Franklin jangi (1864) - Battle of Franklin (1864)

Boshqa maqsadlar uchun qarang Franklin jangi (nomutanosiblik).

Franklin jangi
Qismi Amerika fuqarolar urushi
Kurz va Ellison - Franklin jangi, 1864 yil 30-noyabr.jpg
Franklin jangi, Kurz va Allison tomonidan (1891)
Sana1864 yil 30-noyabr (1864-11-30)
Manzil
Franklin,
Uilyamson okrugi, Tennesi
35 ° 55′03 ″ N. 86 ° 52′24 ″ V / 35.9174 ° N 86.8733 ° Vt / 35.9174; -86.8733Koordinatalar: 35 ° 55′03 ″ N. 86 ° 52′24 ″ V / 35.9174 ° N 86.8733 ° Vt / 35.9174; -86.8733
NatijaIttifoq g'alaba[1]
Urushayotganlar
Qo'shma Shtatlar Qo'shma ShtatlarAmerika Konfederativ Shtatlari Konfederatsiya shtatlari
Qo'mondonlar va rahbarlar
Jon Shofild
Devid S. Stenli		Jon Bell Xud
Patrik Kleburne  †
Jalb qilingan birliklar
Ogayo armiyasiTennessi armiyasi
Kuch
27,000[2]27,000[2]
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
2,326 jami
(189 o'ldirilgan,
1,033 yarador,
1,104 yo'qolgan / qo'lga olingan)[2]

Shofildning taxminlari: 6,252(1,750 kishi o'ldirilgan,
3,800 yarador,
702 yo'qolgan / qo'lga olingan)[2][3]

Hoodning hisoboti: 4,500[4][5]

The Franklin jangi 1864 yil 30-noyabrda jang qilingan Franklin, Tennessi, qismi sifatida Franklin-Nashvil kampaniyasi ning Amerika fuqarolar urushi. Bu urush uchun eng dahshatli ofatlardan biri edi Konfederativ Shtatlar armiyasi. Konfederatsiya General-leytenant Jon Bell Xud "s Tennessi armiyasi ko'p sonli o'tkazildi frontal hujumlar tomonidan egallab olingan mustahkam pozitsiyalarga qarshi Ittifoq ostidagi kuchlar General-mayor Jon Shofild va Shofildga rejalashtirilgan tartibda chekinishni amalga oshirishga xalaqit bera olmadi Neshvill.

O'n sakkizta brigadani o'z ichiga olgan 100 polkdan iborat 20 ming kishidan iborat oltita piyoda diviziyasiga qarshi hujum, ba'zan "Pikettning to'lovi G'arbning ", Tennessee armiyasi odamlari va rahbariyatiga dahshatli yo'qotishlarga olib keldi - o'n to'rtta Konfederat generali (olti kishi o'ldirilgan, etti kishi yaralangan va bitta asir olingan) va 55 polk qo'mondoni halok bo'lgan. General-mayorga qarshi mag'lubiyatdan keyin. Jorj H. Tomas keyingi qismida Nashvill jangi, Tennessi armiyasi, qisqa hujumni boshlagan zo'rg'a odamlarning yarmi bilan orqaga chekindi va urushning qolgan qismida jangovar kuch sifatida samarali ravishda yo'q qilindi.

1864 yilda Franklin jangi yaqin atrofdagi ikkinchi harbiy harakatlar edi; a 1863 yilgi jang bu Konfederatsiya otliqlar etakchisi general-mayor tomonidan kuch bilan olib borilgan razvedka bilan bog'liq bo'lgan kichik harakatlar edi. Graf Van Dorn 10 aprel kuni.

Fon

Harbiy vaziyat

Asosiy maqolalar: Franklin-Nashvill kampaniyasi va Spring tepasidagi jang
Qo'shimcha ma'lumotlar: Atlanta kampaniyasi, Shermanning dengizga yurishi, Amerika fuqarolar urushi g'arbiy teatri va Amerika fuqarolar urushi
Kentukki-Shimoliy Tennesi, 1864 yil
Janubiy Tennesi-Alabama, 1864 yil
Franklin-Nashvil kampaniyasining xaritasi
  Konfederatsiya
  Ittifoq

Uning mag'lubiyatidan so'ng Atlanta kampaniyasi, Gud general-mayorni aldashga umid qilgan edi. Uilyam T. Sherman dan temir yo'l ta'minot tarmog'ini buzish orqali jangga Chattanuga ga Atlanta. Gudni ta'qib qilgan qisqa davrdan so'ng, Sherman o'rniga o'zining asosiy qo'shinini bu chiziqlardan uzishga va o'zining taniqli davrida "er bilan yashashga" qaror qildi. Dengizga mart Atlantadan to Savana. Shunday qilib, u doimiy reydlarga qarshi yuzlab kilometr ta'minot liniyalarini himoya qilishdan qochadi va bu orqali Gud armiyasiga qarshi "oylik ming kishini yo'qotishini va hech qanday natija chiqmasligini" bashorat qilgan.[6]

Shermanning yurishi tajovuzkor Gudni egasiz qoldirdi va uning Tennesi shtatidagi armiyasi Shermanga hujum qilish yoki orqa chiziqqa qulashda bir nechta imkoniyatlarga ega edi. Tennessi va orqa qo'riqchini Hooddan himoya qilish vazifasi general-mayorga tushdi. Jorj H. Tomas, komandiri Kamblend armiyasi. O'rta Tennessida mavjud bo'lgan asosiy kuchlar IV korpus general-mayor qo'mondonlik qilgan Kamblend armiyasining. Devid S. Stenli va XXIII korpus ning Ogayo armiyasi, general-mayor buyurdi. Jon Shofild, umumiy quvvati 30000 ga yaqin. Tomas boshchiligidagi yana 30 ming askar Nashvillda bo'lgan yoki u tomon harakat qilgan.[7]

Shermanni Gruziyada ta'qib qilishga urinishdan ko'ra, Gud shimol tomon katta hujumga o'tishga qaror qildi, garchi uning 39000 kishilik bosqinchi kuchi Tennesi shtatidagi 60,000 Union qo'shinlari sonidan oshib ketishiga qaramay. U shimolga Tennesi shtatiga o'tib, Tomas armiyasining ayrim qismlarini diqqatni jamlashdan, muhim ishlab chiqarish va ta'minot markazini egallab olishidan oldin ularni engib o'tishga harakat qilar edi. Neshvill va shimolga qarab davom eting Kentukki, ehtimol qadar Ogayo daryosi.[8]

Gud hatto g'alaba qozonish yo'lida Tennessi va Kentukki shtatlaridan 20 ming yollovchini olib, keyin qo'shilishni kutgan edi. Robert E. Li Virjiniyadagi armiyasi, bu tarixchi rejasi Jeyms M. Makferson "hech qachon quruqlikda yozilmagan" deb ta'riflaydi.[9] Gud tuzalib ketdi, ammo oyoq va qo'lning bir necha jiddiy jismoniy jarohatlari unga ta'sir qildi, bu unga og'riq keltirdi va uning harakatchanligini chekladi. Gud noyabr oyining dastlabki uch haftasini Alabama shtatidagi Tennesi armiyasiga jimgina etkazib berib, uning hujumiga tayyorgarlik ko'rdi.[10]

Franklinga yo'l, 21-29 noyabr

Tennesi armiyasi shimoldan yurish qildi Florensiya, Alabama, 21-noyabr kuni va ikkala yarmi bir-biridan 121 km masofada bo'lgan Ittifoq kuchlarini hayratda qoldirdi. Pulaski, Tennessi va Nashvillda. Uch kun ichida 110 milni bosib o'tgan bir qator tez yurishlar bilan Gud ikkala qo'shin o'rtasida har birini batafsil yo'q qilish uchun manevr qilishga harakat qildi. Ammo Stenlining IV korpusiga va shuningdek o'zining XXIII korpusiga qo'mondonlik qilgan ittifoq generali Shofild Pulaskidan tez chekinish bilan to'g'ri reaksiya ko'rsatdi. Kolumbiya orqali muhim ko'prikni tashkil etgan O'rdak daryosi shimolga burilish yo'lida. General-mayor tomonidan yo'qotishlarga qaramay. Natan Bedford Forrest 24-noyabr kuni Konfederatlar kelishidan bir necha soat oldin Federallar Kolumbiyaga etib borib, istehkomlar o'rnatishga muvaffaq bo'lishdi. 24-dan 29-noyabrgacha Shofild Hoodni ushbu o'tishda to'sib qo'yishga muvaffaq bo'ldi va "Kolumbiya jangi "Ikkala tomon o'z qo'shinlarini qayta yig'ishganda, asosan qonsiz to'qnashuvlar va artilleriya bombardimonlari edi.[11]

28-noyabrda Tomas Shofildni shimoldan Franklinga olib chiqishga tayyorgarlikni boshlashga ko'rsatma berdi. U general-mayorni noto'g'ri kutgan edi. A. J. Smit "s XVI korpus Missuridan kelish yaqin edi va u birlashgan kuchni Hoodga qarshi chiziqda himoya qilishni xohladi Harpet daryosi Columbia-dagi Duck River o'rniga Franklinda. Ayni paytda, 29-noyabr kuni erta tongda Gud Cheatham va Stewart korpuslarini shimol tomonga yonma-yon yurishga yubordi. Ular Kolumbiya sharqidagi Devisning Ford tomonidagi o'rdak daryosidan o'tib ketishdi, Li korpusining ikkita bo'linmasi va armiyaning aksariyat qismi Shofildni Kolumbiyaga qarshi umumiy hujum rejalashtirilgan deb aldash uchun janubiy sohilda qolishdi.[12]

Endi 29-noyabr kuni tushga qadar Gud uni chetlab o'tdi, Shofild armiyasi juda katta xavf ostida edi. Uning buyrug'i o'sha paytda uning ta'minot vagonlari va artilleriyasi va Kolumbiya shimolidan o'n mil uzoqlikda joylashgan Spring Hillga yuborgan IV korpusning bir qismi va qolgan IV va XXIII korpuslar ularga qo'shilish uchun Kolumbiyadan yurishgan. In Spring tepasidagi jang o'sha kuni tushdan keyin va kechqurun Gud Ittifoq qo'shinlarini va ularning ta'minot vagonlarini ushlab qolish va yo'q qilish uchun oltin imkoniyatga ega edi, chunki uning kuchlari kechqurun Ittifoq kuchlarini ajratib turadigan yo'lga etib kelishdi. Biroq, buyruqlar qatori muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi va Gudning Shofildni tuzoqqa tushirib qo'yganiga erta ishonganligi sababli, Konfederatlar tunda to'xtamadilar yoki hatto Ittifoq kuchlariga katta zarar etkazdilar. Ham Ittifoq piyoda askarlari, ham ta'minot poezdi 30-noyabr kuni tong otguncha Spring Hilldan zarar etkazmasdan o'tib ketishdi va tez orada Franklin shahrini shimoldan 19 km uzoqlikda egallab olishdi. Shu kuni ertalab Gud Shofildning kutilmagan qochishini bilib hayron va g'azablandi. O'zining bo'ysunuvchi qo'mondonlari bilan g'azablangan konferentsiyadan so'ng, u xatolar uchun o'zini o'zi emas, balki barchasini aybladi, Gud o'z qo'shinini shimolga Franklin tomon davom ettirishni buyurdi.[13]

Ittifoqning mudofaa rejalari

Shofildning avtoulov qo'riqchisi Springlin tepaligidan shimolga majburiy yurishdan so'ng, Franklinga 30-noyabr kuni soat 4:30 da etib keldi. Brig. General Jeykob Koks, 3-diviziya qo'mondoni, vaqtincha XXIII korpus qo'mondonligini o'z zimmasiga oldi va zudlik bilan avval qurilgan eskirgan eshiklar atrofida kuchli mudofaa pozitsiyalarini tayyorlashni boshladi. oldingi nishon 1863 yilda.[14]

Shofild o'z odamlariga daryodan o'tishga imkon beradigan ponton ko'priklari bo'lmaganligi sababli Franklinda daryoga suyanib himoyalanishga qaror qildi. Ko'priklar Kolumbiyadan chekinish paytida ortda qolib ketgan, chunki ularni tashish uchun vagonlar etishmagan va Nashvildagi Tomasdan so'ragan pontonlar kelmagan. Shofildga daryo bo'yidagi doimiy ko'priklarni - yonib ketgan vagon ko'prigini va buzilmagan temir yo'l ko'prigini ta'mirlash uchun vaqt kerak edi. U muhandislariga vagon ko'prigini tiklashni va vagonlar va qo'shinlarni olib o'tishga imkon berish uchun buzilmagan temir yo'l ko'prigiga taxta yotqizishni buyurdi. Uning ta'minot poezdi asosiy kashtani ochiq ushlab turish uchun chekka ko'chalarda to'xtab turar edi, vagonlar daryoni kesib o'tishda davom etishdi, avval yonib ketgan kashtalar ko'prigi yonidagi ford orqali, keyinroq tushdan keyin ikkita vaqtinchalik ko'prik. Hujum boshlangunga qadar deyarli barcha ta'minot vagonlari Harpet bo'ylab va Nashvillga boradigan yo'lda edi.[15]

Tushga qadar Ittifoq ishlari tayyor edi. Chiziq shahar atrofida shimoliy-g'arbiy janubi-sharqdan taxminan yarim doira hosil qildi. Davraning boshqa yarmi Harpet daryosi edi. Shimoli-g'arbdan soat yo'nalishi bo'yicha teskari yo'nalishda Kimball (IV korpus), Ruger (XXIII korpus) va Reyli (XXIII korpus) bo'linmalari bo'lgan. Columbia Pike (hozirgi kun) qatorida bo'shliq bor edi AQSh 31-marshrut ) shahar tashqarisiga kirib, vagonlar o'tishi uchun ochiq qoldirdi. Ushbu bo'shliqdan taxminan 200 fut (61 m) orqada 150 metrlik "qisqartirish" chizig'i axloqsizlik va relslardan qurilgan bo'lib, bu to'liq himoya tuproq ishi emas, balki transport harakati uchun to'siq bo'lishi kerak edi. (Bo'shliq, shuningdek, 1-Kentukki shtatining artilleriyasi bo'lgan A batareyasi qurollari bilan himoya qilingan. 44-Missuri shtatining odamlari ham qisqartirish chizig'ini old tomonlari bo'ylab shoshilinch qazilgan xandaklar bilan kengaytirdilar.) Chiziqning janubiy qismidagi haqiqiy tuproq ishlari dahshatli edi. Hujum qilayotgan piyoda askarlarga qariyb to'rt metr kenglikda va ikki-uch metr chuqurlikdagi zovur, so'ngra tuproq devori va yog'och panjara relslari odatdagi er sathidan to'rt metr balandlikda va nihoyat himoyachilar turgan uch-to'rt metr chuqurlikdagi xandaqqa duch kelishlari mumkin edi. qurollarini jurnallar tomonidan hosil qilingan tor "bosh bo'shliqlari" orqali nishonga olish. Chiziqning janubi-sharqiy qismida, Osage-to'q sariq butalar deyarli o'tib bo'lmaydigan shakllangan abatislar. Chiziq markazining orqasida joylashgan Carter House, Cox shtab-kvartirasi sifatida ajratilgan. Paykdan faqat sharqda Karter joylashgan edi paxta tozalash zavodi bino, uning atrofida voyaga etmagan taniqli ittifoqi tuproq ishlarida sodir bo'lgan. Shofild o'zining shtabini Harpetdan yarim mil shimolda, Nashvill Paykda joylashgan Alpheus Truett uyida tashkil qildi, garchi u ko'p vaqtini jang paytida o'tkazgan bo'lsa ham Fort Granger, shaharning shimoli-sharqida artilleriya pozitsiyasi sifatida 1863 yilda qurilgan.[16]

Ikkita Ittifoq brigadasi asosiy chiziqdan yarim mil uzoqlikda joylashgan edi. Jorj D. Vagner Bu bo'linma Spring Hilldan so'nggi bo'lib kelgan va Hood kelishidan oldin Winstead Hillda qisqa to'xtab, polkovniklar qo'mondonligidagi brigadalariga buyruq bergan. Emerson Opdik, Jon Q. Leyn va Jozef Konrad (ular Lyuter Bredlining o'rnini egallagan, u Sprin Xillda yarador bo'lgan) Ittifoq chizig'ining yarmigacha to'xtash va tekislikda iloji boricha qazish uchun. Stenli oldinroq Vagnerga Winstead Xillni zulmatgacha ushlab turishni buyurgan edi, agar u bosilmasa va ehtimol Vagner bu buyruqlarni qandaydir tarzda asosiy pozitsiyadan janubda bir chiziq ushlab turishi kerak degan tushunchaga tarjima qilgan bo'lishi mumkin. Opdik Vagnerning buyrug'ini kulgili deb hisobladi va unga bo'ysunishni rad etdi; u o'z brigadasini Ittifoq safidan o'tib, Kolumbiya Pike o'tgan bo'shliq orqasidagi zaxira pozitsiyasiga o'tdi. (Konfederatsiya avansida uning o'ylamagan lavozimi bekor qilinganidan bir necha kun o'tgach, Vagner o'z iltimosiga binoan buyruqdan ozod qilindi).[17]

Vudning IV korpusni bo'linishi va Uilsonning barcha otliq askarlari Harpetning shimolida joylashtirilib, har qanday yonma urinishni kuzatib turishdi. Shofild o'z piyoda askarlarini daryo ortidan soat 18: 00gacha olib chiqishni rejalashtirgan. agar Hood o'sha paytgacha kelmagan bo'lsa. Hood yaqinlashganda, Shofild dastlab Konfederatlar deb taxmin qildi namoyish qilish ular Kolumbiyada bo'lgani kabi, Harpet va burilish ittifoq pozitsiyasi. U Gud kuchli himoya chizig'iga hujum qilish uchun etarlicha shoshqaloqlik qiladi deb o'ylamadi.[18]

Gudning kelishi va rejasi

Xudning shtab-kvartirasidan Winstead tepasidagi shimol tomonga qarang (o'yma Urushlar va fuqarolar urushi rahbarlari)

Gudning armiyasi soat 13:00 atrofida Franklindan janubda 3 km uzoqlikda joylashgan Uinstid Xillga kela boshladi. Hood buyurdi frontal hujum tushayotgan peshin yorug'ida - quyosh botishi soat 16:34 da bo'ladi. o'sha kuni - Ittifoq kuchlariga qarshi, bu qaror uning yuqori darajadagi generallari orasida norozilikni keltirib chiqardi. Forrest, agar unga otliq qo'shinlariga hamrohlik qilish uchun piyoda askarlar bo'linmasi berilsa, u Shofildni "bir soat ichida" o'z pozitsiyasidan chetlashtirishi mumkinligi haqida muvaffaqiyatsiz bahslashdi. Frenk Xitam Gudga shunday dedi: "Menga bu jang ko'rinishlari yoqmaydi; dushman juda yaxshi mavqega ega va yaxshi mustahkamlangan". Ammo Gud, "ular uch yildan beri o'zlarini mustahkamlab kelayotgan" Nashvill o'rniga, mudofaa qurish uchun atigi bir necha soat vaqt bo'lgan Federal kuchlarga qarshi kurashishni afzal ko'rdi. Patrik Kleburne dushman istehkomlarini dahshatli deb kuzatdi, ammo u qo'mondon generalga dushman asarlarini olishini yoki urinishda yiqilishini aytdi. Keyinchalik u Brigga murojaat qildi. General Daniel C. Govan, "Xo'sh, Govan, agar biz o'lishni istasak, biz ham erkaklar kabi o'laylik."[19]

Dushman o'zining Nashvildagi qasriga etib borguncha, o'sha kuni tushdan keyin uni bosib olish va uni mag'lub etish va Franklindagi Katta Harpet daryosiga haydash uchun yana bir va so'nggi harakatlarni amalga oshirishga qaror qilishdan oldin qaror qildim, chunki endi umid qilolmadim. Franklindan o'sha shaharga yaqin masofa va Federallar to'g'ridan-to'g'ri yo'l egaligidagi afzallik tufayli u bilan Nashvill o'rtasida bo'ling.

General-leytenant Jon Bell Xud, Oldinga o'tish va orqaga chekinish[20]

Ba'zi mashhur tarixlarda, Gud g'azablanib, Federal qo'shin o'z askarlari oldidan Sprin Xillda o'tib ketganidan va u o'zlarining qo'shinlarini kuchli qarama-qarshiliklarga qarshi hujum qilishni buyurib, ularni tartibga solishni xohlaganidan norozi bo'lib, g'azablangan holda ish tutgan deb ta'kidlashadi. Yaqinda o'tkazilgan stipendiyalar bu ehtimoldan yiroq, chunki bu nafaqat harbiy ahmoqlik edi, balki Hood g'azablanmasdan, Franklinga kelganida aniqlandi.[21]

Gudning shaxsiy motivlaridan qat'i nazar, uning o'ziga xos maqsadi Shofildni u va uning qo'shinlari Nashvillga qochib ketishdan oldin ezishga urinish edi. U Harfetdan o'tib, u bilan Nashvill o'rtasida o'tirgan holda Shofildni burilishga uringan bo'lsa, manevr ko'p vaqt talab qilishi va maydonning ochiq erlari uning harakatlarini muddatidan oldin ochib berishi va Shofildning yana orqaga qaytishiga sabab bo'lishi mumkinligidan xavotirda edi.[22] Konfederatlar 16:00 da oldinga siljishni boshlashdi, hujumning chap tomonida Cheatham korpusi, o'ng tomonida Styuart. Chap tomonda joylashgan Bate bo'linmasi, boshlang'ich nuqtasiga etib borishda kechiktirildi, chunki u butun armiyaning boshlanishini kechiktirgan harakat Uinstid Xill atrofida aylanib yurdi. Gud Forrestning otliq askarlarini - Bale ortidagi Chalmerning diviziyasini va Buford va Jeksonni Forrest bilan ajratib, Styuartni yopib, Harpedagi fordlarga qaradi. Li korpusi va deyarli barcha armiya artilleriyasi Kolumbiyadan hali kelmagan edi. Gudning hujum kuchi, taxminan 19-20,000 kishi, u tayinlagan topshiriq uchun kuchsiz edi - uch milya ochiq maydonchani atigi ikkita akkumulyator batareyasi bilan bosib o'tib, keyin tayyorlangan istehkomlarga hujum qildi.[23]

Qarama-qarshi kuchlar

Ittifoq

Qo'shimcha ma'lumotlar: Urushning ittifoq tartibi
Asosiy ittifoq qo'mondonlari

General-mayor Jon M. Shofild, komandiri Ogayo armiyasi, taxminan 27000 kishilik kuchni boshqargan:

Konfederatsiya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Konfederatsiya tartibi
Asosiy konfederatsiya qo'mondonlari

General-leytenant Jon Bell Xudniki[25] Tennessi armiyasi39 ming kishidan iborat bo'lib, Konfederatsiyaning qolgan ikkinchi eng katta armiyasini tashkil etdi va kuchliligidan keyin o'rin oldi General Robert E. Li "s Shimoliy Virjiniya armiyasi. Armiya quyidagilar korpusidan iborat edi.

Franklindagi 27000 ga yaqin Konfederatlar, asosan Cheatham, Stewart va Forrest korpuslaridan va Jonsonning Li korpusidan bo'linishidan jalb qilingan.[2]

Jang

Dastlabki aloqa

Gudning yondashuvi va Vagnerning rivojlangan chizig'iga qarshi hujumlari
  Konfederatsiya
  Ittifoq
Konfederativ hujumlar va Opdikening qarshi hujumi, soat 16.30-7.

Gudning hujumi dastlab Leyn va Konrad boshchiligidagi ikkita brigadadagi 3000 kishining atrofini qamrab oldi, ular yetarli bo'lmagan dala ishlarining orqasida turishga urinib ko'rdilar, ammo qanotlari berkitilmagan, ammo bosim ostida tezda qulab tushishdi. Vagner o'z odamlarini tez turishga nasihat qilar ekan, ular bitta kuchli miltiq o'qini bo'shatib yubordilar va Batereya G-ning ikkita qurolli qismi, 1-Ogayo shtatidagi engil artilleriya kanistrini o'qqa tutdilar, ammo keyin ikkala brigadaning ko'plab faxriy askarlari muhr bosdilar Columbia Pike-ga qaytib boring ko'krak bezlari, ba'zi bir sinov qilinmagan almashtirishlar olov ostida harakat qilishni xohlamagan va qo'lga olingan. Vagnerning 700 ga yaqin odamlari asirga olindi. Qochayotgan qo'shinlarni Konfederatlar yaqindan ta'qib qilishdi va chiziq bo'ylab "Ular bilan birga ishlarga kiringlar" degan hayqiriq takrorlandi. Ta'qib qilinayotganlar va ta'qib qiluvchilar shunchalik aralashgan ediki, ko'krak qafasidagi himoyachilar o'z o'rtoqlarini urmaslik uchun o'tlarini ushlab turishlari kerak edi.[27]

Federal markazda kashfiyot va zarba

Ittifoqning asarlarning ochilishini bir lahzada himoya qila olmasligi Kolumbiya Paykda Karter uyidan paxta tozalash zavodigacha bo'lgan yo'nalishda zaif joyni keltirib chiqardi. Ushbu jabhada Kleburne, Braun va Frantsiyaning Konfederativ bo'linmalari birlashdilar va ularning bir qator qo'shinlari ikkala tomonning hozirda unchalik mustahkam bo'lmagan Federal mudofaasini buzib o'tdilar. The 100-Ogayo piyoda askarlari, Reilly brigadasi, o'z pozitsiyasidan pike sharqiga haydab chiqarilgan va Polkovnik Silas A. Striklend brigadasi (Ruger bo'limi) Carter House-ga qaytib ketishga majbur bo'ldi. 72-chi Illinoys piyoda askarining chap qanoti supurib tashlandi va ustiga to'plandi 183-Ogayo piyoda qo'shinlari, qisqartirishda zaxirada, bu 72-ning qolgan qismini ushbu yo'nalishga qaytishga undadi. Bir necha daqiqada Konfederatlar Federal chiziq markaziga 50 yard chuqurlikdan kirib borishdi.[28]

Konfederatlar odamlarni buzib tashlashga kirishganida, Emerson Opdikening brigadasi zaxirada bo'lib, Karter uyidan 200 metr shimolda joylashgan o'tloqda shimolga qaragan polk ustunlarida joylashgan edi. Opdiqke tezda odamlarini jang safiga qo'shib, yo'lni bosib o'tdi va ular Konfederatlar tomonidan ta'qib qilinayotgan ko'plab Ittifoq askarlariga duch kelishdi. Opdikke o'z brigadasini ishlarni boshlashga buyurdi. Shu bilan birga, voqea joyiga uning korpus qo'mondoni Devid Stenli keldi. Keyinchalik u shunday deb yozgan edi: "Men Optikni o'z safining markaziga yaqin joyda o'z odamlarini oldinga chorlayotganini ko'rdim. Men polkovnikga buyruq bermadim, chunki u bizni qutqarish, yana bizning safimizga egalik qilish uchun shu ishni qilayotgani bilan shug'ullangan." U oldinga qarab ketayotganda Stenli otini ostidan otib yubordi va o'q uning bo'ynining orqa qismidan o'tib, uni vaqtincha ishdan bo'shatdi.[29]

Opdikening qarshi hujumiga Reyli diviziyasining zaxira elementlari qo'shildi ( 12-Kentukki piyodalari va 16-Kentukki piyoda askarlari ) va Striklend va Vagner bo'linmalaridan omon qolganlar. Ular birgalikda qonun buzilishini muhrladilar. Karter uyi va cho'chqaning atrofida qo'lqop janglari g'azablangan va umidsiz edi, bu erda qurol, qurol, miltiq va tutqich kabi qurollar ishlatilgan.[30]

Otishma Karter uyi va bog'lari atrofida bir necha soat davom etdi. Braunning bo'linmasidagi ko'pchilik Federal tuproq ishlariga qaytarildi, u erda kechqurungacha ko'plari oldinga yoki qochishga qodir emaslar. Har bir tomon bir-birlarini joyidan siljitish uchun yaqin masofadan turib, parapetlarning ustki qismidan o'tib otishdi. Braunning diviziyasi katta yo'qotishlarga duch keldi, shu qatorda Braun yarador bo'ldi va uning to'rtta brigada komandirlari ham qurbonlar edi. Brig boshchiligidagi Brigning brigadasi. General Jorj V. Gordon avans paytida o'ng tomonga burchakka burilib, Kikeenning sharqdagi divizioniga qo'shildi. Ularning paxta tozalash zavodi yaqinidagi hujumi ko'krak zavodidan haydaldi va keyinchalik Reyli brigadasidan o'zlarining old qismiga va Polkovnik brigadasiga olib borilgan dahshatli otashga duchor bo'ldi. John S. Casement, Reylining o'ng tomonida. Hujumda Kleburne halok bo'ldi va uning 14 brigadasi va polk komandirlari halok bo'ldi.[31]

Ba'zi Ittifoq qo'shinlari qurollangan Spenser va Genri takrorlanadigan miltiqlar himoyachilarning boshqa muhim ustunliklariga qo'shildi. Karter uyi yonida 12-Kentukki va 65-Illinoys shtatining 350 kishisi 16-martalik, ilgari Genri miltiqlarini otishdi. Vinchester miltiqni takrorlamoqda. Bir daqiqada kamida 10 marta o'q otish imkoniyatiga ega bo'lgan bu miltiqlar, bu odamlarga odatdagi piyoda askarlarga qaraganda bir necha baravar ko'proq otish kuchi berib, oddiyroq o'q otadigan miltiq-mushaklar bilan jihozlangan.[32]

Federal chap tomonda to'xtatish

Styuart korpusining Konfederatlari ham Ittifoq chizig'ining markazida gavjum bo'lgan paytda Ittifoq chap tomoniga qarshi harakat qilishdi. Garpet daryosi o'sha hududda janubi-sharqdan shimoli-g'arbga oqib o'tganligi sababli, brigada kosmosda borgan sari torayib borganini, brigadalarni siqilgan jabhada siqib chiqarganini, harakatlarini kechiktirganligini va birlik birliklarini kamaytirganini aniqladi. Uoltolning divizioniga o'ng tomondan shu qadar bosim o'tkazilgandiki, u vaqtincha Kleburnning oldinga o'tishi oldida qulab tushdi. Ularning barchasi nafaqat asosiy ittifoq chizig'idan, balki Fort Grangerdagi daryoning narigi tomonidagi batareyalardan ham qattiq artilleriya otishlariga uchragan. Shuningdek, ular kuchli tomonni bosib o'tishda sezilarli qiyinchiliklarga duch kelishdi osage-to'q sariq abatislar.[33]

Loring diviziyasi polkovnik Isroil N. Staylz ittifoq brigadasiga qarshi ikkita hujum uyushtirdi va ikkalasi ham katta yo'qotish bilan qaytarildi. Artilleriya otishma qutidagi turlar to'g'ridan-to'g'ri temir yo'lning kesilishi Ittifoq pozitsiyasini yonma-yon bosishga urinishlarning oldini oldi. Brig. General Jon Adams to'g'ridan-to'g'ri tuproq ishlariga otini choptirib, brigadasini miting o'tkazishga urindi. U 65-Illinoys shtati bayrog'ini tortib olishga uringanida, u va oti ikkalasi ham otib o'ldirildi. Brig brigadasi. General Winfield S. Featherston diviziya qo'mondoni general-mayor general otib tashlanganida, qattiq otishma ostida yana yiqila boshladi. Uilyam V. Loring, ularga duch kelib, "Buyuk Xudo. Men qo'rqoqlarga buyruq beramanmi?" U bir daqiqadan ko'proq vaqt davomida Federal chiziqlar oldida ot ustida o'tirib, odamlariga ilhom berishga harakat qildi va hayratlanarli darajada zararsiz paydo bo'ldi, ammo brigada bundan keyin hech qanday yutuqlarga erishmadi.[34]

Tor doiradan kelib chiqqan chalkashliklar tufayli Lorting bo'linmasi bilan qisman aralashgan Uoltollning bo'linishi ko'p sonli hujum hujumlarida Kessement va Reyli brigadalariga zarba berdi - ehtimol oltita aniq hujum. Ushbu hujumlarning barchasi katta yo'qotish bilan orqaga qaytarildi. Brig brigadasi. General Uilyam A. Kvars abatislarni bosib o'tib, Federal tuproq ishlariga etib bordi va u erda qotil otashin otishma bilan mahkamlandi. Quarles chap qo'lidan yaralangan va jang oxirida uning brigadasida turgan eng yuqori martabali zobit kapitan bo'lgan.[35]

Konfederatsiyadagi xatolar chap va markazda

General-mayor Uilyam B. Bate Ittifoq tomonidan belgilangan maqsadga erishish uchun bo'linma uzoq yurish uchun uzoq masofani bosib o'tdi va u hujumga yakuniy buyruq berganida deyarli qorong'i edi. Dushman bilan birinchi aloqa Rebekka Bostikning uyi bo'lgan Everbrayt Mansion atrofida sodir bo'ldi va Konfederatlar ittifoq otishni o'rganuvchilarni chetga surib uyning oldidan o'tib ketishdi. Biroq, Bate chap qanotini Chalmersning otliq diviziyasi kutganidek himoya qila olmadi va ular enfiladdan o'q oldilar. Bate qanotni himoya qilish uchun vaqtincha polkovnik qo'mondonlik qilgan Florida brigadasiga buyruq berdi. Robert Bullok, zaxira holatidan chap qanotiga o'tish uchun. Bu nafaqat avansni kechiktirdi, balki zaxira qoldirmasdan Ittifoqning istehkomlariga hujum qilish uchun faqat bitta chiziqni taqdim etdi. Chalmersning askarlari bu vaqtga qadar Federal huquqni qo'lga kiritgan edilar (polkovnik Isaak M. Kirbi va brigada general Uolter C. Kimbolning diviziyasi generali Uitaker), otdan tushishdi, lekin Bate bundan bexabar edi, chunki ikkala kuch ajratilgan edi. dumaloq zamin va bog'larni ag'darish orqali. Bate ham, Chalmers ham oldinga siljishmadi va ular ortga chekinishdi.[36]

Uinstid Xilldagi shtab-kvartirasida qolgan Gud hali ham Federal chiziqni teshib o'tishiga ishongan. Taxminan soat 19 da u general-mayor qo'mondonlik qilgan Stiven D. Lining korpusining yagona bo'linmasini joylashtirdi. Edvard "Allegheny" Jonson, Cheathamning harakatlariga yordam berish. Ular Kolumbiya burilish yo'lining g'arbiy qismida shimolga qarab harakat qildilar va Cheitamning qarorgohi Privet Knob atrofidan o'tdilar, ammo qorong'ulikdagi erlar bilan tanish emas edilar va Cheetam Liga ularga rahbarlik qiladigan bironta xodimi qolmaganligini aytdi. Bate ham, Cheatham ham Li-ni Federal ishlarga qarshi beparvolik bilan o't ochmaslik haqida ogohlantirdilar, chunki Konfederatlar tashqi tomondan u erda mahkamlangandi. Jonsonning odamlari zulmatda birlik tekisligini yo'qotdilar va Karter uyining g'arbiy qismida ishlarga hujum qilishda katta qiyinchiliklarga duch kelishdi. Ular bitta zarbadan keyin katta yo'qotishlarga duchor bo'ldilar.[37]

Otliq harakatlar

G'arbda Chalmersning harakatlaridan tashqari, daryoning narigi tomonida, sharq tomonda Konfederatsiya otliq qo'mondoni Forrest ittifoqni chap tomonga burishga harakat qildi. Styuartning o'ng tomonidagi ikkita bo'linmasi (Brig. Gens). Avraam Buford II va Uilyam Xekson ) ba'zi federal otliq piketlarini jalb qildi va ularni orqaga surib qo'ydi. Ular Franklendan 4,8 km uzoqlikda (Xyuz Ford) Harpetni kesib o'tdilar. Qachon Ittifoq otliq komandiri Brig. General Jeyms H. Uilson soat 15 da bilib oldim. Forrest daryodan o'tayotganini, Brigga bo'linishiga buyruq berdi. General Edvard Xetch Brentvud turniketidagi pozitsiyasidan janubga harakat qilish va Forrestga old tomondan hujum qilish. U Brigga buyruq berdi. General John T. Croxton brigadasi Forrestning qanotiga qarshi harakat qildi va polkovnik Tomas J. Xarrison brigadasini zaxirada ushlab turdi. Hatch diviziyasining otdan tushgan otliqlari Konfederatsiya otliqlariga zo'r berdilar, shuningdek otlaridan tushdilar va ularni daryo ortiga qaytarib oldilar. Kroxtonning ba'zi odamlari etti o'qli Spenser karbinalari bilan qurollangan edilar, bu esa Konfederatsiya chizig'iga halokatli ta'sir ko'rsatdi. Uilson erkaklarining muvaffaqiyati bilan faxrlanar edi, chunki bu urush paytida birinchi marta Forrest kichikroq kuch tomonidan mag'lub bo'lgan edi.[38]

Natijada

Franklindagi Tennessi armiyasining ayblovining umidsiz jasoratiga parallel ravishda urush yilnomalarini izlash mumkin, bu ayblov "Amerika tarixidagi eng buyuk drama" deb nomlangan. Balki uning makrabni farqlash uchun yagona raqibi bo'lishi mumkin Pikettning to'lovi Gettysburgda. Ikkalasini taqqoslash qiziq bo'lishi mumkin. Pikettning Gettisburgdagi umumiy zarari 1354 ga teng; Franklindagi Tennessi armiyasi 6000 dan ortiq o'lik va yaradorni yo'qotdi. Ikki soatlik vulkanik artilleriya tayyorgarligi mudofaa chizig'ini mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, Pikket ayblovi qabul qilindi. Gudning qo'shini hech qanday tayyorgarliksiz zaryad qildi. Pikettning zaryadi, ehtimol, bir milya ochiq maydonda edi. Franklindagi ilgarilashish dushmanning asarlari ko'rinishida ochiq havoda ikki mil uzoqlikda va ularning oloviga duchor bo'lgan. Gettisburgdagi himoyachilar faqat tosh devor bilan himoyalangan. Frankfildagi Shofildning odamlari xandaq va parapet bilan ehtiyotkorlik bilan qurilgan. Pikettning ayblovi butunlay bekor qilindi. Braun va Kleburnning zaryadlari ko'krak qafasi chuqurligiga kirib bordi, ularning bir qismi dushman nafaqaga chiqqunga qadar yopishib olindi. Bir marta daf qilingan Pikket maydonni tark etdi. Tennesi armiyasi vaqt o'tishi bilan zaryadlarini yangilab turdi. Pikket zaryaddan omon qoldi. Kleburne o'ldirilgan va yana o'n bitta general zobit o'ldirilgan, yaralangan yoki asirga olingan. "Gettisburgdagi Pikettning ayblovi" jasoratning xom ashyosi uchun sinonimga aylandi. Franklindagi qassob yanada ulug'vor sharafga loyiqdir.

Stenli F. Xorn, Tennesi armiyasi[39]

Jonsonning hujumi muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan so'ng, Gud kechqurun tajovuzkor harakatlarni tugatishga qaror qildi va ertalab hujumlarni qayta boshlashni rejalashtira boshladi. Shofild Koksning chekinish endi kerak emasligi va Gudning kuchsizlanib qolgani va qarshi hujumga o'tishi kerakligi haqidagi e'tirozlariga qaramay, soat 23: 00dan boshlab piyoda askarlariga daryodan o'tishni buyurdi. Shofild o'sha kunning boshida - Xudning hujumi boshlanishidan oldin - Tomasdan evakuatsiya qilish to'g'risida buyruq olgan edi va u o'zgargan sharoitlarga qaramay, ulardan foydalanganidan xursand edi. Garchi Ittifoq armiyasi zaif bo'lgan, uning ishlaridan tashqarida va daryo bo'yida yurgan davr bo'lgan bo'lsa-da, Hood tunda bu imkoniyatdan foydalanishga harakat qilmadi. Ittifoq armiyasi 1-dekabr kuni tushda Nashvildagi ko'krak fabrikasiga kira boshladi, Gudning shikastlangan armiyasi ta'qib qilindi.[40]

Vayron bo'lgan Konfederatsiya kuchlari Franklinni nazorat qilishda qoldi, ammo uning dushmani yana qochib qutuldi. Garchi u qisqa vaqt ichida Columbia Turnpike yaqinida yorib o'tishga yaqin kelgan bo'lsa-da, Gud Shofildni yo'q qila olmadi yoki Nashvildagi Tomas bilan bog'lanish uchun chekinishiga to'sqinlik qildi. Va uning muvaffaqiyatsiz natijasi dahshatli xarajat bilan keldi. Konfederatlar 6252 talafot ko'rdi, shu jumladan 1750 kishi o'ldirilgan va 3800 kishi yaralangan. Taxminan 2000 kishi unchalik og'ir bo'lmagan jarohatlarga duchor bo'lishdi va xizmat oldidan xizmatga qaytishdi Nashvill jangi. Ammo bundan ham muhimi, G'arbdagi harbiy rahbariyat yo'q qilindi, shu jumladan ikkala tomonning eng yaxshi diviziya qo'mondoni yo'qoldi, Patrik Kleburne, kim ishda o'ldirilgan. Konfederatsiyaning o'n to'rt generali (oltitasi o'ldirilgan, ettitasi yaralangan va bittasi asirga olingan) va 55 ta polk qo'mondoni halok bo'lgan. Franklindagi jangda halok bo'lgan beshta general Kleburne, Jon Adams, Xiram B. Granberi, Shtatlar huquqlari Gist va Otho F. Strahl. Oltinchi general, Jon C. Karter, o'lik jarohat oldi va 10 dekabr kuni vafot etdi. Yarador generallar Jon C. Braun, Frensis M. Kokrel, Zakariyo C. Deas, Artur M. Manigault, Tomas M. Skott va Jeykob H. Sharp. Bitta general Brig. General Jorj V. Gordon, qo'lga olindi.[41] Shuningdek, halok bo'lganlar orasida Karter oilasining o'rta farzandi Tod Karter ham bor edi. Uch yil oldin Konfederatsiya armiyasiga qo'shilgan Karter o'sha paytdan beri birinchi marta tug'ilgan shahriga qaytib keldi, faqat o'z uyidan bir necha yuz metr narida jangda yarador bo'ldi. U jangdan keyin oilasi tomonidan topilgan va ertasi kuni erta vafot etgan.[42]

Kasaba uyushmalaridagi yo'qotishlar faqat 189 kishi halok bo'lganligi, 1033 kishi yaralangan va 1104 kishi bedarak yo'qolganligi haqida xabar berilgan. Shofild tomonidan Franklinni shoshilinch tunda evakuatsiya qilish paytida yuz bergan tartibsizlik tufayli qurbonlar soni haqida kam ma'lumot berilgan bo'lishi mumkin.[43] Birlikdagi yaradorlar Franklinda qolib ketishdi. Ko'plab mahbuslar, shu jumladan qo'lga olingan barcha yaradorlar va tibbiyot xodimlari, 18-dekabr kuni Hoodni ta'qib qilish uchun Ittifoq kuchlari Franklinga qayta kirib kelganlarida sog'ayib ketishdi.

Tennesi armiyasi faqat Franklinda yo'q qilingan. Shunday bo'lsa-da, orqaga chekinish va armiyani tarqatib yuborish xavfini tug'dirish o'rniga, Gud o'zining Nashvillda mustahkam o'rnashib olgan 60000 dan ortiq bo'lgan Tomas boshchiligidagi birlashma armiyasiga qarshi o'zining 26500 kishilik kuchini oldinga surdi. Hood va uning bo'lim komandiri general P.G.T. Beauregard qo'shimcha kuchlarni talab qildi, ammo hech kim topilmadi. Kuchli darajada ko'p bo'lgan va tashqi ta'sirga duch kelgan Gud, 15-16 dekabr kunlari Tomas tomonidan hujumga uchradi Nashvill jangi, qat'iyat bilan mag'lubiyatga uchradi va agressiv tarzda ta'qib qildi va Missisipiga 20 mingdan kam odam bilan chekindi. Tennesi armiyasi boshqa hech qachon samarali kuch sifatida jang qilmadi va Gudning karerasi barbod bo'ldi.[44]

Gud Franklindagi mag'lubiyatdan so'ng Shofildni ta'qib qilishni davom ettirishi va Nashvilldagi jang oldidan chekinishni rad etishi Shofildning "Dunyoda biron bir askarga ularni kaltaklanganiga ishontirish uchun ko'proq to'plangan dalillarga ehtiyoj bor-yo'qligiga shubha qilaman" degan fikrni keltirib chiqardi.[42]

Uning ichida Pulitser mukofoti - yutuq kitobi Battle Cry of Freedom, Jeyms M. Makferson "Gud ularning ko'krak bezlariga hujum qilishlari mumkinligidan mamnunligini isbotlab, Tennessi armiyasi o'zini yana shunday qilish imkoniyatidan mahrum qildi.[45] Devid J. Eyxer Gud "aslida Franklindagi armiyasini o'ldirgan" deb yozgan.[2]

Bugun jang maydoni

Asosiy maqola: Franklin jang maydoni
Franklin jang maydonining Ittifoq mudofaa chizig'i atrofida saqlanib qolgan joylari
2010 yilgi fuqarolar urushini qayta tiklash, Karter uyi

The Carter House Bugungi kunda va tashrif buyuruvchilar uchun ochiq bo'lgan uyushma pozitsiyasining markazida joylashgan. Sayt taxminan 15 gektar maydonni (61000 m) egallaydi2). Uy va yordamchi binolarda hali ham yuzlab o'q teshiklari bor. The Karnton plantatsiyasi Jang paytida McGavock oilasi joylashgan uy ham hanuzgacha saqlanib qolgan va shu bilan birga jamoatchilik uchun ochiqdir. Styuart korpusining birlashgan askarlari Karntondan o'tib Ittifoq armiyasining chap qanotiga qarab o'tdilar va uy va yordamchi binolar jangdan so'ng mavjud bo'lgan eng katta dala kasalxonasiga aylantirildi. Karntonga ulashgan Makgavok Konfederatsiyasi qabristoni Bu erda jangda halok bo'lgan 1481 janubiy askari dafn etilgan. Karnton atrofidagi 48 gektarlik (19 ga) yonma-yon yana 110 gektar (45 ga) jang maydonidir, ilgari Franklin Country Club golf maydonchasi, hozirda u shahar parkiga aylantirilmoqda.

Franklin jang maydonining qolgan ko'p qismi tijorat rivojlanishi uchun yo'qolgan. Masalan, general Kleburn tushgan joy 2005 yil oxirigacha a Pizza kulbasi restoran Yaqinda shahar ma'murlari va tarixiy-qo'riqlash guruhlari jang davom etgan erning qolgan qismini saqlashga yangi ahamiyat berishdi.

2006 yilda Carter House mulkining janubi-g'arbiy uchi bilan chegaradosh 0,5 gektar (0,20 ga) erni Fuqarolar urushiga ishonch (ning bo'linishi American Battlefield Trust ) va mahalliy tashkilotlar. Bu er Karter oilaviy bog'ini tashkil etgan 2 gektar maydonning (0,81 ga) bir qismi edi, bu jang paytida juda katta janglarni ko'rdi va qisqa Konfederatsion yutuqning bir qismi edi. Sotib olgandan so'ng, uy, binolar va basseyn olib tashlandi. Dastlabki Federal eshiklarni qazish paytida odam suyaklari topildi.

Kolumbiya avenyu va Kleburne ko'chalarining kesishishi atrofidagi hudud 2005-2006 yillarda bu maydonni kelajakdagi jang maydonining yuragi bo'lishi uchun qayta tiklashga qaratilgan jiddiy sa'y-harakatlarni ko'rdi. Sobiq Pizza Hut joylashgan joy endi Kleburne Parkning uyi hisoblanadi. Jang paytida Karter paxta tozalash zavodi joylashgan mulk 2005 yilda sotib olingan. 2008 yilda ushbu joy orqasidagi va Federal chiziq Kolumbiya prospektini kesib o'tgan joy sotib olingan va 2010 yil may oyida Gin joylashgan joyning sharqiy qismida joylashgan va Jin ham sotib olingan bo'lishi mumkin. Ushbu joylarning barchasida sotiladigan, ko'chiriladigan yoki buzib tashlanadigan uylar mavjud. Tabiatni muhofaza qilish tashkilotlari Karter paxta tozalash zavodini ham, ba'zi federal joylarni ham qayta qurishni rejalashtirmoqdalar.[46]

On November 24, 2010, the State of Tennessee awarded a $960,000 enhancement grant from the Tennessee Department of Transportation to help purchase the property where the Domino's Pizza and mini-mart is located. A local preservation organization is also hoping to purchase 16 acres of land in two parcels: five acres located southwest of what is now a small park called the Collin's Farm located at the southeast corner of the Lewisburg Pike and the Nashville and Decatur Railroad that was preserved a few years ago; and 11 acres located near the corner of Lewisburg Pike and Carnton Lane.[47] The American Battlefield Trust and its federal, state and local partners have acquired and preserved a total of 178 acres (0.72 km2) of the battlefield in more than 10 different transactions since 1996.[48]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ NPS
  2. ^ a b v d e f Eicher, p. 774.
  3. ^ War of the Rebellion: Official Records of the Union and Confederate Armies, Series 1, Volume 45, part 1, p.344
  4. ^ "Our loss in killed, wounded, and prisoners was 4,500." War of the Rebellion: Official Records of the Union and Confederate Armies, Series 1, Volume 45, part 1, p.654.
  5. ^ "During the month of November: Killed, 1089; wounded, 3131; total, 4220. These casualties include the bloody battle of Franklin, Tenn., fought, November 30, 1864." Report of Surgeon A. J. Foard, Medical Director, Army of Tennessee, United Confederate Veterans, Minutes of the Third Annual Meeting and Reunion (1892), p.133
  6. ^ McPherson, Battle Cry, p. 808; Connelly, pp. 477–78; Eicher, pp. 736–37; Jacobson, pp. 29–30; Sword, pp. 45–46.
  7. ^ Jeykobson, p. 41; McPherson, Battle Chronicles, p. 179; Welcher, p. 583.
  8. ^ McPherson, Battle Chronicles, p. 180; Jeykobson, 44-47 betlar; Qilich, 68, 72-73 betlar; Nevin, p. 82.
  9. ^ McPherson, Battle Cry, p. 811.
  10. ^ Sword, pp. 68–70, 74; McPherson, Battle Chronicles, p. 180.
  11. ^ Qilich, 93-95 betlar; McPherson, Battle Chronicles, pp. 181–82; Welcher, p. 588; Eicher, p. 770; Nevin, p. 88.
  12. ^ Jacobson, pp. 53, 55, 72–75; Eicher, p. 770; Qilich, 84, 89, 91-betlar; McPherson, Battle Chronicles, pp. 180–82; Welcher, pp. 586–88; Nevin, pp. 82–83, 88.
  13. ^ Jacobson, pp. 105–68; Eicher, p. 771; Sword, pp. 124–54; Kennedi, p. 392; Welcher, pp. 589–90.
  14. ^ Eicher, p. 772; Sword, pp. 159–60; Jacobson, pp. 199–203; Welcher, pp. 590–91.
  15. ^ Qilich, p. 167; Jeykobson, p. 198; Welcher, pp. 591–93.
  16. ^ Jacobson, pp. 208–12; Welcher, p. 593; Qilich, p. 167; Eicher, p. 772.
  17. ^ Sword, pp. 171–77; Jacobson, pp. 219–21, 228, 230; Welcher, p. 594.
  18. ^ Sword, pp. 197–98; Welcher, pp. 593, 597.
  19. ^ Sword, pp. 178–80; Niven, pp. 98–100; Jacobson, pp. 241–42, 247.
  20. ^ Kaput, p. 291.
  21. ^ Jacobson, pp. 239–40. For examples of the popular view promoting Hood's anger and resentment, see Sword, p. 179, McPherson, Battle Chronicles, pp. 188–89, and Niven, pp. 95–96.
  22. ^ Jacobson, pp. 239–40.
  23. ^ Welcher, p. 595; Qilich, p. 180; Jacobson, pp. 243–47; McPherson, Battle Chronicles, p. 189.
  24. ^ Sword, pp. 448–51; Eicher, pp. 770, 774. Although Schofield was the commander of the Army of the Ohio through 1865, historians of the campaign do not always use this designation for the combination of corps assembled against Hood, referring in some cases only to the "Federal Army." See, for example, Welcher, pp. 599, 611; Qilich, p. 448; Jeykobson, p. 452.
  25. ^ Eicher, p. 769. At the start of the Atlanta Campaign, Hood was appointed a temporary "full" umumiy, but this appointment was never confirmed by the Confederate Congress and was later rescinded.
  26. ^ Sword, pp. 444–47.
  27. ^ Nevin, p. 103; Jacobson, pp. 259–60, 273–74, 278–82; Sword, pp. 189–96; McPherson, Battle Chronicles, 189-91 betlar.
  28. ^ Welcher, p. 595; Nevin, p. 105; Jacobson, pp. 259–60, 273–74, 278–82; Sword, pp. 194–96; McPherson, Battle Chronicles, p. 191.
  29. ^ Welcher, p. 595; Jacobson, pp. 319–28, 332–34; Sword, pp. 199–206; Nevin, p. 112.
  30. ^ Jacobson, pp. 328–29, 322; Welcher, pp. 595–96; Nevin, p. 112.
  31. ^ Sword, pp. 221–24; Jacobson, pp. 323, 308, 315, 310, 286; Nevin, pp. 114–15; Welcher, p. 596.
  32. ^ Jacobson, pp. 286–87, 329–30.
  33. ^ Welcher, pp. 596–97; Qilich, p. 292; Jacobson, pp. 244, 262, 285.
  34. ^ Jacobson, pp. 299–305, 339–43; Sword, pp. 216–18, 226–27; Niven, pp. 114–15.
  35. ^ Jacobson, pp. 292–93, 298; Sword, pp. 218–19; Welcher, p. 597.
  36. ^ Jacobson, pp. 356–58; Sword, pp. 238–42.
  37. ^ Jacobson, pp. 377–85; Sword, pp. 245–47.
  38. ^ Jacobson, pp. 358–61; Niven, p. 117; Qilich, p. 241; Welcher, p. 598.
  39. ^ Horn, pp. 402–03. Horn understates the losses of Pickett's Charge. Pickett's division alone suffered 2,655 casualties (498 killed, 643 wounded, 833 wounded and captured, and 681 captured, unwounded) and total Confederate losses during the three-division attack were 6,555. Thus, total casualties were somewhat comparable, although the loss in senior officers at Franklin was far worse—more so than Horn's 1941 description states.
  40. ^ Niven, pp. 117–18; Sword, pp. 243, 248–51.
  41. ^ Jacobson, pp. 418–20. Jacobson presents a full list of all of the officers who were casualties during the battle.
  42. ^ a b http://www.civilwar.org/battlefields/franklin/ten-facts/ten-facts-about-the-battle-of.html
  43. ^ Current unpublished research by Carter House historian David Fraley has identified Union killed at Franklin to be in excess of 600 and perhaps as many as 800. However, this list may include men who had fought at Franklin and died in captivity or in the Sultona explosion in April 1865.
  44. ^ Eicher, pp. 775–80.
  45. ^ McPherson, Battle Cry, p. 813.
  46. ^ "Carter Cotton Gin foundation unearthed during excavation", Brentwood uy sahifasi, 2015 yil 14-may.
  47. ^ "Small strip mall, Domino's Pizza to give way to new battlefield park", Tennessi, November 30. 2010.
  48. ^ [1] American Battlefield Trust "Saqlangan er" veb-sahifasi. Kirish 25-may, 2018-yil.

Adabiyotlar

  • Konnelli, Tomas L. Shon-sharaf kuzi: Tennesi armiyasi 1862–1865. Baton Ruj: Luiziana shtati universiteti matbuoti, 1971 y. ISBN  0-8071-2738-8.
  • Eich, Devid J. Eng uzun tun: Fuqarolar urushining harbiy tarixi. Nyu-York: Simon & Schuster, 2001 yil. ISBN  0-684-84944-5.
  • Esposito, Vinsent J. Amerika urushlarining West Point atlasi. Nyu-York: Frederik A. Praeger, 1959 yil. OCLC  5890637. Xaritalar to'plamini (tushuntirish matnisiz) onlayn manzilda olish mumkin West Point veb-sayti[doimiy o'lik havola ].
  • Hood, Stiven M. Jon Bell Xud: Konfederativ generalning ko'tarilishi, qulashi va tirilishi. El Dorado Hills, Kaliforniya: Savas Beatie, 2013 yil. ISBN  978-1-61121-140-5.
  • Hood, Stiven M. Konfederativ general Jon Bell Xudning yo'qolgan hujjatlari. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2015. ISBN  978-1611211825.
  • Horn, Stanley F. The Army of Tennessee: A Military History. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1941. OCLC  2153322.
  • Jeykobson, Erik A. va Richard A. Rupp. Sabab uchun va mamlakat uchun: Spring Hilldagi ishlarni o'rganish va Franklin jangi. Franklin, TN: O'More nashriyoti, 2007 yil. ISBN  0-9717444-4-0.
  • Kennedi, Frances H., ed. The Civil War Battlefield Guide[doimiy o'lik havola ]. 2-nashr. Boston: Houghton Mifflin Co., 1998 yil. ISBN  0-395-74012-6.
  • McPherson, Jeyms M., tahrir. Fuqarolar urushi jang yilnomalari: 1864 yil. Konnektikut: Grey Castle Press, 1989 yil. ISBN  1-55905-024-1. Birinchi marta 1989 yilda McMillan tomonidan nashr etilgan.
  • McPherson, Jeyms M. Ozodlikning jangovar qichqirig'i: Fuqarolar urushi davri. AQShning Oksford tarixi. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti, 1988 yil. ISBN  0-19-503863-0.
  • Nevin, Devid va Time-Life kitoblari muharrirlari. Shermanning yurishi: Atlantadan dengizgacha. Alexandria, Virginia: Time-Life Books, 1986. ISBN  0-8094-4812-2.
  • Qilich, Vili. Konfederatsiyaning so'nggi urasi: Spring Xill, Franklin va Nashvill. Lourens: Kanzas universiteti matbuoti, 1993 y. ISBN  0-7006-0650-5. Birinchi marta sarlavha bilan nashr etilgan G'azablangan shamolni quchoqlang in 1992 by HarperCollins.
  • Welcher, Frank J. Ittifoq armiyasi, 1861–1865 yillarda tashkil etish va operatsiyalar. Vol. 2, G'arbiy teatr. Bloomington: Indiana University Press, 1993 yil. ISBN  0-253-36454-X.
  • White, William Lee. "Let Us Die Like Men: The Battle of Franklin, November 30, 1864". Savas Beatie 2019. ISBN  1611212960
  • Milliy park xizmati jangining qisqacha mazmuni
  • CWSAC hisobotini yangilash

Xotira va asosiy manbalar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar