Siz mening boshimga borasiz - You Go to My Head

Boshqa maqsadlar uchun qarang Siz mening boshimga borasiz (so'z ma'nosini yo'qotish).
"Siz mening boshimga borasiz"
Qo'shiq
Nashr qilingan1938 tomonidan Remik musiqasi
Bastakor (lar)J. Fred Kots
Lirik muallifiGillespi

"Siz mening boshimga borasiz"bu 1938 yil mashhur qo'shiq tomonidan tuzilgan J. Fred Kots so'zlari bilan Gillespi.[1] Qo'shiqning ko'plab versiyalari yozib olingan va shu vaqtdan boshlab u pop va jaz standarti.

Kuy va so'zlar

Alek Uaylder Coots kuyini "kichik asar" deb ataydi.[2] Ga binoan Ted Gioya, "" Siz mening boshimga borasiz "- bu juda ko'p harmonik harakatlarga ega bo'lgan murakkab ish. Qo'shiq asosiy kalitda boshlanadi, ammo ikkinchi satrdan boshlab janob Kots voyaga etmaganlarga ko'proq g'ayratli orzu sifatini yaratmoqchi. Chiqish dramaga asoslangan bo'lib, yakuniy qayta tiklash ba'zi kutilmagan hodisalarni ham o'z ichiga oladi. Agar unga bunday ajoyib koda etishmasa ham, bu asar diqqatga sazovor bo'lar edi, ammo so'nggi sakkizta satr qo'shiqni iste'foga chiqarilganligi haqidagi so'zni matnning aniqligiga mos kelishini anglatadi. " [3] Gillespining so'zlari boshlanadi: "Siz mening boshimga borasiz va siz xayolparast tinimsiz ushlaysiz".

Yozuvlar, filmlarda va spektakllarda foydalanish

Bryan Ferry 1975 yilda Island Records-dagi qo'shiqning Buyuk Britaniyadagi charting qopqog'i

Larri Klinton qo'shiqni o'z orkestri va vokal bilan yozib oldi Bea Wain 1938 yil 24-fevralda qo'shiq xitga aylandi va oxir-oqibat pop-chartlarda 3-o'rinni egalladi.[4] Bu ilhomlantirdi javob qo'shig'i Tomonidan yozilgan "Siz mening boshimga borgansiz" (Jozef Meyer, Bob Emmerich va Buddi Bernier tomonidan) Fats Waller 1938 yil 11 martda va yana Dyuk Ellington (tomonidan vokal ishtirok etgan Ayvi Anderson ) 1938 yil 17 aprelda. Qo'shiq keyinchalik 1938 yilda yozilgan Teddi Uilson vokal bilan Nan Vayn, tomonidan Billi bayrami.,[5] va tomonidan Glen Greyning "Casa Loma" orkestri. Wilson, Holiday va Grey versiyalari hammasi 1938 yilda musiqiy jadvallarning eng yaxshi 20 taligiga kiritilgan.[4] Qo'shiq o'ynaladi Laura (1944 film) va Katta uyqu (1946 film). The Lui Armstrong va Oskar Peterson qo'shiqning versiyasi filmda ijro etiladi Korrina, Korrina (film).

1953 yilda, Frank Sinatra tarkibida 60 million kishilik jonli televizion auditoriya oldida (NBC va CBS tarmoqlari orqali jonli efirda) qo'shiq kuyladi Fordning 50 yilligi ko'rgazmasi.

1961 yil 23 aprelda, Judi Garland da qo'shiqni ijro etdi Karnegi Xollidagi Judi konsert. Bryan Ferry qo'shiqni 1975 yilda videoni qo'shiq sifatida Buyuk Britaniyaning chartlarida 33-o'rinni egallagan holda yozib oldi.

Boshqa versiyalar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Jazzstandards.com saytidagi "Siz mening boshimga borasiz" - 2009 yil 8 iyunda olingan
  2. ^ Tin Pan xiyoboni shoirlari: Amerikaning buyuk liristlari tarixi 0198022883Philip Furia - 1992 yil: "O'n yillikning eng buyuk mash'alalaridan biri bo'lgan" Siz mening boshimga borasiz "(1938), unchalik baland ovozda eshitilmaydigan Haven Gillespie va J. Fred Coots jamoalari tomonidan yozilgan (ularning yagona hitlari" Santa " Klaus shaharga keladi '). Dastlab 1936 yilda yozilgan: "Siz Mening oldimga borasiz ... Alek Uaylder" Coots "musiqasini" kichik asar "deb aytadi va Gillespining lirikasi nafaqat silliq kengaygan iboralar bilan uyg'unlashadi, balki mohirona qalamchalarni to'qiydi. Berlindagi ... bilan taqqoslaganda ... "
  3. ^ Gioa, T. (2012, 468-bet), Jaz standartlari: Repertuar uchun qo'llanma. Oksford universiteti matbuoti.
  4. ^ a b Ted Gioya: Jazz standartlari: Repertuar uchun qo'llanma, Oksford University Press 2012, p. 469
  5. ^ [1] Arxivlandi 2009 yil 25 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ a b v d e f g h Gioia, Ted (2012). Jaz standartlari: Repertuar uchun qo'llanma. Nyu-York shahri: Oksford universiteti matbuoti. 468-469 betlar. ISBN  978-0-19-993739-4.
  7. ^ "Kundan kunga to'rtinchi kun". Allmusic. allmusic.com. Olingan 15 yanvar 2019.

Tashqi havolalar