Bosniya va Gertsegovinadagi ayollar - Women in Bosnia and Herzegovina

Bosniya va Gertsegovinadagi ayollar
Bosniyaning Sarayevo qizi Avstriya-Vengriya.jpg
Qiz Sarayevo, cca. 1890 - 1900 yillar
Jinslar tengsizligi indeksi[2]
Qiymat0.166 (2017)
Rank160 dan 37-o'rin
Onalar o'limi (100000 ga)11 (2015)
Parlamentdagi ayollar19.3% (2017)
25 yoshdan oshgan ayollar o'rta ta'lim44.8% (2012)
Ishchi kuchdagi ayollar42% (2014)[1]
Jinsiy kamchiliklar bo'yicha global indeks[3]
Qiymat0.712 (2020)
Rank149-dan 69-chi
Bosniyalik ayol va qiz, 20-asr boshlari

Bosniya va Gertsegovinadagi ayollar bor Evropa yashaydigan va yashaydigan ayollar Bosniya va Gertsegovina. Ga binoan Xalqaro qishloq xo'jaligini rivojlantirish jamg'armasi (IFAD), Bosniya va Gertsegovinaning ayollari o'tgandan keyin uch xil o'tish ta'siriga uchragan Bosniya urushi (1992-1995): "urushdan tinchlikka o'tish", iqtisodiy o'tish va siyosiy o'tish.[4] Keyin Ikkinchi jahon urushi tez iqtisodiy o'sish va sanoatlashtirish qashshoqlikni engillashtirdi va bosniyalik ayollarni turli kasblar bo'yicha ishchi kuchiga jalb qilishni tezlashtirdi, shu jumladan hozirgi kunda ham STEM tarkibidagi ayollarning kuchli vakili.

Fon

Bosniya va Gersegovina 1991 yilda suverenitetini va birinchisidan mustaqilligini e'lon qildi SFR Yugoslaviya 1992 yilda.[5] The Bosniya urushi (1992-1995) haddan tashqari zo'ravonlik uchun javobgardir (Bosniya urushidagi etnik tozalash ) va iqtisodiy kollaps. Bugungi kunda Bosniya va Gertsegovina ko'p millatli va ko'p dinli jamiyatdir - aholisi quyidagilardan iborat: bosniyaliklar 48,4%, serblar 32,7%, xorvatlar 14,6% va boshqalar 4,3%; diniy tarkib esa musulmonlarning 40%, pravoslavlarning 31%, katoliklarning 15% va boshqa 14% (2013 yil holatiga ko'ra).[5] Aholining aksariyati qishloq aholisi: umumiy aholining atigi 39,8 foizini shaharliklar tashkil etadi.[5] The savodxonlik darajasi 15 yosh va undan katta yoshdagi erkaklar (99,5%) ayollarga qaraganda yuqori (97,5%) - 2015 yil.[5]

Jinsiy tenglik

Bosniya va Gertsegovinaning konstitutsiyasi asosida, 2003 yilda erkaklar va ayollar o'rtasidagi tenglikni targ'ib qilish va rivojlantirish uchun mamlakatning "Gender tengligi to'g'risida" gi qonuni qabul qilindi. Saylov bilan bog'liq qonunlar va boshqa qonunlar konstitutsiyaga muvofiq ravishda o'zgartirildi. Natijada, saylovlar to'g'risidagi qonunda "barcha nomzodlarning 30 foizi ayollar bo'lishi kerak".[6]

2003 yilda yangi Jinoyat kodeksi kuchga kirgunga qadar,[7] Bosniya va Gersegovinada zo'rlash to'g'risidagi qonunda qonun bilan nikohdan ozod qilingan va shunday o'qilgan: "Kim o'z xotinini emas, balki ayolni o'z hayotiga yoki tanasiga yoki unga yaqin odamning hayotiga yoki tanasiga zudlik bilan hujum qilish tahdidi bilan jinsiy aloqada bo'lishga majburlasa, bir yildan o'n yilgacha ozodlikdan mahrum qilinadi.".

Jinsiy rollar

Bosniyada madaniy va diniy patriarxal urf-odat bor, unga ko'ra ayollar erkaklarga bo'ysunishi kerak. Uy ishlarini, jumladan, ovqat tayyorlash, tozalash va bolalarni tarbiyalashni ayollar bajarishi kutilmoqda. Fuqarolar urushining iqtisodiy vayronagarchiliklari ayollarning iqtisodiyotdagi ishtirokiga salbiy ta'sir ko'rsatdi, garchi ayollar boshqa sohalarga qaraganda qishloq xo'jaligi ishlariga yaxshi qo'shilishgan.[8]

Mojarodan keyingi Bosniya va Gersegovinada ayollar o'zgarishlarning harakatlantiruvchi kuchi hisoblanadi. Urushdan so'ng, natijada ularning ijtimoiy va ijtimoiy mavqeining pasayishi kuzatildi va ba'zi ayollar ish qidirish uchun mamlakat tashqarisiga sayohat qilishni tanladilar.[9] Qishloq joylaridan kelgan ayollar, ma'lumotlari pastroq bo'lganligi va urf-odatlarga moyilligi sababli, ko'pincha erkaklar uchun bo'ysunishi kerakligini belgilab qo'yganligi sababli, ko'proq marginallashadi.[9]

Usmonli musulmonlarning xabariga ko'ra Avstriya-Rossiya-Turkiya urushi (1735–39) Bosniyalik musulmon ayollar C. Freyzer tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan, chunki ular Osterwitch-atyk (Östroviç-i Otik) qal'asini qamal qilishda avstriyalik nemislarga qarshi "qahramonlar jasoratiga ega bo'lishgan".[10][11] Bosniyalik musulmon ayollar va erkaklar Osterwitchatyk jangi paytida halok bo'lganlar orasida.[12] Bosniyalik musulmon ayollar Bzin (Buzin) qal'asini himoya qilishda kurashdilar.[13] Chetin (Çetin) qal'asida ayollar va erkaklar avstriyaliklarga qarshilik ko'rsatdilar.[14] Usmonlilar va avstriyaliklar o'rtasidagi urush haqidagi Usmoniy bo'lmagan yozuvlarga ko'ra bosniyalik ayollarni militaristik deb hisoblashgan va ular avstriyalik xujumchilarga qarshi kurashda bosniyaliklarning muvaffaqiyatlarida rol o'ynagan. Yeni Pazar, Izvornik, Östroviç-i Atik, Chetin, Besin, Gradishka va Banaluka avstriyaliklar tomonidan urib tushirildi.[15] Frantsuzcha yozuvlarda urushda qatnashgan bosniyalik musulmon ayollarning jangdagi jasorati tasvirlangan.[16]

C. Freyzerning so'zlariga ko'ra: "Mohammedan davlatlariga xos bo'lgan ko'pxotinlilik Bosniyada hech qanday darajada ustun kelmaydi va har ikkala jins ham umr yo'ldoshlarini tanlash imtiyozidan foydalanadilar. Uylanmagan ayol jamoat oldida pardasiz paydo bo'ladi va hurmat Bu barcha jihatlarga ko'ra ular sharqiy mamlakatlar aholisidan juda farq qiladi. "[17][18]

AJ Sxemning so'zlariga ko'ra: "Ko'pxotinlilik hech qachon tilanchilar orasida keng tarqalmagan. Ayollar jamoat joylarida hijobda yurishadi, lekin o'z uylarida turk ayollariga qaraganda ko'proq erkinlik va imtiyozlardan bahramand bo'lishadi. Yosh ayollarga yigitlardan e'tibor olishlari mumkin. va uylanishni o'ylaydigan yigitga kechqurun uning nikohlangani bilan, uning ko'zidan yashiringan devor yoki panjur bilan o'tirishiga ruxsat beriladi, bu turkiyalik tarixchi tomonidan bosniyalik ayollarga tegishli bo'lib, birinchi asirlar olib ketilganida Brussa shahridagi Turkiya sudi, Konstantinopolni qo'lga olishdan oldin, ular jannatdan jonli jeni kabi boshliqlarga ko'rinib turishgan ».[19]

Yanos Asbotning so'zlariga ko'ra: "Ayni paytda, tog 'yonbag'ridagi bog'lardan bir xil ovozda qo'shiq, o'tkir burun va bosh yozuvlarda shahar bo'ylab qo'ng'iroq qilishadi. Qattiq haram va pardalarga qaramay, qizlar yoshlar e'tiborini jalb qilishni bilishadi. Ko'chaga chiqqanlar, chiroyli ovozni uning ohanglarining ta'sirchan chaqqonligiga mutanosib ravishda maqtashdan charchamaydilar, sehrlangan yoshlar tovushlarga ergashib, bog 'panjarasigacha sudralib yurishadi va shu bilan Bosniya nikohlarining aksariyati boshlanadi. Ehtimol, u qo'shiqchini bolaligidanoq bilgan, u hali hijobda emas, balki boshiga faqat katta mato kiygan edi ... U parda olishdan oldin oxirgi kunlarda to'la-to'kis qizni ko'rdi. to'g'ri yosh yigit, qo'g'irchoq bir necha marta shunday to'siqlardan so'ng, suhbatga jalb qilinishiga imkon beradi, ehtimol bir hafta o'tgach, u pardasini ko'taradi, agar u bir marta qo'lini panjara yoki tirnoq orqali ushlasa bo'ladimi? darvoza, bu kelishuv belgisidir; an d) agar yoshlarning ota-onalarining roziligi bilan uchrashishlari shart bo'lsa, ularning baxtiga boshqa hech narsa to'sqinlik qilmaydi. Bundan tashqari, agar ota-onalar yigitni ma'qullamasalar, onaning nazorati ostida ishlar juda qiyin kechishi mumkin. Shunday qilib, ketma-ket bir nechta qiz bilan o'ynaydigan scamplar mavjud; ammo tez orada ular taniqli bo'lib qolishdi va onalar qizlarini ularga qarshi ogohlantirmoqda. "[20]

Bosniyalik musulmon erkaklar urush paytida IIVga borganlaridan so'ng, ajrashish uchun ularning xotinlari Hanafiy o'rniga Hanbaliy yoki Shofiiy bo'lishdi, chunki Hanafiylar IIV eridan ajralishga ruxsat berishdan oldin juda uzoq vaqt kechiktirishlari kerak edi.[21]

Bosniya urushi paytida jinsiy zo'ravonlik

Ayollar ommaviy jinsiy zo'ravonlik va jinsiy servitut davomida Bosniya urushi, va Bosniya qirg'ini, zo'ravonlik foydalanish orqali jinsga yo'naltirilgan shaklga ega bo'lganda zo'rlash.[22][23][24] Urush paytida zo'rlangan ayollarning umumiy sonini taxmin qilishicha 12000 dan 50.000 gacha.[25][26]

The Sobiq Yugoslaviya uchun Xalqaro jinoiy sud (ICTY) urush paytida "muntazam ravishda zo'rlash" va "jinsiy qullik" deb e'lon qildi insoniyatga qarshi jinoyat, faqat keyin harbiy jinoyatlar ning genotsid.[27][28][29][30]

Reproduktiv huquqlar

Bosniyalik raqsga tushgan qiz, 1869 yil

The onalar o'limi darajasi 11 o'lim / 100000 tirik tug'ilish (2015 yil.).[5]The tug'ilishning umumiy darajasi 1,27 bola tug'ilgan / ayol (2015 yil), bu quyida ko'rsatilgan almashtirish darajasi.[5] Kontratseptsiya vositalarining tarqalish darajasi 45,8% ni tashkil qiladi (2011/12).[5]

Ayollarga nisbatan zo'ravonlik

So'nggi yillarda Bosniya va Gertsegovina ushbu masalani hal qilish uchun choralar ko'rdi ayollarga nisbatan zo'ravonlik. Bunga The Oilaviy zo'ravonlikdan himoya qilish to'g'risidagi qonun 2005 yilda,[31] va tasdiqlash Istanbul konvensiyasi.[32]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2016-05-05 da. Olingan 2016-01-29.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ "4-jadval: Gender tengsizligi indeksi". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Taraqqiyot Dasturi. Olingan 7-noyabr 2014.
  3. ^ "Jinsiy kamchiliklar bo'yicha global hisobot-2020".
  4. ^ Mojarodan keyingi Bosniya va Gersegovinada ayollar o'zgarishlarning harakatlantiruvchi kuchidir, IFAD
  5. ^ a b v d e f g "Jahon Faktlar kitobi - Markaziy razvedka boshqarmasi". Cia.gov. Olingan 4 yanvar 2018.
  6. ^ Xovard, Emma. Bosniya va Gertsegovina ayollari, vasiy, Guardian.co.uk, 2012 yil 30-may.
  7. ^ "Bosniya va Gertsegovina Federatsiyasining 2003 yil Jinoyat kodeksi" (PDF). UNODC. Olingan 20 iyun 2018.
  8. ^ "Bosniya va Gertsegovinaning madaniyati - tarixi, odamlari, kiyimi, urf-odatlari, ayollari, e'tiqodlari, ovqatlari, urf-odatlari, oilasi". Everyculture.com. Olingan 4 yanvar 2018.
  9. ^ a b Bosniya va Gertsegovinaning jinsi profili Arxivlandi 2013-06-05 da Orqaga qaytish mashinasi, IFAD, 2007 yil 5 mart.
  10. ^ Umar (Bsnavī) (1830). Bosniyadagi urush tarixi 1737 - 1739 yillar. Sharqiy tarjima-fond. 17–17 betlar.
  11. ^ Sharqiy tarjima fondi (1830). Nashrlar. Qirollik Osiyo jamiyati. pp.17 –.
  12. ^ Umar (Bsnavī) (1830). Bosniyadagi urush tarixi 1737 - 1739 yillar. Sharqiy tarjima-fond. 19–19 betlar.
  13. ^ Umar (Bsnavī) (1830). Bosniyadagi urush tarixi 1737 - 1739 yillar. Sharqiy tarjima-fond. 45– betlar.
  14. ^ Umar (Bsnavī) (1830). Bosniyadagi urush tarixi 1737 - 1739 yillar. Sharqiy tarjima-fond. 48- betlar.
  15. ^ Maykl Robert Xikok (1997). Bosniya o'n sakkizinchi asrda Usmonli harbiy ma'muriyati. BRILL. 15–15 betlar. ISBN  90-04-10689-8.
  16. ^ Maykl Robert Xikok (1995). Doktorning o'g'lini qidiryapsiz: 18-asr Bosniya Usmonli ma'muriyati. Michigan universiteti. p. 34.
  17. ^ Umar (Bsnavī) (1830). Bosniyadagi urush tarixi 1737 - 1739 yillar. Sharqiy tarjima-fond. 19–19 betlar.
  18. ^ Sharq tarjima fondi (1830). Nashrlar. Qirollik Osiyo jamiyati. pp.19 –.
  19. ^ Sharqdagi urush: Sharqiy savolni ko'rib chiqish bilan Rossiya va Turkiya o'rtasidagi to'qnashuvning tasvirlangan tarixi. O., H. S. Goodspeed & Company. 1878. bet.138 –.
  20. ^ Yanos Asbot (1890). Bosniya va Gertsegovina orqali rasmiy sayohat: Tarix, antiqa buyumlar, agrar sharoitlar, din, etnologiya, xalqshunoslik va xalqning ijtimoiy hayoti haqida ma'lumot. S. Sonnenschein. 195- betlar.
  21. ^ Amila Buturovich; Irvin Jemil Shik (2007 yil 15 oktyabr). Usmonli Bolqonidagi ayollar: jinsi, madaniyati va tarixi. I.B.Tauris. 346– betlar. ISBN  978-1-84511-505-0.
  22. ^ Totten va Bartrop 2007 yil, 356-57 betlar.
  23. ^ Genri 2010 yil, p. 65.
  24. ^ Xindman 2009 yil, p. 204.
  25. ^ Yog'och 2013 yil, p. 140.
  26. ^ Crowe 2013, p. 343.
  27. ^ Becirevich 2014 yil, p. 117.
  28. ^ Koen 1996 yil, p. 47.
  29. ^ Boose 2002 yil, p. 73.
  30. ^ Yoxan Vetlesen 2005 yil, p. 197.
  31. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016-05-28 da. Olingan 2016-01-30.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  32. ^ "Liste shikoyat". Byuro des Traités. Olingan 4 yanvar 2018.