta mualliflar, rejissyorlar, aktyorlar va tanqidchilar bilan eng yaxshi dahshatli filmlariga ovoz berish uchun so'rovnoma o'tkazdi. Bolalar uyi ularning eng yaxshi 100 ro'yxatida 76-raqamga kiritilgan.[46]

Soundtrack

El Orfanato
Film ballari tomonidan
Chiqarildi2007
Yozib olingan2006
JanrFilm musiqasi
Uzunlik47:24
YorliqRhino

2007 yilda film ballari Fernando Velazkes tomonidan yozilgan va kompakt diskda chiqarilgan Rhino Records Ispaniyada. Film uchun bal, shu jumladan film mukofotlariga nomzod bo'lgan Goya mukofoti eng yaxshi bal uchun.[47] Soundtrack Shimoliy Amerika yoki Buyuk Britaniyada mahalliy miqyosda chiqarilmagan va faqat import orqali mavjud.[48]

Trek ro'yxati

Barcha musiqa muallifi Fernando Velazkes.

Treklar ro'yxati
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Prologo"2:32
2."Créditos"1:07
3."Una luz mágica"1:22
4."El juego del tesoro"1:55
5."Un día de fiesta"4:38
6."Atropello"1:54
7."Tomas"2:10
8."Dos kilos"2:03
9."Una regresión"4:53
10."Crea, veraga ta'sir qiladi"2:19
11."Sola en la casa"3:31
12."La Casita de Tomás"5:00
13."Reunión y final"3:59
14."Créditos finallari"4:41
15."Propuesta rasmiy (Maqueta)"2:21
16."Tema direktori (Coro)"3:01

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j "El Orfanato" (PDF) (ispan tilida). ICAA Spañol filmlari katalogi. Olingan 29-noyabr, 2017.
  2. ^ "Boshqa tegishli tarkib". rottentomatoes.com. Olingan 17 aprel, 2018.
  3. ^ a b "Bolalar uyi (2007)". Box Office Mojo. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  4. ^ a b "Sipnopsis & Production Info> Yuklab olish bo'yicha PDF> Interivew J.A.Bayona - Direktor" (ZIP). Olingan 29 iyun, 2009.
  5. ^ "Allmovie> Bolalar uyi> Aktyorlar". Allmovie. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  6. ^ "Direktor bilan suhbat". Kinorejissyorlar jurnali. 2007 yil 28 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 7-avgustda. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  7. ^ "Bolalar uyi - Xuan Antonio Bayonadan intervyu". indieLondon. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  8. ^ a b "Ssenariy haqida". Picturehouse. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  9. ^ a b v Brayan Talleriko. "Deadbolt intervyu". O'lik murvat. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 7 oktyabrda. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  10. ^ a b v "Xuan Antonio Bayona va Serxio Sanches bilan" Bolalar uyi "haqidagi dahshatli siltash haqida kvintali intervyular". Aintitcoolnews. 2007 yil 12 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  11. ^ "Intervyu: Xuan Anthonio Bayona". Picturehouse. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  12. ^ Maykl Marano (2007 yil 24-dekabr). "Rejissor Xuan Antonio Bayona va ssenariy muallifi Serxio G. Sanches prodyuser Gilyermo del Toro bilan birgalikda filmni to'ldirishadi. Bolalar uyi qo'rquv bilan ". Ilmiy-fantastik haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4 mayda. Olingan 17 aprel, 2010.
  13. ^ a b v d e f g h men j k "Ishlab chiqarish to'g'risida". Picturehouse. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  14. ^ "Sipnopsis & Production Info> PDF-faylni yuklab olish> Ishlab chiqarish to'g'risida" (ZIP). Olingan 29 iyun, 2009.
  15. ^ a b v d "Bolalar uyi direktori Xuan Antonio Bayona bilan savol-javob". FutureMovies. 2008 yil 13 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 25 dekabrda. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  16. ^ Brayan Talleriko. "Deadbolt intervyu". O'lik murvat. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20-noyabrda. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  17. ^ "'El orfanato ', regalo de vida para Vivar " ['Bolalar uyi' Vivar uchun hayot sovg'asi]. El Universal.com.mx (ispan tilida). 2008 yil 27 yanvar. Olingan 8 iyul, 2009.
  18. ^ a b v "'"El Orfanato" Oskarning qisqa ro'yxatini tark etdi ". ThinkSPAIN. 2008 yil 16-yanvar. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  19. ^ "Festivalni ochish uchun J.A.Bayonaning" Bolalar uyi ". Sitges kinofestivali. 2007 yil 21 iyun. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  20. ^ Konor Bresnan (2007 yil 17 oktyabr). "Butunjahon saralash bosqichi:" Ratatuille "Squash raqobatchilari". Box Office Mojo. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  21. ^ "2008 yilgi Meksikadagi yillik kassa natijalari". Box Office Mojo. Olingan 18-noyabr, 2016.
  22. ^ "Bolalar uyi mukofotlari". Allmovie. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  23. ^ a b De Pablos, Emiliano (2007 yil 7 sentyabr). "Yangi yo'nalish" Bolalar uyi "ni qayta tiklamoqda". Turli xillik. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  24. ^ BerfB byzضyیi w va bگyچ simrیhاy blwryn rا bh خخnh brdnd [Qor, Beyzai va Begić mukofotlarga sazovor bo'lishdi] (fors tilida). Mehr yangiliklar agentligi. 2009 yil 5-fevral.
  25. ^ a b Jeyson Byukenen. "Allmovie> Bolalar uyi uchun keng ekranli DVD". Allmovie. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  26. ^ Jeyson Byukenen. "Allmovie> Blu-Ray bolalar uyi". Allmovie. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  27. ^ "Eng maqbul nashr: bolalar uyi,". Tegmaslik chiqarish. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4 avgustda. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  28. ^ "Bolalar uyi (qayta qurish)". The New York Times. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  29. ^ ""J.A. Bayona: "Muhimi, hissiyotlar, mukofotlar emas""". Sitges kinofestivali. 2008 yil 9 oktyabr. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  30. ^ Kit, Borys; Zeitchik, Steven (2009 yil 4-avgust). "'"Bolalar uyini qayta tuzish direktorni topdi". Hollywood Reporter. Olingan 13 avgust, 2009.
  31. ^ "Istisno: bolalar uyining direktori tashqariga chiqdi". Boshdagi o'q. 2009 yil 19-noyabr. Olingan 25-noyabr, 2009.
  32. ^ McNary, Deyv (2010 yil 2-yanvar). "'"Bolalar uyi" o'z yordamchisini topdi ". Turli xillik. Olingan 12 yanvar, 2010.
  33. ^ Uddin, Zakiya (2011 yil 5-avgust). "Gilyermo del Toro:" Bolalar uyini qayta qurish boshqacha bo'ladi'". Raqamli josus. Olingan 27 fevral, 2012.
  34. ^ Miska, Bred (2011 yil 30-avgust). "BD Horror news -" Oskar "mukofotining 3 martalik mukofotiga nomzod Emi Adams" Bolalar uyi "ni tekshirayaptimi?". Qonli jirkanch. Olingan 27 fevral, 2012.
  35. ^ "Bolalar uyi (2007)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 19 mart, 2018.
  36. ^ "Bolalar uyiga sharhlar". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 19 mart, 2018.
  37. ^ Ebert, Rojer (2007 yil 27-dekabr). "Bolalar uyi". RogerEbert.com. Ebert Digital MChJ. Olingan 19 mart, 2018.
  38. ^ a b Goodykoontz, Bill (2008 yil 10-yanvar). "Bolalar uyi". Arizona Respublikasi. Olingan 3-noyabr, 2008.
  39. ^ Xauell, Piter (2007 yil 26-dekabr). "'"Bolalar uyi": ishonch hosil qilish uchun qorong'i ko'rinish ". Toronto Star. Olingan 3-noyabr, 2008.
  40. ^ Fillips, Maykl (2007 yil 28-dekabr). "Filmni ko'rib chiqish: Bolalar uyi". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18 sentyabrda. Olingan 3-noyabr, 2008.
  41. ^ a b Lacey, Liam (2007 yil 26-dekabr). "Ghost hikoyasi ekspluatatsiya qiladi, ammo qo'rqitmaydi". Globe and Mail. Olingan 3-noyabr, 2008.
  42. ^ Scott, A. O. (2007 yil 28-dekabr). "Zaldan tushgan sharpa ispan tilida ham qo'rqinchli". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Olingan 19 mart, 2018.
  43. ^ Metyus, Jek (3 iyun, 2008 yil). "Ispaniyaning" Bolalar uyi "fantom bilan tugadi". Nyu-York Daily News. Olingan 3-noyabr, 2008.
  44. ^ "Film tanqidchilari ro'yxatining eng yaxshi o'ntaligi (2007)". Metakritik. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30-iyulda. Olingan 28 oktyabr, 2008.
  45. ^ "Film tanqidchilari ro'yxatining eng yaxshi o'ntaligi (2008)". Metakritik. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 fevralda. Olingan 10 yanvar, 2009.
  46. ^ Xaddlston, Tom; Klark, Ket; Kalxun, Deyv; Floyd, Nayjel (2016 yil 19 sentyabr). "100 ta eng yaxshi dahshatli film: ro'yxat". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Time Out Group. Olingan 13 aprel, 2014.
  47. ^ "Fernando Velazkes: mukofotlar va nominatsiyalar" (PDF). Gorfaine / Shvarts sanoat shirkati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 11-iyulda. Olingan 29 oktyabr, 2008.
  48. ^ "Amazon.com: El Orfanato (OST): El Orfanato, Das Vayzen: Musiqa". Amazon.com. Olingan 29 oktyabr, 2008.

Tashqi havolalar