Zhongnanxay - Zhongnanhai

Zhongnanxay
中南海
Xinhuamen Gate of Zhongnanhai across Changan Street.JPG
Sinxuamen, "Yangi Xitoy darvozasi" tomonidan qurilgan Yuan Shikai, bugun Zhongnanhai turar joyiga rasmiy kirish
Umumiy ma'lumot
Arxitektura uslubiAn'anaviy xitoy me'morchiligi
Manzil174 Chang'an xiyoboni, Xicheng tumani, Pekin[1]
Koordinatalar39 ° 54′41 ″ N 116 ° 22′50 ″ E / 39.9113 ° N 116.3805 ° E / 39.9113; 116.3805Koordinatalar: 39 ° 54′41 ″ N 116 ° 22′50 ″ E / 39.9113 ° N 116.3805 ° E / 39.9113; 116.3805
Amaldagi ijarachilar
Zhongnanxay
An'anaviy xitoy中南海
Soddalashtirilgan xitoy tili中南海
To'g'ridan-to'g'ri ma'noMarkaziy va Janubiy dengizlar
Zhongnanxayning sxematik diagrammasi. Diagrammaning pastki qismida (janubida) joylashgan Sinxua darvozasi. Old ko'lda joylashgan orol Yingtai oroli. Yingtayning shimoli-sharqida joylashgan Qinzheng zali shimoli-g'arbda esa Xayrixohlik bog'i. Huairen Hall markaz-g'arbda va Ziguang zali shimolda.

Zhongnanxay (Xitoy : 中南海; pinyin : Zhngnánhǎi; yoqilgan 'Markaziy va Janubiy dengizlar') - sobiq imperatorlik bog'i Imperial Siti, Pekin bilan qo'shni Taqiqlangan shahar; uchun markaziy shtab vazifasini bajaradi Xitoy Kommunistik partiyasi (CCP) va Davlat kengashi (Markaziy hukumat) Xitoy. Zhongnanhai ofisi joylashgan Xitoy Kommunistik partiyasining bosh kotibi (birinchi darajali rahbar ) va Xitoy Xalq Respublikasining Bosh vaziri. Atama Zhongnanxay markaziy hukumat va Kommunistik partiyaning yuqori lavozimli amaldorlari bilan chambarchas bog'liqdir. Bu ko'pincha a sifatida ishlatiladi metonim umuman Xitoy rahbariyati uchun (xuddi shu ma'noda "atamasi"oq uy "AQSh ijro etuvchi hokimiyatiga tegishli).

The davlat rahbarlari, shu jumladan Si Tszinpin, joriy Kommunistik partiyaning bosh kotibi va boshqa eng yaxshi CCP va XXR etakchi raqamlar o'zlarining ko'plab ma'muriy tadbirlarini, masalan, chet ellik mehmonlar bilan uchrashuvlar kabi bino ichida amalga oshiradilar. Xitoy markaziy televideniesi yig'ilishdagi kadrlarni tez-tez namoyish etadi, lekin uning qamrovini asosan binolarning ichki ko'rinishi bilan cheklaydi. Majmuaning ko'plab xaritalari Xitoy Xalq Respublikasi tashkil topguniga qadar bo'lgan bo'lsa-da, Zhongnanxayning ichki tuzilishi o'sha paytdan beri sezilarli darajada o'zgartirilgan, shu qatorda 1970-yillarda amalga oshirilgan katta yangilanishlar to'lqini. Bugungi kunda ko'plab binolar XXRgacha bo'lgan eski tuzilmalar nomlarini baham ko'rishadi, ammo ularning joylashuvi va maqsadi butunlay o'zgardi. Zhongnanxayning shimoliy qismi Davlat kengashining shtab-kvartirasi sifatida ishlatiladi va uning eng katta rahbarlarining idoralarini o'z ichiga oladi. Janubiy Zhongnanxay shtab-kvartirasi Markaziy qo'mita va uning eng yuqori darajadagi muvofiqlashtiruvchi institutlari, masalan Doimiy komissiya, Siyosiy byuro va Kotibiyat.

Zhongnanxayning hozirgi asosiy sxemasi paydo bo'lgan Min sulolasi majmuadagi ikkita ko'lning eng janubiy qismi 1421 yilda yaratilganida. Kechgacha Tsin sulolasi, Zhongnanhai amalda hukumat markazi sifatida ishlatilgan, bilan Empressa Dowager Cixi va keyinroq Shahzoda Regent Chun taqiqlangan shahar o'rniga turar joylar qurish. Tashkil etilganidan keyin Xitoy Respublikasi, yangi Prezident, Yuan Shikai Zhongnanxay qayta qurilib, rasmiy markazga aylandi Beiyang hukumati. 1949 yilda, Rais Mao Szedun tashkil etilganidan keyin majmuaga ko'chib o'tdi Xitoy Xalq Respublikasi. Mao Zhongnanxayda ko'plab muhim xorijiy rahbarlarni, shu jumladan qabul qildi Nikita Xrushchev, Che Gevara, Richard Nikson, Jorj Pompidu, Kakuei Tanaka va Zulfikar Ali Bxutto, Boshqalar orasida.[2][3] Zhongnanxayda Maoning eng sevimli joylari bu edi Xrizantema xushbo'yligi kutubxonasi (uning shaxsiy yashash joyi, kitob javonlari bilan to'ldirilgan) va Hovuz bo'yidagi uy, katta yonida yopiq suzish havzasi, u erda kunning ko'p qismini suzish yoki basseyn bo'yida kitoblar va hisobotlarni o'qish bilan o'tkazadigan joy. Maoning o'limidan so'ng, Xrizantema kutubxonasi va boshqa ko'plab narsalar muzey sifatida saqlanib qoldi, bu keng omma uchun ochiq emas.[4]

Manzil

Dan Zhongnanhai xaritasi Xitoy Respublikasi davr, markazda yashil rangga bo'yalgan ikkita ko'l. Taqiqlangan shaharning g'arbiy tomoni o'ng tomonda ko'rsatilgan.
Zhongnanxay (Chung Xay nomi bilan etiketlenmiş) xaritasi 中 海 va Nan Xay 南海) (1950-yillar)

Ning g'arbida joylashgan Zhongnanhai majmuasining nomi Taqiqlangan shahar, birikma ichida joylashgan ikkita ko'lni ("Markaziy dengiz" (中 海) va "Janubiy dengiz" (南海)) nazarda tutib, "markaziy va janubiy dengizlar / ko'llar" degan ma'noni anglatadi; ba'zan "Dengiz saroylari" deb tarjima qilinadi. Ushbu ikkita ko'l yaqin atrofdagi Taqiqlangan shaharni qurish paytida amalga oshirilgan bir qator loyihalarning bir qismidir. Xuddi shu tizimning bir qismi "Shimoliy dengiz" yoki "Beihai" (b), hozirda a jamoat bog'i. Shimoliy, Markaziy va Janubiy dengizlar birgalikda " Taiye ko'li (太 液 池); The Shichaxay ("O'nta ibodatxonali dengiz") (什剎海) shimoldan Beyxay bilan bog'langan.

Taiye ko'li dastlab imperatorlik bog'i bo'lgan Xiyuan (Western Park, Park) yoki Siney (G'arbiy sud, 西 內), qirg'og'idagi park maydonlari bilan, g'arbiy qismida qizil devor bilan o'ralgan Imperial City, Pekin. Pavilionlar, ziyoratgohlar va ibodatxonalarning aksariyati bu davrdan omon qolgan. Shimoliy dengiz diniy yo'naltirilgan bo'lsa, Markaziy va Janubiy dengizlarning qirg'oqlari bir qancha saroylar bilan to'lib toshgan.[5]

Tarix

The Suv va bulut pavilyoni, Markaziy dengizning sharqiy qirg'og'ida.

Davomida Jin sulolasi (1115–1235), Jin imperatori Chjanzong 1189 yilda shimoliy ko'lni qurgan. Zhongnanxayning shimoliy qismi Taiye ko'li, "Buyuk tinchlik saroyi" deb nomlangan saroy bilan (Daninggong). Davomida Yuan sulolasi 1271 yildan 1368 yilgacha davom etgan Taiye ko'li tarkibiga kiritilgan Imperial Siti. Shuningdek, u bugungi kunda Shimoliy va Markaziy dengizlar egallagan maydonni qamrab olgan holda kengaytirildi. Ko'l atrofida uchta saroy qurilgan.

Keyin Min sulolasi poytaxtiga ko'chib o'tdi Pekin buyrug'i bilan 1403 yilda Yongle imperatori, mavjud bo'lgan qurilish Imperator saroyi 1406 yilda boshlangan. Min saroyi Yuan sulolalari saroyining janubida joylashgan. Natijada, eski ko'lning janubida yangi Janubiy dengiz qazilgan. Qazilgan tuproq, xandaq qurilishidan kelib chiqqan holda, hosil bo'lish uchun to'plangan Jingshan, taqiqlangan shaharning shimolidagi tepalik. Ayni paytda uchta ko'l bir-biriga bog'langan va birgalikda Taiye ko'li deb nomlangan.[1] Uchta ko'l ko'priklar bilan bo'lingan. Ko'llar imperator saroyining g'arbiy qismida joylashgan Xiyuan (G'arbiy bog ') deb nomlangan keng qirollik bog'ining bir qismi edi. O'rta Ming sulolasida, Zhende imperatori va Jiajing imperatori ko'llar atrofida ko'plab saroylar, daosizm ibodatxonalari va pavilyonlarini qurdi va taqiqlangan shaharga qaraganda ko'proq vaqt o'tkazdi.

Keyin Tsing sulolasi Pekinda o'z poytaxtini tashkil qildi, hukumat qirollik bog'ining hajmini uchta ko'l atrofida joylashgan va kichik devor bilan o'ralgan maydonga qisqartirdi. Bir necha ketma-ket imperatorlar yozda davlat vazifalarini bajaradigan ko'l bo'yida pavilonlar va uylar qurdilar. Hukmronligi davrida Empressa Dowager Cixi, Empress Dowager va Imperator ko'pincha Zhongnanhai turar joyida sayohat qilib yashaydilar Taqiqlangan shahar faqat tantanali vazifalar uchun.

Davomida Bokschining isyoni 1899 - 1901 yillar, Ruscha armiyasi Zhongnanxayni egallab oldi. Qarorgohdagi deyarli barcha asarlar va bezaklar talon-taroj qilingan. Keyinchalik Sakkiz millat ittifoqi qo'mondon Zhongnanxayda ham yashagan. Qachon Puyi Imperator tojiga sazovor bo'ldi, uning otasi shahzoda Regent sifatida qisqa vaqt ichida ushbu binoda yashadi.[6]

Zhongnanxay siyosiy davrda muhim ahamiyat kasb etdi Xitoy Respublikasi davr, qachon Beiyang hukumati ostida Yuan Shikai 1911 yildan beri prezident saroyini Zhongnanxay turar joyiga joylashtirdi.[7] Ushbu qaror, o'z hukumatini hokimiyatning tarixiy markaziga, taqiqlangan shaharga yaqin joyda qurishni xohlaganligi sababli qabul qilindi, garchi u taqiqlangan imperator Puyi hali ham o'sha erda yashaganligi sababli, taqiqlangan shaharni ishlata olmadi. Hozirgi asosiy eshik, Sinxua darvozasi yoki "Yangi Xitoy darvozasi", Yuan Shikai tomonidan yaratilgan. Hozirgi "darvozaxona" ilgari Janubiy dengizning janubiy qirg'og'ida, janubiy devorga yaqin joylashgan pavilyon edi. Buning o'rniga to'g'ridan-to'g'ri taqiqlangan shahardan kirish mumkin edi. Yuan yangi kirish joyini yaratishni xohladi Chang'an xiyoboni, taqiqlangan shahardan mustaqil. Shunday qilib, pavilon darvozaxonaga aylantirildi, yaqin atrofdagi devorlar kesilib, natijada bugun kirish joyi yonidagi burchakli devorlar paydo bo'ldi.[1] Yuanning nomi Zhongnanxay deb o'zgartirildi Sinxua saroyi (Xitoy : 新华 宫) ("Yangi Xitoy saroyi") o'zining qisqa hukmronligi davrida Xitoy imperatori. Xitoy Respublikasi hukumati o'z poytaxtini ko'chirganida Nankin, Zhongnanhai majmuasi park sifatida jamoatchilikka ochildi.[8]

Kommunistik partiyadan keyin Pekinni qo'lga kiritish 1949 yilda partiyaning yuqori darajadagi rahbariyati o'z shtab-kvartirasini eski poytaxtga ko'chirishni rejalashtira boshladilar, ammo dastlab ular o'zlarining markaziy ish joylarining joylashuvi to'g'risida kelisha olmadilar. Mao Tsedun va boshqa partiyalar rahbarlari dastlab o'zlarining shtab-kvartiralarini bu erda tashkil etishgan Sianshan bog'i, shahar atrofi. Birinchisini rejalashtirishning bir qismi sifatida Xitoy Xalq siyosiy maslahat kengashi Chjou Enlai Zhongnanxaydagi Xauiren Xoll ideal bo'lishiga qaror qildi, lekin u dastlab partiya shtabidagi yig'ilishlarda buni tavsiya qilmadi. Ushbu dastlabki oylarda Chjou ish uchun Pekinga borar edi. Biroq, yo'llarning sifatsizligi sababli, u kechqurun uyiga sayohat qilish o'rniga tez-tez Zhongnanxayda qolardi. Bo'lgandi Ye Jianying, oxir-oqibat xavfsizlik sababli Zhongnanxayni partiya shtab-kvartirasi sifatida tavsiya qilgan Pekinning vaqtinchalik ma'muri. Mao Tszedun dastlab imperator bilan tenglashishni istamay, Zhongnanxayga ko'chib o'tishni rad etdi. Chjou Enlai, shunga qaramay, ko'pchilik kabi, bu harakatga rozi bo'ldi Siyosiy byuro. O'shandan beri Zhongnanhai hukumatning asosiy markazi bo'lib xizmat qildi Xitoy Xalq Respublikasi.[9][10]

Xalq Respublikasi hukumati bugungi kunda ushbu binoda ko'rinadigan ko'plab inshootlarni qurdi. Kompleksning o'zida Xitoy Kompartiyasi Markaziy Qo'mitasi, shuningdek Davlat kengashi. Kabi dastlabki rahbarlar Mao Szedun, Chjou Enlai va Den Syaoping tarkibida yashagan.[4]

Zhongnanxay bugun

The Binafsha nurlar zali (Ziguang Ge), bugungi kunda davlat qabullarida ishlatiladi.

Zhongnanxay markaziy hukumat qarorgohiga aylanganidan beri, bu yer asosan keng jamoatchilik uchun mavjud emas edi. Oxiridan keyingi nisbiy erkinlik yillarida bundan mustasno bo'lgan Madaniy inqilob, ushbu bino jamoat a'zolari uchun ochiq bo'lganida, ular tegishli hukumat idoralaridan bu erga tashrif buyurish uchun chiptalarni olishlari mumkin edi. Bilan yakunlangan siyosiy tartibsizliklardan so'ng Tiananmen maydonidagi 1989 yilgi norozilik namoyishlari, xavfsizlik juda oshirildi. Hozir keng jamoatchilik uchun kirish taqiqlangan, ko'plab oddiy kiyim kiygan harbiy xizmatchilar ushbu hududni piyoda qo'riqlashmoqda. Avtoulovlarga tutashgan yo'l qismida to'xtash qat'iyan man etilmaydi. Masalan, kabinalar to'xtashga, muhim anjumanlar yoki tadbirlardan tashqari to'xtashga ruxsat beriladi.[11] Xitoyning Pekin xaritalarida Zhongnanxay suv havzasi bo'lgan ahamiyatsiz yashil maydon sifatida ko'rsatilgan; farqli o'laroq, ammo, shahar hukumati qizil yulduz bilan sezilarli darajada ko'rsatilgan.

Sinxomendagi (Sinxua darvozasi yoki "Yangi Xitoy darvozasi") janubdagi kirish joyi eng muhim kirish joyi bo'lib, uning atrofida ikkita shior mavjud: "buyuk Xitoy Kommunistik partiyasi yashasin" va "yengilmas yashasin". Mao Tsedun fikri. "Kirish orqasidagi ko'rinish an'anaviy shior bilan ekran devoridan himoyalangan"Xalqqa xizmat qiling "yozuvi bilan yozilgan Mao Szedun. Sinxuamenga kirish G'arbning shimoliy tomonida joylashgan Chang'an xiyoboni.[1]

Zhongnanxay de-yure qarorgohi hisoblanadi Siyosiy byuroning doimiy qo'mitasi saylov maqsadlari uchun a'zolar va boshqa yuqori darajadagi rahbarlar.[12] Garchi bu ularning rasmiy qarorgohi bo'lib xizmat qilsa ham, ko'plab yuqori darajadagi partiya rahbarlari Zhonnannanxayda yashamaydilar va shaharning boshqa joylarida yashashni afzal ko'rishdi.[11] So'nggi bir necha rahbarlar, masalan, o'sha paytdagi Bosh kotib va birinchi darajali rahbar Xu Tszintao xabarlariga ko'ra, yashashni tanlagan Jade Spring Hill Zhongnanxayda odamlarning ko'pligi sababli g'arbiy Pekinda joylashgan.[13] Xitoyning amaldagi etakchisi Si Tszinpinning ham Jade Sprin Xillda uyi bor.[14] Zhongnanxayda ma'lum darajadagi etakchilarga ma'lum uylarni berish uchun standartlashtirilgan tizim mavjud emas. Katta rahbar vafotidan so'ng, ularning turmush o'rtog'iga ko'pincha uyda abadiy qolishga ruxsat beriladi.[15] Ushbu uylarning bir nechtasini inqilobdan keyingi dastlabki egalarining oilalari 1990-yillarda egallab olishgan.

Ichki maket

Zhongnanxayning izohli xaritasi. Ustiga bosing havolalar uchun
har bir bino haqida ko'proq ma'lumot.

Shimoliy Zhongnanxay

Shimoliy Zhongnanxay shtab-kvartirasi Xitoy Xalq Respublikasi Davlat kengashi va uning filiallari, shu jumladan ofislari Premer va Premer o'rinbosarlari shuningdek Davlat kengashining bosh idorasi. Xorijiy va mahalliy muhim mehmonlar odatda Shimoliy Zhongnanxayda qabul qilinadi.

Regent saroyi

(攝政 王府; 摄政 王府) Zhongnanxayning shimoli-g'arbiy burchagida joylashgan bo'lib, bir vaqtlar Regent saroyi tomonidan egallab olingan maydon endi ofislarning joylashgan joyidir. Premer va Premer o'rinbosarlari. Kommunistik partiyaning G'arbiy Qurilish majmuasidagi amaldorlaridan farqli o'laroq, ular aniq shaxslarga beriladi va agar shaxs o'z unvonini yoki rolini o'zgartirsa, albatta o'zgarmasdir, Bosh vazir va vitse-premerning idoralari ushbu lavozimlarning amaldagi egalariga beriladi. va ularning aholisi muddati tugashi bilan ko'chib o'tishlari kerak.[16]

Min sulolasida, Jiajing imperatori Zhongnanxaydagi asosiy yashash saroyi sifatida bu erda Wanshou saroyini qurdi. Hozirgi bino Puyining regentidan o'z nomini oldi Zayfeng, shahzoda Chun 1909 yilda kimga saroy berilgan edi. 1911 yilda Tsing sulolasi tugaguniga qadar bino qurib bitkazilmagan. Xitoy Respublikasi davrida bino dastlab Bosh Vazir ofis va uchrashuv joyi Kabinet. 1918 yilda Prezident Xu Shichang yoqilgan Prezident qarorgohi va Bosh vazirning idorasi, uning qarorgohini Regent saroyiga ko'chirgan, Bosh vazir va Vazirlar Mahkamasi mo'l-ko'lchilik bog'idagi Dianxu zaliga ko'chib o'tishgan.[17] 1923 yilda Huairen Hall prezident qarorgohiga aylangach, Regent saroyi armiya va dengiz bo'limi joylashgan joyga aylandi.

1949 yildan keyin Xitoy Xalq Respublikasi yana ushbu binodan bosh qarorgoh sifatida foydalangan Premer va Davlat kengashi. 1970-yillarning oxirlarida Zhongnanxayni kapital ta'mirlash paytida Regent saroyini modernizatsiya qilish rejalari tuzilgan edi. Biroq binoning sifati juda yomon, poydevori bo'shashganligi va yog'och ustunlar orasidagi bo'shliqlar singan g'isht bilan to'ldirilganligi aniqlandi. Natijada, asosiy zal va kirish zallari buzilib, butunlay qayta qurildi.[18] Davlat kengashining asosiy yig'ilish joyi endi davlat kengashi zalida joylashgan.

G'arbiy gullar zali

Tyantszinda qurilgan G'arbiy gullar zalining nusxasi

(西 花廳; 西 花厅) Zhongnanxayning shimoliy g'arbiy burchagida joylashgan ushbu bino Regent saroyi uchun turar joy sifatida qurilgan. G'arbiy gullar zali bo'lib xizmat qildi Premer Chjou Enlai shaxsiy yashash joyi. Bino ikkita hovliga ega. Old hovli Zhao chet ellik mehmonlar bilan uchrashadigan va ovqatlanadigan joy bo'lgan, orqa hovlida esa Chjou shaxsiy kabineti, yotoq xonasi va yig'ilish xonalari bo'lgan. 1976 yilda Chjou vafotidan keyin uning rafiqasi Den Yingchao 1990 yilgacha bu erda yashagan. Davlat Kengashi hududining aksariyat qismidan farqli o'laroq, G'arbiy gullar zali 1970-yillarda buzilmagan va rekonstruksiya qilinmagan. Bugungi kunda bino Chjou Enlaiga bag'ishlangan muzey sifatida saqlanib qolgan.[iqtibos kerak ]

Davlat kengashi zali

(國務院 小 禮堂; 国务院 小 礼堂) Dastlab Regent saroyining qanoti sifatida qurilgan Davlat Kengashi zalida asosiy auditoriya joylashgan Davlat kengashi uchrashuvlar. Premer Chjou Enlai fiskal tejashga sodiqligini ta'kidlab, ta'mirlash ishlariga qarshilik ko'rsatdi. Hozir bino nafaqat Davlat Kengashining to'liq plenumlari, balki quyi bo'ysunuvchi organlarning ayrim uchrashuvlari uchun ham asosiy joy bo'lib xizmat qilmoqda. Davlat kengashi ham, Davlat kengashi doimiy komissiyasining haftalik yig'ilishlari ham birinchi raqamli konferents zalida yig'iladi. Davlat kengashi o'zining printsipial konferentsiya xonasini o'z ichiga olgan holda, turli maqsadlar uchun ishlatiladigan oltita yig'ilish xonalariga ega.[19][20] Davlat kengashi zali oldida Davlat kengashining to'rtinchi konferentsiya xonasiga kirish uchun xizmat qiladigan katta an'anaviy hovli mavjud bo'lib, u ichki fuqarolik jamiyati rahbarlari bilan uchrashish uchun ishlatiladi.[21][19][22]

Davlat kengashi zalining shimoliy qismi uchun bosh shtab bo'lib xizmat qiladi Davlat kengashining bosh idorasi.[23] 1949 yildan keyingi dastlabki yillarda Davlat Kengashining auditoriyasi kinoteatr sifatida ishlatilgan bo'lib, u haftada bir necha marta namoyishlar o'tkazgan. Bino shuningdek, Davlat Kengashi xodimlari uchun kichik kafeteryani o'z ichiga oladi. Davlat kengashining auditoriyalari 1970-yillarning oxiriga qadar qayta tiklandi va ta'mirlandi va 1979 yilda yana ochildi.[24]

Ziguang zali

Ziguang zali, taxminan 1879

Ziguang zali yoki Ziguangge yoki binafsha nurli zal (紫光 阁; 紫光 閣), bu Markaziy dengizning shimoliy g'arbiy qirg'og'ida joylashgan ikki qavatli pavilon. Ziguang zalining ortida Wucheng Hall (yana bir pavilon) joylashgan (Xitoy : 武 成 殿), Zignang Hall bilan bog'lanib, hovli hosil qiladi. Ming sulolasida u dastlab qurilgan platforma edi Zhende imperatori harbiy mashqlar uchun. Uning vorisi Jiajing imperatori platformani almashtirish uchun bu erda Ziguang zalini qurdi. Bino Tsing sulolasi tomonidan qayta qurilgan Imperator Kangxi, kim o'z qo'riqchilarini tekshirish uchun ushbu joydan foydalanadi. Hukmronligi davrida Qianlong imperatori bino jang devorlari jadvallarini va musodara qilingan qurollarni namoyish qilish uchun ishlatilgan. Bino, shuningdek, Barbariy o'lponlari zali deb ham tanilgan va imperatorga o'lpon topshirish uchun foydalanilgan. 1949 yildan keyin bino vaqti-vaqti bilan raqslar uchun ishlatilgan.[25] Keyinchalik binoning g'arbiy qismida katta zamonaviy konferentsiya maydoni qurildi. Ziguang zali bugun Zhongnanxayda xorijiy diplomatlar bilan uchrashish va dunyo rahbarlari bilan muzokaralar olib borish uchun asosiy qabul qilish joyi sifatida foydalanilmoqda.[26] Wucheng Hall tez-tez suratga olish imkoniyatlari uchun ishlatiladi, unda Xitoy rahbari o'z hamkasblari bilan birga o'tirgan holda tasvirlanadi.[27]

Tennis maydoni

Zhongnanxayning Davlat kengashi qismida yopiq tennis kortini qurish bo'yicha dastlabki rejalar 1980-yillarning oxirlarida amalga oshirilgan. O'sha paytda Xitoy xalqaro diplomatik delegatsiyalarning xalqaro almashinuv safarlariga sezilarli ravishda kirib kelayotgan edi. O'sha paytda Ziguang zalida ushbu diplomatlarni qabul qilish uchun sharoitlar etarli emasligini his qilgan ba'zi rasmiylar mehmonlar uchun zal va tennis korti yaqinida qurishni taklif qilishdi. Yopiq tennis korti haqidagi taklif, o'sha paytda vitse-premer tomonidan veto qo'yilgan edi Tian Jiyun.[28] Ushbu dastlabki qarshilikka qaramay, 2000-yillarning boshlarida Zhongnanxayda ochiq tennis korti qurildi.[29] 2006 yilda tennis korti atrofidagi bino qayta qurilib, zamonaviylashtirildi.[30]

Yopiq hovuz

Yopiq suzish havzasi 1955 yilda shahar qurilish va loyihalash instituti tomonidan qurilgan. Mao Tsedunning rafiqasi Tszyan Tsin Mao yo'qligida uning qurilishini ma'qullash uchun qurilishni taklif qilgan. Mao baribir basseyndan foydalandi, chunki u hovuzga borishdan ko'ra qulayroq edi Tsinghua universiteti. Mao ko'pincha uzoq vaqt davomida hovuzda qolib ishlagan. 1958 yilda Mao Sovet bilan uchrashdi Bosh kotib Nikita Xrushchev hovuzda. Mao Poolside House-ga yaqinlashganda, yopiq basseyn Zhongnanxayning bosh muhandisi Tian Gengguining nazorati ostida qayta ta'mirlanib, kattalashtirildi. Bugungi kunda hovuzdan partiyaning yuqori darajadagi rahbarlari foydalanadilar, shuningdek, mashq qilish maydonchasini o'z ichiga oladi.[31]

Hovuz bo'yidagi uy

(Xitoy : 游泳池Hovuz bo'yidagi uy katta kattaning yonida qurilgan yopiq suzish havzasi Dastlab amaliy sabablarga ko'ra, Mao Tsedun kunning ko'p qismini hovuzda suzish yoki siyosiy va tarixiy kitoblar va hovuz yonidagi hukumat amaldorlarining hisobotlarini o'qish bilan tez-tez o'tkazar edi. Shu sababli, ziyofat xonasi, yotoqxona va Maoning sevimli kitoblari bilan jihozlangan ish xonasi qurildi, shu bilan Poolside House yaratildi, bu Mao suzish havzasiga doimiy ravishda yaqinlashishiga imkon berdi.[32] Oxir-oqibat, Zhongnanxay xodimlari orasida "suzish havzasida sizni qidirmoqdasiz" degan ibora ularga darhol Maoga xabar berish buyurilganligini anglatardi.[32]

Mao Xrizantema kutubxonasini butunlay tark etdi va 1966 yil boshida Poolside House-ga ko'chib o'tdi. Madaniy inqilob. Ayniqsa, keyingi yillarda Poolside House chet el rahbarlariga tashrif buyurib, Maoni ko'rishi mumkin edi. Bu shunday edi Richard Nikson va Kakuei Tanaka.[32] 1976 yilda Mao vafotidan so'ng, Chjou Enlai Xotini Deng Yingchao bu erda Regent saroyi va G'arbiy gullar zalida olib borilgan keng ko'lamli rekonstruktsiya ishlari davomida qisqa vaqt yashab, ta'mirlash tugagandan so'ng G'arbiy gullar zaliga qaytdi.[33][34]

Poolside House yonidagi asl ochiq suzish havzasi 1933 yilda Zhongnanhai jamoat bog'i bo'lganida davlat-xususiy sherikligi sifatida qurilgan. Pekinliklar uchun chiptalar har yili maydan avgustgacha sotilgan. 1946 yildan Xitoy Respublikasining oxirigacha basseynni foydali ishlashi qiyin bo'lgan inflyatsiya.[35]

Yanqing uyi

(延慶 樓; 延庆 楼) Yanqing uyi va unga qo'shni boshqa binolar qurilgan Beiyang hukumati 1922 yil atrofida. Beiyang hukumatining amaldagi hukmdori bo'lgan davrida, Cao Kun yaqinidagi Huairen zalida yashab, Yanqing uyini ish joyi sifatida ishlatgan. Uning xotinlari va kanizaklari qo'shni binolarning bir nechtasida yashagan. 1924 yilda Cao Kun hokimiyatdan ag'darilgandan so'ng, Yanqing uyida ikki yil qamoqda o'tirdi.[36][37]

Van Shan ibodatxonasi

(萬 善 殿; 万 善 殿) Ingliz tilida "Thousand Benevolence Hall" nomi bilan tanilgan, Van Shan a Buddistlar ibodatxonasi Markaziy dengizning sharqiy qirg'og'ida joylashgan. Dastlab Chongji Hall deb nomlangan ma'bad Ming sulolasi tomonidan qurilgan Jiajing imperatori. Buddaning haykallari zalni bo'ylab saf tortmoqda. Ma'bad orqasida gumbaz va ettita hikoyali Pagoda joylashgan Ming Sage Hall mavjud.[1]

Suv bulutlari pavilyoni

(水雲 榭; 水云 榭) Markaziy dengizdagi orolda joylashgan pavilonda tomonidan o'yib yozilgan stel mavjud Qianlong imperatori o'qish "Taiye ko'lidagi kuzgi shamol". Taiye ko'li - bu uchta dengizning ham eski nomi.[1]

Janubiy Zhongnanxay

Janubiy Zhongnanxay - Xitoy Kommunistik partiyasining shtab-kvartirasi, shu jumladan Bosh kotibning idorasi va shtat ofislari. Markaziy Qo'mitaning Bosh idorasi. Janubiy Zhongnanxay, shuningdek, uchrashuv uchun joylarni o'z ichiga oladi Siyosiy byuro, Doimiy komissiya va Kotibiyat.

Huairen Hall

1954 yilda Huairen Hall

Huairen Hall (懷仁堂; 怀仁堂; "Xurmatli rahm-shafqat zali") - bu ikki qavatli xitoy uslubidagi zal bo'lib, u Kommunistik partiya tomonidan asosiy uchrashuv joyi sifatida foydalaniladi. Siyosiy byuro va muqobil yig'ilish joyi sifatida Siyosiy byuroning doimiy qo'mitasi.[38][39] Bino, shuningdek, bir nechta Kommunistik partiyaning yig'ilish joyi etakchi guruhlar kabi Moliyaviy va iqtisodiy masalalar bo'yicha etakchi guruh va Islohotlarni har tomonlama chuqurlashtirish bo'yicha etakchi guruh.[40][41]

Bino kundalik ish joyi bo'lib xizmat qildi Dowager Empress Cixi, Xitoyning o'sha paytdagi amaldagi hukmdori Ruhiy etishtirish zali yaqin atrofda Taqiqlangan shahar. Bokschi qo'zg'olonidan so'ng, Huairen Hall ishg'olchilarning shtab-kvartirasiga aylandi Sakkiz millat ittifoqi qo'mondon Alfred von Valdersi yong'in paytida bino shikastlangunga qadar. 1902 yilda Empress Cixi bu erda 1908 yilda vafot etishidan oldin besh million tael kumush narxida Huairen Hallni tikladi.[42] Tashkil etilganidan keyin Xitoy Respublikasi 1911 yilda Prezident Yuan Shikai chet ellik mehmonlar bilan uchrashish va qabul qilish uchun binodan foydalangan Yangi yil kuni salomlar. Yuan vafotidan keyin bu erda uning dafn marosimi bo'lib o'tdi. Qachon Cao Kun prezident bo'ldi, u Huairen Hallni o'z qarorgohi sifatida ishlatdi. Tugaganidan keyin Beiyang hukumati Huairen Hall doimiy foydalanishga ega bo'lmagan va unga berilgan Pekin Shahar hokimiyati.[8]

Tashkil etilganidan keyin Xitoy Xalq Respublikasi, ning birinchi yalpi majlisi Xitoy Xalq siyosiy maslahat kengashi 1949 yilda Huairen zalida bo'lib o'tgan. 1953 yilda Osiyo-Tinch okeani tinchlik konferentsiyasiga tayyorgarlik ko'rish uchun bino ikki qavatli zal sifatida qayta qurilgan. Chjou Enlai.[43] Keyin yangi majlislar zali birinchi sessiya uchun foydalanildi Butunxitoy xalq kongressi 1954 yilda.[44] Huairen Hall markaziy hukumatning auditoriyasiga aylandi, ko'pincha turli xil badiiy namoyishlar va siyosiy uchrashuvlar bo'lib o'tdi, shu jumladan Markaziy qo'mita qurilishidan oldin plenumlar Jingxi mehmonxonasi 1964 yilda.[45]

Qinzheng zali

Qinzheng zali 1980 yildagi konfiguratsiyasida O'n ettinchi shartnoma

(Xitoy : 勤政殿) Qinzheng zali - ning bosh qarorgohi Xitoy Kommunistik partiyasining kotibiyati va partiyaning idorasi joylashgan joy Bosh kotib, sarlavha hozirda birinchi darajali rahbar mamlakatning.[46] Bino, shuningdek, uchrashuv uchun asosiy joy bo'lib xizmat qiladigan konferentsiya xonasini o'z ichiga oladi Siyosiy byuroning doimiy qo'mitasi.[47][48][49] Bosh kotibning ofisidan tashqari, Qinzheng Xol Bosh kotibning roli tufayli partiyaning kundalik ma'muriyati uchun amalda mas'uliyatni o'z zimmasiga olgan kotibiyatning birinchi kotibi ish joyi hamdir. mamlakatni boshqarish.[50] Shifrlangan ishonch telefoni Qinzheng zalidan to oq uy yilda Vashington, Kolumbiya Amerika rahbarlari bilan yuqori darajadagi muzokaralar o'tkazish maqsadida.[51]

Original Qinzheng zali tomonidan qurilgan Kansi imperatori sifatida xizmat qiladigan Zhongnanxay majmuasining asosiy zali sifatida Imperator Zhongnanxayda asosiy yashash va ishlash maydoni.[52][53] 1911 yilgi inqilobdan so'ng, bino ikkala davrda ham hukumat konferentsiyalari uchun joy bo'lib xizmat qildi Xitoy Respublikasi va Xitoy Xalq Respublikasi. Qinzheng zali yig'ilish joyi bo'lib xizmat qildi Markaziy xalq hukumati qo'mitasi, 1949 yildan boshlab e'lon qilingan paytgacha Xitoyni boshqargan vaqtinchalik kengash 1954 yil konstitutsiyasi.[54] Markaziy Xalq Hukumatining shtab-kvartirasi sifatida xizmat qilayotganda, Qinzheng zali 1951 yil joylashgan joy edi O'n etti ballik kelishuv qaysi shartlarni belgilagan Tibet Xitoy Xalq Respublikasi suverenitetiga bo'ysunadi.[55] 1970-yillarning oxirida, Vang Dongxing, Markaziy Qo'mita Bosh idorasi direktori, Qinjjen zalini buzdi va u erda o'zining shaxsiy qarorgohini qurish uchun rekonstruksiya qilish uchun mo'ljallangan 6,9 million yuanni sarfladi. 1978 yilda Vangning Markaziy qo'mita Bosh ofisining rahbari lavozimidan chetlashtirilishi uning rejasini bajarishiga xalaqit berdi. Qinzheng zali 1980 yilda Kotibiyatning bosh qarorgohi sifatida ochilgan.[46]

Xayrixohlik zali

(Xitoy : 居仁 堂) Ushbu mavjud bo'lmagan bino ikki qavatli g'arbiy uslubdagi saroy bo'lib, u Tinch dengiz zali (Xayantang) deb nomlangan. Tsin sulolasi. Dowager Empress Cixi ayol mehmonlarini qabul qilish va chet el diplomatlarini qabul qilish uchun bino qurdirgan. Bostirilgandan so'ng Bokschining isyoni, Sakkiz millat ittifoqi qo'mondon Alfred von Valdersi keyin bu erga ko'chib o'tdi Yi Luang ibodatxonasi yong'inda yo'q qilindi. Tashkil etilganidan keyin Xitoy Respublikasi bino Xayriya zali (Jerentang) deb o'zgartirildi, tomonidan Yuan Shikai, u mehmonlarni qabul qilish uchun foydalanishni davom ettirdi.[56][6]

1949 yildan so'ng bino birinchi shtab-kvartirasi bo'lib xizmat qildi Markaziy harbiy komissiya (CMC) CMC xodimlari Zhongnanhai tashqarisiga ko'chib ketishidan oldin. 1956 yilda CCP Kotibiyati ishchilar tarkibidan ajralib qolgan muassasa bo'ldi Partiya raisi va o'z shtab-kvartirasini talab qildi. Yangi Bosh kotib, Den Syaoping, Kotibiyatni joylashtirish uchun Xayriya zalini tanladi. Bino nihoyat 1964 yilda buzib tashlandi. Kotibiyatning idoralari vaqtincha G'arbiy bino binosidagi "Bino S" ga ko'chib o'tdilar va 1980 yilda Tsinjen Xolga ko'chib o'tdilar.[57]

G'arbiy qurilish aralashmasi

(西樓 大院; 西楼 大院) Ushbu binolar majmuasi Zhongnanxayning janubiy g'arbiy burchagida joylashganligi uchun nomlangan. Binolar 1949 yildan 1951 yilgacha Markaziy Gvardiya polkining muhandislik bataloni tomonidan ish joylari va xonadonlar uchun qurilgan. Markaziy Qo'mitaning Bosh idorasi xodimlar. West Building - Markaziy Qo'mita Bosh idorasi direktorining asosiy ish joyi.[58] G'arbiy bino zalidan tashqari (Xitoy : 西楼 大厅), G'arbiy qurilish majmuasidagi boshqa binolar A, B, C, D va F deb belgilangan edi C va D binolar dastlab viloyat uchun turar joy sifatida ishlatilishi kerak edi Kommunistik partiya qo'mitasi kotiblari ular yig'ilish uchun Pekinga tashrif buyurganlarida.[59] Ko'pchilik Mishus yoki bu erda Bosh idorani qo'llab-quvvatlash uchun tayinlangan kotibiyat xodimlari. O'tgan asrning 90-yillarida G'arbiy Qurilish Kombinati Markaz qo'mitasi Bosh ofisining yosh ishchilari uchun yotoqxonani o'z ichiga olgan.[11] G'arbiy bino tarkibiga Bosh idora xodimlari uchun katta oshxona va kafeterya va yuqori darajadagi rahbariyatdan foydalanish uchun konferentsiya xonasi vazifasini bajaradigan kichikroq ovqatlanish maydoni kiradi.[60]

2007-2008 yillarda G'arbiy Qurilish majmuasining bir qismi buzilib, 2010 yilgacha qurib bitkazilgan to'rt qavatli yangi uch qavatli binoga yo'l ochildi.[61] Markaziy Qo'mita Bosh idorasining jismoniy idora izlari endi Zhongnanxaydan tashqariga kengayib, Fuyou ko'chasining narigi tomonidagi G'arbiy binodan bir qancha binolarni va Xicheng tumanidagi boshqa binolarni qamrab oldi.[62] Fuyou ko'chasidagi Markaziy qo'mita xodimlari majmuaning ichkarisida va tashqarisida joylashgan binolar o'rtasida sayohat qilish uchun foydalanadigan darvoza "Buyuk G'arbiy darvoza" deb nomlanadi, chunki u Zhongnanxay darvozalaridan eng yuqori darajada foydalanishga ega.[63]

The Prezident idorasi va xodimlari, shuningdek, ofis bir vaqtning o'zida eng yuqori darajadagi rahbar tomonidan tutilmagan davrda, masalan, G'arbiy Qurilish Kombinatida joylashgan edi. Lyu Shaoqi 1959 yildan 1967 yilgacha bo'lgan muddat. Liu Shaoqining idorasi A binoda joylashgan.[64][65] Xuddi shunday, Marshal Chju De U xizmat qilganida G'arbiy Qurilish majmuasining B binosida joylashgan Xitoy vitse-prezidenti.[66]

1962 yilda Liu Shaoqi "G'arbiy qurilish yig'ilishi" deb nomlanuvchi ushbu joyda Siyosiy byuroning doimiy qo'mitasining navbatdan tashqari kengaytirilgan yig'ilishini boshqargan. Uchrashuvda partiya rahbarlari mamlakatdagi moliyaviy va iqtisodiy ahvolni muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin jiddiy muhokama qildilar. Oldinga sakrash va qishloq xo'jaligi sohasini tiklashga va'da berdi.[67]

Mo'l-ko'l ne'matlar bog'i

Mao Szedun, Chjou Enlai, Chen Yi va Chjan Ventsian mo'l-ko'l ne'matlar bog'idagi Dianxu zalidan tashqarida

(豐澤園; 丰泽园) Ushbu binolarning ba'zilari tomonidan qurilgan Imperator Kangxi ning Tsin sulolasi dastlab ularni ko'tarish uchun kim ishlatgan ipak qurtlari. Keyinchalik ko'plab binolar qo'shilgan Imperator Qianlong, ularni kutubxona sifatida va shaxsiy chekinish sifatida ishlatgan. Ushbu bog 'bo'ylab binolarning kirish qismida imperator Qianlong tomonidan yozilgan yog'och plakatlar mavjud.[68] Bog'ning shimoli-g'arbiy qismida Chunlianzhai (春 耦 齋) bir vaqtlar Qianlong imperatori muhri va bir qancha san'at asarlari saqlangan. Bokschilar qo'zg'olonidan keyin Chunlianjay talon-taroj qilindi va keyinchalik u sakkizta millat ittifoqi armiyasining nemis kontingenti qo'mondoni uchun yozgi qarorgohga aylandi. Xitoy Xalq Respublikasining dastlabki kunlarida Chunlianzay raqs zali sifatida ishlatilgan bo'lib, u erda katta partiyalar rahbarlari tomonidan haftada ikki marta raqslar uyushtirilgan.[69][70][71]

Mo'l-ko'l ne'matlar bog'idagi eng katta bino Dianxu zaliQianlong imperatori davrida Chong Ya ibodatxonasi sifatida tanilgan, Yienning ibodatxonasi (頤 年 堂; 颐 年 堂) davomida Guangxu imperatoriga tegishli hukmronlik qildi va nihoyat Xitoy Respublikasi davrida Yitingnian sifatida. Davomida Beiyang hukumati (1912-1928) Xitoy Respublikasi, idorasi Prezident dastlab Dianxu zalida joylashgan edi. 1918 yilda Prezident Xu Shichang Prezident qarorgohi va Bosh vazirning ish xonasini o'zgartirib, uning qarorgohini Regent saroyiga ko'chirdi, Bosh vazir esa buning o'rniga mo'l-ko'lchilik bog'idagi Dianxu zaliga ko'chib o'tdi. Dianxu Xoll 1949 yildan keyin Kommunistik partiya mansabdorlari uchun umumiy yig'ilish maydoniga aylandi.[7] Mao Szedun Paramount lideri bo'lgan davrda, Siyosiy byuro Mao uyiga yaqin bo'lganligi sababli tez-tez uchrashuvlar Dianxu zalida o'tkazilardi.[72]

Muvaffaqiyat bog'ida Rais ham mavjud Mao Szedun 1949 yildan 1966 yilgacha foydalangan birinchi shaxsiy yashash joyi va idorasi Xrizantema xushbo'yligi kutubxonasi (菊香書屋; 菊香书屋). Maoning Zhongnanxayga ko'chib o'tganidan ko'p o'tmay, uning qarorgohi hovlisida havo hujumi boshpanasi qazilgan.[73] Mao yangi binoga ko'chib o'tdi Hovuz bo'yidagi uy boshida 1966 yilda Madaniy inqilob. Maoning o'limidan so'ng, Xrizantema kutubxonasi keng jamoatchilik uchun ochiq bo'lmagan muzey sifatida saqlanib qoldi.[4] Xrizantema xushbo'yligi kutubxonasidan darhol sharqda G'arbiy Sakkizta Uy (Xitoy : 西 八 所), Maoning shaxsiy yordamchilari va kotiblari uchun yotoqxona bo'lib xizmat qilgan.[74]

Shuqingyuan pavilyoni

(Xitoy : 淑清 院) Janubiy dengizning shimoli-sharqiy burchagida joylashgan bino uchun Qianlong imperatori uslubiga o'xshash kichik bog'ning bir qismi sifatida Beyxay bog'i. 1959 yildan keyin baraka va ofitserlar shtab-kvartirasini qurish uchun yo'l ochish uchun asl bino vayron qilingan 8341-birlik, Zhongnanhai xavfsizlik qo'riqchilari polki.[75]

Bino 202

(Xitoy: 202 别墅) Huairen Hall yonidagi bino 1974 yilda zilzila uchun maxsus kuchaytirilgan boshpana sifatida qurilgan.[76] Mao Tsedun 1976 yil iyulidan keyin Poolside House-dan bu erga ko'chirilgan Tangshan zilzilasi. Mao 1976 yil 9 sentyabrda ushbu binoda vafot etdi.[77][78]

G'arbiy to'rtta uy

(Xitoy : 西 四 所) Ushbu to'rtta uy Huairen Hall majmuasining g'arbiy qanotining bir qismi sifatida qurilgan. Ular Qingyuntang nomi bilan ham tanilgan (Xitoy : 庆云 堂). Ushbu binolarni Pekin tarixiy tadqiqotlar instituti oxiridan keyin sotib oldi Beiyang hukumati.[79] 1949 yildan keyin Targ'ibot bo'limi u oxir-oqibat 5 G'arbiy Chang'an ko'chasidagi hozirgi bosh qarorgohiga ko'chirilguncha shu erda joylashgan edi.[76] Ushbu binolarda bir nechta kommunistik partiya rahbarlari ham yashagan Den Syaoping, Li Fuchun, Chen Yi va Tan Zhenlin.[4] Uning paytida eng yuqori darajadagi etakchilik, Deng Xiaoping o'z uyini norasmiy konferentsiyalar uchun yig'ilish joyi sifatida ishlatgan Markaziy maslahat komissiyasi, siyosiy byuro, kotibiyat va partiya oqsoqollari. Aynan Dengning uyida namoyish davomida namoyishchilarga qarshi kuch ishlatishga qaror qilingan 1989 yil Tiananmen maydonidagi norozilik namoyishlari.[80]

Vanzi galereyasi

(Xitoy : 万 字 廊) Ushbu sohadagi asl binolar tomonidan qurilgan Qianlong imperatori onasining 50 yoshini nishonlash uchun. Garchi bu hududdagi Tsing-sulolasi davridagi binolar endi mavjud bo'lmasa-da, ilgari ular turgan janubi-g'arbiy Zhongnanxaydagi bu tor yo'lak endi partiya rahbarlarining qarorgohi bo'lib xizmat qiladigan uylar bilan o'ralgan. Yang Shangkun Markaziy harbiy komissiyaning bosh kotibi bo'lib ishlagan Xitoy prezidenti, va ulardan biri edi Sakkiz oqsoqol Den Xiaoping davri ushbu binolardan birida yashagan.[4][11]

Shortly after the founding of the People's Republic, Lyu Shaoqi lived here before moving into the newly constructed West Building compound. He later moved to a building called Fuluju (Xitoy : 福禄居) in the same area. After Liu was denounced and purged, both Wanzi Gallery and Fuluju were demolished during the Cultural Revolution.[81] Wanzi Gallery was later reconstructed and Mao's wife Tszyan Tsin lived in what was then called Building No. 201 during the height of the power of the Gang of Four. This building was also known as the Spring Lotus Chamber.[82][83]

Yingtai Island

Yingtai Island sometime before 1949

(瀛臺; 瀛台) Located in the Southern Sea, the artificial island was completed by in 1421 by Ming Imperator Yongle after he relocated his capital to Beijing. The island was given its current name by Qing Emperor Shunzhi in 1655. Yingtai Island is connected with the shore via a stone bridge. Due to the slope of the island, the northern elevation of the island's main temple is a single-story building while the south elevation is a two-story pavilion, called "Penglai Pavilion." There are two temples to the north of Hanyuan Temple, Qingyun Temple to the east and Jingxing Temple to the west. In July 1681 the Qing Imperator Kangxi held the "Yingtai hearings,"[84] on the development of a national strategy to put down civil strife. Dowager Empress Cixi qamoqqa tashlangan Emperor Guangxu at Hanyuan Temple on Yingtai in August 1898 after the failure of Yuz kunlik islohot. Emperor Guangxu was subsequently poisoned and died here in 1908.

After 1949, Yingtai was used as the site of banquets and other hospitality activities.[85] According to some sources Jiang Zemin lived in Hanyuan Temple on Yingtai Island during his time as paramount leader.[86]

Sinxua darvozasi

(新華門; 新华门) Zhongnanhai's main entrance, Xinhua Gate is located on G'arbiy Chang'an xiyoboni. The gate was originally built by the Qianlong Emperor as a pavilion for one of his concubines. Keyin 1911 inqilobi , Yuan Shikai transformed the pavilion into a gate and named it "Xinhua Gate" or "New China Gate". The slogans "Long live the great Chinese Communist Party " and "long live invincible Mao Zedong Thought " are now on the walls on both sides of Xinhua Gate. On the door is the inscription "serve the people" in Mao Zedong's handwriting.[1] In 1959, an underground passage was built between Xinhua Gate and the Xalqning katta zali shortly before the construction of the latter was completed. This passage was intended to be used only by members of the Politburo Standing Committee at the time.[87]

Galereya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g "Zhongnanhai - the Political Center of China". travelchinaguide.com. TravelChinaGuide. Olingan 7 fevral 2018.
  2. ^ [1] Vudro Vilson markazi
  3. ^ French Presidents' China complex People Daily Online
  4. ^ a b v d e "毛泽东在中南海的家". 360doc.com. Beijing six-chi Information Technology Co. Archived from asl nusxasi 2018-02-08 da. Olingan 7 fevral 2018.
  5. ^ "Zhongnanhai (Central and South Lakes)". china.org.cn. Xitoy Internet-axborot markazi. Olingan 27 fevral 2018.
  6. ^ a b "随历史远去的中南海居仁堂". 随历史远去的中南海居仁堂. Phoenix New Media Limited. Olingan 8 fevral 2018.
  7. ^ a b "神秘的中南海建筑群". 360doc.com. Beijing six-chi Information Technology Co. Olingan 8 fevral 2018.
  8. ^ a b http://www.25dx.com/beijing/2006/200607/2006-07-09/206729.html
  9. ^ "揭党中央搬进中南海往事:毛泽东为何不愿意进中南海". book.people.com.cn/. Olingan 19 may 2020.
  10. ^ "毛泽东曾拒绝入住中南海:"我不搬,我不做皇帝"". history.people.com.cn/. Olingan 19 may 2020.
  11. ^ a b v d Kristof, Nicholas (January 25, 1991). "Columnist". The New York Times. Olingan 7 fevral 2018.
  12. ^ "Chinese leaders vote in local elections". People Daily. people.cn. 2006 yil 9-noyabr. Olingan 1 mart 2018.
  13. ^ "罗冰:江泽民抓到胡锦涛甚么把柄". duping.net. Mustaqil sharh. Olingan 9 fevral 2018.
  14. ^ "Beijing Police Detain Hundreds For Trying to Visit Chinese Leaders Over New Year". Radioeshittirish Boshqaruvchilar Kengashi. Ozod Osiyo radiosi. 2015-02-20. Olingan 1 mart 2018.
  15. ^ Wang, Dongya. "文汪东亚". NetEase Inc. Archived from asl nusxasi 2018-02-10. Olingan 10 fevral 2018.
  16. ^ "总理吃中餐也要排队 走进神秘的中南海(组图)". wenxuecity.com. 2005-09-01. Arxivlandi asl nusxasi on 2018-02-17. Olingan 16 fevral 2018.
  17. ^ Zhen, Jiang. "袁世凯做洪宪梦 冯国璋发卖鱼财变幻大王旗的总统府". xueshu.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018-02-12. Olingan 11 fevral 2018.
  18. ^ "中南海內周總理故居,原只是攝政王府西花園的". kknews.cc. DMCA. Olingan 8 fevral 2018.
  19. ^ a b "北京国务院有几个会议室?内鬼在哪个会议室?(组图)". wenxuecity.com. wenxuecity.com. 2017-07-04. Olingan 22 fevral 2018.
  20. ^ "国务院常务会议照片,国务院常务委员会名单". mxzx123.net. Star Information Network. Olingan 26 fevral 2018.
  21. ^ "中南海,北京一个神秘的地界儿!". zhuanlan.zhihu.com. Olingan 4 oktyabr 2020.
  22. ^ "关于载沣摄政王府银安殿的辨证". obj.cc. Olingan 4 oktyabr 2020.
  23. ^ "General Office of the State Council". google.com/maps. Olingan 4 mart 2018.
  24. ^ "中南海里的建筑也曾遭"拆迁"". sohu.com. Olingan 7 fevral 2018.
  25. ^ "中南海舞会见闻:毛主席跳舞踩不到点". People Daily. Xalq tarmog'i. 2011-03-01. Olingan 12 fevral 2018.
  26. ^ "中南海紫光阁史话". 360doc.com. Beijing six-chi Information Technology Co. Olingan 8 fevral 2018.
  27. ^ "中南海照片首次曝光,太难得一见,赶紧看!". aixincb.com. aixincb.com. Olingan 19 may 2020.
  28. ^ Zhao, Qingyun. "老干部忆80年代中南海:国务院配车是淘汰车型". news.ifeng.com. Phoenix New Media Limited. Olingan 19 may 2020.
  29. ^ Zhu, Xiaoping. "万里的体育情怀". chinaqw.com. Olingan 19 may 2020.
  30. ^ "Historical data from Google Earth". Google Earth. Olingan 19 may 2020. Data from April 2006
  31. ^ "游泳池 卫生间…如何修缮中南海内毛泽东住所". People Daily. Xalq tarmog'i. Olingan 7 fevral 2018.
  32. ^ a b v Dr. Li Zhisui, The Private Life of Chairman Mao, II: 1949–1957, 5, Random House, (1994)
  33. ^ "中南海内修缮工程杂忆". People Daily. Olingan 7 fevral 2018.
  34. ^ "毛主席去世后,一女正国级领导住过他在中南海的房子,还做了一大事". 360doc.com. Olingan 6 fevral 2018.
  35. ^ "北京第一家公共游泳池". Old Beijing. Olingan 24 may 2020.
  36. ^ Ok, Tim. "导游图库(122)中南海". blog.sina.com.cn/. SINA korporatsiyasi. Olingan 14 fevral 2018.
  37. ^ "中南海前传(6)烧成灰烬的仪鸾殿". blog.sina.com.cn/. SINA korporatsiyasi. Olingan 14 fevral 2018.
  38. ^ Wang, Jun (15 June 2013). "中央政治局如何开会". qikan.com. Olingan 18 oktyabr 2017.
  39. ^ ""怀仁堂政变"后的政治局紧急会议". DWnews.com. Deutsche Welle. Olingan 5 fevral 2018.
  40. ^ Chen, Chju Tsin (2014-06-19). "习近平 主持 中央 财经 领导 小组 , 还有 谁 在座?". Shanghai Oriental Press Co. Qog'oz. Olingan 11 fevral 2018.
  41. ^ "全面深化改革领导小组会议部分参会人员名单". eastday.com. 2014 yil 23-yanvar. Olingan 6 mart 2018.
  42. ^ 陶无梦 ·《春冰室野乘》:佛照楼即仪銮殿旧址。殿毁于庚子之乱 ,回銮后重修,费帑五百余万。
  43. ^ 刘宁一·《周恩来与建国前后的人民外交》:“恩来同志亲自制定了改造怀仁堂的方案,把原来仅能容纳300多人的一个四合院改建成能容900人的大礼堂。”
  44. ^ "第一屆全國人民代表大會和中華人民共和國憲法的制定". People Daily. Xalq tarmog'i. Olingan 25 fevral 2018.
  45. ^ "中共第八届历次中央全会". gov.cn. gov.cn. Olingan 25 fevral 2018.
  46. ^ a b "文革 后 的 中南海 : 中央 办事 效率 最高 的 时期". Comsenz Inc. arxivlangan asl nusxasi 2018-02-08 da. Olingan 7 fevral 2018..
  47. ^ 瀚 雅 画廊. "天道酬勤 绘 沧桑 —— 著名 山水画 家 张登堂". gallery.artron.net. Olingan 10 dekabr 2018.
  48. ^ "赵紫阳:5月17日决定六四悲剧 李鹏日志:邓小平提戒严令". backchina.com. Chet elda Xitoy. Olingan 9 fevral 2018.
  49. ^ 李南央. "鲍彤 再看 六四 (二) : 我 是 如何 被 抓 进 秦城 的". The New York Times. Olingan 10 dekabr 2018.
  50. ^ Ta, Kung Pao. "曾庆红三次拥抱,谢幕退出政坛". boxun.com. Olingan 21 may 2020.
  51. ^ "解密红色电话:"一号机"没有拨号盘和加密按键". Phoenix New Media Limited. ifeng.com. 2014 yil 13-yanvar. Olingan 9 fevral 2018.
  52. ^ "中南海勤政殿见证特殊友谊". qd8.com.cn. qd8.com.cn. Olingan 12 fevral 2018.
  53. ^ "中共高官揭汪东兴丑闻:拆中南海勤政殿建豪宅 消息被封杀". aboluowang.com. aboluowang.com. Olingan 23 fevral 2018.
  54. ^ "1949年10月1日 中央人民政府委员会举行第一次会议". People Daily. Xalq tarmog'i. Olingan 25 fevral 2018.
  55. ^ Akiner, Shirin (1996). Tibetda qarshilik va islohot. ISBN  9788120813717. Olingan 24 may 2020 - Google Books orqali.
  56. ^ "Zhongnanhai". GlobalSecurity.org. Jon Pike. Olingan 8 fevral 2018.
  57. ^ Wu, Han. "百年烟云居仁堂". Olingan 8 fevral 2018.
  58. ^ "readers365.com". 第一篇在爷爷奶奶身边长大. Olingan 9 fevral 2018.
  59. ^ "我在不寻常年代的特别经历_王凡【完结】(60)". 52shuku.me. Olingan 20 may 2020.
  60. ^ "中南海里的日常生活". 360doc.com. Beijing six-chi Information Technology Co. Olingan 7 fevral 2018.
  61. ^ "Historical data from Google Earth". Google Earth. Olingan 19 may 2020. Data from February 2007, May 2008 and May 2010
  62. ^ "2015年中央办公厅遴选公务员面试公告". chinagwy.org. Olingan 19 may 2020.
  63. ^ 王凡:中南海西楼刘少奇一家人的平民生活. difangwenge.org. Olingan 20 may 2020.
  64. ^ "毛泽东秘书田家英文革被逐出中南海自杀真相". 360doc.com. Beijing six-chi Information Technology Co. Archived from asl nusxasi 2018-02-14. Olingan 13 fevral 2018.
  65. ^ "毛泽东指责哪位高干"荒淫"". qq.com. Tencent. Olingan 7 fevral 2018.
  66. ^ Tian, Baojun. "建国后朱德元帅的住房:还不如苏联集体农庄主席". Phoenix New Media Limited. ifeng.com. Olingan 17 fevral 2018.
  67. ^ "西楼会议(1962年2月21日-23日)". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasi 2018-08-02 da. Olingan 19 may 2020.
  68. ^ Dr. Li Zhisui, The Private Life of Chairman Mao, II: 1949–1957, 6, Random House, (1994)
  69. ^ "上海工美2015年春拍呈现项圣谟《临韩滉五牛图》". news.artron.net. Yachang Art Network. Olingan 19 may 2020.
  70. ^ "《春耦斋》御玺及"春耦斋"往事". 99ys.com. Olingan 19 may 2020.
  71. ^ "震惊披露,元勋们的红墙内生活!". freewechat.com. Olingan 19 may 2020.
  72. ^ Chen, Huan. "深情的回忆 ——瞻仰中南海毛泽东故居所想起的往事". chinaqw.com. Olingan 19 may 2020.
  73. ^ "毛泽东与防空洞之缘". skabag.com. Olingan 4 oktyabr 2020.
  74. ^ Qi, Benyu. "第一章 初进中南海,任政秘室见习秘书". marxists.org. Olingan 21 may 2020.
  75. ^ "揭秘中国最神秘的禁地——中南海". Sina Corp. Olingan 19 may 2020.
  76. ^ a b "毛泽东与中南海:人生最后十年在游泳池度过【3】". People Daily. Xalq tarmog'i. Olingan 7 fevral 2018.
  77. ^ Terrill, Ross (August 2010). 毛泽东传. Xitoyning Renmin universiteti. Olingan 7 fevral 2018.
  78. ^ "Introduction to Zhongnanhai CP Leadership Compound Schematic Map 02". drben.net. ChinaReport.com. Olingan 7 fevral 2018.
  79. ^ "苏秉琦的六十年考古人生". mjlsh.usc.cuhk.edu.hk/. Gonkong xitoy universiteti. Olingan 8 fevral 2018.
  80. ^ Zhao, Ziyang (2009). Davlat mahbusi. Simon va Shuster. p. 23. ISBN  9781847377142. Olingan 8 fevral 2018.
  81. ^ "元勋的红墙生活:三年困难时期中南海里捞鱼吃(图)". chinanews.com. Olingan 19 may 2020.
  82. ^ Wang, Shen (2009-11-05). ""四人帮"被捕:江青很平静 王洪文反抗最激烈". Phoenix New Media Limited. Olingan 8 fevral 2018.
  83. ^ "The Last Week of Mao Zedong". bostonese.com. bostonese.com Online Journal. Olingan 7 fevral 2018.
  84. ^ SalviNg (2014-11-14). "習近平奧巴馬瀛台談話部分內容首次曝光". WENWEIPO.COM LIMITED. Olingan 8 fevral 2018.
  85. ^ 【揭密】习近平奥巴马在瀛台到底聊了什么(习奥瀛台夜话全记录)
  86. ^ "金婚纪念日江泽民为何邀请同窗到中南海相聚?". Phoenix New Media Limited. ifeng.com. 2013 yil 10 mart. Olingan 15 fevral 2018.
  87. ^ "探秘中国最神秘的地方——中南海". sinovision.net. Olingan 19 may 2020.

Tashqi havolalar