Kim millioner bo'lishni xohlaydi? (Britaniyalik o'yin namoyishi) - Who Wants to Be a Millionaire? (British game show)

Ushbu maqola Buyuk Britaniyaning asl nusxasi haqida. Xalqaro franchayzing uchun qarang Kim millioner bo'lishni xohlaydi?

Kim millioner bo'lishni xohlaydi?
WWTBAM20thTitle.png
Ko'rsatuvning tiklangan seriyasi uchun titlecard
JanrViktorina shousi
Tomonidan yaratilgan
Tomonidan taqdim etilgan
Mavzu musiqasi bastakori
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket35 (30 asl, 5 jonlanish)
Yo'q epizodlar636 (592 asl, 44 tirilish)
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserKieran Doherty & Metyu Uorti (2018 yil - hozirgacha)
Ishlab chiqarish joylari
Ish vaqti30-80 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorCelador International /2waytraffic International (1998–2009)
Sony Pictures Television International Distribution (2009–2014, 2018 – hozirgacha)
Chiqarish
Original tarmoqITV
Rasm formati
Asl nashrOriginal seriya:
4 sentyabr 1998 yil (1998-09-04) - 2014 yil 11 fevral (2014-02-11)
Qayta tiklangan seriya:
5 may 2018 yil (2018-05-05) - hozirgi
Tashqi havolalar
[www.millioner-shou.com Veb-sayt]

Kim millioner bo'lishni xohlaydi? - bu Devid Briggs tomonidan yaratilgan va ilgari ishlab chiqarilgan va shu maqsadda yaratilgan ingliz televizion viktorinasidir ITV tarmoq. Briggs tomonidan ishlab chiqilgan 1998 yil sentyabridan beri efirga uzatiladigan shou formatida tanlov ishtirokchilari umumiy bilimlarga asoslangan holda ko'p tanlovli savollar berib, har bir savolga to'g'ri javob bergani uchun pul mukofotini yutishini ko'rishadi, chunki ular qiyinroq savollarni berishda taklif etilayotgan miqdor ko'paymoqda. Agar noto'g'ri javob berilgan bo'lsa, tanlov ishtirokchisi oxirgi xavfsizlik tarmog'i tomonidan kafolatlangan har qanday pul mukofoti bilan chiqib ketadi. Biroq, ishtirokchi savolga javob berishdan bosh tortishi va shu bilan to'liq yutuqlari bilan ketishi mumkin. Ishtirokchilarga savollarga javob berishga yordam beradigan "hayot yo'llari" beriladi.

Dastlabki seriya 30 seriyali efirga uzatildi va 1998 yil 4 sentyabrdan 2014 yil 11 fevralgacha bo'lgan 592 qismni namoyish qildi va taqdim etdi. Kris Tarrant. Dastlabki namoyishi davomida shou beshta ishtirokchiga yakuniy maqsadga erishdi va 1 million funt pul mukofoti bilan yo'l oldi. Dasturning asl shakli keyingi yillarda o'zgartirildi; Bunga savollar sonini o'n beshdan o'n ikkitagacha o'zgartirish, to'lovlar tarkibini o'zgartirish, vaqt chegarasini kiritish va to'rtinchi hayot yo'lini qo'shish kiradi. Yugurish paytida bir nechta tortishuvlar bo'lgan, shu jumladan tanlov ishtirokchisining urinishi eng yaxshi sovrinni namoyish qilishni aldash.

Dastlabki seriallar tugaganidan to'rt yil o'tib, ITV ushbu seriyani qayta tiklaganini e'lon qildi Media-ni yaxshilang, dasturning 20 yilligini nishonlash uchun. Uyg'onish shouning asl formatiga asoslangan edi. U mezbonlik qilgan Jeremi Klarkson va suratga olingan Dock10 studiyalari. Uyg'onish seriyasining muvaffaqiyati shouning keyingi seriyalarining buyurtma qilinishini ta'minladi. Oltinchi millioner 2020 yilda toj kiygan.

O'yin namoyishi Buyuk Britaniyaning mashhur madaniyatidagi eng muhim shoulardan biriga aylanib, ro'yxatda 23-o'rinni egalladi 100 Buyuk Britaniyaning eng buyuk televizion dasturlari tomonidan 2000 yilda tuzilgan Britaniya kino instituti. Bu ro'yxatda paydo bo'lgan eng yuqori viktorina dasturi edi. Uning muvaffaqiyati versiyalarga olib keldi boshqa ko'plab mamlakatlar ostida shu nomdagi xalqaro franchayzing, barchasi bir xil umumiy formatga amal qiladi, garchi o'yin va hayot yo'nalishlarining o'zgarishi bilan.

Tarix

Buyuk Britaniyaning taqdimotchilari Kim millioner bo'lishni xohlaydi?
Tarrant
Kris Tarrant (1998–2014)
Klarkson
Jeremi Klarkson (2018 yil - hozirgacha)

Yaratilish

O'yin shousini yaratishga Devid Briggs boshchilik qildi, unga Mayk Uaytxill va Stiven Nayt yordam berishdi, ular ilgari unga Kris Tarrant uchun reklama o'yinlarini yaratishda yordam berishgan. ertalab namoyish kuni Capital FM radio. Ko'rgazmaning asosiy sharti odatdagi o'yin-shou janrining o'zgarishi edi: dastur faqat bitta ishtirokchining savollariga javob beradi; har qanday vaqtda, hatto savol va mumkin bo'lgan javoblarni ko'rganlaridan keyin ham ularni tortib olishga ruxsat berilishi mumkin edi; va ularga yordamning maxsus shakllarini olish uchun uchta imkoniyat mavjud edi.

Dizayn bosqichida shouga berilgan ishchi nomi Briggs nomidan foydalanishga qaror qilgunga qadar "Cash Mountain" dan Qo'shiq tomonidan yozilgan Koul Porter 1956 yilgi film uchun Oliy jamiyat, shou yakunlangan sarlavha sifatida.[1] O'zlarining g'oyalarini taqdim etgandan so'ng ITV, teleradiokompaniya ishlab chiqarishni ketma-ket boshlashi uchun yashil chiroqni yoqdi.

Uchun mo'ljallangan to'plam Kim millioner bo'lishni xohlaydi? inglizlar tomonidan o'ylab topilgan ishlab chiqarish bo'yicha dizayner Endi Uolmsli, dizaynni tanlov ishtirokchilarini noqulay his qilishga yo'naltirgan, a ga o'xshash taranglik muhiti yaratgan film triller.[2] Dizayn, odatdagidek o'yin shoulari uchun tayyorlangan to'plamlarning dizaynidan keskin farq qilar edi, ular ishtirokchilarni o'zlarini yanada qulayroq his qilishlari uchun yaratilgan.[1] Uolmslining dizayni, asosan, markaziy sahnani namoyish etadi Pleksiglas, ko'zgu qog'ozi bilan qoplangan katta idish bilan,[2][1] uning ustiga ikkita biroz o'zgartirilgan, 3 fut (0,91 m) baland Pietranera Arco Barcha stullar tanlov ishtirokchisi va mezbon tomonidan ishlatilishi uchun tanlangan, ularning har biri LG savollar va boshqa tegishli ma'lumotlarni namoyish qilish uchun har biriga to'g'ridan-to'g'ri qaragan kompyuter monitori. Qolgan sahnalarda asosiy sahnani aylana bo'ylab ajratilgan o'tiradigan joylar mavjud bo'lib, ularda odamlar tanaffusda va tashqarida harakatlanishiga imkon berishlari uchun tanaffuslar qilingan. To'plam uchun ishlatiladigan yoritish moslamasi nafaqat chiroqlar butun to'plamni yoritishdan, balki o'yin boshlanganda asosiy sahnada mezbon va ishtirokchiga e'tiborni qaratishga imkon berish uchun emas, balki tanlov ishtirokchisi pul mukofotining yuqori miqdoriga erishdi. Uning umumiy kontseptsiyasi oxir-oqibat muvaffaqiyatli bo'lib, televizion tarixdagi eng ko'p takrorlanadigan manzarali dizaynlardan biriga aylanadi.[2]

Ko'rgazma uchun taqdim etilgan musiqa ota va o'g'il juftligi tomonidan yaratilgan Keyt va Metyu Straxan. O'yin namoyishi uchun Strachansning tarkibi Briggsning keskin o'yin dizayniga yordam berdi, kerakli drama va keskinlikni ta'minladi. Boshqa o'yin namoyishidagi musiqiy partiyalardan farqli o'laroq, taqdim etilgan musiqa Kim millioner bo'lishni xohlaydi? tomoshaning butun epizodi davomida ijro etish uchun mo'ljallangan edi. Strachans o'yinlari uchun asosiy mavzu "Mars" harakatidan ilhomlangan Gustav Xolst "s Sayyoralar. Namoyishning asosiy o'yini uchun juftlik musiqani uchta variantga mos ravishda ishlab chiqdilar, ikkinchi va uchinchi kompozitsiyalar o'yinning kuchayganligini ta'kidlashga qaratildi - tanlov ishtirokchisi pul mablag'lari miqdori oshganligi sababli, musiqa balandligi har bir keyingi savol uchun yarim tonna ortdi.[3] Yoqilgan Game Show Network "s Gameshow shuhrat zali maxsus, rivoyatchi Strachan treklarini "urayotgan yurak tovushini taqlid qilish" deb ta'riflagan va ishtirokchi pul narvonida harakat qilar ekan, musiqa "tobora kuchayib borayotgan pulsiga to'liq mos kelishini" ta'kidlagan.[1]

Original seriya (1998–2014)

Yaratilgan shou bilan ITV tayinlandi Kris Tarrant uning boshlovchisi sifatida va premyerasini 1998 yil 4 sentyabrga o'rnatgan. Dasturda Buyuk Britaniyaning prodyuserlik kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan uch tijorat tanaffuslari uchun joy ajratish uchun bir soatlik vaqt belgilandi. Selador. Dastlab, shou o'n kun davomida ketma-ket kechqurun efirga uzatilgan, 2000 yil kuzida tarmoq o'z dasturini o'zgartirdi[4] uni seshanba kuni kechqurun vaqti-vaqti bilan efirga uzatadigan shanba oqshomlarida efirga uzatishni. Kim millioner bo'lishni xohlaydi? 1999 yildagi translyatsiyasi paytida o'rtacha 19 million tomoshabinni yig'ib olgan reytinglarni isbotladi (eng yuqori ko'rsatkich 1999 yil 7 martda 19,2 million tomoshabin bo'lgan),[4] dasturlar yarim soatlik vaqt oralig'iga ajratilganda bunday ko'rsatkichlar tez-tez yuz bergan. 2000 yil sentyabr oyiga kelib tomoshabinlar soni 11,1 million tomoshagacha kamaydi[4] 2003 yilga kelib o'rtacha 8 million tomoshabinni tashkil etdi.[5] Tomoshabinlar tushishni davom ettirdilar[6] 2005 yildan 2011 yilgacha namoyish odatda 3 dan 4 milliongacha tomoshabinni jalb qildi.[7][8][9] 1999 yil sentyabr oyida bir vaqtning o'zida epizod televizion ulushining 60 foiziga ega edi va shu sabab bo'ldi BBC reytinglarning tarixiy pastligi.[4] O'yin shousini namoyish etgan vaqt mobaynida Tarrant bir qator diqqatga sazovor iboralarni ishlab chiqdi. Diqqatga sazovor bo'lganlar qatoriga "Tinglovchilar, barchasi sizning klaviaturangizda. Iltimos, hoziroq ovoz bering!" "Tomoshabinlardan so'rang" hayot chizig'idan foydalanilganda; "Bu sizning oxirgi javobingizmi?", Ko'pincha tanlov ishtirokchilarining javob tanlovini tasdiqlash va "Ammo biz buni sizga bermoqchi emasmiz", deb tanlov ishtirokchisining joriy yutuqli chekini ko'rsatayotganda ko'proq pul yutib olishga undaydi.

Ishga tushirilgandan buyon bir nechta shaxs format yoki elementlarning kelib chiqishi to'g'risida da'volar qildi, ularning har biri Celadorni mualliflik huquqlarini buzganlikda aybladilar. Uch holatda, da'vogarlar tomonidan masalalar isbotlanmadi - 2002 yilda Mayk Bull, a Sautgempton - hayotga oid ko'rsatmalarning muallifi uning ishi ekanligini da'vo qilganida, sudga murojaat qilmasdan, sudga murojaat qilmasdan turib, mahfiylik qoidalari ilova qilingan; 2003 yilda Sidneyda yashovchi Jon J. Leonard shou formati u shunga o'xshash tabiatga asoslangan, ammo umr yo'llari tushunchasini hisobga olmagan holda da'vo qilgan;[10][11] 2004 yilda Alan Melvillga "Kim millioner bo'lishni xohlaydi?" u yuborgan hujjatdan olingan edi Granada Televizioni, lotereya asosida o'yin namoyish qilish g'oyasi haqida.

Celador ularga qarshi eng muhim da'volardan biri Jon Bachinidan bo'lgan. 2002 yilda u ITV prodyuserlik kompaniyasi va ularni yaratgan deb da'vo qilgan beshta shaxsga qarshi sud ishlarini boshladi Kim millioner bo'lishni xohlaydi?, namoyishdan g'oya u yaratgan bir nechta elementlardan olinganligini aytib, 1981 yilda o'ylab topilgan stol o'yini formati; sifatida tanilgan ikki sahifali televizor formati Millioner, 1987 yilda ishlab chiqarilgan; va u 1989 yilda yaratgan televizion kontseptsiyasi uchun telefon mexanikasi, BT lotereyasi. Bachini o'zining da'vosida televizor konsepsiyalari uchun hujjatlarni 1995 yil mart oyida va yana 1996 yil yanvarida Celador kompaniyasining singil kompaniyasidan Pol Smitga topshirganligini va Klaudiya Rozenkrantz ITV telekanali, shuningdek 1996 yil yanvar oyida, ikkalasini ham formatning taxminan 90% dan foydalanishda ayblagan Millioner o'yin shousi uchun uchuvchida, shu jumladan, yigirma savol, hayot yo'llari va xavfsizlik tarmoqlaridan foydalanish, shu bilan birga hayot yo'llari turli nomlar bilan o'ylab topilgan bo'lsa ham - Bachini hech qachon Briggs o'z formatida ishlab chiqqan "do'st-telefon" iborasini o'ylamaganligini ta'kidladi. . Ushbu da'voga javoban Celador franchayzing Briggs tomonidan o'ylab topilgan asosiy format g'oyasidan kelib chiqqan deb qarshi da'vo qildi. Da'vo bo'yicha javobgarlar Baxini qisqacha sud majlisiga olib borishdi, lekin uning da'vosini rad etish huquqidan mahrum bo'lishdi. Baxini sudga borish huquqini qo'lga kiritgan bo'lsa-da, og'ir kasalligi sababli sud majlisiga kela olmadi. Oxir oqibat Celador bu masalani suddan tashqarida hal qildi.[12]

2006 yil mart oyida Celador shou formatini va Buyuk Britaniyaning barcha epizodlarini sotish tartiblarini boshladi, bu ularning formatlarini sotish bo'yicha birinchi qadamining bir qismi sifatida. Ikkala aktivni sotib olish Gollandiya kompaniyasi tomonidan amalga oshirildi 2waytraffic,[13] keyinchalik ularga o'tqazildi Sony Pictures Entertainment 2008 yilda u 2waytraffic-ni sotib olganida.[14] Dastlabki seriyalar davom etar ekan, formatning o'zgarishlari yaratildi va maxsus epizodlar sifatida namoyish etildi, shu jumladan taniqli nashrlar, juftliklar ishtirokchilari ishtirokidagi o'yinlar va onalar kuni kabi maxsus tadbirlar atrofida mavzular.

2010 yil dekabridan Rojdestvo arafasida bo'lgan taniqli shaxs 2006 yildan buyon o'zining eng katta auditoriyasini jalb qildi. Bundan foydalanib, hozirgi 12 yoshli shouga yangi hayot bag'ishlash uchun,[15] 2011 yil aprel oyidan boshlab shoularda faqat taniqli ishtirokchilar, bayramlar, tadbirlar va boshqa muhim daqiqalarga to'g'ri keladigan maxsus jonli nashrlarda, masalan, maktab muddati. Biroq, 2012 yilda "Odamlar o'ynaydi" deb nomlangan uchta maxsus qism 9 va 11 iyul kunlari ketma-ket uch kecha efirga uzatildi. Ular standart tanlov ishtirokchilarini namoyish etishdi, tomoshabinlar uyda o'ynashlari mumkin edi.[16] Maxsus 2013 yilda yana uch marta, 7 mayda bir marta, 21 mayda yana ikki marta, maxsus formati bekor qilinishidan oldin ishlatilgan.

2013 yil 22-oktabrda Tarrant o'n besh yillik dasturni o'tkazgandan so'ng u ketishini ma'lum qildi Kim millioner bo'lishni xohlaydi?natijada ITV shartnomasi tugagandan so'ng dasturni boltaga aylantirdi; ushbu e'londan keyin boshqa maxsus filmlar suratga olinmaydi, faqat undan oldin tayyorlanganlari so'nggi qism sifatida efirga uzatiladi.[17][18] O'yin shousining yana bir nechta taniqli nashrlaridan so'ng, Tarrant o'zining so'nggi qismini, a klip namoyishi 2014 yil 11 fevralda efirga uzatilgan "Krisning yakuniy javobi" deb nomlangan.[19]

Uyg'onish (2018 yildan hozirgi kungacha)

2018 yilda ITV dasturning 20 yilligini nishonlash doirasida yangi seriyani namoyish qildi. 23 fevral kuni translyatsiya o'yin shousida ishtirok etadigan ishtirokchilar uchun kasting chaqirdi.[20] 9 mart kuni, Jeremi Klarkson shouning yangi boshlovchisi sifatida tasdiqlandi.[21] 13 aprelda ITV telekanalida jonlanish treyleri premyerasi bo'lib o'tdi va namoyish may oyida bir hafta davomida qaytishini tasdiqladi.[22] Ko'rgazmalar 5-maydan 11-maygacha efirga uzatilgan va Studio HQ2 da suratga olingan 10. Dock yilda Buyuk Manchester. Birinchi bo'lim o'rtacha 5,06 million tomoshabinni jalb qildi, bu 29,7% televizion ulushga ega.[23]

ITV shou dasturini yana bir serial uchun yangilab, Klarkson mezbon sifatida qaytdi. 2019 yil 1-6 yanvar kunlari 6 ta qism uchun efirga uzatildi.[24] Ikkinchi seriyaning ikkinchi yarmi 2019 yil 4 martda 5 ta qism bilan boshlandi. Uchinchi seriya 2019 yil 24-avgustda 11 qism bilan boshlandi, epizodlar haftada bir marta eski formatga o'xshaydi. Keyin ITV shoularning taniqli nashri uchun to'rtinchi seriyani yangiladi, Klarkson mezbon sifatida qaytib keldi va 2019 yil 25-dekabrda (Rojdestvoga bag'ishlangan maxsus), 4, 5-yanvar va 12-aprel kunlari namoyish etiladigan 4 ta qismini namoyish qildi.[25][26][27][28] Ushbu ketma-ketlik 2020 yil 10-mayda doimiy ishtirokchilar bilan 6 ta qismda davom etdi.[29]

2020 yil iyul oyida dasturning 35-seriyasida 2020 yil sentyabr oyida beshinchi marta qaytishi e'lon qilindi. Tufayli Covid-19 pandemiyasi, studiya auditoriyasi yo'q edi va "Tomoshabinlardan so'rang" hayot liniyasi vaqtincha to'xtatildi. Uning o'rniga qo'shimcha "Do'stimning telefoni" qutqaruv liniyasi o'rnatildi, bu esa ishtirokchiga ikki xil do'stiga telefon qilish imkoniyatini yaratdi.[30] 2020 yil 7-sentyabrdan 11-sentyabrgacha ketma-ket besh kecha davomida efirga uzatildi.[31] 2020 yil 21-avgustda tanlov ishtirokchisi £ 1 million funtlik jekpotni yutishi tasdiqlandi,[32] birinchi marta jackpot Klarksonning mezbonlik qilgan davrida va 14 yil ichida birinchi marta jackpot yutgan. Ko'rgazma 26-da qaytib keladi[33] va 27[34] 2020 yil dekabr, 2 taniqli Rojdestvo uchun maxsus qismlar uchun.

Eng yaxshi sovrin egalari

Dasturning efirga uzatilish tarixi davomida ro'yxatdan o'tgan etti millioner orasida eng yuqori mukofot - 1 million funtni olgan oltita qonuniy g'olib bor edi. Ular:

  • Judit Keppel,[35] sobiq bog 'dizayneri. 2000 yil 20-noyabrda u eng yuqori sovrinni qo'lga kiritgan birinchi ishtirokchi bo'ldi. Uning muvaffaqiyatidan so'ng, Keppel keyinchalik BBC o'yin shousi uchun viktorinalar bo'yicha mutaxassislar guruhiga aylandi, Tuxum uchlari.
  • Devid Edvards, sobiq fizika o'qituvchisi Cheadle o'rta maktabi va Denstone kolleji yilda Staffordshire. 2001 yil 21 aprelda u eng yuqori sovrinni qo'lga kiritgan ikkinchi ishtirokchi bo'ldi. 2008 va 2009 yillardagi muvaffaqiyatlaridan so'ng, Edvards ikkala seriyada ham ishtirok etdi Siz tuxumdonmisiz?, ammo ikkala seriyada ham g'alaba qozona olmadi.
  • Robert Brydges,[36] an Oksford - dan ta'lim olgan bankir Holland Park, London.[37] 2001 yil 29 sentyabrda u shou mukofotini qo'lga kiritgan uchinchi odam bo'ldi.[38][39]
  • Pat Gibson, bir necha bor jahon chempioni bo'lgan irlandiyalik viktorinachi. 2004 yil 24 aprelda u eng yuqori sovrinni qo'lga kiritgan to'rtinchi odam bo'ldi. Keppel singari, Gibson ham qo'shilishga kirishdi Tuxum uchlari.
  • Ingram Uilkoks, davlat xizmatchisi va viktorina ixlosmand. 2006 yil 23 sentyabrda u eng yuqori sovrinni qo'lga kiritgan beshinchi odam bo'ldi.
  • Donald Fear, tarix va siyosat o'qituvchisi Telford. 2020 yil 11 sentyabrda u Klarksonning uyg'onish davri mobaynida birinchi mukofot va oltinchi g'olibni qo'lga kiritgan birinchi odam bo'ldi. U shuningdek, barcha mavjud hayotiy yo'nalishlardan foydalanmasdan g'olib bo'lgan birinchi ishtirokchi bo'lib, 32.000 funt sterlingga "50: 50" dan foydalangan.[40]

Formatlash

Auditorlik tekshiruvi

Dastlabki prodyuserlik paytida o'yin shousiga ariza berishni istagan jamoat vakillariga to'rtta variant taqdim etildi - premium-raqamga qo'ng'iroq qilish / SMS yuborish, shou ITV veb-sayti orqali ariza yuborish va 1 funt sterling tizimidan foydalanish. kreditlar yoki Buyuk Britaniyaning turli joylarida o'tkazilgan kasting tanlovida qatnashish. Ariza berilgandan so'ng, prodyuserlar epizod tanlovchilarini tasodifiy tanlov va potentsial ishtirokchining umumiy bilimlarga asoslangan test savollari to'plamiga javob berish qobiliyatini tanlash orqali tanladilar.[iqtibos kerak ]

O'yin qoidalari

To'lov tarkibi
Savol
raqam		Savol qiymati
1998–20072007–20142018–
hozirgi
15 (12)£1,000,000
14 (11)£500,000£500,000
13 (10)£250,000£250,000
12 (9)£125,000£150,000£125,000
11 (8)£64,000£75,000£64,000
10 (7)£32,000£50,000£32,000
9 (6)£16,000£20,000£16,000
8 (5)£8,000£10,000£8,000
7 (4)£4,000£5,000£4,000
6 (3)£2,000£2,000
5 (2)£1,000
4 (1)£500
3£300Yo'q£300
2£200£200
1£100£100
  Xavfsizlik tarmog'i
  Maxsus xavfsizlik tarmog'i
  Eng yaxshi sovrin

Dastur ishtirokchilari va filmni suratga olish jarayonida ishtirok etish uchun tanlov o'tkazilgandan so'ng, ular "Eng tez barmoq" birinchi bosqichini o'tkazadilar. Dastlab, davra ishtirokchilari savolga to'g'ri javob berishlarini talab qilar edi, ammo 2-seriyadan boshlab, ularga to'rtta javobni savol ichida (ya'ni eng qadimgi va eng oxirigacha) belgilangan ketma-ketlikda tashkil etish topshirildi. Savolga to'g'ri javob bergan va eng qisqa vaqt ichida ishtirokchi asosiy o'yinni o'ynaydi. Hech kim savolga to'g'ri javob bermagan taqdirda, yangi savol berildi. Agar bir vaqtning o'zida ikki yoki undan ortiq ishtirokchi to'g'ri ketma-ketlikni bergan bo'lsa, g'oliblar o'rtasida asosiy o'yinni kim davom ettirganini aniqlash uchun galabani buzadigan savol paydo bo'ldi. Dumaloq birinchi navbatda asosiy o'yinning navbatdagi ishtirokchisini aniqlash uchun ishlatilgan va odatda epizodda bir necha marotaba o'tkazilgan.

"Eng tez barmoq" ni tugatgandan so'ng, ishtirokchi tobora qiyinlashib borayotgan bir qator savollarga javob berib, asosiy o'yinni boshlaydi. Savollar tobora ko'proq pul mablag'lariga, eng yuqori mukofot - 1,000,000 funtgacha baholanadi. 15 ta savollar to'plami tasodifiy ravishda umumiy bilimlarga asoslangan holda oldindan tuzilgan savollar ro'yxatidan tanlangan. Har bir savol uchun "A", "B", "C" va "D" belgilarini tanlash uchun to'rtta variant mavjud edi. O'yin davomida ishtirokchilarga har qanday vaqtda ularga savol berishda yordam berish uchun uchta hayot yo'lidan foydalanishga ruxsat berildi va ikkita pul xavfsizligi to'ri taqdim etildi. Agar ishtirokchi savolga noto'g'ri javob bergan bo'lsa, lekin o'yin davomida belgilangan xavfsizlik tarmog'idan oshib ketgan bo'lsa, ular sovrin sifatida ushbu belgilangan summani qoldirib ketishdi. Agar ishtirokchi o'zlarini qiziqtirgan savolga shubha bilan qaragan bo'lsa, ularga "yurib" ketish huquqi berilib, o'yinni allaqachon bankka qo'ygan naqd pul bilan qoldirib ketishdi. Dastlabki savollar odatda oson bo'lgan bo'lsa-da, keyinroq va qiyinroq bo'lgan savollar tanlov ishtirokchisidan ularning javoblari yakuniy ekanligini tasdiqlashini talab qildi, shu vaqtda ularning takliflari yopilib qoldi va ularni qaytarib bo'lmadi. Odatda, ishtirokchi "yakuniy javobini" berguniga qadar olib boruvchi Tarrant o'z monitorida to'g'ri javobni ko'rsatmadi. Agar epizod belgilangan muddatining oxiriga etgan bo'lsa, buni ta'kidlash uchun audio 'klaxon' taklif qilingan; Hali ham asosiy o'yinni o'ynab kelayotgan ishtirokchilar keyingi epizodda o'z taraqqiyotlarini yakunlash uchun qaytib kelishadi, ammo bu shouning taniqli epizodlari kabi maxsus nashrlari uchun bunday emas edi. Tarrant mezbonlik qilayotganida jonli efir paytida, ishtirokchining o'yini tugadi va agar ular klaxon yangrashidan oldin yakuniy javobni berishmasa, har qanday savol bekor bo'ladi.

Buyuk Britaniya televideniyesida shou tarixi davomida dasturning formati bir qator jihatlarga, asosan savollarni sozlash va o'yin shousida ishlatiladigan to'lovlar tuzilishiga, shuningdek, kichik o'zgarishlar va boshqa jihatlarning o'zgarishiga qarab o'zgartirildi. :

  • 1998 yil sentyabrdan 2007 yil iyulgacha tanlov ishtirokchilari o'n beshta savolga javob berishlari kerak edi, ikkita xavfsizlik tarmog'i 1000 funt sterling va 32000 funt sterlingga joylashtirilgan bo'lib, ular '50: 50 ',' Phone-A Friend 'va' Auditoriyadan so'rang 'hayot liniyalaridan foydalanishlari mumkin. xohlagan paytda.
  • 2007 yil avgust va 2014 yil fevral oylari orasida savollarning soni o'n ikkitaga qisqartirildi, aksariyat naqd pul qiymatlari moslashtirildi. Ushbu o'zgarish ikkinchi xavfsizlik tarmog'ini 50,000 funt sterlingga tayinlanishiga olib keldi.
  • 27-seriyaning boshlanishidan 2010 yil avgustidan 2014 yil fevraligacha format o'zgarib, savollarga vaqt chegarasi kiritildi, masalan, AQSh soat 2008-10 formatiga o'xshash, ammo ba'zi farqlar bilan. Vaqt chegarasi dastlabki ikki savol uchun o'n besh soniya, keyingi beshta savol uchun o'ttiz soniya edi, ammo oxirgi beshta savolga vaqt chegarasi yo'q edi. Javoblar ekranda paydo bo'lishi bilan soat boshlanadi va tanlov ishtirokchisi belgilangan muddatda yakuniy javobini berishi kerak edi. Agar ularning vaqti tugagan bo'lsa, bu noto'g'ri javob sifatida qabul qilingan. Ammo, agar biron bir qutqaruv liniyasidan foydalanilgan bo'lsa, hayot tugagandan foydalanish muddati tugaguniga qadar soat to'xtatib turilishi kerak edi. Ushbu format, shuningdek, to'rtinchi hayot chizig'ini ham qo'shib qo'ydi, u ikkinchi xavfsizlik tarmog'ini ta'minlash uchun ettinchi savolni topshirgandan so'ng taqdim etiladi. Ushbu ketma-ketlikning birinchi qismida "Eng tez barmoq birinchi" filmi to'xtatildi va tanlov ishtirokchilari prodyuserlar tomonidan oldindan tanlab olindi.
  • 2011 yildan 2014 yilgacha epizodlarning aksariyati jonli efirda efirga uzatilgan taniqli odamlarning maxsus dasturlariga qaratilgan. 2012 yildan 2013 yilgacha dastur qisqa vaqt ichida "Odamlar o'ynaydi" deb nomlangan turkumdagi ishtirokchilarni qayta tanishtirdi. Ushbu serial jonli efirda namoyish etildi va kichik farqlar bilan 2010 yilgi formatga amal qilindi. "Telefon-do'st" hayot liniyasi uchun tanlov ishtirokchisiga uchta ishtirokchi tanlovi berildi; ularning uchalasi ham ishlab chiqarishga taklif qilingan va tanlov ishtirokchisi tanlab, ular bilan suhbatlashganda suratga olingan.
  • 2018 yilgi tiklanish uchun shou 1998 yildan 2007 yilgacha tashkil etilgan formatga qaytdi, shu jumladan dastlabki to'lovlar tarkibi va "Eng tez barmoq bilan ishlash" jarayoni, kichik farqlar bilan. "Eng tez barmoq birinchi" tanloviga qatnashuvchilar soni o'ndan oltitaga qisqartirildi. Shuningdek, "Xostdan so'rang" yangi hayot liniyasi taqdim etildi va ikkinchi xavfsizlik tarmog'ini joylashtirish tanlov ishtirokchisi tomonidan sozlanishi mumkin. 1000 funt sterlingga etganidan so'ng, ishtirokchi har bir keyingi savoldan oldin xavfsizlik tarmog'ini naqd pul qiymatiga o'rnatishni xohlaysizmi, so'raladi. Bu 500 ming funt sterlingga teng 14-savolga qadar davom etadi.
  • 2020 yilda efirga uzatilgan 35-seriya uchun hech qanday studiya auditoriyasi qatnashmadi Covid-19 pandemiyasi. "Tomoshabinni so'rang" hayot liniyasi vaqtincha ushbu seriya uchun ikkinchi "Telefon-do'st" hayot liniyasiga almashtirildi, bu tanlov ishtirokchisiga ikki xil do'stni chaqirishga imkon berdi, lekin bitta do'stni ikki marta chaqirmadi.

Hayotiy bosqichlar

Ishtirokchining o'yini paytida, ular savol bo'yicha ularga yordam berish uchun hayot yo'llaridan foydalanishlari mumkin. Har bir hayot chizig'i faqat bir marta ishlatilishi mumkin. Shou tarixi davomida ushbu hayotiy yo'nalishlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • 50:50: (1998 yildan hozirgi kungacha): Ikki tasodifiy noto'g'ri javob kompyuter tomonidan yo'q qilinadi, natijada to'g'ri javob va qolgan bitta noto'g'ri javob qoldiriladi, shu bilan ishtirokchiga savolga to'g'ri javob berish uchun 50/50 imkoniyat beriladi.
  • Do'stingizga telefon qiling: (1998 yildan hozirgi kungacha): Ishtirokchi do'stlaridan biriga qo'ng'iroq qiladi va ularga savol va javoblarni o'qish uchun 30 soniya vaqt ajratadi. Do'st javob berish uchun qolgan vaqtdan foydalanadi. 2011 yildan boshlab prodyuserlik guruhining a'zosi do'stiga aldashning oldini olish uchun hamrohlik qiladi, masalan, kitob yoki Internet o'qish. 2018 yildan boshlab, ishtirokchi konferentsiya o'tkazmasdan oldin ular taqdimotchi tomonidan tasdiqlanadi. 35-seriyada, "Auditoriyani so'rang" hayotiy liniyasi yo'qligi sababli, ushbu hayot chizig'idan alternativa sifatida ikki marta foydalanish mumkin, ammo ishtirokchilar bitta do'stni ikki marta chaqira olmaydi.
  • Tomoshabinlardan so'rang: (1998 yildan hozirgi kungacha): Tomoshabinlar o'zlariga berilgan savolga to'g'ri javob berishlari uchun ovoz berish uchun klaviatura yordamida ovoz berishadi. Tomoshabinlar tomonidan tanlangan har bir variantning foizlari ushbu ovoz berishdan so'ng ishtirokchi va tomoshabinlarga namoyish etiladi. 35-seriyadan boshlab COVID-19 pandemiyasi tufayli hech qanday studiya tomoshabinlari bo'lmaganligi sababli ushbu hayotiy yo'l vaqtincha to'xtatildi.
  • Switch / Flip (2002–03, 2010–14): kompyuter bitta savol qiymatini bir xil savol bilan almashtiradi. Asl savolda allaqachon ishlatilgan har qanday umr yo'llari tiklanmaydi. O'zining asl nusxasida Switch dastlab "Flip" deb nomlangan va unga qatnashuvchi foydalanilmaydigan qutqaruv liniyasini uch marotaba ishlatgan taqdirdagina kirish mumkin edi. 2010 yildan 2014 yilgacha u noyob hayot yo'liga aylandi va tanlov ishtirokchisi ettita savolga to'g'ri javob berganidan keyin mavjud bo'ldi.
  • Uy egasidan so'rang (2018 yil - hozirgi kun): Taqdimotchi tanlov ishtirokchisiga savol bo'yicha ko'rsatma berish uchun murojaat qiladi. Uy egasi odatda tashqi manbalar bilan aloqasi yo'qligini va ular qancha vaqt yordam berishlari uchun vaqt chegarasi yo'qligini aniqlaydilar. Savolning javobi ushbu hayot chizig'idan foydalanilganda mezbonga ko'rsatilmaydi. Buning o'rniga, kompyuter bir vaqtning o'zida mezbon va ishtirokchiga javobni ochib beradi.[41]

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

Asosiy seriyalar

SeriyaBoshlanish vaqtiTugash sanasiQismlarTaqdimotchi
14 sentyabr 1998 yil25 dekabr 1998 yil11Kris Tarrant
21999 yil 1-yanvar1999 yil 13-yanvar13
31999 yil 5 mart1999 yil 16 mart12
41999 yil 3 sentyabr1999 yil 14 sentyabr13
51999 yil 5-noyabr1999 yil 25-dekabr17
616 yanvar 2000 yil22 yanvar 2000 yil7
726 mart 2000 yil2000 yil 1-may13
87 sentyabr 2000 yil6 yanvar 2001 yil54
98 yanvar 2001 yil26 aprel 2001 yil45
104 sentyabr 2001 yil2001 yil 29 dekabr43
115 yanvar 2002 yil9 aprel 2002 yil55
1231 avgust 2002 yil2002 yil 28-dekabr19
132003 yil 4-yanvar2003 yil 31 may22
142003 yil 30-avgust2003 yil 27 dekabr21
152004 yil 3-yanvar2004 yil 5-iyun23
162004 yil 18 sentyabr2004 yil 25 dekabr16
172005 yil 1-yanvar2005 yil 11-iyun24
182005 yil 17 sentyabr2005 yil 31-dekabr11
192006 yil 7-yanvar8 iyul 2006 yil27
209 sentyabr 2006 yil6 yanvar 2007 yil13
2110 mart 2007 yil2007 yil 28-iyul17
222007 yil 18-avgust2007 yil 30 oktyabr11
232008 yil 1-yanvar3 iyun 2008 yil19
2416 avgust 2008 yil2009 yil 31 yanvar18
252009 yil 13 iyun2009 yil 20-dekabr20
262010 yil 13 aprel2010 yil 8 iyun8
273 avgust 2010 yil23 dekabr 2010 yil11
282011 yil 2 aprel2011 yil 19-dekabr6
292012 yil 3-yanvar2012 yil 20-dekabr11
302013 yil 1-yanvar2014 yil 11-fevral11
315 may 2018 yil11 may 2018 yil7Jeremi Klarkson
321 yanvar 2019 yil6-yanvar, 2019-yil11
4 mart 2019 yil8 mart 2019 yil
3324 avgust 201920 oktyabr 2019 yil11
3425 dekabr 2019 yil12 aprel 2020 yil10
10 may 2020 yil15 may 2020 yil
357 sentyabr 2020 yil11 sentyabr 2020 yil5
26 dekabr 2020 yil[33]27 dekabr 2020 yil[34]2
20212021TBA

Maxsus

  • Bu sizning oxirgi javobingizmi? - 1999 yil 24 dekabrda ITV telekanalida namoyish etilgan shou haqida bir soatlik hujjatli film.[42] Robin Lou tomonidan rejissyorlik qilingan va prodyuserlik qilgan ushbu dasturda mutlaqo boshqa musiqaga ega bo'lgan va sochlarsiz uchuvchi versiyasidan olingan nodir kadrlar namoyish etilgan va 4-seriyada (1999 yil sentyabr) efirga uzatilgan dasturlardan kadrlar ortida olingan. Xuddi shu nomdagi shunga o'xshash hujjatli film 2000 yilda Avstraliyada ham namoyish qilingan. 2000 yil 4 noyabrda yarim soatlik ruscha versiyasi efirga uzatilgan. Ularning ikkalasi ham shou dasturining o'z versiyalarida to'planib, mahalliy xostlar ishtirok etishgan.
  • Kim millioner kechasi bo'lishni xohlaydi - qismlarini o'z ichiga olgan ikki yarim soatlik maxsus Bu sizning oxirgi javobingizmi?, raqamli kanalda efirga uzatilgan ITV2 2000 yilda Tarrant tomonidan o'tkazilgan bo'lib, u o'zining eng yaxshi daqiqalarini namoyish etib, Buyuk Britaniyadagi versiyasining dastlabki ikki yiliga nazar tashladi. Bu asl nusxaga ham qaradi BIZ. va Avstraliya versiyalari.
  • Kim millioner bo'lishni xohlaydi?: Asosiy firibgarlik - ning maxsus epizodi Bugun kechqurun uyushtirgan 2001 yilgi xiyonat janjaliga qaratilgan Martin Bashir. Unda Charlz Ingramning asosiy segmentlari, shuningdek keyingi sud guvohlari, masalan, hamkasblar va prodyuserlar guruhi a'zolari kabi intervyular berilgan. 2003 yil 21 aprelda Buyuk Britaniyada (2003 yil 8 mayda AQShda namoyish etilishidan oldin maxsus epizod sifatida efirga uzatilgan) ABC "s Bosh vaqt ). Ushbu janjal haqida qo'shimcha 2 soatlik hujjatli film Kim millionni o'g'irlamoqchi? AQShda ham namoyish etildi, unda Ingramning to'liq tahrir qilinmagan yugurishi namoyish etildi.[43]
  • Viktorina - 2020 yil 13, 14 va 15 aprel kunlari namoyish etilgan, har birining uzunligi bir soat bo'lgan uch qismli drama. Jeyms Grem "s xuddi shu nomdagi o'yin qaysi 2001 yilgi Ingram firibgarligi janjalida.
  • Kim millioner bo'lishni xohlaydi ?: Million funtli savol - shouning olti million funt sterling g'oliblari haqidagi oltita qismli hujjatli seriya, shuningdek shou arxividagi boshqa muhim daqiqalar. U 2020 yil noyabr-dekabr oylaridan olti hafta davomida namoyish etildi.

Matnli o'yin (2004-2007)

2004 yil 23 oktyabrda shouda "Walkaway Text Game" deb nomlangan yangi xususiyat paydo bo'ldi. Tanlov uydagi tomoshabinlarga matnli o'yinni o'ynash uchun taklif qilindi, unda savolga javob berishlari kerak edi, agar ishtirokchi qo'lidagi pul mukofoti bilan uyiga "A, B, C yoki D" harflarini tanlab yurishga qaror qilsa. Muayyan mobil raqamga 30 soniya. Savolga javob bergan tomoshabin o'z yozuvlarini tasodifiy tanlab, 1000 funt yutib oldi.

2006 yil 9 sentyabrda ba'zi o'zgarishlar yuz berdi. Raqobat bir xil bo'lib qoldi, ammo bu safar ular ba'zi tijorat tanaffuslaridan oldin o'ynashdi. Ishtirokchi yakuniy javobini bergan, ammo to'g'ri javob hali aniqlanmagan savol tomoshabinlarga tanlov sifatida taklif qilindi. Kirish orqali edi SMS matnli xabar har bir kirish uchun 1 funt sterlingni tashkil etdi va raqobat tijorat tanaffusida o'tdi, shundan so'ng javob aniqlandi va o'yin davom etdi. Savolga to'g'ri javob bergan tomoshabinlardan biri 1000 funt sterling yutdi. Matnli o'yin 2007 yil 28 iyulda yakunlandi.[44]

Qarama-qarshiliklar

Savolga noto'g'ri javob qabul qilindi

1999 yil 8 martda tanlov ishtirokchisi Toni Kennedi 64000 funt sterlingni tashkil qildi. Undan "Nazariy jihatdan, minimal zarba qancha bo'lgan a tennis O'yinchi setni yutishi mumkinmi? "degan savolga javob berdi va to'rtta javobni berdi - o'n ikki, yigirma to'rt, o'ttiz olti va qirq sakkizta. Kennedi, o'yinchi g'alaba qozonish uchun to'rtta zarba kerak bo'ladi, deb hisoblagan, oltita o'yinda O'rnatildi, yigirma to'rtta javob berdi va javobning to'g'ri ekanligini aytishdi.[45][46]

Biroq, to'g'ri javob aslida o'n ikki edi va tomoshabinlar tezda shouga qo'ng'iroq qilib shikoyat qildilar.[45] Shunday tomoshabinlardan biri Robert Steydman tushuntirdi Irish Times:

"Tennischi setni yutishi uchun oltita o'yin kerak. Keling, u xizmat qiladi ass uning uchta xizmat o'yini uchun - uchta zarba uchun to'rtta zarba, bu 12 zarbaga teng. Endi uning raqibi bo'lsa ikki tomonlama nosozliklar ularning barcha xizmatlari - shuning uchun sevgini yo'qotish 40 - o'yinchi hech qanday zarba berishga majbur bo'lmagan. "[47]

Ishlab chiqarish xodimlari xatoni tan olishdi va bu uchun kechirim so'rashdi, lekin Kennediga mukofot pullarini saqlashga ruxsat berishdi (oxir-oqibat 125000 funt).[45]

Soxta da'volarni rejalashtirish

Qachon Judit Keppel birinchi Buyuk Britaniya jackpot g'olibi sifatida g'alaba Kim millioner bo'lishni xohlaydi? ITV tomonidan tegishli bo'lim efirga uzatilishi kerak bo'lgan kuni e'lon qilindi, bir nechta ayblovlar ilgari surildi Selador BBC-ning kutilgan yuqori reytingini buzish uchun shouni soxtalashtirgan edi final ning Qabrdagi bir oyoq.[48] Richard Uilson, sitcom-ning etakchi yulduzi, xususan, teleradiokompaniya g'alabani "rejalashtirgan", deb aytgan va "Viktorni erdagi so'nggi daqiqalaridan tomoshabinlarni olib qo'yish biroz adolatsiz bo'lib tuyuladi", deb aytgan.[49] Devid Renvik, sitcom muallifi, ushbu epizod sitcomning finalidan qiziqishni olib tashlaydi, deb g'azablantirdi, chunki ITVning e'lonidagi press-reliz "yalang'och opportunizm" edi, va "shou chiqishiga ruxsat berish yanada sharafli bo'lar edi" odatdagi tarzda ", bu" o'z dasturida har qanday keskinlik yoki ajablantiradigan elementni yo'q qildi ", ammo" televidenie reytinglar haqida "ekanligini ta'kidladi.[48] Richard Uebberning 2006 yilgi kitobida "Keppelning g'alabasi haqiqiyligini shubha ostiga olganlar" sifatida "noma'lum BBC manbalari" keltirilgan.[48] Ayblovlar, o'z navbatida, o'n bitta tomoshabinning viktorina shousiga o'xshash xarakterdagi shikoyatlarini keltirib chiqardi Mustaqil televizion komissiya (ITC).[50]

Bunga javoban ITV ushbu ayblovlardan tashvishga tushib, "bu tomoshabinlarning dasturga bo'lgan ishonchini pasaytirmoqda" deb da'vo qilmoqda. ITV raisi Lesli Xill serga xat yozdi Kristofer Bland, raisi Bi-bi-si Boshqaruvchilar kengashi, masala bo'yicha shikoyat qilish. Korporatsiya "soxtalashtirish" haqidagi har qanday taklif "Bi-bi-sining rasmiy qarashlarini anglatmasligini" aytib, uzr so'radi.[51] ITV tekshiruvi dasturni har qanday qonunbuzarliklardan tozalagan paytda.[50][52][53]

Aniq savol

2006 yil 11 fevralda taniqli juftlik Lorens Llivelin-Bouen va uning rafiqasi Jeki tanlagan xayriya tashkilotiga mablag 'to'plash uchun o'yin shousida qatnashdi - "Shooting Star" bolalar xospisiyasi. Viktorinaning so'nggi savoliga etib borganlaridan so'ng, ularga "Lotin tilidan tarjima qilinganda, AQSh shiori nima?" Deb so'rashdi, Bouens bunga javoban "Biz Xudoga ishonamiz ", faqat savolning to'g'ri javobi" Ko'pchilikdan biri "ekanligini - lotin tiliga inglizcha tarjimasi ekanligini bilib oldik E pluribus unum.[54] Biroq, keyinchalik Celador bu savol noaniq va juftlik uchun adolatsiz bo'lganligini tan oldi - garchi E pluribus unum Amerika Qo'shma Shtatlarining amaldagi shiori hisoblanadi, u hech qachon qonuniy ravishda bunday deb e'lon qilinmagan; Biz Xudoga ishonamiz 1956 yildan buyon mamlakatning rasmiy shiori hisoblanadi, garchi u lotin tilining biron bir shaklidan tarjima qilinmagan bo'lsa. Ushbu vahiydan so'ng prodyuserlik kompaniyasi Bowensni yangi savoliga qayta taklif qildi va dastlabki yutuqlari tiklandi; er-xotin yangi savolga tavakkal qilmaslikni tanladilar va xayr-ehsonlari uchun 500 ming funt mablag 'bilan ketishdi.[54]

Ingram firibgarligi bilan bog'liq janjal

Qo'shimcha ma'lumotlar: Charlz Ingram § Kim millioner bo'lishni xohlaydi? janjal
Charlz Ingram va uning rafiqasi Diana. Ikkalasi ham oldinroq, 2001 yil sentyabr oyida Charlzning bahsli o'yinidan oldin namoyishda qatnashgan.

2001 yil sentyabr oyida, Britaniya armiyasining mayori Charlz Ingram dastlab har biri uchun noto'g'ri javobni ma'qullagandan so'ng, 500000 va 1.000.000 funtlik savollarga to'g'ri javob berdi; bu xiyonat qilishda shubha tug'dirdi. Yozuvni ko'rib chiqayotganda prodyuserlar tezkor barmoq bilan birinchi ishtirokchi o'rtasida aloqa o'rnatdilar Tecwen Whittock yo'tal va Ingramning javoblari;[55][56] ular Ingram 32000 funtlik savolga javobini o'zgartirmasdan oldin Ingramning rafiqasi Diana yo'talayotganini ham payqashdi. Xiyonat sodir bo'lgan deb taxmin qilsak, ishlab chiqarish kompaniyasi Selador yutuqlarni ushlab qoldi, Ingram-ning efirga uzatilishini to'xtatdi va voqea to'g'risida politsiyaga xabar berdi. Ingramsga ham, Uittokga ham "aldash yo'li bilan qimmatli qog'ozning bajarilishini ta'minlash" ayblovi qo'yilgan va Southwark Crown Court 2003 yilda.

To'rt haftalik sud jarayonida prokuratura Ingramning ikkinchi kuni yozilgan yozuvni taqdim etdi Kim millioner bo'lishni xohlaydi?, Ingramning tanasida to'rtta peyjer yashirilishi kerak bo'lgan bekor qilingan sxema bo'yicha amaliyot natijasida paydo bo'lgan pagerli telefon yozuvlari,[57] va prodyuserlik xodimlaridan biri va yozuvda ishtirok etgan "Eng tez barmoq" tanlovi ishtirokchisi Larri Uayxurstning ko'rsatmalari.[58][59] Himoyada Uittokning yo'talayotgani chang allergiyasi va pichan bezgagi tufayli yuzaga kelganligi to'g'risida dalillar keltirgan bo'lsa-da, Uittok o'zi ayblovlarga qarshi ko'rsatma berdi,[58][60] kadrlar Uittokning Ingramdan keyin tanlov ishtirokchisiga aylanishida yo'talmayotganligini ko'rsatdi.[57] On 7 April 2003, the group were found guilty, with all three given suspended prison sentences and fines. The Ingrams were later ordered to pay legal costs within two months of the trial's conclusion.[58] On 24 July 2003, the British Army ordered Charles Ingram to resign his commission as a Major, in the wake of the trial.[61]

In the aftermath of the trial, the scandal became the subject of an ITV documentary entitled Millionaire: A Major Fraud (aired as an edition of Bugungi oqshom Trevor McDonald bilan ) presented by Martin Bashir and broadcast on 21 April 2003, with a follow-up two weeks later entitled Millionaire: The Final Answer.[62] The documentary featured excerpts from the recording that had been enhanced for the Ingrams' trial, footage of the actions made by Ingram's wife in the audience, and interviews with production staff and some of the contestants who had been present during the recording. None of the defendants in the case took part, with Ingram later describing Asosiy firibgarlik and a subsequent programme of the matter, shown on ITV2, as "one of the greatest TV editing con tricks in history".

Shaxmat grossmeyster James Plaskett later wrote an essay arguing in favour of the group's innocence;[63] this was noticed by journalists Bob Vofinden va Jon Ronson.[64] Woffinden collaborated with Plaskett on a book entitled Bad Show: The Quiz, The Cough, The Millionaire Major, published in 2015, arguing that Ingram's appearance on the show coinciding with Whittock's was "chance".[65]

Viktorina, a 2017 play based on the events of the scandal, was written by Jeyms Grem,[66][67] va a Televizorni moslashtirish was commissioned by ITV starring Metyu Makfadyen, Maykl Shin va Sian Klifford, which aired in April 2020.[68]

Sindikat

The Phone-a-Friend lifeline provided multiple instances of controversy during the show's run. In March 2007 various UK newspapers reported that an organised syndicate had been getting quiz enthusiasts onto the show in return for a percentage of their winnings. The person behind the syndicate was Keith Burgess from Northern Ireland. Burgess admitted to helping around 200 contestants to appear on the show since 1999; he estimates those contestants to have won around £5,000,000. The show producers are believed to have been aware of this operation, with Burgess stating: "The show knows about me and these types of syndicates, but they cover it up to keep the show going."[69][70]

An earlier version of a Phone a Friend syndicate was reported in the "Northempton xronikasi va aks-sadosi" 2003 yil davomida.[71] Paul Smith, the managing director of Celador Productions, stated: "We are aware of Paddy Spooner and what people similar to him are doing, and we have made a priority of changing our question procedure. We are confident we have now made it impossible for anyone to manipulate the system."[71] Since then, the options of people that can be called have a picture of themselves shown on-air.[tushuntirish kerak ] During the 2010–14 era and with the show's relaunch in 2018, every person listed as a friend who might be called had a person from the production company present to video their actions.[iqtibos kerak ]

In April 2020 the Daily Mirror provided more up-to-date details on how the syndicate run by Keith Burgess and Paddy Spooner had operated. Burgess admitted to getting five people on to the show within one hour.[72]

Filmlarni suratga olish joylari

Since airing in September 1998, Kim millioner bo'lishni xohlaydi has been filmed at 3 locations throughout its 22-year run. It was originally filmed at the now-defunct Favvoralar studiyasi in London until the end of the third series which aired in March 1999. Production moved to Elstree studiyalari in Hertfordshire for series 4, which aired in September 1999 and continued production until the end of its initial run in February 2014. Since 2018, production moved to 10. Dock Salfordda.

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v d "Kim millioner bo'lishni xohlaydi". Gameshow shuhrat zali. GSN. 21 yanvar 2007 yil.
  2. ^ a b v "Millioner". Andy Walmsley, Production Designer. Olingan 24 sentyabr 2013.
  3. ^ Smurthvayt, Nik (2005 yil 21 mart). "Million Pound Notes: Keith Strachan". Sahna. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 iyunda.
  4. ^ a b v d Deans, Jason (29 November 2001). "Millionaire ratings slide" - www.theguardian.com orqali.
  5. ^ "Millionaire: A TV phenomenon". BBC yangiliklari. 3 mart 2003 yil. Olingan 24 iyul 2014.
  6. ^ Cozens, Claire (26 January 2004). "TV ratings: January 23–24" - www.theguardian.com orqali.
  7. ^ Day, Julia (3 May 2005). "TV ratings: April 30" - www.theguardian.com orqali.
  8. ^ Holmwood, Leigh (23 January 2008). "TV ratings – January 22: Ladettes fail to attract viewers to ITV" - www.theguardian.com orqali.
  9. ^ Plunkett, John (1 September 2010). "The Bill finale wins 4.4m viewers | TV ratings – 31 August" - www.theguardian.com orqali.
  10. ^ Leonard, John J. (2005). "Millionaire 2nd Edition.qxd" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 1-avgustda. Olingan 2 iyun 2010.
  11. ^ Dasey, Daniel (30 March 2003). "The show that should have made me a million". The Sydney Sun-Herald.
  12. ^ Birmingham Sunday Mercury, 2005 yil 28-avgust
  13. ^ Loveday, Samantha (1 December 2006). "New owners take on Celador International and Millionaire brand". toynews-online.biz. Olingan 30 avgust 2014.
  14. ^ Levine, Stuart (4 June 2008). "Sony Pictures acquires 2waytraffic". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 martda. Olingan 19 iyun 2013.
  15. ^ Plunkett, John (12 January 2011). "ITV looks to revive Millionaire's sparkle" - www.theguardian.com orqali.
  16. ^ "This summer, Who Wants To Be A Millionaire? will once again be going live, but this time with the Great British public in the hotseat!". ITV. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 30 mayda. Olingan 7-noyabr 2012.
  17. ^ "Who Wants To Be A Millionaire axed as host Chris Tarrant decided 'it was time to take a break'". Daily Mirror. Olingan 22 oktyabr 2013.
  18. ^ "Millionaire axed as Tarrant quits". u.tv. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2013.
  19. ^ Jones, Ellen (12 February 2014). "Who Wants to Be a Millionaire? Chris's Final Answer – TV review: 'Tarrant isn't quite on the money'". Mustaqil. Olingan 1 mart 2019.
  20. ^ "Who Wants To Be A Millionaire?". itv.com. 23 fevral 2018 yil. Olingan 28 fevral 2018.
  21. ^ "Jeremi Klarkson Kris Tarrantning o'rniga kim millioner bo'lishni xohlaydi?". BBC yangiliklari. 9 mart 2018 yil.
  22. ^ Lee, Ben (13 April 2018). "ITV releases trailer for Jeremy Clarkson's Who Wants to Be a Millionaire revival". Raqamli josus. Olingan 14 aprel 2018.
  23. ^ O'Connor, Rory (7 May 2018). "Who Wants To Be A Millionaire: Jeremy Clarkson and Chris Tarrant's ratings war REVEALED". Express.co.uk.
  24. ^ "Who Wants to Be a Millionaire? returns to ITV in 2019". www.ITV.com. Olingan 14 sentyabr 2018.
  25. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 1". Matbuot markazi. Olingan 20 dekabr 2019.
  26. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 2". Matbuot markazi. Olingan 20 dekabr 2019.
  27. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 3". Matbuot markazi. Olingan 20 dekabr 2019.
  28. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 1". Matbuot markazi. Olingan 6 aprel 2020.
  29. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Episode 1". Matbuot markazi. Olingan 17 avgust 2020.
  30. ^ Houghton, Rianne (31 July 2020). "Who Wants to Be a Millionaire? to return this autumn without Ask the Audience lifeline". Raqamli josus. Olingan 1 avgust 2020.
  31. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? Episode 1". Matbuot markazi. Olingan 27 avgust 2020.
  32. ^ "Who Wants To Be A Millionaire? gets first UK jackpot winner for 14 years". BBC yangiliklari. 21 avgust 2020. Olingan 5 sentyabr 2020.
  33. ^ a b "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 1". Matbuot markazi. Olingan 1 dekabr 2020.
  34. ^ a b "Who Wants To Be A Millionaire? Celebrity Special Episode 2". Matbuot markazi. Olingan 1 dekabr 2020.
  35. ^ Charlz Mozli (tahrir), Burkning Peerage, Baronetage & Knightage (London: Burke's Peerage, 1999)
  36. ^ "Fourth Millionaire 'is millionaire'". BBC. 2001 yil 29 sentyabr. Olingan 1 avgust 2014.
  37. ^ "'Millionaire' quiz show aims to broaden appeal". Telegraf. London. Olingan 1 avgust 2013.
  38. ^ "Fourth contestant wins 'Millionaire'". Raqamli josus. Olingan 6 avgust 2013.
  39. ^ "So I phoned a friend – part one". The Guardian. Olingan 1 avgust 2013.
  40. ^ "Who Wants To Be A Millionaire: Teacher beats brother to win jackpot". BBC Entertainment. 11 sentyabr 2020 yil. Olingan 12 sentyabr 2020.
  41. ^ "Kim millioner bo'lishni xohlaydi? ITV-ga shanba kuni yangi burilishlar bilan qaytadi".
  42. ^ "ITV 1999". Buyuk Britaniyada Rojdestvo televidenie. Olingan 5 yanvar 2019.
  43. ^ "Kim millionni o'g'irlamoqchi?". IMDb. Olingan 5 yanvar 2019.
  44. ^ "Millionaire—Walkaway Game". itv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24-iyulda. Olingan 25 sentyabr 2007.
  45. ^ a b v "Quiz 'winner' keeps his prize". BBC yangiliklari. 1999 yil 9 mart. Olingan 2 yanvar 2019.
  46. ^ James Booker. "Who Wants to be a Millionaire? 8th March 1999 Tony Kennedy" - YouTube orqali.
  47. ^ "Man scores with wrong answer". Irish Times. 1999 yil 9 mart. Olingan 2 yanvar 2019.
  48. ^ a b v Veb-2006, p. 184
  49. ^ "Wilson: Millionaire win 'planned'". BBC yangiliklari. 22 noyabr 2000 yil. Olingan 28 yanvar 2007.
  50. ^ a b "Millionaire? cleared of ratings 'fix'". BBC yangiliklari. 15 yanvar 2001 yil. Olingan 28 yanvar 2007.
  51. ^ Judd, Terri (2 December 2000). "BBC apologises for 'Millionaire' dirty tricks slur". Mustaqil. London.
  52. ^ Casey & Calvert 2008, p. 128
  53. ^ Dyja 2002, p. 20
  54. ^ a b "TV designer's second shot at £1m". British Broadcasting Corporation. 2006 yil 13 yanvar. Olingan 22 may 2015.
  55. ^ "Millionaire's route to the top prize". 2003 yil 7 aprel. Olingan 5 yanvar 2019 - news.bbc.co.uk orqali.
  56. ^ "Millionaire cheats left 'devastated'". 2003 yil 21 aprel. Olingan 5 yanvar 2019 - news.bbc.co.uk orqali.
  57. ^ a b Innes, John (7 March 2003). "Pager plot too risky for TV quiz". Shotlandiyalik. Edinburg. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 oktyabrda. Olingan 13 may 2008.
  58. ^ a b v "Millioner uchlik qamoqdan qochish". BBC yangiliklari. 2003 yil 8 aprel. Olingan 6 sentyabr 2014.
  59. ^ "Contestant 'spotted Millionaire coughs'". BBC yangiliklari. 2003 yil 11 mart. Olingan 8 iyul 2011.
  60. ^ "So I phoned a friend – part two". The Guardian. London. 2003 yil 19 aprel. Olingan 13 may 2008.
  61. ^ "Millionaire cheat sacked by Army". 2003 yil 24-iyul. Olingan 5 yanvar 2019 - news.bbc.co.uk orqali.
  62. ^ Day, Julian (22 April 2003). "The cough carries it off". The Guardian. Guardian News va Media Limited. Olingan 6 sentyabr 2014.
  63. ^ "Millionaire Three – The Rich, The Poor And Inbetween". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 avgustda.
  64. ^ Ronson, Jon (17 July 2006). "Are the Millionaire three innocent?". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 9-noyabrda. Olingan 25 sentyabr 2007.
  65. ^ Winchester, Levi (17 January 2015). "'Coughing Major' was INNOCENT of cheating on Who Wants to be a Millionaire, says new book". Daily Express. Olingan 21 oktyabr 2015.
  66. ^ "Viktorina". Chichester festivali teatri. Olingan 18 noyabr 2017.
  67. ^ "Quiz the Play by James Graham | Official West End Website". 12 April 2018. Archived from asl nusxasi 2018 yil 12 aprelda. Olingan 12 aprel 2018.
  68. ^ "ITV has commissioned 'Quiz' directed by Stephen Frears starring Hollywood star, Michael Sheen". ITV Media. Olingan 8 mart 2020.
  69. ^ "Phoney a Friend". Sunday Mirror. 2007 yil 18 mart.
  70. ^ "Quiz syndicate leader denies wrongdoing". crewechronicle.co.uk. 23 mart 2007 yil. Olingan 25 avgust 2014.
  71. ^ a b "Millionaire syndicate is probed". northemptonchron.co.uk. 2003 yil 23 aprel. Olingan 25 avgust 2014.
  72. ^ Waddell, Lily (10 April 2020). "Millionaire cheats conned show out of £5m in bigger scam than Charles Ingram". oyna.

Bibliografiya

  • Casey, Bernadette; Calvert, Ben (2008). Televizion tadqiqotlar: asosiy tushunchalar (2 nashr). London: Routledge. ISBN  978-0-415-37149-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Dyja, Eddie, ed. (2002). BFI Film and Television Handbook 2002. London: Britaniya kino instituti. ISBN  978-0-85170-904-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Webber, Richard (2006). The Complete One Foot in the Grave. London: Orion. ISBN  978-0-7528-7357-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Woffinden, Bob; Plaskett, James (2015). Yomon shou: Viktorina, yo'tal, millioner mayor. Bojangles Books. ISBN  978-0-9930755-2-0.

Tashqi havolalar