Yinglak Shinavatra - Yingluck Shinawatra

Yinglak Shinavatra
ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร

9153ri-Yinglak Shinawatra.jpg
Tailand Bosh vaziri
Ofisda
2011 yil 5 avgust - 2014 yil 7 may
MonarxBxumibol Adulyadet
O'rinbosarYongyut Wichaidit
Surapong Tovichakchaikul
Kittiratt Na-Ranong
Chalerm Yubamrung
Kovit Vattana
Chumpol Silpa-archa
OldingiAbxitit Veyjajiva
MuvaffaqiyatliNiwatthamrong Boonsongpaisan (Aktyorlik)
Mudofaa vaziri
Ofisda
2013 yil 30 iyun - 2014 yil 7 may
Bosh Vaziro'zi
OldingiSukampol Suvannat
MuvaffaqiyatliVongsuvanni suratga oling
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1967-06-21) 21 iyun 1967 yil (53 yosh)
San Kamphaeng, Chiang May, Tailand
Millati
Siyosiy partiyaPheu Thai Party
Ichki sherikAnusorn Amornchat
BolalarSupasek Amornchat
Yashash joyiBangkok (2017 yilgacha)
Olma materChiang May universiteti
Kentukki shtati universiteti
Imzo

Yinglak Shinavatra (Tailandcha: ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร, RTGSYinglak Chinnavat, talaffuz qilingan [jîŋ.lák t͡ɕʰīn.nā.wát], Xitoy : 丘 英 樂; 21 iyun 1967 yilda tug'ilgan), laqabli Pou (Tailandcha: ปู, RTGSPu, talaffuz qilingan [pūː], "Qisqichbaqa" ma'nosini anglatadi),[1] a Tailandcha ishbilarmon ayol, siyosatchi va a'zosi Pheu Thai Party kim bo'ldi Tailand Bosh vaziri quyidagilarga rioya qilish 2011 yilgi saylov. Yinglak Tailandda birinchi bo'lgan ayol Bosh vazir va 60 yildan ortiq vaqt ichida eng yoshi. U Konstitutsiyaviy sud qarori bilan 2014 yil 7 mayda lavozimidan chetlashtirildi.[2][3]

Tug'ilgan Chiang May viloyati badavlat oilasiga Xakka Xitoy kelib chiqishi,[4][5] Yinglak Shinavatra bakalavr darajasiga erishdi Chiang May universiteti va magistr darajasi Kentukki shtati universiteti, ham davlat boshqaruvida.[6] Keyin u ijro etuvchi direktorga aylandi korxonalar katta akasi tomonidan tashkil etilgan, Taksin Shinavatra va keyinchalik SC Asset mulk ishlab chiqaruvchisi prezidenti va boshqaruvchi direktori bo'ldi Murakkab ma'lumot xizmati. Taksin 2001 yildan 2006 yilgacha bosh vazir bo'lib ishlagan va uni ag'darib tashlagan harbiy to'ntarish. U o'z boyligini ko'paytirish uchun o'z lavozimidan foydalanganligi uchun sirtdan sudlanganidan oldin chet elga qochib ketgan. O'shandan beri u qamoq jazosidan qochish uchun o'zini o'zi surgun qilgan.

2011 yil may oyida Taksin bilan yaqin aloqada bo'lgan Pxey Tailand partiyasi Yinglakni Bosh vazir nomzodi sifatida nomzod qilib ko'rsatdi. 2011 yilgi saylov.[7][8] U milliy yarashish, qashshoqlikni yo'q qilish va korporativ daromad solig'ini pasaytirish platformasida kampaniya olib bordi va g'alaba qozondi.

Keyin 2013 yil oxirida uning hukumatiga qarshi ommaviy norozilik namoyishlari, 2013 yil 9 dekabrda parlamentni tarqatib yuborishni so'rab, navbatdan tashqari saylovni boshlab yubordi, ammo o'z vazifasini bajarishda davom etdi qarovchi Bosh Vazir.[9] 2014 yil 7-may kuni Tailand Konstitutsiyaviy sudi Yinglak Shinavatrani vaqtincha bosh vazir va mudofaa vaziri lavozimidan olib tashladi bir necha oy davom etgan siyosiy inqiroz. Sud uni 2011 yilda milliy xavfsizlik boshlig'i Taevil Pliensrini lavozimidan chetlatish bo'yicha vakolatidan suiiste'mol qilishda ayblashda aybdor deb topdi.[10] Izidan 2014 yil may harbiy to'ntarishi, Yinglak sobiq vazirlar mahkamasi vazirlari va barcha partiyalarning siyosiy rahbarlari bilan birga hibsga olingan va to'ntarish birlashtirilib, bir necha kun davomida armiya lagerida ushlab turilgan.

U 2016 yilda sudlangan, ammo 2017 yil avgust oyida sud hukmi uchun kelmagan. Hibsga olish to'g'risida order berildi. Xabarlarga ko'ra, u mamlakatni tark etgan. 2017 yil sentyabr oyida u sirtdan aybdor deb topilib, besh yilga ozodlikdan mahrum etildi. Mish-mishlarga ko'ra, u endi Angliyaning London shahrida. Yinglak 2018 yil 12 dekabrdan boshlab Shantou International Container Terminals Ltd kompaniyasi raisi va qonuniy vakili bo'lib xizmat qilmoqda. Shantou Guangdong sharqidagi port hududi.[11]

Dastlabki hayot va biznes martaba

Yinglak Shinavatra Bangkokdagi AQSh elchixonasi, 2011 yil iyul

Yinglak Shinavatra Loet Shinavatra va Yindi Ramingvongning to'qqiz farzandining eng kichigi.[12][13][14] Uning otasi Chiang May uchun ishbilarmon va parlament a'zosi bo'lgan.[15] Uning otalik oilasi Xakka xitoy kelib chiqishi, kelib chiqishi Seng Sayxu (uning bobosi) ko'chib kelgan Meizhou, Guandun, 1860-yillarda Siamga, a soliq fermeri yilda Chiang May. Uning onalik tomonida, u sobiq qirol oilasining avlodi Chiang May buvisi orqali malika Chanthip na Chiangmai (shahzodaning chevarasi) Thammalangka 19-asr boshlarida Chiang Mayni boshqargan). Yinglak Chiang Mayda o'sgan va Regina Coeli kollejida, xususiy o'rta maktabda, undan keyingi o'rta maktabda Yupparaj kollejida birgalikda ta'lim maktabi o'qigan.[16] Siyosatshunoslik va davlat boshqaruvi fakultetining bakalavr darajasini tugatgan Chiang May universiteti 1988 yilda va a MPA daraja (mutaxassislik Axborot tizimlarini boshqarish ) dan Kentukki shtati universiteti 1991 yilda.

Yinglak o'z karerasini 1993 yilda savdo va marketing bo'yicha stajyor sifatida Shinawatra Directories Co., Ltd., a telefon ma'lumotnomasi tomonidan tashkil etilgan biznes AT&T International. Keyinchalik u xaridlar bo'yicha direktor va operatsiyalar bo'yicha direktor bo'ldi. 1994 yilda u "Xalqaro teleradioeshittirish korporatsiyasi" ning sho'ba korxonasi bo'lgan "Rainbow Media" ning bosh menejeri bo'ldi (keyinchalik u paydo bo'ldi) TrueVision ). U 2002 yilda IBC bosh direktorining o'rinbosari lavozimidan ketdi va bosh direktor bo'ldi Murakkab ma'lumot xizmati (AIS), Tailandning eng yirik uyali aloqa operatori.[13] Sotilgandan keyin Shin korporatsiyasi (AIS bosh kompaniyasi) ga Temasek Holdings, Yinglak AISdan iste'foga chiqdi, ammo Shinawatra oilaviy mulkni rivojlantirish kompaniyasi bo'lgan SC Asset Co Ltd boshqaruvchi direktori bo'lib qoldi. U Tailand Qimmatli qog'ozlar va birjalar bo'yicha komissiyasi tomonidan AIS aktsiyalarining aktsiyalarini foyda olish uchun sotishdan keyin yuzaga kelishi mumkin bo'lgan insayder savdosi bo'yicha tekshirildi. Shin korporatsiyasini Temasek Holdingsga sotish. Biroq, hech qanday ayblov e'lon qilinmadi.[17] Yinglak Shinavatra shuningdek, qo'mita a'zosi va kotibidir Taykom Jamg'arma.

Yinglak Shin Corp 46,87 foiz aksiyalarining 0,68 foizini oldi Taksin Shinavatra va uning o'sha paytdagi rafiqasi 1999 yilda ushlangan. Harbiy xunta tayinlagan Aktivlarni tekshirish qo'mitasi Yinglak soxta bitimlarni tuzganligi va "Ample Rich Co., Ltd kompaniyasining har bir sotilgan aktsiyalari uchun real to'lovlar bo'lmagan" va "daromad solig'i va barcha dividendlardan qochish uchun bitimlar nominal qiymat asosida amalga oshirilgan" deb aybladi. Shin tomonidan o'sha odamlarga to'langan [uning opasi] Potjamanning bankdagi hisob raqamlariga o'tkazilgan ”. Biroq, AEC unga qarshi ishni davom ettirmadi.[18] Yinglak bunga javoban "uning oilasi siyosiy quvg'in qurboniga aylandi", deb da'vo qildi.[19]

Siyosiy martaba

Pxey Tailand partiyasining tashkil etilishi

Boshqaruvdan keyin Xalq hokimiyati partiyasi tarqatib yuborilgan va uning ijroiya kengashi siyosiy faoliyat bilan besh yilga taqiqlangan Konstitutsiyaviy sud 2008 yil 2 dekabrda,[20] Xalq kuch partiyasining sobiq deputatlari Pxey Tay partiyasini tuzdilar. Yinglakdan partiyaning etakchisi bo'lishni so'rashdi, lekin u bosh vazir bo'lish istagi yo'qligini va biznesga e'tiborni qaratmoqchi ekanligini aytib, rad etdi.[21] Yongyut Wichaidit partiyaning etakchisiga aylandi.

AQSh diplomatik kabellari sızdırıldı 2011 yil 9 sentyabrdagi uchrashuvda Bosh vazirning sobiq o'rinbosari va "Taksinning yaqin ittifoqchisi" Sompong Amornvivat Tailanddagi elchi Erik Jonga Pxey Tay partiyasida Yinglak uchun katta rol o'ylamaganligini va "Taksinning o'zi partiyadagi obro'sini ko'tarishga intilmagan va siyosatda o'z qo'lini faol tutish yo'llarini izlashga ko'proq e'tibor qaratgan. " Biroq, 2009 yil 25-noyabrdagi navbatdagi kabel orqali elchi Yinglak bilan uchrashuvda u Pxey Tailand partiyasining "operatsiyalari, strategiyasi va maqsadlari" haqida ishonch bilan gapirganini va oldingi uchrashuvlarga qaraganda "ancha puxta" bo'lib tuyulganini ta'kidladi. . Kabelda Yinglakning so'zlari keltirilgan: "Kimdir osonlikcha partiyaning tizginini egallab, keyingi Bosh vazir vazifasini bajarishi uchun o'yinda nisbatan kechroq paydo bo'lishi mumkin".[22]

Yinglakning bankdagi hisob raqami Abhisit hukumati uni moliyalashtirishda foydalanishda ayblangan 86 ta hisob raqamlari orasida edi Qizil ko'ylak ular paytida namoyishchilar 2010 yildagi namoyishlar. Abxitit qizil ko'ylaklarni monarxiyani ag'darishga urinishda aybladi, ular buni rad etishdi. Biroq, hukumat unga qarshi qonuniy choralar ko'rmadi. Maxsus tergov departamenti 2009 yil 28 apreldan 2010 yil maygacha uning hisob raqamlaridan biriga 150 million baht qo'yilganligini, 166 million bat olib qo'yilganligini aniqladi. Birgina 2010 yil 28 aprelda 144 million bat olib qo'yildi.[23]

Pheu Thai Party rahbariyati

Yongyut 2010 yil oxirida partiya etakchisidan iste'foga chiqish niyatini bildirgan edi. 2011 yil boshida bo'lib o'tadigan navbatdan tashqari saylovlar haqidagi taxminlar partiya rahbariyati ustidan ichki munozaralarni kuchaytirdi. Oldingi yuguruvchilar muxolifatni muvaffaqiyatsiz boshqargan Yinglak va Mingkvan Sangsuwan edi. ishonchsizlik harakati qarshi Demokratik partiya koalitsion hukumat. 2011 yil 28-yanvarning o'zida Yinglak partiya etakchisini istisno qilishni davom ettirdi va biznesga e'tibor qaratmoqchi ekanligini takrorladi. Biroq, uni faxriy siyosatchi ma'qulladi Chalerm Yubamrung.[24]

2011 yil 16-may kuni Pxey Tailand partiyasi Yinglakni o'z nomzodlari orasida eng yaxshi nomzod deb nomlashga ovoz berdi partiya ro'yxati 3-iyulga belgilangan parlament saylovlari uchun tizim (va, ehtimol, partiyaning Bosh vazirlikka nomzodi bo'lishi mumkin). Biroq, u partiya etakchisiga aylanmadi va partiya ijroiya kengashiga qo'shilmadi. Yakuniy qarorni Taksinning o'zi qabul qildi. "Ba'zilar uni mening nomzodim deb aytishdi. Bu haqiqat emas. Ammo Yinglak mening klonim deyish mumkin ... Yana bir muhim narsa, Yinglak xonim mening singlim va u men uchun qaror qabul qilishi mumkin. U" ha "yoki" mening nomimdan "yo'q", - dedi Taksin intervyusida.[25]

2011 yilgi saylov va bosh vazirlikka ko'tarilish

Saylovoldi tashviqoti

Pxey Tay kampaniyani "Taksin o'ylaydi, Pxey Tay harakat qiladi" shiori bilan olib boradi.[26] Yinglakning saylovoldi tashviqotining asosiy mavzusi yarashish quyidagilarga rioya qilish siyosiy inqirozni 2008 yildan 2010 yilgacha uzaytirdi, bilan yakunlandi namoyishchilarga qarshi harbiy bosim 100 ga yaqin namoyishchilar o'ldi va minglab odamlar jarohat oldi. U qotilliklarni tekshirish uchun Demokratlar rahbarligidagi hukumat tuzgan Tailandning Mustaqil Haqiqat va Yarashtirish Komissiyasining (ITRC) vakolatlarini berishga va'da berdi.[27] ITRC o'z ishiga harbiylar va hukumat to'sqinlik qilayotganidan shikoyat qilgan edi.[28]

Yinglak shuningdek general taklif qildi amnistiya 2006 yilgi to'ntarishdan keyin sodir bo'lgan barcha siyosiy sabablarga ko'ra sodir bo'lgan voqealar uchun, to'ntarishning o'zi ham bo'lishi mumkin, sud qarorlarini taqiqlash Thai Rak Thai va Xalq hokimiyati partiyasi rahbarlarni lavozimga murojaat qilishdan Demokratiya uchun Xalq Ittifoqi (PAD) Hukumat uyini egallab olish va Don Muang va Suvarnabxumi aeroportlari, 2009 va 2010 yillardagi harbiy tazyiqlar va Taksin Shinavatraning vakolatini suiiste'mol qilganligi uchun sudlanganligi.[29] Ushbu taklif hukumat tomonidan qattiq hujumga uchradi va ular Taksinga amnistiya berishini va shu bilan 46 milliardni qaytarishini aytdi. baht hukumat jazo sifatida tortib olgan boyliklaridan. Biroq, Yinglak hibsga olingan mol-mulkni qaytarib berish Pxey Tay partiyasining ustuvor vazifasi ekanligini rad etdi va biron kishiga amnistiya berish niyati yo'qligini takrorladi. Abxitit Yinglak yolg'on gapirayotganini va Taksinga amnistiya aslida Pxey Tay partiyasining siyosati ekanligini da'vo qildi.[30][iqtibos kerak ] Hukumat harbiy tazyiqlar paytida qon to'kilishida Pxey Tayni aybladi.[31]

Yinglak 2020 yilga mo'ljallangan istiqbolni tasvirlab berdi qashshoqlikni yo'q qilish.[32] U kamaytirishni va'da qildi yuridik shaxslarning daromad solig'i 2013 yilga kelib 30 foizdan 23 foizga, keyin esa 20 foizga va eng kam ish haqini kuniga 300 bahtga, universitet bitiruvchilarining eng kam ish haqini oyiga 15000 bahtgacha oshirish. Uning qishloq xo'jaligi siyosati fermerlarga operatsion pul oqimini yaxshilashni va 15000 kafolatlangan guruch narxidan kelib chiqib, kutilgan daromadning 70 foizigacha kreditlar berishni o'z ichiga olgan. baht tonna uchun.[33] U shuningdek, jamoatchilikni bepul ta'minlashni rejalashtirgan Wi-fi va a planshet kompyuter har bir maktab o'quvchisiga (Thai Rak Thai Party taqdim etishni rejalashtirmoqda Bir bolaga bitta noutbuk 2006 yilgi harbiy to'ntarishdan keyin bekor qilingan).[34][iqtibos kerak ]

Saylov natijalari va hukumatning tashkil etilishi

Ovoz berishdan chiqish Pheu Thai 500 o'rindagi 310 o'rinni egallashi kerakligi bilan katta g'alabani ko'rsatdi parlament.[35] Biroq, rasmiy natijalar 265 o'rin va Pheu Thai uchun 47 foiz ovoz berdi, saylovlarda 75,03 foiz ishtirok etdi.[36] 3 million yaroqsiz byulletenlar mavjud edi; Exit-poll natijalari va rasmiy hisob o'rtasidagi farqning sababi sifatida katta raqam ko'rsatildi.[37] Tailand tarixida faqat ikkinchi marotaba yagona partiya parlamentdagi o'rinlarning yarmidan ko'pini egallagan; birinchi marta 2005 yilda Taksinning o'zining Thai Rak Thai Party bilan bo'lgan.

Birlashgan Millatlar Tashkilotining bosh kotibi Pan Gi Mun saylov natijalarini mamnuniyat bilan qabul qildi va barcha partiyalarni "Tailand xalqining demokratik jarayon orqali bildirilgan irodasini hurmat qilishga" chaqirdi. Aung San Su Kyi Yinglakni tabrikladi, saylovni "erkin va adolatli" deb baholadi va "Myanma va Tailand o'rtasidagi aloqalar yaxshilanishini" kutayotganini aytdi.[38][39]

Yinglak tezda bilan koalitsiya tuzdi Xartthaypattana (19 o'rin), Pattana Puea Pandin diagrammasi (7 o'rin) va Phalang Chon (7 o'rin) va Mahachon (1 o'rin) va Yangi Demokratiya (1 o'rin) partiyalari, unga jami 300 o'ringa ega bo'lishdi.[40][41] Chiqish Mudofaa vaziri Umumiy Vongsuvanni suratga oling saylov natijalarini qabul qilganini va harbiy rahbarlar bilan suhbatlashgandan keyin aralashmasligini aytdi.[42]

Tailand Bosh vaziri, 2011–2014

Yinglak AQSh prezidentini tabriklamoqda Barak Obama Nusa Duada bo'lib o'tgan ASEAN sammitida, Bali, Indoneziya, 2011 yil 18-noyabr

Keyingi umumiy saylov, Vakillar palatasining birinchi alohida sessiyasi 5-avgust kuni ertalab yangi bosh vazirni tanlash uchun bo'lib o'tdi.[43] Yinglak Shinavatraning bosh vazirligini ma'qullash uchun parlamentning 500 a'zosidan 296 nafari ovoz berdi, uchtasi ma'qullanmadi va 197 kishi betaraf qoldi. To'rt demokrat qonunchi yo'q edi.[44][45] Somsak Kiatsuranont, Milliy Assambleya Prezidenti, maslahat bergan va rozi bo'lgan Qirol Pxumibol Adulyadey 8 avgustda Yinglak Bosh vazir lavozimiga tayinlanadi.[46] Uning tayinlanishi to'g'risidagi deklaratsiya 5 avgustdan boshlab kuchga kirdi.[47]

Yinglak Jahon iqtisodiy forumi, 2012 yil yanvar

Yinglak 9 avgustda Vazirlar Kengashini tashkil qildi. U va uning vazirlari 10 avgustda qasamyod qabul qilishdi.[48] Keyin ular ma'muriy siyosat bilan Milliy Majlisga murojaat qilishni yakunlashlari kerak edi. Konstitutsiyaga ko'ra, manzil Yinglak tayinlanganligi to'g'risidagi e'lon kuchga kirgan kundan boshlab o'n besh kun ichida amalga oshirilishi kerak edi.[49]

Ning asosiy a'zolari Yinglakning kabineti sobiq ichki ishlar vazirining doimiy kotibi Yongyut Wichaidit ichki ishlar vaziri, qimmatli qog'ozlar va birja komissiyasining bosh kotibi sifatida Thirachai Phuvanatnaranubala moliya vaziri va sobiq mudofaa doimiy kotibi sifatida Yutasak Sasiprapa Mudofaa vaziri sifatida. Yinglakning kabinetida yo'q edi Qizil ko'ylaklar demokratlar boshchiligidagi hukumatga qarshi namoyishlarga boshchilik qilgan.

Yinglak Rossiya prezidenti bilan Vladimir Putin yilda APEC sammitida Vladivostok, Rossiya, 2012 yil 8 sentyabr

Uning kabineti e'lon qilinganidan ko'p o'tmay o'tkazilgan so'rovnomalar shuni ko'rsatdiki, vazirlar mahkamasi iqtisodiy salohiyat jihatidan eng yuqori bahoga ega. Bundan tashqari, Yinglak surgun qilingan ukasi Taksindan ancha mashhur bo'lganligini ko'rsatdi.[50]

2011 yilgi toshqinlar

2011 yil yomg'irli mavsum oldingi 50 yil ichida Tailandda eng ko'p yog'ingarchilikni ko'rdi.[51] Tailandning shimoliy qismida toshqin 31 iyul kuni, Yinglak Bosh vazir etib tayinlanishidan bir hafta oldin boshlangan.[52] Suv toshqini tezda shimoldan markazga tarqaldi Chao-Phraya daryosi Basseyn va oktyabr oyining boshiga kelib Ayutthaya viloyati, Bangkok shimolida deyarli suv bosgan. Toshqinlar Tailandda so'nggi 50 yildagi eng yomoni bo'ldi. Yinglak avgust oyining o'rtalarida markazlashgan toshqinlarni monitoring qilish va qutqarish ishlarini tashkil etdi va 12 avgustdan boshlab suv bosgan viloyatlarga ekskursiyalar uyushtirdi.[53] Yinglak shuningdek, toshqinlarning oldini olish bo'yicha uzoq muddatli loyihalarga, shu jumladan drenaj kanallari qurilishiga sarmoya kiritishga va'da berdi. Suv toshqinlarini kamaytirish bo'yicha chora-tadbirlar toshqin to'siqlarining har xil tomonidagi odamlar o'rtasidagi nizolarga to'sqinlik qildi: toshqin tomon bo'lganlar ba'zi holatlarda to'siqlarni sabotaj qildilar, ba'zida qurolli to'qnashuvga olib keldi.[54][55] Muxolifat lideri Abxitit Veyjajiva va harbiy rahbarlar Yinglakni a e'lon qilishga chaqirishdi favqulodda holat, bu harbiy qo'shinlarga qarshi sabotaj bilan kurashish uchun katta vakolat berishini da'vo qilmoqda.[56] Favqulodda holat oxirgi marta 2010 yilda Abisit hukumati tomonidan aksilhukumat namoyishchilarga qarshi tazyiqlar paytida e'lon qilingan edi. Yinglak favqulodda holat e'lon qilishdan bosh tortdi, chunki bu toshqinlarni boshqarish yaxshilanmaydi. Buning o'rniga u 2007 yilgi tabiiy ofatlarni oldini olish va yumshatish to'g'risidagi qonunni qabul qildi va falokat to'g'risida ogohlantirdi, bu uning hukumatiga toshqinlarni boshqarish va drenajni boshqarish bo'yicha katta vakolat berdi.[57]

Kabinetni almashtirish

Yinglak Shinavatra Myunxen bilan Bavariya iqtisodiyot vaziri Martin Zayl, 2012 yil iyul

2012 yil 18-yanvarda Yinglak o'z kabinetini o'zgartirdi, oltita vazir a'zosini yangi lavozimlarga tayinladi, o'nta vazir va o'rinbosarlarning nomlarini tayinladi va hukumatning to'qqiz a'zosini ishdan bo'shatdi.[58] Qayta guruhlash hukumat rahbariga sodiqlikni oshirish uchun qadam va hukumat rahbariyatidan norozilik reaktsiyasi sifatida baholandi toshqin ofati.[58][59] Ayniqsa, tanlov qayd etildi Nalinee Taveesin (Bosh vazir idorasida vazir), u Zimbabve prezidenti bilan biznes aloqalari borligi uchun AQShning qora ro'yxatiga kiritilgan Robert Mugabe,[60][61][62] va Nattavut Sayua (Qishloq xo'jaligi vazirining o'rinbosari), Diktaturaga qarshi demokratiyaning birlashgan jabhasi (UDD, yoki "Qizil ko'ylaklar") hukumat tarkibida.[63][64][65] Yinglakning birinchi kabinetiga biron bir "qizil ko'ylak" faollari kiritilmagan edi.[66]

2013 yil 30-iyun kuni Yinglak kabinetida beshinchi o'zgarish yuz berdi va bu 18 ta lavozim lavozimining o'zgarishiga olib keldi.[67] Uning o'zi vazir lavozimini egalladi mudofaa almashtirishda.[67]

2013/14 yil oppozitsiya noroziliklari, oliy sud impichmenti va to'ntarish

Bosh vazir Yinglak Shinavatra 2013 yil 5 avgustda

2013 yil 9 dekabrda Yinglak mamlakat parlamentini tarqatib yubordi va hukumatga qarshi namoyishlarga qarshi muddatidan oldin saylovlarni tayinladi.[68]

2014 yil 7 mayda Konstitutsiyaviy sud Yinglakni avvalgi hukumatning tayinlovchisi Taevil Pliensrini 2011 yilda Milliy Xavfsizlik Kengashi bosh kotibi lavozimidan chetlashtirishi natijasida bir ovozdan lavozimidan ozod qildi. Sud bu transferni konstitutsiyaga zid deb topdi va shu sababli Yinglakni lavozimidan chetlashtirdi.[69]

Yinglak impichment qilinganidan bir necha hafta o'tgach, 2014 yilgi harbiy to'ntarish yuz berdi.

2014 yil vazifani tergov qilish va sud jarayoniga beparvolik

2007 yilgi Tailand konstitutsiyasiga asosan, davlat amaldorlari vakolatlarini suiiste'mol qilganliklari va beparvoligi uchun, hatto korruptsiya dalilisiz ham ayblanib, qamoqqa olinishi mumkin.

Guruch qo'mitasining raisi sifatida Yinglak Tailandning greftga qarshi agentligi tomonidan uning guruchni garovga qo'yish sxemasidagi roli to'g'risida tekshirilgan. Uning sobiq vazirlaridan ikkitasi ham tergov qilindi va keyinchalik o'nlab yillik qamoq jazosiga hukm qilindi.[70]

Guruch qo'mitasining raisi bo'lishiga qaramay, Yinglak 2013 yilda hukumatiga qarshi tanqidiy munozaralarda hech qachon Milliy guruch siyosati qo'mitasining yig'ilishlarida qatnashmaganligini tan oldi.[71]

2014 yil 8 mayda Korrupsiyaga qarshi kurash bo'yicha Milliy Komissiya (NACC) bir ovozdan millionlab sholi ishlab chiqaruvchilarning ish haqi to'lanmayotganiga ishora qilib, korruptsiya ishi bo'yicha Yinglakni ayblashga qaror qildi.[72][73][74]

28-noyabr kuni Tailand Milliy Qonunchilik Assambleyasi (NLA) uning guruch garovi bo'yicha ishiga 72 ta dalil qo'shilganligini rad etdi. Uning impichment ishi bo'yicha birinchi sud majlisi ham 2015 yil 9 yanvarda o'tkazilishi kerak edi.[75]

2016 yil 15 yanvarda Yinglakka qarshi sud jarayoni boshlandi.[76]

2017 yil 25 avgustda, rejalashtirilgan hukm kuni, Yinglak sudga kelmadi, sud uni hibsga olishga order berdi va uni musodara qildi ฿ 3000000 garov puli.[77] Uning 3000 tarafdorlari Bangkokdagi sud oldida to'plandilar. Xabarlarga ko'ra, Yinglak sud oldidan mamlakatni tark etgan.[78] Uning siyosiy partiyasining ayrim yuqori martabali a'zolari uning Tailanddan bir hafta oldin Dubayga ketganini aytishdi.[79] Keyin e'lon 2017 yil 27 sentyabrga ko'chirildi.[78]

2017 yil 27 sentyabrda u yo'qligida u aybdor deb topildi vazifani bekor qilish guruchni subsidiyalash sxemasi ustidan va besh yilga ozodlikdan mahrum etildi.[80][81]

Xuntaning nazorati ostida bo'lgan hukumat Yinglakning pasportlarini bekor qildi va u Londonda ekanligi va Buyuk Britaniyaning pasportiga ega ekanligi haqida mish-mishlar tarqaldi.[82] U hukumat tomonidan fuqarolikka qabul qilingan Serbiya.[83]

Rasmiy ravishda tashrif buyurgan mamlakatlar ro'yxati

Yinglak Shinavatra Bosh vazir lavozimida bo'lganida, u o'zaro munosabatlarni mustahkamlash maqsadida 40 dan ortiq mamlakatlarga sayohat qilgan. Uning maqsadi savdo aloqalarini yaxshilash va eksportga investitsiyalarni ko'paytirish va suv resurslarini boshqarish masalalarini o'rganish edi.

Shimoliy Amerika

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 Qo'shma ShtatlarPrezident bilan xavfsizlik bo'yicha muzokaralar olib borish uchun tashrif buyurdi Barak Obama.

Osiyo

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 HindistonRespublika kunini nishonlash uchun hukumatning mehmoni sifatida tashrif buyurgan va Vigyan Bxavandagi ASEAN-Hindiston avtoulovida qatnashgan.
2 KambodjaKambodjani Tailand mahsulotlarini sotib olishga ko'maklashdi va uchrashdi Xun Sen.
3 Janubiy KoreyaQasamyod qabul qilish marosimida Prezident ishtirok etdi Park Kin Xe, Koreya Respublikasi.
4 XitoyXitoyliklarni Tailand mahsulotlarini sotib olish va qo'shma loyihalarni ishlab chiqish uchun tezyurar temir yo'l muhokamalariga ko'maklashdi. Tailand o'rtasidagi savdo-iqtisodiy aloqalar to'g'risida hamkorlik shartnomasini imzoladi
5 BangladeshXususiy sektor va ishbilarmonlar bilan muhokama qiling. Kechki ovqat paytida. Tailand Sarmoyalar Kengashi (BOI) va Bangladesh Savdo-sanoat palatalari assotsiatsiyasi (FBCCI) tomonidan Radisson mehmonxonasida tashkil etilgan.
6 GonkongSavdo-iqtisodiy aloqalarni mustahkamlash bo'yicha hamkorlik to'g'risida bitim imzolandi Hukumat uyi.
7 Mo'g'ulistonIshtirok eting Demokratiya hamjamiyati - Mo'g'ulistonda CD 7.
8 Shri-LankaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring. Shri-Lankada Siam Nikaya asos solgan oilalarning 260 yilligi nishonlanishiga qo'shiling.
9 TojikistonTojikistonning suv xo'jaligi Birlashgan Millatlar Tashkiloti bilan hamkorlikda.
10 PokistonHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring. va mustahkam iqtisodiy sheriklikda Pokiston bilan aloqalar.
11 Maldiv orollariSmart City Education kansleriga tashrif buyuring va sho'r suvga o'ting.
12 BahraynUchrashdi Xalifa bin Salmon al-Xalifa va ikki mamlakat o'rtasida ta'lim sohasidagi munosabatlarni rivojlantirishga qaratilgan o'zaro anglashuv memorandumi imzolandi. Tailand va Bahrayn atrofida sog'liq va sayohat.
13 QatarUchrashdi Hamad bin Xalifa Ol Tani.
14 QuvaytKuvaytning mamlakatdagi siyosiy va iqtisodiy barqarorligiga bo'lgan ishonchni mustahkamlash uchun ochilish marosimiga raislik qildi.

Evropa

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 GermaniyaHukumat va qat'iy majburiy sheriklar mehmoni sifatida tashrif buyuring. Iqtisodiy inqiroz, Tailanddagi savdo va sarmoyalarning Evropa qo'shilgan qiymati.
2 FrantsiyaIqtisodiy inqiroz va muammolarni hal qilish bo'yicha Frantsiya siyosatining tendentsiyasi to'g'risida fikr almashish va ular o'rtasidagi ikki tomonlama hamkorlikni mustahkamlash.
3 Birlashgan QirollikDavlat kotibi o'rtasidagi ikki tomonlama munosabatlar; Uchrashuv Buyuk Britaniya qirolichasi va boshqasi Hamdo'stlik sohalari.
4 ShvetsiyaUchrashdi Qirol Karl XVI Gustaf va Shvetsiya malikasi Silviya.
5 BelgiyaUlar o'rtasida diplomatik munosabatlar o'rnatilganining 130 yilligi munosabati bilan Belgiyaga tashrif buyurgan.
6 PolshaTalabalarning akademik hamkorligi. Polshaning tibbiyot ilmi, qayta tiklanadigan energiya, oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash va qishloq xo'jaligini xususiylashtirish.
7  ShveytsariyaUchrashuv 42-Jahon iqtisodiy forumi Va BMTning Inson huquqlari bo'yicha kengashining 24-sessiyasida ishtirok eting.
8 ItaliyaJanubiy-Sharqiy Osiyo va Janubiy Evropa hamkorligini mustahkamlashda Italiyaning sherikligini izlaydi.[84]
9  Vatikan shahriUchrashdi Papa Frensis xususiy auditoriyada.
10 kurkaIkki tomon ham Tailand-Turkiya o'rtasidagi savdo-sotiq qiymatini yaqin 5 yil ichida sezilarli darajada oshirish uchun erkin savdo bitimlariga (FTA) kelishib oldilar.
11 ChernogoriyaYangi munosabatlarni oching va hukumat mehmoni sifatida maxsus tashrif.

Afrika

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 MozambikMozambik sifatida xususiy sektorga texnologiyalar yuqori o'sish sur'atlariga ega mamlakatdir.
2 TanzaniyaTabiiy gaz, tog'-kon ishlari va yovvoyi tabiatni muhofaza qilish bo'yicha bilimlar.
3 UgandaQishloq xo'jaligi va baliqchilik kabi akademik bilimlar almashinuvi.
4 NigeriyaNeft va gazning asosiy daromad manbai bo'lgan xalqni qanday boshqarish kerak.

Osiyo-Tinch okeani

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 AvstraliyaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
2 Yangi ZelandiyaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
3 Papua-Yangi GvineyaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.

ASEAN

RaqamMamlakat / hududEslatma
1 BruneyHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
2 KambodjaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
3 IndoneziyaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
4 LaosHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
5 MyanmaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
6 VetnamHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
7 SingapurHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
8 FilippinlarHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.
9 MalayziyaHukumat mehmoni sifatida tashrif buyuring.

Shaxsiy hayot

Uning yonida Supasek ismli bitta o'g'li bor umumiy qonun eri, Anusorn Amornchat. Anusorn ning ijrochi direktori edi Charoen Pokphand M Link Asia Corporation PCL guruhi va boshqaruvchi direktori.[85] Uning singlisi Yaowapha Vongsawat sobiq bosh vazirning rafiqasi, Somchai Wongsawat.

Hurmat

Yinglak quyidagi qirollik bezaklarini oldi Hurmatlar tizimi Tailand:

Qirollik bezaklari

  • Oq fil ordeni - Maxsus sinf (Tailand) ribbon.svg Dame Grand Cordon (Maxsus sinf) eng oliy darajadagi "Oq fil" ordeni: 2012 yil 6 aprel
  • Tailand toji ordeni - Maxsus sinf (Tailand) ribbon.svg Dame Grand Cordon (Maxsus sinf) eng zodagonlar Tailand toji ordeni: 2012 yil 20 mart
  • Boy Skaut Citation Medal 1-sinf (Tailand) ribbon.png Boy skautning zikr medali (birinchi toifa)

Tailandning ko'ngilli mudofaa korpusi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ 'ปู' ปัด บิน ฮ่องกง พบ พี่ ไม่รู้ 'สม ศักดิ์' อยาก ร่วม รบ. ["" Pu "akasini ko'rish uchun Gonkongga uchishini rad etdi," Somsak "ning koalitsiyasiga qo'shilishidan xabardor emas]". Tairat (Tailand tilida). Bangkok. 8 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 aprelda.
  2. ^ "Yinglak, Pxey Tayland g'olib chiqdi". Bangkok Post. 2011 yil 3-iyul.
  3. ^ CNN, Tailand Bosh vaziri bilan siyosiy suhbatlashish, 2008 yil 18-dekabr
  4. ^ "Tailandning sobiq rahbarlari Yinglak va Taksin Guandunning Meychjou shahridagi ajdodlar qishlog'iga tashrif buyurishdi".
  5. ^ Yinglak Shinavatra (Tailand bosh vaziri). Britannica entsiklopediyasi.
  6. ^ "Yinglak sobiq bosh akaning" kloni "bo'ladi". China Post. Tayvan. 2011 yil 4-iyul.
  7. ^ Kate, Daniel Ten (2011 yil 16-may). "Qochqin sobiq bosh vazirning singlisi Taksin oppozitsiya partiyasining etakchisi etib saylandi". Bangkok. Bloomberg L.P.
  8. ^ Hookway, Jeyms (2011 yil 17-may). "Yangi Tailand nomzodi". The Wall Street Journal. Bangkok.
  9. ^ Samuels, Lennoks (2013 yil 9-dekabr). "Tailand Bosh vaziri Yinglak Shinavatra parlamentni tarqatib yuboradi, saylovlarga chaqiradi". The Daily Beast. Olingan 18 avgust 2015.
  10. ^ Jonathan Head. "BBC News - Tailand sudi Bosh vazir Yinglak Shinavatrani lavozimidan chetlashtirdi". Bbc.co.uk. Olingan 10 may 2014.
  11. ^ Kirton, Devid; Zheng, Lichun (2019 yil 7-yanvar). "Tailandning sobiq rahbari Xitoy port operatorining raisi sifatida xizmat qilmoqda". Kayxin. Olingan 8 yanvar 2019.
  12. ^ Shtat arbobi yilnomasi 2015: Dunyo siyosati, madaniyati va iqtisodiyoti. Springer. 2016 yil 27 dekabr. 1202. ISBN  978-1-349-67278-3.
  13. ^ a b Bangkok Post, Pheu Thai Yinglakni bosh vazir lavozimiga tanlaydi, 2011 yil 16-iyun
  14. ^ Set Mydans: Tailanddagi nomzod Kin yo'liga ergashmoqda. Nyu-York Tayms, 2011 yil 12-iyun
  15. ^ Iqtisodchi, Generallar uchun juda issiq, 2011 yil 15-iyun
  16. ^ ชีวิต ผู้หญิง แกร่ง ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร, 2011 yil 4-iyun
  17. ^ Shrimali, Somlak (2007 yil 2-fevral). "SC Asset 2007 yilda 2 milliard Bt sarmoya kiritadi". Millat. Tailand.
  18. ^ "Maxsus hisobot: Taksinning 76 milliard THB aktivlarini musodara qilish ishi". Bangkok. NNT. 2010 yil 10-fevral.
  19. ^ Taengkhio, Kesinee (2009 yil 21-dekabr). "Yanvar oyida Taksin aktivlari bo'yicha sud hukmi chiqarilishi kerak". Xalq (Tailand). Bangkok.
  20. ^ "Tailand bosh vaziri siyosatdan chetlashtirildi, hukmron partiya tarqatildi: sud". Bangkok. AFP. 1 dekabr 2008 yil.
  21. ^ ก๊ก "มิ่งขวัญ" ขวาง "ยิ่ง ลักษณ์" นั่ง หัวหน้า พ ท. อ้าง "ผู้จัดการ อำนาจ" ไม่ ปลื้ม นามสกุล "ชิน วัตร" ["Mingkvan" fraktsiyasi "Yinglak" ga PTP rahbari sifatida to'sqinlik qilmoqda, "energiya menejeri" "Shinavatra" familiyasini yoqtirmaydi]. Matichon Online (Tailand tilida). Bangkok. 2011 yil 6-yanvar.
  22. ^ AP, AQSh elchisi 2009 yilda Taksinning singlisining ko'tarilishini bashorat qilgan, 2011 yil 14-iyun
  23. ^ เอ ส ไอ โชว์ งาน ตรวจ ท่อ น้ำเลี้ยง เสื้อ แดง [DSI qizil ko'ylakni moliyalashtirishni ko'rsatmoqda]. Bugungi xabar (Tailand tilida). Bangkok. Siam Intelligence. 2010 yil 17 iyun.
  24. ^ Fosufanusorn, Srisamorn (2011 yil 28-yanvar). "Yinglak Puea Thai ruliga o'tirishni taqiqlaydi". Bangkok Post.
  25. ^ "Yinglak markaziy o'rinni egallaydi", Bangkok Post, 2011 yil 17-may
  26. ^ "Tailand armiyasi" "singlimiz Taksindagi g'alabani" qabul qiladi, BBC yangiliklari, 2011 yil 4-iyul
  27. ^ "Yinglak: Biz yarashamiz". Bo'g'ozlar vaqti. 2011 yil 3-iyul.
  28. ^ Ashayagachat, Achara (2011 yil 21 aprel). "Bir yil o'tgach, qamoqqa olish to'g'risidagi haqiqat tushunarsiz bo'lib qolmoqda". Bangkok Post.
  29. ^ Sin Xua, Foydalanuvchining profili: Yinglak Shinavatra, 2011 yil 4-iyul
  30. ^ Abxitit Veyjajiva, ใจ อภิสิทธิ์ ถึง คน ไทย ทั้ง ประเทศ
  31. ^ "Abxizit: bu biz yoki betartiblik". Bo'g'ozlar vaqti. 2011 yil 3-iyul.
  32. ^ Daily News, ยิ่ง ลักษณ์ เปิด วิสัย ทัศน์ 2020 คน ไทย หาย จน, 2011 yil 2-iyun Arxivlandi 2016 yil 11-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi
  33. ^ Fernquest, Jon (2011 yil 27-may). "Fermerlar uchun kredit kartalar va boshqalar". Bangkok Post.
  34. ^ Yinglak Shinavatra, วิเคราะห์ โครงการ คอมพิวเตอร์ มือ ถือ สำหรับ นักเรียน ทุก คน (Bola uchun bitta planshet kompyuter) ของ พรรค เพื่อ ไทย, Payshanba, 2011 yil 30 iyun, soat 17:46 da
  35. ^ "Yinglak Shinavatraning oppozitsiyasi Tailanddagi" exit-poll "larda etakchilik qilmoqda". BBC yangiliklari. 2011 yil 3-iyul. Olingan 5 iyul 2011.
  36. ^ "Rasmiy ovoz berish natijalari". Xalq (Tailand). Bangkok. 2011 yil 5-iyul.
  37. ^ NNA News, [1], 3 ". 2554 20:09 น.
  38. ^ Reuters, Myanmarlik Su Chi mamlakatga sayohat qilishda o'zini past tutadi, 2011 yil 5-iyul
  39. ^ Intathep, Lamphai (2011 yil 6-iyul). "Su Chi natijalarni olqishlamoqda". Bangkok Post. AFP.
  40. ^ Jagran Post, Yinglak Tailand koalitsiyasini boshqaradi; harbiylar 2011 yil 5-iyuldagi ovoz berish qarorini qabul qilishdi
  41. ^ "Xalq partiyasi koalitsiyaga qo'shildi", Bangkok Post, 2011 yil 7-iyul, olingan 9 avgust 2011
  42. ^ "Gen Prawit: armiya saylovlarni qabul qiladi". Bangkok Post. AFP. 2011 yil 4-iyul.
  43. ^ "Assambleya shu 5 avgustda Bosh vazirni tanlashga chaqirildi" (Tailand tilida). Tairat. 2011 yil 3-avgust. Olingan 3 avgust 2011.
  44. ^ "Yinglak bosh vazir etib saylandi", Bangkok Post, 2011 yil 5-avgust, olingan 5 avgust 2011
  45. ^ "296 Yinglakning bosh vazirligini ma'qulladi, 197 kishi betaraf qoldi". Nation Channel. 2011 yil 5-avgust. Olingan 8 avgust 2011.
  46. ^ Ussavasodhi, Santibxap (2011 yil 8-avgust). "Yinglak Tailandning 28-bosh vazirini mamnuniyat bilan tasdiqladi". Jamoatchilik bilan aloqalar bo'limi. Tailand milliy yangiliklar byurosi (NNT). 255408080021. Olingan 9 avgust 2011. Pheu Thai partiyasi ro'yxatiga kiritilgan deputat Yinglak Shinavatra Tailandning 28-bosh vaziri tomonidan shohlik bilan tasdiqlandi.
  47. ^ Qarang 2011 yil 5 avgustda Bosh vazirni (Yinglak Shinavatra) tayinlash to'g'risida e'lon.
  48. ^ "Yangi kabinet o'rnatildi.", Tairat, 2011 yil 9-avgust, olingan 9 avgust 2011
  49. ^ "Chaloem Bosh vazir o'rinbosari bo'ladi" (Tailand tilida). Tairat. 2011 yil 8-avgust. Olingan 8 avgust 2011.
  50. ^ "So'rovnomalarda Yinglak Tailandning eng mashhur vaziri ekanligi ko'rsatilgan - 2-qism", Bangkok Pundit, Osiyo muxbiri, 2011 yil 17 avgust
  51. ^ World Business Times, CNN, 2011 yil 21 oktyabr Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  52. ^ "Nock-ten ta'sirida shimoliy, shimoli-sharqiy suv", Bangkok Post, 2011 yil 1-avgust
  53. ^ "Yinglak suv bosgan viloyatlarga tashrif buyuradi", Bangkok Post, 2011 yil 12-avgust
  54. ^ "Vayron bo'lgan viloyatlarda o'lim soni 37 ga ko'tarildi", Bangkok Post, 2011 yil 22-avgust
  55. ^ "La Nina toshqin xavfini oshiradi", Millat, 2011 yil 23-avgust
  56. ^ "Harbiylar Bosh vazirga poytaxtda favqulodda holat e'lon qilishini xohlamoqda", Millat, 2011 yil 15 oktyabr
  57. ^ "Bangkok uchun ofat to'g'risida ogohlantirish e'lon qilindi", Millat, 2011 yil 21 oktyabr
  58. ^ a b Tailand kabinetini tubdan ta'mirlash, Asia One, 2012 yil 18-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  59. ^ Yinglak kabinetni almashtirish bilan birlikni kuchaytiradi, CRI, 2012 yil 19-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  60. ^ Petti, Martin (2012 yil 19-yanvar), "Tailand Bosh vaziri AQShning qora ro'yxatiga kiritilgan ishbilarmon ayolga kabinet lavozimini berdi", Reuters, olingan 19 yanvar 2012
  61. ^ "Mugabega aloqadorligi uchun AQShning" qora ro'yxatiga "Tailandning yangi vaziri", AFP, 2012 yil 19-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  62. ^ "AQShning qora ro'yxatiga Tailandning yangi vaziri", Asia One, 2012 yil 19-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  63. ^ "Tailandda yangi kabinet o'zgarishi", Bahrayn yangiliklar agentligi (BNA), 2012 yil 19-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  64. ^ Doksone, Thanyarat (2012 yil 18-yanvar), "Taylandlik" qizil ko'ylak "firibgar kabinetga tayinlandi", ABC News, olingan 19 yanvar 2012
  65. ^ "Qora ro'yxatdagi ishbilarmon ayol, qizil ko'ylak rahbari Tailand kabinetiga qo'shildi", Amerika Ovozi, 2012 yil 18-yanvar, olingan 19 yanvar 2012
  66. ^ Chachavalpongpun, Pavin (2010 yil 10-avgust), "Tailandning yangi Yinglak kabineti", Osiyo Sentinel, olingan 19 yanvar 2012
  67. ^ a b Roberts, Jon (2013 yil 6-iyul). "Iqtisodiy noaniqlik kuchayib borayotgan bir paytda Tailand kabinetining o'zgarishi". WSWS. Olingan 7 iyul 2013.
  68. ^ Kalamur, Krishnadev. "Tailand Bosh vaziri parlamentni tarqatib yuboradi, yangi saylovlarni chaqiradi". Milliy radio. Olingan 9 dekabr 2013.
  69. ^ "Sud Bosh vazirning taqdiri to'g'risida qaror chiqardi". Bangkok Post. Bangkok. 2014 yil 7-may.
  70. ^ "Yinglakni sudga berishadi, sobiq vazirlarga guruch sxemasi bo'yicha ayblov". Post Publishing. Olingan 16 yanvar 2014.
  71. ^ "Bosh vazir guruch panelida yo'qligini tan oldi". Post Publishing. Olingan 28 noyabr 2013.
  72. ^ "Yinglak guruchni garovga qo'yish sxemasi bo'yicha impichmentga uchragan". Millat. Bangkok. 2014 yil 8-may.
  73. ^ "Yinglak guruch garovi bo'yicha ayblanmoqda". Sinxua. Xitoy. 2014 yil 8-may.
  74. ^ "Biznes lobbi, akademiklar guruchga ko'mak berishadi, hukumatning greftga qarshi" samimiy emas "fikrlari". Tailand. 2014 yil 13 fevral.
  75. ^ Shaohui, Tian (2014 yil 30-noyabr). "Tailandning sobiq bosh vaziri Yinglakning impichmenti bo'yicha ish 2015 yil boshida boshlanadi". Xitoy ayollari. Olingan 30 noyabr 2014.
  76. ^ "Taylandning chetlatilgan Bosh vaziri Yinglak korruptsiya sudi uchun sudda". Reuters. Bangkok. 2016 yil 15-yanvar.
  77. ^ McKirdy, Euan; Olarn, Kocha; Ly, Elaine (2017 yil 25-avgust). "Tailandning sobiq bosh vaziri Yinglak Shinavatrani hibsga olishga order berildi". CNN. Olingan 25 avgust 2017.
  78. ^ a b "Yinglak sudi: sobiq bosh vazir hukmdan oldin" Tailanddan qochib ketadi ". BBC. 25 avgust 2017 yil. Olingan 25 avgust 2017.
  79. ^ "Yinglak Shinavatra: Tailandning sobiq bosh vaziri Dubayga qochib ketgan, partiyaning katta a'zolari". Guardian. Olingan 26 avgust 2017.
  80. ^ McKirdy, Euan; Paranasamriddhi, Enji (2017 yil 27 sentyabr). "Tailandning sobiq Bosh vaziri Yinglak guruch sxemasi bo'yicha besh yilga hukm qilindi". CNN. Olingan 27 sentyabr 2017.
  81. ^ "Yinglak sudi: Tailandning sobiq bosh vaziri besh yillik qamoq jazosiga hukm qilindi". BBC. 2017 yil 27 sentyabr. Olingan 27 sentyabr 2017.
  82. ^ https://www.bangkokpost.com/news/politics/1372495/pm-mum-on-yingluck-uk-passport-talk
  83. ^ "Yinglak Serbiya fuqaroligini oldi". Bangkok Post. 9 avgust 2019. Olingan 9 avgust 2019.
  84. ^ Tailand Asiya hamkorligini mustahkamlashda Italiyaning sherikligini izlamoqda - Millat
  85. ^ Varinthorn.com, กับ ยิ่ง ลักษณ์ นายก ไหน ที่ ประชาชน ต้องการ, 2011 yil 6-iyun
  86. ^ Yinglak Shinavatra "Ko'ngilli mudofaa korpusi generali" unvoniga sazovor bo'ldi.

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Abxitit Veyjajiva
Tailand Bosh vaziri
2011–2014
Muvaffaqiyatli
Niwatthamrong Boonsongpaisan
Aktyorlik
Oldingi
Sukampol Suvannat
Mudofaa vaziri
2013–2014
Muvaffaqiyatli
Vongsuvanni suratga oling