Ishchilar inqilobiy partiyasi (Buyuk Britaniya) - Workers Revolutionary Party (UK)

Shunga o'xshash boshqa siyosiy tashkilotlar uchun qarang Ishchilar inqilobiy partiyasi.

Ishchilar inqilobiy partiyasi
Bosh kotibJoshua Ogunli
Tashkil etilganKlub (1947)
Sotsialistik mehnat ligasi (1959)
Ishchilar inqilobiy partiyasi (1973)
AjratishKlub
Bosh ofisBCM qutisi 747
London
WC1N 3XX[1]
MafkuraTrootskizm
Evroseptikizm
Healyism
Siyosiy pozitsiyaUzoq-chap
Xalqaro mansublikTo'rtinchi Xalqaro Xalqaro Qo'mita
Veb-sayt
http://wrp.org.uk/

The Ishchilar inqilobiy partiyasi a Trotskiychi Bir paytlar Britaniyadagi guruh Gerri Xili. 1980-yillarning o'rtalarida u bir nechta kichik guruhlarga bo'lindi, ulardan biri bu nomga egalik qilishni saqlab qoldi.

Klub

WRP fraksiyadan chiqib o'sdi Gerri Xili va Jon Lourens ichida olib borildi Inqilobiy Kommunistik partiya bu RCP ta'qib qilishni talab qildi kiruvchi taktikasi Mehnat partiyasi. Ushbu siyosat RCP da rahbariyati tomonidan talab qilingan To'rtinchi xalqaro. 1947 yilda RKPdagi ko'pchilik siyosatni rad etganida, Xili fraktsiyasiga RCP dan ajralib, Leyboristlar partiyasi tarkibida ichki sifatida tanilgan alohida organ sifatida ishlash huquqi berildi. Klub. Bir yil o'tgach, RCP aksariyat fraktsiyasi Leyboristlar partiyasidagi Klubga qo'shilishga qaror qildi.

Xili tashkilot ichida katta ta'lim ishlarini olib borishga chaqirdi, bu esa eski rahbariyatning g'azabiga sabab bo'ldi. Garchi u qarama-qarshiliklarga duch kelgan bo'lsa-da, Xili ko'p sonli aqlsiz izdoshlar ustidan bilimdon kadrlarga ega bo'lishni qadrlaydi. Xili guruhni haqiqiy va xayol qilingan raqiblaridan tozalash bilan shug'ullanishga kirishdi, natijada bir necha oy ichida tashkilot avvalgi hajmining bir qismiga aylandi, ammo Xilining etakchisi shubhasiz edi.

1948 yilda Klub Leyboristlar partiyasining bir qator rahbarlari va kasaba uyushma rahbarlari bilan qo'shilib, Sotsialistik Fursatni chap mehnat partiyasi a'zolari uchun vosita sifatida tashkil etdi. Sotsialistik Fellowship nomli qog'ozni chiqardi Sotsialistik nuqtai nazar, Jon Lourens nashr muharriri sifatida. Qachon To'rtinchi Xalqaro Xalqaro Qo'mita (ICFI) 1953 yilda To'rtinchi Xalqaro jamoatchilik fraktsiyasi sifatida tashkil etilgan bo'lib, u Klubni Britaniyaning rasmiy bo'limi deb tan oldi. Biroq, Lourens bunga e'tiroz bildirdi va natijada gazeta muharriri sifatida almashtirildi. Heali tahririyat vazifalarini o'z zimmasiga oldi, ammo Sotsialistik nuqtai nazar 1954 yilda Leyboristlar partiyasi tomonidan, Sotsialistik Fellowshipning o'zi esa 1951 yilda Leyboristlar tomonidan e'lon qilingan.[2] Shundan so'ng, Klub tarqatdi Tribuna.

Klub ICFIning eng yirik segmentlaridan biri edi. ICFIning Amerika, Avstriya, Xitoy, Lotin Amerikasi va Shveytsariya partiyalari 1963 yilda FI bilan birlashishga kelishib oldilar (qayta birlashgan holda) To'rtinchi xalqaro ), Klub ICFIni 1985 yilgacha parchalanishiga qadar boshqargan.

Guruh sobiq a'zolari orasidan yollanganlarni jalb qildi Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi.[2] Ularning CPGBdan eng taniqli yollovchilaridan biri edi Piter Frayer kim edi Daily Worker "s Sovet qo'shinlari tomonidan qo'zg'olonni bostirish paytida Budapeshtdagi muxbir va tahrir qilgan Axborot byulleteni, 1958 yil may oyida nashr etila boshlangan haftalik. Ushbu maqolada Trotskiyning o'sha paytda topish qiyin bo'lgan bir qator kitoblari chop etilgan. Ayni paytda boshqa yollovchilar orasida ham bor edi Cliff so'yish va Brayan Pirs. Sanoat faoli atrofidagi guruhning bosimi bilan birlashganda Brayan Behan Sotsialistik Mehnat Ligasining shakllanishiga olib keldi.

Sotsialistik mehnat ligasi

Leyboristlar partiyasi tomonidan e'lon qilingan

Birinchi marta Sotsialistik Mehnat Ligasi ochiq edi Trotskiychi, garchi uning ko'pchilik a'zolari Leyboristlar partiyasida faol bo'lib qolishdi. SLL poydevori 1959 yil fevral oyining oxirida rasmiy ravishda e'lon qilindi, a'zolik "sinf kurashi va ishchi kuchi hokimiyatiga erishishni qattiq ta'qib qilishni ko'rishni istaganlarning barchasi uchun ochiq edi".[2]

Guruh Axborot byulleteniva SLLning o'zi 1959 yil mart oyining oxirida Leyboristlar partiyasi tomonidan ta'qiqlangan, bu Xili guruhiga aloqador har qanday kishi Leyboristlar partiyasiga a'zo bo'lish huquqiga ega bo'lmaganligini anglatadi.[3] Morgan Fillips, keyinchalik Leyboristlar partiyasining bosh kotibi SLL enterizm masalasiga murojaat qildi. "Asosiy guruh shunchalik intizomli va moliyalashtirilganki, u asta-sekin o'zi qabul qiladigan va yashirincha masxara qiladigan demokratik sotsializmga jiddiy xalaqit bermoqda", deb yozgan u 1959 yil aprel oyida saylov okruglari mehnat partiyalari kotiblariga va unga bog'liq kasaba uyushmalariga maktubida .[4] Avgustga kelib, SLL bilan bog'liq bo'lgan 23 kishi Norvud saylov okrugi mehnat partiyasi va boshqalar qatorida Lidsdagi sakkizta maslahatchi leyboristlar tomonidan chiqarib yuborilgan.[2] Norvildagi SLL faollari faoliyati natijasida yil oxirida mahalliy Leyboristlar partiyasi qayta tashkil etildi.[5] Ayni paytda, JR Kempbell, o'sha paytgacha. ning sobiq muharriri Daily Worker, deb yozgan Kommunistlar haftaligi Dunyo yangiliklari 1959 yil oktabrda SLL Sovet Ittifoqini ichkarisida va tashqarisida bo'ysunmagan ishchilar sinfi tomonidan ag'darilishi tarafdori bo'lgan "antisovet ligasi" va "buzg'unchi, trotskistlar tashkiloti" bo'lgan. Sovet Ittifoqi.[6]

Keyinchalik tarix

Ushbu davrda SLL ichki ziddiyatlarni boshdan kechirdi. Frayer 1959 yilda tark etdi va 1960 yilda bir guruh a'zolar ajralib chiqish uchun ajralib chiqdilar Hamjihatlik g'oyalari kuchli ta'sir ko'rsatgan nazariy jihatdan ta'sirchan, sanoat yo'naltirilgan tashkilotga aylandi Pol Kardan. Brayan Behan, shuningdek, Gerri Xali bilan to'qnashuvdan keyin guruh bilan aloqasini to'xtatdi.

SLL Leyboristlar partiyasining yoshlar tashkilotida faol bo'lib qoldi Yosh sotsialistlar 1964 yilda YS paydo bo'lguncha uni boshqarishni qo'lga kiritdi. SLL YSni o'zlarining yoshlar bo'limi sifatida ishlatgan. U Klapemdagi "markaz" - SLL shtab-kvartirasi orqali doktrinada va deyarli militaristik uslubda o'tdi. YS yillik konferentsiyalari Healyites tomonidan boshqariladigan edi. Mehnat partiyasi yoshlar bo'limini "Mehnat partiyasi yosh sotsialistlari" (LPYS) deb o'zgartirdi.

SLL rahbariyati 1963 yilda a inqilobiy vaziyat Britaniyada. Ularning fikriga ko'ra, bu eng muhim faoliyat partiyani qurish edi. Ular kunlik qog'ozni boshladilar, Ishchilar matbuot, 1970-yillarning boshlarida va a'zolik aylanmasini ko'paytirdi va politsiya kirib kelishidan qo'rqishni boshladi. Ichki va tashqi muxolifatchilarga nisbatan qattiq muomala qilingan. Bir voqeani ko'rdim Erni Teyt, kanadalik trotskiychi, Healiga qarshi varaqalarni tarqatish paytida omma oldida hujum qildi. Borayotgan inqiroz holatini targ'ib qilish ularning jamoat profilining muhim qismiga aylanadi.

Ga aylangan "hisobni o'ldirish" uchun Sanoat aloqalari to'g'risidagi qonun 1971 yil, SLL majburlash uchun umumiy ish tashlashga chaqirdi Xit hukumati umumiy saylovni tayinlash. SLL tomonidan tashkil etilgan yig'ilish paytida Aleksandra saroyi, 1971 yil fevral oyida Londonda 4000 kishi qatnashgan edi, SLL va boshqa trotskistlar guruhlari shu qadar norozilik namoyishini o'tkazishga qodir bo'lmagan juda cheklangan sanoat ishtirokiga ega edilar. Pol Routledge yilda The Times.[7]

Ishchilar inqilobiy partiyasi

WRP Butunjahon kasaba uyushmalari alyansini tuzdi va uni o'zi nazorat qildi. Uning siyosati orasida politsiyani zudlik bilan ishchi militsiya almashtirish edi.[8] Partiya 1970-yillarning o'rtalaridan boshlab o'z a'zolarini asta-sekin yo'qotib qo'ydi, chunki tashkilotga xizmat ko'rsatishni talab qilish ularning ta'sirini yo'qotdi Korin va Vanessa Redgrave, boshqalar qatori, hozir ham qo'shilgan edi.

Qachon katta bo'linish yuz berdi Alan Tornet haydab chiqarildi va topishga kirishdi Ishchilar sotsialistik ligasi.[9] 1979 yilda WRP-dan kichikroq guruh ajralib chiqdi Ishchilar partiyasi.

1975 yilda Korin Redgreyv White Meadows villasini sotib oldi Parvich, Derbishir va WRP televizion direktor tomonidan boshqariladigan "Qizil uy" nomi ostida mashg'ulotlar o'tkaziladigan joy sifatida foydalangan Roy Battersbi.[10] Kuzatuvchi aktrisa Irene Gorst maktabda bo'lganida so'roq qilinganligi va uni tark etishiga to'sqinlik qilgani haqida xabar tarqatdi. Guruh sudga berdi Kuzatuvchi muharriri Devid Astor hisobotga binoan, qurol topilgan politsiya binosiga reyd muhokama qilingan holda, o'qlar topilgan.[11] Hakamlar hay'ati maqoladagi barcha so'zlar mohiyatan to'g'ri emasligini, ammo shikoyatchilarning obro'siga moddiy zarar etkazilmaganligini aniqladilar.[12]

1976 yilda WRP tafsilotlari bo'yicha tekshiruv o'tkazdi Trotskiy da'volaridan so'ng, o'lim Jozef Xansen bu Garold Robins, amerikalikning asoschisi Sotsialistik ishchilar partiyasi Sovet agenti bo'lishi mumkin edi.[13] Oxirgi hisobot Robinlarni oqladi va buni da'vo qildi Ramon Merkader Chexoslovakiyada tirik edi.[14] 1979 yilda guruh Trotskiyni sotib oldi o'lim maskasi voqealar uchun ramziy markaz sifatida foydalanish.[15]

WRP bilan uchrashdi Liviya mansabdor shaxslar 1977 yilda va qarshi chiqib, qo'shma bayonot berishdi Sionizm, AQSh imperializmi va Anvar Sadat. Ushbu bayonot Liviyaning partiyaning gazetasini moliyalashtirish bilan bog'liq bo'lishi mumkinligi haqida darhol takliflar mavjud edi, Yangiliklar qatori.[16] Yaqin aloqalar davom etdi, Liviyadagi rasmiy tadbirlarda partiya a'zolari muntazam ravishda chiqish qilib turishdi.[17] 1981 yilda, Sunday Telegraph deb taxmin qildi Yangiliklar qatori dan mablag 'bilan moliyalashtirildi Muammar al-Qaddafiy hukumat.[18] 1983 yilda, Pul dasturi tomonidan takrorlangan shunga o'xshash da'volar qilingan Sotsialistik tashkilotchi gazeta. Dastlab WRP sudga murojaat qilishni tanlagan bo'lsa-da, bu ishni tezda tark etdi.[19] Biroz vaqt o'tgach, WRP parchalanib ketgach, ICFI rahbariyati tomonidan tergov o'tkazildi. Mayk Banda va Cliff so'yish, WRPning etakchi arboblari. Hisobotda WRP Liviya razvedkasi uchun ma'lumot to'plagan degan xulosaga keldi. Tomonidan bosilgan Hamjihatlik Hisobotda, 1977 yildan 1983 yilgacha bo'lgan davrda Liviya va bir necha Yaqin Sharq hukumatlaridan 1,075,163 funt sterling olinganligi aytilgan.[20] Buning faqat kichik bir qismi kelib chiqqan deb taxmin qilinmoqda Saddam Xuseyn "s Iroq hukumat, bunga alohida e'tibor qaratmoqda fotosuratlar Unda WRP a'zolariga Saddam Xuseyn muxoliflarining namoyishlarini o'tkazishga ko'rsatma berilgan va keyinchalik Iroq elchixonasiga topshirilgan.[iqtibos kerak ] Bosmaxonani boshqargan Deyv Bryus Liviyadan tushgan daromad asosan ular uchun bosma ish uchun xom ashyo xarajatlarini, shu jumladan nusxalarini qoplaganini da'vo qilmoqda. Yashil kitob va aks holda partiya o'z xarajatlarini qoplashi mumkinligi.[21]

Shuningdek, guruh Buyuk Britaniyaning turli mahrum jamoalarida yoshlarni o'qitish markazlarini tashkil etdi.[22] Liberal partiya Deputat Devid Alton parlamentda yoshlarga markazlarda politsiyaga qarshi usullar o'rgatilmoqda, deb da'vo qildi,[23] va u ayblovlarni parlament tashqarisida takrorlaganida, WRP tomonidan sudga berilgan.[24]

Gerri Xili chiqarib yuborildi

1985 yil oktyabr oyi oxirida Ishchilar inqilobiy partiyasi Gerri Xilini haydab chiqardi.[25] Tez orada boshqa haydashlar, jumladan Vanessa va Korin Redgreyvlar ham chiqarildi.[26] Dastlab Xili "kommunistik bo'lmagan munosabatlar" da ayblangan.[27] Ko'p o'tmay, a Yangiliklar oldingi sahifada Healining sobiq kotibi Aileen Jenningsning ochiq xatida ta'kidlanishicha, haydab chiqarilishining asl sababi Xili kamida 26 nafar ayol a'zoni jinsiy zo'rlaganlikda edi.[28][29] Ushbu da'volarning ba'zilari partiyaning ichki tekshiruvi bilan tasdiqlangan. Buni uzoq vaqtdan beri WRPning ikki a'zosi olib bordi, ulardan biri keyinchalik o'zlarining xotiralarida nazorat komissiyasining hisobotini e'lon qildi.[30]

Chetlatishni partiya bosh kotibi Maykl Banda tashabbusi bilan amalga oshirilmagan siyosiy to'ntarish sabab bo'lgan degan qarama qarshi da'vo mavjud edi. "Bu janob Banda tomonidan WRPni tarqatib yubormoqchi bo'lgan siyosiy tuzilishining bir qismi, chunki u o'ng tomonga o'tdi", - deya ta'kidladi Vanessa Redgreyv, hozirda Xilining ayblovchilari "yolg'onchilar".[31][32] Banda partiya kengashida ko'pchilikning etakchisi bo'lgan va Xili va Vanessa Redgreyv tomonidan Trootskiylik sotsializmiga "printsipial va qo'llab-quvvatlanmaydigan" chetlanishda ayblangan.[33]

Parchalanish va davom etish

Xili va uning izdoshlari WRP deb da'vo qilishda davom etishdi va bir muncha vaqt guruhning ikkita versiyasi mavjud bo'lib, ularning har biri o'zlarining kundalik nashrlarini nashr etdilar Yangiliklar qatori qog'oz. WRP-dagi bo'linish ICFI-da ham o'z aksini topdi va natijada ushbu tashkilotning ikkita versiyasi paydo bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Tez orada WRPning ikkita versiyasi ularning gazetalarida ma'lum bo'ldi, Gerri Xili va Sheila Torrance boshchiligidagi guruh WRP (Newsline) deb nomlanishdi. Kliff Slaughter boshchiligidagi guruh Banda-ni haydab chiqarishdi va ular bilan tanilgan WRP (Ishchilar matbuoti). Ikkala guruh keyingi yillarda yanada tarqoqlashdi.

Healy's WRP (Newsline) ning birinchi bo'linishi Londonga a'zolikning doimiy taymer Richard Prays atrofidagi qismi qo'zg'olon ko'targanida va o'z vaqtida chiqarib yuborilganida yuz berdi. Ular Ishchilar xalqaro ligasi keyinchalik rivojlangan 1987 yilda Ishchilar harakati va birinchi tashkil etilganida himoya qilgan Healizmdan uzoqlashdi.[iqtibos kerak ]

Healini qo'llab-quvvatlovchi ICFI va WRP-da yana bir bo'linish ICFIning Amerika bo'limi boshchiligida paydo bo'ldi Ishchilar ligasi Milliy kotib Devid Shimoliy Xili rahbariyatiga qarshi qo'zg'olon ko'tarib, o'zlarining raqib harakatlarini tashkil etish uchun bo'linib ham ICFI deb nomlangan.[iqtibos kerak ] Devid Xiland boshchiligidagi Shimoliyga xayrixoh bo'lgan ba'zi WRP a'zolari 1986 yilda Xalqaro Kommunistik partiyani tashkil etish uchun WRPni tark etishdi. Sheffild. Ushbu guruhlash keyinchalik o'zgartirildi Sotsialistik tenglik partiyasi.

1986 yilda Healiga sodiq bo'lgan ICFI WRPni chiqarib yubordi (Yangiliklar). Xili guruhning Markaziy qo'mitasidan chiqarildi va maslahatchi bo'ldi. Tashkilot Healining trotskizmga qo'shgan hissasini ko'rib chiqqan maqola chop etgach, u majburiy pensiyaga chiqqani to'g'risida xulosa qildi. Korin va Vanessa Redgreyv bilan u ozchilik tendentsiyasini shakllantirdi va Sovet Ittifoqiga ko'proq mos kelishga chaqirdi va 1987 yilda ajralib chiqib, Marksistik partiya.[34] Marksistik partiya o'z navbatida Xilining o'limidan keyin yana bir kichik bo'linishni boshdan kechirdi Kommunistik ittifoq. Marksistlar partiyasi o'zini tarqatib yuborishdan oldin 2004 yilgacha davom etdi, so'ngra Redgraves tashkil topdi Tinchlik va taraqqiyot partiyasi.

WRP (Ishchilar matbuoti) yana bir qator bo'linishlarga duch keldi - shu jumladan Xalqaro sotsialistik ligasi va tarafdorlari To'rtinchi Xalqaroni qayta tiklash uchun Xalqaro ishchilar - va nomi bilan tanilgan kichik bir tashkilot sifatida tugadi Sotsializm uchun harakat.

Torrance-ning WRP - bu Buyuk Britaniyada saqlanib qolgan yagona ishchi-inqilobiy partiyasidir va hozirgacha ishlab chiqaradi Yangiliklar liniyasi kundalik qog'oz sifatida va u veb-saytga kiritilgan. Partiya 2001 yil 15 maydan boshlab Saylov komissiyasida ro'yxatdan o'tkazildi, Frank Suinin ro'yxatga olingan lider sifatida.[35] 2007 yildan boshlab WRP aktivlari 4000 funtdan sal ko'proq bo'lgan.[36] U elektoral jihatdan faol bo'lib qolmoqda va 2015 yilga yetti nomzodni ko'rsatdi Buyuk Britaniyaning umumiy saylovlari, oltitasi Londonda va bittasi Sheffildda,[37] jami 488 ovoz to'plash.[38] Bu qo'llab-quvvatlandi Brexit ichida 2016 yilgi referendum.[39] 2019 yilda WRP oltita nomzodni ilgari surish niyatida ekanligini e'lon qildi 2019 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovlari.[40]

Saylov natijalari

Jamiyat palatasi

WRP, ular ilgari surilmagan saylov okruglarida mehnatni ma'qulladi 2019 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovlari.[41]

Buyuk Britaniyaning jamoatlar palatasi
Saylov yili# nomzodlarjami ovozlarning # tasiO'rtacha ovozlar
har bir nomzod uchun		# o'rin qo'lga kiritildi
1974 yil fevral[42]94,191 Kattalashtirish; ko'paytirish4660 Barqaror
1974 yil oktyabr[43]103,404 Kamaytirish3400 Barqaror
1979[44]6012,631 Kattalashtirish; ko'paytirish2110 Barqaror
1983[45]213,798 Kamaytirish1810 Barqaror
1987[46]101,721 Kamaytirish1720 Barqaror
1997[47]91,178 Kamaytirish1310 Barqaror
2001[48]6607Kamaytirish1010 Barqaror
2005[49]101,241 Kattalashtirish; ko'paytirish1240 Barqaror
2010[50]7738 Kamaytirish1050 Barqaror
2015[51]7488 Kamaytirish700 Barqaror
2017[52]5771 Kattalashtirish; ko'paytirish1540 Barqaror
2019[53]5524 Kamaytirish1050 Barqaror

Bo'linish

Qo'shimcha o'qish

Maqolalar

Kitoblar

  • Koven, Kler. Mening inqilobni qidirishim: & Qanday qilib biz haqoratli rahbarni tushirdik, (2019 yil: Lester, Troubador), ISBN  9781838590987
  • Downing, Gerry. WRP Exposion, 1991
  • Lotz, Korinna. Feldman, Pol. Gerri Xili: Inqilobiy hayot, (1994: London, Lupus kitoblari), ISBN  0-9523454-0-4
  • Harding, Norman. Qizil bo'lib qolish: nega men sotsialistman, (2005 yil: London, Indeks kitoblari), ISBN  1-871518-25-3
  • Mitchell, Aleks. Inqilobga keling. (2011 yil: Sidney, NewSouth Publishing, ISBN  9-781742233-07-9
  • Pitt, Bob. Gerri Xilining ko'tarilishi va qulashi, 2002

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ http://search.electoralcommission.org.uk/English/Registrations/PP184
  2. ^ a b v d "Uyadagi mehnat kukusi". The Times. London. 1959 yil 15-avgust. P. 7. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  3. ^ "Labor Vetoes League va Newsletter: Sotsialistik guruhning qat'iy javobi". The Times. London. 1959 yil 26 mart. 10. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  4. ^ "Mehnatdagi trotskiychilar hujayralari:" jiddiy bezovtalik "deydi janob Fillips". 9 aprel 1959. p. 4. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  5. ^ "Straethamdagi mehnatning farqlari: mahalliy partiyaning murojaatlari". The Times. London. 1959 yil 25-noyabr. P. 5. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  6. ^ "Sotsialistik Mehnat Ligasiga hujum: kommunistik yorliqlar" Trootskiychi "'". The Times. London. 1959 yil 25 oktyabr. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  7. ^ Routledge, Pol (16 fevral 1971). "Inqilobchilar: sanoat munosabatlari to'g'risidagi qonun loyihasiga nisbatan taktika va strategiya". The Times. London. p. 12. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  8. ^ Pol Kil, "inqilobga olib boruvchi yo'l", Guardian, 1980 yil 11-fevral
  9. ^ Alan Smit, "Inqilobchilar trotkani buzmoqdalar", Guardian, 1975 yil 3 mart
  10. ^ Kolin Smit va Robert Chesshyre, "Vanessa va Qizil uy sirlari", Kuzatuvchi, 1975 yil 28 sentyabr
  11. ^ "Redgrave partiyasi haqidagi maxfiy hisobot fosh etildi", Guardian, 1978 yil 31 oktyabr
  12. ^ "Kuzatuvchi Vanessa ustidan g'alaba qozonishini ta'kidlamoqda", Guardian, 1978 yil 13-noyabr
  13. ^ Martin Uoker, "Inqilobchilar o'zlarini yutib yuborishadi", Guardian, 1976 yil 17-avgust
  14. ^ Devid Pallister, "Trotskiyning o'limi yillar davomida to'lqinlanmoqda", Guardian, 1977 yil 7 mart
  15. ^ "O'lim maskasi", Guardian, 1979 yil 31 oktyabr
  16. ^ Piter Xilmor, "Kundalik", Guardian, 1977 yil 16-avgust
  17. ^ Martin Uoker, "Tripoli-Gatvik yugurishida yuqori kayfiyat saqlanib qoladi", Guardian, 1981 yil 5 sentyabr
  18. ^ Devid Pallister, "Chet ellik oltin haqidagi faktlar uchun 50 ming funt", Guardian, 1981 yil 17 sentyabr
  19. ^ http://www.workersliberty.org/node/view/1115
  20. ^ Berns, Tom (1988). "Inqilob xiyonat qildi". Hamjihatlik (16).
  21. ^ http://www.whatnextjournal.org.uk/Pages/Healy/Chap10.html
  22. ^ Patrik Bishop, "Redgreyv xonim qanday qilib cherkovni egallab oldi", Kuzatuvchi, 1981 yil 12 aprel
  23. ^ "" Yoshlarni tarbiyalovchi "chap qanot guruhi", Guardian, 1982 yil 17-fevral
  24. ^ "Harakatlar juda ko'p narsani anglatadi", Guardian, 1981 yil 29 oktyabr
  25. ^ "Ishchilar partiyasining asoschisi tashlandi". The Times. London. 1985 yil 24 oktyabr. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  26. ^ "Redgravesni haydash uchun WRP". The Times. London. 1985 yil 4-noyabr. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  27. ^ "Trotskiychilar tozalangan boshliqqa bo'linib ketishdi", Kuzatuvchi, 1985 yil 27 oktyabr
  28. ^ Martin Jennings, "WRPning sobiq boshlig'i" jinsiy hujumlar uchun haydalgan "", Guardian, 1985 yil 31 oktyabr
  29. ^ Klement, Barri (1985 yil 31 oktyabr). "WRP kvartiralari" buzuqlik uchun ishlatilgan'". The Times. London. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  30. ^ Norman Harding, Qizil bo'lib qolish, Indeks kitoblari, 2005, pp254-260
  31. ^ Xorsnell, Maykl (1985 yil 5-noyabr). "Vanessa Redgreyv WRPning yolg'onlarini inkor etmoqda'". The Times. London. p. 36. (obuna kerak)
  32. ^ Kelvin Aleksandr, "Redgraves Heali xatini soxta deb da'vo qilmoqda", Guardian, 1985 yil 5-noyabr
  33. ^ Klement, Barri (1985 yil 1-noyabr). "Ultra chapning temir qo'lli Masihi". The Times. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 10 may 2016. (obuna kerak)
  34. ^ Martin Beyli, "Vanessaning yangi partiyasi Trotskiy janjallarini kuchaytirmoqda", Kuzatuvchi, 1987 yil 23-avgust
  35. ^ Ishchilar inqilobiy partiyasi Buyuk Britaniya saylov komissiyasi
  36. ^ Hisob-kitoblar bo'yicha yillik hisobot Buyuk Britaniya saylov komissiyasi
  37. ^ http://wrp.org.uk/news/10831
  38. ^ https://www.bbc.co.uk/news/election/2015/results
  39. ^ Partiya, ishchilar inqilobiy. "Ishchilar inqilobiy partiyasi - Ovoz bering" KETING "- YUQARILGAN KAMERONNI QO'LING - SOPYOLIST BIRLASHMASI Evropaga!". wrp.org.uk. Olingan 27 iyul 2018.
  40. ^ https://wrp.org.uk/features/vote-wrp-on-december-12-break-with-the-eu-forward-to-a-workers-government-and-socialism-wrp-2019-election- manifest /
  41. ^ "Umidsiz voqealar jahl bilan Korbinni jodugar qiladi - ularni 8 iyun kuni o'chirib tashlang!". Ishchilar inqilobiy partiyasi. 2017 yil 30-may. Olingan 30 may 2017.
  42. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  43. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  44. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  45. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  46. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  47. ^ Bryn Morgan. "Saylovning umumiy natijalari, 1997 yil 1 may" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 6. Olingan 18 oktyabr 2015.
  48. ^ Bryn Morgan. "2001 yil 7 iyun kuni umumiy saylov natijalari" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. p. 11. Olingan 18 oktyabr 2015.
  49. ^ "2005 yilgi umumiy saylov natijalari". Buyuk Britaniyaning siyosiy ma'lumotlari. Olingan 18 oktyabr 2015.
  50. ^ "2010 yilgi saylov natijalari". BBC yangiliklari. Olingan 22 yanvar 2014.
  51. ^ "Buyuk Britaniyada 2015 yilgi umumiy saylov natijalari", Guardian,
  52. ^ "2017 yilgi saylov natijalari". BBC yangiliklari. Olingan 9 iyun 2017.
  53. ^ "2019 yilgi saylov natijalari". BBC yangiliklari. Olingan 16 dekabr 2019.