Yovvoyi yovvoyi G'arb - The Wild Wild West

Yovvoyi yovvoyi G'arb
"Zaharli Pozining kechasi" epizodining birinchi aktidan sarlavha kartasi
Janr	G'arbiy Amal Sarguzasht ilmiy fantastika
Tomonidan yaratilgan	Maykl Garrison
Bosh rollarda	Robert Konrad Ross Martin
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Asl til	Ingliz tili
Yo'q fasllar	4
Yo'q epizodlar	104 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ish vaqti	50 min.
Ishlab chiqarish kompaniyalari	Maykl Garrison Productions CBS Productions
Distribyutor	CBS Enterprises (1970–1971) Viacom Enterprises (1971–1995) Paramount mahalliy televidenie (1995–2006) CBS Paramount mahalliy televideniesi (2006–2007) CBS Television Distribution (2007 yildan hozirgi kungacha)
Chiqarish
Original tarmoq	CBS
Ovoz formati	Mono
Asl nashr	1965 yil 17 sentyabr (1965-09-17) – 1969 yil 11 aprel (1969-04-11)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlar	Yovvoyi yovvoyi g'arbiy

Yovvoyi yovvoyi G'arb amerikalik G'arbiy josuslik va ilmiy fantastika teleseriallar^[1] bu yugurdi CBS 1965 yil 17 sentyabrdan 1969 yil 11 aprelgacha to'rt mavsum davomida televizion tarmoq. Ikki satirik komediya televizion filmlar 1979 va 1980 yillarda asl aktyorlar bilan tayyorlangan,^[2][3] va seriya a uchun moslashtirildi teatr filmi 1999 yilda.

Televizion g'arbiy josuslik janridan mahrum bo'lgan bir paytda ishlab chiqilgan ushbu shou uning yaratuvchisi tomonidan ishlab chiqilgan, Maykl Garrison kabi "Jeyms Bond otda ”.^[4] Prezident ma'muriyati davrida belgilangan Uliss Grant (1869–1877), ketma-ket kelgan Maxfiy xizmat agentlari Jeyms Uest (Robert Konrad ) va Artemus Gordon (Ross Martin ) ular jinoyatlarni ochib, Prezidentni himoya qildilar va AQShning bir qismini yoki barchasini egallab olish uchun megalomaniak yovuz odamlarning rejalarini buzdilar. Ko'rgazmada agentlar va ularning dushmanlari foydalanadigan texnologik jihatdan rivojlangan qurilmalar kabi bir qator fantaziya elementlari namoyish etildi. Ning birikmasi Viktoriya davri vaqt doirasi va undan foydalanish Verne-esk texnologiya bir nechtasini boshqargan Steampunk shou janrga kashshof ta'sir sifatida keltirilgan veb-saytlar.^[5] Bu jihat 1999 yilgi filmga moslashishda yanada ko'proq ta'kidlandi.

Reytinglar yuqori bo'lishiga qaramay, to'rtinchi mavsum oxirida televizion zo'ravonlik uchun Kongressga beriladigan imtiyoz sifatida bekor qilindi.

Kontseptsiya

Ross Martin va Robert Konrad.

Yovvoyi yovvoyi G'arb ikkalasining hikoyasini aytib berdi Maxfiy xizmat agentlari: qo'rqmas va kelishgan Jeyms Uest (o'ynagan Robert Konrad ) va Artemus Gordon (o'ynagan) Ross Martin ), ajoyib gadgeteer va maskalash ustasi. Ularning vazifasi Prezident Uliss S. Grant va AQShni har xil xavfli tahdidlardan himoya qilish edi. Agentlar o'zlarining poezdlarida hashamatli sayohat qildilar Adashgan, barqaror mashinadan laboratoriyaga qadar hamma narsalar bilan jihozlangan. Jeyms Uest razvedka va otliq ofitser bo'lib xizmat qilgan Amerika fuqarolar urushi (1861-1865) Grant shtatida;^[6] uning "qopqog'i", hech bo'lmaganda uchuvchi epizodda, "dandy, Sharqdan kelgan yuqori rollarda". Ammo keyinchalik, hech qanday da'vo yo'q va uning maxfiy xizmatning eng mashhur agenti sifatida uning obro'si ko'pincha undan oldinroq. Televizion filmlarga ko'ra, G'arb 1880 yilga kelib Xizmatdan nafaqaga chiqadi va Meksikada fermer xo'jaligida yashaydi. Fuqarolar urushida kapitan bo'lgan Gordon sayohat boshlig'i sifatida nafaqaga chiqqanida shou-biznesga qaytadi Shekspir futbolchilar truppasi.

Shou klassikaga kiritilgan G'arbiy bilan elementlar josuslik triller, ilmiy fantastika /muqobil tarix g'oyalar (keyinchalik qanday nomlanishi kerakligi bilan o'xshash yo'nalishda) steampunk ), bitta holatda dahshat ("Odam ovqatlanish uyi kechasi") va mo'l-ko'l hazil. Epizodlar ham ilhomlantirildi Edgar Allan Po, H. G. Uells va Jyul Vern. An'anaga ko'ra Jeyms Bond, har doim chiroyli ayollar, aqlli gadjetlar va mamlakatni egallab olish uchun yarim aqldan ozgan fitnalarga ega aldangan ashaddiy dushmanlar bo'lgan. dunyo.

Har bir epizodning nomi "Tungi" bilan boshlanadi (birinchi mavsumdagi "Tasodifiy qotilning kechasi" epizodi bundan mustasno, unda "The" aniq artikli qoldirilmagan). Bu kabi shoular tomonidan o'rnatilgan boshqa o'ziga xos nomlash konventsiyalariga amal qilindi Xom teri, bu erda har bir epizod sarlavhasi "Hodisa" yoki "Hodisa" va bilan boshlangan U.N.C.L.E dan kelgan odam, bu erda epizodlar "(Bo'sh) ish" deb nomlangan.

Qismlar

Televizion filmlar

Konrad va Martin ikkiga qo'shilishdi satirik komediya televizion filmlar, Yovvoyi yovvoyi G'arb qayta ko'rib chiqildi (1979 yil 9-may kuni efirga uzatilgan) va Yana Wild Wild West (1980 yil 7 oktyabrda translyatsiya qilingan).^[7][8] Qayta ko'rib chiqildi tanishtirdi Pol Uilyams agentlar dushmani o'g'li Migelito Loveless Jr. Sevgisiz Evropaning boshlari va Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti uchun klonlarni almashtirishni rejalashtirgan. Ushbu syujet ikkinchi fasldagi "Miya kechasi" epizodiga o'xshaydi, unda boshqa yomon odam namoyish etilgan.

Tashqi ko'rinishlarning aksariyati suratga olingan Old Tucson Studios bu erda g'arbiy to'plamlar va ishlaydigan bug 'poezdi va yo'llar. Interyerlar CBS Studio Center-da otib tashlandi. Ross Martin shunday dedi: "Biz studiyada bir xil to'plamlarda, shu jumladan eski poezdning ichki qismida ham ishladik. Biz bir xil qurol va hiyla-nayranglar va shkaflardan foydalandik - bellari biroz tashqariga chiqarildi. Ssenariy, aksincha Qadimgi tomoshalar, albatta, komediya uchun ijro etiladi. Bu bizni oxirgi marta ko'rilgan vaqtdan o'n yosh katta bo'lishga chaqiradi. Kulgular sarguzashtlardan ko'ra ko'proq ".^[9]

Yana Wild Wild West dastlab agentlar va kichik Migelito o'rtasidagi revansh jangi sifatida o'ylab topilgan, ammo Uilyams gastrolda bo'lgan va film uchun mavjud emas; uning fe'l-atvori Albert Paradin II ga o'zgartirildi va o'ynadi Jonathan Winters. Bu voqea nima uchun Paradinning turli xil klonlari bilan o'ldirilishi bilan boshlanishini tushuntiradi; birinchi film Sevimsiz o'zini besh marta klonlagan degan so'z bilan tugaydi. Paradin birinchi fasldagi "Yonayotgan olmos kechasi" epizodini eslab, ko'rinmaslik formulasidan foydalangan holda dunyoni zabt etishni rejalashtirgan edi.

Ikkala televizion film ham teleseriallarga qaraganda kamtar edi, ammo Konrad va Martin o'z rollarini to'g'ri ijro etishgan. Ikkala filmni ham g'arbiy rejissyor faxriy komediya suratga olgan Burt Kennedi va tomonidan yozilgan Uilyam Bouers (Toni Kayden bilan oxirgi holatda, Bowersning hikoyasidan); na Kennedi, na Bowers asl seriyada ishlamadilar. Yovvoyi yovvoyi G'arb qayta ko'rib chiqildi agentlarni Vagon Gap degan shaharchaga olib boradi. Bu bosh silkidi Abbot va Kostello film, Vagonlar orasidagi bo'shliqning bevasi (1947), bu Bowers va D. D. Beom tomonidan qilingan muomalaga asoslangan edi.^[10]

Konrad bir vaqtlar CBS telekanalining har yili jonlanishini rejalashtirganligini aniqladi Yovvoyi yovvoyi G'arb.^[11] Turli xillik, birinchi televizion filmni sharhida quyidagi fikrga qo'shildi: "Ushbu nuqtai nazardan yana ikkita film kelajakda ishlashi mumkin".^[12] Ross Martinning 1981 yilda vafoti, ammo bu fikrga chek qo'ydi. Keyinchalik Konradning so'zlari keltirilgan Cinefantastique ushbu filmlar haqida: "Biz buni amalga oshirganimizda bir-birimiz bilan yaxshi munosabatda bo'ldik, lekin men ularga mamnun bo'lmadim, chunki CBS bizga juda ko'p cheklovlar qo'ydi. Ular hech qachon biz qilgan narsalar darajasiga ko'tarilmagan. . "

Belgilar

Yetakchilar

Martin va Konrad "Pufakchali o'lim kechasida".

Robert Konrad Jeyms Uest rolini ijro etgan. Oldin Yovvoyi yovvoyi G'arb, Konrad ABC-da Tom Lopakaning ko'zini o'ynagan Gavayi ko'zi to'rt fasl uchun, 1959-63. 1964 yil noyabrda Konrad filmni suratga olayotgan edi Yosh Dillinger (1965) Nik Adams, Viktor Buono va Jon Eshli bilan (ularning barchasi keyinchalik mehmon bo'lishadi) Yovvoyi yovvoyi G'arb) agenti uni CBSga G'arb rolini tinglash uchun yuborganida. Konrad partiyani sinab ko'rgan 17-aktyor deb da'vo qildi. Boshqalar sinovdan o'tkazildi Robert Xorton, Rey Danton va Jeyms "Skip" Ward.^[13] Konrad ham buni da'vo qildi Jon Derek tinglovni sinovsiz tark etdi.

Konrad seriyadagi deyarli barcha stuniyalarini ijro etdi. "Dastlabki epizodlarda biz kaskadyorlarni sinab ko'rdik, - deb tushuntirdi Konrad, - lekin o'rnatish vaqti ishlab chiqarishni susaytirdi, shuning uchun men ko'ngilli bo'ldim. Men sakrashlar va to'kilgan narsalarni olib tashlaganimda narsalar tezroq harakatlana boshladi. Biz byudjetni to'ldirishni boshladik."^[14] Erta uni Louie Elias yoki Chak O'Brayen ikki baravar oshirdi.

Biroq, 1968 yil 24 yanvarda, "Qochoqlar kechasi" filmini suratga olish paytida, uchinchi mavsum oxiriga kelib, Konrad qandildan sahna poliga yiqilib tushdi va sarsıntı. "Kichkina gimnastika - qandil ishi", deb keyinroq tushuntirdi u. "Men to'g'ri tebranmagan edim va 15 metr betonga borib, bosh suyagimni sinib oldim. 72 soat reanimatsiyada bo'ldim, bosh suyagining olti dyuymli chiziqli sinishi va vaqtincha yuqori kontuziya".^[15] Natijada, serialni ishlab chiqarish ikki hafta oldin tugadi. Konrad bir necha hafta davomida kasalxonada yotgan va doimiy bosh aylanishi bilan uzoq muddatli rekonstruksiya sekinlashgan. Epizod oxir-oqibat yakunlandi va to'rtinchi mavsum boshida namoyish etildi, yiqilish paytida kadrlar qoldirildi. Keyinchalik Konrad Persi Sheynga Boston Globe"" Men butun sahnani suratga olganman. Ehtiyot bo'lishni doimo eslatib turaman. Bundan tashqari, bu filmni so'nggi yilimga aylantirishga bo'lgan qat'iyatim kuchaygan. Bunday narsalarga to'rt fasl etarli. "^[16] Keyinchalik, Konrad xavfli kaskadyorlar uchun ikki baravar ko'paygan, ammo baribir jang sahnalarida qatnashgan.

Gacha Yovvoyi yovvoyi G'arb, Ross Martin CBS serialida birgalikda rol o'ynagan Janob Lucky 1959 yildan 1960 yilgacha janob Lucky bilan birga bo'lgan Andamo obrazida. Serial tomonidan yaratilgan Bleyk Edvards, shuningdek, Martinni filmlarida suratga olgan Terrorda tajriba (1962) va Buyuk poyga (1964).

Martin bir paytlar Artemus Gordon rolini "shou-vitr" deb atagan edi, chunki bu unga seriya davomida 100 dan ortiq turli xil obrazlarni tasvirlash va o'nlab turli lahjalarni ijro etish imkonini berdi. Martin o'zining xarakteristikalari uchun o'z g'oyalarini eskizlar va yakuniy ko'rinishni bajarish uchun bo'yanish ustalari bilan ishlagan. Martin buni Persi Sheynga aytdi Boston Globe"" Namoyishning uch yilida men o'zimni tan olgan niqob ustalari Pol Muni va Lon Cheyniga qaraganda ancha kengroq yo'l tutdim. Ba'zida men o'zimni bir kishilik repertuar shirkatidek his qilyapman. O'ylaymanki, o'zimga ham, bugungi kunda filmlarda men birinchi raqamli rol o'ynaydigan sanoat. " Sanoat Martinning ishini an bilan tan oldi Emmi 1969 yilda nomzod.

Martin to'rtinchi mavsumda "Qovushli aktuariya kechasi" epizodida miltiqni tashlaganida, ustiga bosib, oyog'i ustiga ag'darilganda oyog'ini sindirdi. Martin buni Persi Sheynga aytdi Boston Globe, "Menga zarar yetgan sahnada, mening stendim uni tugatishga urindi. Qobiq miltiqdan otilib chiqqach, uning ko'ziga tushdi va uni yoqib yubordi. Biz hali ham bu sahnani tugatganimiz yo'q. Kutishimiz kerak Men yana aylana olgunimcha. "^[16]

Bir necha hafta o'tgach, Martin "Olov va oltingugurt kechasi" ni tugatgandan so'ng, azob chekdi yurak xuruji 1968 yil 17-avgustda. (Bu shou muallifi Maykl Garrison vafot etganidan roppa-rosa ikki yil o'tgach sodir bo'lgan.) Martinning fe'l-atvori vaqtincha boshqa agentlar tomonidan almashtirildi. Charlz Aidman (to'rt qism), Alan Xeyl, kichik va Uilyam Shallert (ikkita epizod) va G'arb yana ikkita epizodda yakka ishladi. Aidmanning aytishicha, prodyuserlar uning yangi obrazi uchun ssenariylarni qayta yozishga va'da berishgan, ammo bu shunchaki "Artemus Gordon" nomini qirib tashlash va "Jeremy Pike" (uning obrazining ismi) da qalam surish bilan barobardir.^[4] Pat Paulsen Martinning o'rnini bosuvchi sifatida tez-tez o'ylashadi, lekin u aslida Aidmanning epizodlaridan birida paydo bo'lgan va Martin paydo bo'lgan taqdirda ham uning xarakteri ishtirok etgan bo'lar edi. Martin dekabr oyining o'rtalarida ishiga qaytdi va suratga olish uchun so'nggi uchta qismda paydo bo'ldi.

Yovuzlar

Doktor Sevgisiz va Volter.

Ida Lupino doktor Faustina rolida.

Shou eng esda qolarli takrorlanuvchi kamaryomon odam edi Doktor Migelito Kixot Sevimsiz, yorqin, ammo petulant va megalomaniakal mitti tomonidan tasvirlangan Maykl Dann. Dastlab uning ikkita hamrohi bor edi: o'ynagan ulkan Volter Richard Kiel; va Dannning haqiqiy hayotdagi qo'shiq sherigi Fib Dorin o'ynagan go'zal Antuanetta. Uchinchi qismdan so'ng Volter hech qanday izohsiz g'oyib bo'ldi (Richard Kiel "Simian terrorining kechasi" da boshqa rolda qaytdi), Antuanetta esa oltinchi qismidan keyin. Ga ko'ra televizion film Yovvoyi yovvoyi G'arb qayta ko'rib chiqildi, Sevgisiz oxir-oqibat 1880 yilda vafot etadi oshqozon yarasi, G'arbiy va Gordon (uning o'g'li o'ynagan) tomonidan rejalarini doimiy ravishda buzish umidsizliklaridan kelib chiqqan Pol Uilyams televizion filmda, keyinchalik agentlardan qasos olishga intiladi).

Garchi bir nechta aktyorlar turli xil yovuz rollarda qatnashgan bo'lsalar-da, faqat bitta boshqa personaj G'arbiy va Gordon bilan ikkinchi marta uchrashgan: graf Manzeppi, ajoyib tarzda o'ynagan Viktor Buono (Buono uchuvchi epizodda boshqa yomon odamni o'ynagan). Manzeppi "qora sehr" va jinoyatchilikning dahshatli dahosi edi, u xuddi doktor Loveless singari - oxirida qochish rejasini tuzgan edi. Buono ham qaytib keldi Yana Wild Wild West "Doktor Genri Messenger" sifatida, parodiya Genri Kissincer.

Agnes Murxid "Yovuz Valentin kechasi" filmidagi Emma Valentin roli uchun Emmi mukofotiga sazovor bo'ldi. Boshqa yomon odamlar tomonidan tasvirlangan Lesli Nilsen, Sem Vanamaker, Martin Landau, Burgess Meredit, Boris Karloff, Ida Lupino, Kerol O'Konnor, Rikardo Montalban, Robert Duvall, Ed Asner va Xarvi Korman.

Shou mualliflari yomon odamlarning munosib ulushini yaratgan bo'lsalar-da, ular ko'pincha ushbu jinnilarning (yoki jinnilarning) yomon, uslubiy va ba'zan anaxronistik ixtirolaridan boshladilar, so'ngra ushbu qurilmalar atrofida epizodlarni yozdilar. Genri Sharp, serialning hikoya bo'yicha maslahatchisi, dizaynlarning dastlabki qismlarini eskizlar (har bir eskizni "37-rasm" ni eksantrik tarzda raqamlash) va eskizni yozuvchiga beradi, u atrofida hikoya quradi.^[17]

Takrorlanayotgan belgilar

• Doktor Migelito Kixot Sevgisiz (Maykl Dann ): O'nta qism. Agentlarning dushmani.
• Polkovnik Richmond (Duglas Xenderson) O'nta qism. G'arbiy va Gordonning maxfiy xizmatdagi nazorat xodimi.
• Prezident Uliss S. Grant: Etti qism (Jeyms Gregori uchuvchida; Roy Engel).
• Antuanetta (Fib Dorin): Oltita ko'rinish. Sevgisiz 'ayol sherigi, ko'pincha pianino yoki torli cholg'uda o'ynab, Sevgisiz bilan duet kuylayotganini ko'rgan. Dorin va Dann (Sevgisiz) tungi klubda "Maykl Dann va Fib" nomli haqiqiy aktyorni namoyish etdilar, u erda ular qo'shiq kuylashdi va bir-birlarini xursand qilishdi. Dorinning so'zlariga ko'ra, "Qotillik bahorining kechasi" epizodini suratga olish paytida uning kostyumi Dann bilan suv ostida bo'lgan qayiqni sudrab yurish uchun ishlatiladigan mexanizmlarga aralashib qolgan. Dann uning orqasidan ergashib, qochishiga yordam berishdan tortinmadi.
• Jeremi Pike (Charlz Aydman): To'rt qism. To'rtinchi mavsumda Artemus yo'qligida bir nechta agentlardan biri Jim bilan juftlashgan. Oxirgi Sevgisiz epizodda paydo bo'ladi, "Migelitoning qasosi kechasi".
• Tennyson (Charlz Devis): Uch qism. Birinchi mavsumda G'arbning butler / valeti.
• Volter (Richard Kiel ): Uch qism. Sevgisiz 'ulkan qo'riqchi. (Shuningdek, Kiel "Simian terrorining kechasi" da Dimos Baklining rolini o'ynagan).
• Graf Karlos Mario Vinchenso Robespierre Manzeppi (Viktor Buono ): Ikki ko'rinish. Zulmat sehrgarining ustasi va qotillarning qo'llari bilan yig'ilgan jamoalar etakchisi (Buono birinchi qism "Inferno tuni" da Xuan Manolo va "More Wild Wild West" filmida Genri Messengerni ijro etgan).
• Frank Xarper (Uilyam Shallert ): To'rtinchi mavsumda Jim bilan ishlagan yana bir agent. U seriyadagi faqat ikki qismli "Qanotli terror kechasi" da ishtirok etadi (Shallert boshqa ikkita epizodda turli xil obrazlar sifatida maydonga tushgan).

Ishlab chiqarish

Yaratish, yozish va suratga olish

1954 yilda rejissyor / prodyuser Gregori Ratoff film huquqlarini sotib oldi Yan Fleming Jeyms Bondning birinchi romani, Casino Royale, 600 dollarga. Shu bilan birga, CBS televidenie huquqlarini 1000 dollarga sotib oldi va 1954 yil 21-oktabrda tarmoq bir soatlik moslashuvni efirga uzatdi Klimaks! Serial, Barri Nelson Amerika agenti "Jimmi Bond" ni va Piter Lorre yovuz Le Chiffre rolini o'ynagan. CBS shuningdek Flemingga Bond teleserialini ishlab chiqish to'g'risida murojaat qildi. Keyinchalik Fleming NBC telekanaliga o'z g'oyalarini qo'shdi U.N.C.L.E dan kelgan odam

1955 yilda Ratoff va Maykl Garrison "Casino Royale" filmini suratga olish uchun prodyuserlik kompaniyasini tashkil etdi, Ratoff rejissyorligi va 20th Century Fox tarqatish uchun o'rnatildi. Ratoff va Garrison mablag 'ololmagach, ishlab chiqarish to'xtab qoldi. 1960 yilda Hedda Xopper Ratoffning filmi suratga tushishi haqida xabar berdi Piter Finch Bond sifatida.^[18] Ammo Ratoff o'sha dekabrda vafot etdi va uning bevasi film huquqini prodyuserga sotdi Charlz K. Feldman 75000 dollarga. Feldman va rejissyor Xovard Xoks bilan "Casino Royale" ni tayyorlashdan manfaatdor edilar Kari Grant Bond sifatida. Oxir oqibat Feldmanga 500 ming dollar va daromadning bir qismi Garri Saltzman va Kubbi Brokkoliga Shon Konneri bilan film suratga olishlariga ruxsat berish taklif qilindi.^[19] Feldman ularni rad etdi va oxir-oqibat firibgarlikni ishlab chiqardi Casino Royale 1967 yilda. Garrison va CBS Jeyms Bondni televizorga o'ziga xos tarzda olib kelishdi.

Serialning uchuvchi epizodi "Inferno tuni" 1964 yil dekabrda suratga olingan. Garrison tomonidan ishlab chiqarilgan va Robert Konradning so'zlariga ko'ra 685 ming dollar turadi.^[20] Epizod ssenariysi tomonidan yozilgan Gilbert Ralston, 1950 va 1960 yillarda ko'plab epizodik seriallar uchun yozgan. (G'arb yozuvchisi va ssenariy muallifi Kler Xuffaker kontseptsiyasi ustida ham ishlagan.^[21]) Keyinchalik yotqizishda Ralston unga Maykl Garrison murojaat qilganini tushuntirdi, u "u seriya, yaxshi tijorat g'oyasi haqida g'oyasi borligini aytdi va men g'arbiy qahramon va Jeyms Bondning g'oyasini yopishtira olamanmi yoki yo'qligini bilmoqchi edim" dedi. birgalikda bitta shouda. "^[22] Ralston keyin yaratganini aytdi Fuqarolar urushi teleseriallar uchun asos bo'lgan simvollar, format, hikoya sxemasi va uchuvchi ssenariyning to'qqizta loyihasi. Masalan, uning fikri Prezident uchun maxfiy topshiriqlarni bajaradigan Jim Uest ismli maxfiy agentga ega bo'lish edi Uliss S. Grant. Keyinchalik Ralston sudga murojaat qildi Warner Bros. 1999 yilgi teatr filmi orqali Yovvoyi yovvoyi g'arbiy, bu ketma-ketlikka asoslangan edi.

Ko'rsatilgandek Robert Konrad uning DVD sharhida shou birinchi mavsumda bir nechta prodyuserlardan o'tdi. Bu, aftidan, televizor uchun ishlab chiqarish tajribasi bo'lmagan va byudjetda qolish muammosiga duch kelgan tarmoq va Garrison o'rtasidagi ziddiyatlarga bog'liq edi. Dastlab, Ben Brady prodyuser deb nomlangan, ammo u boshqa joyga ko'chirilgan Xom teri yulduz bo'lganida o'z inqiroziga uchragan Erik Fleming 1964-65 yilgi mavsum oxirida ishdan bo'shatildi. Xom teri CBS tomonidan bekor qilinishidan oldin yana o'n uch qism davom etdi.

Keyin tarmoq ishga qabul qilindi Collier Young.^[23] Intervyuda Young serialni shunday ko'rganligini aytdi Rog'un GESlari 1870 yilda o'rnatilgan (Rog'un GESlariu ishlab chiqargan, xuddi 1970-yillar seriyasiga o'xshash firibgarlarni firibgar bo'lgan odamlar haqida edi Kommutator ). Yosh shuningdek, seriyaning unvoniga shafqatsiz ikkinchi "Yovvoyi" ni qo'shganini da'vo qildi, bu shunchaki ishlab chiqarishning dastlabki bosqichida "Yovvoyi G'arb" edi.^[24] Youngning epizodlarida (2-4) G'arbiy va Gordon bilan sayohat qilgan Tennyson ismli butler bor edi, ammo epizodlar ishlab chiqarish tartibida efirga uzatilmagani sababli, birinchi mavsum davomida xarakter turli vaqtlarda paydo bo'ldi. Konrad Youngning ketishini ko'rib afsuslanmadi: "Menga qarshi emasman. Bu yigitning hamma ijodiy ishi sarlavhadagi ikkinchi" yovvoyi "qo'yildi. CBS to'g'ri ish qildi".^[25]

Maykl Dann Doktor Sevgisiz kabi.

Yoshning o'rnini bosuvchi, Fred Frayberger, seriyani asl tushunchasiga qaytardi. O'sha yozuvchi soatida edi Jon Kneubul haqida jurnal maqolasidan ilhomlangan Maykl Dann, yovuz odamni yaratdi Doktor Miguelito Sevimsiz. Sevgisiz 'yordamchisi Antuanetta rolini o'ynagan Fib Dorin shunday eslaydi: "Maykl Garrison Nyu-Yorkda bo'lganida [bizning] tungi klubimiz harakatini ko'rish uchun kelgan. Garrison o'ziga:" Maykl Dann eng g'ayrioddiy jinoyatchi bo'ladi. Odamlar hech qachon ko'rmagan. ilgari unga o'xshash narsa, va u ajoyib kichik aktyor va jahannam kabi kulgili ". Garrison, agar Maykl Dann har bir tomoshada, qiz bilan qo'shiq kuylasa, bu g'ayrioddiy yirtqich jinoyatchi bo'lar edi, deb his qildi, u sahnaga qaytib keldi va u bizga kimligini aytdi va u "deb nomlangan televizion ko'rsatuvni olib borishini aytdi. Yovvoyi yovvoyi G'arb va bizni chaqirishadi. "Ha, ha, biz bundan oldin hammasini eshitganmiz", deb o'yladik. Ammo u bizni chaqirdi va shou juda muvaffaqiyatli bo'ldi. Va u shunday boshlandi, chunki u tungi klubning harakatini ko'rdi. "^[26] Sevgisiz "Sehrgar Yerni silkitgan tun" da namoyish etildi, shouning oltinchi prodyuseri, ammo televizion uchinchi qismi. Bu belgi darhol xitga aylandi va Dann har mavsumda to'rtta epizodda ishtirok etish uchun shartnoma tuzdi. Ammo sog'lig'i bilan bog'liq muammolar tufayli Dann 16 ta o'rniga 10 ta epizodda qatnashdi.

O'n seriyadan so'ng (5-14), Frayberger va ijrochi prodyuser Maykl Garrison so'zlariga ko'ra Turli xillik, "marosimsiz tashlandi", deb taniqli parda ortidagi hokimiyat uchun kurash tufayli. Garrison o'rnini ijrochi prodyuser Fillip Likok egalladi Qurolli tutun va Fraybergerni assotsiatsiyaviy prodyuser Jon Mantli o'rnini bosdi Qurolli tutun. Birja aktyorlar tarkibini ham, ekipajni ham hayratda qoldirdi. Garrison, uning 40 foiziga egalik qilgan Yovvoyi yovvoyi G'arb, o'zgarishlar haqida hech narsa bilmagan va maslahat olishmagan. U ishni advokatlariga topshirdi. Frayberger shunday dedi: "Menga yollangan ishni bajara olganim uchun ishdan bo'shatildim. Xaos paytida shouni birlashtirishga yollandim".^[27] Konrad shunday dedi: "Men bundan qattiq hayron bo'ldim. Kelinglar, ko'rgazma sog'lom. Menimcha, Fred Frayberger shou kontseptsiyasida mutlaqo to'g'ri. Bu ma'muriy o'zgarish, nima uchun men buni bilmayman".^[27]

Mantli ettita (15-21) epizodni yaratdi va keyin avvalgi holatiga qaytdi Qurolli tutunva Gen L. Coon assotsiatsiyalashgan ishlab chiqaruvchi sifatida qabul qilindi. O'sha paytda Garrisonning CBS bilan ziddiyati hal qilindi va u ijrochi prodyuser roliga qaytdi. Kun oltita epizoddan keyin (22-27) yozish uchun ketdi Birinchi kurash (1967), Warner Bros. dengiz piyodalari haqida film. Garrison birinchi mavsumning so'nggi qismini va ikkinchi mavsumning dastlabki qismlarini tayyorladi.^[28]

Garrisonning qaytishi Ross Martinni yengillashtirdi, u bir paytlar u birinchi mavsumda shunchalik ko'ngli qolmaganligini va uch marta tashlamoqchi bo'lganini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, Garrison "bu shouni 1870 yilda qo'yilgan Bond-ning aldovi deb bilgan va biz qayerda turganimizni bilar edik. Har bir yangi prodyuser shouga o'z tamg'asini bosishga urindi va men dahshatli kurashni boshdan kechirdim. Men har birida ular qatorida ketma-ket kurashdim. Ular Jeyms Uest rolini juda o'zgartira olmasliklarini bilar edilar, ammo bu Artemus Gordon uchun ochiq mavsum edi, chunki ular ilgari unga o'xshash narsalarni ko'rmagan edilar. "^[29]

Ammo 1966 yil 17 avgustda yangi mavsumning to'qqizinchi qismi - "Tayyor jasad kechasi" filmini tayyorlash paytida Garrison uyidagi zinapoyadan yiqilib, bosh suyagini sinib vafot etdi. CBS tayinlandi Bryus Lansberi, aktrisaning ukasi Angela Lansbury, tomoshani qolgan qismida namoyish etish. 1960-yillarning boshlarida Lansberi Gollivuddagi CBS Television City-da kunduzgi shoular uchun mas'ul bo'lgan, keyin Nyu-Yorkda dasturlash bo'yicha vitse-prezident. Qachon uni qidirishdi Yovvoyi yovvoyi G'arb, Lansberi egizak akasi bilan ishlagan, Edgar, Broadway-da qonuniy teatrni ishlab chiqaradi.

Birinchi fasl epizodlari oq va qora ranglarda suratga olingan va ular ohangda qoraygan. Kinematograf Ted Voightlander bir nomzod edi Emmi mukofoti ushbu epizodlardan birida ishlaganligi uchun "Uvillashayotgan nur kechasi". Keyingi fasllar rang-barang suratga olindi va tomosha sezilarli darajada kambag'al bo'lib qoldi.

Yovvoyi yovvoyi G'arb da suratga olingan CBS studiyasi markazi Radford prospektida Studio City San-Fernando vodiysida. 70 akrlik uchastka ilgari uy bo'lgan Respublika studiyalari G'arbliklar, shu jumladan, bosh rollarni ijro etadigan kam byudjetli filmlarga ixtisoslashgan Roy Rojers va Gen Autry va shanba kuni ertalab seriallar (qaysi Yovvoyi yovvoyi G'arb tegishli ravishda aks ettirilgan). CBS 1963 yil may oyidan boshlab uchastkada devordan devorga ijaraga olgan va ishlab chiqarilgan Qurolli tutun va Xom teri u erda, shuningdek Gilligan oroli. Tarmoq 1967 yil fevral oyida respublikani 9,5 million dollarga sotib oldi. 1971 yildan boshlab MTM Enterprises (boshlig'i aktrisa) Meri Tayler Mur va uning o'sha paytdagi eri Grant Tinker) studiya markazining asosiy ijarachisi bo'ldi. 1980-yillarning o'rtalarida g'arbiy ko'chalar va to'plamlar yangi ovozli sahnalar va shahar fasadlari bilan almashtirildi, shu jumladan Nyu-York ko'chalari Seynfeld. 1995 yilda dastlab qurilgan lagunalar to'plami Gilligan oroli avtoturargoh yaratish uchun asfaltlangan.^[30]

Filmni suratga olish uchun ishlatilgan taniqli joylar orasida Bronson kanyoni ("Qaytgan o'liklar kechasi" S02E05) va Vaskes qoyalari ("Kadr kechasi" S02E26).

Poezd

Robert Konrad Jeyms T. G'arbiy va uchuvchi epizoddagi poezd

Uchinchi qism "Inferno tuni" uchun prodyuserlar foydalangan Sierra № 3 temir yo'l, a 4-6-0 lokomotiv, mos ravishda, an anaxronizm: 3-sonli Sierra 1891 yilda, seriya suratga olinganidan o'n besh-yigirma yil o'tgach qurilgan. Ushbu poezdning videotasvirlari, uning raqamidagi 3 raqamini almashtirgan 5 kishidan iborat bo'lgan Jeymstaun, Kaliforniya. CBS seriyasidagi Hooterville Cannonball roli bilan eng yaxshi tanilgan Petticoat birlashmasi, 3-sonli Sierra, ehtimol tarixdagi boshqa lokomotivlardan ko'ra ko'proq filmlarda va teleshoularda paydo bo'lgan. U tomonidan qurilgan Rojers lokomotiv va mashinasozlik zavodi yilda Paterson, Nyu-Jersi.

Qachon Yovvoyi yovvoyi G'arb ketma-ket ishlab chiqarishga kirishdi, ammo butunlay boshqa poezd ish bilan ta'minlandi. Lokomotiv, a 4-4-0 tomonidan Inyo deb nomlangan, 1875 yilda qurilgan Bolduin lokomotiv zavodi Filadelfiyada.^[31] Dastlab o'tin yoqadigan, Inyo 1910 yilda neftga aylantirildi. Inyo, shuningdek ekspress avtomobil va yo'lovchi avtomobili dastlab xizmat ko'rsatgan Virjiniya va Truckee temir yo'li Nevada. Ular 1937–38 yillarda Paramount Pictures-ga sotilgan V&T avtomobillari orasida edi. Inyo ko'plab filmlarda, shu jumladan Baland, keng va kelishgan (1938), Birlik Tinch okeani (1939), The Birodarlar Marks ' G'arbga boring (1940), Men bilan Sent-Luisda tanishing, (1944), Qizil daryo (1948), Disney "s Buyuk Lokomotiv quvg'in (1956) va Maklintok! (1963). Uchun Yovvoyi yovvoyi G'arb, Inyoning asl raqami vaqtincha 22-raqamdan 8-raqamga o'zgartirildi, shuning uchun poyezd yozuvlari raqam teskari ko'rinmasdan gorizontal surilishi mumkin edi. Inyoning harakatda va harakatsiz holatdagi kadrlari atrofga suratga olingan Menifei, Kaliforniya, va deyarli har bir epizodda qayta ishlatilgan (3-sonli Sierraning kadrlari ham vaqti-vaqti bilan qayta tiklanib turardi).

Ushbu poezdlar faqat tashqi tomondan tortishish uchun ishlatilgan. Yengil avtomobilning hashamatli ichki qismi 6-bosqichda qurilgan CBS studiyasi markazi. Badiiy rahbar Albert Xeshong tomonidan ishlab chiqilgan,^[32] Ma'lumotlarga ko'ra, to'plam 1965 yilda 35000 dollarni tashkil etgan (2011 yilda taxminan 250.000 dollar).^[33] Namoyish 1966-67 yilgi mavsum uchun rangga aylanganda interyer qayta ishlangan.

Poezdning ichki qismi kamida bitta epizodda ishlatilgan Qurolli tutun ("O'lim poezdi", 1967 yil 27 yanvarda efirga uzatilgan) va kamida ikkita epizodida Katta vodiy ("Yarmarkaga so'nggi poezd" 1966 yil 27 aprelda namoyish etilgan va "G'azab kunlari" 1968 yil 8 yanvarda efirga uzatilgan). Uchala serial ham CBS Studio Center-da suratga olingan va boshqa tashqi va ichki to'plamlar bilan bo'lishgan. Bundan tashqari, poezdning ichki qismi epizod uchun ishlatilgan Aqlli bo'ling ("Qirol yashaydimi?", 1968 yil 6-yanvarda efirga uzatilgan) va qisqa muddatli Barbariya sohillari ("Qiziqarli pul", 1975 yil 8 sentyabrda efirga uzatilgan).

Uning yugurishidan keyin Yovvoyi yovvoyi G'arb, Inyo ishtirok etdi Oltin boshoq 1969 yilda Yuta shtatidagi Promontorida Centennial. Keyingi yil u Oltin Spayk milliy tarixiy saytida Markaziy Tinch okeanining "Yupiter" lokomotivining nusxasi sifatida paydo bo'ldi. Nevada shtati Inyoni 1974 yilda sotib olgan; u 1895 yildagi eski shaklga keltirildi, shu jumladan kengroq tutun to'plami va yangi uchuvchi (sigir ushlagich) tomchi biriktirgichsiz. Inyo hanuzgacha ishlaydi va namoyish etiladi Nevada shtati temir yo'l muzeyi Carson Siti shahrida. Ekspres avtomobil (№ 21) va yo'lovchi avtomobili (№ 4) ham muzeyda.

Ikkalasida yana bir faxriy V&T lokomotivi - Reno (1872 yilda Bolduin tomonidan qurilgan) ishlatilgan Yovvoyi yovvoyi G'arb Televizion filmlar.^[34] Inyoga o'xshash Reno, joylashgan Old Tucson Studios.

1999 yil Yovvoyi yovvoyi g'arbiy filmni moslashtirishda AQShning eng qadimgi ishlaydigan bug 'lokomotivlaridan biri bo'lgan Baltimor va Ogayo shtatidagi 4-4-0-sonli 25-sonli 1856 yilda qurilgan. Mason mashinasi ishlaydi yilda Tonton, Massachusets, keyinchalik The deb o'zgartirildi Uilyam Meyson uning ishlab chiqaruvchisi sharafiga. Filmdagi "The Wanderer" roli uchun dvigatel bug 'do'konlariga yuborilgan Strasburg temir yo'l yo'li qayta tiklash va bo'yash uchun. Lokomotiv Baltimorning "Bug 'kunlari" dagi B&O poezd muzeyi uchun olib kelingan.

Inyo ham, Uilyam Meyson ham paydo bo'ldi Disney film Buyuk Lokomotiv quvg'in (1956).

Gadjetlar

Ushbu bo'lim uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. (2015 yil noyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Ushbu bo'lim faqat ma'lum bir auditoriyani qiziqtirishi mumkin bo'lgan juda ko'p miqdordagi murakkab tafsilotlarni o'z ichiga olishi mumkin. Iltimos, yordam bering aylanmoq yoki boshqa joyga ko'chirish tegishli har qanday ma'lumot va qarshi bo'lishi mumkin bo'lgan ortiqcha tafsilotlarni olib tashlash Vikipediyaning qo'shilish siyosati. (2019 yil may) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Yovvoyi yovvoyi G'arb ko'p sonli, ko'pincha anaxronistik vositalar. Ba'zilar G'arbning yengli qurollari yoki ajralib chiqqanlar kabi takrorlanadigan qurilmalar edi derringer chap va o'ng botinkalarida yashiringan. Boshqalar faqat bitta epizodda paydo bo'lishdi.

Ushbu gadjetlarning aksariyati G'arbning kiyimlarida yashiringan:

• Yeng qurol (Remington Double Derringer)^[35]), ko'plab epizodlarda kutilmagan narsa sifatida namoyish etilgan yashirin tashish unga alternativa ochiq olib boriladi to'liq o'lchamdagi revolver. Ba'zi epizodlarda qurilmaning chiqaradigan qo'li boshqa foydali asboblarni tarqatdi, masalan, tarkibida kislota bo'lgan mayda-chuyda idish,^[36] temir tirnoqlari, pichoq,^[37] kasnaq^[38] va turli xil pichoqlar.
• Ajrashgan Remington Derringer. Odatda ramka (ushlash va qo'zg'atish mexanizmi) bitta bo'shashgan etikda, ikkilik bochka yig'ilishi boshqa tovonda joylashgan; ikki bo'lak bir-biriga yopishib qulflandi. O'qlar uning kamaridagi kamaridagi maxfiy bo'linmadan chiqarildi yoki kameralar oldindan yuklandi.
• Bo'shashgan botinka poshnalarida yashiringan, ajraladigan puflama. ("Qarg'aning tuni")
• Bolero uslubidagi ko'ylagi ostida yashiringan qulfni tanlash yoki kalit. ("Qo'rqoq aktuariya kechasi")
• Pichoq otish kurtkaning orqa tomonidagi cho'ntagida yashiringan.
• Turli xil portlovchi qurilmalar (ya'ni tutun bombalari, zarbalar portlashi, ("Qo'rqinchli aktuariya kechasi") gazli granatalar, qulflashga qarshi kalit, ("Oltin Kobra kechasi"; "Simian terrorining kechasi") portlovchi macun , ("Qaytib kelgan o'liklar kechasi"; "Misr malikasining kechasi"; "Ispaniyaning la'nati kechasi") kislota eritadigan po'lat shar, ("Montezumaning O'rda Tuni"), ("Kecha ko'ylagi cho'ntaklarida, kamar tokasida, shlyapasida, maxfiy bo'linmasida bo'lgan o'tin yoqadigan kimyoviy moddalar, ("O'limga olib keladigan vabo kechasi"); zarba beruvchi portlovchi moddalar ("Viperlar kechasi" va boshqalar). g'ilof va bir yoki ikkala etikning ichi bo'sh poshnalari. Uning ko'ylagi etagiga yoki shimining bel qismiga har xil uzunlik va sigortalar tikilgan.
• Uning miltig'iga tortiladigan ilmoq. ("Montezuma Ordalari Kechasi")
• Piton bilan tortishish mexanizmi ("Juggernaut kechasi")
• Shiqillagan ilgak / shpindel kombinatsiyasi jimgina avtomat ("Kamera kechasi")
• Shisha to'sar ("Kamera kechasi")
• Yassi metall tikanli toqqa chiqishga (piton ), biriktirilgan shnur, simi yoki sim bilan. Piton uning derringerining yoki revolverining og'ziga mos tushgan va yog'och nurga yoki devorga otilgan. Keyin G'arb a kasnaq dastasi bilan pochta liniyasi to'siqlardan yuqori. Uskunalar odatda uning ko'ylagi ichidagi ko'plab cho'ntaklarida olib yurilgan. ("Pufakcha o'lim kechasi"), ("Boshsiz ayol kechasi"), (Qochoqlar kechasi)
• Oltita o'q otar qurol va Winchester Carbine to'plami metall naychalar bilan bezatilgan. ("Inferno kechasi", "Montezuma Ordalari kechasi", "Kesilgan tomoqlar kechasi")
• Kichkina, qo'lda ishlaydigan dvigatel bilan ishlaydigan vintzak. Piton va sim bilan birgalikda foydalanilganda vint uni yuqoriga ko'tarishi mumkin, masalan, binoning tomiga ko'tarilishi yoki chuqurga tushirishi mumkin. ("Pufakcha o'lim kechasi"), ("Boshsiz ayol kechasi", "Qochqinlar kechasi", "Kamera kechasi", "Maktablar kechasi")
• Yupqa, teleskopik zondlash tayoqchasi (zamonaviy zamonaviy avtomobil antennasiga o'xshash). To'liq kengaytirilganda, G'arb uning atrofida taxminan o'n metrni tekshirishi mumkin edi. U buni "Yanusning kechasi" da tasvirlangan Maxfiy xizmat o'quv xonasida tuzoqlarni tekshirish va qo'zg'atish uchun ishlatgan.
• Buloqli, ochiladigan pichoq pichog'i (o'tish paneli ) botinkasining oyoq qutisi ostida. ("Yoritilgan murdaning kechasi", "Uchayotgan pirog plastinkasining kechasi", "Suvli o'lim kechasi" ', "Amniyak kechasi")
• Shlangi stakan bilan ishlaydigan shisha to'sar. Stakanni to'liq aylana bo'ylab skrining qilish uchun kesuvchi qo'l aylantirildi va so'rg'ich kesilgan qismni olib tashlash uchun ishlatildi. ("Kamera kechasi")
• Yupqa, ammo kuchli sim, o'ralgan va shlyapasi tojining ichki qoplamasiga o'rnatilgan; sim bir necha marotaba ishlatilgan va hattoki temir panjara orqali arralashga qodir edi.
• Bir epizodda taxminan katta avakado hajmiga teng bo'lgan va G'arbning metall qafasdan qochishiga yordam beradigan batareyali (yoki bahorda harakatlanadigan) elektr burg'ulash.
• G'arbning egar shoxi dinamit o'qi qobig'i bilan booby tuzoqqa tushgan edi. ("Qaytib kelgan marhumning kechasi")
• Paket sumkasi, u ochilganda katta sharni bir necha soniya davomida zarba berish va parchalanishi uchun shishiradi. ("Olov va oltingugurt kechasi")
• O'q o'tkazmaydigan yelek. ("Ming ko'zning tuni", "Kadr kechasi", "Yaltiroq jasadning kechasi", "Kecha doktor Sevgisiz vafot etdi", "O'q kechasi")
• Ko'zdan yosh chiqaradigan gaz / tutun bombalari. ("Raqslar bilan o'lim kechasi")
• Qulflar yoki qo'l ostidagi qushlarning qafaslari ostidan yonib ketadigan materiallar to'plami ("Simian dahshati kechasi", "Dahshatli o'yinlar kechasi")
• Kichkina shamol shovqini / ishlab chiqaruvchisi ("Qochoqlar kechasi"; Sabatinii la'natining kechasi ")
• Birlashtirilgan shamol ko'taruvchisi ("Migeletosning qasosi kechasi")

Poyezd bortida:

• Temir yo'l vagonining eshigini avtomatik ravishda qulflagan aylanuvchi stol ostidagi masofadan boshqarish pulti. ("Inferno kechasi") Xuddi shunday, aylanadigan stol ustidagi yashirin paneli, u erda taxtani ("Migelitoning qasosi kechasi") yoki Amerika Qo'shma Shtatlari xaritasini ("Yovuz Valentin kechasi") aks ettiradi shuningdek panelga o'rnatilgan bir nechta to'pponchalarni yashirgan. ("Miya kechasi"). Qismga qarab, to'pponcha ("Okning tuni", "Misr malikasi kechasi") yoki miltiq ("" Yovvoyi yovvoyi G'arb qayta tiklandi ") aylanuvchi stol usti ostida yashiringan bo'lar edi. Bir epizod shuni ko'rsatdiki, aylanayotgan stol usti ustidagi haykal teskari o'girilgandan so'ng, u kichik devor seyfini yashirgan maxfiy panelni ochadi. (" The Tartar kechasi ")
• Poyezd oynasi singanidan keyin yashirin signal berilganda qo'ng'iroqni urgan stol ustidagi metall ritsar haykali ("Misr malikasi kechasi")
• Hushtak hushtakni fişekka o'xshab chiqargan xitoycha quti - Doktor Lovelessdan "sovg'a" ("Tungi doktor Sevgisiz vafot etdi")
• Temir yo'l vagonining orqa eshikidagi temir yo'l vagonlari yoritgichlarini yoqadigan erta ogohlantirish tizimi. ("O'q kechasi")
• Stolda o'rnatilgan soxta kitobda yashiringan mobil telegraf to'plami. ("Pufakcha o'lim kechasi", "Miya kechasi")
• "Viktoriya" rekordchisi. (Anakronizm, chunki bu taxminan yigirma yil o'tgach ixtiro qilingan)
• Stol ustidagi yog'och burama stenddagi ikkita avtomat, kamin tugmachasi yordamida boshqariladi. ("Pufakchali o'lim kechasi")
• Kamin yashirin qochish eshigini va favqulodda alev signalini yashirgan; shuningdek, kimyoviy vositalar uchun yashirin yon panellari va dvigatel bilan aloqa qilish uchun ibtidoiy telefon og'zi ("Miya kechasi") va qalbaki marvaridlar qutisi ("Misr malikasi kechasi") bo'lgan. Hech bo'lmaganda bitta epizod yon panjara eshigi paneli orqasida yashiringan to'pponchani namoyish etadi. ("Tukli g'azab tuni")
• Bir nechta to'pponcha, miltiq, miltiq va boshqa turli xil qurollar poyezdning laboratoriya qismida yashirin tortiladigan panelga o'rnatildi. Xuddi shu joyda joylashgan toymasin shkafda kiyim-kechak va boshqa foydali buyumlar bo'lgan. ("Inferno kechasi")
• Kichkina oynali to'p stol ustiga osilgan va xushchaqchaq yosh ayollarga gipnoz takliflarini berish uchun ishlatilishi mumkin. ("Tartar kechasi")
• Overhead billiard scoring wire and beads that connected to signal lamps on the back of the railroad car to turn lights off as needed). ("The Night of the Inferno")
• Cages for two tashuvchi kaptarlar (named Henry and Henrietta). In the pilot episode, the cages were located above the door in the same room where West usually dressed and equipped himself. In subsequent episodes, the carrier pigeons were usually located in a compartment above the fireplace. In one episode a carrier pigeon is carried within a valise. ("The Night of the Colonel's Ghost")
• Decorative lion heads that spew knockout gas when triggered. ("The Night of the Big Blackmail")
• A toy train set along with life-sized cutouts of West's and Gordon's heads. ("The Night of the Big Blackmail")
• A wooden model of an armored tank (based on the tank in "The Night of the Doomsday Formula"), ("The Night of the Colonel's Ghost")
• A surprise joke snake in the cigar humidor. ("The Night of the Iron Fist")
• A life-size dummy of Artemus Gordon. ("The Night Dr. Loveless Died")
• A Bunsen burner in the laboratory car that, when turned up, activates an outside distress flare. ("The Night of the Falcon")
• A miniature piano. ("The Night of the Cut-throats", "The Night of the Janus")
• A ventriloquist dummy used by Artemus Gordon to throw his voice. ("The Night of the Shedwick Curse"]
• A souvenir Aztec Goddess mask ("The Night of Montezuma's Hordes")
• An "Unwanted" Souvenir Book "Encyclopedia of Party Games" ("The Night of Gruesome Games")
• A pair of Candlesticks ("The Night of the Egyptian Queens")
• A typewriter ("The Night of the camera")

Other gadgets:

• Elastic wire in watch. ("The Night of the Poisonous Posey")
• An exploding pocket watch.
• Exploding billiard balls (the cue ball in the series' pilot episode, but sometimes other balls as well).("The Night of the Inferno" (pilot episode); "The Night of the camera")
• Cue stick with a rapier hidden inside. ("The Night of the Inferno" (pilot episode))
• Cue stick that fires a bullet. ("The Night of the Inferno" (pilot episode))
• Stage coach with two ejector seats (one inside and one outside the coach (a nod to James Bond's 007 Aston Martin) and a hook to imbolize killers. ("The Night the Wizard Shook the Earth")
• A chemical compound invented by Gordon that could support a man's weight for 20–60 seconds ("The Night of the Glowing Corpse", "The Night of the Big Blackmail")
• An explosive compound invented by Gordon that goes off when exposed to heat ("The Night of the Juggernaut")
• An anti lock explosive ("The Night of the Golden Cobra", "The Night of the Kraken")
• A telegraph mechanism in a cane.
• A lock pick in a cane. ("The Night of the Shedwick Curse")
• A blow torch disguised as a cigar.
• A miniature blowtorch ("The Night of the Turncoat")
• A Miniature grenade ("The Night of the Doomsday Formula")
• A miniature record player that plays realistic gunshots ("The Night of Fire and Brimstone") or music ("The Night of the Doomsday Formula")
• A combination flare and whistle ("The Night of the Doomsday Formula")
• Clockwork-powered lock-picking device key opener for locks ("The Night of the Cadre"; "The Night of the Arrow";"The Night of the Headless Woman";"The Night of the Vipers")
• Rubber mask disguises (similar to Missiya imkonsiz ) for both heroes ("The Night of the Brian") and villains ("The Night of the Pelican")
• A net-throwing bazooka. ("The Night of the Big Blast")
• A cane that doubles as a mortar. ("The Night of the Bottomless Pit")
• Diving Helmet ("The Night of the Kraken")
• Gas mask with five-minute air supply. ("The Night of the Glowing Corpse")
• Gas mask. ("The Night of the Flying Pie Plate")
• Knockout gas in a cane. ("The Night of the Burning Diamond")
• Knockout gas in a ball. ("The Night of the Brain")
• Knockout gas in a box ("The Night of the Pelican")
• Knockout gas in a balloon]. ("The Night of the Cadre", "The Night Dr. Loveless Died", "The Night of the Kraken")
• Knockout gas in clay pipe ("The Night of the Deadly Bubble";The Night of the Headless Woman")
• Knockout gas in glass dejohns ("The Night of the Cadre")
• Knockout gas water in seltzer bottle ("The Night of the Feathered Fury")
• A revolver bullet/flare to illuminate a dark cave or call for help. ("The Night of the Returning Dead", "The Night of the Arrow")
• A magnetized coin that explodes when exposed to heat. ("The Night of the Watery Death")
• A cigar that when thrown to the ground produces shock and smoke effect. ("The Night of the Colonel's Ghost")
• Shock/stun smoke pellet ("The Night of the Vipers")
• Wine bottle/smoke/shock grenade. ("The Night of the Bubbling Death")
• Wine bottle/joke snake. ("The Night of the Bubbling Death")
• Wine bottle/smoke. ("The Night of the Bubbling Death")
• Escape basket. ("The Night of the Bubbling Death")
• Hammer/jimmy kit concealed in jacket. ("The Night of the Bubbling Death")
• Smoke screen escape packet. ("The Night of the Bubbling Death")
• Smoke Screen in tirgak human skull. ("The Night of the Underground Terror")
• Burning strips to destroy bars ("The Night of the Undead"'"The Night of the Simian Terror")
• Trick Wagon ("The Night of the Cadre", "The Night of the Fugitives")
• A mechanical wind up butterfly/bomb ("The Night of Migheleto's Revenge)
• A mechanical snake ("The Night of the Spanish Curse")
• A mechanical wind up Bomb ("The Night of the Spanish Curse")

The villains often used equally creative gadgets, including:

• A device to trigger earthquakes. ("The Night of the Human Trigger")
• Miya yuvish techniques using intense light and sound. ("The Night of the Steel Assassin," "The Night of the Howling Light")
• A kiborg. ("The Night of the Steel Assassin")
• Androidlar. ("The Night of Miguelito's Revenge")
• A flamethrower cannon. ("The Night of the Flaming Ghost")
• Erta otashin. ("The Night of the Circus of Death")
• Life-sized steam-powered puppets. ("The Night of the Puppeteer")
• Jars that preserved disembodied human brains to draw upon their knowledge and psychic force. ("The Night of the Druid's Blood")
• Chemical-treated clothing that burned victims. ("The Night of the Druid's Blood")
• A germ that paralyzes victims for 48 hours. ("The Night of the Sudden Plague")
• An explosive powerful enough to destroy city blocks. ("The Night the Wizard Shook the Earth")
• A metal cage connected to a lightning rod. ("The Night of a Thousand Eyes")
• The Juggernaut: a steam-powered, wedge-shaped tank with a battering ram. ("The Night of the Juggernaut")
• A potion, made from liquefied diamonds, which enabled a man to move so fast as to be invisible. ("The Night of the Burning Diamond")
• An LSD-like hallucinogen, capable of driving men into fits of killing madness. ("The Night of the Murderous Spring")
• A cathode-ray tube (television) plus prototypes of the airplane, automobile, penicillin. ("The Night the Wizard Shook the Earth")
• A torpedo disguised as a dragon capable of homing on a radio signal. ("The Night of the Watery Death")
• A force-field that disintegrates anything that comes in contact with it. ("The Night of the Watery Death")
• A drug capable of shrinking a man down to a height of six inches. ("The Night of the Raven")
• An ekzoskelet suit of armor. ("The Night of the Green Terror")
• A device that triggers tidal waves. ("The Night of the Deadly Bubble")
• Automatic Barred doors ("The Night of the Deadly Bubble"; "The Night of the Undead", "The Night of the Fugitives")
• A potion to turn humans into Zombies ("The Night of the Undead")
• A sonic device that allowed paintings to be used as portals to other dimensions. ("The Night of the Surreal McCoy")
• Crystals that, when surgically implanted inside the brain and shattered by a high-pitched noise, caused the subject to turn into a criminal. ("The Night of the Cadre", "The Night of the Winged Terror — Part I", "The Night of the Winged Terror — Part II")
• A giant falcon-shaped cannon, capable of devastating a small town with a single shot. ("The Night of the Falcon")
• Gigant sozlash vilkasi that created destructive sound waves. ("The Night of the Avaricious Actuary")
• A recording phonograph ("The Night of the Avaricious Actuary")
• A locomotive modified with a large battering ram to collide with oncoming trains and derail them." (The Night of the Deadly Bed")
• Re-animated human corpses (similar to Frankenshteynning hayvoni ) turned into human bombs. ("The Night of the Big Blast")
• Dungeons ("The Night of Montezuma's Hordes"; "The Night of the Spanish Curse")
• A pair of revolving blades ("The Night of the Big Blackmail")
• A steam-powered piston to block entrance to safes. ("The Night of the Big Blackmail")
• A pair of large metal hands with a deadly electric field. ("The Night of the Eccentrics")
• A large, live-action periscope for spying. ("The Night of the Eccentrics")
• A flying "pie plate" (balloon filled with flares). ("The Night of the Flying Pie Plate")
• Knockout gas in a door knocker ("The Night of the Headless Woman")
• Knockout gas masks. ("The Night of the Flying Pie Plate"; The Night of the Egyptian Queen)
• Knockout gas pistols. ("The Night of the Flying Pie Plate"; The Night of the Eqyptian Queen)
• Knockout drug pistol ("The Night of the Feathered Fury")
• Stagecoaches with knockout gas tubes. ("The Night of the Masks"; "The Night of the Diva")
• Bomb gavel. ("The Night of the Poisonous Posey")
• Poison-tipped diamond. ("The Night of the Poisonous Posey")
• Revolving gun organ pipes. ("The Night of the Poisonous Posey")
• A robot suit of medieval armor. ("The Night of the Green Terror")
• Explosive glass bulbs. ("The Night of the Green Terror")
• Explosive mace head. ("The Night of the Green Terror")
• Balloon-borne powder that sets forest fires. ("The Night of the Green Terror")
• A computer-dating machine. ("The Night of the Vicious Valentine")
• A drug that renders victim immobile for five minutes. ("The Night of the Braine")
• A backwards-firing pistol. ("The Night of the Brain", "The Night of the Bogus Bandits", "The Night of the Winged Terror - Part 1")
• An ejection chair-seat. ("The Night of the Brain", "The Night of the Hangman")
• Doubles of world leaders. ("The Night of the Brain", "The Wild Wild West Revisited")
• Steam-powered wheelchair with rockets and impaling spikes. ("The Night of the Brain")
• A magnetic Sea mine ("The Night of the Kraken")
• An undersea fortress ('"The Night of the Deadly Bubble", "The Night of the Kraken")
• Copies of White House rooms. ("The Night of the Brain", The Night of the Big Blackmail")
• Windows with sliding bars/barriers. ("The Night of the Raven", "The Night of the Colonels Ghost", "The Night of the Fugitives")
• Swinging axe pendulum. ("The Night of the Deadly Blossom")
• A combination flare and whistle ("The Night Dr Loveless Died")
• Anti-ship rockets. ("The Night of the Deadly Blossom"; "The Night of the pelican")
• Circus cannon as an escape vehicle ("The Night of Miguelito's Revenge")
• Phosgene gas. ("The Night of the Shedwick Curse", "The Night Dr. Loveless Died")
• Booby-trapped knife/chair. ("The Night of the Tottering Tontine", "The Night of the Falcon")
• Armored wagon with cannon. ("The Night of the Vipers")
• Heavy iron artificial leg(s). ("The Night of the Glowing Corpse", "The Night of the Bottomless Pit")
• Bobby trapped bed ("The Night of the Inferno';"The Night of the Shedwick Curse")
• Revolving Wall/Bed ("The Night of the Shedwick Curse")
• Anti-aging serum that instead turns those who are injected with it 50 years older ("The Night of the Shedwick Curse")
• Large Bird Cage/ Prisoner cages ("The Night of the Feathered Fury", "The Night of Miguelito's Revenge"; "The Night of the Simian Terror", "The Night of the Gruesome Games", "The Night of the Diva")
• Grenades ("The Night of the Pelican")
• Miniature rockets ("The Night of the Brian", The Night of the Gruesome Games")
• Miniature grenades ("The Night of the Falcon", "The Night of the Feathered Fury", "The Night of the Tycoons")
• Bulletproof armour ("The Night of the Spanish Curse")
• An amplified drum ("The Night of the Spanish Curse")
• A $600.00 man and woman whose strength has been increased 1,000% via robotic pulley implants ("The Wild West Revisited" movie, a spoof of the popular Olti million dollarlik odam va Bionik ayol seriya)

Mavzu musiqasi

Asosiy sarlavha mavzusi tomonidan yozilgan Richard Markovits, who previously composed the theme for the TV series Isyonkor. He was brought in after the producers rejected two attempts by film composer Dimitri Tiomkin.^[39]

In an interview by Susan Kesler (for her book, The Wild Wild West: The Series) included in the first season DVD boxed set, Markowitz recalled that the original Tiomkin theme "was very, kind of, traditional, it just seemed wrong." Markowitz explained his own approach: "By combining jazz with Americana, I think that's what nailed it. That took it away from the serious kind of thing that Tiomkin was trying to do... What I did essentially was write two themes: the rhythmic, contemporary theme, Fender bass and brushes, that vamp, for the cartoon effects and for West's getting himself out of trouble, and the heraldic western outdoor theme over that, so that the two worked together."

Session musicians who played on the theme were Tommi Morgan (harmonika); Bud Shank, Ronni Lang, Plas Jonson, and Gene Cipriano (woodwinds); Vince DeRosa and Henry Sigismonti (French Horns); Uan Rasey, Ollie Mitchell va Toni Terran (karnaylar); Dik Nesh, Lloyd Ulyate, Chauncey Welsch, Kenny Shroyer (trombones). Tommi Tedesko va Bill Pitman (gitara); Kerol Kaye (Fender bass); Jou Porcaro (brushes); Gene Estes, Larri Bunker va Emil Richards (timpani, percussion).

Markowitz, however, was never credited for his theme in any episode; ishoniladi^{[kim tomonidan? ]} that this was due to legal difficulties between CBS and Tiomkin over the rejection of the latter's work. Markowitz did receive "music composed and conducted by" credits for episodes he'd scored (such as "The Night of the Bars of Hell" and "The Night of the Raven") or where he supplied the majority of tracked-in cues (for example in "The Night of the Grand Emir" and "The Night of the Gypsy Peril"). He finally received "theme by" credit on both of the TV movies, which were scored by Jeff Aleksandr rather than Markowitz (few personnel from the series were involved with the TV movies).

Grafika

Animatsiya qilingan sarlavha ketma-ketligi was another unique element of the series. Created by Michael Garrison Productions and DePatie-Freleng Enterprises, it was directed by Isrel "Friz" Freleng and animated by Ken Mundie,^[40] who designed the titles for the film Buyuk poyga va teleseriallar Maxfiy agent, Xom teri, va O'lim vodiysi kunlari.

The screen was divided into four corner panels abutting a narrow central panel that contained a cartoon "hero". The Hero, who looked more like a traditional cowboy than either West or Gordon, encounters cliché western characters and situations from each corner panel not found in the show. In the three seasons shot in color, the overall backdrop was an abstracted wash of the Amerika Qo'shma Shtatlarining bayrog'i, with the upper left panel colored blue and the others containing horizontal red stripes.

The original animation sequence is:

• The Hero strikes a match, lights a cigar, and begins walking in profile to the right.
• Behind the Hero, in the lower left panel, a robber backs out of a bank; the Hero subdues him with a karate chop orqa tomonga.
• In the upper right panel, a cardsharp tries to pull an belkurakning asasi from his boot, but the Hero draws his gun and the cardsharp drops the ace.
• In the upper left panel, a gunman points a six-shooter at the Hero, who drops his gun and puts his hands up. The Hero shoots the gunman with his sleeve derringer; the gunman's hand falls limp. The Hero then quickly retrieves his own gun and puts it back in his holster.
• A woman in the lower right panel taps the Hero on the hat with her shol. He pulls her close and kisses her. She draws a knife but, mesmerized by his kiss, turns away and slumps against the side of the frame. He tips his hat and walks away with his back to the camera. There were two versions of this vinyetka; this one appears during the first season. When the show switched to color, the Hero knocked the woman down with a o'ng xoch to the jaw. This variant also appears in the original pilot episode (included on the DVD release) when the series was titled Yovvoyi G'arb. Despite this, James West never hit a woman in any episode, although he grappled with many. The closest he came was when he slammed a door against the shotgun-holding evil Countess Zorana in "The Night of the Iron Fist". In "The Night of the Running Death" he slugged a woman named Miss Tyler, but "she" was a man in sudrab torting (aktyor) T. C. Jones ). The original animation, with the Hero winning the woman over with a kiss, was a more accurate representation of West's methods than the right cross. Ironically, it is another example of the emphasis on violence of the show.
• The Hero walks away into the distance, and the camera zooms into his panel. Sarlavha Yovvoyi yovvoyi G'arb paydo bo'ladi. Keyin kamera swish pans to an illustration of the train, with Conrad's and Martin's names on the ends of different cars.

Bu teaser part of the show was incorporated into Tarix kanali "s Wild West Tech (2003–5).

Each episode had four acts. At the end of each act, the scene, usually a cliffhanger moment, would freeze, and a sketch or photograph of the scene faded in to replace the cartoon art in one of the four corner panels. The style of freeze-frame art changed over the course of the series. In all first-season episodes other than the pilot, the panels were live-action stills made to evoke 19th-century engravings. In season two (the first in color) the scenes dissolved to tinted stills; from "The Night of the Flying Pie Plate" on, however, the panels were home to Uorxol -like serigraphs of the freeze-frames. The end credits were displayed over each episode's unique mosaic of scenes. In the final season, however, a generic design was used under the end credits. Curiously, in this design, the bank robber is unconscious, the cardsharp has no card and the lady is on the ground, but the sixshooter in the upper left-hand panel has returned. The freeze-frame graphics were shot at a facility called Format Animation.^{[iqtibos kerak ]} The pilot is the only episode in which the center panel of the Hero is replaced by a sketch of the final scene of an act; he is replaced by the villainous General Cassinello (Nehemiya Persoff ) at the end of the third act .

During the first season, the series title "The Wild Wild West" was set in the shrift Barnum,^[41] which resembles the newer font P.T. Barnum. In subsequent seasons, the title appeared in a hand-drawn version of the font Dolphin (which resembles newer fonts called Zebrawood, Circus, and Rodeo Clown). Robert Conrad's name was also set in this font. Ross Martin's name was set in the font Bracelet (which resembles newer fonts named Tuscan Ornate and Romantiques). All episode titles, writer and director credits, guest cast and crew credits were set in Barnum. During commercial breaks, the title "The Wild Wild West" also appeared in Barnum.

Dates given in series

The series is generally set during the presidency of Ulysses S. Grant from 1869–77; occasional episodes indicate a more precise date:

• "The Night of the Glowing Corpse" is set during the Frantsiya-Prussiya urushi of July 19, 1870 – May 10, 1871.
• "The Night of the Eccentrics" takes place four years after the execution in 1867 of Emperor Meksikalik Maksimilian I, i.e. 1871. This is supported by a reference to Prezident Benito Xuares who stepped down in 1872.
• In "The Night of the Eccentrics" Count Manzeppi hums "Valkyries safari " which was first performed on June 26, 1870.
• "The Night of the Man Eating House" states that Liston Day has been in solitary confinement for 30 years and later that he was arrested April 23, 1836. This would put it around 1866 three years before the Grant presidency begun.
• In "The Night of the Brain" Artemus Gordon shows James West a newspaper dated July 12, 1872. West states, "July 12, that's an interesting date, but it happens to be tomorrow." After the events described happen they again get tomorrow's newspaper and we see the date: July 14, 1872.
• "The Night of the Lord of Limbo" takes place seven years after the end of the Civil War, making it 1872.
• "The Night of the Tartar" takes place five years after the 1867 purchase of Alaska [i.e.1872]
• "The Night of the Whirring Death" opens with the caption San Francisco 1874.
• "The Night of the Returning Death" is set 13 years after the start of the Civil War i.e. 1874
• In "The Night of the Flaming Ghost", West says, "If the real Jon Braun had lived he'd be almost 75 years old by now." Brown was born May 9, 1800.
• In "The Night of the Arrow", a cavalry officer resigns his commission as of April 6, 1874.
• In "The Night of the Avaricious Actuary", the heading of a letter shown on screen is dated 1875.
• In "The Night of the Underground Terror", the sadistic commandant of a qamoqxona camp is said to have escaped justice for ten years, presumably from the end of the war in 1865.
• In "The Night of the Samurai," Baron Saigo says Admiral Perri took the sword over 30 years earlier. Assuming the date of Perry's first visit to Japan (July 8, 1853), that would mean the episode takes place after 1883 or some six years after the end of the Grant presidency.
• In "The Night that Terror Stalked the Town", Loveless has a tosh prepared for West, showing his birthdate as July 2, 1842
• In "The Night of the Kraken", there is an assassination attempt on Admiral Devid Farragut, who died in 1870,

Bekor qilish va sindikatsiya

Some episodes were considered violent for their time and that, rather than low ratings ultimately was the series' downfall. In addition to gunplay, there were usually two fight sequences per episode. These were choreographed by Uayti Xyuz and Conrad, and performed by Conrad and a aksiyadorlik kompaniyasi ning kaskadyorlar, shu jumladan Qizil G'arb, Dik Cangey va Bob Herron (who doubled for Ross Martin ).

After Conrad suffered a concussion falling from a chandelier in "The Night of the Fugitives," the network insisted that he defer to a stunt double. (His chair on the set was newly inscribed: "Robert Conrad, ex-stuntman, retired by CBS, Jan. 24, 1968.") "[W]hen I came back for the fourth season, I was limited to what I could do for insurance reasons," Conrad explained. "So I agreed and gradually I did all the fights but couldn't do anything five feet off the ground and of course that went out the window."^[42] He was doubled by Jimmy George. Often, George would start a stunt, such as a high fall or a dive through a window, then land behind boxes or off camera where Conrad was hidden and waiting to seamlessly complete the action. This common stunt technique, known by filmmakers as "The Texas Switch",^[43] was often used by Ross Martin and his double, Bob Herron.

It was hazardous work. Hughes recalled, "We had a lot of crashes. We used to say, 'Roll the cameras and call the ambulances!'" Conrad recalled in 1994, "The injuries started at the top. Robert Conrad: 6-inch fracture of the skull, high temporal concussion, partial paralysis. Ross Martin: broken leg. A broken skull for Red West. Broken leg for Jimmy George. Broken arm for Jack Skelly. And Michael Dunn: head injury and a spinal sprain. He did his own stunts. And on and on."^[44]

As a result of the April 1968 Martin Lyuter Kingning o'ldirilishi and the June 1968 Robert F. Kennedining o'ldirilishi, Prezident Jonson created the National Commission on the Causes and Prevention of Violence. One of the questions it tackled was if violence on television, including graphic news coverage of the Vietnam War, was a contributing factor to violence in American society. The television networks, anticipating these allegations, moved to curtail violence on their entertainment programs before the September start of the 1968-69 television season.^[45] Television reporter Cynthia Lowrey, in an article published in August 1968, wrote that Yovvoyi yovvoyi G'arb "is one of the action series being watched by network censors for scenes of excessive violence, even if the violence is all in fun."^[46]

However, despite a CBS mandate to tone down the mayhem, "The Night of the Egyptian Queen" (aired November 15, 1968) contains perhaps the series' most ferocious barroom brawl. A later memo attached to the shooting script of "The Night of Miguelito's Revenge" (aired December 13, 1968) reads: "Note to Directors: The producer respectfully asks that no violent acts be shot which are not depicted in the script or discussed beforehand. Most particularly stay away from gratuitous ad-libs, such as slaps, pointing of firearms or other weapons at characters (especially in close quarters), kicks and the use of furniture and other objects in fight scenes." Strict limits were placed on the number of so-called "acts of violence" in the last episodes of the season (and thus the series). James West rarely wears a gun in these episodes, and rather than the usual fisticuffs, fight sequences involved tossing, tackling or body blocking the villains.

In December 1968, executives from ABC, CBS and NBC appeared before the President's Commission. The most caustic of the commissioners, Rep. Xeyl Boggs (D-Louisiana), decried what he called "the Saturday morning theme of children's cartoon shows" that permit "the good guy to do anything in the name of justice." He also indicted CBS for featuring sadism in its primetime programing (Yovvoyi yovvoyi G'arb was subsequently identified as one example). The Congressman did, however, commend CBS for a 25% decline in violence programming in prime time compared to the other two networks.^[47]

Three months later, in March 1969, Sen. Jon O. Pastore (D-Rhode Island) called the same network presidents before his Senate communications subcommittee for a public scolding on the same subject. At Pastore's insistence, the networks promised tighter industry self-censorship and the Surgeon General began a $1 million study on the effects of television. Congress's concern was shared by the public: in a nationwide poll, 67.5% of 1,554 Americans agreed with the hypothesis that TV and movie violence prompted violence in real life.^[48]

Bundan tashqari, National Association for Better Broadcasting (NABB), in a report eventually issued in November 1969, rated Yovvoyi yovvoyi G'arb "as one of the most violent series on television."^[49]

After being excoriated by the two committees, networks scrambled to expunge violence from their programming. Yovvoyi yovvoyi G'arb received its cancellation notice in mid-February, even before Pastore's committee convened.^[50] Producer Bruce Lansbury always claimed that "It was a sacrificial lamb … It went off with a 32 or 33 share which in those days was virtually break-even but it always won its time period."^[51] This is confirmed by an article by Associated Press reporter Joseph Mohbat: "Shows like ABC's 'Outcasts' and NBC's 'Outsider', which depended heavily on violence, were scrapped. CBS killed 'The Wild, Wild West' despite high ratings because of criticism. It was seen by the network as a gesture of good intentions."^[52] The networks played it safe thereafter: of the 22 new television shows that debuted in the fall of 1969, not one was a western or detective drama. 14 were comedy or variety series.^[53]

Conrad denounced Pastore for many years but in other interviews he admitted that it probably was time to cancel the series because he felt that he and the stunt men were pushing their luck. He also believed the role had hurt his craft. "In so many roles I was a tough guy and I never advanced much," Conrad explained. "Yovvoyi yovvoyi g'arbiy was action adventure. I jumped off roofs and spent all my time with the stuntmen instead of other actors. I thought that's what the role demanded. That role had no dimension other than what it was—a caricature of a performance. It was a comic strip character."^[54]

The series was shown in the Birlashgan Qirollik ustida ITV network starting 5 May 1968. It was reasonably popular but has not been seen on British terrestrial television since the early 1980s.

In the summer of 1970, CBS reran several episodes of Yovvoyi yovvoyi G'arb on Mondays at 10 p.m. as a summer replacement for the Kerol Burnett shousi. These episodes were "The Night of the Bleak Island" (aired July 6); "The Night of the Big Blackmail" (July 13); "The Night of the Kraken" (July 20); "The Night of the Diva" (July 27); "The Night of the Simian Terror" (August 3); "The Night of the Bubbling Death" (August 11); "The Night of the Returning Dead" (August 17); "The Night of the Falcon" (August 24); "The Night of the Underground Terror" (August 31); and "The Night of the Sedgewick Curse" (September 7). Curiously, none of these featured the most frequent and popular villain, Dr. Loveless.

TV critic Lawrence Laurent wrote, "The return of Yovvoyi yovvoyi g'arbiy even for a summer re-run isn't surprising. CBS-TV was never really very eager to cancel this series, since over a four-year run that began in 1965 the Yovvoyi yovvoyi g'arbiy had been a solid winner in the ratings. Cancellation came mainly because CBS officials were concerned about the criticism over televised violence and to a lesser degree because Robert Conrad had grown slightly weary of the role of James West. Ever since last fall's ratings started rolling in, CBS has wished that it had kept Wild Wild West. None of the replacements have done nearly as well and, as a result, all of the Friday programs suffered."^[55]

That fall, CBS put the program into sindikatsiya, giving it new life on local stations across the country. This further antagonized the anti-violence lobby, since the program was now broadcast weekdays and often after school. Bir guruh, The Foundation to Improve Television (FIT), filed a suit on November 12, 1970, to prevent WTOP in Washington, D.C., from airing Yovvoyi yovvoyi G'arb weekday afternoons at 4 pm.^[56] The suit was brought in Washington, D.C., specifically to gain government and media attention. The suit said the series "contains fictionalized violence and horror harmful to the mental health and well-being of minor children", and should not air before 9 pm. WTOP's vice president and general manager, John R. Corporan, was quoted as saying, "Since programs directed specifically at children are broadcast in the late afternoon by three other TV stations, it is our purpose to counter-program with programming not directed specifically at children." AQSh tuman sudining sudyasi Jon J. Sirika, who later presided over the trial of the Votergeyt burglars and ordered US President Richard Nikson to turn over White House recordings, dismissed the lawsuit in January 1971, referring FIT to take their complaint to the FCC.^[57] FIT appealed, but a year and a half later the U.S. Court of Appeals upheld the district court decision dismissing the suit on the grounds that FIT had not exhausted the administrative remedies available to them. By then, WTOP had stopped broadcasting the series altogether.^[58] At that time, the show was in reruns on about 57 other local stations across the country, including ISH Nyu-Yorkda va WFLD Chikagoda.

In October 1973 the Los Angeles-based National Association for Better Broadcasting (NABB) reached a landmark agreement with KTTV, a local station, to purge 42 violent cartoon programs, including Qudratli sichqon, Magilla Gorilla, Speed ​​Racer va Gigantor. Additionally, the NABB cited 81 syndicated live-action shows that "may have a detrimental influence on some children who are exposed to such programming without parental guidance or perspective" when they are telecast before 8:30 p.m. Ushbu ro'yxat kiritilgan The Wild Wild West, Qasoskorlar, Botmon, UNCLE dan odam, Roy Rojers, O'lgan yoki tirik bo'lganlar va Yolg'iz Ranger. In Los Angeles, such shows opened with a cautionary announcement: "Parents — we wish to advise that because of violence or other possible harmful elements, certain portions of the following program may not be suitable for young children." The NABB hoped to use the cartoon ban and warning announcement as a model for similar agreements with other local stations.^[59]

O'sha vaqtga qadar Yovvoyi yovvoyi G'arb 99 ta mahalliy stantsiyalarda ishlayotgan edi.^[60] Uning 1970-yillar davomida davom etayotgan mashhurligi ikkita televizion filmni turtki berdi, Yovvoyi yovvoyi G'arb qayta ko'rib chiqildi (1979) va Yana Wild Wild West (1980) (yuqoriga qarang). 1985 yil bahoriga qadar asl seriyalar 74 ta mahalliy stantsiyalarda olib borildi.^[61]

1980-yillarning oxirlarida Boston, Xartford, Filadelfiya, Pitsburg va Los-Anjeles va boshqa shaharlardagi mahalliy stantsiyalarda seriyalar hali ham tomosha qilingan. Ahamiyatli, WGN Yakshanba kuni ertalab soat 10 da namoyish etgan (Chikago), kabel orqali televidenie orqali milliy darajada mavjud bo'ldi.

1994 yilda, Yovvoyi yovvoyi G'arb shanba kuni soat 10 da yugurishni boshladi Turner Network Television (TNT), bu qora epizodlardan ko'ra rangli epizodlarni afzal ko'rdi. Tez orada WGN-dan serial olib tashlandi. Hallmark kanali serialni 2005 yilda shanba kuni tushdan keyin G'arbliklar slanetsining bir qismi sifatida namoyish etgan, biroq atigi bir necha haftadan so'ng uni tashlagan.

Serial televizorda kam bo'lib qolgan bo'lsa-da, har bir mavsum 2006 yilda birinchi mavsumdan boshlanib, 2008 yil boshida yakunlangan mavsum bilan yakunlangan DVD-da chiqarildi (pastga qarang). 2014 yilda seriya Blu-ray uchun tayyorlanayotgani e'lon qilindi.^[62]

2011 yilda seriya ish kunlari va / yoki dam olish kunlari ishlay boshladi MeTV, keyin yakshanba kunlari Qahramonlar va ikonkalar raqamli kanal. 2016 yilda Yovvoyi yovvoyi G'arb qaytib keldi MeTV shanba kuni tushdan keyin. 2018 yil 1 yanvarda MeTV ikkinchi kun (rangli) epizodlaridan boshlab, ish kunining ikkinchi yarmida yana ketma-ket ishlay boshladi. Shuningdek, Buyuk Britaniyada (2015 yil holatiga ko'ra) efirga uzatiladi Dahshatli kanal kuni Osmon kanal 319, bokira kanal 149, Freeview kanal 70 va Freesat kanal 138.

Uy ommaviy axborot vositalari

Ning birinchi mavsumi Yovvoyi yovvoyi G'arb tomonidan Shimoliy Amerikada DVD-da 2006 yil 6-iyun kuni chiqarilgan CBS Home Entertainment (tomonidan tarqatilgan Paramount Home Entertainment ). Garchi u 40 yillik yubiley nashri sifatida e'lon qilingan bo'lsa-da, shouning 1965 yilgi debyutidan 41 yil o'tib paydo bo'ldi. Robert Konrad birinchi 28-mavsumning barcha epizodlari, shuningdek, uchuvchi uchun sharhlar yozib oldi. Shuningdek, to'plamda Syuzan Keslerning audio intervyusi (uning kitobi uchun, Yovvoyi yovvoyi g'arbiy: ketma-ket) va 1970-yillarning Konrad va Martinning kunduzgi tok-shouda yozib olgan tasvirlari. Ikkinchi mavsum DVD-da 2007 yil 20 martda chiqdi; uchinchi mavsum 2007 yil 20-noyabrda chiqdi; to'rtinchi va so'nggi mavsum esa 2008 yil 18 martda chiqdi. Keyingi mavsum to'plamlarining hech birida bonusli materiallar mavjud emas edi.

27 diskli to'liq seriyali to'plam 2008 yil 4-noyabrda chiqdi.^[63] Unda seriyaning barcha 104 seriyalari, shuningdek ikkala uchrashuv telefilmlari mavjud.

2015 yil 12 mayda, CBS Home Entertainment to'liq to'plamning qayta qadoqlangan versiyasini arzonroq narxda chiqardi, ammo asl to'plamning bir qismi bo'lgan bonus diskni o'z ichiga olmadi.^[64] 2016 yil 13-iyun kuni bonusli disk mustaqil element sifatida chiqarildi.

Frantsiyada, qaerda seriya (mahalliy sifatida tanilgan Les Mystères de l'Ouest) juda katta hit bo'ldi, to'rt fasl ham AQShda chiqarilishidan oldin DVD diskda chiqarilgan edi. Tomonidan chiqarilgan frantsuzcha to'plam TF1 Video AQSh-dagi bir qator qo'shimchalarning aksariyatini o'z ichiga oladi va boshqalar. "Inferno tuni" ikki marotaba - ingliz tilidagi doimiy epizod sifatida Konradning audio sharhi bilan va frantsuzcha dublyaj qilingan versiyada taqdim etilgan. Barcha epizodlar ingliz tilida frantsuzcha subtitrlar bilan taqdim etilgan va bir nechta epizodlarning sarlavhalari ingliz tilidagi asl sarlavhalaridan farq qiladi. Masalan, "Çingene xavfining kechasi", "Simian dahshatining kechasi" va "Jek O'Diamondsning kechasi" navbati bilan "Oq filning kechasi", "Hayvonning kechasi" va "Yaxshi avlod kechasi". Ikkala televizion film ham qo'shimcha sifatida kiritilgan, ammo faqat frantsuzcha dublyaj qilingan versiyalarida. Ushbu to'plamda 1999 yilda Robert Konrad bilan Frantsiyadagi Mirande kantri musiqa festivalida intervyu mavjud.

Teatrlashtirilgan filmlarni moslashtirish

Warner Bros. film huquqlarini tanladi Yovvoyi yovvoyi G'arb 1992 yilda. Mel Gibson bilan Jeyms Uest rolini ijro etdi Richard Donner tomonidan ssenariydan rejissyor sifatida o'rnatildi Sheyn Black. (Donner asl seriyaning uchta qismini boshqargan). 1997 yilda, film hali ham boshqa rejissyorlar, yozuvchilar va yulduzlar bilan birgalikda ishlab chiqilayotganda, televizion uchuvchini yozgan Gilbert Ralston Warner Bros.ni yaratishda yordam bergan seriyasi asosida bo'lajak badiiy film uchun sudga berdi. Ralston 1999 yilda kostyumi hal qilinmasdan vafot etdi; ammo, Warner Bros. oilasiga 600000-1.5 million dollar to'lagan.^[65]

1999 yilda birgalikda ishlab chiqarilgan va rejissyorlik qilgan teatrlashtirilgan badiiy metrajli film Barri Sonnenfeld sifatida chiqarildi Yovvoyi yovvoyi g'arbiy (ketma-ket sarlavhada ishlatiladigan aniq artiklsiz). Asl serialga asoslangan holda, film Jeyms Uestni qora tanli odam sifatida qayta tasavvur qildi (o'ynagan) Will Smith ) va Artemus Gordon (o'ynagan) Kevin Kline ) xudbinlik va G'arb bilan keskin raqobatdosh sifatida tasvirlangan. Doktor Lovelessga ham muhim o'zgarishlar kiritildi (o'ynagan) Kennet Branagh ). Endi mitti emas, u bug 'bilan ishlaydigan oyoqsiz ikki kishilik amputant sifatida tasvirlangan nogironlar aravachasi ("Miya kechasi" epizodidagi yovuz odam ishlaganiga o'xshash). Sevgisiz, uning ismi Migelitodan Arlissga o'zgartirilgan, achchiq janubiy edi, u Shimoliydan keyin qasos olishga intildi. Amerika fuqarolar urushi.

Xabarlarga ko'ra, Robert Konradga Prezident Grant sifatida epizod taklif qilingan, ammo prodyuserlar ushbu qism uchun o'qishini istaganlarida, uni rad etgan. U filmni tanqid qilishda ochiqchasiga gapirgan, hozirda Uill Smit uchun komediya vitrini bo'lib, asl seriyasida unchalik o'xshash emas. U qora tanli aktyorni Jim Uestga topshirishga qarshi emas edi: "Afro-amerikaliklarning ushbu rolni tanlashi ehtimol muammo bo'lib qolmasligi kerak", dedi Konrad. "Menimcha (Villi) Smitni kastingga qo'yish masalasi. Uning mashhurligini qadrlayman. Ammo men ko'proq sport mahoratiga ega aktyorni afzal ko'raman. U yaxshi komediyachi, ammo mening rolimni o'ynash mening tanlovim emas. Eng yaxshi Denzel Vashington boshi bilan Uesli Snipes tanasi. "^[66] Bundan tashqari, Konrad filmning irqiy ranglaridan xafa bo'lgan. "Unda irqiy haqoratga ishora bor", dedi Konrad. "Umid qilamanki, bu so'nggi versiyada emas. Men:" Nega biz bu yo'nalishda ketayapmiz? Nega shunchaki Jeyms Uestni qora rangda tushuntirmasdan o'ynamaysiz? "Dedim.^[67] Shuningdek, u Sevimsizlar rolida kichik odam aktyor emas, balki "Branagh" ning ikki kishilik amputant sifatida tan olinishini tanqid qildi. "Maykl Dann doktor Lovelessning rolini juda yaxshi bajargan va u hozirgacha shouda eng yaxshi jinoyatchi bo'lgan", dedi Konrad. "Iqtidorli mitti juda ko'p, ammo ular Kennet Branaghni xohlashdi."^[68] A Nyu-York Post intervyu (1999 yil 3-iyul), Konrad filmni yoqtirmasligini va shartnoma asosida unga tovar to'lamaganligi sababli tovar aylanmasida katta miqdordagi pul qarzdorligini aytdi. Shuningdek, u prodyuser bilan uzoq vaqtdan beri janjallashgan Jon Peters. "U mening 17 yoshli qizim bilan uchrashgan edi", deb tushuntirdi Konrad, u yo'qligida ajrashganini aytib.^[69]

Keyinchalik Konrad qabul qilishdan juda mamnun bo'ldi Oltin malina mukofotlari 1999 yilda film uchun. mukofotlangan Eng yomon rasm, Eng yomon direktor, Eng yomon ssenariy, Eng yomon original qo'shiq (qo'shiq uchun "Yovvoyi yovvoyi g'arbiy "Smit tomonidan) va Eng yomon ekran juftligi.

2009 yilda Uill Smit targ'ibot ishlarini olib borayotganda Konraddan xalq oldida uzr so'radi Etti funt:

Men xato qildim Yovvoyi yovvoyi g'arbiy. Bu yaxshiroq bo'lishi mumkin edi. ... Yo'q, bu kulgili, chunki men Robert Konradning nega bunday xafa bo'lganini hech qachon tushuna olmadim Yovvoyi yovvoyi g'arbiy. Va endi men buni tushunaman. Bu shunday: 'Bu mening bolam! Men qonim, terim va ko'z yoshlarimni bunga berdim! ' Shuning uchun men buni bilmaganim uchun janob Konraddan kechirim so'rayman. Men yosh va voyaga etmagan edim. [Mening seriyam] shuncha og'riq va quvonchni tortdi Yangi shahzoda mening eng katta istagim bu yolg'iz qolishi.

— Uill Smit, Jami film jurnal, 2009 yil fevral, 151-son, 120-125 bet, Uill Smit: Filmning umumiy intervyusi, Lesley O'Toole, Future Publishing Ltd., London Angliya

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Seriya bir nechta savdo-sotiqni, shu jumladan etti sonli nashrni yaratdi hajviy kitob tomonidan ketma-ket Oltin kalit komikslar va a qog'ozli qog'oz roman, Richard Vormser "s Yovvoyi yovvoyi G'arb, 1966 yilda Signet tomonidan nashr etilgan (ISBN  0-451-02836-8), "Ikki qirrali pichoq tuni" epizodini moslashtirgan.

Kitoblar

1988 yilda Arnett Press nashr etildi Yovvoyi yovvoyi g'arbiy: ketma-ket Syuzan E. Kesler tomonidan (ISBN  0-929360-00-1), to'liq ishlab chiqarish tarixi va epizod qo'llanmasi.

1998 yilda Berkeley Books muallifning uchta romanini nashr etdi Robert Vaughan  – Yovvoyi yovvoyi G'arb (ISBN  0-425-16372-5), O'lim kechasi poezdi (ISBN  0-425-16449-7) va Qotilning kechasi (ISBN  0-425-16517-5).

2019 yilda Epic Press Jozef Kovinoning yangi romanini nashr etdi va seriyaga bag'ishlab, ham uslubda, ham ruhda sodiq bo'lgan "Asillik kulti kechasi: yovvoyi, yovvoyi g'arbiy" romanini taqdim etdi.

Komikslar

1990 yilda, Ming yillik nashrlari ssenariysi ssenariysi asosida to'rt qismli komikslar turkumini ("Temir zolimlar kechasi") tayyorladi Mark Ellis tomonidan san'at bilan Darryl Banks. Ushbu teleserialning davomi bo'lib, unda doktor Lavless prezident Grant va Braziliya prezidentiga suiqasd uyushtirib, Oltin doiraning ritsarlari hokimiyatga. Dastlabki dasturda doktor Loveless tomonidan erta chiqib ketishlariga qaramay, Volter va Antuanetta personajlari bu erda taniqli bo'lgan. Mile High Comics saytidan olingan sharhda: "Ushbu mini-serial g'arbiy va ayg'oqchi harakatlarning qiziqarli aralashmasini mukammal tarzda aks ettiradi. Komikslar mini-seriyasining hikoyasi kinofilmni rivojlantirish uchun tanlangan.

Frantsuz hajviy kitoblari seriyasining 75-jildida Baxtli Luqo (L'Homme de Vashington), 2008 yilda nashr etilgan, Jeyms Uest ham, Artemus Gordon ham "Jeyms Sharq" va "Artémius Gin" deb o'zgartirilgan bo'lsa ham, mehmonlarning tashqi ko'rinishida kichik ko'rinishga ega.

Televizor

Robert Konrad mezbonlik qilganida Saturday Night Live NBC-da (1982 yil 23-yanvar) u parodiya bilan chiqdi Yovvoyi yovvoyi G'arb. Prezident Linkoln o'zining mashhur kinosi, agar general U.S Grant mast bo'lsa, u ichgan narsasini boshqa kam muvaffaq bo'lgan generallariga yuborishi kerakligini aytadi. Linkoln Grant nima ichishini bilish uchun G'arbiy va Gordonni (Jo Piskopo) jo'natadi. Ular Grantni Velvet Jons (Eddi Merfi) asirida ushlab turishini aniqladilar.

Soundtrack albomi

2017 yil 11-iyul kuni La-La Land Records Richard Markovitsning mavzusi, Markovits, Robert Drasnin, Deyv Grusin, Richard Shores, Garri Geller, Valter Sharf, epizodlar partiyasini o'z ichiga olgan 4-diskli musiqiy to'plamning cheklangan to'plamini chiqardi. Jek Pleys va Fred Shtayner va Dimitri Tiomkinning foydalanilmagan mavzuli musiqasi.^[70]

Zamonaviy tovar

Ko'pgina teleseriallarda bo'lgani kabi, Yovvoyi yovvoyi G'arb ish paytida bir nechta tovar taqishlariga ega edi. Ular quyida keltirilgan.^[71]

Taklif etilgan jonlanishlar

2010 yil 5 oktyabrda, Ko'ngilochar haftalik bu haqida xabar berdi Ron Mur va Naren Shankar remeykini ishlab chiqmoqdalar Yovvoyi yovvoyi G'arb televizor uchun,^[72] ammo loyiha aftidan to'xtab qoldi. 2013 yil dekabr oyida Mur aytdi Simli bu "Yovvoyi yovvoyi g'arbiy va Yulduzli trek mening buyuk sevgimdan ikkitasi edi. Ikkalasini ham 70-yillarda sindikatsiyada tomosha qildim. Yovvoyi yovvoyi g'arbiy Bu g'arbiy va maxfiy agent janrlarning kombinatsiyasi haqiqatan ham qiziq edi va ular sirli va g'ayritabiiy narsalarga aralashdilar. Men CBS uchun yangi versiyasini qilishni juda xohlardim. Men hali ham bu ajoyib mulk deb o'ylayman. Bir kun kelib men unga qaytishga umid qilaman. "^[73]

Muxlislar tomonidan ishlab chiqarilgan veb-saytlar Yovvoyi yovvoyi G'arbga qaytish 2011 yilning noyabrida ishlab chiqarishni boshladi, ammo aftidan to'xtab qoldi.^[74]

Shuningdek qarang

• G'alati G'arb
• Brisko okrugining sarguzashtlari, kichik.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Yovvoyi yovvoyi G'arb kuni IMDb
• Yovvoyi yovvoyi G'arb da TV.com
• Qismlar ro'yxati (Televizion va ishlab chiqarilgan buyurtma)
• Tarixiy xronologiya (Fantastik) uchun Yovvoyi yovvoyi G'arb
• Muxlislar sayti Yovvoyi yovvoyi G'arb