Glorieta dovoni jangi - Battle of Glorieta Pass

Glorieta dovoni jangi
Qismi Miss-Missisipi teatri ning
Amerika fuqarolar urushi
Schlacht von Glorieta Pass.JPG
Glorieta dovoni jangi, Roy Andersen
Sana1862 yil 26-28 mart
Manzil
Nyu-Meksiko hududi; Qo'shma Shtatlar
NatijaTaktik o'yin, Strategik ittifoqning g'alabasi[1][2]
Urushayotganlar
Qo'shma Shtatlar Konfederatsiya shtatlari
Qo'mondonlar va rahbarlar
John P. Slough
Jon M. Chivington		 Charlz L. Piron
Uilyam R. Skurri
Genri X.Sibli
Jalb qilingan birliklar
2-Nyu-Meksiko ko'ngilli piyoda qo'shinlari
1-Kolorado piyodalari
2-Kolorado piyodalari
1-otliq polki
2-otliq polk
3-otliq polk		2-chi Texasga o'rnatilgan miltiqlar
4-Texasga o'rnatilgan miltiqlar
5-Texasga o'rnatilgan miltiqlar
Texas shtatidagi 7-miltiq
Kuch
1,3001,100
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Apache Canyon
5 kishi o'ldirilgan
14 kishi yaralangan
3 kishi yo'qolgan[3]
Glorieta dovoni
46 kishi o'ldirilgan[4]
64 kishi yaralangan
15 asir olingan
Jami:
51 kishi o'ldirilgan
78 kishi yaralangan
15 asir olingan
3 kishi yo'qolgan
Jami 147 ta
[5]		Apache Canyon
4 kishi o'ldirilgan
20 kishi yaralangan
75 asirga olingan[6]
Glorieta dovoni
46 kishi o'ldirilgan[7]
60 kishi yaralangan
17 asir olingan
Jami:
50 kishi o'ldirilgan
80 kishi yaralangan
92 asir olingan
Jami 222

The Glorieta dovoni jangi (1862 yil 26-28 mart) shimolida Nyu-Meksiko hududi, hal qiluvchi edi jang ning Nyu-Meksiko kampaniyasi davomida Amerika fuqarolar urushi. "Deb nomlanganGettisburg ba'zi mualliflar tomonidan G'arb to'g'risida "(bu atama" yozuvchiga tarixchiga qaraganda yaxshiroq xizmat qiladi "deb ta'riflangan),[8] bu hal qiluvchi zarba sifatida mo'ljallangan edi Konfederatsiya sindirishga majbur qiladi Ittifoq bazasi bo'ylab G'arbga egalik qilish Toshli tog'lar. Bunga qarshi kurashgan Glorieta dovoni ichida Sangre-de-Kristo tog'lari hozirda Nyu-Meksiko, va tarixidagi muhim voqea bo'ldi Amerika fuqarolar urushida Nyu-Meksiko hududi.

26 martda har bir armiyadan oldingi elementlar o'rtasida to'qnashuv bo'lib, asosiy jang 28 martda sodir bo'lgan. Garchi Konfederatlar ittifoq kuchlarini dovondan orqaga qaytarishga muvaffaq bo'lishgan bo'lsa-da, ularning ta'minot poezdi vayron qilinganida orqaga chekinish kerak edi. ularning otlari va xachirlari o'ldirilgan yoki haydab chiqarilgan. Oxir-oqibat Konfederatlar butunlay o'z hududidan chiqib ketishlari kerak edi Arizona shtatining konfederatsiyasi undan keyin Texas. Shunday qilib Glorieta Pass aksiyaning eng yuqori nuqtasini namoyish etdi.

Nyu-Meksiko kampaniyasi

Asosiy maqola: Nyu-Meksiko kampaniyasi

Nyu-Meksiko hududining quyi qismi federal hukumat tomonidan ham, Santa-Fe shahridagi hududiy hukumat tomonidan ham e'tiborsiz qoldirilgan edi. Natijada yangi hukumat tomonidan yaxshiroq davolanish umidida Konfederatlarning hamdardligi kuchli edi. Keyingi ajralib chiqish aholining harakatlari,[9]:s.40-41 Konfederatsiya kuchlari Mesilani egallab olishdi va u erda federal qo'shinlarni qo'lga olishdi, ular Santa Fega chekinishga astoydil urinishdi. 1862 yil boshlarida Konfederatsiya Arizona hududini birlashtirish Ikkala zamonaviyning janubiy yarmini o'z ichiga olgan Arizona va Nyu-Meksiko. Hududiy poytaxt edi Mesilla, El Pasodan 72 mil uzoqlikda va bugungi yirik shahar yaqinida Las Cruces. Strategik maqsadlar Kaliforniya va. Oltin va kumush konlariga kirishni ta'minlash edi Kolorado hududi va dengiz portlari Kaliforniya janubi va shu tariqa Ittifoqning dengiz blokadasidan qochish.[10][11]

Nyu-Meksiko kampaniyasining qo'mondonlari Konfederatsiya edi Brig. General Genri Xopkins Sibli va Ittifoq Polkovnik Edvard Keni. Sibley qo'lga olishga urindi Kreyg Fort, Canby-dan butunlay ustun Valverde jangi fevral oyida va uni o'z qal'asiga qaytarib olib bordi, ammo Keynbining taslim bo'lishiga majbur qila olmadi. Keyin Sibley qal'ani chetlab o'tib, shimol tomonga o'tdi Rio Grande Vodiy, egallab olgan Santa Fe 10 mart kuni Keynbi Siblining Texasdan moddiy-texnik yordamini qisqartirishga umid qilib, hujumga o'tishga jur'at etmasdan oldin qo'shimcha kuchlarni kutib, Fort Kreygda qoldi. Sibley shtab-kvartirasini tashlandiq Ittifoq omborida joylashgan Albukerke.

Mart oyida Sibley 200-300 kishilik Konfederatsiya kuchlarini yubordi Texanslar buyrug'i bilan Katta Charlz L. Pyron oldingi ekspeditsiyada Glorieta dovoni, strategik joylashuvi Santa Fe Trail ning janubiy uchida Sangre-de-Kristo tog'lari Santa-Fe janubi-sharqida.[12] Passni boshqarish Konfederatlarga oldinga o'tishga imkon beradi Baland tekisliklar va hujum qilish Fort Union, shimoliy yo'nalishda marshrutda Ittifoqning qal'asi Raton dovoni. Sibley polkovnik Tom Grinning qo'mondonligi ostida oltita kompaniyani Gangieta dovonining sharqiy uchini to'sish uchun yubordi va Sangre-de-Kristosdagi har qanday Ittifoqning mudofaa pozitsiyasini o'zgartirdi.[13]

Qarama-qarshi kuchlar

Birlik (Shimoliy)

Qo'shimcha ma'lumotlar: Urushning ittifoq tartibi

Konfederatsiya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Konfederatsiya tartibi

Jang

Glorieta dovoni jangi: 28 martdagi harakatlar
  Konfederatsiya
  Ittifoq

Konfederatlar boshchiligida[12] Charlz L. Pyron va Uilyam Skarrini o'qidi. 26 martdagi jang paytida Pyron o'zining batalyoniga ega edi 2-chi Texasga o'rnatilgan miltiqlar,[14] ning to'rtta kompaniyasi 5-Texasga o'rnatilgan miltiqlar mayor Jon Shropshir va ikkita to'p ostida. Scurry kuchiga to'qqizta kompaniya kirgan 4-Texasga o'rnatilgan miltiqlar mayor Genri Raguet davrida, beshta kompaniya Texas shtatidagi 7-miltiq Maydon Pauatan Iordaniya va uchta qo'shimcha to'p ostida.

Ittifoq kuchlariga polkovnik rahbarlik qildi. John P. Slough ning 1-Kolorado piyodalari, Maj. buyrug'idagi bo'linmalar bilan. Jon M. Chivington. 26 mart kuni bo'lib o'tgan aktsiyada Chivingtonda uchta piyoda qo'shini va 1-Kolorado shtatida joylashgan bitta rota va bitta otryad bor edi. 1-chi va 3-chi AQSh otliq polklari.[15] 28-kuni bo'lib o'tgan asosiy jangda, Sluj, shaxsan, 1-Kolorado shtatining to'qqizta kompaniyasiga, 1-chi qismdan, 2-chi va AQShning 3-otliq polklari va ikkita artilleriya batareyasi.[16] Chivington 5-chi AQSh piyoda qo'shinlarining beshta kompaniyasiga, 1-Koloradodan bitta kompaniyaga, Jeyms Xobart Ford mustaqil Kolorado shirkati va ba'zi Nyu-Meksiko militsiyalari.[17]

Jang oldidan ittifoq kuchlari majburiy yurish qildilar Denver, ustida Raton dovoni, 14 kun ichida 600 mil (600 km) masofani bosib o'tib, Fort Ittifoqga va undan keyin Glorieta dovoniga. Urush jang maydoniga kelganidan ko'p o'tmay boshlandi va ularga sog'ayish uchun ozgina vaqt qoldi.[18]

Apache Canyon

Apache Canyon-dagi harakat.

Pironning 300 kishilik kuchi Glorieta dovonining bir chetida joylashgan Apache Kanyoniga qarorgoh qilib, dovon cho'qqisida 50 kishilik piket postini qoldirdi. Chivington 418 askarni dovonga boshlab bordi va 26 mart kuni ertalab hujumga o'tdi. Tushdan keyin Chivittonning odamlari piket postini egallab olishdi va ortida asosiy kuchni topishdi. Chivington ularga ilgarilab ketdi, ammo ularning artilleriya olov uni orqaga tashladi. U qayta to'planib, o'z kuchini dovonning ikki tomoniga bo'linib, Konfederatlarni otashin olovda ushlab oldi va tez orada ularni nafaqaga chiqishga majbur qildi. Piron dovonning tor qismiga taxminan 2,4 km masofada nafaqaga chiqdi va Chivington shogirdlari paydo bo'lishidan oldin mudofaa chizig'ini tashkil qildi. Ittifoq kuchlari yana Piron odamlarini yonboshlab, ularni jazoladilar enfilad olov. Pyron yana chekinishni buyurdi, ammo artilleriya chiqarilishi Konfederatlarning uyushmagan bo'lishiga va alohida guruhdagi janglarda boshlanishiga olib keldi. Chivington o'rnatilgan Kolorado kompaniyasiga artilleriyaga qarshi old zaryad qilishni buyurdi; bu bir nechta Konfederatlarni qo'lga kiritishga va qolganlarini tarqatishga muvaffaq bo'ldi. Konfederatsiyaning qo'shimcha kuchlari yaqin-atrofda emasligini bilmay, Chivington nafaqaga chiqdi va qarorgohga ketdi Kozlowskining Ranch asosiy tanasi bilan Sloughni kutish. Uning kichik g'alabasi Slov armiyasi uchun ruhiy kuch bo'ldi.[19][20]

Ertasi kuni hech qanday jang sodir bo'lmadi, chunki ikkala tomonga qo'shimcha kuchlar kelgan. Scurry qo'shinlari Konfederatsiya kuchlarini taxminan 1100 kishi va beshta to'p bilan to'ldirib, 27 mart kuni tungi soat 3:00 da etib kelishdi; katta ofitser hozir bo'lganida, u butun Konfederatsiya kuchlariga qo'mondonlik qildi. Sluff yana hujum qiladi deb o'ylagan va Grinning istalgan vaqtda ittifoqning orqa tomoniga etib kelishini kutganida, Scurry miltiq chuqurlarini qazib, kun davomida joyida qolishni tanladi.[21] Slov 28 mart kuni erta tongda yana 900 ga yaqin erkak bilan keldi va Ittifoqning kuchini 1300 kishiga etkazdi.

Glorieta dovoni

Glorieta Pass jang maydoni. Ushbu fotosurat 1990 yilda Pigeon's Ranch shimolidagi Sharpshooter tizmasidan olingan. Bu oxirgi kun jangida Ittifoqning o'ng qanotining joylashgan joyi edi.

Scurry va Slough ham 28 martda hujum qilishga qaror qilishdi va bunga erta kirishdi. Konfederlarning Apache Kanyonida qolishini kutib, Sluff Chivittonni Lyuis va Vaynkoop boshchiligidagi ikkita piyoda batalyoni bilan Glorieta dovoniga yashirinib chiqing va Sluganing asosiy kuchi qo'shin kiritganidan keyin teksaliklarni qanotga urish buyrug'i bilan aylanib chiqing. old[22] Chivington buyruqni bajardi va uning odamlari dovonning ustida Slov va dushman kelishini kutishdi. Biroq, Slour kutganidek, Apache Kanyonida qolish o'rniga, Skurri Kanyon kutganidan tezroq pastga tushdi. Skurri ittifoq kuchlari Fort Unionga chekinayotganiga ishongan. U Grin kelguniga qadar ularga hujum qilishni niyat qilgan. Bitta to'p va kichik qorovul qoldi Jonsonning Ranch, qolgan Konfederatsiya kuchlari - 1000 nafardan ortiq kishi - Santa-Fe yo'lagi bo'ylab sharq tomon yurishdi.[23]

Sluh hozirgacha Texasliklarni topgach, u hujum uyushtirdi, soat 11:00 atrofida ularni urdi 1⁄2 Pigeon's Ranch dan milya (800 m). Ikkala akkumulyator tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan 1-Koloradodan to'rtta kompaniyadan iborat vaqtinchalik batalyonga podpolkovnik Samyuel Tappan buyruq berib, o'z odamlarini yo'l bo'ylab safarbar etdi.[24] Konfederatlar otdan tushishdi va kanyon bo'ylab chiziq hosil qilishdi, ammo er yuzi ba'zi kompaniyalarning aralashishiga olib keldi.[25] Dastlab Tappan muvaffaqiyat qozondi va yarim soat davomida o'z o'rnini egalladi, ammo Konfederatlarning son jihatdan ustunligi ularga tushgacha Tappanning chizig'ini ortda qoldirishga imkon berdi. Ittifoq qo'shinlari sarosimada orqaga tashlandilar, ammo poydevor binolari atrofida mavqega ega bo'lishga muvaffaq bo'lishdi.[26] Slof odamlarini bir necha yuz metr narida isloh qildi Kabutarning uyi, Tappan ostidagi to'rtta kompaniya va chapdagi tepalikda artilleriya batareyasi, boshqa batareyani yo'l bo'ylab markazda ikkita kompaniya va o'ng tomonda qolgan ikkita kompaniya qo'llab-quvvatladilar.[27]

Keyin Scurry uch tomonlama hujumni boshladi. Pyron va Raguetga ittifoqqa o'ng, Shropshire'ga chapga, qolgan qismini esa Scurry boshchiligida Union markaziga qarshi hujum qilish va artilleriya tomonidan qo'llab-quvvatlash uchun buyruq berildi.[28] Birlik chap tomoniga qilingan hujum orqaga qaytarildi, Shropshir o'ldirildi. Markazga hujum to'xtab qoldi, artilleriya bitta to'p nogiron bo'lib, oyoq-qo'li yo'q qilinganidan keyin orqaga qaytishga majbur bo'ldi. Keyin hujumning o'zi to'xtab qoldi, Konfederatlar "urushning har qanday ishtiroki bilan tengsiz umidsizlik bilan" otryadlar bilan jang qilishdi.[29] Kechki soat 3:00 atrofida Konfederatlar Ittifoqning huquqini qo'llab-quvvatladilar, ammo Raguet o'lik jarohat oldi. Tepalikdan (bundan keyin "Sharphooters Ridge" deb nomlanadi), Konfederat miltiqchilari artilleriya va ularning ostidagi piyoda askarlarni olib ketishni boshladilar. Scurry yana Ittifoq markazini bosdi va Ittifoqning pozitsiyasi o'zgarib ketdi. Slov istamay orqaga chekinishni buyurdi va Tappan chap tarafdagi kompaniyalarni orqa qo'riqchiga aylantirdi. Slof kaptarning Ranchidan bir yarim mil sharqda o'z yo'nalishini isloh qildi, u erda janjal kechgacha davom etdi. Ittifoq odamlari nihoyat Kozlovskiyning Ranchiga chekinishdi va Konfederatlar jang maydonini egallab olishdi.

Jonsonning Ranch

Jang tovushlari uzoqdan yangrab turishi bilan podpolkovnik Manuel Chaves ning 2-Nyu-Meksiko piyoda qo'shinlari, yangi meksikalik ko'ngillilar komandiri, mayor Chivingtonga uning skautlari Konfederatsiya ta'minot poezdini Jonsonning Ranchida joylashgani to'g'risida xabar berdi. Bir soat davomida ta'minot poezdini tomosha qilgandan so'ng, Chivingtonning kuchlari nishabdan pastga tushdi va hujum qildi, haydab ketdi yoki kichik qo'riqchini har ikki tomonda ham ozgina jarohatlar bilan ushladi.[30] Keyin ular 80 ta ta'minot vagonlarini talon-taroj qilishdi va yoqib yuborishdi va to'pni tepib yuborishdi yoki 500 ga yaqin ot va xachirlarni o'ldirish yoki haydab chiqarish bilan mahbuslari bilan Kozlovskiyning Ranchiga qaytib kelishdi.[31] Uning oldinga siljishini ta'minlaydigan hech qanday ta'minot yo'qligi sababli, Scurry Santa Fega, orqaga qaytish yo'lidagi birinchi qadam orqaga chekinishga majbur bo'ldi. San-Antonio, Texas. Chavesning yordami tufayli Federallar mag'lubiyatni g'alabaga aylantirdilar va Janubi-G'arbdagi Konfederatsiyaning keyingi yutuqlarini to'xtatdilar. Glorieta dovoni urushning burilish nuqtasi bo'ldi Nyu-Meksiko hududi.[iqtibos kerak ]

Ning qismlari Glorieta_Pass_Battlefield saqlanib qolgan Pekos milliy tarixiy bog'i va yillik sayt NPS Fuqarolar urushi qarorgohi hodisasi jangni xotirlash.[iqtibos kerak ]

Qarama-qarshilik

Ko'plab yangi meksikaliklar Chivington Jonsonning Ranch qahramoni bo'lgan degan fikrga qarshi chiqishdi. Ko'p Santa Fe aholisi Jeyms L. Kollinzga, a Hindiston ishlari byurosi etkazib beruvchi poezdga aylanma hujum qilishni taklif qilgan rasmiy.[9]:60-bet Chivington aslida qanot hujumini amalga oshirish umidida yuborilgan edi va ta'minot poezdining topilishi omadli voqea bo'ldi. U, shuningdek, deyarli imkoniyatni chetlab o'tishda ayblangan. 1864 yil 23-yanvarda Nyu-Meksiko hududiy qonunchilik palatasi qaror qabul qildi, unda Chivington haqida so'z yuritilmagan va buning o'rniga so'ralgan. Prezident Linkoln muntazam ravishda armiya zobitlari bo'lgan Uilyam X. Lyuis va Asa B. Kerini jangda "alohida xizmat" ko'rsatgani uchun. 8 mart kuni Rio Abajo matbuoti Albukerk "polkovnik Chivitton kapitan Uilyam X. Lyuisdan o'g'irlangan shilimshiq kiyib olganligi to'g'risida" shikoyat qildi (u erda Keri haqida so'z yuritilmagan). Gazeta muharririning so'zlariga ko'ra, "partiyalardan biri" hujumni taklif qildi, Chivanton "ikki soatlik ishontirishdan" keyingina rozi bo'ldi. Bundan tashqari, Lyuis hujumni boshqargan, Chivington esa "voqeani uzoqdan tomosha qilayotgan".[32]

Chivingtonga nisbatan jiddiyroq ayblov shundaki, agar u Plyonning Ranchidan otishma ovozini eshitishi bilanoq Slog'ni kuchaytirishga shoshilgan bo'lsa, uning 400 kishisi Federallar uchun jangda g'alaba qozonish uchun etarli bo'lishi mumkin edi, ayniqsa u Scurryning qanotiga hujum qilgan bo'lsa unga buyurtma berilgan edi.[33]

Natijada

Cuerno Verde dam olish maskanidagi Glorieta Pass markeri jangi, Kolorado.

Oxir oqibat, Glorieta dovoni jangi oqibatlarga olib keldi. Birinchidan, Konfederatlar maydonga tushishlariga qaramay, ular zaxiralari yo'q qilinganligi sababli Santa Fega chekinishga majbur bo'lishdi va oxir-oqibat Nyu-Meksiko hududidan voz kechishdi.[34] Ikkinchidan, Glorietadagi jang Siblining asosiy maqsadiga erishish rejasini buzdi: Fort Uniondagi yirik federal bazani egallash. Bu Nyu-Meksiko shtatidagi federal qarshilikni sindirib, ittifoq kuchlarini Raton dovonidan shimolga va Kolorado hududiga qaytishga majbur qiladi.[35]

Qanday bo'lmasin, Janubi-G'arbiy qismida Konfederatsiya qal'asi orzusi amaliy emas edi; Nyu-Meksiko har qanday uzoq muddatli Konfederatsion istilo uchun etarli miqdorda oziq-ovqat bera olmadi.[36] Bundan tashqari, Federal "Kaliforniya ustuni "1862 yil yozida Nyu-Meksiko hududi orqali sharqqa qarab mintaqani Konfederatsiya nazoratiga jiddiy xavf solishi mumkin edi.

Jang maydonini saqlab qolish

Asosiy maqola: Glorieta Pass jang maydoni
2012 yilgi jang maydoni.

1987 yilda Pigeon's Ranch-da ikkita Konfederatsiya dafn etilgan joylar topildi. Ulardan biri mayor Jon Semyuil Shropshirning yolg'iz qabri, ikkinchisi 30 ta Konfederatning ommaviy qabri edi. Faqat Shropshir va yana beshtasini ijobiy aniqlash mumkin edi.[37] 1990 yil 5 avgustda mayor Shropshirning qoldiqlari Kentukki shtatidagi Burbon okrugidagi oilasining qabristonida ota-onasi yonida qayta ko'milgan. Qolgan 30 ta Konfederat yana Santa Fe milliy qabristoniga joylashtirildi.[38]

1993 yilda Kongress tomonidan tayinlangan Fuqarolar urushi joylari bo'yicha maslahat komissiyasi "Xalqning fuqarolar urushi jang maydonlari to'g'risida hisobot" ni chiqardi.[39] Komissiya zimmasiga millatning tarixiy ahamiyatga ega bo'lgan Fuqarolar urushi joylarini aniqlash, ularning ahamiyatini aniqlash va ularni saqlab qolish bo'yicha Kongressga tavsiyalar berish vazifasi qo'yildi.

AQSh fuqarolar urushi davridagi taxminan 10,500 ta harakatdan,[40] 384 (3,7%) komissiya tomonidan asosiy janglar sifatida aniqlandi va ularning ahamiyati va yo'qotish tahdidiga qarab baholandi. Glorieta dovoni jangi komissiyaning eng yuqori reytingini oldi, birinchi o'ringa (A sinf). A sinfidagi jang maydonlari urushning borishiga bevosita ta'sir ko'rsatadigan asosiy strategik operatsiyalardir. Ushbu reyting bilan komissiya Glorieta Passni xuddi shunday janglar darajasiga qo'ydi Gettisburg va Antietam. Men bergan reytingning ustuvorligi Glorieta Passni nafaqat eng muhim, balki ayni paytda mamlakatning xavf ostida bo'lgan jang maydonlaridan biri sifatida aniqladi. Faqat o'nta jang maydonlari birinchi darajali I (A sinf) reytingini oldi. Komissiya Kongressga o'zining saqlash harakatlarini birinchi o'ringa, milliy ahamiyatga ega bo'lgan jang maydonlariga yo'naltirishni tavsiya qildi.[41]

1993 yildan beri Glorieta Pass jang maydoni Milliy bog'ning xizmatiga aylandi. Glorieta Pass birligi (Pigeon's Ranch) umumiy jang maydonining taxminan 20% ni tashkil qiladi. Qolgan 80% xususiy mulkda. Glorieta Pass jang maydoni tomonidan boshqariladi Pekos milliy tarixiy bog'i va "Glorieta Battlefield" koalitsiyasi, fuqarolarning notijorat tashkiloti tomonidan qo'llab-quvvatlandi.[42] The Fuqarolar urushiga ishonch (ning bo'linishi American Battlefield Trust ) va uning sheriklari Glorieta Pass jang maydonining 19 gektarini (7,7 ga) egallab olishdi va saqlab qolishdi.[43]

Glorieta Pass jang maydoni, shuningdek, deb belgilangan Milliy tarixiy yo'nalish.[44]

Ommaviy madaniyatdagi tasvirlar

1966 yil Serxio Leone film Yaxshi, yomon va chirkin Sibley odamlarining jangdan keyingi chekinishi paytida bitta sahnani belgilab, jangga egri chiziq bilan ishora qiladi.

Jang 1999 yilgi tarixiy romanida tasvirlangan Glorieta dovoni[45] P. G. Nagle tomonidan.[46]

Jonsonning Ranchidagi voqealar tasvirlangan Elmer Kelton 2009 yilgi roman, Ko'p A daryosi, uning fitnasiga mos keladigan ba'zi o'zgarishlar bilan.

Scurry's Confederate and Slough's Union kuchlarining jang maydoniga sayohati, shuningdek, jang haqida batafsil hikoya Tom Bensingning 2012 yilgi "Silas Soule, axloqiy jasoratning qisqa, voqea hayoti" romanida tasvirlangan.

Izohlar

  1. ^ ABPP: Glorieta dovoni
  2. ^ Fuqarolar urushi ishonchi: Glorieta dovoni jangi
  3. ^ Jozefi, p. 81
  4. ^ Fuqarolar urushidagi Kolorado ko'ngillilari: 1862 yildagi Nyu-Meksiko kampaniyasi - Uilyam Klark Uitford. Internet arxivi. p.112. Olingan 28 mart, 2015. Major Buxolts 1862 yilda o'ldirilgan.
  5. ^ Frazier, p. 225
  6. ^ Frazier, p. 210
  7. ^ "Glorieta Konfederatsiyasi askarlari jangi". Nm-scv.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2015.
  8. ^ Edrington, p. 4
  9. ^ a b Uilyam Uolles Mills,VW. Mills (1901) El Pasoda qirq yil (1858-1898) "Nyu-Meksikoga kelgan o'ttiz besh yuz teksalikdan atigi o'n bir yuztasi Texasga qaytib keldi. Qolganlari o'lik, yaradorlar, kasallar, mahbuslar yoki qochqinlar edi. Ko'pchilik El Paso ko'chasining g'arbiy qismida, Opera uyi yaqinida dafn qilindi. endi turibdi. "
  10. ^ Frazier, p. 75
  11. ^ Whitlock, 60-61 betlar
  12. ^ a b "GLORIETA, BATTLE OF | Texasdagi qo'llanma | Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi (TSHA)". Tshaonline.org. Olingan 18 mart, 2016.
  13. ^ Frazier, p. 199
  14. ^ Ushbu batalyon tarkibiga Arizona Konfederatlari kompaniyalari ham kirgan.
  15. ^ Whitlock, p. 171
  16. ^ Frazier, 205, 215 betlar
  17. ^ Whitlock, p. 188
  18. ^ Hudnall, p. 291
  19. ^ Jozefi, 79-81 betlar.
  20. ^ Frazier, 208-210 betlar
  21. ^ Frazier, 211–212 betlar.
  22. ^ Frazier, p. 214
  23. ^ Frazier, 213-214-betlar.
  24. ^ Whitlock, p. 190
  25. ^ Frazier, p. 216
  26. ^ [1][o'lik havola ]
  27. ^ Whitlock, p. 200.
  28. ^ Frazier, p. 219.
  29. ^ Whitlock, p. 201
  30. ^ Uchta Konfederat o'ldirildi va bir nechtasi yaralandi, jumladan polk ruhoniysi; ikki zobit va 15 kishi qo'lga olindi. Faqatgina Ittifoq qurbonlari orasida portlashda bo'lgan o'q-dorilar vagonlaridan uchib ketgan chiqindilar tufayli bir kishi jarohat olgan. Whitlock 206-207 betlar.
  31. ^ Frazier, p. 226
  32. ^ Keleher, 180-182 betlar.
  33. ^ Chivitton kela olmaganligining sabablaridan biri uning jangdan tovushlarni eshitishiga to'sqinlik qilgan akustik soya edi. Whitlock, p. 205.
  34. ^ Frazier, p. 230.
  35. ^ Jozefi, 91-92 betlar.
  36. ^ Whitlock, 240-241 betlar
  37. ^ [2] Arxivlandi 2014 yil 6 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  38. ^ Los Anjeles Tayms
  39. ^ [3] Arxivlandi 2008 yil 15 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  40. ^ Bo'yoq.[sahifa kerak ]
  41. ^ Fuqarolar urushi joylari bo'yicha maslahat komissiyasining millatning fuqarolar urushi jang maydonlari to'g'risida hisoboti. Vashington, DC: Milliy park xizmati, 1993 yil.
  42. ^ 英 会話 を 学 ぶ に 海外 留学 が 一番！ 留学生 と し し て 勉強 し よ う. "英 会話 を 学 ぶ に は 留学 が 一番！ 留学生 と し て 勉強 し よ う: 自 分 を 知 る". Glorietapass.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18 mayda. Olingan 28 mart, 2015.
  43. ^ [4] American Battlefield Trust "Saqlangan er" veb-sahifasi. Kirish 23-may, 2018-yil.
  44. ^ "Pekos milliy tarixiy bog'i". nps.gov.
  45. ^ Nagle, P. G. Glorieta dovoni. Sidar Crest, Nyu-Meksiko: Book View Cafe, 2011 yil. ISBN  978-1611380491
  46. ^ Nagl

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

  • Alberts, Don. Glorieta jangi: G'arbdagi ittifoq g'alabasi. Texas A&M University Press, 1996 yil. ISBN  0-89096-825-X.
  • Skott, Robert. "Shon-sharaf, shon-sharaf, Glorieta: G'arbning Gettisburg". Jonson kitoblari, 1992 yil. ISBN  1-55566-098-3.
  • Simmons, Mark. "Vodiydagi Ranchdagi jang: G'arbning Gettisburg haqidagi birinchi hisoboti, 1862 yil." San Pedro Press, 1987 yil. ISBN  0-943369-00-2.
  • Uitford, Uilyam. "Glorieta dovoni jangi: Fuqarolar urushi paytida Kolorado ko'ngillilari". Rio Grande Press, 1990 yil. ISBN  0-87380-171-7.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 35 ° 34′20 ″ N 105 ° 45′14 ″ Vt / 35.57222 ° N 105.75389 ° Vt / 35.57222; -105.75389