Aparteidga qarshi harakat - Anti-Apartheid Movement

The Aparteidga qarshi harakat (AAM), dastlab Boykot harakati, qarshi bo'lgan xalqaro harakatning markazida bo'lgan ingliz tashkiloti edi Janubiy Afrika aparteid tizimi aparteid siyosati tomonidan ta'qib qilingan Janubiy Afrikaning oq tanli bo'lmagan aholisini qo'llab-quvvatlash.[1] AAM o'z nomini o'zgartirdi ACTSA: Janubiy Afrika uchun harakat 1994 yilda, Janubiy Afrika barcha irqlar ovoz berishi mumkin bo'lgan erkin va adolatli saylovlar orqali ko'pchilik hukmronligiga erishganida.

Tarix

Iste'molchilarni boykot qilish tashkiloti

Murojaatiga javoban Albert Lutuli, Boykot harakati yilda tashkil etilgan London 1959 yil 26 iyunda bo'lib o'tgan uchrashuvda Janubiy Afrika surgun qilinganlar va ularning tarafdorlari.[2] A'zolar orasida Vella Pillay, Ros Einsli, Abdul Minty va Nanda Naydu bor edi.[3] Julius Nyerere uning maqsadini sarhisob qiladi:

Biz sizdan, britaniyaliklardan, alohida bir narsa so'ramaymiz. Biz faqat Janubiy Afrika tovarlarini sotib olmaslik orqali o'zingizni qo'llab-quvvatlashingizni aparteiddan qaytarishingizni so'raymiz.[4]

Boykot talabalar, kasaba uyushmalari va Mehnat, Liberal va Kommunistik partiyalar. 1960 yil 28-fevralda harakat mart oyida o'tkazilgan mitingda Boykot aktsiyasini boshladi Trafalgar maydoni. Mitingda ma'ruzachilar orasida Leyboristlar partiyasi rahbari ham bor edi Xyu Gaytskell, Liberal deputat Jeremi Torp, Konservativ tengdosh Jon Grigg, 2-baron Altrincham va Tennyson Makiwane ning Afrika milliy kongressi.[5].

Kengayish va nomini o'zgartirish

The Sharpevil qirg'ini 1960 yil 21 martda sodir bo'lgan, 69 qurolsiz namoyishchilar Janubiy Afrika politsiyasi tomonidan otib o'ldirilganida, harakatlar kuchaytirilgan. Tashkilot "Antartheid harakati" deb o'zgartirildi va shunchaki iste'molchilarni boykot qilish o'rniga guruh endi "barcha aparteidga qarshi ishlarni muvofiqlashtirishi va Janubiy Afrikadagi aparteid siyosatini Britaniya siyosatida birinchi o'rinda turishi" kerak edi.[1] va iqtisodiy sanktsiyalarni o'z ichiga olgan Janubiy Afrikadagi aparteidni butunlay izolyatsiya qilish kampaniyasi.

O'sha paytda Birlashgan Qirollik Janubiy Afrikaning eng yirik xorijiy sarmoyadori va Janubiy Afrika Buyuk Britaniyaning uchinchi yirik eksport bozori edi. ANC hali ham tinch qarshilik ko'rsatishga sodiq edi: qurolli kurash Umkhonto biz Sizwe faqat bir yildan keyin boshlanadi.

Dastlabki muvaffaqiyatlar

Hamdo'stlikka a'zolik

AAM o'zining birinchi yirik g'alabasini Janubiy Afrikani tark etishga majbur bo'lganida qo'lga kiritdi Hamdo'stlik 1961 yilda. U tashqarida 72 soatlik hushyorlikni o'tkazdi Hamdo'stlik kotibiyati joy, Marlboro uyi va Kanadada, Hindistonda va yangi mustaqil Afro-Osiyoda tayyor ittifoqchilarni topdi Hamdo'stlik a'zo davlatlar. 1962 yilda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh assambleyasi barcha a'zo davlatlarni Janubiy Afrikaga qarshi savdo boykotini e'lon qilishga chaqirgan rezolyutsiya qabul qildi. 1963 yilda BMT Xavfsizlik Kengashi Janubiy Afrikaga qarshi qurollarni qisman taqiqlashga chaqirdi, ammo VII bobda bu majburiy emas edi BMT Nizomi.[iqtibos kerak ]

Olimpiada ishtiroki

Abdul Mintiy Rosalynde Ainslie'dan AAM ning Hon sifatida qabul qilgan. 1962 yilda kotib Janubiy Afrikada Dennis Brutus tomonidan tashkil etilgan irqiy bo'lmagan tashkilot - Janubiy Afrika sport assotsiatsiyasini ham namoyish etdi. Xuddi shu yili u Xalqaro Olimpiya qo'mitasining yig'ilishiga maktub taqdim etdi Baden-Baden, Germaniya Janubiy Afrika sportidagi irqchilik haqida. Natijada Janubiy Afrikani to'xtatib qo'ygan qaror chiqarildi 1964 yil Tokio Olimpiadasi.[1] 1970 yilda Janubiy Afrika Olimpiadadan chiqarib yuborildi.

Iqtisodiy sanktsiyalar kampaniyasi

1962 yil noyabrda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh assambleyasi o'tdi Qaror 1761, belgilaydigan majburiy bo'lmagan qaror Birlashgan Millatlar Tashkilotining aparteidga qarshi maxsus qo'mitasi va Janubiy Afrikaga qarshi iqtisodiy va boshqa sanktsiyalarni joriy etishga chaqirdi. Barcha G'arb davlatlari qo'mitaga a'zo sifatida kirishdan bosh tortdilar. Qo'mitaning ushbu boykoti, birinchi bunday boykot, o'sha paytda G'arb qat'iy qarshi bo'lgan Janubiy Afrikaga qarshi iqtisodiy va boshqa sanktsiyalarni talab qiladigan Bosh Assambleyaning rezolyutsiyasi bilan yaratilganligi sababli sodir bo'ldi.

Ushbu rezolyutsiyadan so'ng, Antarteid harakati 1964 yil aprel oyida Londonda bo'lib o'tadigan sanktsiyalar bo'yicha xalqaro konferentsiyani o'tkazishga rahbarlik qildi. Lissonning so'zlariga ko'ra, "Konferentsiyaning maqsadi iqtisodiy sanksiyalarning amaldagi imkoniyatlarini va ularning sanksiyalarini ishlab chiqish edi. Janubiy Afrika, Buyuk Britaniya, AQSh va Protektoratlar iqtisodiyotiga ta'sirlar.Sanktsiyalarni qo'llashga eng kuchli qarshilik G'arbdan (va G'arbiy Buyuk Britaniyadan) kelganligini bilib, shuncha keng jalb qilish uchun barcha harakatlarni amalga oshirdi. Konferentsiya natijalari ob'ektiv deb topilishi uchun iloji boricha bir qator ma'ruzachilar va ishtirokchilarni turlicha o'zgartirdi. "[1]

Konferentsiya deb nomlandi Janubiy Afrikaga qarshi iqtisodiy sanktsiyalar bo'yicha xalqaro konferentsiya. Lisson yozadi:

Konferentsiya Afrikada va butun dunyoda tinchlik va xavfsizlikka to'g'ridan-to'g'ri tahdid bo'lib kelgani ko'rinib turgan Janubiy Afrikaga qarshi xalqaro miqyosda tashkil etilgan sanktsiyalarning zarurligini, qonuniyligini va amalda qo'llanilishini aniqladi. Uning xulosalari shuni ko'rsatdiki, samarali bo'lish uchun sanktsiyalar dasturi Angliya va AQShning faol ishtirokiga muhtoj bo'lib, ular ham bunday siyosatni amalga oshirishda asosiy to'siq bo'lgan.[1]

AAM ikkita muhim sababga ko'ra konferentsiya natijalaridan zavqlandi.[1] Birinchidan, "iqtisodiy jiddiy sanktsiyalarni qo'llashning yangi jiddiyligi" tufayli. Ikkinchidan, chunki AAM birinchi marta uchrashishi mumkin edi BMTning aparteid bo'yicha maxsus qo'mitasi, ikki tomon o'rtasida uzoq muddatli ish munosabatlarini o'rnatgan uchrashuv.

Biroq, konferentsiya Buyuk Britaniyani Janubiy Afrikaga qarshi iqtisodiy sanktsiyalarni qabul qilishga ishontirishda muvaffaqiyatli bo'lmadi. Aksincha, Buyuk Britaniya hukumati "sanktsiyalarning qo'llanilishi konstitutsiyaga zid bo'ladi degan nuqtai nazarda qat'iy turdi", chunki biz Janubiy Afrikadagi ushbu vaziyat xalqaro tinchlik va xavfsizlikka tahdid solayotganini qabul qilmaymiz va biz hech qanday holatda sanktsiyalar sanksiyalar paydo bo'lishiga ishonmaymiz Janubiy Afrika hukumatini o'z siyosatini o'zgartirishga ko'ndirish effektiga ega. "[1]

Sanktsiyalarni saylov masalasiga aylantirish

Aparteidga qarshi harakat sanktsiyalarni saylov mavzusiga aylantirishga urindi 1964 yil Buyuk Britaniyada umumiy saylov. Nomzodlardan Janubiy Afrika hukumatiga qarshi iqtisodiy sanktsiyalar va boshqa jazo choralari bo'yicha o'z pozitsiyalarini bildirishlari so'raldi. Javob bergan ko'pchilik nomzodlar ijobiy javob berishdi. O'n uch yillik muxolifatdan so'ng 1964 yilgi umumiy saylovlarda Leyboristlar partiyasining g'alabasidan keyin; aparteidga qarshi kurashga sodiqlik tarqaldi. Qisqa tartibda, Buyuk Britaniya Bosh vaziri Garold Uilson matbuotga uning ekanligini aytdi Mehnat partiyasi "qisman savdo sanktsiyalari tarafdori emas edi, chunki to'liq samarali bo'lsa ham, ular bizni eng xavotirga soladigan odamlarga zarar etkazishi mumkin; afrikaliklar va u erda odob-axloq me'yorlarini saqlashga majbur bo'lgan oq janubiy afrikaliklar."[1] Shunga qaramay, Lisson "AAM hali ham yangi Mehnat hukumati jamoatchilik fikri talablariga nisbatan ko'proq sezgir bo'lishiga umid qilmoqda" oldingi hukumat "Ammo 1964 yil oxiriga kelib, Leyboristlar partiyasining saylanishi hukumatlar tomonidan umuman sanktsiyalarni qo'llashni istamaganliklari uchun juda oz farq qilgani aniq edi.

G'arb tomonidan rad etish

Lisson BMTning 1964 yildagi holatini sarhisob qiladi:

Birlashgan Millatlar Tashkilotida Buyuk Britaniya Janubiy Afrikadagi vaziyat tushib qolganini qabul qilishdan doimo bosh tortdi [Birlashgan Millatlar Tashkiloti] ustavining VII bobi. Buning o'rniga AQSh bilan hamkorlikda u diqqat bilan bayon qilingan murojaat uchun ishladi Rivonia sinovi Afro-Osiyo mamlakatlari va jamoat fikrini ichki va chet ellarda tinchlantirishga qaratilgan boshqa siyosiy sinovlar; 1965 yil boshiga kelib sanktsiyalar masalasi tezlashdi.[1]

Akademik boykot kampaniyasi

Aparteidga qarshi harakat tashabbuskor bo'lishida muhim rol o'ynadi Janubiy Afrikani akademik boykot qilish 1965 yilda. Britaniyaning 34 universitetidan 496 universitet o'qituvchilari va o'qituvchilari tomonidan aparteid va akademik erkinlikning buzilishiga qarshi norozilik bildirish uchun deklaratsiya imzolandi. Ular Janubiy Afrikadagi ikki akademikka qarshi buyruqlarni taqiqlash masalasiga alohida murojaat qilishdi Jek Simons va Eddi Rou Ikki taniqli progressiv akademik bo'lgan.[6]

Deklaratsiyaning bir qismi:

Janubiy Afrikaning akademik boykoti: Britaniya akademiklari deklaratsiyasi, 1965 y

Biz, (quyida imzolangan) Britaniya universitetlarida o'qituvchilar va o'qituvchilar bilan maslahatlashgan holda Aparteidga qarshi harakat:

  1. Professorlar Simons va Rouga qo'yilgan taqiqlarga qarshi norozilik;
  2. Irqiy kamsitish amaliyotiga va uning oliy ma'lumotga tarqalishiga qarshi norozilik;
  3. Biz irqiy kamsitishlar bilan shug'ullanadigan Janubiy Afrika universitetlarida akademik lavozimlarga murojaat qilmasligimiz va qabul qilmasligimiz haqida va'da bering.[6]

Birlashgan Millatlar Tashkiloti bilan hamkorlik

G'arbni iqtisodiy sanktsiyalarni qo'llashga ishontirmaslik bilan duch kelgan 1966 yilda AAM ular "Birlashgan Millatlar Tashkiloti homiyligida aparteidga qarshi xalqaro kampaniya" ni boshqarishga yo'naltirilgan strategiyani ishlab chiqdi.[7] AAM tomonidan taklif qilingan strategiya BMTning aparteid bo'yicha maxsus qo'mitasi va keyin Bosh assambleya tomonidan. Ushbu yangi hamkorlik kelgusida aparteidga qarshi barcha harakatlar uchun asos bo'ldi. Dastlab yangi strategiya uchun mas'ul bo'lgan kishi quyidagi xulosani beradi:

Strategiya rejimni izolyatsiya qilish, ozodlik harakatini qo'llab-quvvatlash va dunyo jamoatchilik fikrini xabardor qilish bo'yicha bir qator chora-tadbirlarni talab qilish edi; tinch yo'l bilan hal qilishning yagona vositasi sifatida samarali sanktsiyalarni talab qilishni davom ettirish va shu bilan birga Bosh assambleyada ko'pchilik ovoz bilan hal qilinishi mumkin bo'lgan boshqa choralar bo'yicha choralar ko'rish; boshqa G'arb davlatlarini amalda eng katta darajada hamkorlik qilishga ishontirish orqali Janubiy Afrikaning asosiy savdo sheriklarini ajratib qo'yish; va, ayniqsa, Janubiy Afrika rejimi bilan asosiy hamkor bo'lgan mamlakatlarda aparteidga qarshi jamoatchilik fikri va jamoatchilik harakatlarini rivojlantirish yo'llarini izlash. Bu shuni anglatadiki, biz har bir chora-tadbir uchun eng keng ko'makni yaratdik va shu bilan hanuzgacha sanktsiyalarni yoki qurolli kurashni qo'llab-quvvatlashga tayyor bo'lmagan hukumatlar va tashkilotlarni chetlashtirishdan ko'ra, hamkorlikni mamnuniyat bilan qabul qildik.[7]

Aparteiddan keyin

Aparteidga qarshi harakat Buyuk Britaniyada o'z faoliyatini 1994 yilgacha davom ettirdi.[8] Janubiy Afrikadagi birinchi demokratik saylovlardan so'ng AAM o'z nomini o'zgartirdi ACTSA: Janubiy Afrika uchun harakat.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men "Aparteidga qarshi harakat, Buyuk Britaniya va Janubiy Afrika: aparteidga qarshi norozilik va haqiqiy siyosat" Arxivlandi 2017 yil 30-may kuni Orqaga qaytish mashinasi, Arianna Lisson, doktorlik dissertatsiyasi, 2000 yil 15 sentyabr.
  2. ^ "Antartheid harakati arxivi katalogi, 1956-98". Bodleian Hamdo'stlik kutubxonasi va A / fransuzshunoslik. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7-iyunda.
  3. ^ Stefan Manz va Panikos Panayi (tahr.), Qochqinlar va Britaniyaga madaniy transfer, Routledge, 2013, p. 163.
  4. ^ "Aparteidga qarshi harakat: 40 yillik istiqbol". Janubiy Afrika uyi, London. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 9 mayda.
  5. ^ C. Gurney, "Buyuk sabab: aparteidga qarshi harakatning kelib chiqishi", Janubiy Afrika tadqiqotlari jurnali, Jild 26, № 1, 123-144 betlar.
  6. ^ a b * Janubiy Afrikaning diqqat markazida, Darüs Salam, 1965 yil 26-noyabr, tarixiy hujjatlar veb-saytida qayta nashr etilgan. "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7-iyulda. Olingan 4 iyun 2007.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  7. ^ a b "AAM va BMT: aparteidga qarshi xalqaro kampaniyaning sheriklari" "Aparteidga qarshi harakat: 40 yillik istiqbol" Arxivlandi 2007 yil 9-may kuni Orqaga qaytish mashinasi, E. S. Reddi, 1999 yil 25-26 iyun.
  8. ^ "Birmingemdagi aparteidga qarshi harakat davom etdi ..." Birmingem shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 9 aprelda.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar